Coleccion de Cantos Sagrados Populares

THE BENSON LIBRARY OP HYMNOLOGY
Endowed by the Reverend

LOUIS FiTZGERALD BeNSON, D.D.
LIBRARY OF THE THEOLOGICAL SEMINARY
PRINCETON,
NEW
JERSEY
/o JO
Digitized by the Internet Archive

in
2015
https://archive.org/details/colecciondecantoOOunse
COLECCION
CANTOS SAGRADOS POPULARES

PARA ISO DE LAS IGLESIAS, SEMINARIOS
Y COLEGIOS CATOLICOS
CON
ACOMPAAMIENTO
DE
ORGANO O
DE ARMONIO, DE DIFERENTES AUTORES
F.
T.
D.
Coleccin aprobada y recomendada por varios Arzobispos y Obispos

de mjico y de la amrica del sur
EDITORIAL PROGRESO
Repblica de Cuba, 33-J
MEXICO 1, D. F.
1952
TOUS DROITS RSERVS
Se vende, en la misma Casa, la
COLECCION DE CANTOS SAGRADOS POPULARES
PARA USO DE LOS FIELES
IMPRIMATUR
(
JOSEPH, Archiepus. Mexican.
Mexici, die 29 Martii, 1913.
Raphal Favila Vargas.
A SECRETIS
ES PROPIEDAD.
hecho
el
IMPRESO EN MEXICO
Imprenta y Litografa Graue,
S.
A.
Revillagigedo
89.
Queda
depsito que marca la ley.
Mxico, D. F.
"
EN PRO DEL CANTO RELIGIOSO POPULAR
"Estoy casi desanimado. No s qu medio emplear

ya para atraer a mis feligreses a los oficios divinos.
He agotado para ello cuantos recursos estaban a mi
alcance; he exhortado a la gente a que, por el amor
que debemos a Nuestro Seor y por la imperiosa
obligacin que tenemos, como cristianos, de tomar
parte en las ceremonias del culto pblico, frecuenten
ms a menudo el lugar santo; y a pesar de todo
eso, no consigo lo que quisiera, lo que mis deberes
de pastor de las almas me imponen."
"No pretendo, sin embargo, decir a Ud. que mis
feligreses son malos, que no cumplen con la Iglesia,
que no oyen misa los domingos no, a Dios gracias,
noto en ellos cierta
no llega a tanto el mal, pero
apata por todo lo que es religioso, por los cultos
divinos, y, salvo durante la misa los domingos y
;
das festivos, lo restante de la semana se halla mi

iglesia casi desierta, si no fuera por algunas cuanpocos
tas personas devotas, la mayora mujeres,
que vienen a rezar."
hombres,
"Ha visto Ud. esta tarde qu poco concurrido essin embargo, no faltaban
taba el mes de Mara.
luces, ni adornos, ni flores en el altar de la Virgen
Me esmero en dar el mayor realce y belleza posible
a la ceremonia la acorto lo ms que se puede para
no cansar; llamo a cantores que, por cierto, apenas
si puedo pagar luego con las escasas limosnas que se
Ah la fe se va, la fe se va No s a
recogen
dnde iremos a parar si seguimos de esta manera
Pobres feligreses mos
El que as hablaba era un digno sacerdote de una

de nuestras dicesis; a cargo de una parroquia en
un pintoresco pueblecito de ms de ocho mil almas.
Hombre l de unos treinta y cinco aos; apstol
lleno de fervor y de celo por el bien de las almas,
comprenda lo elevado de su misin, y, ms an, no
se daba tregua ni descanso para lograr encaminar
a sus ovejas por los senderos que llevan al cielo.
le dije yo despus de unos ins"Seor Cura,
estoy enteramente de acuerdo
tantes de silencio
con Ud. en lo que acaba de decir; y yo tambin he
sentido profunda pena al constatar lo poco concurrida que estaba la iglesia esta tarde y ms todava
ver que mientras los cantores all en el coro cantaban los misterios, mucha gente bostezaba o ca-
beceaba; tanto que en las dos ltimas decenas del

rosario eran pocos los asistentes que contestaban.
Quin sabe qu estara pensando la Madre de Dios
de tanta modorra y de tan poco fervor en los concurrentes. Es eso realmente lamentable."
"Me parece, seor Cura, que le queda a Ud. todava un recurso, y creo que le dar excelentes resultados, como los ha dado y los est dando en
Europa, en el Canad, en los Estados Unidos, y
hasta en varias de nuestras iglesias. Me refiero
a la introduccin del canto unnime entre los fieles,
del canto colectivo en que todos los asistentes toman
parte activa, como la toman en el rezo del rosario
o en otras ceremonias, contestando la masa a las
oraciones."
"Los cantores
pueden cantar muy bien, no lo

dudo; pero no hay que abusar: al fin y al cabo,
canto, en la iglesia, no es sino una oracin, o a lo
menos as debera ser: una plegaria, un himno de
alabanza. Ahora bien, si para esa clase de oracin,
de elevacin del alma a Dios, tan natural en el
hombre, pagamos a unos cuantos individuos para
que lo hagan, mientras que el pueblo reunido al
pie de los altares permanece mudo; pronto tambin
tendramos que alquilar, adems de cantores, "reza^
dores" pblicos, que rezaran solos en voz alta, mientras que los fieles permaneceran mudos, y escuchaHan, como escuchan a los cantores, recluidos all
en el coro, que las ms de las veces ni se puede
siquiera distinguir una palabra de lo que cantan."
"No se trata, como Ud. lo comprende muy bien, de
una novedad, sino al contrario de restablecer una
tan antigua como laudable costumbre existente desde el principio del cristianismo, y aun antes puesto
que ya el Santo Rey David deca: Bueno es alabar
al Seor y cantar el nombre del Altsimo. Naciones,
alabad todas al Seor; pueblos, alabadlo todos...
Alabadlo en coro; alabadlo con instrumentos de
cuerda y con el rgano.
(Note Ud. que se dirige
a todo el pueblo, y no solamente a los cantores de
profesin: y dice al pueblo de cantar en coro)."
"San Pablo recomendaba a todos los fieles que se
entretuvieran con salmos, himnos y cantos espirituales, cantando, con todo corazn la,s alabanzas del
Seor. San Agustn, Santo Toms de Aquino, San
Bernardo y muchsimos otros santos y autoridades
eminentes en la Iglesia recomiendan encarecidamente el canto colectivo.
el
"Seor Cura, ensee Ud. a sus feligreses algunos

cantos religiosos de los ms fciles y piadosos; impngales como deber que tomen todos parte en ellos,
y hgalos cantar ya solos, ya alternando con los
cantores, y yo le aseguro a Ud. que, con la ayuda
de Dios, ver recompensados sus esfuerzos y las
ceremonias ms concurridas."
El consejo fu puesto en prctica, no sin dejar
por eso de tropezar con algunas dificultades, las
cuales, afrontadas con nimo resuelto, y allanadas con esfuerzos y constancia, no impidieron el
buen xito de la empresa, y, al cabo de un ao,
el buen sacerdote vea coronados sus desvelos, la
casa de Dios ms concurrida, y los oficios divinos
ms animados, porque desde entonces, se oye a menudo elevarse en la espaciosa nave del templo y
repercutir en los aires, el eco de un canto piadoso,
que la numerosa asamblea cristiana entona entusiasmada, y repite en coro, como si todos esos pechos
no fueran ms que uno y todas esas voces que aclaman al Seor, una sola; como es una la fe que los
anima y el amor que los une.
No ha mucho, cuando nuestro librito de "Cantos
Sagrados Populares" apareci y empez a divulgarse
rpidamente y a obrar el bien entre las almas, el
mismo distinguido sacerdote, despus de felicitarnos por la obrita y reiterarme a m las gracias por
aquel consejo, (que por cierto no es mo), me deca:
"Ahora ms que nunca estoy persuadido de que el
canto religioso unnime da alas a la piedad y despierta el fervor, como el canto nacional vigoriza el
patriotismo y da nimo y valor; y de que es un auxiliar importantsimo del culto pblico, el alma, la vida
de las solemnidades catlicas.
S, el canto religioso popular atrae a los oficios divinos, los oficios
conducen a los Sacramentos, y con la frecuente recepcin de los Sacramentos, no tengo ya nada mejor
que desear a mis feligreses, porque por ese camino
van al Autor de las gracias, al que da la vida al
alma, a Jesucristo. Nuestro Seor se ha servido de
.
usted y de su librito para que yo pudiera obrar un

."
bien inmenso entre mis feligreses.
.
No quiero aadir comentarios a esta ancdota,

para no cansar ms a quien estos renglones leyere;
slo me permitir recordar aqu los vehementes deseos de nuestro Padre Santo el Papa Po X en su
Encclica Motu proprio, en donde recomienda encarecidamente al clero tome todos los medios posibles
para renovar la antigua costumbre que consista en
permitir a los fieles unir sus voces a las del clero
los cantores durante los oficios divinos.
Y para corroborar ms lo antedicho, viene muy
al caso que termine transcribiendo aqu lo que un
eminente Prelado francs deca a los prrocos de
su dicesis, y lo que haca otro no menos eminente
Prelado para divulgar el canto religioso popular.
"Viiestras parroquias,
escriba Monseor Dupanloup a los seores Curas de su dicesis,
vuestras parroquias se encontrarn en buenas vas de
regeneracin espiritual, el da en que hayis logrado ensear a vuestros feligreses a cantar los salmos
y cantos sagrados. Cuantos ensayos he hecho sobre
el particular me confirman ms y ms cada da en
este sentido: que todo sacerdote que sepa organizar
perfectamente en su parroquia el canto religioso
unnime, no tardar en ver reflorecer en ella la fe
y la piedad, a la vez que el gusto por los oficios
y de
divinos."
De Monseor Duquesnay, el eminente Arzobispo de

Cambrai, se cuenta que no se contentaba con recomendar a los fieles que cantaran durante los santos
oficios, sino que aprovechaba sus visitas pastorales
para que se ensayaran y ejecutaran los cantos en
su presencia, con asistencia de todos los fieles reunidos en la iglesia, para popularizar de ese modo
una prctica tan
esencial del culto catlico.
V. B.
Observaciones y consejos prcticos.
Este libro no es sino la reunin de los acomI.

paamientos * de la Coleccin de Cantos Sagrados
Populares, F. T. D., destinada sta a los fieles y
aqul a los organistas o personas que tengan que
Hay ciertos cantos para ceremonias o cirV.

cunstancias especiales que no son naturalmente para
todo el pueblo, pero s lo son para todo un seminario o colegio, donde los alumnos tienen, por lo
general, a lo menos algunas nociones de canto y de
acompaar
solfeo.
los cantos.
Consta
de cantos populares (en

su mayora), piadosos, sencillos y de fcil ejecucin, tanto las melodas como los acompaamientos.
II.
la Coleccin
Hay cantos para todas
III.
VI.
Todos los cantos se pueden cantar a una
voz sin ser de absoluta necesidad las voces segunda
y a veces tercera que tienen ciertos cantos.
;
Los Solos pueden siempre ejecutarse por

mejor hacerlo
estrofas
de cada canto
VIII.
Como todas
las principales fes-
VII.
tividades del ao cristiano y diversas ceremonias

religiosas. (Vase al fin del libro el Indice Anal-
varios, y hasta en general, es
tico)
tienen exacta igualdad rtmica, en conformidad con

el ritmo musical, y las sinalefas estn siempre indicadas, el libro ofrece la incomparable ventaja de
que, una vez que se sabe una estrofa se pueden
cantar todas sin la menor dificultad y sin tener que
alterar en nada la meloda primitiva.
IV. Hemos tambin puesto
al fin del libro
una
de los cantos ms populares y fciles, que puede cantar todo el pueblo, si no Coro y Estrofa, a lo
menos el Coro.
lista
as.
las
Consejos a los organistas y a los directores del canto.

{Aunque para muchos vayan por dems estos consejos, los damos, no obstante, por parecemos
que podrn ser de utilidad pa/ra algunos).
I.
El organista que acompaa no debe nunca
dejarse entusiasmar demasiado por la belleza del
canto o la armona de los acordes, y tocar demasiado fuerte. Recuerde que el rgano o armonio debe
acompaar las voces, y no dominarlas.

Esto lo recomendamos an ms particularmente
para el canto gregoriano, cuyo acompaamiento debe ser ante todo suave y piadoso.
II.
Es de suma importancia dar bien el tono
y el movimiento indicado desde el principio. Las
primeras frases musicales del canto conviene tocarlas sin acompaamiento, dando nicamente la nota
de la meloda y la octava inferior. Este riquisito es
muy provechoso, sobre todo cuando se tiene que
acompaar un potente coro de voces, y cuando se
tiende a arrastrar y retardar el movimiento.
No obstante, aconsejamos al organista que cuando el coro es muy numeroso, conviene moderar un
poco (un poco solamente) el movimiento indicado,
para que haya unin.
III.
el
Tngase bien presente que
alma de
la
expresin es
msica, y que para obtenerla hay que
la
darse cuenta de lo que se canta, pronunciar clara

y distintamente las palabras y observar estrictamente las variaciones indicadas en los cantos: los
P, PP, mf, (medio fuerte y no muy fuerte), F, FF,
crescendo, decrescendo, ritardando, etc. El organista debe ser el primero en observar esos matices de
sonoridad y movimiento con su instrumento, si quiere que los cantores los pongan en prctica.
Recomendar, por lo tanto a los cantores V> Que
sigan atentamente en su libro, que no griten ni se
dejen entusiasmar por la belleza del conjunto hasta
el extremo de no pensar ms en los "pianssimo,"
2^ Que ob"piano," "dolce," "mezzo forte," etc.;
serven fielmente el comps para que haya unin
3^ Que eviten, en la maperfecta entre las voces
nera de cantar y de pronunciar las palabras, toda
afectacin mundana que recuerde el canto profano
o tenga visos de "ejecucin" teatral.
:
CONSEJO IMPORTANTE
Para lograr implantar en una parroquia o iglesia
cualquiera el canto colectivo, creemos que lo ms
*
Los acompaamientos que llevan el nombre entre comillas,
acompaamientos han sido tomados con los debidos permisos.
(" ")
son propiedad exclusiva de los editores.
Los dems
prctico es ensear los cantos a un grupo reducido

y escogido de personas, por ejemplo, a los miembros
de una cofrada, de una asociacin, a un grupo de
coristas, etc. Luego que esa agrupacin sabe bien el
canto, se empieza a cantar en pblico, y el pueblo,
a fuerza de orlo repetir, y sostenido por el armonio
u rgano, y por los cantores, si es necesario, podr,
al cabo de pocas repeticiones, cantarlo sin titubear.
En muchas iglesias del Canad y de los Estados
Unidos hemos visto al sacerdote subir al pulpito y
desde ah dirigir el movimiento de un canto piadoso
y sencillo, entonado por un imponente coro de miles
de personas, en que las voces viriles se mezclaban
y armonizaban con las de las mujeres y nios.
De esa manera se cantaba durante la exposicin
del Santsimo, durante el Rosario, durante el
mes
del
Sagrado Corazn y el mes de Mara, en una novena,

en un trisuo, en una misa de comunin, y en muchsimas otras circunstancias; y la asamblea estaba all recogida y devota, rezando ctumdo era el
momento de
rezar, cantando ciiando se cantaba.

Oh, qu encantadoras, qu sublimes y qu grandiosas parecen entonces las ceremonias de nuestro
culto divino. Despus de tales actos uno se siente
con ms fe, el corazn parece ms dispuesto a amar
y servir a Dios, el cumplimiento de los deberes de
estado parece ms fcil, en una palabra, se siente
uno orgulloso de pertenecer a una reigin en que
el Dios verdadero es alabado y bendecido con toda
pompa y majestad.
APROBACIONES Y RECOMENDACIONES
SECRETARIA
DEL
ARZOBISPADO
DE
MEXICO
Mxico, 29 de marzo de 1913.
En
atencin a los excelentes resultados que ya

est dando entre los fieles la Coleccin de Cantos
Sagrados Populares, para uso de las Iglesias, Semi^
narios y Colegios, por F. T. D.; y visto el dictamen
favorable que de dicha coleccin hemos recibido,
hemos tenido a bien aprobarla y recomendarla a
todos los fieles de nuestra Arquidicesis, y especialmente a los seores Curas, Vicarios fijos y dems
sacerdotes, lo mismo que a los Directores de Colegios catlicos, para que la adopten en sus iglesias
o capillas, y den as impulso al canto religioso.
Nos consta que, dicha coleccin, a causa de su
tamao tan adecuado, lo escogido de sus cantos fciles a la vez que melodiosos, y la doctrina que encierran sus palabras, llegar a ser muy popular y har
un bien incalculable atrayendo a los fieles a las
iglesias y hacindoles tomar parte activa en los actos de nuestro grandioso culto catlico.
As
lo
decret
el
limo, y
Revmo.
que los Hermanos Maristas de la Enseanza acaban

de publicar con tanto acierto, y nos es grato aprobarla y recomendarla, por no tener nada en sus
palabras contra la ortodoxia, y ser los cantos en su
totalidad religiosos y sumamente piadosos, apartndose por completo de esa msica profana que conviene tan poco a la grandeza de la casa de Dios, y
que desgraciadamente introducen an algunas veces
en nuestras iglesias cantores o msicos mal inspirados o poco familiarizados con el espritu de la Iglesia
y la piedad cristiana.
La Coleccin de cantos, F. T. D., obvia este inconveniente y pone en manos de los prrocos y
sacerdotes una serie de cantos religiosos, en su mayora conocidos y populares ya, para las principales
festividades y pocas del ao eclesistico.
Nuestro deseo es que ese librito se extienda mucho en todas las iglesias, seminarios y colegios para
bien de las almas, y que Dios se digne bendecir a los
que con tanto celo trabajan de esta manera para el
sostenimiento y engrandecimiento del culto catlico.
Leopoldo,
Arzobispo de Michoacn.
Sr. Arzobispo.
Doy
fe,
Rafael Favila Vargas
CORRESPONDENCIA PARTICULAR
DEL
ARZOBISPO DE YUCATAN
Secretario.
Mrida, 25 de junio de 1913.

Guadalajara, marzo 15 de 1913.
Aprobamos y recomendamos con sumo gusto
la
Coleccin de Cantos Sagrados Populares, para uso

de las Iglesias, Seminai-ios y Colegios Catlicos, por
F. T. D., que se ha confiado a nuestro examen.
Una coleccin como esa, de cantos populares que
rebosan todos de uncin y sencillez, ya se consideren sus melodas, del todo religiosas, ya sus poesas,
que encierran un fondo de doctrina y de moral bajo
todos conceptos irreprochable, merece ser recomendada a las Parroquias, Iglesias, Seminarios y Colegios, no solamente para uso de los cantores y
coristas, sino de los fieles, entre los cuales obrar
dicha coleccin un bien inmenso, acrecentando en
ellos el gusto por las ceremonias religiosas, e inundando sus almas de los ms suaves sentimientos
de piedad cristiana.
(
Francisco,
Arzobispo de Guadalajara.
Conociendo por experiencia cun til es para los

colegios y catequismos y aun para los ejercicios piadosos que se verifican en las iglesias la Coleccin de
Cantos Sagrados Populares, para uso de las Iglesias,
Seminarios y Colegios Catlicos, por F. T. D., le doy
gustoso mi aprobacin, y la recomiendo en especial
al V. Clero y a los Directores de Colegios catlicos,
haciendo votos porque la nueva edicin que se prepara tenga el xito ms completo.
(
Martn,
Arzobispo de Yucatn.
Zamora, 2 de
abril de 1913.
La Coleccin de Cantos Sagrados Populares para

uso de las Iglesias, Seminarios y Colegios Catlicos,
por F. T. D., que los Hermanos Maristas, editores
de la misma, han tenido a bien presentarnos, merece, desde cualquier punto de vista que se la considere, nuestra entera aprobacin.
Santa Visita (Morelia), 15 de abril de 1913.
Hemos examinado
la obrita intitulada Coleccin

Populares, para uso de las Igle-
de Cantos Sagrados
sias, Seminarios y Colegios Catlicos, por F. T. D.,
No vacilamos en recomendar esa Coleccin que

por su tamao cmodo, por lo selecto de sus cantos,
que melodiosos, y adecuados a todas
y ceremonias religiosas, est llamada a divulgar ms y ms el canto popular en las
fciles a la vez
las festividades
iglesias, o sea, el canto religioso en que todos los

fieles toman parte activa, segn el deseo de Nuestro
de que
Satsimo Padre el Papa Po X, con
las ceremonias y ejercicios religiosos tengan mayor
majestad, inspiren ms devocin y atraigan al pie
de los altares mayor nmero de creyentes.
el fin
)(
Jos
Othn
Obispo de Zamora.
y encontrando ambos opsculos debidamente autorizados c^^n la aprobacin del limo. Sr. Arzobispo
de Mxico, y estimando que sern muy tiles para
fomentar la piedad en los fieles, particularmente
en los alumnos de Colegios catlicos, para los cuales en especial han sido arreglados por uno de los
profesores Maristas; no solamente damos nuestra
licencia para que los expresados libros circulen en
nuestra Dicesis sino que los recomendamos al V.
Clero y a los seores Directores de Establecimientos de educacin cristiana.
Lo decret y firm el limo. Seor Obispo de esta
Dicesis.
GOBIERNO ECLESIASTICO
DE LEON
M.
Len, 28 de abril de 1913.
Habindonos enviado los RR. Hermanos Marisen esta ciudad, un ejemplar del Maniml de Oraciones y Cnticos, para icso de los Colegios Catlicos, y otros de Cantos Sagrados Populares,
tas, residentes
f,
El Obispo
Por mandato de
S. S. lima.
Angel Martnez,
Secretario.
Al Espitu Santo
Vedsdes Ciistianas
INVOCACIN
Acomp.
"e.
VERDAN.
Andante
s.
M."
J.= 60
ESPRITU SAJVTO
Tonada popular
RENOVACIOIV DE L^S PROMESAS DEL BAUTISMO

Acomp.
"p.
ARZOZ "
Tempo
di
(0
Tonada conocida
Mareia. risoluto
r"i
J = 92)
;
ra
Delcris-tia-no lafeen
=^
mo; Buen
(4-;
^/ ,vp2
^.^/^
Preludio
despus.
Je
>^
sus,
tu
el
bau-tis
-mo
Mis
pa-
Yo
lo
Coro
yo soy,
he-mea
qul.
as-te Alal-gle
I - Iii - mi ^ na, luz di

^^^^con.a?irm(i_
sia laver-dad-,
vi -na, Con tu
be-nig--na,ludoc-tri-naNostransnii
erra
ciael co-ra
zn,
S t
teconpie -dad.
Sie m-pre
'+>
A'f 3
est antes
nues-tro
A-bra-ce
mos, tre-mo-
SCHUBERT
LA MUERTE
i
Adapt.
"E.VERDAN. S.M."
A.
En
<>)
El N?l
est despus.
qii
debea-ca
bar
del
mun
GRAYIER.
dolahermo
su
- ra,
Pbro.
La
10
DEL CIELO
FELlClDuVD
Acomp.
VERDAN.
E.
Meloda italianu
S.M."
Andante modralo (= 80
Je-ru-sa
ln,
magn-fi-ca
mo -
ra
da,
Del
sumo Rey,
de- -fi-caniaivsin
Canto
es nicaespe ran
sar
vi
fiel
(4.)
El
N9 8
da
Nos abri- rs
olvidasijaf Mocin
est antes.
za
Del
a-fli - {î -
tuspuertasohSi
n!
Quealmi&nio Dios
doensullantoypa-sin.
Quealmismo Dios
all contempla-
En
tipen-
Al recor-darquealflndermestra
all contempla- re-mos,
remos Elalma
El al-ma
flelolvidasuafliccin.
12
LAMENTOS DEL PURGATORIO
Acomp.
"'P.
ARZOZ
Tonada popvlar
'
Andaate dolce espressivo
chispaque sa
mun-docon
su
lie
mi
ra
"
69
Deeste fuego te-ne- bro-so,
ra.
Yaque
En
in
lo po-dis,cris - tia - nos,
cen-diopa
Es4as
vo
Ua-mas a
ro*^
pa
so
gad.
Todoel
13
VOCKS
A-Comp.
A.GRAVIER.
Ptaro.
DEL. TIVFIEFIJVO
CHARDINY
Tonada popular
LOS MANDAMIENTOS
Acomp.
J.
de
MONTBER
Tonada popular
Andant e animato
13
J- =
72)
Preludio
ci
Si al
lo
quie-res
ir,
Estrofa
jral
ma
Pro
cu
rabien ser
vir
Al
Coro
ci
lo,
al
con entusiasmo
ce
Tonada popular
Cantos
pam
19
lavidad
AOESTE, FIDELES
Meloda Gregoriana
Larg-hetto dolce
A-des
J)=
te,fi-de
144
les,
lae-ti,tri-umphantes:
Ve-ni-le. ve-ni
te
in
Beth-Iehem:
Solo
Ntumvi-de-te
RgemAiigel
Ye-ni-te a-do-re
mus;
rum:
ve-ni-te a-do-re
Ye-ni-te a -do- re
-mus;
mus;
ve-ni-te
ve-ni-te a- do-re-mus
a-do-re
mus
D- mi-num.
21
22
Acomp.
El.
A.GRAYIER.
GLORIA. DE LOS AIVGELES

Tonada popular francesa
Pbro.
Andantino dolc-e(:100)
ya
le^r-a; Cantandoelhimno
tri
un-fal.
Glo
YA
JVACIO
23
NUESTRO REDENTOR
( Canto popular
SABOLY
AIlegTctto ^razioso
Mas de
cua-tromil
os
ha
En
El
los
hombres es
pe
ra-ban.
VIVA. JESS, MI
Acomp.
"P.
Tonada popular
ARZOZ"
A-lle^retto arrazioso
Vi
AMOKI
va, vi
va
J.-76
mi Sal- va-dor
Oh
Vi
pre-ciobojTtrma
ni
va, vi
to,
va
Jess mi amor
E-
res
Vi
Tumi Se
or!
va, vi
-va
VENID, IA.STOIiCILLOS
Acomp.
"P.
ARZOZ"
Allegretto semplice
Rey de
los
Villancico popular
(Aliej
cie-iosqueha na-ci
do
ya.
Un
rs-ti
co
te-cho,
bn-g-o
le
27
EL CASTORCILLO
( Villancico popular )
E.
AJlegretto animato
CIRI
J= 112
24
Yamos,pastores, vamos,
Solo
Yamosa Be
len,
Avenene -se
31
LA ISOCHEBUENA
para Nacimiento
{o rbol de Navidad)
f Villancico
PARDA
Pa-ra
mi-nar laes
33
34
LOS PASTORES
(Villancico popular)
Andante aniniato
100
'
E.
CIRIA
to
na
Solo
En Be
na
ceDiosse
r.
ln,
El que na
me-dia
ceDios se
no
ra.
che,
tin
Ni
El que
ni
na
ce Dios
ce
se-
35
Yase^ha
cum
pli
Toquen laspan-de
do.
re -tas,
rui
doy mas
i
la Volta:
Solo
2a Yol ta: Tutti

>1
*
rui
do,
*^
^'
\y-^
rr-^r-
k'
|Li-j
Por-que la pro-fe
ci
Ya sehacum-
pli - d<0.
To- quen las pan-de-
36
37

38
LOS REYES MAGOS

Acomp.
'
E.
VERDAN
S.
PARDA
M.
ale
28
F*i'eludio
9'^ a
J.-
104)
39
40
iDevoein al Santsimo Sacamento
^"^Êl
N929
est despus.
41
42
VUESTRO CUERPO SACROSAIVTO
Aeomp."E
YERDAN
S.
M."
Meloda popular
Andante dolce
^^'ÊIN9
san
to
ten
to;
30
Se
Es de
est antes.
mi
fuer
fiel
tes
com-pa
- li
men
ro,
Yaldes can-so du-ra
to,
Es
el
bien
del
de
vi
ro,
a -dor.
Me
con-
43
EL QUERUBIN Y EL ALMA
(Canto para Primera Comunin)
P.
Andante amoroso
J.: 52)
31
Preludio
-^
ft
legato
L4fJ
pr-'"r'^
GARIN
S.M.
44
45
46
A JESS SACRAMENTADO
Ab.
GlELY
xierato dolce(
32
ms su-blimea
dor;
Se
mor,
da
Con- sue-laen su
en un
con -vi
des
te
al
tie
rro
ms hu-mil
al
de
hom-bre pe
ser.
ca
48
AJRDIEIVTE SOL
DE GRACIA
M.
HALLER
Andante semplice
-te
Sol de
os Del
gra-cia,Oh
ceJe.s-tial
ma
De
n!
rramas sobreel
al-
^ Coro
sual-madas de
se
j J
bri-lla sin
ce
sar,
rei
no
ce
Ies
^--^ Solo Q_
tial.
Cual
ful-g-u- .V^.J^^
rosaes
.
tre
r
Haz
en mi
pechoa-man
te Bri - llar
tu
ca
- ri
dad.
maTua-
49
Paifcx
Acomp."CH. KIEM L
IVIoderat
<
Coro
VEIV
A MI
"
A.
erazioso
Oh! Je-ss, oh, buen Pas-tor
Comunin
antes de la
J.z
DEMORE
44
Due-o de mi
vi
da;
Ven
mi con santo a-mor,
50
ACTOS FARA LA
COMTJlVllV
Antes de comulgar
LABAT
Andante espressivo
35
de
SERENE
J.: 56)
Preludio
-rp
j.
r^r-
r-^^^r
f-
'
>
En
el
al
t r,
mis
te
-rioim-pe
ne
tra
ble!
51
53
UIV IVTJEVO
SOL AHUNT^V
M.
Andante piadoso Jrl16)
HALLER
^''Êl
N938
est deftpus del
N943, p. 64
55
57
59
60
I
VEIV, JESS, VEIV
61
Pexifcx
despus de
I
la Comatiin
JESS HAJBITA DEÎV MI
!
CH.
Marziale re idioso
43
J:
Preludio
ElDiosdea
m.
GOUNOD
80)
mor,
mi dul-ceBien an- sia
Le doy mi a
mor,
do,
Ha-bi-taen
lea-bra-zoen-a
je
na
m;
Je-ss
do,
ha-bi-taen
Pues na
da
Meloda popular
85
DELICIA.* DE LA. COMUINION

*
Adag"io maestoso
Jr60)
CH.
GOUNOD
66
DE JESUS, SANTIFICAME
J.
Larghetto
dolc-e
PORTAS
0:12)
45
Al
ma
de Je
sus,
san-H
Canto
rit.
1
- f -
ca-me;
atempo
fK-X --[--T
Cuer
ra-2n de Je -sus
San-gre de Je-ss, em-bri
ga-me;
po
de Je-ss,
A-guadelcos-ta-do
de
sl-va^ne:
Je-sus,
67
68
69
YO SOY FELIZ!
Acomp.
E.YERDAN
>Vndante piadoso (J
he
Los
lo,
CASADEVALL
S.M."
66
Pues-toquemoraenm ElReyde
46 y 47 vienen despus.
tie
rra
ci
70
71
1Z
AMOR V RE PAR A C
0>
>Vndnte maestoso
Per
do
na
le,
a-man-le
Co
ra
zon!
73
^*
VO SOV
DE DIOS!
F. L.
do
nes,
COMIRE
S.J.
75
K,
<^ ^'
^"
^'
;Oh,
Rey dea
,<r,*-i
tea-do-
mnr'
ro
fei
con
res
pe
to,
G ra -cas
te
^ i
Coro
76
DIOS DK PAZ Y DE
AMOR
P.
del
dees-te
Êl
K9 48
po-bremor-
ba-jo
sue
est antes del
el
tal
- lo,
46
p. 69.
ce
les
En
te
el
man
pan
di
jar)
vi
nai,
Tea
do-roa-qu pre
So- bre tu
san
toAl
LGONNET
sen
te, des-
lar.
77
78
OLORIA AL SETVOR
Acomp."E.
VERDAN
S.M
Adapt.
BLANCO
S.M.
50
'
dra
do;
nues4ro
Dios
en
el
pan
re
den
'
1 Volt a
"
a^Volta
2 Volta
tori
tor!
1?
Volta
'
'
79
80
Devocin
al
COR.AZIN
Acomp/'E.YERDAN
S.M."'
Ce
tu
sen
SdcCoâzon de Jess
SANTO! TF 'ÛIERO AMAR

Tonada popular
lian
to
mi
pe
car.
car.
81
83
87
DULCE CONSUELO
90
JESS, TU REIIVARS
Acomp. J.de
MONTBER
F.
MHrziale risoluto
oh
ras!
Rey ben-di
to!
68
X.
MOREAU
PuesT
di -jis
te rei -
na
ei-ne J'e-sspor
A
j
~
r
siem
ri -
Rei-ne
pre,
r r r
la
na
cion
suCo-
ra
zn;
Ennuestra Pa
E nnuest ra Patriaennuestro
(rtaennuestro sue-)o, QueesdeMa-
&ue-lo,Qcesdejyia-
ra//,
ri
la
dim. poco
^^^^^^^^^^^^
na-ci^ n.
95
96
rOH REY
Acomp "j.M YEZ
Da
cin
nos, a
tu
AMABLE
PJbro."
san
toa
CH SOUCHIER
fa
mor.
ble,
El
Da-
san
nos,
toa
bon
mor.
do
so El
Oh.
don
dep-ra-
Dios cle-men
te!
98
99
101
"TH.
DECKER
103
IOS
Oh buen Je
Oh buen Je
sus! can
hoy
te-tnos
tu
go
ss!
vi -vas mil te
con
dennos
1^
Rei
na
sin
ardor.
^
fin;
Ti
lo
or
tus
le -
yes son
dea
mor.
ria,
ACTO DK OESAGRAVIO AL CORAZN DE JESS

(
Tonada popular
108
AS^
,_
He -nos
ben-de
cir
tu
Nom
DE
COUAJZIV
Jbre
J
a
san
.TESS
oh
qu,
to,
Con
dul
tier
ceen
no a
109
110
LA RASION
Acomp.'V.
BLANCO
S.M."
Lento con molto sentiinento
54
Tonada antigua
Tu
sangreî
no- cen
te
Ver-
Coro
lis -
^^FA
NP71
te
por
esf despus
mi.
dd
Per
dn, Dios
N973,'pg- Ui.
ele
men
te,Quein-gTa
to
te
111
112
A.L
CORAZN DE JESS
113
Ôh
Co.ra-zn de mi
Se
mi Se-or!iCungrandea-mor
or! de
tie
nes!
tie
neslcungrandea- mor!
Ti
Ti
rae
doy con santoar
me
doy,
Ti
me
dor;
al
hom-
bre
]Oh ma-ian-
doy consantojrdor;
115
evocin a
la
Santsima Vitgcn
SALVE, MATERAcomp. JULIUS BAS.
Mterspe-i
QuaRVr-
g'i-nes
Meloda gregoriana
et
Mter gra-ti-
ae,
omneslransgrde-ris,
Mter ple-na sanct
Et al-i-us
lae -ti -ti - ae,
selles in
s-pe-ris.
Ma-r
Ma-r
a!
a!
116
Acomp. CH.
KIEML
"
Ajidantino espressivoC
Meloda popular
VIRGEIV HERMOSA.!
Acorap. J. de
MONTEE R
^*
A.
SOREAU
119
121
124
BE IV OI TA SEA TU PUREZA
Adapt."H.
GUIBERTO
S.M."
A-ndante dolce
79
J ;
69
>
*^
CH.
GOUNOD
125
MOREAU
128
LA MAX)RE MaI
VOS OIS
Acomp "CH. KIEMLE
Dul
ce
Ma
-.
"
a!
Mi
Ma-dreps pue
do
yo
LAM B LLOTTE
Ha-mar. Oh
dul
J.
ce nom-bre!
Canto
Ma-dre m -a! Yohedeexciarnaral
qui-so nombreir.
DuUc
si-ma
ex-pi-rar
Ma -
rf
a,
Por-que Cristo, cuando mo-T
Vos
sois la
Ma-dre
- a.
Ma-drenuestraos
131
132
DEL CIELO
Canto popvlar
Tempo
So
"^'E
N985
be
cî
ra
est antes
mareia
na
del
ci
lo,
Se
no
ra,
Vir-gen
be
Ha cual mis
ti
ca
AB.
CARRA
135
I
Acomp."j.M.
YEZ
JAMAS HE DE OLVIDARTE
Pbro
AUegretto con
"
Tonada popular
razia
J z 80
NeSQ
est despus.
137
138
MADRE
OH MAHIAt
MIA!
Ca/ifo
Allegretto affettuoso
Ma
rad
'
ri
me
tlal.
Co n
brad;
Transpon
N990
ad
76
TT-i
est antes
An
el
ta
pa
la
gel,
dos dea
Oh con
al
me
popular
^^^1
jMa-dre
a!
y gv
2^ Volta
Li
de
ri
le -
gr
sue
tra ce
a,
Sus
fi
mor -tal!
les*
tial
del
Jo
Lasaran -de
ne
zas
zas
pu
bli -
cad
J).-"in
ce
le-
SOY HIJO DE
Acomp."CH.
KIEML "
s cantos pro
fa-nosQuea Ma
MAJRA.
L.
'
rt -
aha-cen
lio -
rar.
S-
LAMBILLOTTE
lo
N?92iQU BELLA. ESTS, MARIAf

(
Con
la
msica del
N2 76 >
s can-toscris
J.
140
FIDELIDAD A MARIA
*
Acomp. AB. ARIFON
Poco
dn?
LE GUILLOU
alIg>retto
Loo)
Me-nos-pre
ciar
la
quin
po
dr
a?
De
141
U2
94.
AL
FIE
DE TUS ALTARES
( Con la msica del
N9 135)
143
Sal -ve! sal
ve! loshom-brestea
man,
ca
ees dean-gus
Po
se
dosde inmensa a- mar
Estrofa
ca
no,
En cien
tran
tiay
de
due
lo,
De
tu
144
LO PROMl!:T
IV? 97.
VIVA
El.
( Con la msica del
ROSARIO
146
l
N9 16)
del fôsaîo
MISTERIOS OOiOSOS
jVIisteitios
I.
COMIRE,
* ^
*
^ - 7o
as)
con grrazia {O
Ajidante
i
98
F*reludio
S.J.
sx.
?
,f
'
146
n.
MISTERIOS DOLOROSOS
Andemte con dolore
66
'
Preludio
,J
i-i
i-^j
1
1^
'i
147
EL ROSARIO
148
Acomp."j. M.
YEZ.
Pbro.'
Modralo
L.
relig-ioao
An-gel laem-ba
ja
da
78
LAMBILLOTTE
re
pe
tir
el
ve! ce-Ies
- tial.
S.J.
150
OIOS TE SALVE,
Andante piadoso
J:
MAjaiA.
82)
Solo
Tutti
lie
Solo
res
de
gra
cia,
de
gra
cu
Tutti
yl Seor escon
DIOS TE
SAI. VE
MAJRIA
P
Ajidante mcderato
'El
NPIII
est despus.
ARZOZ
162
DIOS TE SALVE, MARIA
Acomp."E.VERDAN. S.M."
Marziale espressivo (
'^Êl
J : lOO
res
en
Ire,
res
en
fre,
N2 IV est
antes.
'
en-tre
en
tr
to
to
das,
das,
en-tre
en
tre
to
to
mu
das las
das
las
mu
158
154
VAMOS A CAIVTAR
.
Acomp/'v.
ri
BLANCO.
S.M.
Tonada popular
"
No
ce
se
ja
ms.
Yel
ve
Ma
156
Popular
SALVE!
Adapt."v.
BLANCO.
Estrofa
S.M."
(Soio)
MAYO FLORIDO
,
Tonada popular francesa
158
DULCISIMA VIROEIV
161
bra
rifa
dos
de
ro
III
sas
fres
pe
['S~^
as
se^n
trea
bren,
Yel
eos
jaz
II^
'
liz
mi
nes;
Ya
^F:::::^-,
so
ma,
Re-
pam
Cantos
las piincipales
festividades de la Sma.Viigeft
A LA. COIVCEICl]V I1VMACULAX>A.
W. MOREAU
Alleg-retto riaolutto
Oh Rei
Mi
voz
^*^m N<*108
na ce
en-sal
les
est despus.
za
108 )
tu
tial!
ra
sin
fin,
Con-cep
has
ta^x
clon
di
pi
cho
rar.
sa
La
165
166
A MARA
167
A.
Acomp."p.
LA
VIRGEISr SIIV MAIVCHA.
ARZOZ"
Mso-ziale eon
Tonada popular
^3 ^
anima (J: 82)
f"^
110
Conto-rrentes
deluzquetei-nun-dan
Estrofa
mn-do
Los Ar-cn-ge
Ies
besan tu
piej
Lases-
te
pura^- sin
man
cha,
De
ro
di-Ilas
losniundoses
tan
Y tues-
168
El
coro se svele cantar repitiendo la msica de la Estrofa desde el
manera
se canta de la siguiente
Acomp.
E.VERDAN
En
algunas partes
CORO adlibitum,
S.M.
<-
Marziale con anima (J= 83)
Sal- ve!
Sal-ve!
Dios;
den.
Yen
el
Sal- ve
Sal- ve,ohpia-do
Vir-gen que
sal -
lie
ve!johpiado
sal -
laRei
ve!
ci
Yir
Ma
sa
na de
sa
na del
^nquelle
- ri
ci
eos re
lo los e -
Ma
na de
a!
Quemas pu - raque T
lo,
Que
pi
ten:
gra
cia,
res -tau-ras la paz
s-lo
del
E-
Masque T s-loDios,8 - lo
Te pro-clamael Arcngel Ga-
Sal
ve!
gra
jSal
ve!
i69
Dios,
paz
del
loDios,
E-dn,
s
del
Dios,
lo
den.
Sal
ve, sal
ve!
Sal
ve, Sal
ve!
Sal
ve, sal
ve!
Sal
ve, Sal
ve!
Canto popular
A.
LA
IV
ATI VI JDA 13 DE
(Otrp acompahainiento)
Acomp.' E.
YERDAN
S.
M."
MARIA
AL
SA.]VTO
JVOMBRE OE MARIA
Acomp. A.GRAYIER Pbro.
Tonada conocida
Modralo piadoso
60)
112
ti/r
Preludio
Del
/o/<^
hom-bre pro
tec
cin
Can
Coro
te-mos
no-che^
173
]V?113.
LA
DE MARIA
rRESEIVTACllV
(Con la msica del N9\\^
IV? 114.
A LA
>
AIVXJIVCIACIIV
(Con la msica del iVPuO)
175
IV 116.
i
LA VISITACIP
Con la msica del
N9
111
>
ICANCIOIVES EIVTOTSÊMOS
Conocido
Acomp"P.ARZOZ"
Can - co - nes en
to
ne
Con
mos,
dul
ce
me
di
Ma
dre
lo -
Copo
del
a,
Se
rior.
la
fe-liz
Ma
ri
a,
su -ban nes -tros
La
177
i78
179
AL CO RAZO IV DE MARIA
A.
Temp o
di
KUNC
mareta (J.-88)
118
Al
Co-ra-z6n
beîig-no de
Ma
- ri -
a,
Ven
sin tar-darj
oh pobre pe-ca -dorl
En
su bon-
Estpofa
r-a,
Madre de Dios,
En
es -te
di-
a,
Rue.gapor nos.
San
ta
Ma-r
- a,
Ma-dre de
180
A.
Acomp."Y.
Oh
BLANCO
Yir
gen
LA. VI R GE IV
13
E LOS DOLORES
"M.
S.M."
can-do
ro
sal
Oh
Madre de
Je
ssl
Que
JUBIN
gi-mes
S. M."
do,- lo-
182
H I M IV O
Acomp."V.
BLANCO
OtJAD ALXJPAJVO
S.M."
P.
Andante con moto
J : 72
i
121
p
Freludio
de
jes,
No
ANDRES
r r
fal
tes
ja
ms!
Si
so
mes
tus
hi - jos,
Oh
Ma
dre, pie-
flimno Patritico
A LA VIRCÊIV DE GUADALUPE
"A.
Acomp."P.ARZOZ"
Tempo
di
TELLOPRS
S.M."
marcia ( Jrl20)
Yob -ten
a,
- cIris
el
va-lor,
lae
ner
De
a,
fen
>-
^y.^
dien-dn_a
mi j
1
,
la
Pa
tria
ya
nj ni u
f
Dios.
Me
xi
ca
nos,
vo-lad
n'
pre
su
184
185

186
}itnno Patitleo
A LA VI R GE TV DE GUADALUPE
(Ofra meloda)
Tempo
di marcia.
ACUNA
120 )
.Ja
1r
123
|[
10
Preludio
Des-cen-
ds
te al
fe-liz
Te
pe
yac
1r
iPa
ra
187
1S8
18
nuestra seora, de LOURDES
Jl
Meloda popular francesa
Andante moderato
jr69)
Del
cieiohaba
ja-do
La
^
Ma-dre de
Diosj
Can
te-moshoy
di
Con
san-to
fer
Estrofa
vor.
Ro-gradpor nos,
oh
Madre de Dios! Ro-gad por nos
oh
Madre de
Dios
Coro
Tambin se puede cantar
Coro
<>
El
ad
Ifbitxun
24 est despus.
el
Coro en
latn,
pero de esta manera:

A.
GRAYIER
(>^/ N925
est htes.
191
tDevoein q1 Pattiafioex San Jos

ESPOSO DE MlKA
Allegrretto semplice (Ji84)
103
AL EXCELSO JOS
C*)
EL N927
est despus.
194
OH, SA]V
Acorap. "J.M.YEZ. Pbro."
Ailegretto cantabiLe
Preludio
JOSE GLORIOSO!
Conocido
J-
96
15
Conocido
i97
199
201
AX.
.comp/p.
ARZOZ"
CASTO ESPOSO DE MARIA

o
>
C.
CANDI
208
204
SAN JOSE
FATROIVO
Acomp."F, H.E.
DE
'
Maestoso andantino
INFANCIA
LA.
'
Meloda francesa
'
134
ra
da
Delain>fan-oia({ueenpll9goiuiodo
Oh Jo-s!
Coro
tu po-der
muerte
in
v en-
ci
ble,
so,
Ei>tre
Nos pro -te- jay nos li-bre
es
ta
U-
del mal;
""^^
i;;^
fe-iiz,
sir - tes )reB-co - los
pa
ci
ble
PorTies pe -ran-tushi
1^
rit.
jos lograr;
poco
na grar
na
805
(otra meloda para cantar el
Andante espreaa ivo
DeCristoyde
Queêns
Ma
viene al
do.
que est en la pgina aigv tente)
60 )
La
a,
mun
N9i35
Yel
tie-rraai cie-lo^n
po
bre
mo
- ri
- vi
bun
sin
a Ya-la-ba
do Loinvocaal^
Can-te-mos noche y
ex
pi-rar.Loin-Yo -caal ex
Can4 e-mos
pi - rar
al
Es
ce-sar:
di
-
po
Coro
ASanJose
Dla feliz
glo
rio
so:
Ma
a,
Sunombrepo-de
to-dos a por
ro
so
a
Consuelaydafer - ver.
Clamftmisufa - vor.
Lo
con sue-lay da
fer
vor.
208
JOS PATROIVO DE LA BUENA MUERTE

Adapt."Y.
Moderato enpresslvo
J:72)
BLANCO
S.
M."
209
SAIV
211
JOS MODELO DE VIRTUDES
Acomp."P.ARZOZ."
Moderato dolee
Adapt."V.
'
BLANCO. SJC"
J=88)
138
sieii5)re,cvialPa.drebon-do
so,
Nosde-flendas entodao-oa-sion.
jOh Jo
s,nuestrosrueg08 a
Coro
tien
de!
Danos hoy tuhu- mildad, tu fer-vor;
De tu a- mornuestras al
mas en
evocin a los ndeles custodios

Acorap/j. M. YEZ.Pbro."
Lento piadoso
54
AlVGEL 8A1VTO
Adapt. "Y.
BLANCO.
S.M.
139
An-gel
san
to,
No
mi
g\iar-da
tea
par
tesi no,
de
En
mi;
Coro
tie -
rra
mi gul
a,Has-ta
ver-me jvuvtpa
ti.
Has
T<
t
pe
cho
su
luz
ar
da, Sin
la
- ta
ver-me Jun-tpa
fe
ti
ja -
ms
per
der.
la
213
EL AIVGEL Y EL NIO
Acomp. A. ARIFONj,^^,^^^^^^
An
gel
san
% NiilO Grazloao
M^fdaa,
100 )
todas las estrofas
Ajidantino grazloso
to,
Guar
J*:
da
AdaptV BLANCO. S.M"
hasta ti pn.)
ol
Que
del
ci -
lo
fuia-teen- via
do;
A.L
ANOEL CUSTODIO
Acomp."j. M. YEZ. Pbro,"
<
Andante amabile
to
dio
Tonada conocida
<
mi
'
'
gui
a,
Lie
J
^
'
'
() E
N9 i41
est antes
fiel
el
al
ma
216
220
A.
SAN LUIS
Acomp."CH. KIEML"
NEUKOMM
Moderato ma. non troppo
Dul
can
ce
de
to
80
bl -
loy
glo
Tras-pa
Hoy
ra
see
Estrofa
le
ve del
tem
do,
la
po
De
la
sa
glo
gra
ria
do*
l^x-cel
ea
san-doel
man
sln.
es
pa
cioa
zu
iGlo-rlaa
221
Z2Z
SAJV LUIS
(Otra meloda)
Z28
224
A.
LA
VI ROEN
DE
Himno
GtTAI> ALTJPE
'
'
P.
Maiîale animato ( j
120)
ARZOZ
ro
pen
Al
sos,
don
de
la
Vir
gen
Ma
Yob.ten.
a,
rl
dris
el
va-lor,
lae
En
ner
un
gi
le
che
a,
De
de du
fen-dlen
ros
doa
bro
la
Jos
Pa
tria
ya
Cuandoen
227
228
iDumnte
la
exposicin del Santsimo

14^.
229
Q SALUTARIS
Acomp. JULIUS BAS*

(^^:120)
O
U
Sa
-
ni
lu
ta - ris
ho
sti -
a,*
Quae
tri
no-que
mi
nei
Sit
Bel-la pre-munt hos-ti

Qui v-tam si - ne lr
Da
No-bis d-net in
r-bur, fer
au-x
p
cae -
li
pan-dis
- sti
>
um,
- a:
li-um.
-a.
tri
+ Este acompaamiento y los siguientes fueron tomados con autorizacin expresa de la Casa DESCLEC, DE
Ru du Metz 41 LiUe. Francia^ de! iibro"NanuaIe pro Benediclionibus et Processionibus SS. Sacramenti''
,
sem-pi -ter-na glo-ri
BROUWER
et CV.*,
230
81
AVE VRUM
151.
Acomp. JULIUS BAS
(j)=
1.
.Ye
116)
v-ru tn* Cor-pus
ve
re ps-su
r^^
im-mo
n-tum
de
l-tum
in
Ma-rf
Vr
cru-ce pro
gi
ne
mi
ne
C.l_l-J|
^'
3.
Cu-jus ia-lus
per-fo-r
4.
Es-to noîs
praegrus-t
tum
fl-xlt
tum
mor-tis
a
(
qua
et
in
sn-gui-ne
-
mi-ne.
"f
^
i:
6.
O
O
Je-su
dul
Je-su
cis.
7.
e.
SU
fi -
'
5.
Ma-r
Antes de
152.
la feendieii
TAJVTUM ERGO
I
Acorap.
JULIUS BAS
(J):116)
Tn4uin er-go
Sa-cra-mn
Ge-ni-to-ri
Ge-ni-to
-tura,
que
Ye
Laus
ne-r-mur cer-nu
et
V.
Pnem de
R.
Ontn delectamntum in se habntein,^
coelo praestUist) eis,
ju-bi
i:
la -ti - o,
T.P. Alleluia.)
r.i? Alleluia.)
288
234
TA.NTUM ERGO
III
Acomp, JULIUS BAS

j^:
120)
Tn-tum
Ge -
ni
er
go
to
ri
Sa-cra-mn
Ge - ni - to -
Et an-t-quum do-cumen-tum
Sa. lus,h-nor, vir-tus quo-que.
des sup-ple
ti
ab
mn
tro
tum
Ve
que
Laus
ne
re-mur cer
ju
et
nu
No-vo ce-dat ri-tu-ij

Sit
tum
Sn-su-um
que
Cm-par
sit
et
de
lau
be-ne-dic
fc-tu
da -ti
Prae-stet
fi
Pro- ce -den
-ti - Oj
i-,
bi - la - ti -
i.
- o.
Despas de la Bendicin
153. LAUDATE DMINUM
Lau-da
te
D- minumom-nes gen-tes*
lau-da-te
-umom-nes
p-pu-li.
LETANAS DEL, SAQRADO CORAZON DE
154.
Acomp " E VE RD AN
.
(}-.
S. M.
"
160)
Ky-ri-e e
Chri
Fi
ter
li
Spl
San
l-
ri -
de cce
Re-dnip4or
tus Sane
ca Tr
ni - tas
Christe
-son. ir.
ste
JESIJS
mun u
Chris
De
us,
di
De
De
De
us,
us,
us,
us
Ky-ri-e
l-i-son.v-
lis
te
nos.^.
di
ex
te
mi
mi
mi
mi
l-i-sonv.
nos.
di
bis.
bis.
re
no
no
no
bis.
re
no
bis
se
re
re
se
re
re
se
re
se
re
y:
2S6
z.
Cor Je
8.
Cor Je
su, in si-nu Vir-giais

a 'Spiritu Sancto for
su, Verbo Dei substan-
tiUter
Cor
Cor
Cor
7. Cor
8. Cor
9. Cor
10. Cor
u. Cor
12. Cor
13. Cor
14. Cor
45.
.
15.
le.
17.
JeJe.
Je JeJe Je Je -
ri -
amoris re- ce
cntrum mni
in
thesauri sapientiae et
sci.
in quo hbitat omnis
plenitudo divi--ni -
Cor Je
Cor
Cor
cor
Cor
Cor
Je
Je
Je
Je
Je
26.
Cor Je
Cor
Cor
Cor
Cor
Je
Je
Je
9.
Je
80. Cor Je
1. Cor Je
pecca-
saturtum
attritum prpter
82.
33.
Cor
Cor
su,
- su,
su,
- su,
- su,
- su,
Je- su,
Je- su,
li.
num,
sus.
miifW
um.
n.
h.
quo sunt omnes
propitiatio pro
su,
lum.
ti
la -
tis
op. pr
scle- ra
26.
27.
28.
tis.
cubys-
quo Pter sibi bene corn- pl

de c^jus plenitdine
omnes nos ac - c desidrium cl lium CP -ter su, patiens et multa
mise. ri - crdives in omnes qui n- vo fons vitas et san c -
'
Ub.
ctum.
mi.
cae ta -
gnfs s
cr- di
in
si .
pl
Cor Je
Cor Je
Cor Je
pt
re
di -
et
tis .
ta
tum.
ni ni .
sn-
Al-
et por-
bonltate et amo virttuTn mnlum

omni laude
rex
fi
Je
Je
Cor Je
24.
iustitias et
frna- ardens ca-
Je-
1.
21.
22.
23.
domus Dei
Je-
18.
20.
majestatis in-
tmplum Detabernculum
tis.
cu
it.
pi
mus.
di -
cantta -
aa.
te.
tis.
no
stris
bri
is
no
stra.
usque ad mrtem
obedl- eos
fo lancea per fons tolfus consola ti vita et resurrctt o
pax et reconciliati
victima pee
salus in fe
te
eliciao
sanct
AgnusDe
qui
AgnusDe
qui tol-lis peoca-ta
AgnusDe
qui tol-lis pec-ca-ta
tol-lis
peo<;a-ta
ctum
tum.
no
no
ca
t
spe- rn> ti
n - ti
mo
,es in
f -
ri -
mun
mun
mun
rum
nis
stra.
stra.
rum.
-
umum.
um.
ce
mnV
par
nobis D-mi-ne
ex
au
di
mi
se
re-re
nos D-mi-ne
no
bis.
297
155.
LETAJVAS DE
Acomp. JULIUS BAS

( J>-.
144)
LA.
SANTISIMA VIRGEN
,,
,, ,
,,
.
.
238
Mter
purssima,
Mter castssima,
ora.
Aosa mystica,
ora.
ora.
Turris Davdica,
ora.
Mter
Mter
Mter
Mter
mvtolata,
ora.
Turr ebrnea)
ora.
intemerata
ora.
DomuB urea,
ora
immaculata,
ora.
Foe<f4Tis
ambilis,
ora
Jantia caeli,
ora.
ora.
Mter fumirbilis
Mter bn consilii,
arca,
ora.
ora.
Stella fluttutina,
ora.
Salus infirmrum
ora.
Mter Creatoris,
Mter Salvatoris,
ora.
Refgium pccatrum,
ora.
ora.
Consoltrix (tflictrum
ora.
Virgo
prMdentssima,
ora
Auxlium Chris/iVinrum,
ora.
Virgro
enerando,
ora.
Regina
Regina
Regina
Regina
Re^'na
Regina
Regina
Regina
Regina
ora.
Virgo prdicanda,
ora.
Virgo potens,
ora.
Virgo clemensi
ora.
Virgv
ora.
fideliSi
Spcu/wm justtlae,
Sedes sapientic,
Causa nostrtB Istitiae,
Vas spirttuale
Vas Aonorbile,
Vas insigne deootionis
ora.
ora.
ora.
ora.
ora,
ora.
>4ngelrum,
Pariarchrum
ora.
/'rophetrum,
ora.
Aôxtolrum
ora
Mrtyrum
ora.
Confessrum,
ora-
Vrginum
Sanctrum mnium
ora.
sine labe origina/
ora
ora.
concepta
Regina sacratlssiint Rosri;
ora.
239
156.
]Visa
de "Angelis"
KYRIE
Acomp. JULIUS BAS*
(
Edicin Vaticana
J^=138)
+ Acompaamiento tomado
del "Kyriale
DGSCLE. DE BROUWER
et Cl?
se ordinarium roase ad exemplar editionis VaticaniB."

41, LUIe Francia.
Ru de Mtz,
Con
autorizacin expresa de
la
Cas
GLORIX
'
241
242
243
CREDO
fj^
.144)
Cre-do
et
sum
el
li
in - vi
Chr
-num D
in
ter
si
5tum,
um.
vi
- rae,
li
li
si
b -
11
um.
um
trem o-mni- po-tn-tem,
El
De
um
in
mni
num D
ni
fa-ct-rem
mi
um,
rium
ni
tum.
244
per -quera
mni
fa - cta
sunl,
Qui
pr
pler
nos
ho
mi
nes
245
246
s -
mu
do
tur
et
con-g-lo
ri
fi
tur:
qui
lo
cu
tus
47
48
SANCTUS
249
250
Apndice
LA CMUPIIV
-A.CTOS
Adapl."V.
fe
BLANCO.
S.M.''
nohade
fal
tar:
A.
En
es
le
Sa-cra-men-to,
Ta
san-taHuma-ni
dad
GRAVIER
Nos
251
AL CORAZON DE JESUS
AkLbcmxa^ y accin de gracias
Acomp" E. VERDAN.
S.
"
Andante animato
80
159
Oh Je
sus,
Estrofa
oh Ver
bohu-ma
Plu lenfo( Jr76)
do!
Dea
mor cau- li-voenel
al -
252
OH CELESTE CONSUELO!
Aspiraciones para
dfspit^-
de la 'vomunin
o durante la comwnin.
Adapl. V.
BLANCO.
S.M."
Larg-hetto con emozione
160
A.
(
::
58)
GRAYIER
253
eres
S54
PRIMERA COMUN I O TV
Aspiraciones pctra antes
Adapt.V.
BLANCO.
<{e
Li
cqmunin
S.M."
Melodia francesa
Andante espressivo
Jz69)
161
grandâ-mor
pre.gt)
no,
Que
se
dig^n
lia
inarineasu
fes-tn.
255
256
PRIMERA
COMUTTVITV
Antes de comulgar y duranie le comunin

Adapt."v.
BLANCO.
S.M."
Andante
A.
relig'ioso
69
162
vie
nea
mo
rar
en
m,
ve
nea
mo-rar
en
GRAVIER
257
259
260
|2? Volta.
ban
zas
Je
ss,
Jo
s y
Jo
sy
Ma
Ma
2? Volta
Fin
163**j*
(No consta en
Acomp. JULIUS BAS
SALVE REGIIVA
a Coleccin
para uso de
los fieles)
(J
Sal-ve Re-fi-naf Mter mi-se-ri-cr-di-ae,
-.
Ad
te
in
hac
cla-mamus
e'x-suJes f-Ii-i
la-cri-m-rum val-Ie.
ctumventris tu-
i,
nobis
vi-tadul-ce
He-vas.
ia
er-go
posthocex- s- li-um
Ad
te
do,
gemen-tes
su-spi-ramus
ad-vo-ca-ta
os-ten
etspesnostraSa!
de
nos-Ira,
il
ve.
et fenles
los
ele
tu-os
mens
CONSAOFl ACIN
Adapt." Y.
ras
BLANCO. S.
M."
mi Ma-dre bon- da - do
MJLRA.
'
sa; Yo,tii^hi-jo
SANTISIMA
'
fiel,
A.
que siempre tea-
ma -
re.
GRAYIER
26S
265
.:
166.
.
.
MAONFICAT
ENTONACION
2.
Et
ex
sul
ri
tus
me
US.
an
cl
lai
su
ae
ma
gia
qui
in
pro
chi
su
ten
tes
de
se
de.
en les
im
pi
vit
bo
(srael
rum
um
cutus est
ad
pa
tres
no
stros
Pa
Iri
et
et
nune
et
tvil
se!
3.
Qui-a
re
spxit humilittem
4.
Qui - a
fe
cil
&e
ricordia ejus a progreni
po
tntiam in
br
Et -mi
6.
Fe
7.
De-p
su
8.
ri
9.
Sus-ce
0.
Sic-ut
lo
11.
Glo-ri
12.
Sic-ijt
-cil
su
pit
it
mihi
po
rat in
principio
po-tens
esl:
g--ni
es
Fi-li
sm
nis.
per
267
i.
in
Deo
salu
ta
ecce nim ex hoc betam n;e dcent omnes genera
sanetum
el
timen
disprsit
7.
et
exal
S.
et
dvites dim
9.
recordatus
superbos mente
10.
Abraham
11.
et Spir
ri
ti
mer
ti
bus
cor
dis
ta
et
Sit
misericor
di
smini e
jus
12. et in sa^cula
s^cu
tu
San
SRSUE.
S.
a.
RCVILLAGIGEOO
69.
MEXICO.
O.
260
INDlCE ALFABETICO
23
17
71
108
107
117
150
113
5
Beln todos
Adeste fideles
Adis, adis, Jess
Adis, excelsa Reina
Adis, imagen
A dnde vas?
Adoro te
Ah contemplad!
A la guerra
26 A las doce de la noche
146 Al concierto
118 Al Corazn benigno
45 Alma de Jess
94 Al pie de tus altares
1
143
165
140
139
141
33
99
148
151
142
123
87
79
115
117
30
65
128
110
55
52
53
4
144
125
3
163
134
114
49
100
25
145
57
42
82
80
106
43
27
35
Almbranos
Amable y fiel Custodio
Angel de Dios
Angel puro, candoroso
Angel Santo, guarda ma
Angel Santo, guarda po
Ardiente Sol de gracia
Ti.
Madre
oh
Ave maris
Ave verum
pa!
stella
Ay, que mi frgil vida

Bendiciones a Ti
Bendita seas. Madre
Bendita sea. tu pureza
Canciones entonemos a
Canciones entonemos con
Cantemos
al
Amor
Cautiva entre prisiones

Claro Sol de la Iglesia
Con torrentes de luz
Contra Luzbel
Corazn Santo, te quiero
Corazn Santo, t reinar
Critiano soy!
Custodio de mi infancia
Del cielo ha bajado
Del cristiano
De placer y de alegra
Desde el trono
De
tinieblas
Dios de paz y de amor

Dios te salve, Mara
Duerme tranquilo
Dulce canto
Dulce consuelo
Dulce Jess oh Dueo!
Dulce Mara, mi Madre
Dulce Mara, Oh Madre
Dulcsima Virgen
El Dios de amor
En Beln, a media noche
En
el
altar
102
133
18
50
70
28
95
19
148
88
7
58
60
32
54
153
155
154
96
166
76
122
147
66
156
8
83
46
69
73
67
51
38
39
162
158
34
56
136
130
89
109
62
98
126
127
161
149
41
119
14
121
6
63
15
9
160 Por fin lleg

105 Por Ti. Virgen pura
159 Que todos los hombres
81 Quin es sta?
78 Reina del cielo
2 Revelaste
10 Romped, romped
85 Ruega por nos
74 Salve Mater
103 Salve! Mavo
Jams, oh Virgen
129
Salve, oh Padre!
Jerusaln
163 bis. Salve Regina
Jess amante
Salveto
cnties
137
Jess del alma ma
68 Santo Dios!
Jess en el misterio
120 Seora, ya subes
Jess, oh Rey
11 Seor, con qu pavor!
Ladate
157 Seor, Dios mo, creo
Letanas de la Virgen
44 Seor, que vienes
Letanas del Sagrado Corazn
13 Si al cielo quieres ir
Lo promet
93 Si queris hallar
Magnficat
84 Soberana del cielo
Mara cuyo nombre
131 Soberano y feliz
Mexicanos, volad
152 Tantum ergo
Mexicanos, volad
138 Te pedimos, Jos
Mi corazn
90 T clico socorro
Misa de "Angelis"
86 Tu favor. Virgen
Mortal
111 Tu gloria (Natividad)
Noche y da
116 Tu gloria (Visitacin)
Oh buen Jess! esperanza
112 Tu nombre sacrosanto
Oh buen Jess, oh Redentor 59 T reinars
Oh buen Jess, qu mano!
75 Un da vo ir
Oh Corazn de mi Jess!
135 Un nombre (y 134 bis)
Oh cun feliz!
37 Un nuevo Sol apunta
Oh dicha infinita!
101 Vamos a cantar
Oh Dios de amor!
24 Vamos, pastores
Oh favor! Oh placer!
61 Ved al divino Amante
Oh instante delicioso!
98 Ved al Rey del cielo
Oh Jess, oh buen Pastor!
36 Ven, corazn mo
Oh Jess, oh Jess!
12 Venid oh cristianos!
Oh Jos, tu favor
22 Venid, pastorcillos
Oh Jos venturoso!
40 Venid, venid a las bodas
Oh Mara, Madre ma!
104 Venid y vamos todos
Oh Reina celestial!
92 Venimos, Reina hermosa
Oh Rey amable!
64 Victoria, victoria!
Orando en el huerto
98 Virgen candorosa
Oh S. Jos glorioso! digno
124 Virgen de Anhuac
Oh S. Jos glorioso! Esposo
77 Virgen hermosa
Oh santo altar!
16 Viva Mara, muera el pecado
O Salutaris
97 Viva Mara, viva el rosario
Oh! ven Jess, no tardes
21 Viva, viva Jess
Oh Virgen candorosa!
29 Vuestro cuerpo
Oh Virgen Santsima!
20 Ya naci
Oh Virgen y Madre!
164 Ya tuyo soy
Paraso, paraso
91 Yo no s cantos profanos
Perdn oh Dios! clamamos
31 Yo o decir
Perdn, oh Dios mo!
47 Yo soy de Dios
Piensa oh mortal
48 Yo soy feliz
Eres Virgen Santa

Escondida fu tu vida
Gloria a Jess
Gloria al Seor
Henos aqu
Hermosa y fulgente
Honor a Ti
Hoy a la tierra
Invocaciones
bis.
270
INDICE ANALITICO
Al Espritu Santo.
PARTE
II
al
Devocin
Devocin a
PARTE
Patriarca San Jos
PARTE
los
...
29 a
51
Cantos en latn para la exposicin

Santsimo Sacramento
Sagrado Corazn de Jess.
52 a
73
Misa "de Angelis"
la
VIII
PARTE
Santsima Virgen
126 a 138
PARTE
Angeles Custodios
PARTE
Santisimo Sacramento.
IX
V PARTE
Devocin a
al
28
IV
Devocin
16
17 a
III
al
la
VII
Cantos para Navidad
Devocin
VI
Nm
Verdades Cristianas
139 a 147
PARTE
del
148 a 155
PARTE
156
X PARTE
74 a 125
Apndice
157 a 166
271
AO LITURGICO
FIESTAS PRINCIPALES
Verdades cristianas,
tencia, Postrimeras y otros.
Adviento.
Cantos de peni-
hi maculada Concepcin.
Nuestra
109, 110, 79, 81.

Seora de Guadalupe. 121, 122, 123, 124
y 147.
Navidad.
La Sagrada Familia.
Purificacin.
Jess.
163.
21
Visitacin.
117.
11, 12, 13, 14, 15, 16.
eter-
Eucarista: 46.
.
Jos.
Cualquiera de
los
de su devocin
a 139; pero especialmente: 135.

Anunciacin. 114, 115.
Pasin.
72.
Nuestra Seora de
los Dolores. 119.

Tiempo Pascual. 64, 55, 59, 54, 3, 4, 50.
Patrocinio de San Jos. 134, 132, 128.
Invencin de la Santa Cruz. 12.
Ascensin. 64, 55, 59, 3, 4, 6, 7
Pentecosts. 1 y 2.
.
126
Sagrado Corazn: 52, 60, 61, 62, 63. 65, 66, 69.
Santsima Virgen: 86, 119... San Jos: 136...
San
77, 84, 91
Asuncin. 120, 81
El Corazn Inmaculado de Mara. 118, 93, 95.
Natividad de Mara. 111.
Santo Nombre de Mara. 112.
Exaltacin de la Santa Cruz. 12.
Nuestra Seora de los Dolores. 119.
Los Santos Angeles Custodios. 141, 165 o cualquiera de su devocin 139 a 145.
El Santo Rosario. 97, 98, 99, 100, 101, 102, etc.
Letanas: 155.
Maternidad Divina de Mara. 95, 82, 91...
Pureza de Mara. 79, 81
Patrocinio de' Mara. 76, 85, 86, 88, 89, 90...
Fiesta de Todos los Santos. 7, 6.
Conmemoracin de los Dif untos. 10, 8.
Presentacin de la Santsima Virgen. 113.
Fiesta de un Santo cvxdquiera. 7, 6
.
8, 9,
116, 166.
Nuestra Seora del Carmen.
Nuestra Seora de Lourdes. 125

Mircoles de Ceniza. 8 y 9.
Cuaresma.
Cantos de penitencia y verdades
nas:
su devocin: 52 a 74; Letanas: 154.

145, 146 y 137.
Preciosa Sangre. 72.
28.
Nombre de
El Santo
San Luis Gonzaga.
17 a 28
Epifana.
Nuestra Seora del Perpetuo Socorro. 90

Corpus Christi. 30 y dems cantos al Santsimo
Sacramento: 29 a 52.
Sagrado Corazn. 67, 64, 73 o cualquiera de los de
272
CANTOS ESPECIALES PARA

ALGUNAS CEREMONIAS RELIGIOSAS
Primera Comunin. Todos los cantos al Santsimo

Sacramento, pero especialmente: 161, 162, 31.
160, 157. 158, 40, 42. 45. 47, 48, 49.
Renovacin de las Promesus del Bautismo. 3, 4. 5.

Misa cantada. 156.
Misa de Comu)iin. Todos los cantos al Santsimo
Sacramento: 29 a 52. ms 157, 158, 160 y 166.
.
Primera Parte;
a Nuestro Seor: 60, 62, 63, 65, 66, 69, 72.
a la Santsima Virgen: 85, 86, 90, 91...
a San Jos: 138, 136, 127.
Clausula: Cantos de re.solucin, de consagracin:
la
Aunque la mayor parte de los cantos de esta Coleccin son populares, ya en un lugar ya en otro,
damos a continuacin una lista de los ms conocidos
y de ms fcil ejecucin, para llevar a cabo el "canto
unnime" de todos
los fieles
138,
141. 144. 165 y todos los dems de la devocin
a los Angeles Custodios y a San Luis Gonzaga.
Rosario Cantado. Despus de cada misterio puede

cantarse una estrofa de un canto cualquiera, a
la Santsima Virgen, al Sagrado Corazn, a San
Jos, etc. Los que convienen ms especialmente
son: 97, 98, 99, 100, 101, 102. 77, 115, 118, 121,
124.
Mes
104, 105, 106, 107, 108, 92 y 94.

Jos. Todos los cantos de su devocin.
Mes de San
Consagracin a Mara. Promesa de amarla, de servirla.
.V
en nuestras ceremonias
1,
3,
4,
6,
10,
12,
13,
16.
Cantos para \avidad.
20, 21, 22, 23 y 28.
14,
164, 93, 96, 88.
Al Santsimo Sacramento. 30, 34, 38 y

Al Sagrado Corazn. 52, 53, 54, 56, 59,
religio.sas.
Verdades ciistanas.
Sagrado Corazn. Todos los de la devocin

Sagrado Corazn: 52 a 74 (y 159).
Mes de Mara. Todos los de la devocin a la Santsima Virgen: 74 a 126 (y 64). Especiales: 103,
del
al
a Nue.'tro Seor: 45. 53. 55, 59, 64, 67, 71...a la Sma. Virgen: 88, 93. 96. 107, 108, 164...
etc.: 1, 2, 3,
4. 5, 13, 21. 62, 75, 78, 80, 83, 88, 89. 91. 134.
E.xposicin y Bendicin del Santsimo. 149 a 155,

ms 17, 74, 148, 148 bis, 163 bis y 166.
Cantos para Misiones, Ejercicios Espi)ituales, etc.
1. 2, 16, 15, 13, 14, li y, en general, todos los
de
Cantos pitra Catecismos, Conferencias,
15
A
A
50.
60, 61, 62,
63, 65, 68, 69, 71. v 72.

la Santsima Virgen.
74. 75, 76. 77. 78, 80, 83,
84, 88, 89. 91. 96, 97, 100, 101, 102, 103, 104,
106, 108, 110, 111, 112, 113, 114. 116, 118, 120,
121, 122. 124 y 125.
San Jos. 126, 130, 132 y 133.
los Angeles Custodios. 140, 141, 142 y 144.

Coleccion de Cantos Sagrados Populares

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Coleccion de Cantos Sagrados Populares

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

THE BENSON LIBRARY OP HYMNOLOGY

Endowed by the Reverend

LIBRARY OF THE THEOLOGICAL SEMINARY

Digitized by the Internet Archive

CANTOS SAGRADOS POPULARES

DE ARMONIO, DE DIFERENTES AUTORES

Coleccin aprobada y recomendada por varios Arzobispos y Obispos

Se vende, en la misma Casa, la

COLECCION DE CANTOS SAGRADOS POPULARES

PARA USO DE LOS FIELES

JOSEPH, Archiepus. Mexican.

Mexici, die 29 Martii, 1913.

Raphal Favila Vargas.

depsito que marca la ley.

EN PRO DEL CANTO RELIGIOSO POPULAR

"Estoy casi desanimado. No s qu medio emplear

das festivos, lo restante de la semana se halla mi

El que as hablaba era un digno sacerdote de una

beceaba; tanto que en las dos ltimas decenas del

pueden cantar muy bien, no lo

"Seor Cura, ensee Ud. a sus feligreses algunos

usted y de su librito para que yo pudiera obrar un

No quiero aadir comentarios a esta ancdota,

De Monseor Duquesnay, el eminente Arzobispo de

esencial del culto catlico.

Observaciones y consejos prcticos.

Este libro no es sino la reunin de los acomI.

Hay ciertos cantos para ceremonias o cirV.

de cantos populares (en

Hay cantos para todas

Los Solos pueden siempre ejecutarse por

las principales fes-

tividades del ao cristiano y diversas ceremonias

varios, y hasta en general, es

tienen exacta igualdad rtmica, en conformidad con

IV. Hemos tambin puesto

al fin del libro

Consejos a los organistas y a los directores del canto.

acompaar las voces, y no dominarlas.

Tngase bien presente que

darse cuenta de lo que se canta, pronunciar clara

son propiedad exclusiva de los editores.

prctico es ensear los cantos a un grupo reducido

del Santsimo, durante el Rosario, durante el

Sagrado Corazn y el mes de Mara, en una novena,

rezar, cantando ciiando se cantaba.

Mxico, 29 de marzo de 1913.

atencin a los excelentes resultados que ya

que los Hermanos Maristas de la Enseanza acaban

Rafael Favila Vargas

Mrida, 25 de junio de 1913.

Aprobamos y recomendamos con sumo gusto

Coleccin de Cantos Sagrados Populares, para uso

Conociendo por experiencia cun til es para los

La Coleccin de Cantos Sagrados Populares para

Santa Visita (Morelia), 15 de abril de 1913.

la obrita intitulada Coleccin

No vacilamos en recomendar esa Coleccin que

iglesias, o sea, el canto religioso en que todos los

RENOVACIOIV DE L^S PROMESAS DEL BAUTISMO

I - Iii - mi ^ na, luz di

all contempla- re-mos,

LAMENTOS DEL PURGATORIO

Andaate dolce espressivo