Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
EdwardRuschaYElLibroDeArtistaLibroGratis
Buscar
Eneumed.net:
EnciclopediaVirtual
BibliotecaVirtual
http://www.eumed.net/librosgratis/ciencia/2013/19/edwardruscha.html
Revistas
Servicios
1/15
11/2/2016
EdwardRuschaYElLibroDeArtistaLibroGratis
0
Megusta A7541personaslesgustaesto.Selprimerodetusamigos.
EstudiossobreArteActual
JosLuisCrespoFajardo.Coordinador(CV)
UniversidaddeCuenca
Volveralndice
Congresos
11al26defebrero
ICongresoEUMEDNETsobre
DesafosdelasEmpresasdelSiglo
XXI
EdwardRuschayellibrodeartista.
Elnacimientodeunnuevoparadigma
SalvadorHaroGonzlez
Resumen:
El libro de artista pasa por ser una de las formas fundamentales del
arte contemporneo. Hace cincuenta aos, un jovenEdwardRuscha
realiz lo que ms tarde se ha dado en considerar el primer libro de
artistacontemporneo,TwentysixGasolineStations,inaugurandoas
unnuevoparadigmaenlaconcepcinymaterializacindellibrocomo
obra de arte. En este texto se repasan algunos de los fundamentos
del gnero y se hace un recorrido a travs de las obras de Ruscha
quesentaronlasbasesdellibrodeartistacomomltipledemocrtico.
http://www.eumed.net/librosgratis/ciencia/2013/19/edwardruscha.html
10al25demarzo
ICongresoEUMEDNETsobre
LaEducacinenelSigloXXI
14al29deabril
ICongresoEUMEDNETsobre
LosModelosLatinoamericanosde
Desarrollo
12al27demayo
ICongresoEUMEDNETsobre
ElFinaldelaHegemonaUSA
2/15
11/2/2016
EnlacesRpidos
EdwardRuschaYElLibroDeArtistaLibroGratis
Palabrasclave:Ruscha,librodeartista,artecontemporneo.
LibrosGratis
TextosSelectos
Economistas
*****
Revistas
TesisDoctorales
Diccionarios
TiendaVirtual
ManualdeEconoma
Multimedia
Suscribirseala
newsletter
Anuncios Google
Librogratis
Obras
Editoriallibros
http://www.eumed.net/librosgratis/ciencia/2013/19/edwardruscha.html
14al28dejunio
ICongresoEUMEDNETsobre
LosTratadosdeLibreComercio
15al29dejulio
XCongresoEUMEDNETsobre
TurismoyDesarrollo
LibroGratis
1483Evolucindelmtodo
enlaEconoma
Por:MarioBlacuttMendoza
El conjunto de mtodos aplicados al
conocimiento de la ciencia, derivan de la
Epistemologa, que es una rama de la
filosofa. La Epistemologa es la aplicacin
de los principios de la Teora del
Conocimiento,enestecaso,alconocimiento
de la ciencia Econmica. Al dar comienzo a
esta obra, postulo que la ciencia econmica
y, con ella, su mtodo, es la ms teida por
losinteresesideolgicos.
3/15
11/2/2016
EdwardRuschaYElLibroDeArtistaLibroGratis
identificacin con los medios. [...] En este sentido, el libro, junto con
otrosmediosdecomunicacin,seconvirtienextensindelojoyde
la mente. En los aos sesenta el medio del libro contribuy a un
enfoquedistantehaciaelsignificadointerioryexistencialdeunaobra
dearteyaextenderloqueentendemosporunaobradearte1.
Librogratis
Elsustratomaterialytecnolgicovinodadoporelperfeccionamientoy
abaratamiento de los medios de impresin que, a principios de los
aos sesenta, permitan reproducir textos e imgenes a bajo costo,
que se continu con el desarrollo y universalizacin de las
fotocopiadoras. Estos nuevos medios, especialmente el offset 2,
permitieron a los artistas experimentar en el territorio del libro,
desligndosedelosconvencionalismosalosqueestabansujetossus
predecesores, y a establecer nuevos cdigos visuales, verbales y
grficos.
Loslibrosqueempezaronapublicarseofrecanamenudounaspecto
corriente pero, sin embargo, haban sido concebidos como una obra
de arte. Ofrecan, en cambio, dos caractersticas esenciales para
convertirlosenvehculopreferenteparalatandeseadayproclamada
democratizacindelarte:eranbaratosytransportables3.ComoJoan
Lyonshasealado,loslibrosdeartistacomienzanaproliferarenlos
sesenta y setenta en el clima reinante de activismo poltico y social.
Ediciones baratas, disponibles, fueron una manifestacin de la
desmaterializacindelobjetodearteyelnuevonfasisenelproceso
4.
Algunos artistas comenzaron a adoptar un compromiso artstico que
consista en considerar el libro una forma a interrogar, no un mero
soporte de reproduccin. El libro supona tambin, para ellos, un
vehculo para expresar aspectos del arte que no podan encontrar
expresinbajolaformadeobrasconvencionales.
En algunos casos, los artistas han hecho uso del potencial
documentaldelaformalibro,mientrasqueenotroshaninvestigadoel
hechomssutilycomplicadoconsistenteenlacapacidadquetieneel
libro de ser una forma de expresin sumamente maleable y verstil.
[] Un mero compendio de imgenes, una carpeta de
reproducciones, una coleccin incidental de imgenes, originales o
http://www.eumed.net/librosgratis/ciencia/2013/19/edwardruscha.html
4/15
11/2/2016
EdwardRuschaYElLibroDeArtistaLibroGratis
apropiadas,noessiempreunlibrodeartista,aunquelostrminosen
losquepuedesostenerseladistincinsonamenudovagos5.
ComoLucyLippardhareferido,
El libro de artista es una obra de arte en s misma, concebida
especficamente para la forma libro y a menudo publicada por el
artista mismo. Puede ser visual, verbal, o visual/verbal. Con pocas
excepciones,todoesunapieza,consistenteenunaseriedeobraso
unaseriedeideasprximasy/oimgenesunaexposicinporttil6.
Lareproductibilidaderayesunsignificanteideolgicodeprimerorden
para este tipo de trabajos. La obra se desprende de su aura
benjaminiana, no existe una exclusividad en su posesin, sino una
propiedad compartida. Sin embargo, al mismo tiempo, la obra es
accesiblealgranpblico,queademsdedisfrutarlapuedeposeerla
manteniendodeestemodosucondicinaurtica7.Seinauguraas
el concepto del mltiple democrtico, un concepto que hunde sus
racesenDuchampyManRay.Lomltiplecontribuyealaeliminacin
delelementosubjetivoymanualenelartemediantelamultiplicacin
de los objetos fabricados con materiales modernos y tcnicas
industriales.Yelsentidodeestamultiplicidadtienecomofinalidadla
democratizacin del arte. No se trata de difundir pseudooriginales,
sino,ensentidoestricto,dedivulgarunaidea.Nopierdenada al ser
multiplicada,alcontrario.Sueficaciaestdirectamenteenfuncinde
supropagacin8.
Anne MoeglinDelcroix ha sealado el ao 1962 como el punto de
partida del libro de artista contemporneo 9, pues en este ao se
estnrealizandoosonpublicadascuatroobrasfundamentalesparael
desarrollodelgneroyquesuponenunparadigmaenlacomprensin
del formato libro como espacio para la prctica artstica
contempornea.En1962EdwardRuschaestabatrabajandoenloque
se ha venido a considerar el primer libro de artista: Twentysix
Gasoline Stations, un pequeo libro de fotografas sin texto, apenas
alguna leyenda documental de las imgenes, editado en papel
ordinario, que se alejaba substancialmente del libro ilustrado de
bibliofilia,peroquefuecreadocomoobraartstica.Porotraparte,se
acababadepublicarDagblegtBull,deDieterRoth,otrodelospadres
http://www.eumed.net/librosgratis/ciencia/2013/19/edwardruscha.html
5/15
11/2/2016
EdwardRuschaYElLibroDeArtistaLibroGratis
del gnero, que supona una crtica a los mass media mediante la
utilizacin de su propio lenguaje. Este fue el ao, tambin, de la
publicacin del artista rumano instalado en Francia, Daniel Spoerri,
Topographie anecdote du hazard, trabajo del que se haran
sucesivas ediciones con aportaciones de Robert Filliou y de Dieter
Roth.Porltimo,sehadehaceralusinaltrabajodeeseaodeBen
Vautier Moi, Ben je signe, una serie de folletos sin encuadernar,
proyectos, manifiestos, objetos reales tales como etiquetas de vino,
cuchillasdeafeitar
Deentreestoscuatrohitosmencionados,laobradeEdwardRuscha
Twentysix Gasoline Stations (19621963), ha sido comnmente
aceptada como el primer libro de artista porque refleja claramente el
nuevo paradigma: un libro concebido, maquetado y pensado
enteramente por un artista, compuesto por una serie de fotografas
aparentemente insulsas, impreso industrialmente en offset, sobre
papelbarato,conunaencuadernacinsimple,conunatiradaabierta,
sinfirmar,sinnumerarysinjustificar.Unaobradeartecuyocanalde
distribucineslalibreraoelcorreo,conunprecioasequibleyparala
quenosonnecesariosnimuseos,nigaleras,nicrticos10.
Se trata de un libro pequeo, de 18 x 14 cm, delgado, impreso en
offset sobre papel comn que contiene reproducciones de veintisis
gasolineras, tal y como el ttulo del mismo adelanta, y como nico
texto una somera leyenda explicativa de cada imagen. La
comprensinyutilizacindelaformalibrocomoformafundamentalde
unprocesoartsticohasidoloquehamarcadounantesyundespus
deestelibro.Estehecho,obviamente,nohasidofrutodeunproceso
unitario, sino que obedece a toda una tradicin e investigacin
precedente,yaotrasparalelas,quehandesembocadoenestenuevo
paradigma.
TodosloslibrosdeRuschasecaracterizan,segnIsabelleJameson,
por tres aspectos, que los distingue del tradicional libro ilustrado: el
importantepapelconcedidoalareproduccinfotogrficasobrepapel
ordinario,lautilizacindelaformacomndellibroyelpapelexclusivo
del artista a lo largo de la realizacin del libro. Y en concreto, en
relacinaTwentysixGasolineStations,sostiene:
http://www.eumed.net/librosgratis/ciencia/2013/19/edwardruscha.html
6/15
11/2/2016
EdwardRuschaYElLibroDeArtistaLibroGratis
7/15
11/2/2016
EdwardRuschaYElLibroDeArtistaLibroGratis
8/15
11/2/2016
EdwardRuschaYElLibroDeArtistaLibroGratis
9/15
11/2/2016
EdwardRuschaYElLibroDeArtistaLibroGratis
10/15
11/2/2016
EdwardRuschaYElLibroDeArtistaLibroGratis
defotografasaluso.
Elmismoao(1968)publicellibrocolaborativoBusinessCardscon
el artista Billy Al Bengston. En 1969 hizo slo un libro colaborativo,
Crackers,derivadodeunrelatodeMasonWilliams,antesdevolvera
su formato regular en 1970 con dos nuevos libros en solitario,
BabycakesyRealStateOpportunities.
Babycakes es similar a los libros previos excepto en la portada y la
encuadernacin. El ttulo completo es Babycakes with Weights, y
conecta con el nacimiento del hijo de Ruscha en 1968. La primera
imagendellibroesdeEdwardJosephRuschaV,weighing15pounds,
8ounces.Aestolesiguenveintiunafotografasdepasteles,consus
respectivos pesos. Las fotos aparecen en la pgina de la derecha y
varan ligeramente en tamao, haciendo que el libro adquiera el aire
deunlbumfamiliar.RealEstateOpportunitiesesdelmismoao.Su
aspecto es muy similar a sus primeros trabajos tanto en el formato,
comoenelnmerodepginas,yvuelvealastreslneastipogrficas
en la portada. Se trata de fotografas sobrias, en blanco y negro, la
mayora de ellas impresas en la pgina derecha. Quizs sea este el
ltimodeloslibrosdeRuschaqueconformaelestilodelosprimeros
volmenes.Aunquelostreslibrosensolitarioquesiguieronen1971y
1972 (A Few Palm Trees, Records y Colored People) tienen las
mismas dimensiones de la mayora de los primeros libros, tienen
portadas coloreadas, tipos sin serifa en sus ttulos, ms pginas y
contienenimgenesentirasenlasquelosobjetosprincipalesdelas
fotografassehanextradodesuscontextos.Elotrolibrode1971es
DutchDetails,quenosepareceaningnotrolibrodeRuscha.Dutchs
Details es un libro de un carcter marcadamente horizontal, con el
lomo en la parte superior. La enftica horizontalidad refleja la
respuesta de Ruscha al paisaje Holands. Cada pgina alargada,
salvouna,contieneseisfotografascuadradastomadasporelartista
en puentes de Holanda. Este libro fue publicado por Octopus
Foundation.ApartedeBabycakeseselnicoproyectodeRuscha no
financiadoporlmismo.
Recordsapareceen1971.Setratadeunlibromuchomenoscomplejo
queDutchDetails.Cadadoblepginacontieneimgenesdeundisco
en la derecha y de su portada en la izquierda. El efecto es de
http://www.eumed.net/librosgratis/ciencia/2013/19/edwardruscha.html
11/15
11/2/2016
EdwardRuschaYElLibroDeArtistaLibroGratis
cuadradosycrculospareados.Enestevolumennohaymspalabras
que las contenidas en las portadas de los libros, a diferencia la
documentacin de palabras en imgenes que haca en los primeros
trabajos.
ElltimodeestoslibrosfueColoredPeople,publicadoen1972,conel
quesecierraunadcadadedicadaalaexpresinartsticamediantela
formadellibro.Salvoporlapginadelttulo,essimilaraAFewPalm
Trees,publicadoelaoanterior.Esteltimotieneunaslidacubierta
negrasinletras,ycontienecatorcefotografasdepalmerasimpresas
en tinta negra sobre blanco, y al final diecisis pliegos en blanco.
ColoredPeopletienelaportadaamarillaconelttuloycontienequince
fotos en tiras de plantas, fundamentalmente cactus, y no aparece
palabraalguna.
El artista dijo en una ocasin que una vez que haba ideado un
formatoparasuslibros,sentaquepodasimplementeenchufarideas
en su sistema, y opinaba que lo estaba sobreexplotando. De modo
quepardeeditarlibros.Sinembargo,seis aos despus, en 1978,
editunlibroms,HardLight,encolaboracinconLawrenceWeiner.
Y aunque el artista manifest en 1985 que ya no haca libros de
artista,recientementeharealizado alguna obra que, aunque lejos de
convertirse en material tan influyente en toda una generacin de
artistascomolofueronsustrabajostempranos,bebesinembargode
las mismas fuentes, e incluso en algn caso recupera material
documentaldeesapoca.EllibroThenandNowseediten 2008y
partedeunconceptomuysimilaraSunsetStrip,sibienenestecaso
laencuadernacinseadistinta.Endosdoblesfranjassepresentaun
recorrido fotogrfico por las casas a ambos lados de Hollywood
boulevardrealizadoenjuliode1973yrepetidoen2004.Cadapareja
de franjas presenta los mismos espacios fotografiados con ms de
treinta aos de diferencia, la ms antigua con imgenes en blanco y
negro, y la ms moderna con fotografas en color. El formato de
coleccin de imgenes es una constante en la obra de Ruscha y en
muchosdelosartistasqueseinvolucraronconellibrodeartista.
Los libros de Edward Ruscha se venden ahora a altos precios y
suelen encontrarse en las colecciones de museos. Han ejercido una
importante influencia sobre otros artistas. Algunos de sus
http://www.eumed.net/librosgratis/ciencia/2013/19/edwardruscha.html
12/15
11/2/2016
EdwardRuschaYElLibroDeArtistaLibroGratis
13/15
11/2/2016
EdwardRuschaYElLibroDeArtistaLibroGratis
14/15
11/2/2016
EdwardRuschaYElLibroDeArtistaLibroGratis
8.A.MOEGLINDELCROIX,Esthtiquedulibredartiste:19601980.
Paris, JeanMichel Place, Bibliotque Nationale de France, 1997,p.
122
9.A.MOEGLINDELCROIX,1962etaprs.Unaautreidedelart,
enSurlelivredartiste.Articlesetcritsdecirconstance(19812005),
Marseille,Lemotetlereste,2006,pp.348362
10.R.GRACIAIPIA,ob.cit,p.31
11.I.JAMESON,ob.cit,s/p
12. J. DRUCKER, The Century of Artists Books. New York, Granary
Books,2007,p.76
13.EdwardRuscha,citadoenC.PHILLPOT,SixteenBooksandthen
some. En Edward Ruscha : editions, 1959 1999 : catalogue
raisonn.Minneapolis,WalkerArtCenter,1999,p.60
14.Ibdem
15. Para ms informacin sobre las revisiones de Ruscha realizadas
por artistas contemporneos, vase J. BROUWS, W. BURTON y H.
ZSCHIEGNER, Various Small Books: Referencing Various Small
BooksbyEdRuscha.MITPress,2013
16.J.DRUCKER,Op.Cit.,p.1
Pginaanterior
ndice
Pginasiguiente
Volveralndice
Leermslibros
SoyautorCmopuedopublicarmilibro?
Pginaprincipal
http://www.eumed.net/librosgratis/ciencia/2013/19/edwardruscha.html
15/15