Sie sind auf Seite 1von 24

BMS : 18 WILAYAS CONCERNES

De frquentes averses de pluie et/ou de grle, accompagnes parfois de fortes rafales de vent, affectent depuis
hier les wilayas ctires et proche-ctires du pays, selon
un bulletin mtorologique spcial (BMS) mis par les
services de l'Office national de mtorologie. Les wilayas

concernes par ce BMS, dont la validit s'tend de


dimanche 18h00 au lundi 12h00, sont: Tlemcen, Sidi
bel-Abbs, An Temouchent, Oran, Mostaganem, Chlef et
An Defla. Les cumuls estims atteindront ou dpasseront
localement 40 mm. La perturbation touchera, par la suite,

les wilayas de Tipasa, Alger, Boumerds, Blida, Mda,


Bouira, Tizi-Ouzou, Bjaia, Jijel, Skikda et le nord de Stif
du lundi 12h00 au mardi 18h00 avec des cumuls qui
atteindront ou dpasseront localement 70 mm.

DK NEWS

09 : ALGER
26 : TAMANRASSET

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

p. 2

www.dknews-dz.com

Lundi 15 fvrier 2016 - 6 joumada al-awwal 1436 - N 1225 - 3 anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1

2E CONFRENCE
PARLEMENTAIRE
SUR L'IMMIGRATION

ALGRIE-TUNISIE

Le Prsident

Bouteflika

Une dlgation
de l'APN
Djibouti P. 6

reoit le ministre
tunisien des AE

P. 24

SAHARA OCCIDENTAL
Le Maroc se dresse
contre la prochaine
visite de Ban Ki-moon
dans la rgion
P. 14

MISE EN PLACE DE 4 NOUVEAUX


GROUPES PUBLICS DE TRANSPORT

LES RFORMES
SACCLRENT

SANT

Quatre groupes publics du secteur des


transports ont t mis en place, hier
Alger, dans le cadre de la rorganisation
du secteur public marchand dcide par
les pouvoirs publics en 2014. Il s'agit du

Groupe des services portuaires (Serport),


du Groupe de transport maritime
(Gatma), du Groupe transport de
marchandises et de logistique (Logitrans)
et du Groupe transports terrestres de

M.BOUDIAF KHENCHELA :

Les associations sont


une force de proposition,
non des associs
la gestion
P. 5

RGLES
PARASISMIQUES :

Un nouveau
rglement
au 2e semestre

P. 5

SOCIT

SANT

DIABTE
DE TYPE 1
De plus en plus
de complications
chez les jeunes
Pages 12-13

A NOS LECTEURS

voyageurs (Transtev). Ces groupes


viennent en remplacement de trois
Socits de gestion des participations de
l'Etat du secteur (Sogeport, Gestramar et
Fibder), qui englobent 48 entreprises

De nombreux
certificats mdicaux
prsentent des

anomalies
en matire
de rdaction
De nombreux certificats mdicaux destins
la justice sont mal rdigs, ne remplissant pas
les critres de fond et de forme de rdaction, a
dplor hier le Pr Brahim Boulassel, prsident
de la Socit algrienne de mdecine lgale.

publiques conomiques (EPE) ainsi que


d'autres
entreprises

caractre
conomique et industriel (Epic) sous
tutelle du ministre des Transports.
P. 3

Algrie Tlcom
slectionne pour
participer au concours
international de l'UIT

CYCLISME

Prsentation
aujourd'hui
Alger du
Grand Tour
d'Algrie-2016
P. 21

P.P.99

P. 2

MDN
LUTTE
ANTITERRORISTE :

21 casemates
et une bombe
artisanale
dtruites
An Defla
et Chlef
P. 3

P. 9

DK NEWS informe ses fidles lecteurs du changement de ses numros de tlphone et de fax comme suit : Tl : 023.38.49.95/023.38.48.00 Fax : 023.38.47.95.

DK NEWS

N
IN
LI
C
CL

Mto

CE MATIN 11H

Le DG de la CASNOS
invit du Forum
dEchab
Le Forum
du quotidien
Echab, reoit
ce matin 11h,
le directeur
gnral de la
Caisse nationale de la scurit sociale
des non-salaris (Casnos),
M. AcheukYoucef Ahmed
Fouad Chawki, dans le cadre dune confrence-dbat sur
les nouvelles politiques adopts par la caisse pour attirer
de nouveaux clients et la participation de la CASNOS dans
la couverture sociale en Algrie. La rencontre aura lieu
au sige du journal sis 39, rue des Martyrs, Alger.

D EIL
Max

Alger
Oran
Annaba
Bjaa
Tamanrasset

09

04

Fajr

06:02

14

05

Dohr

13:02

18

08

Asr

16:04

14

08

Maghreb 18:33

26

11

Isha

DEMAIN 10H AU FORUM


DE DK NEWS
Confrence sur
La bourse dAlgrie
comme alternative
pour le financement
des entreprises
Le Directeur gnral
de la bourse dAlger, M.
Benmouhoub Yazid, sera
linvit demain mardi 16
fvrier 10h30 du Forum de DK News, dans le
cadre dune confrencedbat qui aura pour
thme La bourse dAlgrie, lalternative pour le financement des entreprises. La rencontre tion, sise au 3, rue du
aura lieu au Centre de Djurdjura, Ben Aknoun,
presse de notre publica- Alger.

CE MATIN 11H
Zitouni invit du Forum
de la Radio
Le ministre des Moudjahidine,
M. Tayeb Zitouni, sera linvit ce
matin partir de 11h du Forum de
la radio algrienne. Le ministre
abordera lors de ce Forum qui se
tiendra au Centre culturel AssaMessaoudi, les prparatifs pour la clbration des Journes
nationales du chahid et de la victoire. Il reviendra galement
sur sa visite effectue dernirement Paris.

CE MATIN 10H30
Mme Hanoune invite
du Forum dEl Hiwar
Le Forum du quotidien El Hiwar, reoit ce matin 10h30, la secrtaire gnrale du Parti des travailleurs, Mme Louisa Hanoune.

Confrence du DG
de la Tlvision
algrienne
Le ministre de la
Communication organise aujourdhui au
Palais de la Culture
d'Annaba, une confrence anime par le Directeur gnral de la
Tlvision algrienne, M. Toufik Khelladi,
qui portera sur le thme "Connatre les mdias,
le citoyen a droit une information fiable".

Le Cercle daction et de rflexion autour


de lentreprise (Care), organise demain 16 fvrier lhtel Hilton, une confrence anime
par M. Abdellatif Benachenhou, conomiste
et ancien ministre, sur Linnovation dans le
dveloppement des territoires.

Fort de son meilleur rseau


3G++, Ooredoo fait profiter ses
clients de lInternet en mobilit et
lance une promotion sur sa nouvelle Cl Internet un prix comptitif. Pour 1950 DA seulement, le
client bnficie de la nouvelle cl
internet 3G avec 1 Go dinternet offert valable 30 jours, avec en prime 100% de bonus sur le volume Internet sur tout achat dun forfait Internet mensuel de
1000 DA ou plus, et ce durant les 6 premiers mois suivant la date
dacquisition. Ainsi, le client bnficie de 2 Go dinternet au lieu
de 1 Go pour le forfait 1000 DA et de 6 Go dinternet au lieu
de 3 Go pour le forfait 2500 DA. Pour souscrire lun des forfaits internet mensuels et bnficier du bonus 100%, le client
Ooredoo na qu aller sur le site Choof.Ooredoo.DZ, ou composer le code *151#. Cette nouvelle promotion, valable jusquau
14 mars 2016, est disponible dans les Espaces Ooredoo, Espaces
Service Ooredoo, City Shop Ooredoo ainsi que les points de vente
travers les 36 Wilayas couvertes par le rseau 3G de Ooredoo
, savoir : Ain Defla, Ain-Temouchent, Alger, Annaba, Batna,
Bejaia, Biskra, Blida, Bouira, Boumerdes, Chlef, Constantine,
Djelfa, El Bayadh, El-Oued, El-Tarf, Ghardaia, Guelma, Laghouat, Mascara, Mda, Naama, Oran, Ouargla, Oum El Bouaghi, Relizane, Stif, Sidi Bel Abbes, Tiaret, Tipaza, Tizi Ouzou,
Tlemcen, Adrar, Bordj Bou Arreridj, Jijel, et Tebessa.

19:53

AUJOURDHUI ANNABA

Confrence sur
Linnovation dans
le dveloppement
des territoires

Cl Internet, 1 Go dInternet
offert et 100% de bonus
les six premiers mois

Horaires des prires

Min

DEMAIN LHTEL HILTON

4OOREDOO

Lundi 15 fvrier 2016

FI ESSAMIM
Les tablissements
religieux et la
sensibilisation
scuritaire en dbat
Lmission Fi Essamim, de la Sret nationale, abordera cet aprsmidi de 16h 17h, sur les
ondes de la chaine 1, au
rle des tablissements religieux dans la sensibilisation scuritaire (2e partie).

DEMAIN LHTEL SOFITEL

La 4G en dbat au
Forum N'TIC Magazine
Pour la 3e dition de son Forum, NTIC Magazine,
organise demain mardi 16 fvrier 8h30 lhtel Sofitel, Salle Orchide, une confrence qui portera sur
le lancement de la 4G. La rencontre regroupera des
experts dans le domaine dont : Merouane Debbah, Directeur du centre de recherche de Huawei Paris en
mathmatiques et algorithmiques ; Ziad Malouche,
expert en haut dbit mobile chez Ericsson ; Roslane
Bencharif, consultant international en nouvelles
technologies et directeur gnral de la socit MPS.

4WSIS PROJECT PRIZES 2016

Algrie Tlcom
au concours
international de l'UIT
Un projet d'Algrie Tlcom visant relier internet
les localits de moins de
1000 habitants, a t retenu
par l'Union internationale
des Tlcommunications
(UIT) pour participer au
concours international Wsis
Project Prizes 2016, a indiqu Algrie Tlcom dans un
communiqu. Le projet d'Algrie Tlcom qui a t slectionn consiste raccorder 1321 localits de plus de 1000
habitants au rseau national de fibre optique avant la fin
de 2017, prcise la mme source. Cette initiative de service public, entirement finance sur fonds propres par
Algrie Tlcom, vise fournir un accs internet aux citoyens, entreprises, tablissements scolaires et collectivits locales, dans toutes les rgions du pays, y compris dans
les zones les plus recules de l'extrme sud du pays, souligne l'oprateur public. Organis chaque anne par l'UIT,
ce concours mondial est une comptition sur les technologies de l'information et de la communication qui se tient
dans le sillage du sommet mondial des socits de l'information (SMSI). Le Swis Project Prizes 2016 se tiendra
Genve (Suisse) du 2 au 6 mai 2016 pour rcompenser les
18 meilleurs projets TIC, rpartis sur 18 catgories.

ACTUALIT

Lundi 15 fvrier 2016

Mise en place de 4 nouveaux groupes


publics de transport
Quatre groupes publics
du secteur des
transports ont t mis
en place, hier Alger,
dans le cadre de la
rorganisation du
secteur public
marchand dcide par
les pouvoirs publics en
2014.
Il s'agit du Groupe des
services portuaires (Serport), du Groupe de transport maritime (Gatma),
du Groupe transport de
marchandises et de logistique (Logitrans) et du
Groupe transports terrestres de voyageurs (Transtev).
Ces groupes viennent
en remplacement de trois
Socits de gestion des
participations de l'Etat du
secteur (Sogeport, Gestramar et Fibder), qui englobent 48 entreprises publiques conomiques
(EPE) ainsi que d'autres

entreprises caractre
conomique et industriel
(Epic) sous tutelle du ministre des Transports.
Suite cette restructuration, le nouveau groupe
Serport (capital de 54 milliards DA) sera charg de
la gestion portuaire travers dix (10) entreprises
portuaires et une (1) entreprise de gestion des ports
de pche, ainsi que de la
gestion des services portuaires travers trois socits mixtes ddies aux
conteneurs et deux socits mixtes de logistique.
D'un capital de 22 mil-

liards DA, le deuxime


groupe Gatma regroupera
les deux filiales de la Compagnie nationale de navigation (Cnan), l'Entreprise nationale de transport maritime de voyageurs (Entmv), l'Entreprise nationale de rparation navale (Erenav) et
cinq autres filiales charges de la consignation
de navire et activits
connexes.
Quant au groupe
Transtev, dot d'un capital de 3 milliards DA, il
regroupera l'Entreprise
de mtro d'Alger (Ema), la

Socit d'exploitation des


tramways (Setram), l'Entreprise de transport algrien par cbles (Etac), la
Socit de gestion de la
gare routire d'Alger (Sogral) et cinq filiales de
transport de voyageurs
par cars.
Pour le groupe Logitrans (capital de 2 milliards DA), dont la mission est de grer le transport des marchandises et
la logistique, il sera constitu de sept filiales relevant de la Socit nationale du transport routier
(Sntr).

Installation hier des nouveaux prsidents


des groupes du secteur public marchand
Rachid Rachedi
Dans le cadre de lopration de rorganisation du secteur public marchand, le ministre des Transports, M.
Boudjema Talai, a procd hier au
Cercle nation al de lArme de Beni Messous, linstallation des prsidents de
quatre nouveaux groupes du secteur
public marchand savoir Serport,
Gatma, Logitrans et Transtev.
La crmonie sest droule en prsence des ministres de lEconomie,
des Travaux Publics, du Travail, de la
Poste et de la Communication.
Lors de son intervention, le ministre des Transports a soulign que le portefeuille des ex-SGP a t reconfigur
pour la cration de quatre nouveaux
groupes savoir : le groupe des services
portuaires, le groupe algrien de transport maritime, le groupe de transport
terrestre de voyageurs, et le groupe de
transport terrestre de marchandises et
logistique.
Lobjectif de cette nouvelle restructuration est de cr de nouvelles richesses et de moderniser ces entreprises, a indiqu M. Talai. Concernant
limpact social de cette nouvelle organisation, le ministre des Transports a
tenu rassurer lensemble des travail-

leurs des anciennes SGP en affirmant


quaucun acte social ne sera remis en
cause et quaucun salari ne sera laiss
en marge de cette rorganisation. Le ministre a galement soulign que lEtat
tout fait pour lamlioration du climat
des affaires notamment avec la dpnalisation de lacte de gestion, une mesure
qui protgera dornavant les managers
et donnera plus de prrogatives aux prsidents de groupes.
Cette nouvelle orientation qui permettra de booster les entreprises relevant de ces groupes a t labor par des
experts et sa mise en place est effective
depuis hier. Les nouveaux groupes
ont t constitus en toute objectivit et
selon des critres conomiques dont la
complmentarit des EPE, limportance et la taille conomique du groupe,
les synergies existant entre les activits,
et la souplesse dans la prise de dcisions.
Ainsi, le nouveau schma organisationnel se prsente comme suit :
Le groupe des services portuaires
(Serport), totalise des actifs de 151 milliards de DA, un capital social de 51 milliards de DA, tandis que ces effectifs dpassent les 15200 salaris.
Le groupe algrien de transport
maritime (Gatma), totalise quant lui
un actif de plus de quarante milliards
de DA, son capital social est de 28 mil-

liards DA, et ses effectifs dpassent les


3367 agents. Lactivit de ce groupe
sarticule autour de quatre branches
dont le transport maritime de marchandises, le transport maritime de voyageurs et la rparation de constructions
navales.
Le groupe de transport terrestre
de voyageurs (Transtev), totalise des actifs de 14 milliards DA, son capital social
est de 3 milliards DA et ses effectifs de
5800 agents. Son activit sarticule autour de trois branches, le transport de
voyageurs par cars, le transport de
voyageurs par mtro et tramway, et la
gestion des gares routires.
Le quatrime et dernier groupe,
celui du transport terrestre de marchandises et logistique (Logitrans), totalise
un actif de 11 milliards de DA, son capital social est de 2 milliards DA, alors que
ses effectifs dpassent les 3300 agents.
Son activit sarticule autour du transport de marchandises et la logistique.
Rappelons que le secteur public
marchand des transports est constitu
de 65 entreprises publiques conomiques (EPE). 48 taient affilis aux trois
ex SGP, trois EPE non affili et 11 EPE affilis aux EPIC. Le secteur des transports
compte galement 55 tablissements
publics caractre social et commercial.

MOHAMED ASSA

L'Arabie saoudite maintient le


mme quota de hadjis algriens
Le ministres des Affaires religieuses
et des Wakfs, M.Mohamed Assa, a
indiqu samedi Alger
que le quota des hadji algriens estim 29.000
ne sera pas augment en
raison des travaux d'extension de la grande mosque de la Mecque.
Les travaux d'extension de la grande mosque de la Mecque n'tant
pas achevs, le quota de
hadjis algriens pour l'anne 2016
reste inchang et ne sera pas aug-

ment, a fait savoir le premier responsable du secteur prcisant que cette


mesure des autorits saoudiennes
concernait galement les plerins des
autres pays. Le ministre qui s'exprimait
en marge de la clbration du premier
anniversaire du dcs de l'rudit Mohamed Lakhal Chourafa El Akhal
Cherfaa a rappel avoir demand recemment au ministre du hadj saoudien l'augmentation du quota des
hadjis algriens. Le tirage au sort des
plerins aura lieu le 5 mars prochain,
a annonc M. Aissa.
APS

DK NEWS

LE SECTEUR PUBLIC DES


TRANSPORTS FAIT SA MUE

Coup dacclrateur
aux rformes
Une large opration de rorganisation a t opre dans
le secteur public des transports par l'installation, hier Alger, de quatre groupes, et ce, dans le cadre de la reconfiguration du secteur public marchand dcide par les pouvoirs
publics en 2014.
Il s'agit du Groupe des services portuaires (Serport), du
Groupe de transport maritime (Gatma), du Groupe transport
de marchandises et de logistique (Logitrans) et du Groupe
transports terrestres de voyageurs (Transtev).
Ces groupes viennent en remplacement de trois Socits
de gestion des participations de l'Etat du secteur (Sogeport,
Gestramar et Fibder), qui englobent 48 entreprises publiques conomiques (EPE) ainsi que d'autres entreprises
caractre conomique et industriel (Epic) sous tutelle du ministre des Transports.
Suite cette restructuration, le nouveau groupe Serport
(capital de 54 milliards DA) sera charge de la gestion portuaire
travers dix (10) entreprises portuaires et une (1) entreprise
de gestion des ports de pche, ainsi que de la gestion des services portuaires travers trois socits mixtes ddies aux
conteneurs et deux socits mixtes de logistique.
D'un capital de 22 milliards DA, le deuxime groupe
Gatma regroupera les deux filiales de la Compagnie nationale
de navigation (Cnan), l'Entreprise nationale de transport maritime de voyageurs (Entmv), l'Entreprise nationale de rparation navale (Erenav) et cinq autres filiales charges de la
consignation de navire et activits connexes.
Quant au groupe Transtev, dot d'un capital de 3 milliards
DA, il regroupera l'Entreprise de mtro d'Alger (Ema), la Socit d'exploitation des tramways (Setram), l'Entreprise de
transport algrien par cbles (Etac), la Socit de gestion de
la gare routire d'Alger (Sogral) et cinq filiales de transport
de voyageurs par cars.
Pour le groupe Logitrans (capital de 2 milliards DA), dont
la mission est de grer le transport des marchandises et la logistique, il sera constitu de sept filiales relevant de la Socit
nationale du transport routier (SNTR).
Cette nouvelle rorganisation intervient suite une dcision du Conseil de participations de l'Etat (CPE) qui, en 2014,
avait instruit les ministres en charge de la gestion des capitaux publics marchands de proposer une nouvelle organisation permettant de booster des entreprises relevant de leur
portefeuille.
Pour le ministre des Transports, Boudjemaa Talai, la
cration de ces 4 groupes "autonomes" dans le secteur des
transports s'inscrit dans le cadre de la dmarche du gouvernement pour reconfigurer le secteur public marchand, un
des "axes majeurs" des rformes introduites par l'Etat.
Soulignant que la nouvelle restructuration vise une modernisation des entreprises, leur rentabilisation et l'amlioration de leurs prestations de services, contrairement au systme actuel d'entreprises publiques budgtivores, le ministre a aussi assur que cette opration n'aurait aucun impact
sur le plan social: "Aucun salari ne sera laiss en marge de
cette rorganisation".
Interrog par la presse sur l'absence des entreprises des
transports arien et ferroviaire dans cette opration de rorganisation, M. Talai a expliqu que c'est du fait que la compagnie Air Algrie et la SNTF reprsentent dj des groupes
part entire. "Air Algrie est un groupe et fait l'objet d'un plan
de modernisation et de dveloppement", a-t-il relev. Rpondant une autre question sur une ventuelle participation
d'investisseurs privs dans les diffrents groupes publics du
secteur, M. Talai a rappel que la loi portant rvision de la
Constitution consacre la proprit publique, mais il n'a, toutefois, pas cart un tel partenariat si la loi le permettait. Prsent la crmonie, le ministre de l'Industrie et des mines,
Abdesselam Bouchouareb, a estim qu'avec la reconfiguration du secteur public marchand, "la vision est plus claire".

LUTTE ANTITERRORISTE :
21 casemates et une bombe artisanale
dtruites An Defla et Chlef (MDN)
Deux dtachements de
l'Arme nationale populaire
(ANP) relevant des secteurs
oprationnels d'An Defla
et de Chlef (1re Rgion militaire) ont dcouvert et dtruit, samedi, vingt-et-une
(21) casemates et une bombe
de confection artisanale, a
indiquz hier un communiqu du ministre de la Dfense nationale (MDN).
Dans le cadre de la lutte
antiterroriste, deux dtachements de l'Arme nationale populaire relevant

des secteurs oprationnels


dAn Defla et de Chlef (1re
Rgion militaire) ont dcouvert et dtruit, le 13 fvrier 2016, vingt-et-une (21)
casemates et une bombe de
confection artisanale, note
la mme source. Par ailleurs, deux dtachements
relevant des secteurs oprationnels de Tamanrasset et
d'In Guezzam (6e Rgion
militaire) ont arrt deux
(02) contrebandiers et saisi
deux (02) vhicules toutterrain, une quantit de 1,6

tonne de denres alimentaires et un dtecteur de


mtaux. A Biskra (4e Rgion militaire), un autre
dtachement a intercept
une personne bord dun
vhicule touristique en possession dun pistolet automatique, alors qu'au niveau de la 2e Rgion militaire, des lments de la
Gendarmerie nationale ont
apprhend, Tlemcen et
Tiaret, huit (08) immigrants
clandestins.
APS

ACTUALIT

4 DK NEWS
CONSTANTINE
Les entreprises de
travaux sensibiliss
aux dangers des
agressions des
ouvrages lectriques
et gaziers

M. KHEBRI RASSURE

Une vaste campagne de sensibilisation des


entreprises de travaux aux dangers lis aux
agressions des ouvrages dlectricit et de gaz
sera lance dans les prochains jours
Constantine, a indiqu hier une responsable de
la Socit de distribution Est (SDE) dAliMendjeli.
Cette action qui cible onze communes de la
wilaya, concerne les entreprises tant publiques
que prives, notamment celles en charge de
chantiers dans la nouvelle ville Ali-Mendjeli o
est enregistr le plus grand nombre dagressions sur les rseaux souterrains et ariens du
gaz et de llectricit, a prcis lAPS Mme
Ouahiba Takhrist, responsable de la communication de la SDE.
Il sera galement question dune mise en
garde des entreprises contre les consquences
pouvant dcouler des agressions des rseaux
gaziers et dlectricit, selon cette responsable
qui a insist sur le fait quen plus des dsagrments causs aux citoyens, il existe un vritable danger menaant les travailleurs des chantiers et mme les riverains.
Mme Takhrist a fait savoir que 335 cas
dagression sur les ouvrages gaziers et lectriques qui ont induit une charge financire
importante pour lentreprise et de nombreux
dsagrments pour ses clients, ont t comptabiliss lanne dernire par les services techniques de cette socit, en particulier dans les
agglomrations dEl Khroub et dAli Mendjeli.

Dans une dclaration la presse au


terme de sa visite dinspection dans la
wilaya de Tlemcen, le ministre a soulign que chaque quantit de carburant
livre aux stations service par Naftal est
soumise des analyses prcises avant
sa mise en vente.
Si une anomalie dans la composition est dcele, le produit est automatiquement rejet, a-t-il ajout, niant les
rumeurs qui circulaient dernirement
selon lesquelles lessence serait lgre
et rapidement combustible.
M. Khebri a expliqu que ces
rumeurs ont t favoris par un effet
psychologique suite l'augmentation
des prix du carburant, soutenant que
500 DA dessence actuellement ne couvre systmatiquement pas le mme trajet parcouru comme lan dernier.
Concernant la couverture en gaz de
ville, le ministre a indiqu qu'elle a
atteint en moyenne nationale 55 pour
cent et Tlemcen 78 % et pourra monter 87 % en 2018 dans cette wilaya,
soulignant que le problme actuel
rside dans la rticence de citoyens
tre raccords aux rseaux de gaz et
dans le paiement des redevances par
certains, en dpit de grandes sommes
dpenses par lEtat pour le raccordement au gaz naturel.
Selon le ministre, 40.000 habitants
de la wilaya de Tlemcen ayant sollicit
un approvisionnement en gaz de ville
ont dclin loffre de lentreprise charge du raccordement aprs lachve-

Le carburant distribu dans les stations


service est soumis aux normes de la qualit
et de la conformit
Le ministre de lEnergie, Salah Khebri, a affirm, samedi Tlemcen,
que le carburant distribu aux stations service du pays est sain et soumis
aux normes de la qualit et de la conformit.

ORAN

Un premier site
lectronique
algrien ddi aux
remises des prix

ment des travaux et se sont rtracts se


contentant de bonbonnes du gaz pour
se passer des facilits offertes en
matire de versement de leur apport.
Par ailleurs, M. Khebri a abord le problme de la contrebande du carburant
qui gangrne lconomie nationale
surtout dans les zones frontalires,
soulignant quau moment o lEtat
dbourse de grandes sommes pour
importer ce produit nergtique et le
rendre disponible pour le citoyen, certains tentent de le destiner la contrebande. Il a rappel, au passage, les
mesures rpressives prises par lEtat
pour combattre ce phnomne.
Selon les explications fournies au
ministre, au niveau du centre de distribution du carburant Remchi, les
mesures de restriction, auxquelles a

recourues la wilaya en 2013, pour lutter


contre la contrebande ont permis de
rduire la quantit consomme de 50%
et celle de livraison de 1800 mtres
cubes/jour avant 2013 900 m3/j actuellement.
Dans le mme centre de distribution, M. Khebri sest intress aux
moyens danalyse de l'essence et du
mazout avant leur distribution aux 62
stations service travers la wilaya,
comme il s'est enquis du rythme de travail de cette unit pour la fourniture du
carburant, ainsi qu'au dispositif scuritaire pour la prvention et la lutte
contre les incendies.
Au centre enfteur de gaz butane
Chetouane, le ministre sest intress
la production et aux dispositions prises
pour faire face la hausse de la
demande lors des intempries.
Selon les explications donnes sur
place, cette unit qui emploie 130 travailleurs permanents et 64 temporaires mobilise quotidiennement,
travers deux quipes, 14.000 bonbonnes, et prvoit atteindre 21.000 avec
une troisime quipe en cas de besoin.
Le ministre a procd au raccordement, au rseau de gaz de ville, de 900
foyers Chaldia et de 600 autres
Ghoulimas dans la commune de
Amieur. Il a galement inaugur le
nouveau sige de la direction de lnergie de la wilaya au niveau du quartier
administratif de la commune de
Mansourah.

DJELFA

Avance notable dans la ralisation des projets


dlectrification rurale

Un premier site lectronique algrien


ddi aux remises des prix des produits commercialiss dans le pays a t lanc dernirement Oran, a-t-on appris hier de son
concepteur.
Portant
l'adresse
"bon2remise.com", ce site intitul "pourquoi
payer plus quand vous pouvez payer moins",
offre au consommateur algrien un service
commercial le tenant au courant des rductions pratiques sur diffrents produits vendus par des socits et autres instances commerciales Oran et en Algrie, a indiqu
Abdelkrim Amir.
L'internaute choisit un produit expos et
sinscrit pour obtenir un bon de rduction en
tlchargeant puis l'imprimant avant de se
diriger vers le service concern pour acqurir
le produit, a-t-il expliqu. Le concepteur du
nouveau site de e-commerce en Algrie prvoit lextension de ses prestations de
grandes entreprises nationales spcialises
dans la commercialisation des produits lectroniques et lectromnagers pour rendre
davantage de service au consommateur et
faire la promotion des marchandises algriennes, a-t-il ajout.
Le site propose actuellement des rductions des taux diffrents dune gamme de
produits cosmtiques, de loisirs, de livres, de
cinma, ainsi que des remises sur des abonnements des salles d'arobic, a-t-on
constat.

BATNA
Le diagnostic
cologique des
peuplements de
pistachier de lAtlas
en dbat mercredi

Lundi 15 fvrier 2016

Une avance notable a t ralise dans les projets


dlectrification rurale Djelfa dots, ces trois dernires
annes, dune enveloppe globale de plus de 2,790 milliards
de DA, a-t-on appris hier de la direction de wilaya de lnergie et des mines.
Le programme 2013 a atteint un taux de ralisation estim
100 % , a-t-on indiqu de mme source, signalant la mise
en place, ce titre, dun rseau de 335 km, en plus de la ralisation de 16 centres distributeurs, ayant profit quelque
898 foyers des zones rurales recules de la wilaya.
Dot dune enveloppe de 680 millions de DA, un autre
programme de dveloppement a t destin au secteur en
2014, portant ralisation dun rseau de 317 km et de 16 centres distributeurs. Le chantier de ce projet, devant profiter
639 foyers a t lanc en septembre 2014.
Le taux davancement actuel de ses travaux est estim
75%. Durant lexercice 2015, la wilaya de Djelfa a t destinataire dune enveloppe de 422 millions de DA pour la ralisa-

tion dun rseau de 117 km. Le taux davancement des travaux


de ce chantier est de 25% actuellement, a ajout la mme
source. La wilaya de Djelfa a bnfici, au titre du programme complmentaire 2013, dune dotation d un milliard
de dinars pour la ralisation dun rseau dlectrification de
450 km de long, devant profiter prs de 1.300 foyers ruraux.
Une premire tranche de ce programme porte sur la ralisation dun rseau de 312 km, dont les travaux ont t lancs
dernirement en vue du raccordement programm de plus
de 800 foyers des zones rurales de la wilaya.
Ces oprations de raccordement des foyers au rseau
public dlectricit ont contribu, dans une grande part, la
fixation des habitants des campagnes dans leurs rgions et
lamlioration de leur condition de vie, en leur permettant
ainsi la relance du travail de la terre.
Pour les habitants de la steppe, les projets dlectrification
constituent un acquis de dveloppement dimportance permettant ainsi un quilibre entre le monde urbain et rural.

AGRICULTURE

2.600 actes de concession tablis Souk Ahras


Quelque 2.678 actes de concession
ont t tablis ce jour dans la wilaya
de Souk Ahras par lOffice national des
terres agricoles (ONTA), a indiqu
hier lAPS une responsable de la
direction de wilaya de cet office.
Pas moins de 2.624 actes ont dj
t remis leurs bnficiaires conformment aux dispositions de la loi n
10-03 du 15 aot 2010 fixant les moda-

lits dexploitation des terres agricoles du domaine priv de lEtat, a


soulign Soria Bechouat. La quasitotalit des dossiers dposs auprs de
lONTA, au nombre de 3.037 (soit 94,9
ont t traits dans le cadre de transfert du droit de jouissance en droit de
concession, selon la mme responsable qui a invit les agriculteurs dont
les dossiers sont en suspens se rap-

Un atelier ayant pour thme "le diagnostic cologique des


peuplements de pistachier de lAtlas, leur rhabilitation et leur
extension" sera organis mercredi prochain lEcole nationale
des forts (ENAF) de Batna, a-t-on appris hier de la Conservation
des forts.
Lors de cette rencontre, des universitaires, des chercheurs,
des acteurs associatifs et des responsables des coopratives agricoles devront dbattre durant deux jours des aspects cologique
et conomique du pistachier en vue de formuler des recommandations destines promouvoir la richesse de cet arbre li, au
double plan historique et identitaire, aux rgions steppiques et

procher de lONTA pour leur rgularisation avant lexpiration des dlais


impartis. La surface totale concerne
par le transfert du droit dexploitation
excde les 44.214 hectares, a indiqu
Mme Bechouat qui a prcis que les
agriculteurs titulaires dactes de
concession peuvent postuler aux crdits Rfig et Tahadi pour booster leurs
activits.

aride du pays, ont soulign les initiateurs de cet atelier. Les organisateurs ont prvu une srie de communications portant sur la
mise en uvre dun "plan daction" pour la rhabilitation et lextension des aires cologiques de cet arbre millnaire, connu
pour sa rsilience face la scheresse et l'avance du dsert,
ainsi que pour son importance conomique.
En marge de cette rencontre, les participants seront convis
une sortie sur terrain au cours de laquelle ils visiteront une aire
de rpartition de cette espce dans la rgion des Aurs.
APS

ACTUALIT

Lundi 15 fvrier 2016

LE MINISTRE DE LA SANT PARTIR DE KHENCHELA

Le nouveau systme de sant ne diffrencie


pas le public et le priv
Le nouveau systme de sant ne fait pas de diffrence entre secteur public
et secteur priv, a indiqu samedi Khenchela le ministre de la Sant, de la
Population et de la Rforme hospitalire, Abdelmalek Boudiaf.
Ces deux secteurs doivent tre
complmentaires, a soulign le
ministre, ajoutant que de nouveaux
mcanismes de prise en charge des
patients par les tablissements sanitaires privs doivent tre trouvs.
M. Boudiaf qui a entam, samedi
aprs-midi, une visite de travail de
deux jours dans la wilaya de
Khenchela, a inspect une clinique
mdicale prive au chef-lieu de
wilaya, o il a estim que laccs des
soins ne doit pas tre refus par les
tablissements privs au motif que le
patient ne dispose pas de moyens suffisants.
Il a galement averti, que tout tablissement de sant de statut priv ne
fournissant pas des soins conformes
aux conditions exiges sera ferm.
A lhpital Ahmed-Ben Bella, le
ministre de la Sant a indiqu que les
2.400 mdecins spcialistes diplms, sortis courant fvrier, seront
rpartis travers les tablissements

hospitaliers du pays, notamment


dans les wilayas du Sud.
Par ailleurs, les cliniques mdicales mobiles sont tenues daller
jusquaux patients, particulirement
lorsquil sagit de moudjahidine, a
encore soulign M. Boudiaf qui devait
prsider, dans la soire une sance de

travail avec les cadres locaux de son


dpartement au muse du moudjahid.
Il a poursuivi hier sa visite par
linspection, aprs ceux de la Perle
des Aurs, dtablissements relevant
de son secteur dans les communes de
Kas, de Rmila, de Bouhmama, de

SELON BOUDIAF :

Les associations sont une force de


proposition, non des associs la gestion
Les associations activant dans le secteur de la sant sont
"une force de proposition" et "non des associs la gestion
des tablissements hospitaliers", a indiqu hier
Khenchela, la Perle des Aurs, le ministre de la Sant, de la
population et de la rforme hospitalire, Abdelmalek
Boudiaf.
Dans une intervention sur les ondes de la radio nationale de Khenchela, au terme dune visite de travail de deux
jours, le ministre a annonc quil sera question, au cours
dune rencontre prvue la mi-mars avec lesdites associations, de la "complmentarit" entre ladministration du
secteur et les associations.
M. Boudiaf a insist sur le fait que les associations se
doivent de contribuer au processus de proposition de solutions et de mcanismes mme de servir les malades, qui
sont au centre des proccupations du ministre, ainsi que
le systme de sant.
Il a tenu rejeter "toute forme dingrence dans les
questions de gestion des tablissements", soutenant que

"la sant na pas de couleur politique". Au cours d'une


sance de travail avec les cadres locaux de la sant, qui
avait ponctu, samedi en fin de journe, la premire journe de sa visite de travail, le ministre a prcis que son
dplacement Khenchela sinscrivait dans le cadre de
"lvaluation constante de la situation du secteur".
Il a galement insist sur "limportance de la planification" dans un systme de sant au sein duquel les professionnels du secteur "trouvent la place qui leur revient" et
les malades "les prestations adquates".
Le ministre a par ailleurs mis en garde contre les dangers que reprsentent les commerces de plantes mdicinales prsentes en tant que "mdecine alternative", estimant ncessaire dengager des "actions efficaces" contre
cette pratique.
Au second jour de sa visite, M. Boudiaf a inspect plusieurs structures de sant dans les communes de
Bouhmama, de Kas, de Lemsara et de Chelia.

EDUCATION

Enseignement prscolaire dans les coles


coraniques: vers un programme unifi
Un programme unifi sera appliqu aux classes prscolaires dans les
coles coraniques, aprs une exprience pilote dans la wilaya d'Alger, a
affirm hier Alger le Directeur
d'orientation religieuse et d'enseignement coranique auprs du ministre des Affaires religieuses,
Mohamed Idir Mechenane.
Dans une dclaration l'APS lors
d'une confrence scientifique organise par la direction des Affaires religieuses Alger sur l'importance des
classes d'enseignement coranique,
M. Mechenane a prcis que le programme pilote appliqu aux classes
prscolaires dans les coles coraniques Alger entam durant la nouvelle anne scolaire, sera gnralis
sur l'ensemble des wilayas ds sa finalisation.
Les coles coraniques sur l'ensemble des wilayas du pays qui comptent
plus de 400.000 lves recourent
diffrents programmes, a fait remarquer le responsable.
La solution cette situation
consiste en l'application du programme unifi en voie de finalisation
au niveau d'Alger, a-t-il ajout.
Cette initiative sera concrtise par
l'implication des responsables de ces
coles travers des confrences programmer l'avenir.
Pour sa part, le Directeur des

affaires religieuses et des wakfs de la


wilaya d'Alger a relev dans une
dclaration l'APS la grande
affluence vers les coles coraniques,
ce qui a engendr une pression au
niveau des structures et chez les encadreurs. De grands efforts ont t
dploys dans ce sens pour garantir
un plus grand nombre de places dans
les classes coraniques pour les lves
en prscolaire.
La direction aspire, d'ici fin 2016,
atteindre une cole coranique
modle tant sur le plan des structures que sur celui de l'encadrement,
a-t-il fait savoir, soulignant que cet
objectif tait difficile atteindre vu le
grand nombre d'coles coraniques

que compte la wilaya. Alger compte 47


coles coraniques dont 10 internats et
plus de 850 classes coraniques qui
accueillent quelque 33.500 lves
dans le cycle prparatoire, 10.000
dans le moyen et 10.000 dans le
secondaire, a-t-il indiqu, ajoutant
que prs de 10.000 lves suivaient
des cours d'alphabtisation.
Il a, dans ce sens, cit les cas des
lves aux besoins spcifiques qui
suivent des cours prparatoires dans
les coles coraniques, dont des
autistes, des malentendants, des nonvoyants et des handicaps moteurs
qui ncessitent un encadrement spcialis. Le responsable a prcis que
la wilaya avait consacr un enveloppe
financire pour quiper les classes
coraniques, indiquant que le nombre
des encadreurs bnvoles de ces
structures dpassait les 1.200 bnvoles.
Les services de la wilaya comptent
consacrer une prime aux bnvoles,
selon M. Mechenane qui a prcis que
le wali d'Alger avait donn son accord
de principe sur ce dossier.
Lors de cette confrence, la direction des affaires religieuses d'Alger a
honor l'rudit Tahar At Aldjat qui a
reprsent par son fils Mohamed
Salah, lequel a transmis les remerciements de son pre aux responsables
du secteur.

DK NEWS

Une enqute sur


la drogue en milieu
scolaire sera lance
au 2e trimestre
Une enqute nationale sur la prvalence de la
drogue en milieu scolaire sera lance durant le
deuxime trimestre de l'anne en cours, a-t-on
appris hier de l'Office national de lutte contre la
drogue et la toxicomanie (ONLDT).
Une enqute nationale sur la prvalence de la
drogue en milieu scolaire sera lance partir du
deuxime trimestre de l'anne en cours avec un
chantillon de 400 tablissements scolaires de l'enseignement moyen et secondaire l'chelle nationale, a-t-on indiqu l'APS. Initie par l'office en
collaboration avec le ministre de l'Education nationale, l'enqute sera ralise par le Centre national
d'tudes et d'analyses pour la population et le dveloppement (Ceneap) sur une dure de 7 mois, a-t-on
prcis. Selon la mme source, une pr-enqute
sera lance durant le premier trimestre 2016 au
niveau de certains tablissements scolaires la
wilaya d'Alger pour valider le questionnaire qui
sera utilis cet effet. Pour concrtiser cette opration, une enveloppe financire de plus 11 millions
de dinars a t dgage, a-t-on fait savoir, ajoutant
qu'une enqute similaire sera lance l'anne prochaine en milieu universitaire.

RGLES PARASISMIQUES

Un nouveau rglement
au 2e semestre
Un nouveau rglement parasismique plus
toff, destin aider les oprateurs sur le terrain,
verra le jour durant le 2e semestre 2016, a annonc
hier, le directeur du Centre national de recherche
en gnie parasismique, Mohamed Bellazougui.
Intervenant sur les ondes de la Radio nationale, M.
Bellazougui a indiqu que ce rglement tait pratiquement achev mais qu'il manquait encore deux
ou trois sances aux groupes de travail spcialiss,
soulignant qu'une fois adopt par la commission
technique permanente pour le contrle technique,
il sera publi par un arrt au Journal officiel. Il a
expliqu que c'tait une nouvelle version beaucoup
plus toffe et beaucoup mieux utilisable destin
aider les oprateurs sur le terrain et les ingnieurs
pour appliquer correctement les rgles de la
construction parasismique.
Interrog si les constructions rpondaient aux
normes parasismiques, il a expliqu que toutes les
constructions riges depuis 1981, date de l'laboration du premier rglement parasismique algrien,
et o un bureau d'tude et une entreprise sont intervenus, sont conformes 95%.
S'agissant des secousses rcurrentes dans la
rgion de Hammam Melouane, M. Bellazougui les a
imputes l'existence de trois segments de faille
dans la rgion, savoir celle de Blida qui se termine
Hammam Melouane, la faille de Khemis El
Khechna et une faille perpendiculaire ces deux qui
a tendance les loigner les unes des autres.

ASSURANCE-CHMAGE :

259 emplois crs


Adrar en 2015
Au moins 259 nouveaux emplois ont t gnrs
dans la wilaya de Adrar par le dispositif de la Caisse
nationale dassurance-chmage (CNAC), durant
lanne coule, a-t-on appris hier de lantenne
locale de cet organisme. Ces emplois ont t crs
par plus de 90 microentreprises qui ont contribu
lamlioration des conditions sociales de leurs
jeunes promoteurs, en plus dapporter une valeur
ajoute laction de dveloppement local, a-t-on
prcis. Une nette hausse a t enregistre par la
CNAC en matire de projets financs dans cette
wilaya, grce la batterie de mesures de facilitation
aux jeunes promoteurs et leur accompagnement,
travers les diffrentes tapes de concrtisation de
leurs projets, a-t-on fait savoir. Ces microentreprises sont verses dans diverses activits conomiques, linstar de lagriculture (42 projets et 118
emplois), le btiment et les travaux publics (22 projets et 61 emplois), lindustrie (9 projets et 29
emplois) et lartisanat traditionnel (7 projets et 21
emplois). Lantenne locale de la CNAC a fait tat de
plus de 630 projets financs, durant les cinq dernires annes, et ayant gnr plus de 1.750 emplois.
APS

6 DK NEWS

COOPRATION

Lundi 15 fvrier 2016

A L G R I E - T U N I S I E
DOSSIER LIBYEN:

Runion attendue
des pays voisins pour
examiner les moyens
d'un rglement politique
Le ministre des Affaires maghrbines, de l'Union
africaine et de la Ligue des Etats arabes, Abdelkader Messahel a fait savoir hier Alger que les pays voisins de la Libye devraient se runir pour examiner les moyens d'un
rglement politique dans ce pays. Les pays voisins de la
Libye devraient se runir prochainement Tunis pour
coordonner leurs efforts sur le dossier libyen, a soutenu
le ministre qui s'exprimait au terme d'un entretien avec
le ministre tunisien des Affaires trangres, Khemaies Jhinaoui, en visite de travail en Algrie, soulignant que les
deux parties ont convenu de poursuivre leur concertation
sur cette question.
Les pays voisins de la Libye restent attachs lunit
et la stabilit de ce pays frre et un consensus international sur les solutions politiques propose, a ajout le ministre. Il a indiqu avoir voqu avec M. Jhinaoui la situation scuritaire dans la rgion notamment en Libye notant une convergence de vues sur la ncessit d'un rglement de la crise dans ce pays travers l'installation
au plus vite d'un gouvernement d'union nationale qui sigera Tripoli et aura de larges prrogatives pour remettre de l'ordre dans ce pays. Le chef de la diplomatie tunisienne a, pour sa part, mis en avant une totale convergence des positions et analyses tunisiennes et algriennes assurant que les deux parties sont d'accord sur
la ncessit de privilgier la solution politique tout en
amenant les frres libyens trouver une solution. L'Algrie, la Tunisie et tous les pays voisins convergent vers
ce mme objectif, a-t-il dit.
Nous voulons que les frres libyens optent au plus vite
pour cette solution (politique), a insist le responsable
tunisien pour qui une fois cette solution adopte par le
parlement de Tobrouk, les institutions devront siger
Tripoli.
Nous insistons sur l'unit et l'intgrit territoriale de
ce pays, a-t-il soulign.
Concernant la question des frontires entre l'Algrie
et la Tunisie, M. Jhinaoui a mis en avant l'impratif d'intensifier l'intrt port cet aspect rappelant que les deux
pays avaient entrepris des projets communs dans les rgions frontalires afin que ces dernires soient un trait
d'union et un facteur de stabilit.

Participation de l'APN
aux travaux de la 2e
Confrence
parlementaire sur
l'immigration Djibouti
L'Assemble populaire nationale (APN), prendra part aux
travaux de la 2e Confrence parlementaire sur l'immigration organise partir daujourdhui Djibouti par l'Union
parlementaire africaine (UPA), a indiqu hier un communiqu de l'APN.
L'objectif de la rencontre est de sensibiliser les participants aux nouvelles donnes sur la relation entre l'immigration de et vers l'Afrique et les nouveaux dfis, notamment
scuritaires, en vue d'apporter les solutions adquates pour
grer cette question, indique le communiqu.
A l'ordre du jour de la confrence, le dbat de plusieurs
questions, notamment le cadre juridique et les politiques internationales de matrise de l'migration et la
coopration internationale pour endiguer l'inscurit,
nouveau dfi de l'migration. L'APN sera reprsente aux
travaux de cette confrence de deux jours par le dput et
membre de la commission excutive de l'UPA, Abdelkader
Boukerroucha, conclut le communiqu.

DIPLOMATIE
Agrment la
nomination du nouvel
ambassadeur de la
Thalande en Algrie
Le gouvernement algrien a donn son agrment la nomination de M. Sihasak Phuangketkeow, en qualit d'ambassadeur extraordinaire et plnipotentiaire du Royaume
de Thalande, auprs de la Rpublique algrienne dmocratique et populaire, a indiqu hier un communiqu du
ministre des Affaires trangres.
APS

Le Prsident Bouteflika reoit


le ministre tunisien AE
Le prsident de la Rpublique,
Abdelaziz Bouteflika, a reu hier
Alger le ministre tunisien des Affaires
trangres, Khemaies Jhinaoui.
L'audience s'est droule en prsence
du ministre d'Etat, ministre des Affaires
trangres et de la Coopration internationale, Ramtane Lamamra, du ministre
des Affaires maghrbines, de l'Union
africaine et de la Ligue des Etats arabes,
Abdelkader Messahel, et de l'ambassadeur d'Algrie en Tunisie, Abdelkader
Hadjar.
M. Jhinaoui est arriv samedi Alger
pour une visite de travail qui s'inscrit dans
le cadre de coordination de concertation
entre les deux pays sur les questions bilatrales et rgionales.

M.Khemaies Jhinaoui reu par le Premier ministre


Le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, a reu, hier,
dimanche Alger le ministre tunisien des Affaires
trangres, Khemaies Jhinaoui, qui effectue une visite
de travail en Algrie, indique un communiqu des
services du Premier ministre.

Lors de l'entretien, il a t
procd une valuation
globale des relations bilatrales dans leurs diffrentes
dimensions politiques, scuritaires, conomiques et
sociales, prcise le communiqu.
Aprs avoir salu la qualit exceptionnelle des rap-

ports qu'entretiennent les


deux pays, le Premier ministre et son hte ont confirm
la ncessit de consolider les
mcanismes de concertation et de coordination entre les responsables tous
les niveaux, souligne la
mme source.
L'audience, qui s'est d-

roule en prsence du ministre d'Etat, ministre des


Affaires trangres et de la
Coopration internationale,
Ramtane Lamamra, a, par
ailleurs, donn lieu un
change de vues sur lvolution de la situation sousrgionale, ajoute le communiqu.

Entretien avec M.Lamamra


Le ministre d'Etat, ministre des Affaires trangres et
de la Coopration internationale, Ramtane Lamamra
s'est entretenu, samedi

Alger, avec son homologue


tunisien, Khemaies Jhinaoui. Les entretiens, qui se
sont drouls au sige du
ministre des Affaires tran-

gres, ont t largis, par la


suite, aux membres des dlgations des deux pays.
M. Jhinaoui est arriv samedi Alger pour une visite

en Algrie qui s'inscrit dans


le cadre de coordination
de concertation entre les
deux pays sur les questions
bilatrales et rgionales.

Ma visite en Algrie s'inscrit dans le cadre


de la coordination et de la concertation
Le ministre tunisien des Affaires
trangres, Khemaies Jhinaoui, a affirm samedi que sa visite en Algrie
s'inscrivait dans le cadre de la coordination et de la concertation entre
les deux pays autour des questions
bilatrales, soulignant qu'il tait porteur d'un message au prsident de la
Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, de
la part de son homologue tunisien.
Dans une dclaration la presse
son arrive l'aroport international
Houari Boumediene, M. Jhinaoui a
prcis que sa visite en Algrie l'invitation du ministre d'Etat, ministre des
Affaires trangres et de la coopration
internationale, Ramtane Lamamra,
tait une visite ordinaire qui s'inscrivait dans le cadre de la coordination et
de la concertation entre les deux pays
autour des questions bilatrales ainsi
que les questions intressant la rgion.
Il a ajout avoir t charg par le

prsident Bji Caid Essebsi de remettre un message au prsident de la


Rpublique Abdelaziz Bouteflika.
Par ailleurs, le chef de la diplomatie tunisienne a indiqu qu'il abordera
lors de son entrevue avec M. Lamamra

tous les aspects des questions intressant les deux parties et la rgion en gnral.
M. Jhinaoui a t accueilli son arrive Alger par son homologue algrien, Ramtane Lamamra.

Vers l'activation de la commission


de prospection entre les deux pays
Le ministre tunisien des AE, a annonc samedi Alger qu'il a t
convenu d'activer la commission
de prospection au niveau des ministres des Affaires trangres algrien
et tunisien .
A l'issue de sa rencontre avec le
ministre d'Etat, ministre des Affaires
trangres et de la coopration internationale, Ramtane Lamamra, M. Jhinaoui a prcis que les deux parties ont
convenu de l'activation de la commission de prospection au niveau des ministres des Affaires trangres algrien et tunisien tout en envisageant

d'autres conceptions de coopration bilatrale. M. Jhinaoui a soulign que les


domaines de coopration entre l'Algrie et la Tunisie taient nombreux, exprimant le souhait de voir les relations
entre les deux pays s'enrichir d'avantage. Le ministre tunisien des AE a indiqu que son entretien avec M. Lamamra a port galement sur les dossiers bilatraux et la mise en oeuvre des
recommandations issues des travaux
de la commission mixte tenue en octobre dernier, sanctionne par des
rsultats positifs.
Le responsable tunisien a indiqu

par ailleurs avoir voqu avec son homologue algrien les questions qui intressent la rgion, notamment la situation en Libye.
L'accent a t particulirement mis
sur la ncessit de parvenir une solution politique et le rejet de l'intervention militaire.
Cette entrevue a t galement
mise profit pour mettre en relief
l'importance de la formation d'un
gouvernement d'unit nationale Tripoli qui aura notamment traiter des
questions importantes en particulier
le terrorisme.

CONOMIE

Lundi 15 fvrier 2016

DK NEWS

Les prix mondiaux

IRRIGATION AGRICOLE

200 pompes
solaires installes
dans le Sud en 2015

des matires premires


globalement en baisse
Les cours des matires premires agricoles et des
mtaux de base ont connu, globalement, une baisse au
cours de la semaine coule sur les marchs internationaux, l'exception de l'or qui a augment.
4-CEREALES:
Les cours du bl et du mas
ont recul sur le march de
Chicago, en raison des difficults l'export qui gonflent les
stocks. Un rapport mensuel du
ministre amricain de l'Agriculture (USDA) sur l'offre et la
demande a donn le ton pour
le reste de la semaine.
L'USDA a abaiss ses prvisions d'exportations amricaines, et en consquence rehauss ses prvisions de stocks
de fin de campagne, a soulign un analyste, le bl et le
mas tant particulirement
pnaliss.
La mto des derniers jours
avait t favorable, avec notamment des pluies bienvenues en Argentine, ce qui est
de nature peser sur les cours
du mas et du soja, relve un
autre analyste.
Le dollar s'tait certes affaibli face l'euro ces derniers
jours, mais nettement renforc face au peso argentin ou
au ral brsilien, ce qui constitue un frein aux exportations
de mas et de soja.
Ainsi, le boisseau de BLE
(pour livraison en mars) valait
4,6125 dollars contre 4,6675
dollars une semaine plus tt,
tandis que le boisseau de Mas
(environ 25 kg) a fini la semaine 3,58 dollars, contre
3,6575 en fin de semaine prcdente.
En Europe, les cours des crales voluaient sans direction en fin de semaine.
Sur Euronext, la tonne de
BLE gagnait 0,25 euro sur
l'chance de mars 153,50 euros et perdait 0,25 euro sur
celle de mai 160 euros. Le
Mas gagnait 0,25 euro sur
l'chance de mars 149 euros
et perdait 0,25 euro sur celle de
juin 157 euros.
4-CAFE-SUCRE-CACAO:
Le caf tait sous pression
en raison de la progression
des exportations brsiliennes
alors que le sucre est reparti
la baisse aprs des chiffres de
production en hausse, tandis
que le cacao hsitait sur la
marche suivre sur fond d'incertitudes entourant la production africaine.
Sur le Liffe de Londres, la
tonne de caf Robusta pour li-

vraison en mars valait 1.412


dollars vendredi contre 1.430
dollars le vendredi prcdent.
Sur l'ICE Futures US de
New York, la livre de caf d'Arabica pour livraison en mai
valait 117,35 cents, contre 122
cents sept jours auparavant
mais pour livraison en mars.
A Londres, la tonne de sucre blanc pour livraison en
mai valait 378,90 dollars,
contre 382,10 dollars le vendredi prcdent.
A New York, la livre de sucre
brut pour livraison en mai valait 13,14 cents, contre 13,13
cents sept jours auparavant
mais pour livraison en mars. A
Londres, la tonne de cacao
pour livraison en mai valait
2.059 livres sterling, contre
1.976 livres sterling le vendredi prcdent mais pour livraison en mars.
A New York, la tonne pour
livraison en mai valait 2.871
dollars, contre 2.767 dollars
sept jours plus tt mais pour livraison en mars.
4-METAUX:
Les cours des mtaux de
base taient dans le rouge durant la semaine coule. Sur le
London Metal Exchange
(LME), ils sont rests pour la
plupart sous pression dans un
march
aux
volumes
d'changes limits en raison
de la fermeture des places financires chinoises pour les
festivits du Nouvel an et
taient pris dans la tourmente
des Bourses mondiales.
Les cours des mtaux industriels ont ainsi connu une
semaine particulirement volatile en l'absence de nombreux investisseurs, et ont
souffert - l'image de l'ensemble des matires premires du regain d'aversion au risque
des investisseurs sur fond de
nouvelle dgringolade des
marchs des actions.
La hausse des prix observe au cours des trois dernires semaines tait en partie attribuable des investisseurs financiers ayant des positions spculatives, ont not
les analystes de Commerzbank, estimant toutefois que
les prix des mtaux de base
avaient plutt bien rsist au
tumulte observ sur les autres

marchs. Cette relative force


est due des raisons fondamentales alors que l'offre de
mtal se contracte de manire
significative grce aux rductions de production dcides depuis plusieurs mois,
ont-ils prcis.
Sur le LME, la tonne de cuivre pour livraison dans trois
mois s'changeait 4.494,50
dollars vendredi contre
4.658,50 dollars le vendredi
prcdent.
L'aluminium valait 1.498
dollars la tonne, contre 1.532
dollars.
Le plomb valait 1.846,50
dollars la tonne, contre 1.787,50
dollars.
L'tain valait 15.400 dollars
la tonne, contre 15.050 dollars. Le nickel valait 7.735 dollars la tonne, contre 8.460 dollars. Le zinc valait 1.720 dollars
la tonne, contre 1.698 dollars.
Quant aux cours de l'or, ils
ont atteint de nouveaux sommets, profitant de l'affaiblissement du dollar et de la droute des marchs actions qui
ont confort son statut de valeur refuge.
Dans l'environnement de
march actuel, caractris par
de hauts niveaux d'incertitude et de volatilit, l'or reste
clairement recherch comme
valeur refuge, selon les analystes de Commerzbank.
Le mtal jaune est pass
lundi au-dessus de la barre
symbolique des 1.200 dollars
l'once pour la premire fois depuis juin dernier. Il a ensuite
touch jeudi les 1.263,47 dollars, au plus haut depuis plus
d'un an.
Le mtal prcieux est libell en dollars sur les marchs, donc une dprciation
du billet vert le rend relativement moins cher et donc plus
attractif pour les investisseurs
disposant d'autres devises.

Sur le London Bullion Market, l'once d'or a termin


1.239,75 dollars vendredi au
fixing du soir, contre 1.150,35
dollars le vendredi prcdent.
L'once d'argent a cltur
15,64 dollars, contre 14,91 dollars il y a sept jours.
4-PETROLE:
Les prix du ptrole ont termin la semaine en hausse
en fin d'changes europens,
aprs avoir dgringol jeudi
un plus bas en prs de 13 ans
New York, ports par un nouveau regain d'espoir de diminution de l'offre.
Le baril de Brent de la mer
du Nord pour livraison en avril
valait 32,69 dollars vendredi
sur l'Intercontinental Exchange (ICE) de Londres, en
hausse de 2,63 dollars par
rapport la clture de jeudi.
Sur le New York Mercantile
Exchange (Nymex), le baril de
light sweet crude (WTI)
pour livraison en mars prenait
2,72 dollars 28,93 dollars vendredi.
Le prix du WTI tait tomb
jeudi 26,05 dollars, au plus
bas depuis dbut mai 2003.
Les cours du brut taient
orients la hausse vendredi,
grimpant d'environ 5%, alors
que le ministre de l'Energie des
Emirats arabes unis a entretenu les spculations sur une
possible collaboration entre
membres et non-membres de
l'Opep pour rduire la production mondiale, commentaient les analystes d'Inenco,
citant des propos rapports
par le Wall Street Journal.
Ces spculations taient de
nature raviver quelque peu
l'espoir des investisseurs de
voir avancer une solution la
surabondance de l'offre qui
plombe les prix depuis bientt
deux ans.

F L A S H C O . . . F L AS H CO. . . FLASH
4- BANQUE D'ALGERIE- Le montant des rserves en
or de la Banque d'Algrie 1.143.112.486,06 DA au 31 octobre 2015.
4- INDUSTRIE- La ralisation cls en main d'une cimenterie Bchar attribue, titre provisoire, une entreprise chinoise par la socit Saoura Ciment (filiale
du Groupe industriel de cimenterie d'Algrie-GICA).
4-AGRICULTURE- Installation de 200 pompes solaires dans le sud en 2015 pour l'irrigation agricole.
4- FINANCES- Nomination de six nouveaux membres du conseil de la Cellule de traitement du renseignement financier (Ctrf ) pour une dure de quatre ans.
4- URBANISME- Les droits de construction, applicables aux territoires situs hors des parties urbanises de

communes, fixs par un nouvel arrt interministriel.


4-TRANSPORT- Cosider lance un appel d'offres national et international restreint pour la ralisation des
mesures topographiques et monitoring des travaux souterrains du projet gros oeuvres du mtro d'Alger pour
l'extension El Harrach centre-aroport.
4-COMMERCE- Au moins 200 marchs informels ont
fait leur rapparition travers le territoire national en
2015.
4-MINES- Attribution par l'Agence nationale des activits minire (Anam) de 24 sites miniers sur un total de
38 sites mis en adjudication, pour un montant de 1,29
milliard DA (sites de calcaire, d'argile, de sable, de sel, de
gypse et de tuf ).

Prs de 200 pompes solaires ont t installes en 2015 pour l'irrigation de primtres agricoles dans le sud du pays, a indiqu
l'APS le directeur du Centre de dveloppement des nergies renouvelables (Cder),
Noureddine Yassa. Ce projet, pilot par le
Cder, s'inscrit dans le cadre de l'irrigation des
terres agricoles et la promotion de l'agriculture dans les rgions du Sud dont la dernire
installation du genre a t mise en service en
dcembre dernier dans la commune de
Reggane (wilaya d'Adrar).
Fonctionnant totalement en nergie solaire, ces pompes assurent l'alimentation en
eau pour l'irrigation de primtres agricoles partir des forages avec une profondeur
pouvant aller jusqu' 70 mtres et un dbit
de 180 m3/jour pour chaque pompe, prcise
M. Yassa.
Elles sont alimentes en lectricit par le
biais de mini centrales dotes d'une puissance moyenne 13 kilowatt (KW) et composes d'une trentaine de panneaux photovoltaques.
Ces units de pompage d'eau ont t ralises par les units de recherche du Cder et
affectes par les services du ministre de
l'Agriculture, du dveloppement rural et de
la pche. Les oprations d'installation d'quipements de pompage d'eau s'inscrivent dans
le cadre de la contribution de ce centre dans
les efforts engags par les services du ministre de l'Agriculture l'effet d'augmenter la
superficie de primtres agricoles irrigus,
et ce, travers la multiplication de l'utilisation d'nergie solaire dans le dveloppement de la petite et moyenne hydraulique
pour les rgions du sud.
Pour la priode 2015-2019, l'Etat s'est fix
pour objectif de porter 2,5 millions ha la superficie nationale des primtres irrigus qui
est estime actuellement 1,2 million ha. De
surcrot, le fait que les rgions du sud du pays
soient vastes, enclaves et difficiles, sur le plan
technique et conomique, raccorder au rseau lectrique cela rend ncessaire le recours l'utilisation de l'nergie solaire photovoltaque pour assurer leur alimentation
en lectricit et en eau, relve le mme responsable.
Ainsi, l'introduction des nergies renouvelables, notamment le solaire photovoltaque, dans l'irrigation et l'alimentation
en nergie lectrique des rgions agricoles
et rurales dans les Hauts-Plateaux et le sud
du pays devrait permettre d'conomiser
d'importantes quantits de gaz naturel et de
mazout utiliss pour le fonctionnement des
centrales lectriques dans ces rgions, faitil valoir.
Dans cette optique, le Cder a aussi poursuivi son programme d'installation de kits solaires pour llectrification et le pompage
deau dans les Hauts-Plateaux et le Sud.
Cette opration a t pilote par les services du ministre de l'Agriculture en collaboration avec ce centre travers linstallation
d'un millier de kits solaires pour llectrification et le pompage. Par ailleurs, l'anne
2015 s'est solde par la mise en service de 14
centrales lectriques photovoltaques d'une
capacit de 268 mgawatts (MW) dans les
Hauts-Plateaux et le sud du pays pour un cot
total de quelque 70 millions de dinars.
APS

C O . . . FLASH

CO...

4-BOURSE- Aval de la Commission dorganisation et


de surveillance des oprations de bourse (Cosob) pour
l'introduction en bourse de la socit des ciments d'An
El Kebira (Scaek, filiale de Gica) par augmentation de capital.
4- COMMERCE- 64 milliards DA de transactions
commerciales sans factures en 2015.
4- TRANSPORT: Mise en place de 4 groupes publics
de transport: Groupe des services portuaires (Serport),
Groupe de transport maritime (Gatma), Groupe transport de marchandises et logistique (Logitrans) et Groupe
transports terrestres de voyageurs (Transtev).
4-VEHICULES- 73 concessionnaires et 678 distributeurs et revendeurs recenss fin 2015.

8 DK NEWS

RGIONS

Lundi 15 fvrier 2016

SOUK AHRAS

TIZI-OUZOU

LANEM envisage de

Relance de lactivit de randonne


pdestre partir de mars

placer 5.500 personnes


sans emploi, en 2016

Lantenne de Souk Ahras de lAgence nationale de


lemploi (ANEM) envisage de placer 5.500 demandeurs demploi en 2016, a indiqu samedi lAPS son
directeur, Abderrezzak Mazouz.
Le mme responsable a prcis, en marge dune
rencontre organise pour la mise en place du plan
daction de cette agence pour lanne 2016, que 4.000
emplois seront gnrs dans le cadre du systme classique, tandis que le dispositif daide linsertion professionnelle (DAIP) contribuera la cration de 1.000
postes de travail.
Cinq cents (500) autres placements seront effectus au titre des contrats de travail aid (CTA), a-t-il
dclar, soulignant que le programme de 2016 de
lANEM porte sur lintensification des visites dans des
entreprises conomiques afin de sensibiliser les
employeurs aux dispositifs demploi mis en uvre
par lEtat et les mesures de facilitation accordes
dans ce domaine.
Les participants cette rencontre, en loccurrence
les responsables dagences secondaires de cette
antenne, ont insist sur la ncessit daccompagner
patiemment les jeunes la recherche dun poste
demploi en les aidant acqurir les techniques de
conduite dun entretien dembauche et rdiger un
CV.

BISKRA

400 vhicules seront


quips de kits
Sirghaz en 2016

Quelque 400 vhicules seront quips, courant


2016 Biskra, de kits Sirghaz (gaz de ptrole liqufi),
a indiqu samedi le directeur du dpartement marketing de Naftal, Lazreg Lazreg, au cours dune rencontre dinformation sur les services de cette entreprise filiale de Sonatrach.
La conversion des vhicules au GPL est assure
dans deux points ouverts au chef-lieu de wilaya et
dans la ville de Tolga, a prcis ce responsable lors de
cette rencontre organise la maison de la Culture de
Biskra.
Le GPL est un carburant la fois conomique et
ami de lenvironnement, a affirm M. Lazreg, soulignant que le propritaire dune voiture roulant au
Sirghaz peut conomiser plus de 27.500 dinars sur
30.000 km.
Le mme responsable a rappel que des milliers
de voitures roulant au GPL circulent en Algrie, mais
aussi dans plusieurs pays du monde dont lItalie, la
Pologne, la Turquie et lAustralie.
La rencontre a mis en relief les diffrentes activits
lies la commercialisation des produits ptroliers
assures sur tout le territoire national par Naftal.

Les randonnes pdestres interrompues durant la dcennie noire reprendront


partir du mois de mars 2016, a-t-on appris samedi de la direction de la jeunesse et
des sports (DJS) de la wilaya de Tizi-Ouzou.
Un programme a t labor
cet effet par la DJS avec la contribution de professionnels du secteur,
de cadres de la DJS et danciens
membres dassociations et club de
montagne.
La relance de cette activit concidera avec la priode des vacances
scolaires et permettra aux amoureux de la nature et de la montagne
de dcouvrir ou de redcouvrir le
Djurdjura et ses paysages feriques
dest en ouest, a indiqu lAPS, le
charg du programme au service
jeunesse de la DJS, Meziani
Lounes.
Le planning propose aux passionns de la montagne et de la
randonne huit (8) circuits allant
de Tala Guilef, louest, jusquau
Col de Chra, lest, en passant par
le massif central de Djurdjura.
Il sagit de Tala Guilef/Tabourth
El Ainser, Ath Ergane/Ath Oulhadj,
Tiguemounine/Ath
Abdelali,
Timeghras/Ath
Abdellali,
Tirourda/Azrou Nethor, Tizi
Ledjamaa/Ledjba vers Tisslit
Bouanzar, col de Chra/Mansourah
et col de Chra vers lantenne de la
Tldiffusion algrienne (TDA)
dans lAkfadou 1600 m daltitude,
puis vers Loudha Boudrar.
Une randonne inaugurale vers
la fort de lAkfadou, a t organise par la DJS, en partenariat avec
la conservation locale des forts, le
mouvement associatif et les maisons de jeunes.
Pas moins de trois mille (3000)
personnes ont pris part cette activit de loisirs pour la dcouverte de
lune des plus belles forts du
Djurdjura.
La russite de cette premire
sortie et lengouement des gens

ce genre de loisirs, ainsi que les


nombreuses sollicitations parvenues la DJS pour rorganiser
dautres randonnes nous a encourag mettre en place un planning
qui dbutera partir du mois de
mars prochain, a indiqu le
charg du programme, Meziani
Lounes.
Cette activit de loisirs de montagne permet ceux qui la pratiquent de maintenir une bonne
sant physique et morale grce la
marche en altitude et en plein air,
la dcouverte de la richesse du territoire de la wilaya de Tizi-Ouzou
au plan touristique, culturel et
social, puisque les circuits
incluent, entre autres, des villages,
des zaouas et des sites naturels.
Elle permet galement de promouvoir le contact et les changes
entre les participants qui seront
galement sensibiliss, par la
mme occasion, la protection de
lenvironnement.
Les personnes intresses,
ges de 12 ans et plus, par ces ran-

donnes sont invites se rapprocher des maisons de jeunes de


leurs localits et des plus proches
afin de sinscrire, a indiqu M.
Maziani, qui a prcis que par
soucis dune meilleure prise en
charge et d'un bon encadrement
des participants, le nombre de ces
derniers sera limit pour chaque
maison de jeunes.
Ces structures sont galement
charges de donner aux randonneurs certaines consignes, notamment en matire dquipement
dont la plus importante demeure la
chaussure de marche, indispensable pour ce type dactivit, a
insist le charg du programme.
Des lieux de stationnement des
bus de randonneurs, seront prvus
aux niveau des points darrive et
de retour, soit au dbut et la fin du
circuit.
Des mdecins, des spcialistes
en randonne et un vhicule de
secours seront mobiliss pour
chaque sortie, a-t-on soulign de
mme source.

BLIDA

Rception en septembre 2016


de plusieurs structures ducatives
Plusieurs structures ducatives des trois cycles,
actuellement en ralisation Blida, sont attendues la
rception, la prochaine rentre scolaire, a-t-on appris
de la directrice de lEducation de la wilaya.
Mme Ghenima Ait Brahim a fait part, cet effet, de la
rception attendue de cinq(5) coles primaires, concentres dans la zone -est de la wilaya, dont notamment les
villes ayant enregistres une croissance humaine, due
aux actions de relogement de familles partir de la
wilaya dAlger, linstar de Meftah, et Larba.
Paralllement, deux (2) lyces seront rceptionns
Mouzaia ( louest de Blida) et Larba ( lest) , prcisment au niveau de la cit du 5-Juillet. La mme
priode verra, galement, louverture, selon la mme

responsable, de 20 classes extensibles, dont 12 au niveau


du seul chef lieu de wilaya, et une autre au lyce Diar El
Bahri de Beni Mered. Elle a, en outre, signal la possibilit de restitution, par son secteur, de 10 cantines scolaires actuellement squattes, par des citoyens, en vue de
leur rouverture la prochaine rentre.
Une salle de sport sera rceptionne au lyce Diar El
Bahri de Beni Mered, pour sajouter aux 97 salles similaires, que compte le secteur dans le cycle secondaire, en
plus de 37 dans le moyen.
Par ailleurs, une Unit de dpistage et de suivi (UDS)
sera ouverte au lyce Ibn Badis de Larba, portant ainsi
42 le nombre de ces structures en charge de la sant des
lves dans la wilaya.

OUARGLA

Projet d'amnagement de la maison de lArtisanat


Une large opration de rhabilitation et dextension a t retenue
pour la maison de lArtisanat
dOuargla, un espace ddi la promotion de lartisanat traditionnel de
la rgion, a-t-on appris hier du responsable de la Chambre de lartisanat et des mtiers (CAM) de la
wilaya. Lopration, dont les travaux
seront entams en mars prochain,
touchera lensemble des installations de cette structure qui occupe
une superficie totale de 7.000 m2 au
chef-lieu de la wilaya, a prcis le
directeur de la CAM, Mabrouk
Agrine. Parmi les travaux projets,
figure la ralisation dune grande
salle dexposition de 1.000 m2, en

plus de la transformation dune


dizaine de grandes salles en 46 ateliers qui seront prochainement mis
la disposition des artisans exerant
dans diverses activits artisanales,
telles que la broderie traditionnelle,
la vannerie, la sculpture sur bois de
palmier appel localement, lart de
sablage et la tapisserie, a-t-il ajout.
Lopration en question touchera,
en outre, les toitures et faades de
cette structure, tout en prservant le
cach architectural saharien,
notamment en matire de conception, ainsi que le dcor et lquipement, a-t-il dit. Livrable durant lanne en cours, cette structure professionnelle qui accueillera plusieurs

artisans locaux, est appele valoriser et contribuer la commercialisation des produits de lartisanat de
cette rgion saharienne qui recle
divers atouts patrimoniaux, culturels et historiques, a-t-il fait savoir.
Une commission compose de
cadres de la CAM sera mise en place
pour tudier les demandes et les
dossiers des artisans, a indiqu M.
Agrine en soulignant que plusieurs facteurs seront pris en considration dans la slection des bnficiaires, dont lanciennet de lartisan, le genre de lactivit et ses participations aux manifestations locales
et nationales.
APS

SOCIT

Lundi 15 fvrier 2016

De nombreux certificats mdicaux


prsentent des anomalies
en matire de rdaction
De nombreux certificats mdicaux destins la justice sont mal
rdigs, ne remplissant pas les critres de fond et de forme de
rdaction, a dplor hier le Pr Brahim Boulassel, prsident de la
Socit algrienne de mdecine lgale.
Sur un chantillon de 500 certificats mdicaux tudis Tizi-Ouzou,
96 % ne remplissent pas les critres
de rdaction de fond et de forme, a
prcis l'APS le Pr Boulassel.
La topographie des lsions, la
date non mentionne, limprcision
(ex : des traces sur le dos) constituent
autant d'lments attestant du
manque de rigueur dans la rdaction
des certificats mdicaux, a-t-il
ajout, au lendemain dune journe dtude sur le mdecin et la loi,
organise par lassociation des mdecins spcialistes de la wilaya de An
Defla (AMSAD).
Cette situation peut savrer prjudiciable au malade, a relev le Pr
Boulassel, signalant que cest de
son droit (le malade) le plus absolu
que de lui dlivrer un document rdig selon les rgles de lart.
Selon lui, les anomalies en matire de rdaction des certificats mdicaux sont imputer surtout la
formation du mdecin, faisant remarquer que, lors de la sixime anne dtude, laccent est mis notamment sur la qualit de la rdaction
des certificats mdicaux ainsi que sur
les lments quil ya lieu de mettre
en exergue. Il a soutenu que nombre de mdecins ne semblent pas accorder une grande importance cet
acte mdical, oubliant qu travers
cet acte crit, leur responsabilit
est engage, quelle soit pnale, civile
ou dontologique. Le Pr Boulassel
a estim que cette journe dtude
constitue une opportunit pour at-

AN DEFLA
ACCIDENT MORTEL
ZEDINE

Quatre morts
et six blesss
Salim Ben
Encore une fois, l'autoroute de la wilaya
d'An Defla enregistre un accident mortel
et endeuille plusieurs familles algriennes,
suite la collision de plusieurs voitures avec
un camion. Effectivement, ce matin aux environs de 8h, l'autoroute de la wilaya d'An
Defla, vient d'enregistrer un terrible accident, au niveau du tronon de la commune
de Zedine qui se trouve dans le sud du cheflieu de la wilaya, qui a fait quatre morts et
six blesss. Selon des sources de la Protection civile, les victimes ont t carbonises.
A l'origine de ce drame, un camion semiremorque d'acide sulfurique, se dirigeant
vers Alger, a pris feu et percut de plein
fouet les voitures qui taient devant. Alors
que d'autres voitures sont entres en collusion suite la panique. Des feux ont t
enclenchs partout dans les voitures et le
camion ce qui a fait quatre morts dont trois
carboniss et six blesss. Les hommes de
la Protection civile, qui sont intervenus sur
le lieu du sinistre, ont retir des corps et
vacu les blesss vers l'hpital MakourHamou d'An Defla, en prsence de la Gendarmerie nationale. Une enqute a t ouverte par les lments de la brigade locale
de gendarmerie, pour dterminer les
causes et les circonstances de ce drame.
Pour rappel c'est le nime accident enregistr sur ce tronon d'autoroute de Zedine.

tirer lattention de la communaut


mdicale sur la ncessit daccorder
davantage dattention au certificat
mdical qui est utilis posterioripour lexpertise notamment en matire pnale. Il a mis laccent sur le
fait que des experts sont parfois sollicits par un tribunal pour statuer
sur lauthenticit dun certificat mdicale, do limportance de cet
acte quil ne faut, en aucun cas, banaliser, a-t-il insist.
Le prsident de lAMSAD, le Dr
Larbi Bouamrane a, pour sa part, estim que le manque de laspect lgislatif dans la formation des mdecins
peut avoir des rpercussions ngatives sur les dcisions prises.
Il a observ que des thmes, tels
que la rquisition et lexpertise figurent dans le cursus de formation

des mdecins, mais la rapidit avec


laquelle ils sont dispenss ne permet
pas aux tudiants de les assimiler
parfaitement et den mesurer limportance.
De son ct, le prsident du
Conseil de lordre des mdecins de
Blida, Yacine Terkmane, a soutenu
que des aspects lis lthique et la
biothique totalement nouveaux en
Algrie ncessitent une rflexion
au regard de certaines spcificits
dordre social et culturel. Mme
sils ne sont pas dvelopps en Algrie, des aspects tels que la biologie
mdicale, le gnie gntique, voire
le clonage ncessitent une anticipation la faveur dune rflexion permettant de cadrer la pratique de ces
biotechnologies mdicales, a-t-il
prcis.

AVC:
Une quarantaine de personnes
thrombolyss en un an l'EHU d'Oran
Une quarantaine de personnes sujettes des accidents vasculaires crbraux (AVC) se sont vues en un an administrer le traitement thrombolyse
l'unit de prise en charge des AVC aux
Urgences de l'Etablissement hospitalouniversitaire (EHU) d'Oran, a-t-on appris hier de la chef du service de neurologie de cet tablissement sanitaire et
responsable de cette unit.
Depuis louverture en fvrier 2015 de
l'unit, une quarantaine de personnes
victimes d'AVC sont arrives temps aux
urgences de lEHU et se sont fait trombolyser l'unit de prise en charge des
AVC, a indiqu lAPS Dr Badsi-Gaouar
Douniazed. Se prsenter temps veut
dire, selon Dr Badsi-Gaouar, dans les 4
heures qui suivent l'accident, sinon le
traitement n'aura aucun effet, d'o l'importance d'une vraie campagne de sensibilisation en la matire, a-t-elle prconis. A ce titre, la spcialiste a expliqu
que les gens ne sont pas encore

conscients de limportance des heures,


des minutes et mme des secondes
dans le traitement des AVC. Nous
avons fait de la sensibilisation l-dessus,
travers des affiches et des rencontres, mais il reste beaucoup faire, at-elle soulign. Je suis en train de prparer un film documentaire sur les
principaux symptmes d'un AVC et leur
traitement par thrombolyse, pour tre
diffus au large public, a annonca la spcialiste, dclarant qu'il faut aussi impliquer davantage les mdias dans la dmarche afin de dbuter la prise en
charge le plus prcocement possible.
LAVC reprsente un srieux problme
de sant publique et touche des populations de plus en plus jeunes. Toute personne frappe subitement d'une paralysie ou qui perd la parole, doit tre vacue le plus tt possible vers les services
comptents, car il risque de perdre une
partie des fonctions du cerveau, a-t-on
expliqu.

BORDJ BOU ARRERIDJ :


GRAVE ACCIDENT DE CIRCULATION
SUR L'AUTOROUTE EST-OUEST

5 morts et trois blesss


Cinq personnes sont dcdes samedi en fin de journe dans un accident
de la circulation au lieudit Hammame El Bibane, commune d'El M'hir, 35
kilomtres du chef-lieu de la wilaya de Bordj Bou-Arrridj, aprs que leur vhicule, eut heurt de plein fouet un camion poids lourd, a-t-on appris de
sources locales. Les cinq personnes, un homme, un enfant et trois femmes,
sont mortes sur le coup et trois autres grivement blesses. Une enqute a
t ouverte par la gendarmerie.
M.B.

DK NEWS

TRIBUNAL CRIMINEL DOUARGLA:

12 et 10 ans de prison
lencontre de deux
narcotrafiquants
Des peines de 12 et 10 ans de prison ferme ont t prononces hier par le tribunal criminel prs la Cour dOuargla lencontre de deux narcotrafiquants.
Il sagit de B.Is. (29 ans), principal accus qui a cop
dune peine de 12 ans et Dj. M. (38 ans) qui sest vu infliger une peine de 10 ans, assortie dune amende 5 millions
de DA chacun, pour acquisition des fins de commercialisation et transport illicites de stupfiants. Trois autres mis
en cause dans cette affaire dacquisition des fins de commercialisation et transport illicites de produits stupfiants
dans le cadre dune bande criminelle organise, savoir
F. H. (30 ans), I. S. (37 ans) et B. L. (33 ans), ont t acquitts par la mme juridiction. Selon larrt de renvoi, laffaire
remonte au mois davril 2015 lorsque les services de police
ont apprhend, dans la circonscription administrative de
Touggourt, B. Is. et dcouvert, aprs la fouille de son vhicule, 120 plaquettes de kif trait, dun poids total de prs
de 12 kilos, soigneusement dissimules sous la banquette
arrire. Le mis en cause a, lors de lenqute, rvl lidentit de son acolyte (Dj. M.), ainsi que dautres individus qui
ont toutes ni tre mls cette affaire. Le reprsentant
du ministre public avait requis une peine de 20 ans de prison ferme, assortie dune amende 5 millions de DA, lencontre du principal accus, et de 15 ans de prison assortie
dune amende de mme montant pour le reste du groupe.

La dmocratie
participative nest pas
un concept nouveau
dans la socit
algrienne
La dmocratie participative nest pas un concept nouveau dans la socit algrienne, a considr samedi Stif, le prsident de lassociation Adwaa Rights pour la dmocratie et les droits de lhomme, Noureddine Benbraham.
LAlgrie a connu, depuis des temps immmoriaux,
diffrents modes dorganisation de la socit civile,
comme le Arch et Tadjmat, bien antrieurs loccupation franaise, a soulign M. Benbraham au cours dune
confrence sur la dmocratie participative et les dfis du
dveloppement local. Il a rappel que ces anciens modes
de gestion des affaires publiques rgulaient le rythme de
vie socioconomique, comme le mariage, le divorce, la solidarit, lentraide et la zakat dans les communauts locales. Initie conjointement par lassociation Rassemblement de la jeunesse algrienne (RAJA) et la commune de
Stif, la rencontre, prcde dune manifestation similaire
tenue dans la commune des Eucalyptus Alger, sinscrit
dans le cadre du projet de promotion de la gouvernance
participative, a indiqu le prsident de RAJA, Nabil Yahiaoui.
La rencontre qui a runi des universitaires, des parlementaires et des lus locaux, a donn lieu la prsentation de
plusieurs communications sur la notion et les formes de
la dmocratie participative, et sur le rle de la socit civile dans la gestion des affaires locales.

Plus de 1000 jeunes


prennent part une
caravane pour la paix
et de solidarit
Plus de 1000 jeunes ont pris part la caravane pour la
paix et la solidarit dont le coup d'envoi officiel a t donn
samedi Alger. Organise sous le slogan Une jeunesse
prise de paix, la caravane a t lance l'initiative de la
Tribune nationale de la voix de la jeunesse sous le parrainage du ministre de la Jeunesse et des Sports.
La caravane qui se rendra dans plusieurs wilayas du pays
a pour objectif de diffuser les principes de paix et de solidarit parmi les jeunes. Pour sa part, le prsident de la Tribune nationale de la voix de la jeunesse, Houdeifa Mohamed Ferkous, a salu le contenu de la Constitution amende, notamment dans son volet relatif la jeunesse avec
la cration d'un haut conseil pour les jeunes.
M. Ferkous a exprim sa satisfaction quant l'organisation de telles initiatives qui visent sensibiliser les jeunes
quant l'importance de contribuer la prservation de la
paix et de la stabilit ainsi qu'au dveloppement dans diffrents domaines. Le responsable a appel les jeunes
se rfrer aux principes de la guerre de libration en contribuant la construction d'une conomie forte et uvrer
la consolidation des liens de solidarit pour prserver la
paix et la scurit du pays. Les reprsentants des associations charges de la jeunesse ont pour leur part exhort
les jeunes consentir davantage d'efforts pour raliser le
dveloppement, soulignant l'importance de la promotion
du niveau de l'enseignement et de la formation professionnelle ainsi que le rle de l'universit et de la recherche scientifique en vue de relever les dfis auxquels fait face l'Algrie.
APS

10 DK NEWS

SOCIT

VIRUS

ZIKA

31.555 cas en Colombie,


dont 5.013 femmes
enceintes

Le dernier bilan officiel publi


samedi en Colombie, deuxime
pays le plus touch par le virus
Zika aprs le Brsil confirme
31.555 cas de Zika, dont 5.013
femmes enceintes. Jusqu'ici,
31.555 cas de maladie lis au virus
Zika ont t rpertoris sur tout le
territoire national, a indiqu
l'Institut national de la sant (INS)
dans un communiqu. L'INS prcise que 5.910 cas nouveaux ont
t enregistrs au cours de la semaine coule. Sur l'ensemble
des cas, 66,1% sont des femmes,
dont 5.013 cas confirms de
femmes enceintes. Le bilan du samedi prcdent voquait 22.600
cas, dont 2.824 femmes enceintes.
Le Zika, transmis par le moustique Aedes aegypti, provoque
des symptmes grippaux bnins
(fivre, maux de tte, courbatures). Mais il est aussi souponn, quand il touche une
femme enceinte, d'entraner une
grave malformation congnitale
du foetus, la microcphalie (r-

duction du primtrecrnien,
nfaste au dveloppement intellectuel). Le suivi de l'volution
de l'pidmie montre que plus de
la moiti (56,4%) des cas colombiens se concentrent dans les dpartements de Norte de Santander(frontire avec le Venezuela),
Huila (sud), Cundinamarca (centre), Barranquilla (nord) et Tolima
(sud). Vendredi, le ministre colombien de la Sant a annonc l'arrive d'une commission de cinq
reprsentants des Centres pour le
contrle et la prvention des maladies (CDC), l'agence gouvernementale amricaine base Atlanta, venus appuyer la recherche
sur le virus et ses effets. Les autorits, qui prvoient plus de
600.000 personnes infectes par
le virus cette anne et quelque 500
cas de microcphalie, ont galement recommand aux femmes
de reporter de six huit mois
leurs grossesses. Le Brsil, pays le
plus touch, compte dj plus
d'un million et demi de cas.

220.000 militaires
mnent une opration
de sensibilisation contre
la propagation de Zika
Quelque 220.000 militaires
ont entam samedi au Brsil une
vaste opration de porte porte
pour visiter trois millions de foyers
et les informer des moyens de
lutter contre les moustiques Aedes
Aegypti qui transmettent le virus Zika, notamment en dtruisant leurs sites de reproduction.
La prsidente brsilienne,
Dilma Rousseff, a particip cette
campagne mobilisant massivement l'arme pour aider la population lutter contre le virus qui
touche le pays, et assur que l'pidmie ne compromettrait pas
l'organisation des jeux Olympiques de Rio en aot prochain.
Cette situation ne compromet
pas les jeux Olympiques qui se
drouleront Rio de Janeiro en
aot, a assur devant la presse
Mme Rousseff. Nous sommes
srs que lorsque les JO dmarreront, nous aurons enregistr un
succs considrable dans l'radication des moustiques, a-t-elle affirm. Vtue d'un T-shirt blanc
portant l'inscription Zika zro,
la prsidente brsilienne a montr l'exemple dans un quartier
de Rio, en compagnie du maire de
la ville, Eduardo Paes. Elle a rendu
visite aux habitants, appliqu ellemme du produit larvicide dans
l'eau potable et s'est fait prendre
en photo avec de jeunes mres et
leurs enfants.
Mme Rousseff a reconnu que
la contamination par le moustique est trs dangereuse pour les
femmes enceintes, car elle est

souponne de provoquer la microcphalie du foetus (rduction


du primtre crnien, nfaste au
dveloppement intellectuel).
La guerre dpend de nous, a
dclar la prsidente en exhortant
les 204 millions de Brsiliens y
participer.
Le combat contre les moustiques qui transmettent le Zika a
t rig en priorit par son gouvernement. Plusieurs ministres
s'taient aussi dplacs dans d'autres grandes villes comme Salvador, Recife, Curitiba et Porto Alegre pour le lancement de cette
campagne. A Rio, 71.000 soldats
taient mobiliss samedi pour
inciter les habitants faire preuve
de vigilance. Dans les 26 Etats
brsiliens, les membres des trois
forces armes ont distribu des
tracts avec le slogan: un moustique n'est pas plus fort que tout un
pays. Selon les dernires donnes
communiques par le ministre
brsilien de la Sant, le pays a
enregistr entre octobre et fvrier 462 cas de microcphalie
confirme, contre une moyenne
annuelle de 150, tandis que 3.852
autres cas sont considrs comme
suspects. Le virus est asymptomatique dans une grande majorit
des cas, ou provoque des symptmes grippaux bnins (fivre,
maux de tte, courbatures). Mais
il est aussi associ au syndrome de
Guillain-Barr, maladie neurologique qui peut entraner une paralysie irrversible ou la mort.
APS

Lundi 15 fvrier 2016

Un hpital australien
s'oppose au renvoi d'un bb
dans un camp de rfugis
Un hpital australien s'est oppos au renvoi d'une fille de demandeurs d'asile
npalais de 12 mois dans un camp de rfugis gr par l'Australie sur l'le de
Nauru, dans le Pacifique, car inadapt pour un enfant de cet ge.

Asha avait t hospitalise fin


janvier Brisbane aprs avoir t
brle l'eau bouillante dans le
camp de Nauru. Elle risque dsormais, avec 36 autres bbs de demandeurs d'asile ns sur le sol
australien, d'tre renvoye sur
l'le, en raison d'une dcision de la
Haute cour australienne.
Un porte-parole de l'hpital

Lady Cilento a, toutefois, indiqu


qu'Asha ne pourra sortir que
quand un domicile appropri aura
t identifi, une position qui a t
soutenue hier par le ministre de la
Sant de l'Etat du Queensland,
Cameron Dick.
En Australie, les bateaux de migrants sont refouls en haute mer
et ceux qui parviennent malgr

tout gagner les rives sont placs


dans des camps Nauru, sur l'le
de Manus, en Papouasie-Nouvelle
Guine, et sur l'le Christmas, dans
l'ocan Indien.
Mme si leur demande d'asile
est juge fonde, les rfugis n'ont
pas le droit de s'tablir en Australie, mais se voient proposer une
installation dans un pays tiers.

CHINE:
Les vques appels
affronter le narcotrafic et la 15 voitures
endommages
violence avec courage
Les vques sont
appels affronter le
narcotrafic et la violence avec courage
au lieu de se contenter
de se rfugier derrire de simples dnonciations,
vu
l'ampleur et la gravit des deux phnomnes, a indiqu samedi le pape Franois
lors d'un discours
dans la cathdrale de
Mexico. L'ampleur
du phnomne, la
complexit de ses

causes, l'immensit
de son extension qui
dvore comme des
mtastases (...), et la
gravit de la violence
(...), ne nous permettent pas nous, pasteurs de l'Eglise, de
nous rfugier derrire
de simples dnonciations, mais exigent un
courage prophtique,
a dclar le pape devant les vques mexicains. Je vous demande de ne pas
sous-valuer le dfi

moral et anticivique
que reprsente le trafic de drogue pour la
socit mexicaine, y
compris l'Eglise, a
lanc le pape lors d'un
discours prononc
dans la cathdrale de
la capitale, au premier
jour de son voyage.
Durant les cinq jours
de sa visite au
Mexique, de nombreux dplacements
sont prvus dans des
rgions rputes violentes.

Le bilan du sisme de Tawan


tabli 116 morts aprs
clture des recherches

Le bilan du sisme ayant frapp


le sud de Tawan il y a une semaine a t tabli 116 morts samedi, alors que les recherches ont
t cltures et l'ensemble des
corps retrouvs. Le sisme de magnitude 6,7, survenu une profondeur de 15 km, a touch la ville de
Kaohsiung 3h57 samedi dernier,
selon le Centre du rseau sismique
de Chine. C'est la ville de Tainan
qui a t la plus gravement touche
par ce tremblement de terre, en
particulier un immeuble rsidentiel de 16 tages construit en 1992
dans l'arrondissement de Yongkang. L'immeuble Weiguan Jinlong en forme de U s'est effondr

sur une rue de son ct est


quelques secondes aprs le sisme,
faisant 106 morts parmi les 289 personnes retires des dcombres de
ce btiment par les secouristes, selon un bilan officiel. Au moment du
sisme, environ 380 personnes se
trouvaient dans l'immeuble Weiguan Jinlong, dont de nombreux
proches des habitants du btiment. Les secouristes ont commenc les recherches peu aprs le
sisme. Samedi vers 15h00, le corps
du dernier disparu a t retrouv
dans les dcombres par les secouristes. Le maire de Tainan a par la
suite dclar les recherches cltures.

par un
lphant
sauvage dans
une zone
touristique
Un lphant d'Asie sauvage errant le long d'une route
touristique dans la province
du Yunnan dans le sud-ouest
de la Chine a endommag une
quinzaine de voitures l'arrt.
Cet lphant femelle appele Zhunsuniya a quitt la
zone touristique de Yexianggu
(valle des lphants sauvages), dans la prfecture autonome Dai de Xishuangbanna, et est entr sur une
route principale vendredi vers
16h00, ont indiqu les services de communication de
la prfecture cites par
l'agence Chine-Nouvelle.
L'animal est rest 20 minutes sur cette route, jouant
avec les voitures de touristes et
les pitinant, endommageant
au final 15 vhicules gars.
Zhusunya a ensuite disparu dans la zone touristique
la recherche de nourriture.
Les policiers de la rgion et
le personnel du site touristique ont ordonn aux touristes de s'loigner et ont
ferm les routes voisines afin
d'assurer la scurit et la circulation aprs l'apparition de
cet lphant sur la route.
Le personnel de la zone
touristique et de la socit
d'assurance ont examin l'tat
des vhicules afin d'assurer les
ddommagements.
Selon le personnel interrog, il est rare qu'un animal
s'carte des sentiers des lphants et s'aventure sur la
route principale.

SOCIT

Lundi 15 fvrier 2016

150.000 manchots morts


La Chine
cause d'un iceberg gant renouvelle
en Antarctique
son alerte
jaune face
un front
froid

Quelque 150.000 manchots ont


pri pigs par un iceberg gant en
Antarctique, selon les rsultats
d'une tude australienne publie
hier dans le magazine Antarctic
Science.
La colonie de manchots de
cap Denison, dans la baie du Commonwealth, tait installe proximit immdiate de l'ocan. Cependant, en 2010, un iceberg colossal de 2.900 kilomtres carrs s'est
coinc l'entre de la baie et a vite
t entour de glace, coupant ainsi
l'accs la mer pour les oiseaux,
a indiqu le Centre recherche sur
le changement climatique de l'universit de New South Wales.
Les animaux devaient parcourir 60 km pour atteindre l'ocan.
Ces conditions ont eu un effet dvastateur sur la vie de la colonie,

dont le nombre est pass de


160.000 individus seulement
10.000, selon l'tude. La population (de manchots Adlie) sur le
cap Denison pourrait disparatre
compltement d'ici 20 ans si l'iceberg B09B ne se dloge ou si la
glace (qui l'entoure) ne se brise,
ont estim les chercheurs. L'iceberg en question a apparemment
driv en mer pendant au moins 20
ans avant de heurter le glacier, o
il s'est bloqu. Les manchots sont
parmi les animaux qui souffrent le
plus des changements climatiques.
Une des plus grandes colonies de
manchots de Magellan, dans la
rserve de Punta Tombo en Argentine, diminue de plus en plus face
aux orages et aux vagues de chaleur
qui se produisent de plus en plus
souvent.

KAZAKHSTAN:

Explosions et incendie
dans un immeuble en
construction Astana

Un grand immeuble en construction a


t ravag par les
flammes aprs au
moins trois explosions
samedi dans la capitale kazakhe, Astana,
mais aucune victime
n'a t signale selon
des sources officielles.
D'aprs l'enqute
prliminaire, plusieurs
bouteilles de gaz au 25e
tage de l'Abu Dhabi
Plaza ont explos et
provoqu un incendie,
a indiqu Ruslan
Imankulov, un respon-

sable du ministre de
l'Intrieur. Des agents
de la Protection civile se
sont rendus immdiatement sur le site prs
du centre-ville aprs
avoir tre alerts, a-t-il
ajout. Plusieurs camions de la Protection
civile et des ambulances taient prs du
site d'o les flammes
continuaient s'chapper, selon des correspondants de presse.
Glan Mackenzie, client
d'un htel situ 200
mtres de l'immeuble,

a indiqu avoir entendu une puissante


explosion vers 5h00
heure locale (vendredi
23h00 GMT).
Il a alors vu que la
partie suprieure de
l'Abu Dhabi Plaza tait
enveloppe par une
immense boule de
feu, et deux autres explosions ont t entendues deux heures plus
tard, avant que les
flammes ne perdent
de leur force. Selon les
mdias locaux, l'Abu
Dhabi Plaza devrait atteindre 320 mtres, ce
qui en fera le btiment
le plus haut d'Asie centrale une fois sa
construction acheve.
Financ par le
groupe ALDAR des
Emirats arabes unis,
le btiment aura une
surface intrieure de
plus de 300.000 mtres carrs, avec un htel, des bureaux et des
zones rsidentielles.

L'observatoire national de
mtorologie de la Chine a renouvel son alerte jaune face
un front froid qui apportera
une baisse des tempratures
et des vents violents dans la
majeure partie du pays samedi
soir, selon des mdias locaux.
De samedi lundi, un fort
front froid balaiera le centre et
l'est de la Chine, entranant
une baisse des tempratures
pouvant atteindre 14 degrs, a
indiqu le Centre mtorologique.
Le centre a mis une alerte
bleue face ce front froid jeudi
soir et l'a leve au niveau jaune
vendredi soir. La Chine dispose d'un systme d'alerte mtorologique quatre couleurs,
le rouge reprsentant le plus
haut niveau, suivi par l'orange,
le jaune et le bleu.
L'observatoire prvoit des
chutes de neige lgres modres de samedi dimanche
dans certaines parties des provinces du Yunnan, du Guizhou
et du Shaanxi, dans le nordest de la Chine et dans les rgions au sud du fleuve Yangts.
Les conditions mtorologiques extrmes ont affect le
pic des voyages de retour des vacances du Nouvel An lunaire
chinois.

DK NEWS

Nouvel effondrement
dans une mine dans le
nord de l'Afrique du Sud

Un nouvel effondrement s'est


produit vendredi soir dans une
mine d'or sud-africaine o trois
mineurs sont toujours prisonniers
des dcombres, a appris l'agence
Chine-Nouvelle samedi auprs de
plusieurs sources. Il s'agit du second drame frapper la mine Lily
dans la province du Limpopo.
Le 5 fvrier dernier, un pilier
avait cd, entranant un effondrement dans un puits, prenant 81 mineurs au pige. Les secouristes
ont pu sauver 78 d'entre eux, mais
trois mineurs sont toujours bloqus depuis cette date, sans eau ni
nourriture.
Alors que les oprations de secours se poursuivaient, un second
effondrement s'est produit, a-t-

intensit grave. Les sirnes


ont retenti Christchurch, o au
moins un difice a t vacu,
selon des mdias. Les services
d'urgence ont prcis ne pas
avoir connaissance de dommages sur la structure des btiments. Le sisme s'est produit
une semaine du cinquime anniversaire d'un tremblement
de terre de magnitude 6,3 qui

on appris auprs de riverains.


Plusieurs sources ont confirm
ce nouvel effondrement, faisant
tat d'un grand bruit.
La direction de la mine n'a pas
souhait faire de commentaire.
Les oprations de secours des
mineurs bloqus sont perturbes
depuis qu'une des foreuses est
tombe en panne et les conditions
deviennent de plus en plus dangereuses, ont indiqu les sauveteurs.
Le plus difficile, selon le directeur des oprations de la mine,
Mike Begg, est de percer dans un
rocher instable qui se trouve
l'endroit du premier effondrement. Il a prcis qu'on allait employer une technique de percement par vibrations.

IRAK:

La maison d'une
adolescente ayant critiqu
un gouverneur incendie

FRANCE :

Un mort
dans une
avalanche
en Savoie
Un skieur qui voluait en
hors-piste entre les stations de
Courchevel et de Mribel, en
Savoie, est mort emport par
une avalanche samedi, ont
indiqu des sources scuritaires cites par les mdias
franais. Selon Le Parisien,
la coule qui a cot la vie au
skieur s'est dclenche samedi peu avant 13h30 proximit du col de la Loze, qui
culmine 2.270 m d'altitude
sur un secteur hors-piste de la
station de La Tania. Vendredi,
le Centre de prvision avalanches de Grenoble avait mis
en garde contre un risque
fort, de 4 sur une chelle de
5, de dclenchements accidentels d'avalanche ce weekend sur l'ensemble des massifs
des Alpes.

La maison familiale d'une Irakienne


de 13 ans a t incendie aprs que la
jeune fille ait critiqu
la tlvision le gouverneur d'une province centrale de
l'Irak, ont rapport
samedi son pre et la
police. Rawan Salem
Hussein a contest
l'action culturelle du
gouverneur de la province de Babylone Sadiq Madlool al-Soltani lors d'un dbat
tlvis, affirmant
pouvoir prouver qu'il
a fait reculer la province 50 ans en arrire. Hussein, le
pre de la jeune fille,

a indiqu que la maison familiale situe


Hilla, chef-lieu de Babylone, avait t brle peu de temps
aprs la diffusion de
l'mission sur la
chane al-Baghdadiya.
Un capitaine de
police a pour sa part
indiqu que l'incendie tait d un problme de chauffage,
mais le pre a assur
qu'il tait teint et
suggr la piste d'un
incendie criminel.
L'incident soulve
de nombreuses questions, comme celle de
la chronologie des
faits, a dclar le pre
de famille.

Un sisme de magnitude 5,8 frappe une ville


de Nouvelle-Zlande
Un sisme de magnitude 5,8
a t ressenti dimanche dans la
ville de Christchurch, sur l'le du
Sud de la Nouvelle-Zlande, a
indiqu l'Institut gologique
amricain USGS, sans qu'aucune victime ne soit rapporte.
GeoNet, le service de surveillance sismique no-zlandais, a
mis en garde contre des rpliques aprs ce sisme d'une

11

avait galement touch Christchurch, causant la mort de 185


personnes.
L'picentre du sisme de dimanche est situ une profondeur d'environ 8km et 17 km
l'ouest de la ville.
Ce sisme est trop faible
pour avoir caus un tsunami, a
indiqu la porte-parole de GeoNet, Caroline Little. La Nou-

velle-Zlande est situe sur la


Ceinture de feu du Pacifique
o les plaques continentales
entrent frquemment en collision provoquant une importante activit sismique.
Le pays subit environ 15.000
secousses par an, dont une
moyenne de 2,5 sismes d'une
magnitude d'au moins 6.
APS

Pourquoi la maison a-t-elle t brle


six heures aprs la
diffusion de l'mission o Rawan parle
du gouverneur?,
s'interroge-t-il. Il affirme que lui et sa fille
participaient lors de
l'incendie une manifestation Baghdad.
Sa fille Rawan a
dj fait partie d'une
dlgation irakienne
invite dans un festival culturel en France
et est connue pour
son engagement pour
les droits des enfants
et des orphelins.

SANT

12 DK NEWS

DK NEWS

Lundi 15 fvrier 2016

DIABTE DE TYPE 1

IL SERAIT POSSIBLE DE RVEILLER LES


CELLULES PRODUCTRICES D'INSULINE

SPORT ET MDITATION :
L'ASSOCIATION IDALE POUR
VAINCRE LA DPRESSION

ADOS :
SE COUCHER
AVANT 23 HEURES
POUR AVOIR DE
MEILLEURES
NOTES

Le sport, c'est bon pour le moral. La mditation de pleine conscience aussi. Mais
selon des chercheurs amricains, la combinaison des deux disciplines serait idale
pour attnuer les principaux symptmes de la dpression.

Les cellules productrices d'insuline des adolescents de


diabte de type 1 seraient simplement en sommeil. Trouver
le moyen de les rveiller permettrait de traiter la maladie.
La dcouverte des chercheurs de l'Universit
d'Exeter
(Grande-Bretagne) dvoile par le quotidien britannique Daily
Telegraph devrait apporter
une touche d'espoir aux
adolescents atteints de diabte de type 1.
Cette forme de diabte
est caractrise par la perte
des cellules du pancras
qui produisent l'insuline
(les cellules ) et contrlent le taux de sucre dans le
sang. Pour mieux comprendre ce qui arrive aux
cellules en cas de diabte
de type 1, les chercheurs
ont tudi des chantillons
de pancras de 400 per-

sonnes touches par la maladie.


Ces chantillons ont
d'abord montr que les enfants touchs par le diabte
avant l'ge de 6 ans dveloppent une forme plus
agressive de la maladie.
Mais les chercheurs ont
surtout dcouvert que
lorsque le diabte tait
diagnostiqu chez des adolescents, un grand nombre
de cellule bta ne disparaissait pas mais se mettait
simplement en sommeil.
Trouver le moyen de rveiller ces cellules permettrait donc de soigner la
maladie.
Et comme le disent les

chercheurs au Daily Telegraph, "Trouver ce qui peut


rveiller les cellules, c'est
la question 64 000 dollars. Simplement et malheureusement,
nous
n'avons pour l'instant pas
la moindre piste. Mais nous
savons que ce n'est pas une
chimre".
"Notre prochaine tape
est de dterminer pourquoi le diabte progresse
diffremment chez les enfants plus jeunes et plus
gs, afin de comprendre
comment nous pourrions
traiter la maladie de manire plus efficace" a ajout
le Dr Sarah Richardson, coauteur de cette tude.

DE PLUS EN PLUS DE COMPLICATIONS


CHEZ LES JEUNES
que l'an dernier (ils taient 25 221 en
2012/2013). Or, selon un nouveau rapport du
Collge royal de pdiatrie et de sant infantile, plus d'un quart (27,5%) des jeunes
ayant le diabte de type 1 affiche une pression artrielle leve, plus de 14% ont des
signes prcoces de maladie de l'il leur faisant courir un risque de ccit et 7% ont des
marqueurs de maladie rnale. "C'est la premire fois que nous faisons ce type de mesure et le nombre d'enfants qui ont des
complications dues au diabte avant d'avoir
atteint leurs 18 ans est plus important qu'on
ne le croyait" soulignent les mdecins du
College royal.

De plus en plus de cas chez


les moins de 5 ans
Le diabte correspond une lvation
prolonge de la concentration de glucose
dans le sang. Ce drglement peut avoir
plusieurs origines mais dans le cas du diabte de type 1, il est d la destruction des

Les adolescents qui ont entre


16 et 19 ans devraient se coucher entre 22 heures et 23
heures, en semaine comme le
week-end. C'est la conclusion
d'une nouvelle tude mene
par des chercheurs norvgiens et amricains.
On s'en doutait un peu mais
aujourd'hui, les scientifiques
le confirment : plus un adolescent se couche tt, plus il a de
chances d'obtenir de bons rsultats en classe. Pour en arriver cette conclusion (plutt
logique, on vous l'accorde),
des chercheurs de la Uni Research in Bergen, du Norwegian Institute of Public Health,
de la rebro University (Norvge) et de la University of California
in
Berkeley
(tats-Unis) ont analys des
donnes statistiques releves
en 2012 et concernant 7798
adolescents norvgiens gs
de 16 19 ans.

Une attnuation de 40 %
environ
Rsultat ? "Au terme de l'exprience,
nous avons constat une nette amlioration de l'tat de sant des patients affects
par la dpression", explique le Pr. Brandon Alderman, principal auteur de ces
travaux publis dans la revue spcialise
Translational Psychiatry . "En moyenne,
les symptmes de la maladie avaient diminu de 40 %. Nous savions que, spars, la
mditation et le sport taient bnfiques
pour lutter contre la dpression : mais
lorsque ces deux disciplines sont pratiques conjointement, les effets semblent

Il faut se coucher
entre 22 heures
et 23 heures

cellules du pancras spcialises dans la


production d'insuline. Le diabte de type 1
reprsente environ 10 % des cas de diabtes
en France et dans le monde et la moiti des
cas se dclare avant l'ge de 20 ans. Mais
l'unit de surveillance de l'Inserm souligne

que le nombre d'enfants atteints par cette


maladie ne cesse d'augmenter, au rythme
de 3 4 % par an. Et son apparition est de
plus en plus prcoce, avec une augmentation importante de la prvalence chez les
enfants de moins de 5 ans.

Les femmes ont un risque de dcs plus lev


Les femmes qui souffrent de diabte de type 1 ont
prs de 40% de risques en plus de dcder de
complications cardiovasculaires par rapport aux
hommes.
Comme il ne touche que 10% des personnes
atteintes de diabte, le diabte de type 1 est
souvent plus ignor que celui de type 2. Pourtant,
cette maladie, caractrise par la perte de certaines
cellules du pancras qui produisent l'insuline, rduit
fortement l'esprance de vie. Une tude cossaise
rcente a ainsi montr qu'une jeune femme de 20
ans atteinte par cette pathologie aurait 13 annes
de moins vivre (et un homme 11 ans de moins)
qu'une personne ne souffrant pas de diabte.
Cette fois, c'est une mta-analyse, c'est--dire
l'analyse de plusieurs tudes dj existantes,
portant sur tout ce qui a t publi sur le sujet entre
1966 et 2012, qui a permis une quipe de

"Un esprit sain dans un corps sain" : la


clbre phrase du pote latin Juvnal
n'aura jamais t autant d'actualit. Car
une nouvelle tude de la Rutgers University (tats-Unis) vient de montrer qu'une
combinaison d'activit physique et de mditation de pleine conscience (ou mindfulness)
pouvait
attnuer
significativement les principaux symptmes de la dpression : fatigue, tristesse,
hypersensibilit, sentiment d'abandon,
d'incapacit et de solitude, anxit, ruminations, troubles du sommeil, de l'apptit,
de la vie sexuelle...
Pour en arriver cette conclusion, les
chercheurs amricains ont suivi 52 volontaires (des hommes et des femmes d'ges
et de catgories sociales diffrents) pendant 8 semaines : 22 personnes souffraient
de dpression et 30 taient en bonne
sant. Deux fois par semaine, les participants devaient participer une sance de
sport d'environ 30 minutes et une
sance de mditation d'environ 20 minutes.

chercheurs australiens de l'Universit de Brisbane


dirige par le Pr Rachel Bruxley, d'affirmer que le
diabte de type 1 est rellement plus mortel chez les
femmes que chez les hommes. Il s'agit, selon les
chercheurs de la premire mta-analyse sur l'impact
du sexe sur la mortalit dans le diabte de type 1.
Selon cette mta-analyse, les femmes ont un risque
suprieur de 37% de mourir par rapport aux
hommes. Ce risque est encore plus marqu pour les
dcs lis une pathologie rnale (+44%) ou une
maladie cardiovasculaire (+86%). Selon le Pr
Bruxley, ce risque de complications mortelles est
essentiellement d au fait que les femmes ont plus
de problmes pour stabiliser leur glycmie. Par
crainte de prendre du poids, elles ont souvent la
tentation de sous-doser leur insuline. Or une
glycmie mal contrle est connue pour tre un
important facteur de risque cardiovasculaire.

Rsultat ? Les scientifiques


ont dcouvert qu' cet ge,
l'heure "idale" pour se coucher au cours de la semaine
tait comprise entre 22 heures
et 23 heures - pas plus tard ! Ils
prcisent galement que si
l'heure de coucher respecte
en semaine est trs diffrente
de celle autorise pendant le
week-end (qui est souvent
plus tardive, cause des soires et des sorties), cela a galement un impact ngatif sur
les rsultats scolaires. Dernire information : la qualit
du sommeil a galement son
importance. Bon savoir, surtout pendant l'anne du baccalaurat...
Comment faire en sorte qu'un
ado dorme correctement et
suffisamment ? Primo, n'hsitez pas retirer tous les objets
connects (smartphone, ordinateur, tablette, console de
jeu) de la chambre coucher
partir de 22 heures : la lumire
bleue que les crans mettent
perturbe l'horloge biologique
et allonge le temps ncessaire
l'endormissement. Ensuite,
limitez les substances excitantes partir de 16 heures :
caf, th, boissons nergisantes... Enfin, au besoin,
optez pour des mthodes naturelles qui luttent contre le
stress et l'anxit, facteurs
d'insomnies : sophrologie,
phytothrapie, aromathrapie, automassages, autohypnose... Surtout, vitez les
mdicaments somnifres !

dcupls. Au bout de deux mois dj, les


rsultats taient trs nets."
Tout se joue au niveau du cerveau :
selon les scientifiques, la combinaison
sport + mditation permettrait la naissance de nouveaux neurones dans l'hippocampe, une zone du cerveau qui
appartient au systme limbique. En r-

sum, ce processus contribue la lutte


contre la douleur, le stress et l'anxit. En
outre, des tudes ont montr que la mditation favorisait le bien-tre en diminuant
progressivement la densit de l'amygdale,
une zone du cerveau notamment implique dans l'agressivit et les motions
violentes. Que du bon !

LE PARACTAMOL PENDANT LA GROSSESSE


FAVORISERAIT L'ASTHME CHEZ L'ENFANT

In topsant.fr

Le diagnostic de diabte touche de plus


en plus d'enfants et de jeunes adultes en
Grande-Bretagne et au pays-de-Galles.
Mais les mdecins s'inquitent surtout en
voyant une apparition prcoce de complications. La qualit des soins pour les enfants porteurs du diabte s'amliore.
Toutefois, comme le souligne le directeur
de l'Association britannique du diabte,
"vivre avec cette maladie, c'est tre
constamment en quilibre sur une corde.
Cela ncessite un contrle permanent pour
viter les consquences graves". Dans le cas
du diabte, ces complications semblent
toucher un nombre croissant d'enfants de
faon prcoce. Potentiellement graves, elles
peuvent conduire la ccit, l'accident
vasculaire crbral ou l'insuffisance rnale.
Outre-Manche, les mdecins tirent donc
le signal d'alarme d'autant que l'an dernier,
le diagnostic de diabte de type 1 est tomb
chez 26 867 enfants et jeunes adultes de
moins de 25 ans. Soit 1000 jeunes de plus

13

Le paractamol, on le
convoque chaque fois qu'on a
mal quelque part. Mais selon
une rcente tude, il pourrait
provoquer de l'asthme chez
l'enfant s'il est consomm en
excs par la future maman.
Doliprane, Dafalgan, Actifed,
Efferalgan, Fervex, Humex,
Tramadol, Migralgine... Les
mdicaments contenant du paractamol sont nombreux. Mais
depuis maintenant quelques
annes, les chercheurs mettent
en garde les femmes enceintes
contre les effets secondaires de
cette molcule anti-douleur
(un "analgsique de palier I",
selon la classification de l'OMS)
sur le bb.
On savait dj que cette
substance active pouvait nuire
la fertilit des filles et des garons en agissant sur les scrtions
hormonales,
voire
engendrer des troubles de la
motricit et du langage en perturbant le dveloppement du
foetus. Voil maintenant que,
selon une nouvelle tude

mene conjointement par des


chercheurs britanniques et
sudois, l'excs de paractamol
pourrait aussi provoquer de
l'asthme chez l'enfant.
Pour en arriver cette
conclusion, les scientifiques
ont travaill partir de donnes
mdicales concernant 114 500
enfants : celles-ci dtaillaient
les conditions de la grossesse,
l'tat de sant des enfants 3 et
7 ans et l'tat de sant de la
mre pendant la gestation et
aprs l'accouchement.
5,7 % des enfants avaient de
l'asthme 3 ans, 5,1 % 7 ans.
Aprs analyse, les chercheurs
ont dcouvert un lien statistique entre la consommation de
paractamol pendant la grossesse et le dveloppement de
l'asthme partir de l'ge de 3
ans.
"Cette conclusion est indpendante de l'tat de sant des
parents et de l'environnement
de croissance de l'enfant" prcisent les scientifiques, dont les
travaux ont t publis dans la

revue scientifique International Journal of Epidemiology.


A partir de quelle dose considre-t-on qu'il y a un risque
pour l'enfant ? Les experts de la
Haute Autorit de Sant (HAS)
recommandent de ne pas d-

passer 4 g par jour, soit un comprim toutes les 6 heures. De


manire gnrale, il est plus
prudent d'viter l'automdication pendant la grossesse, et de
se rfrer son mdecin gnraliste en cas de doute.

SANT

12 DK NEWS

DK NEWS

Lundi 15 fvrier 2016

DIABTE DE TYPE 1

IL SERAIT POSSIBLE DE RVEILLER LES


CELLULES PRODUCTRICES D'INSULINE

SPORT ET MDITATION :
L'ASSOCIATION IDALE POUR
VAINCRE LA DPRESSION

ADOS :
SE COUCHER
AVANT 23 HEURES
POUR AVOIR DE
MEILLEURES
NOTES

Le sport, c'est bon pour le moral. La mditation de pleine conscience aussi. Mais
selon des chercheurs amricains, la combinaison des deux disciplines serait idale
pour attnuer les principaux symptmes de la dpression.

Les cellules productrices d'insuline des adolescents de


diabte de type 1 seraient simplement en sommeil. Trouver
le moyen de les rveiller permettrait de traiter la maladie.
La dcouverte des chercheurs de l'Universit
d'Exeter
(Grande-Bretagne) dvoile par le quotidien britannique Daily
Telegraph devrait apporter
une touche d'espoir aux
adolescents atteints de diabte de type 1.
Cette forme de diabte
est caractrise par la perte
des cellules du pancras
qui produisent l'insuline
(les cellules ) et contrlent le taux de sucre dans le
sang. Pour mieux comprendre ce qui arrive aux
cellules en cas de diabte
de type 1, les chercheurs
ont tudi des chantillons
de pancras de 400 per-

sonnes touches par la maladie.


Ces chantillons ont
d'abord montr que les enfants touchs par le diabte
avant l'ge de 6 ans dveloppent une forme plus
agressive de la maladie.
Mais les chercheurs ont
surtout dcouvert que
lorsque le diabte tait
diagnostiqu chez des adolescents, un grand nombre
de cellule bta ne disparaissait pas mais se mettait
simplement en sommeil.
Trouver le moyen de rveiller ces cellules permettrait donc de soigner la
maladie.
Et comme le disent les

chercheurs au Daily Telegraph, "Trouver ce qui peut


rveiller les cellules, c'est
la question 64 000 dollars. Simplement et malheureusement,
nous
n'avons pour l'instant pas
la moindre piste. Mais nous
savons que ce n'est pas une
chimre".
"Notre prochaine tape
est de dterminer pourquoi le diabte progresse
diffremment chez les enfants plus jeunes et plus
gs, afin de comprendre
comment nous pourrions
traiter la maladie de manire plus efficace" a ajout
le Dr Sarah Richardson, coauteur de cette tude.

DE PLUS EN PLUS DE COMPLICATIONS


CHEZ LES JEUNES
que l'an dernier (ils taient 25 221 en
2012/2013). Or, selon un nouveau rapport du
Collge royal de pdiatrie et de sant infantile, plus d'un quart (27,5%) des jeunes
ayant le diabte de type 1 affiche une pression artrielle leve, plus de 14% ont des
signes prcoces de maladie de l'il leur faisant courir un risque de ccit et 7% ont des
marqueurs de maladie rnale. "C'est la premire fois que nous faisons ce type de mesure et le nombre d'enfants qui ont des
complications dues au diabte avant d'avoir
atteint leurs 18 ans est plus important qu'on
ne le croyait" soulignent les mdecins du
College royal.

De plus en plus de cas chez


les moins de 5 ans
Le diabte correspond une lvation
prolonge de la concentration de glucose
dans le sang. Ce drglement peut avoir
plusieurs origines mais dans le cas du diabte de type 1, il est d la destruction des

Les adolescents qui ont entre


16 et 19 ans devraient se coucher entre 22 heures et 23
heures, en semaine comme le
week-end. C'est la conclusion
d'une nouvelle tude mene
par des chercheurs norvgiens et amricains.
On s'en doutait un peu mais
aujourd'hui, les scientifiques
le confirment : plus un adolescent se couche tt, plus il a de
chances d'obtenir de bons rsultats en classe. Pour en arriver cette conclusion (plutt
logique, on vous l'accorde),
des chercheurs de la Uni Research in Bergen, du Norwegian Institute of Public Health,
de la rebro University (Norvge) et de la University of California
in
Berkeley
(tats-Unis) ont analys des
donnes statistiques releves
en 2012 et concernant 7798
adolescents norvgiens gs
de 16 19 ans.

Une attnuation de 40 %
environ
Rsultat ? "Au terme de l'exprience,
nous avons constat une nette amlioration de l'tat de sant des patients affects
par la dpression", explique le Pr. Brandon Alderman, principal auteur de ces
travaux publis dans la revue spcialise
Translational Psychiatry . "En moyenne,
les symptmes de la maladie avaient diminu de 40 %. Nous savions que, spars, la
mditation et le sport taient bnfiques
pour lutter contre la dpression : mais
lorsque ces deux disciplines sont pratiques conjointement, les effets semblent

Il faut se coucher
entre 22 heures
et 23 heures

cellules du pancras spcialises dans la


production d'insuline. Le diabte de type 1
reprsente environ 10 % des cas de diabtes
en France et dans le monde et la moiti des
cas se dclare avant l'ge de 20 ans. Mais
l'unit de surveillance de l'Inserm souligne

que le nombre d'enfants atteints par cette


maladie ne cesse d'augmenter, au rythme
de 3 4 % par an. Et son apparition est de
plus en plus prcoce, avec une augmentation importante de la prvalence chez les
enfants de moins de 5 ans.

Les femmes ont un risque de dcs plus lev


Les femmes qui souffrent de diabte de type 1 ont
prs de 40% de risques en plus de dcder de
complications cardiovasculaires par rapport aux
hommes.
Comme il ne touche que 10% des personnes
atteintes de diabte, le diabte de type 1 est
souvent plus ignor que celui de type 2. Pourtant,
cette maladie, caractrise par la perte de certaines
cellules du pancras qui produisent l'insuline, rduit
fortement l'esprance de vie. Une tude cossaise
rcente a ainsi montr qu'une jeune femme de 20
ans atteinte par cette pathologie aurait 13 annes
de moins vivre (et un homme 11 ans de moins)
qu'une personne ne souffrant pas de diabte.
Cette fois, c'est une mta-analyse, c'est--dire
l'analyse de plusieurs tudes dj existantes,
portant sur tout ce qui a t publi sur le sujet entre
1966 et 2012, qui a permis une quipe de

"Un esprit sain dans un corps sain" : la


clbre phrase du pote latin Juvnal
n'aura jamais t autant d'actualit. Car
une nouvelle tude de la Rutgers University (tats-Unis) vient de montrer qu'une
combinaison d'activit physique et de mditation de pleine conscience (ou mindfulness)
pouvait
attnuer
significativement les principaux symptmes de la dpression : fatigue, tristesse,
hypersensibilit, sentiment d'abandon,
d'incapacit et de solitude, anxit, ruminations, troubles du sommeil, de l'apptit,
de la vie sexuelle...
Pour en arriver cette conclusion, les
chercheurs amricains ont suivi 52 volontaires (des hommes et des femmes d'ges
et de catgories sociales diffrents) pendant 8 semaines : 22 personnes souffraient
de dpression et 30 taient en bonne
sant. Deux fois par semaine, les participants devaient participer une sance de
sport d'environ 30 minutes et une
sance de mditation d'environ 20 minutes.

chercheurs australiens de l'Universit de Brisbane


dirige par le Pr Rachel Bruxley, d'affirmer que le
diabte de type 1 est rellement plus mortel chez les
femmes que chez les hommes. Il s'agit, selon les
chercheurs de la premire mta-analyse sur l'impact
du sexe sur la mortalit dans le diabte de type 1.
Selon cette mta-analyse, les femmes ont un risque
suprieur de 37% de mourir par rapport aux
hommes. Ce risque est encore plus marqu pour les
dcs lis une pathologie rnale (+44%) ou une
maladie cardiovasculaire (+86%). Selon le Pr
Bruxley, ce risque de complications mortelles est
essentiellement d au fait que les femmes ont plus
de problmes pour stabiliser leur glycmie. Par
crainte de prendre du poids, elles ont souvent la
tentation de sous-doser leur insuline. Or une
glycmie mal contrle est connue pour tre un
important facteur de risque cardiovasculaire.

Rsultat ? Les scientifiques


ont dcouvert qu' cet ge,
l'heure "idale" pour se coucher au cours de la semaine
tait comprise entre 22 heures
et 23 heures - pas plus tard ! Ils
prcisent galement que si
l'heure de coucher respecte
en semaine est trs diffrente
de celle autorise pendant le
week-end (qui est souvent
plus tardive, cause des soires et des sorties), cela a galement un impact ngatif sur
les rsultats scolaires. Dernire information : la qualit
du sommeil a galement son
importance. Bon savoir, surtout pendant l'anne du baccalaurat...
Comment faire en sorte qu'un
ado dorme correctement et
suffisamment ? Primo, n'hsitez pas retirer tous les objets
connects (smartphone, ordinateur, tablette, console de
jeu) de la chambre coucher
partir de 22 heures : la lumire
bleue que les crans mettent
perturbe l'horloge biologique
et allonge le temps ncessaire
l'endormissement. Ensuite,
limitez les substances excitantes partir de 16 heures :
caf, th, boissons nergisantes... Enfin, au besoin,
optez pour des mthodes naturelles qui luttent contre le
stress et l'anxit, facteurs
d'insomnies : sophrologie,
phytothrapie, aromathrapie, automassages, autohypnose... Surtout, vitez les
mdicaments somnifres !

dcupls. Au bout de deux mois dj, les


rsultats taient trs nets."
Tout se joue au niveau du cerveau :
selon les scientifiques, la combinaison
sport + mditation permettrait la naissance de nouveaux neurones dans l'hippocampe, une zone du cerveau qui
appartient au systme limbique. En r-

sum, ce processus contribue la lutte


contre la douleur, le stress et l'anxit. En
outre, des tudes ont montr que la mditation favorisait le bien-tre en diminuant
progressivement la densit de l'amygdale,
une zone du cerveau notamment implique dans l'agressivit et les motions
violentes. Que du bon !

LE PARACTAMOL PENDANT LA GROSSESSE


FAVORISERAIT L'ASTHME CHEZ L'ENFANT

In topsant.fr

Le diagnostic de diabte touche de plus


en plus d'enfants et de jeunes adultes en
Grande-Bretagne et au pays-de-Galles.
Mais les mdecins s'inquitent surtout en
voyant une apparition prcoce de complications. La qualit des soins pour les enfants porteurs du diabte s'amliore.
Toutefois, comme le souligne le directeur
de l'Association britannique du diabte,
"vivre avec cette maladie, c'est tre
constamment en quilibre sur une corde.
Cela ncessite un contrle permanent pour
viter les consquences graves". Dans le cas
du diabte, ces complications semblent
toucher un nombre croissant d'enfants de
faon prcoce. Potentiellement graves, elles
peuvent conduire la ccit, l'accident
vasculaire crbral ou l'insuffisance rnale.
Outre-Manche, les mdecins tirent donc
le signal d'alarme d'autant que l'an dernier,
le diagnostic de diabte de type 1 est tomb
chez 26 867 enfants et jeunes adultes de
moins de 25 ans. Soit 1000 jeunes de plus

13

Le paractamol, on le
convoque chaque fois qu'on a
mal quelque part. Mais selon
une rcente tude, il pourrait
provoquer de l'asthme chez
l'enfant s'il est consomm en
excs par la future maman.
Doliprane, Dafalgan, Actifed,
Efferalgan, Fervex, Humex,
Tramadol, Migralgine... Les
mdicaments contenant du paractamol sont nombreux. Mais
depuis maintenant quelques
annes, les chercheurs mettent
en garde les femmes enceintes
contre les effets secondaires de
cette molcule anti-douleur
(un "analgsique de palier I",
selon la classification de l'OMS)
sur le bb.
On savait dj que cette
substance active pouvait nuire
la fertilit des filles et des garons en agissant sur les scrtions
hormonales,
voire
engendrer des troubles de la
motricit et du langage en perturbant le dveloppement du
foetus. Voil maintenant que,
selon une nouvelle tude

mene conjointement par des


chercheurs britanniques et
sudois, l'excs de paractamol
pourrait aussi provoquer de
l'asthme chez l'enfant.
Pour en arriver cette
conclusion, les scientifiques
ont travaill partir de donnes
mdicales concernant 114 500
enfants : celles-ci dtaillaient
les conditions de la grossesse,
l'tat de sant des enfants 3 et
7 ans et l'tat de sant de la
mre pendant la gestation et
aprs l'accouchement.
5,7 % des enfants avaient de
l'asthme 3 ans, 5,1 % 7 ans.
Aprs analyse, les chercheurs
ont dcouvert un lien statistique entre la consommation de
paractamol pendant la grossesse et le dveloppement de
l'asthme partir de l'ge de 3
ans.
"Cette conclusion est indpendante de l'tat de sant des
parents et de l'environnement
de croissance de l'enfant" prcisent les scientifiques, dont les
travaux ont t publis dans la

revue scientifique International Journal of Epidemiology.


A partir de quelle dose considre-t-on qu'il y a un risque
pour l'enfant ? Les experts de la
Haute Autorit de Sant (HAS)
recommandent de ne pas d-

passer 4 g par jour, soit un comprim toutes les 6 heures. De


manire gnrale, il est plus
prudent d'viter l'automdication pendant la grossesse, et de
se rfrer son mdecin gnraliste en cas de doute.

14 DK NEWS

AFRIQUE

Lundi 15 fvrier 2016

SAHARA OCCIDENTAL

Le Maroc se dresse contre la prochaine


visite de Ban Ki-moon dans la rgion
Le gouvernement marocain se dresse pour empcher la visite du secrtaire gnral de l'ONU au Sahara occidental, pourtant approuve par le Conseil de scurit, a indique lundi le reprsentant du Front Polisario auprs
des Nations unies, Ahmed Boukhari.
"C'est une vritable dmonstration
d'obstruction aux efforts du secrtaire
gnral de l'ONU, le gouvernement
marocain continue mettre des obstacles pour empcher la visite de Ban Kimoon dans la rgion a dclar M.
Boukahri l'APS.
Aprs avoir chou annuler cette
visite, prvue fort probablement pour
dbut mars prochain, le Maroc veut
maintenant la reporter juillet, a fait
savoir M. Boukhari.
"Les autorits marocaines ne veulent
pas que cette visite ait une relation avec
le prochain rapport sur le Sahara occidental" que doit prsenter Ban Ki-moon
au Conseil de scurit en avril, a-t-il
expliqu.
"C'est une stratgie bien connue du
Maroc: bloquer tout progrs dans le dossier sahraoui pendant le mandat de Ban
Ki-moon qui arrive chance en fin
2016".
M. Boukhari a indiqu que le Conseil
de scurit, runi mercredi pass l'initiative du Venezuela, a ritr son soutien unanime la visite du secrtaire
gnral dans la rgion.
"Actuellement tous les membres du
Conseil de scurit soutiennent cette
visite l'unanimit et affirment qu'il
serait idal de l'organiser avant avril", a
ajout M. Boukhari.
Il y a lieu de souligner que ce soutien
a t exprim mme par la France,
membre permanent du Conseil de scurit qui appuie la colonisation des territoires sahraouis par le Maroc.
En voulant gagner du temps jusqu'
expiration du mandat de Ban Ki-moon,
le Maroc espre galement que le changement prochain la tte de la MaisonBlanche jouerait en sa faveur.
Il s'attend ce que la future administration amricaine soit plus sensible
ses revendications fallacieuses sur le
Sahara occidental. "En comptant sur ces
deux facteurs, le Maroc veut empcher
cette visite ou la retarder jusqu' ce
quelle n'aura aucune valeur politique",
a expliqu le diplomate sahraoui.

Le Maroc s'oppose l'agenda


de la visite propos par l'ONU
S'enttant maintenir sa politique de
blocage, Rabat a refus de donner une
rponse positive aux propositions de
l'ONU sur les dates de rencontres que
doit avoir Ban Ki-moon avec les autorits marocaines.
Jusqu ici, les dates des entrevus prvues entre le SG de l'ONU et le gouvernement marocain n'ont pas t fixes, le
Maroc refusant toujours de donner une
suite positive l'agenda du SG concernant sa visite Rabat.
Encore faut-il souligner que le Maroc
n'est pas en mesure d'imposer son
agenda pour cette visite encore moins
d'empcher Ban Ki-moon d'aller aux
territoires occups sur lesquels il n'a
aucune autorit. Le Sahara occidental
est considr par l'ONU comme un territoire non autonome, dont le statut doit
tre dtermin par voie de rfrendum
d'autodtermination, a tenu rappeler
M. Boukhari. "La question du Sahara
Occidental constitue un point important
dans l'agenda du Conseil de scurit. La
visite prvue de Ban Ki-moon dmontre
l'intrt du secrtaire gnral acclrer le processus de paix et l'appuyer", a
dclar M. Boukhari, en se disant "satisfait de l'volution du traitement du dossier sahraoui au niveau de cet organe
onusien, tout en affirmant la volont du
Front Polisario appuyer le SG de l'ONU
dans ses efforts.
Pour autant, il a estim qu'il tait
temps pour l'ONU d'exercer des pressions sur le Maroc pour l'amener
reconnatre ses rsolutions.
Ban Ki-moon qui s'apprte effectuer sa visite dans la rgion avait
exhort en novembre 2015 les deux parties du conflit, le Maroc et le Front
Polisario, engager rapidement des
ngociations en vue de parvenir une
solution politique mutuellement acceptable, accordant au peuple sahraoui le
droit l'autodtermination.
Il avait aussi relev que la question
sahraouie ncessitait "une solution
urgente", en affirmant que la persis-

tance de ce conflit pourrait constituer


"une bombe retardement", quaucun

acteur nest en mesure den attnuer les


effets lui seul.

L'ONU appelle ses organes


boycotter le Forum de
Crans-Montana Dakhla occupe
Le secrtaire gnral des Nations
unies, Ban Ki-moon, a appel samedi
tous les fonctionnaires et les organes de
l'ONU ne pas participer au Forum de
Crans-Montana, prvu en mars prochain
dans la ville occupe de Dakhla, au
Sahara occidental. Le SG de l'ONU
demande tous les fonctionnaires et les
organes de l'ONU de ne pas participer au
Forum de Crans-Montana, a affirm un
haut fonctionnaire onusien, cit
dimanche par l'agence de presse sahraouie SPS. Le Prsident sahraoui et
secrtaire gnral du Front Polisario,
Mohamed Abdelaziz, a rcemment
adress une lettre M. Ban Ki-Moon,
dplorant la dcision du conseil du
Forum de Crans Montana de tenir sa prochaine dition Dakhla occupe. En
2015, le Forum Crans Montana avait t

critiqu pour avoir tenu sa session


annuelle sur l'Afrique et la Coopration
Sud-Sud Dakhla occupe. L'Union africaine (UA), l'ONU et l'Union europenne
(UE) avaient alors rendu publiques des
dclarations et des rsolutions annonant le boycott de la dernire dition
Dakhla occupe. La communaut internationale ne reconnat pas la prtendue
souverainet du Maroc sur ce territoire
en attente de dcolonisation. Inscrit
depuis 1966 sur la liste des territoires non
autonomes, et donc ligible l'application de la rsolution 1514 de l'Assemble
gnrale de l'ONU portant dclaration
sur l'octroi de l'indpendance aux pays et
peuples coloniaux, le Sahara occidental
et la dernire colonie en Afrique, occupe
depuis 1975 par le Maroc, soutenu par la
France.

LIBYE

Les membres du Conseil prsidentiel pied d'uvre


pour former un gouvernement d'union nationale
Les membres du Conseil prsidentiel
libyen poursuivaient hier leurs consultations en vue de former un gouvernement
d'union nationale, mme de faire sortir la
Libye de la vacance institutionnelle qui ne
profite sans nul doute qu'aux groupes terroristes. Les membres du Conseil prsidentiel,
compos de neuf membres de factions
rivales libyennes et dirig par Fayez alSarraj, s'attelaient au dernier jour du dlai
que leur avait accord le Parlement reconnu
la formation d'un gouvernement d'union
nationale, au moment o des responsables
libyens annoncaient qu'ils taient proches
d'un consensus. La tendance actuelle n'est
pas alors de temporiser vu la situation scuritaire dans le pays qui fait face la monte
du groupe terroriste autoproclam Etat
islamique (EI/Daech). Il n'y a plus de
temps perdre pour que ce gouvernement
d'union nationale puisse prendre ses fonctions et s'installer Tripoli en toute scurit, a soulign le nouveau ministre franais
des Affaires trangres, Jean-Marc Ayrault,
l'issue d'une runion Munich (sud de
l'Allemagne) sur l'avenir de la Libye avec
notamment ses homologues amricain,
allemand et italien.
Ce qui se passe quelques centaines de
kilomtres de l'Italie ne peut nous tre gal
en Allemagne et en Europe (...) et a ne nous
est certainement pas gal quand, ct de
l'Europe, les milices terroristes de l'EI pren-

nent pied, a de son ct martel le ministre


allemand, Frank-Walter Steinmeier, dans
un communiqu. Lors de cette runion, les
chefs de la diplomatie amricaine, franaise,
allemande, italienne, gyptienne, de l'UE et
l'missaire de l'ONU pour la Libye, Martin
Kobler, ont exhort le prsident du
Parlement de Tobrouk (est) reconnu par la
communaut internationale, Aguila Saleh,
approuver le gouvernement d'union nationale.
Les raisons d'un blocage
En effet, les factions libyennes peinent
toujours former un gouvernement d'unit
nationale car ils butent sur le choix du futur
ministre de la Dfense, et les deux gouvernements libyens envisagent de laisser le poste
vacant alors que la situation scuritaire est
pour le moins critique. C'est l'identit du
futur ministre de la Dfense qui fait l'objet de
dsaccord dans la formation d'un excutif
consensuel. Un premier gouvernement de
32 ministres avait t rejet le 25 janvier par
le Parlement reconnu par la communaut
internationale. Le portefeuille de la Dfense
avait initialement t confi Al-Mahdi alBarghathi, un colonel des forces armes
loyales aux autorits reconnues internationalement. Cependant, Ali al-Gatrani, membre du Conseil prsidentiel et proche du
gnral controvers Khalifa Haftar qui s'est
impos comme le commandant des forces
des autorits reconnues bases dans l'est du

pays, n'a pas voulu d'Al-Mahdi al-Barghathi.


Le colonel Barghathi tant peru comme un
rival du gnral Haftar. Pour le moment, il
semblerait donc que seul l'ventualit d'un
sige de ministre de la Dfense vide fasse
l'unanimit. Dans ce scnario, le Conseil
prsidentiel assurerait dans son ensemble la
gestion de ce ministre.
La Libye est plonge dans le chaos depuis
la chute de l'ancien rgime de Maammar ElGheddafi en 2011 et deux autorits politiques
se disputent le pouvoir depuis l'an dernier,
l'une base Tripoli et l'autre, la seule reconnue internationalement, base Toubrok
dans l'Est. Les Occidentaux, inquiets de l'installation d'un bastion de l'EI 300 kilomtres seulement de l'Europe, se disent prts
contribuer au rtablissement de la scurit
en Libye condition qu'un gouvernement
d'union nationale en fasse la demande.
Runion attendue des pays voisins
Les pays voisins de la Libye devraient se
runir prochainement Tunis pour coordonner leurs efforts sur le dossier libyen a
annonc hier le ministre des Affaires
maghrbines, de l'Union africaine et de la
Ligue des Etats arabes, Abdelkader
Messahel, au terme d'un entretien avec le
ministre tunisien des Affaires trangres,
Khemaies Jhinaoui, en visite de travail en
Algrie. Les pays voisins de la Libye restent
attachs lunit et la stabilit de ce paysfrre et un consensus international sur les

solutions politiques propose, a ajout le


ministre. M. Messahel a indiqu avoir voqu avec M. Jhinaoui la situation scuritaire
dans la rgion notamment en Libye notant
une convergence de vues sur la ncessit
d'un rglement de la crise dans ce pays travers l'installation au plus vite d'un gouvernement d'union nationale qui sigera
Tripoli et aura de larges prrogatives pour
remettre de l'ordre dans ce pays. Le chef de
la diplomatie tunisienne a, pour sa part, mis
en avant une totale convergence des positions et analyses tunisiennes et algriennes
assurant que les deux parties sont d'accord
sur la ncessit de privilgier la solution
politique tout en amenant les frres libyens
trouver une solution. L'Algrie, la Tunisie
et tous les pays voisins convergent vers ce
mme objectif, a-t-il soutenu. Nous voulons que les frres libyens optent au plus vite
pour cette solution politique, a insist le
responsable tunisien pour qui une fois cette
solution adopte par le parlement de
Tobrouk, les institutions devront siger
Tripoli. Concernant la question des frontires entre l'Algrie et la Tunisie, M.
Jhinaoui a mis en avant l'impratif d'intensifier l'intrt port cet aspect rappelant que
les deux pays avaient entrepris des projets
communs dans les rgions frontalires afin
que ces dernires soient un trait d'union et
un facteur de stabilit.
APS

MONDE

Lundi 15 fvrier 2016

DK NEWS

15

SYRIE

PALESTINE

La situation en Syrie au centre d'une


rencontre Lavrov et Kerry Munich

2 adolescents
palestiniens tus
par des tirs de soldats
d'occupation
isralienne

La situation en Syrie a t au centre d'une rencontre des chefs de la diplomatie russe


et amricaine Sergue Lavrov et John Kerry, tenue en marge de la Confrence de Munich,
a dclar la porte-parole du ministre russe des Affaires trangres, Maria Zakharova.
La rencontre entre MM Lavrov et
Kerry a t consacre au rglement
du conflit syrien, l'octroi d'aide
humanitaire et la collaboration
militaire en Syrie dans le contexte de
la dclaration adopte par le Groupe
international de soutien la Syrie
(ISSG), a expliqu Mme Zakharova.
Lors de cette courte discussion,
les ministres se sont entretenus sur
des projets concernant la ralisation
de tous les objectifs du groupe de
travail qui s'occupe de l'laboration
des conditions de la mise en place
d'un cessez-le-feu en Syrie, a-t-elle
ajout.
Selon la porte-parole russe, cette
rencontre a eu lieu l'initiative de la
partie amricaine.
Les deux hauts diplomates ont
galement discut de la cration
d'un groupe de travail sous l'gide
de l'ONU afin de coordonner l'acheminement de l'aide humanitaire en
Syrie, a-t-elle ajout.
Il s'agit concrtement des livraisons planifies pour les deux prochaines semaines, a-t-elle pour-

Deux adolescents palestiniens ont t tus hier


par l'arme d'occupation isralienne dans le nord
de la Cisjordanie occupe, ont rapport des
sources palestiniennes.
Il s'agit de Nihad et Fouad Waked, tous les deux
gs de 15 ans mais sans lien de parent direct,
selon le ministre de la Sant palestinien.
Les territoires palestiniens occups sont en
proie depuis plus de quatre mois une vague
d'agressions israliennes qui a fait 166 morts palestiniens, selon des chiffres officiels.

YMEN
suivi. Par ailleurs, les ministres ont
soulign la ncessit de mettre en
place une collaboration militaire en
Syrie afin d'appliquer les accords
valids dans le cadre de la runion
de l'ISSG, a encore dclar Mme
Zakharova.
M.Kerry a qualifi la rencontre
d'excellente devant les journalistes. La Confrence de Munich sur

la scurit a t fonde en 1963 afin


de permettre des ministres, dputs, hauts responsables militaires,
scientifiques et reprsentants des
mdias d'avoir des changes informels sur les problmes de politique
trangre et de politique de dfense
auxquels l'Europe et les Etats-Unis
sont confronts.

La Russie envoie un navire lance-missiles


en Mditerrane pour frapper les positions
terroristes
La Russie a envoy samedi un navire lance-missiles
en Syrie pour frapper les positions de groupes terroristes depuis la Mditerrane, a annonc un porteparole de la flotte russe de la mer Noire.
Le navire lance-missiles russe Zeleny Dol, qui est
quip de missiles de croisire Kalibr-NK, a mis le cap
samedi sur la Mditerrane o il rejoindra l'escadre
russe, a dclar le porte-parole, Viatcheslav
Troukhatchev, cit par le site d'information russe
Sputnik.
Le navire lance-missiles Zeleny Dol et le dragueur de
mines Kovrovets de la flotte de la mer Noire ont quitt
samedi Sbastopol pour accomplir une mission au sein

du groupe naval russe en mer Mditerrane, a-t-il indiqu. Selon un responsable des forces de scurit russes
en Crime, la mission du navire au large de la Syrie n'a
pas t prcise, mais sa participation l'opration militaire (contre les terroristes) n'est pas exclue, puisqu'il est
quip de missiles de croisire longue porte.
D'aprs une source militaire russe, le nombre des
navires russes dploys en Mditerrane passerait de 10
20 units.
La Russie a dj utilis des missiles de croisire
Kalibr pour frapper les positions du groupe terroriste
autoproclam Etat islamique (Daech/EI) en Syrie
depuis les mers Caspienne et Mditerrane en 2015.

Une intervention terrestre en Syrie entranera


une guerre prolonge
La Russie s'oppose au lancement
d'une opration terrestre en Syrie,
car l'implication d'un contingent
terrestre tranger entranera une
guerre prolonge, a soulign le premier ministre russe, Dmitri
Medvedev.
Personne n'a intrt dclencher une nouvelle guerre.
Mais
l'opration
terrestre
implique une guerre prolonge et
complique.
Il faut toujours en tenir compte,
a dclar M. Medvedev dans une
interview accorde la chane
Euronews.
Il a en outre expliqu que

Moscou ne soutenait pas le prsident syrien Bachar al-Assad en personne, mais agissait en vertu des
relations d'amiti avec la Syrie.
Nous partons du principe qu'
prsent, il n'y a aucune autorit lgitime en Syrie, sauf celle du prsident
Bachar al-Assad, a relev le chef du
gouvernement, notant: Si (le prsident) Al-Assad est cart de la vie
politique dans le pays, la Syrie basculera dans le chaos.
Samedi, Ankara et Riyadh ont
reconnu qu'ils pourraient mener
une opration terrestre contre le
groupe terroriste autoproclam
Etat islamique (Daech/EI). S'il y a

une stratgie, alors la Turquie et


l'Arabie saoudite pourraient participer une opration terrestre, a
affirm le ministre turc des Affaires
trangres, Mevlut Cavusoglu.
La Syrie est le thtre d'un conflit
arm depuis mars 2011, qui a dj
fait, selon l'ONU, plus de 250.000
morts et pouss des millions de personnes l'exil.
Les troupes gouvernementales
syriennes, aides par l'aviation russe
la demande de Damas, combattent
les groupes terroristes dont les plus
dangereux sont l'EI/Daech et le
Front al-Nosra affili au rseau terroriste al-Qada.

GRCE

Arrestation de trois Britanniques


arms prs de la frontire turque
Trois ressortissants britanniques
ont t arrts prs de la frontire
grco-turque dans le nord-est de la
Grce, avec en leur possession
d'normes quantits d'armes a indiqu hier une source policire.
L'un d'eux, d'origine kurde irakienne, a t arrt au poste-frontire de Kipi Evros, le fleuve qui
spare la Turquie de la Grce, en
possession de quatre armes et
200.000 balles.
Les deux autres ont t arrts
par la police portuaire au port

d'Alexandroupolis, chef-lieu du
dpartement d'Evros, alors qu'ils
dtenaient 18 armes et 20.000 balles,
caches dans une caravane. Dans le
mme dpartement d'Evros, le 31
janvier, deux hommes en possession de passeports sudois et transportant du matriel de combat
avaient t arrts.
L'un deux, un terroriste prsum
d'origine
bosnienne,
Mirsad
Bektasevic, a t inculp pour activit terroriste avec son complice
prsum d'origine ymnite. Les

deux hommes, arrivs en Grce par


avion en provenance de Sude, avant
de prendre le bus pour la Turquie,
avaient t placs en dtention provisoire.

L'Arabie saoudite
intercepte un nouveau
missile Scud tir
depuis le Ymen
L'Arabie saoudite a intercept et dtruit samedi
soir dans le sud du pays un nouveau missile Scud
tir depuis le Ymen, a annonc la coalition militaire
arabe qui combat les rebelles Houthis dans ce pays.
Le missile, intercept et dtruit par la dfense
anti-arienne saoudienne samedi, tait dirig
contre la ville de Khamis Mouchat (sud), situe
quelque 100 km de la frontire avec le Ymen, a prcis la coalition dans un communiqu publi par
l'agence officielle Spa. Ce missile est le troisime tir
depuis le Ymen contre l'Arabie saoudite et dont
Ryadh a annonc la destruction depuis lundi.
L'arme saoudienne a dploy dans le sud du
royaume des missiles anti-missiles Patriot qui lui
ont permis d'intercepter des Scud, tirs jusqu'ici
occasionnellement par les rebelles Houthis et leurs
allis, des units militaires restes fidles l'ex-prsident Ali Abdallah Saleh. Depuis l'intervention militaire au Ymen de la coalition sous commandement
saoudien en mars 2015, les tirs de missiles et d'autres
projectiles ont fait plus de 90 morts, civils et militaires, dans le sud de l'Arabie saoudite.

AFGHANISTAN

11.000 civils tus


ou blesss en 2015
Plus de 11 000 civils ont t tus ou blesss en 2015
en Afghanistan depuis que l'ONU a commenc en
2009 compter le nombre de victimes dans le conflit
dans le pays, a annonc l'Organisation internationale hier dans son rapport annuel.
La guerre a fait au total 11.002 victimes civiles en
2015, un chiffre en hausse de 4% par rapport l'anne prcdente, selon l'ONU qui prcise que 3.545
civils ont pri.
Le mal inflig aux civils est totalement inacceptable, a comment le reprsentant spcial de l'ONU
en Afghanistan, Nicholas Haysom.
Nous appelons ceux qui infligent ces souffrances
au peuple afghan agir concrtement pour protger
les civils et mettre un terme aux tueries et aux mutilations, a-t-il ajout.
Combats et attentats dans les zones peuples sont
dcrits comme la principale cause des dcs de civils
en 2015.
Le rapport cite notamment les incursions des talibans dans les centres urbains, et notamment leur
brve prise de la ville de Kunduz en septembre et en
octobre.
Une victime du conflit sur quatre a t un enfant
en 2015, soit un chiffre en hausse de 14% sur un an.
Le rapport fait galement tat d'une hausse de
37% du nombre de femmes touches par le conflit.
Une victime sur dix est une femme. Les insurgs
talibans ont multipli les attentats ces derniers mois.
Face eux, l'arme et la police afghanes ne peuvent plus compter sur l'appui crucial des troupes
trangres de l'Otan sur le terrain, depuis dcembre
2014 et la fin de la mission de combat de l'Alliance
atlantique.
APS

16 DK NEWS
L'exposition
Regard's du
peintre Adlane
Samet inaugure
Alger
L'artiste peintre Adlane Samet mle l'expression
spontane et brute la construction mythique
dans Regard's sa seconde exposition personnelle inaugure samedi Alger. Visible jusqu'au 13
avril l'Espace contemporain d'El Achour (banlieue
d'Alger), cette exposition invite dcouvrir l'univers
trs affirm de ce jeune artiste de 26 ans, enfantin
par ses traits et ses couleurs, intriguant et sombre
par ses personnages et ses scnes.
A travers une vingtaine de tableaux, des acryliques
sur toile en majorit, Adlane Samet dploie sur des
fonds jaunes, pastels, rouges ou encore gris, des figures tranges et difformes dans des postures et des
situations aussi inquitantes les unes que les autres.
Homme vert et cornu tenant un corbeau par les
pieds dans Attrape cauchemar, cavalier sans visage poignardant sa monture dans Trahison ou
encore bte queue de poisson aux dents saillantes
capturant un homme dans L'ogre et le pcheur,
sont autant de reprsentations que l'artiste propose.
Ces scnes fantastiques qui semblent sortir tout
droit d'un conte pour enfants ont t imagines a
posteriori, explique le peintre qui parle d'expressionnisme pur dans sa manire d'aborder instinctivement la peinture. C'est un dialogue avec la toile
que j'entame chaque fois, insiste ce peintre habitu des performances artistiques pour voquer un
travail qu'il aborde, dit-il, avec autant de sincrit
et de puret qu'un enfant.
Quant expliquer le bestiaire (chvres, dauphins,
chats, corbeau, etc) qui peuple son travail, l'artiste
aime parler de bestial propos des personnages
mythiques et hybrides de ses toiles.
Cette dimension est d'ailleurs souligne dans les
textes accompagnant le catalogue de l'exposition o
les critiques parlent de voies magiques, de priples imaginaires ou encore d imagier sauvage
et psychanalytique pour dcrire la particularit de
cette dmarche esthtique.
N en 1989, Adlane Samet est diplm des
Beaux-arts d'Alger. Il compte son actif plusieurs
expositions collectives Alger, une exposition individuelle en 2013 Oran et des participations des
manifestations d'art contemporain en Europe.
Inaugur en octobre 2015 avec une exposition collective de plasticiens algriens, l'Espace contemporain El Achour propose galement des ateliers artistiques pour enfants.(APS)

Hafila Tassir 2 ouvre


les 1res journes
nationales de
thtre AzzedineMedjoubi Azzaba
Un monologue intitul Hafila Tassir 2, en rfrence la clbre pice du regrett Azzedine Medjoubi, mont par lassociation des Artistes libres de
Azzaba (Skikda), a ouvert samedi, dans cette ville situe lest de Skikda, les 1res journes nationales de
thtre Azzedine-Medjoubi. Ecrite par Merouane
Mansouri et interprte par la comdien Tarek
Nasri, luvre est une sorte de rcapitulatif des uvres dAzzedine Medjoubi et un hommage rendu
dans sa ville natale ce grand artiste loccasion du
21e anniversaire de son assassinat, le 13 fvrier
1995,.
Cest une belle initiative la mmoire de cet artiste que personne na oubli, a indiqu Mme
Amina Medjoubi, sa veuve, prsente la crmonie
douverture. Des troupes dOran, de Mda, de
Bordj Bou Arreridj, de Tlemcen, de Khenchela et
de Tizi Ouzou sont en lice pour les prix devant tre
dcerns lissue de cette manifestation culturelle
de cinq jours aprs dlibration dun jury compos
de Noureddine Omrane, de linstitut des arts dramatiques de Bordj El Kiffan, et des comdiens
Othmane Bendaoud et Antar Hellal. Un dfil des
troupes participantes a t organis sous les sons
dune fanfare au travers de lavenue principale
dAzzaba, juste avant louverture officielle de ces
journes.
Plus vingt ans aprs sa mort, Medjoubi demeure et demeurera une grande figure du pre des
arts algrien, avec prs de trois dcades au service
du thtre en tant que comdien et en tant que metteur en scne, a relev M. Mansouri, prsident de
lassociation des Artistes libres.

CULTURE

Lundi 15 fvrier 2016

Ouverture Alger de la semaine


culturelle palestinienne
La semaine culturelle palestinienne a dbut samedi au Palais de la
Culture Moufdi-Zakaria (Alger) par des lectures potiques, un salon
du livre et une exposition de photographies et d'uvres artistiques
ddie la Palestine.
Un documentaire refltant la richesse de l'art palestinien et la solidit
des relations algro-palestiniennes a
t prsent durant la soire inaugurale
de cette manifestation organise sous le
slogan Journe du chahid et l'lan d'Al
Aqsa.
Des lectures potiques ont t ainsi
prsentes durant la soire dont un
pome ddi l'Algrie du Palestinien
Aman Allah Ibrahim Aich et un autre de
l'Algrien Ibrahim Sediki consacr
l'enfant Mohammed Al Dura assassin
par les israliens en compagnie de son
pre Gaza en l'an 2000.
L'ouverture de la semaine culturelle
palestinienne a t marque par la prsence de plusieurs personnalits politiques et culturelles dont le ministre de
la Culture Azeddine Mihoubi, l'ambassadeur de Palestine Alger, Loua Aissa
et la ministre dlgue auprs du ministre de l'Amnagement du territoire, du
Tourisme et de l'Artisanat, charge de
l'Artisanat, Acha Tagabou.
Le reprsentant du ministre palestinien de la Culture, Abdenacer Mohamed Ali Salah Taeh, des anciens ministres, le conseiller la prsidence de la Rpublique, Sad Eddine Nouiouat ainsi
que des ambassadeurs et membres du
corps diplomatique des pays arabes accrdits en Algrie taient galement
prsents.
Le ministre de la Culture, Azeddine
Mihoubi, a estim que la semaine culturelle palestinienne constituait un espace d'expression artistique et patrio-

tique et une occasion pour changer les


points de vues entre les Algriens et
leurs frres palestiniens. M. Mihoubi a
saisi cette occasion pour ritrer le soutien de l'Algrie la Palestine dans tous
les domaines.
Pour sa part, l'ambassadeur de Palestine Alger a soulign que l'Algrie qui
a de tout temps soutenu la Palestine sur
le double plan politique et culturel,
continue la soutenir dans le domaine
sportif qui constitue une nouvelle forme
de rsistance contre l'ennemi sioniste.
Le reprsentant du ministre palestinien de la Culture a salu le soutien
matriel, moral et politique de l'Algrie
en faveur de la Palestine, mettant en
exergue l'importance de la consolidation des relations culturelles entre les

deux pays.
La semaine culturelle palestinienne
se poursuivra jusqu'au 18 fvrier en
cours travers l'organisation d'expositions artistiques, la prsentation de
pices thtrales et des activits littraires animes par des intellectuels palestiniens et algriens.
La manifestation est organise par le
ministre de la Culture en collaboration
avec l'ambassade de Palestine en Algrie l'occasion de la commmoration de
la Journe nationale du chahid et de
l'lan d'Al Aqsa qui concide avec la rencontre amicale de football qui runira le
17 fvrier en cours les quipes olympiques algrienne et palestinienne au
stade du 5-Juillet.

CONSTANTINE 2015 :

Du rire volont avec Mourad Saouli


et son show Bouzid Enoss
Lhumoriste Mourad
Saouli a offert samedi soir
au public du Thtre rgional
de Constantine (TRC) du rire
volont avec son one man
show Bouzid Enoss, prsent dans le cadre du mois
du monologue.
Ecrit par Mourad Bencheikh, le spectacle de Saouli
zigzague entre lironie et
lautodrision, jongle de sujet en sujet, dans un jeu trs
espigle pour voquer des
scnes de vie quotidienne.
Dans un dcor rudimentaire, constitu de trois
chaises recouvertes de tissus de couleurs blanche, verte
et rouge, lartiste a aussi trait,
travers la trame de son mo-

nologue, de lopportunisme
dans toutes des formes.
A travers le personnage
de Bouzid, un jeune qui
ntait pas forcment brillant mais adaptable toutes
les situations, lartiste, au
verbe incisif, a dpeint la fulgurante accession de Bouzid
vers la gloire, devant une assistance qui se tordait de rire.
Afftant son art, lartiste,
avec ses envoles verbales,
sest lanc dans un dlicieux
lynchage des politiciens
opportunistes et sest moqu tout son sol du camlon qui dort en eux, arrachant des flots dovations
dun public conquis.
Lartiste dont le talent na

dgal que sa capacit lectriser la foule, sduisant par


ses mimiques, sa gestuelle
et sa dgaine, a galement
abord la passivit des
Arabes face au martyre du
peuple palestien.
Mourad Saouli a estim
aprs son spctacle, dans une
dclaration lAPS, que le
monologue constitue lune
des meilleures formes dexpression artistique car il
tablit, selon lui, un rapport privilgi entre le personnage et le public, et permet une rflexion plus profonde sur la socit.
Lartiste, Stifien bon
teint, a commenc sa carrire en tant quamateur

dans des associations culturelles thtrales. Il compte


son actif deux autres monologues, Le parasite et
Le cartiste (celui qui joue
aux cartes).
Organis par le dpartement Thtre de la manifestation Constantine capitale de la culture arabe
2015, le mois du monologue permettra au public
constantinois de dcouvrir
et dapprcier, jusqu la
fin du mois, plusieurs autres one man shows dont
Saber de Saber Aich, Vive
moi de Kamel Abdat,
Made in Algeria de Mohamed Khassani et Homeless de Moufida Addas.

Fellag l'affiche du 13e Festival des arts


burlesques de Saint-Etienne
L'humoriste et comdien algrien Mohamed Fellag sera l'affiche du 13e Festival des
arts burlesques (FAB),
prvu du 21 au 27 fvrier
Saint-Etienne (centre
de la France), indiquet-on sur le site Internet
du festival.
Fellag se produira le
26 fvrier aux cts d'autres humoristes franais avec son dernier
one man show Bled
Runner, un florilge
de textes puiss dans la
matire de tous ses pr-

cdents spectacles offrant un nouveau spectacle factieux.


Sorti en 2015, Bled
Runner mis en scne
par Marianne Epin, est
en tourne en France
o l'humoriste s'est install depuis 1995.
Des humoristes franais l'image de Christelle Chollet, Anne Roumanoff ou encore Caroline Vigneaux se produiront galement lors
de cette dition mettant
l'honneur l'humour
au fminin.

Une cinquantaine
d'artistes dont de nouveaux jeunes talents seront galement l'affiche de ce rendez-vous
ddi l'art comique et
burlesque.
Des spectacles de
thtre pour enfants et
jeunes figurent au programme de cette dition. Organis depuis
2003, le Festival des arts
burlesques propose des
parades et un dfil carnavalesques tout en rvlant de nombreux humoristes.

Lundi 15 fvrier 2016

HISTOIRE

SELON ME FATIMA ZOHRA BENBRAHAM

Le dossier des essais nuclaires franais


dans le Sud algrien est au stade
de la reconnaissance politique
Le dossier des essais nuclaires franais dans le Sud algrien est au
stade de la reconnaissance politique, a indiqu samedi Oran Me
Fatima Zohra Benbraham.
Lors dune confrence consacre
la solidarit avec les victimes de
ces sinistres essais perptrs par la
France coloniale le 13 fvrier 1960
Reggane, l'avocate Benbraham a
soulign que le dossier des essais
est lourd, pas facile traiter et volue doucement, indiquant qu'il est
arriv au stade de la reconnaissance politique aprs celle scientifique, technique et juridique.
Matre Benbraham a affirm, lors
de cette rencontre organise par
lassociation Mechal Chahid et
anime dans le cadre du forum du
quotidien El Djoumhouria paraissant Oran, que cette reconnaissance est un pas vers la rgularisation de ce dossier, ajoutant que la
commission mixte (Algrie-France)
charg du dossier des essais
nuclaires franais est en mesure
d'accder au secret politico-militaire et d'aboutir des rsultats
pour faire toute la lumire sur cette
tragdie.
L'aboutissement une reconnaissance politique des essais
nuclaires du colonisateur franais
dans le Sud algrien est le fruit de
nombreuses annes d'un travail
colossal entrepris avec plusieurs
parties, dont les victimes de ces

explosions et des juristes franais,


a soulign lavocate Benbraham, qui
a anim cette rencontre conjointement avec le chercheur Kadhem El
Aboudi de luniversit dOran,
loccasion de la commmoration du
56me anniversaire des essais
nuclaires franais Reggane
(Adrar).
Le chercheur El Aboudi a affirm
que ce qui a t commis par le colonisateur franais dans le Sud algrien ne sont pas simplement des
essais, mais des explosions
nuclaires terrifiantes contre l'humanit sans tudes au pralable,
les qualifiant de charlatanisme

nuclaire qui n'avait aucun gard


pour les conditions climatiques, le
lieu et la vie naturelle de cette rgion
peuple.
Au terme de cette confrence, le
prsident de lassociation Mechaal
Chahid, Mohamed Abbad, a tenu
honorer lavocate Fatima Zohra
Benbraham et le chercheur Kadhem
El Aboudi pour leurs recherches sur
les explosions nuclaires dans le
Sud du pays et remettre une
mdaille au Directeur gnral du
quotidien
El
Djoumhouria,
Bouziane Benachour, dcerne par
le ministre des Moudjahidine.
APS

DK NEWS

17

JOURNE NATIONALE
DU CHAHID

Inculquer aux jeunes


les valeurs
de la Rvolution
Les participants une confrence organise
hier Alger l'occasion de la clbration de la journe nationale du Chahid ont soulign la ncessit
d'inculquer aux jeunes les valeurs de la Rvolution
nationale. La moudjahida et ancienne ministre
Z'hor Ounissi a insist sur l'importance de s'inspirer de notre glorieuse histoire pour construire un
avenir meilleur, appelant les nouvelles gnrations prserver les constantes de la Nation et
tirer profit de l'histoire de la guerre de libration
nationale, pour tre au diapason des progrs scientifiques et technologiques rapides survenus travers le monde. Le commandant gnral des
Scouts musulmans algriens (SMA), Mohamed
Boualeug a estim ncessaire d'expliquer aux
jeunes les notions de combat et de lutte pour la
prservation de la patrie. Il a, en outre, appel
jeter un pont entre l'ancienne et la nouvelle gnrations pour glorifier et valoriser la lutte du peuple
algrien contre l'occupation franaise, partant des
rvoltes populaires jusqu' la guerre de libration
nationale du 1er novembre 1954. Le commandant
des SMA a mis l'accent sur la ncessit de promouvoir l'enseignement de l'histoire, en coordination avec les secteurs concerns, rappelant le
rle important des SMA dans le mouvement national et la guerre de libration nationale, citant cet
effet le martyr Mohamed Bouras, fondateur des
SMA, assassin en 1941 par l'arme coloniale franaise. Organise sous l'gide du ministre des
moudjahidine, Tayeb Zitouni et du ministre de la
Culture, Azzedine Mihoubi, cette rencontre sera
suivie par l'organisation demain au Palais de la culture Moufdi-Zakaria, d'une confrence intitule
Conscration des valeurs de la rsistance et de la
guerre de Libration nationale dans le systme
juridique.

PUBLICIT
RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE
RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 406 244 du 15/02/2016

DK NEWS

Anep : 406 224 du 15/02/2016

18

TL

DK NEWS

P R O G R A M M E
06:25 : TFou
08:25 : Mto
08:30 : Tlshopping
09:20 : Mto
09:25 : Petits secrets entre voisins
09:55 : Petits secrets entre voisins
10:25 : Petits secrets entre voisins
10:55 : Petits secrets en famille
11:20 : Petits secrets en famille
12:00 : Les douze coups de midi
12:50 : Petits plats en quilibre
13:00 : Journal
13:35 : Petits plats en quilibre
13:45 : Mto
13:55 : Les feux de l'amour
15:15 : L'insupportable soupon
17:00 : L'addition, s'il vous plat
18:00 : Bienvenue chez nous
19:00 : Money Drop
19:55 : Mto
20:00 : Journal
20:35 : Tirage du Loto
20:40 : Mto
20:45 : C'est Canteloup
20:55 : Le secret d'Elise
22:00 : Le secret d'Elise
23:00 : New York Unit Spciale
23:50 : New York Unit Spciale

06:25 : Point route


06:30 : Journal
06:35 : Tlmatin
06:57 : Mto 2
07:00 : Journal
07:10 : Tlmatin (suite)
08:00 : Journal
08:10 : Tlmatin (suite)
09:25 : Dans quelle ta-gre
09:35 : Amour, gloire et beaut
09:55 : L'atelier dco
10:45 : Mto outremer
10:50 : Motus
11:25 : Les Z'amours
11:55 : Tout le monde veut prendre sa place
12:55 : Mto 2
13:00 : Journal
13:50 : Mto 2
13:55 : Consomag
14:00 : Toute une histoire
15:05 : L'histoire continue
15:35 : Comment a va bien !
16:20 : Comment a va bien !
17:15 : Dans la peau d'un chef
18:10 : Joker
18:45 : N'oubliez pas les paroles
19:15 : N'oubliez pas les paroles
19:55 : Mto 2
20:00 : Journal
20:40 : Parents mode d'emploi
20:41 : Parents mode d'emploi
20:45 : Alcaline l'instant
20:50 : Mto 2
20:55 : Trapped
21:50 : Trapped
22:40 : Trapped
23:35 : Alcaline, le concert

06:00 : EuroNews
06:30 : Les dfis d'Alfridge
06:35 : Garfield & Cie
06:45 : Garfield & Cie
06:55 : Garfield & Cie
07:10 : Garfield & Cie
07:20 : Ninjago
07:45 : Ninjago
08:10 : Les lapins crtins : invasion
08:15 : Les lapins crtins : invasion
08:25 : Les lapins crtins : invasion
08:35 : Les lapins crtins : invasion
08:40 : Les lapins crtins : invasion
08:50 : Les lapins crtins : invasion
08:55 : Les lapins crtins : invasion
09:05 : Scooby-Doo, Mystres Associs
09:25 : Scooby-Doo, Mystres Associs
09:50 : Boule et Bill
10:05 : Boule et Bill
10:15 : Zip Zip
10:30 : Titeuf
10:34 : Peanuts

10:36 : Peanuts
10:38 : Peanuts
10:45 : Consomag
10:50 : Midi en France
11:50 : Mto
12:00 : 12/13 : Journal rgional
12:25 : 12/13 : Journal national
12:55 : Mto la carte
13:55 : Un cas pour deux
15:05 : Un cas pour deux
16:05 : Un livre, un jour
16:15 : Des chiffres et des lettres
16:55 : Harry
17:35 : Slam
18:10 : Questions pour un champion
19:00 : 19/20 : Journal rgional
19:18 : 19/20 : Edition locale
19:30 : 19/20 : Journal national
19:58 : Mto
20:00 : Tout le sport
20:20 : Mto rgionale
20:25 : Plus belle la vie
20:55 : Moi, Juan Carlos, roi d'Espagne
22:25 : Dbat
23:10 : Grand Soir 3
23:45 : Mto
23:50 : La France en docs

06:55 : Salut les Terriens !


08:05 : Les Simpson
08:25 : Homeland
09:20 : Homeland
10:10 : Rencontres de cinma
10:30 Cinma : Discount
12:15 : Mon oncle Charlie
12:38 : Importantissime, les coulisses de
l'mission
12:40 : La nouvelle dition
14:05 : Carte blanche
14:07 Cinma : L'affaire SK1
16:00 : Zapping de la semaine
16:25 Cinma : Disparue en hiver
18:02 : Filles d'aujourd'hui
18:05 : Mon oncle Charlie
18:25 : Album de la semaine
18:34 : Importantissime, les coulisses de
l'mission
18:40 : Carte blanche
18:45 : Le JT du Grand Journal
19:10 : Le grand journal
20:10 : Le petit journal
20:50 : Les Guignols
21:00 : Baron Noir
21:50 : Baron Noir
22:40 : Spcial investigation
23:40 : L'oeil de Links

06:00 : M6 Music
06:40 : Spirou et Fantasio
07:00 : Matt et les monstres
07:05 : Les p'tits cuistots
07:10 : Les p'tits cuistots
07:20 : Docteur La Peluche
07:45 : Miles dans l'espace : les messages de
Miles
07:50 : La maison de Mickey
08:15 : La maison de Mickey
08:40 : K3
08:50 : Alvinnn !!! et les Chipmunks
09:00 : M6 boutique
10:10 : Drop Dead Diva
10:50 : Drop Dead Diva
11:45 : Drop Dead Diva
12:40 : Mto
12:45 : Le 12.45
13:10 : Scnes de mnages
13:38 : Astuces de chef
13:40 : Mto
13:45 Cinma : Playboy saisir
15:45 : Trop jeune pour tre mre
17:25 : Les reines du shopping
18:40 : Chasseurs d'appart'
19:40 : Mto
19:45 : Le 19.45
20:10 : Scnes de mnages
20:55 : Top chef
23:10 : Top chef, les secrets des grands
chefs
23:55 : Top chef, les secrets des grands
chefs

Lundi 15 fvrier 2016

D U

J O U R
La slection

20h55
Le secret d'Elise
SYNOPSIS
saison 1 pisode 3 En 1969, Lasserre, le chasseur quAriane souponne, est arrt par la police. Il
clame son innocence et leur fait une
rvlation. En 2015, Yanis et Catherine, son amour de jeunesse, se rapprochent. En 1985, les analyses mdicales de la petite Valentine ne rvlent aucune anomalie. Dans le mme temps,
Rmi est fou de jalousie quand Yanis lui apprend quil va passer la soire chez
Catherine.

20h55
Trapped
SYNOPSIS
saison 1 pisode 3 Lavalanche provoque
par Gudmundur plonge la ville dans lobscurit. Le vieil homme est bless, Andri part
chercher de laide. Plus tard, Sigurdur, le
fils de Gudmundur, a une violente altercation avec Hrafn, le maire. Pendant ce
temps, Hinrika rend visite Rognvaldur, un
solitaire en fauteuil roulant qui passe son temps observer les habitants avec
son tlescope. Il affirme avoir assist une querelle entre Hrafn et Geirmundur, quelques jours plus tt.

20h50
Moi, Juan Carlos, roi d'Espagne
SYNOPSIS
Moi, Juan Carlos, roi d'Espagne
Juan Carlos Ier, roi d'Espagne de
1975 2014, a longtemps t pris pour
un hritier insignifiant. Pourtant,
son rgne marqua la renaissance et le
retour de la dmocratie aprs 40 ans
de dictature franquiste. Beaucoup
l'avaient pris pour un pantin, dont le
gnral Franco lui-mme. Mais aprs la mort du Caudillo, en 1975, le jeune monarque va parvenir - contre toute attente - rconcilier un peuple dchir par
la guerre civile. Il y a un an, Juan Carlos Ier a accept de raconter son parcours
pour la premire fois, juste avant d'abdiquer en faveur de son fils, le prince Felipe. Une route jalonne de renoncements, de trahisons, de dchirures, de drames
mais aussi d'actes courageux.

20h55
Baron Noir
SYNOPSIS
saison 1 pisode 3 Philippe Rickwaert
demande Daniel Calenbergue de se
porter candidat pour le poste de premier secrtaire du parti socialiste.
Tous deux mettent au point un plan
pour piger Laugier au moment des
primaires. De son ct, Amlie Dorendeu annonce sa candidature la radio. Pendant ce temps, les policiers de
la brigade financire continuent leur
enqute aprs avoir perquisitionn dans les bureaux de Rickwaert.

20h55
Top chef
SYNOPSIS
Top chef - Episode 4 Philippe Etchebest a rserv une preuve redoutable - et qu'il connat bien - six candidats : cuisiner dans les conditions
du concours du Meilleur ouvrier
de France. Pour cela, il est rejoint par
deux confrres portant galement le
col tricolore, Johan Leclerre et Franois Adamski, avec qui il distribue des cartons chaque erreur commise : deux
suffisent envoyer le fautif en dernire chance. Puis, cinq autres participants
doivent prparer un plat pour leur mentor, qui leur a transmis la passion du mtier. Les moins convaincants rejoignent leurs camarades pour le dernier dfi.
Jean-Franois Pige leur demande de crer une recette originale et surprenante
sur le thme du cordon-bleu. L'assiette la moins russie voit son auteur limin
du concours.

DK NEWS

DTENTE

Lundi 15 fvrier 2016

Mots flchs n1215

19

Citations

La
connaissance
parle, mais la
sagesse
coute.
*Jimi Hendrix

Cest arriv un 15 fvrier


1986 : au Portugal, le candidat du Parti socialiste
Mrio Soares est lu prsident de la Rpublique
avec 51 % des voix. C'est la premire fois depuis 60
ans qu'un civil occupe la prsidence du pays.
1989 : Roger-Patrice Pelat, ami de Franois
Mitterrand, est inculp dans l'affaire Pechiney
pour recel de dlit d'initi.
1990 : adoption du drapeau de Hong Kong.
1990 : les tats-Unis autorisent anarchistes et
communistes pntrer sur le territoire national.
1992 : le gouvernement salvadorien et les reprsentants de la gurilla signent Mexico un accord
de paix mettant fin douze annes d'une guerre
civile qui a fait 75 000 morts et ruin le pays.
1994 : la Grce interdit au commerce de la
Macdoine de transiter par le port de Salonique.
2001 : Attentat meurtrier contre des plerins
serbes au Kosovo : 7 morts.
2001 : Des avions britanniques et amricains
bombardent cinq batteries de DCA irakiennes
autour de Bagdad, qui menaaient l'aviation
allie : deux civils sont tus.
2011 : rsolution no 1968 du Conseil de scurit
des Nations unies ayant pour sujet : la situation
en Cte d'Ivoire.
Clbrations :
- Journe internationale du patrimoine canadien.
- France : Crmonie annuelle d'hommage aux
personnels de la gendarmerie dcds, victimes
du devoir, jour anniversaire de la promulgation
de la loi de 1791, portant cration de la gendarmerie nationale.

Mots
Motscroiss
croissn1215
n776

Samoura-Sudoku n1215

Chaque sudoku samoura a une solution unique et peut tre rsolu


par la logique pure.

4 Horizontalement:
1. Mche
2.Impossi bilit de marcher
en l'absence d'atteinte motrice - Nom que l'Indonsie a
donn la Nouvelle-Guine
3.Pice satirique en alexandrins alternant avec des octosyllabes - Cycle
4.Maladie contagieuse
5.Du verbe savoir - Capitale
du Lesotho, en Afrique australe

4Verticalement :
1.Industrie fabriquant les seaux,
cuelles,
aamelles, etc.
2.Tesselle
3. Guanac 0 - Pique avec une
arme pointue
4.Frime - Force cosmologique
qui se manifeste surtout par la
passivit
5.Mtis canadien - Pillage
6.C'est--dire - Imprgnes
d'huile-Substance pour empeser
le linge
7.Arrt ou ralentissement de la

7 erreurs

Les problmes de sudoku samoura se composent de cinq grilles de


sudoku entrelaces. Les rgles standard du sudoku s'appliquent
chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 9 dans les cases
vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et chaque
rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9.

6. Port de Grce - Ecrivain italien


7. Laize - Insipides - Enjou
8.Dcoratif - Ville d'Autriche
9.Septime lettre de l'alphabet grec - Conseil national de
la Rsistance - Voyelle double
10.Dernier maire de montral- Nord - Ainsi en latin
11.Inassimilable - Aluminium
12.Auteur de l'opra dipe Infusion que l'on en fait

circulation d'un liquide organique - Scandium


8 . Naf et un peu sot - Police nazie - Service du travail obligatoire
9.Instruments servant dans les
oprations, maintenir certaines
parties cartes - On y glisse un
oreiller
10.Point dont on entoure un motif brodafin de le faire ressortir
11.Langue thae - Torrent des
Alpes du Sud- Ampre - heure
12.Rivire des Alpes autrichiennes - Myrtille

SPORTS

20 DK NEWS
ESCRIME/COUPE DU
MONDE 2016 - SABRE
(JUNIORS / GARONS)

Le Tunisien Fares
Ferjani remporte
l'tape d'Alger

Le Tunisien Fares Ferjani (N.8 mondial) a


remport l'tape d'Alger de la Coupe du monde
de sabre ( juniors garons), en s'imposant
face l'Egyptien Mokhtar Wafaey (n 23 mondial) sur le score de 15 touches 9, en finale dispute samedi la salle Harcha-Hacne d'Alger.
Les mdailles de bronze sont revenues aux
Algriens, Akram Bounabi qui s'est inclin en
demi-finale face Wafaey (15-14) et Zin Eddine
Heroui qui a t limin par le futur vainqueur
Ferjani (15-6).
Dans une finale sens unique, Ferjani
champion d'Afrique de sabre seniors, a tout de
suite pris l'avantage au score, (8-5) au temps
mort technique, avant de conclure cette finale
avec 6 touches d'avance (15-9).
Je suis trs heureux d'avoir remport
cette tape de la Coupe du monde, surtout que
j'ai mal dbut la journe en faillant tre limin en 8e de finale. C'tait le dclic qui ma
permis de battre par la suite le vice-champion
du monde, le Grec Giakoumatos en quart de final et aller jusqu'en finale, a dclar Ferjani
l'APS. Cette victoire va me permettre de gagner beaucoup de points et intgrer le top 5
mondial, a-t-il ajout. Pour les autres algriens
engags dans cette tape de la Coupe du
Monde, savoir Ugo Gamberoni et Hamza
Kasdi ont t limins en quarts de finale, alors
que Acyl Maaziz et Anis Mairi ont t sortis en
1/8 de finale. L'entraneur de la slection algrienne d'escrime spcialit sabre, le Cubain Salazar Masso Guzman, a estim que son quipe
est en pleine progression et que ses athltes ont
amlior leur position par rapport la prcdente tape de la Coupe du monde. Je pense
que les athltes ont tout donn lors de cette
tape dispute Alger. Nous avons rat la finale
d'une seule touche aprs la dfaite de Bounabi
face Wafaey. Maintenant, il faut tout de suite
se remettre au travail pour amliorer encore
notre niveau et viser encore plus haut lors des
prochaines comptitions, a dclar Salazar
Masso Guzman. Nous avons une jeune quipe
pleins de ressources, je pense que si nous continuons travailler de la sorte nous pourrons aspirer jouer les premiers rles en Afrique, a
ajout l'entraneur cubain.
Cette tape de la Coupe du monde a enregistr la participation de 20 athltes issus de
sept pays (Algrie, Tunisie, Egypte, Grce,
Argentine, Mali et Jordanie). Selon le programme de la comptition, la 2e et dernire
journe, prvue dimanche 14 fvrier verra le
droulement des preuves par quipes.

Lundi 15 fvrier 2016

OPEN HIVERNAL DE NATATION STIF

Le GS Ptroliers haut la main


Le rideau est tomb
samedi soir sur le championnat dAlgrie Open
d'hiver de natation en
petit bassin, disput
Stif entre le 9 et le 13
fvrier, consacrant haut
la main les quipes masculine et fminine du GS
Ptroliers dAlger, par
quipes et en individuel.
En plus de la razzia de
mdailles, la domination
des ptroliers sest illustre
par la dsignation des nageurs Oussama Sahnoun
(H) et Amel Mellih (F) en
tant que meilleurs nageurs
de cette comptition dispute dans la piscine de lEcole
nationale des sports olympiques de Stif (ENSO). Pour
rappel, Sahnoun (5376 dans
le 100 m papillon) et Mellih
(2591 dans le 50 m nage libre) ont battu leur propre re-

cord dAlgrie, le premier


nomm amliorant de prs
dune seconde son ancien
chrono.
Par quipes, malgr la
concurrence (de plus en
plus forte au fil des journes) des autres formations
en lice, le GSP a dcroch au
final, chez les Garons, 12
mdailles en or, 5 en argent
et 6 en bronze, soit un total
de 23 mdailles, suivi du NR
Dely-Brahim (4 or, 4 argent
et 2 bronze) et de lUSM Alger (3 or, 5 argent et 5
bronze). Les nageuses du
GSP ont imit leurs co-quipiers en occupant le haut
du tableau par quipes, avec
10 mdailles de vermeil (ne
remportant que lor) suivies de leurs concurrentes
du Sahel Nautique dEl Biar
(3 mdailles dor, 2 en argent
et 4 en bronze) et du SA Bab
Ezzouar (2 or, 4 argent et 3

CHAMPIONNAT D'ALGRIE
DE TAEKWONDO
Belle moisson des athltes
dOum El-Bouaghi
Les athltes dOum
El-Bouaghi (filles et garons) se sont distingus
en dominant largement
le championnat dAlgrie de taekwondo en
poomse (kata), cadets,
juniors et seniors, qui a
pris fin samedi dans la soire la salle omnisports du ple
culturel et sportif de Batna. Chez les filles comme chez les
garons, les reprsentantes de la ligue dOum El-Bouaghi
ont surclass leurs concurrents en dcrochant neuf (9) titres sur les dix-huit (18) mis en jeu, suivis des taekwondostes des ligues dAlger et de Batna qui ont russi,
quant eux, dcrocher quatre titres chacun. Cette manifestation sportive de deux jours, organise par la ligue
de wilaya spcialise en collaboration avec la Fdration
algrienne de taekwondo (ATF), marque aussi par un vibrant hommage danciens sportifs de la discipline, a t
clture par la remise de mdailles aux vainqueurs en prsence, notamment, de membres de l'ATF, de reprsentants
de la direction de la jeunesse et des sports de la wilaya de
Batna et de plusieurs figures sportives. Les staffs techniques
nationaux ont qualifi le niveau de cette comptition de
"trs bon", soulignant que certaines finales, notamment
dans la catgorie des seniors, ont t de "haute vole". De
son ct, le prsident de l'ATF, Abdelhak Tiabi, s'est rjoui
de l'mergence de quelques nouveaux noms susceptibles
de porter les couleurs nationales, et qui seront convoqus
aux prochains stages des deux quipes nationales, en prvision des prochains championnats d'Afrique en Egypte.
Cette comptition a enregistr la participation de plus de
400 athltes, issus de 16 ligues de wilaya, reprsentant diffrents clubs nationaux affilis la Fdration.

bronze). Le directeur technique national (DTN) de la


Fdration algrienne de
natation (FAN), Brahim Asloum, a dclar lAPS, juste
aprs la clture du championnat, que la comptition
a permis de regrouper les
meilleurs nageurs internationaux, quils voluent en
Algrie ou ltranger, et
de senqurir de leur tat

de forme avant les chances


qui attendent lquipe nationale.
Le DTN sest notamment
flicit du retour en forme
progressif de Youghourta
Boumali (USM Alger) qui a
t deux doigts de battre le
record dAlgrie du 50 m
papillon (tabli 2462) en
ralisant 2467.

3 TOUR DU CHAMPIONNAT
NATIONAL DE BADMINTON

Domination
des clubs dAlger
Le troisime tour du championnat national de badminton par quipes, qui a pris fin
samedi Chlef, a t marqu
par la domination des deux
clubs algrois, savoir le
CASA Mohammadia dans la
catgorie lite et celui de la
Protection civile dans la division Une. A lissue de ce 3e
tour, la premire place dans
la catgorie lite est revenue
au CASA Mohammadia dAlger, suivi la deuxime place
par le CR Tamaris dAlger. La
formation de Madala Bjaa
a occup la troisime place et
lAM Hussein-Dey a ferm
la marche. Le niveau de la
comptition entre les formations en lice a t jug
apprciable par le juge arbitre de ce 3e tour, Djilali
Tabache qui a soulign limportance de ces journes
qui permettent de suivre
en permanence, lvolution
du niveau des athltes ainsi
que dvaluer les 10 arbitres
qui ont gr les rencontres de
la comptition. Dans la catgorie de la division Une, le
club de la Protection civile
dAlger est arriv en tte avec

15pts, devant lEtoile sportive de Bjaa (13 pts). LAC


Blida est bon dernier avec
03pts.

Rsultats techniques
Catgorie lite :
1 CASA Mohammadia Alger
(12 pts)
2 CR Tamaris Alger (10 pts)
3 Madala de Bjaa (08 pts)
4 NR Dar El-Beda Alger (06
pts)
5 AM Hussein Dey (04 pts)
Catgorie division Une :
1 Club de la Protection civile dAlger (15 pts)
2 ES Bjaa (13 pts)
3 JS Tns (08 pts)
-- MB Bjaa (08 pts)
5 NR Oued Sly (05 pts)
-- ADS Ouled Moussa (05 pts)
7 AC Blida (03 pts).

HORTICULTURE
nPERIRnAINES
GEAInONCnENn
ARCEAUnESTOC
LETnBLATTEnR
VRILLERnELFE
AnOUIREZnLEV
NONNEnTELEnA
INnCROIREnER
SETHnLEOPOLD
EGRENERnRnBE
RAIREnELEVES

Mots Flchs N1214

Mots Croiss N1214

Sudoku N1214
HORTICULTURE
nPERIRnAINES
GEAInONCnENn
ARCEAUnESTOC
LETnBLATTEnR
VRILLERnELFE
AnOUIREZnLEV
NONNEnTELEnA
INnCROIREnER
SETHnLEOPOLD
EGRENERnRnBE
RAIREnELEVES

SPORTS

Lundi 15 fvrier 2016

CYCLISME

Prsentation aujourd'hui Alger


du Grand Tour d'Algrie-2016
Sad Ben

DK NEWS 21

BLIDA

138 participants
au championnat
national militaire
de tir au fusil
semi-automatique

La prsentation du Grand Tour


d'Algrie de 2016 est prvue
aujourd'hui 09h30 la salle
auditorium "Moufdi Zakaria"
Palais de la Culture au Plateau des
Annassers Kouba (Alger).
Aux dernires nouvelles, on avait
enregistr pas moins de 33 quipes reprsentant 22 pays qui se sont officiellement manifestes pour prendre part
au Grand Tour d'Algrie cycliste 2016,
prvu du 4 au 28 mars prochain.
Vingt-huit (28) quipes sont issues
du continent europen, deux de l'Amrique du Sud et trois de l'Asie. Parmi
les pays pressentis pour prendre part
cette comptition, une quinzaine ont
dj pris part aux preuves du GTAC.
La commission charge de l'organisation humaine et matrielle a procd l'tude des demandes avant d'arrter la liste finale des quipes participantes cette 6e dition du GTAC-2014.
Encore faut-il prciser que la commission charge de l'organisation a fix au
31 dcembre 2015 minuit, le dernier
dlai d'inscription. Aucune demande
ne sera prise en considration au-del
de cette date, sauf cas de force majeure",
avait d'ailleurs indiqu Nord Sud Organisation (NSO), organisateur de l'vnement.
Par ailleurs, un quota de quatre
places est rserv aux pays africains
traditionnellement prsents aux diffrentes preuves du Grand Tour d'Algrie
cycliste. Pour les pays africains, en
plus de la Tunisie qui sera prsente
avec sa slection nationale, l'organisateur du GTAC-2016 " NSO Organisation"
a invit la formation professionnelle
sud-africaine "MTN Qhubeka".
Il est plac sous le contrle d'un
commissaire de course et d'un inspecteur antidopage. A ce p^ropos justement, au mois de janvier dernier, la
"Cycling Anti-Doping Foundation"
(CADF) avait dsign Fernand Grethen
et Pascal Eeckout en qualit d'agents
de contrle anti-dopage du Grand Tour
d'Algrie cycliste 2016.

L'organisateur du GTAC-2016, en
l'occurrence Nord Sud Organisation
(NSO), est tenu de fournir ces deux
agents de contrle toute la logistique
en personnel mdical, paramdical, en
infrastructures et en matriels ncessaire pour l'accomplissement de leurs
tches. "NSO Organisation ainsi que
la Fdration algrienne de cyclisme
adhrent sans rserves aux orientations
de la commission nationale de la lutte
contre le dopage ainsi qu' celles de
l'Union cycliste Internationale", soulignent les organisateurs.
Depuis le retour du Tour dAlgrie
cycliste en 2011 jusqu' la dernire dition de 2015, quatre (4) cyclistes ont t
contrls positifs lors des preuves du
Grand Tour d'Algrie. La Cycling AntiDoping Foundation (CADF) est une fondation de droit suisse but non lucratif
dont le rle est de grer le programme
antidopage de l'Union cycliste Internationale (UCI).
Aupravant, l'Union cycliste internationale (UCI) avait dsign le Tchque
Miroslav Janout en qualit de prsident
du collge des commissaires des dix
preuves de ce Grand Tour dAlgrie
cycliste (GTAC-2016).
Inscrit au calendrier de l'Africa Tour
de l'UCI, le Tour d'Algrie est rgi par

les rglements de la FAC et ceux de


l'Union Cycliste Internationale.
Le maillot orange du Grand Tour
d'Algrie cycliste 2015 avait t remport
par le coureur algrien Hichem Chabane de l'quipe Cevital, contrl par
la suite positif deux substances interdites et suspendu pour une dure
de 18 mois.
Les organisateurs du GTAC ambitionnent de rendre cette manifestation
sportive un "vnement culturel et touristique", ce qui explique les contacts
entrepris avec les ministres concerns
pour concrtiser cet ambitieux projet.
Par ailleurs, l'quipe charge de l'organisation du grand tour d'Algrie cycliste 2016 s'attelle arrter le circuit
final qui sera dvoil donc aujourd'hui
avec la participation d'une trentaine
d'quipes contre 20 en 2015.
A rappeler que le prsident de la
Fdration algrienne de cyclisme Rachid Fezouine n'avait pas cach ses ambitions de voir le GTAC devenir un
grand vnement sportif couvert par
des tlvisions europennes, ce qui
passe selon lui, par la signature d'une
convention avec une bote de communication internationale spcialise dans
les vnements de la petite reine.
S.B.

ALGRIE-PALESTINE (AMICAL)

Match retransmis mercredi sur la nouvelle


chane TV palestinienne ddie au sport
Le match amical devant
opposer la slection olympique algrienne de football
son homologue palestinienne, prvu mercredi prochain 17h00 au stade du 5
Juillet (Alger) sera retransmis
sur la nouvelle chane de tlvision palestinienne ddie
au sport, a indiqu samedi
son directeur Wal Romana.
Cette rencontre sera retransmise en guise de test
avant le lancement officiel de
la chane qui se fera dans quatre ou cinq mois, selon les
fondateurs de cette chane.
En prvision de son lancement, une quarantaine
d'employs ont t recruts
dans l'attente d'agrandir ensuite les quipes. Le but, ditil, tant d'arriver couvrir
tous les vnements sportifs
palestiniens, dans toutes les
disciplines a ajout le directeur de la chane.
Le patron du sport palestinien, Jibril Rajoub, qui pose

rgulirement la question des


entraves israliennes aux
athltes palestiniens devant
les instances internationales
et a port le sport au rang
d'outil diplomatique au service de la cause palestinienne,
a salu l'arriv de cette chane
comme un tournant historique dans l'histoire du sport
palestinien. Les Palestiniens
ont en leur possession les ou-

tils ncessaires pour diffuser


depuis les Territoires occups
via des satellites arabes sur
lesquels Isral n'a pas de pouvoir d'agir, selon une responsable de la communication au sein du ministre de
l'Information. L'Autorit palestinienne a achet 18 canaux
sur les deux satellites Nilesat
et Arabsat et peut les cder
qui elle veut sans qu'Isral ne

puisse interfrer. Les Territoires palestiniens occups


comptent prs de 90 stations
de radio locales, en Cisjordanie occupe et dans la bande
de Gaza, ainsi que 18 chanes
de tlvision.
La Palestine accuse Isral
d'entraver les activits sportives dans les Territoires occups, notamment en imposant des restrictions de mouvement aux athltes et en
contrlant l'importation
d'quipements sportifs. Reconnue par la Fifa ds 1998,
la Palestine tente par ailleurs
cette anne d'envoyer entre
huit et dix athltes aux Jeux
Olympiques de Rio, selon son
comit olympique pour qui
la participation aux Jeux,
comme aux qualificatifs de
Coupe du monde ou d'Asie,
sera non seulement un vnement sportif, mais une dclaration politique en faveur
de l'Etat palestinien.
APS

Cent-trente-huit (138) lments de diffrentes rgions et coles militaires du pays


prennent part au championnat national militaire de tir au fusil semi-automatique, dont
le coup denvoi a t donn, hier, au champ
de tir lectronique de Mouzaa (Blida).
La comptition, ouverte tous les lments
militaires connait la participation de 25 dlgations sportives, reprsentant diffrentes
rgions et coles militaires, dont lAcadmie
militaire de Cherchell et lEcole suprieure
de ladministration militaire de la 2me
rgion militaire, ainsi que les commandements des forces terrestres et navales et de
la Gendarmerie nationale.
La premire journe de ce championnat
national, donnera lieu au droulement des
comptitions des tours liminatoires, qui
verront la qualification de 16 tireurs aux
demi-finales, avant la poursuite de la comptition, lundi, avec la qualification des huit
(8) meilleurs tireurs aux finales, prvues
mardi.
Dans son allocution douverture de ce
championnat, le Commandant de la faade
maritime centre, de la premire rgion militaire (PRM), le gnral Zineddine Samah,
a soulign que celui-ci sinscrit au titre des
activits deprparation au combat, estimant
que les aptitudes professionnelles et la bonne
prparation des tireurs leur permettront
dapprhender cette comptition avec un
haut esprit de fair-play.
Le gnral Samah a, galement, mis laccent sur lesprit de cohsion, de force physique
et mentale caractrisant les lments de lArme nationale populaire (ANP) sur le terrain,
louant ltroite entraide entre eux, qui leur
permet de dpasser les difficults en toute
fermet.
Aussi, un appel a t lanc tous les participants militaires en vue de dvelopper
leurs capacits et aptitudes, afin de reprsenter, au mieux, le sport militaire algrien,
dans les joutes mondiales.

JUDO/CHAMPIONNAT
NATIONAL PAR QUIPES
DE 1RE DIVISION

Le GSP Champion
d'Algrie

Le Groupement sportif des ptroliers (GSP)


a t sacr champion d'Algrie 2016 de judo,
en battant le Crepsem en finale du championnat
de premire division par quipes, dispute
samedi soir la salle omnisports MohamedLarbi Sahi de Constantine.
Le podium a t complt par l'USM Alger
et le Rama El Mouradia (3e), au moment o
l'USM Blida et le WBM Blida sont relgus en
2e division, aprs avoir termin 12e et bons
derniers du championnat de premire division.
Les deux clubs blidens seront remplacs la
saison prochaine par la JSM Chraga et l'EFD
Jijel, ayant accd en premire division aprs
avoir termin respectivement champion et vicechampion de 2e division, vendredi. En parallle
ces championnats de premire et de deuxime
divisions par quipes, la Fdration algrienne
de judo (FAJ) a organis le championnat national
dames, galement la salle Sahi de Constantine. La victoire est revenue aux judokates du
GS Ptroliers, devant le DSBH Alger (2e), tandis
que l'EJK Tizi-Ouzou et le JCBK Alger se sont
empars de la 3e marche du podium.

22

SPORTS

DK NEWS

PORTUGAL
CLASSEMENT DES
BUTEURS (22E J) :

Auteur d'un
doubl, Slimani
revient cinq
buts de Jonas
L'attaquant international algrien
du Sporting Lisbonne Islam Slimani,
auteur d'un doubl samedi soir sur le
terrain de Nacional Madeira (4-0) est
revenu cinq buts de l'attaquant de
Benfica Jonas au classement des buteurs
du championnat portugais de football,
l'issue de la 22e journe.
Muet lors des deux dernires sorties
de son quipe, Slimani a retrouv les
filets, contribuant grandement cette
victoire qui permet au Sporting de retrouver sa place de leader.
Au cours de cette rencontre, le dfenseur international algrien Hicham
Belkaroui, arriv Madre lors du mercato hivernal en provenance du Club
Africain (Tunisie) a sign sa premire
titularisation sous les couleurs de sa
nouvelle formation.
Avec dsormais 18 buts au compteurs, Slimani compte cinq longueurs
de retard sur le Brsilien Jonas, qui
compte 23 ralisations.
Le meilleur goleador en activit de
l'quipe nationale (20 buts) en est
son 10e but depuis le dbut de l'anne
2016.
Avec 55 points au compteur, le Sporting compte trois points d'avance sur
son dauphin du Benfica, alors que le
FC Porto de l'international algrien Yacine Brahimi occupe la 3e place avec
49 points.

LIGA ESPAGNOLE
(24E JOURNE)
DEPORTIVO LA
COROGNE-BETIS
SVILLE (2-2) :

Kadir retrouve
la comptition
Le milieu algrien du Betis Sville
Foued Kadir a retrouv samedi soir la
comptition, l'occasion du match nul
dcroch sur le terrain du Deportivo
La Corogne (2-2) dans le cadre de la
24e journe du championnat d'Espagne
de football.
Bless lors de la rception du Real
Madrid (1-1) le 24 janvier dernier pour
le compte de la 21e journe, l'ancien
international a d rater les deux dernires sorties du club andalou.
Titularis par l'entraneur Juan Merino pour son retour sur les terrains,
Kadir (32 ans) a cd sa place la 69e
minute de jeu son coquipier Alvaro
Cejudo.
Il s'agit de la troisime titularisation
du joueur algrien depuis le dbut de
la Liga, lui qui a retrouv des couleurs
depuis l'arrive notamment la barre
technique de Merino en janvier dernier
Sous l're de l'ancien coach du Betis
Pepe Mel, Kadir n'a pas t utilis tout
au long de la premire partie de la saison, alors qu'il avait particip l'accession du club en Liga en fin d'exercice
dernier.
Une situation qui a failli pousser le
joueur changer d'air l'occasion du
mercato d'hiver.
L'ancien joueur de l'Olympique Marseille n'est plus convoqu en quipe
nationale depuis la Coupe d'Afrique
des nations CAN-2015 dispute en Guine quatoriale.
APS

Lundi 15 fvrier 2016

FOOT/LIGUE 1 MOBILIS (20E J) :

Le RC Relizane s'accroche au maintien,


le DRB Tadjenanet remonte
sur le podium
Le RC Relizane a russi une bonne opration dans la course au maintien en s'imposant (1-0)
contre la JS Kabylie, samedi, en clture de la 20e journe de Ligue 1 Mobilis de football, au
moment o le DRB Tadjenanet est remont sur la 3e marche du podium, la faveur de son
nul (1-1) chez l'USM El Harrach.
Le RCR s'est impos
grce un penalty de Tiaba
la 27e minute, et le score
aurait pu s'alourdir pour
les locaux, si le gardien international, Azeddine Doukha, n'avait arrt un penalty devant ce mme
Tiaba la 48e minute.
Les Relizanais ont tout
de mme le mrite d'avoir
prserv le score mme
aprs avoir t rduits dix,
suite l'expulsion de Meddahi dans le dernier quart
d'heure de la rencontre.
Le RCR est toujours relgable, certes, mais cette
importante victoire le ramne seulement un point
du premier club non relgable, l'USM Blida, tenue
en chec de son ct par la
lanterne rouge, le RC Arba
(1-1) dans le derby de la Mitidja.
Bien que bon dernier,
avec huit points de retard
sur son prdcesseur au
classement, le RC Arba refuse d'abdiquer, et continue
lutter pour son maintien
parmi l'lite, comme en tmoigne son ouverture du
score prcoce contre
l'USMB.
Les Bleu et Blanc ont, en
effet, men ds la 10e minute, grce Tayeb, mais
l'USMB, en manque de
points aussi pour s'loigner
de la zone de turbulences
a russi niveler la marque
par l'intermdiaire de Abed,
la 24e minute.
Le DRB Tadjenanet,
considr comme la rv-

LIGUE 1 DE
FOOTBALL (U21)
20E JOURNE :

Le CR
Belouizdad
aux
commandes
lation de la saison a
confirm tout le bien qu'on
pensait de lui, en ramenant
un prcieux point de son
prilleux dplacement chez
l'USM El Harrach, qui du
coup reste scotch la 7e
place avec 28 points.
Les protgs du coach
Liamine
Bougherara
avaient ouvert le score ds
la 7e minute par Chibane,
mais leur joie a t de courte
dure, puisque Bouguidah
a galis pour les locaux
la 21e minute.
Un rsultat qui permet
au DRBT de remonter sur
la 3e marche du podium,
ex-aequo avec le MO Bjaa,
ayant fait match nul contre
l'ES Stif (0-0), mardi dernier, en ouverture de cette
20e journe.
Les matchs disputs vendredi ont t marqus par
les faux pas domicile du
leader, l'USM Alger, et de
son dauphin, le CR Belouizdad, respectivement (1-1)
contre le CS Constantine et
(2-2) contre le MC Oran.
Ce qui a maintenu le

statu quo dans le haut tableau, toujours avec cette


avance de dix points pour
les Rouge et Noir devant le
Chabab.
Le carton de cette 20e
journe a t russi par la
JS Saoura, n'ayant pas fait
dans le dtail en accueillant
le NA Hussein-Dey, qu'il a
battu (4-0), grce notamment un tripl de Djellit
(20', 31' et 89') et une dernire banderille, signe
Zadi (38'). Bien que sans
entraneur depuis le limogeage du duo Meziane Ighil
- Mustapha Biskri, le MC
Alger a russi ramener
un nul (0-0) de son dplacement chez l'ASM Oran,
grce notamment son gardien Fawzi Chaouchi, auteur de plusieurs arrts dcisifs. Un petit rsultat, mais
qui devrait faire beaucoup
de bien au Doyen et son
jeune entraneur intrimaire, Lotfi Amrouche, notamment sur le plan psychologique, en vue de la
dernire ligne droite du
parcours.

Djallit rejoint Zabia en tte


L'attaquant de la JS Saoura Mustapha
Djallit, auteur d'un tripl lors de la victoire
domicile face au NA Hussein Dey (4-0) a
rejoint Mohamed Zabia (MC Oran) en
tte du classement des buteurs du championnat de Ligue 1 Mobilis de football avec
10 buts chacun, au terme de la 20e journe
dispute le week-end.
Le duo de tte est suivi par l'attaquant
burkinab de la JS Kabylie Banou Diawara
(9 buts), rest muet lors de la dfaite des
Canaris Relizane (1-0).
Trois joueurs se partagent la troisime
place avec 8 buts chacun : Guessan (RC
Arba), Manucho (RC Relizane) et Gasmi
(NA Hussein Dey).
Le meilleur buteur de la saison dernire

Walid Derrardja (MC Alger) qui portait les


couleurs du MCE Eulma (16 buts) n'a toujours pas enclench son compteur-buts.
Classement :
10 buts : Zabia (MC Oran), Djallit ( JS
Saoura)
9 buts : Diawara ( JS Kabylie)
8 buts : Guessan (RC Arba), Manucho (RC
Relizane), Gasmi (NA Hussein Dey)
7 buts : Benyettou (ex-ES Stif ), Feham
(CR Belouizdad), Benyahia (MC Oran),
Tiaiba (RC Relizane).
6 buts : Merzougui (MC Alger), Boulaouidet
( JS Kabylie), Sayoud (DRB Tadjenannet),
Ndoye (MO Bjaia), Moussi (MC Oran), Seguer (USM Alger).

Le CR Belouizdad s'est accapar


du fauteuil de leader du championnat de Ligue 1 de football des
moins de 21 ans (U21) avec 39 points
au terme de la 20e journe dispute
le week-end. Vainqueur domicile
face au MC Oran (2-1), le Chabab a
profit du match nul de l'ES Stif
Bjaia face au MOB (2-2) pour
prendre seul les commandes.
L'USM Blida, battue domicile par
le RC Arba (3-1) a t rejoint la
3e place au classement par l'USM
Alger et la JS Saoura, vainqueurs
respectivement domicile face au
CS Constantine (2-0) et le NA Hussein Dey (2-0). En bas du classement, la lanterne rouge le DRB
Tadjenanet (11 pts) continue de
broyer son pain noir en s'inclinant
El-Harrach (1-0).
Rsultats de la 20e journe :
MO Bjaa - ES Stif 2-2
CR Belouizdad - MC Oran 2-1
ASM Oran - MC Alger 1-1
USM Alger - CS Constantine 2-0
JS Saoura - NA Hussein Dey 2-0
USM Blida - RC Arba 1-3
USM El Harrach - DRB Tadjenanet
1-0
RC Relizane - JS Kabylie 0-1
Classement :
1-CR Belouizdad
2-ES Stif
3-USM Alger
--USM Blida
--JS Saoura
6-MC Alger
--USM Harrach
8-MC Oran
--JS Kabylie
10-NA Hussein Dey
11-MO Bjaia
--ASM Oran
13- RC Relizane
--CS Constantine
15-RC Arba
16-DRB Tadjenanet

Pts
39
37
35
35
35
34
34
27
27
22
21
21
20
20
18
11

J
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20.

USM BLIDA :

Zouaoui : Je dposerai ma dmission lundi


Le prsident de l'USM Blida
(Ligue 1 algrienne de football)
Lyes Zouaoui a annonc hier
qu'il allait dposer sa dmission lundi lors d'une runion
extraordinaire du conseil d'administration, au lendemain
du match nul concd domicile face au RC Arba (1-1)
dans le cadre de la 20e journe
du championnat.
Ma dcision de quitter le
club est irrvocable.
Je dposerai ma dmission
lundi au cours d'une runion
extraordinaire, o il sera no-

tamment question de dbattre


de la situation dlicate que traverse l'quipe, a indiqu
l'APS le premier responsable
du club bliden.
A l'issue de cette contreperformance concde face
la lanterne rouge, l'USMB (23
pts) n'est dsormais qu' une
seule longueur du premier relgable, le RC Relizane.
En raction ce mauvais
rsultat, la direction a limog
l'entraneur Mohamed Bacha.
Face au RCA, Bacha a commis une erreur de coaching,

comme ce fut le cas lors du


prcdent match face au MC
Alger (0-0).
Nous avons dcid de le limoger.
Nous sommes en contact
avec des techniciens et nous
allons en choisir un qui correspond nos aspirations, at-il ajout.
Revenant la rencontre face
au RCA, Zouaoui a dit ne pas
avoir apprci le comportement bizarre de certains
joueurs, allant jusqu' parler
de trahison. Nous avons

jou face l'quipe la plus faible du championnat.


Les joueurs n'ont rien fait
pour gagner.
Pis, un lment m'a intrigu
par son rendement bizarre sur
le terrain et je n'carte par
l'ide qu'il ait lev les pieds,
en complicit avec certains dirigeants du club, a-t-il conclu.
L'USMB a dbut la saison
sous la conduite de l'entraneur
Djamel Benchadli avant que
ce dernier ne soit limog en
octobre dernier pour tre remplac par Bacha.

Lundi 15 fvrier 2016

FOOTBALL MONDIAL

23

HIGUAIN

UNE PROLONGATION
POUR SAGNA ?

SUCCESSEUR
DE DIEGO
COSTA ?

Auteur d'une premire partie de saison satisfaisante avec Manchester City, Bacary Sagna pourrait prolonger son bail avec le club anglais. Aprs
une premire saison dlicate Manchester City,
Bacary Sagna a pris du poids dans l'effectif du club
mancunien durant cet exercice. Convaincant sur
son flanc droit en dbut de saison, l'international
franais s'est galement impos comme une vraie
alternative dans l'axe pour Manuel Pellegrini, qui
apprcie ses performances ce poste. Sagna
pourrait donc s'inscrire dans la dure City avec
un nouveau contrat. Selon les informations du
Daily Mail, les dirigeants du club souhaiteraient
lui offrir une prolongation de contrat, alors que
son bail actuel court jusqu'en 2017.

Alors que les Blues vivent une saison difficile, les dirigeants de Chelsea regardent
dj vers lavenir et prparent lquipe de
la saison prochaine. Alors que lAtletico
Madrid aimerait rcuprer Diego Costa, le
club londonien envisage dj son dpart et
se met la recherche de son successeur.
Parmi les cibles figure Gonzalo Higuain,
lattaquant du Napoli. En Angleterre il
ne se passe pas un jour sans que
lon parle de Chelsea et de la
saison prochaine. Dj.
Dernire rumeur en date,
celle menant Gonzalo
Higuain, lattaquant
argentin du Napoli.
Lancien joueur du
Real Madrid serait
dans le viseur des
dirigeants londoniens pour la saison
prochaine. Avec 23 buts
en autant de match, le natif de
France ralise probablement la
meilleure saison de sa carrire depuis
quil est en Europe.
Toutefois Chelsea devra signer un gros
chque pour convaincre Naples de lui
cder son international argentin. Ce dernier
fait lobjet dune clause libratoire fixe
94 M. Et quand on connat les qualits de
ngociateur du prsident du club italien,
Aurelio De Laurentis, on imagine quil y a
peu de chances que le prix baisse normment dici l.

ZAZA
OFFRE LA POLE
POSITION
LA JUVE
La Juventus Turin a sign un quinzime succs de
rang en Serie A, samedi face Naples (1-0) lors de la
25e journe. Le choc entre les deux premiers du
championnat a bascul en toute fin de match sur une
frappe lourde et dvie de Simone Zaza (88e). Les
Bianconeri sont leaders pour la premire fois de la
saison.

ent trois mois


Badstuber abs

Les supporters turinois s'attendaient voir un vritable


festival entre les deux meilleures quipes italiennes du
moment. Ils ont d attendre la toute fin de la rencontre
pour enfin s'enflammer et fter le but de Zaza (88e) l'issue du choc de la 25e journe de Serie A entre la Juventus
Turin et Naples (1-0) samedi.
L'attaquant italien a permis son club de s'emparer de la
tte du classement pour la premire fois de la saison en faisant tomber de son trne son adversaire du soir. La Vieille
Dame prend un point d'avance sur Naples et poursuit son
bouriffante srie avec 15 victoires de rang en championnat dsormais.

ale aller
huitime de fin
annonc
10 jours de son
Bayern Munich, entus Turin. Le club bavarois a
Coup dur pour le
Juv
ne fracture
la
mpions contre
ber, victime du

de Ligue des cha pour trois mois Holger Badstu


ent
em
lac
dp
du
ement avant le
samedi avoir per
du dernier entran
Bundesliga.
de la cheville lors anche, lors de la 21e journe de
Augsbourg dim

CRISTIANO RONALDO A
REMIS LES JOURNAUX
MADRILNES SES PIEDS

RA
VAN GAAL : CE SE
QU sans pouvoir
COMjePleLI
fais de mon mieux,

e et
finir
"J'ai un travail fair
trs compliqu de
a dit que ce serait
l'objectif, le
faire plus. Si Rooney
cord avec lui. C'est
d'ac
suis
je
rs,
trs dur
mie
Maintenant ce sera
dans les quatre pre
s un club comme a.
ici.
minimum requis dan ts abandonns en route Chelsea et
poin
est trop
aprs ces cinq
compliqu. L'cart
t possible mais trs
ien dans des
Techniquement c'es
dit le coach mancun
a
on",
sais
la
de
grand ce moment
l'AFP.
propos relays par

Un nouveau
drapage d'Aurier ?
A la question "Zlatan, il vous met des
coups de pression ?", le latral droit parisien se laisse aller. "Quand tu regardes
ma gueule mon frre, tu penses qu'il
peut me mettre un coup de pression ? T'inquite pas, il vient de
chez pas o, mais nous, on
vient de Sevran frre." Le
Sudois apprciera... Mais
les propos de l'ancien Toulousain qui font le plus polmique concernent surtout
son entraneur. A la question
"Laurent Blanc fait souvent la
folle ?" L'international ivoirien
rpond : "C'est une fiotte
(sic)".
Alors que la vido circule sur
la toile et fait dj beaucoup
de bruit, Pierre Mns a
contact le joueur. "Je viens
d'avoir Aurier. Il va faire un dmenti avec le PSG demain et porter plainte pour falsification de vido. C'est une info pas un avis", a
post le consultant de Canal+ sur
Twitter.

DK NEWS

Trapp

voque le
choc contre
Chelsea
Interrog en marge du
match nul concd par le
PSG face au LOSC (0-0) samedi au Parc des Princes, Kevin Trapp a fait le point sur la
rencontre venir contre Chelsea
en Ligue des Champions, mardi soir
: On a beaucoup travaill pour les
rencontres qui arrivent. Depuis dbut
janvier, on ne nous parle que de Chelsea. On a une quipe trs forte, eux
aussi, mais notre objectif est de l'emporter mardi puis au retour. Paris a envie de remporter cette Ligue des
champions , explique le gardien
allemand du PSG.

Auteur dun doubl lors de la victoire du


Real Madrid sur lAthletic Bilbao (4-2), Cristiano Ronaldo a retrouv les faveurs de la
presse madrilne.
Cest fou comme un match peut changer
beaucoup de choses. Hier, cette
heure-ci, Cristiano
Ronaldo tait
point du doigt
pour son incapacit inscrire des buts
dcisifs, qui
plus est face
des formations de
haut de tableau. Lailier du
Real Madrid a remis les pendules lheure en ouvrant le
score face lAthletic Bilbao
(4-2) samedi aprs-midi,
puis en inscrivant un doubl.
Consquence, linternational portugais a repris sa
place sur la Une des journaux madrilnes, dont il
avait t chass la veille. Cristiano Ronaldo chasse les
doutes , titre ainsi le quotidien As, tandis que Marca rappelle quavec 21 ralisations,
le joueur de 31 ans occupe
dsormais seul la tte du
classement des buteurs de
Liga devant le
numro
9 du FC
Barcelone Luis
Suarez (21 buts contre 20).

DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

Edit par la SARL


DK NEWS
Directeur gnral
Abdelmadjid CHERBAL

Directeur de la rdaction

Abdelmadjid TAREB

RDACTION ADMINISTRATION
3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 023.38.47.97/023.38.48.00
FAX : 023.38.47.95 EMAIL : contact@dknews-dz.com - SITE : http://www.dknews-dz.com

PUBLICITE : S'adresser 3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 023.38.47.97/023.38.48.00


FAX : 023.38.47.95 / E-MAIL : contact@dknews-dz.com - IMPRESSION : S.I.A.
Pour votre publicit, prire de sadresser lEntreprise nationale de communication ddition et de publicit ANEP spa 1, Avenue Pasteur Alger TL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19

Lundi 15 fvrier 2016 - 6 joumada al-awwal - N 1225 - Troisime anne

Hydrocarbures

Des discussions avec les


pays producteurs de
ptrole se poursuivent
en vue de trouver un
accord qui permettra de
stabiliser le march
ptrolier et faire
remonter le cours du
brut, a indiqu hier
Tizi-Ouzou, le ministre
de lnergie, Salah
Khebri.
Intervenant lors dune confrence de
presse anime en marge d'une visite de
travail dans cette wilaya, le ministre a prcis que ces discussions, entames depuis
2014, se poursuivent toujours en vue de
"dgager un consensus entre les pays
producteurs afin de rduire leur production".
"Des contacts sont en cours pour stabiliser le march, marqu par une offre
excdentaire face une faible demande,
et labsence dune reprise conomique",
a-t-il relev. "Ces dmarches ont t entames depuis le retournement du march en 2014", a relev le ministre qui a indiqu que "le fait que lOrganisation des
pays exportateurs de ptrole (OPEP) nait
pas pris de dcision pour rduire la production en novembre 2014 a fait que le

M. SALAH KHEBRI MINISTRE DE LNERGIE TIZI-OUZOU

Pourparlers pour stabiliser le march ptrolier


et faire remonter le cours du brut

prix continuer chuter". Ces discussions


ont pour objectif de faire converger les
points de vue des pays concerns pour une
baisse de leur production et elles ne se limitent pas aux seuls pays membres de
lOPEP mais sont aussi menes avec les
grands pays producteurs qui ne sont pas
membres de cette organisation, comme
la Russie, a-t-il indiqu.
"LOPEP perd du terrain, ses parts
sont passes de 44% dans les annes
1990 31% actuellement, do limpor-

tance que de grands pays producteurs non


OPEP adhrent cette dmarche de rduction de la production", a soulign
M.Khebri qui a prcis que les discussions
butent sur cette participation des pays
hors OPEP cette perspective de baisse de
leur production.
Des initiatives ont t entreprises pour
arriver un consensus pour rduire la
production et stabiliser le march, et
permettre au prix de se redresser mais
"elles nont malheureusement pas abouti",

a not le ministre qui a insist sur la ncessit dimpliquer des pays producteurs hors OPEP dans la rduction de la
production afin daboutir une hausse du
cours de ptrole.
A propos dune ventuelle programmation dune runion des membres de
lOPEP, le ministre a dclar que "lAlgrie nira pas en runion, s'il ny a pas un
accord au pralable sur la baisse de la production, puisque a ne sert rien de
convoquer une runion extraordinaire
pour aller lchec".
Sur un autre volet, le ministre a dclar,
propos des investissements de Sonatrach, que ceux-ci "nont pas t rduits,
mais roptimiss en fonction des priorits".
Les investissements du groupe national sont "rorientes vers la valorisation
des nouveaux gisements dcouverts en
vue daugmenter la production nationale en hydrocarbures dans loptique
dassurer dabord notre scurit nergtique, et, ensuite, dexporter lexcdent",
a-t-il assur.
M. Khebri a soulign que "si lAlgrie
ne peut agir sur les prix du brut qui sont
un facteur exogne, elle peut toutefois agir
sur sa production en augmentant ses rserves".
APS

DKNEWS - 15/02/2016

Publicit

Das könnte Ihnen auch gefallen