Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
INTRODUCCION
V. EL DISCURSO LEGISLATIVO
CONCLUSION
BIBLIOGRAFIA
INTRODUCION
En este temario observaremos los principales puntos para la realizacin de un
texto jurdico as como entender la importancia de la redaccin y comprender la
diferencia de las palabras ya que en ocasiones la redaccin de un texto pude dar a
entender otro significado ejm. vieja como amaneciste, vieja como, amaneciste
vieja; como amaneciste este es un ejemplo como las mismas palabras pueden
entenderse diferente por una coma o un punto este ejemplo es muy comn
durante la interpretacin jurdica o legal.
En trminos jurdicos en muy importante dar a entender lo que se est exponiendo
o solicitando en una demanda de una manera clara, concisa y en los tiempos
correctos.
I. ESTRUCTURA DEL LENGUAJE
Es importante comprender la estructura de la lengua ya que se deriva por la orden
correcta de sonidos y esto ayuda a la compresin del hombre al momento de
expresarse
Varios autores explican la importancia de lenguaje jurdico con los signos, los
cuales pueden ser descriptivos y lgicos. En trminos jurdicos los signos
descriptivos se refiere a trminos y una combinacin de palabras, y los lgicos son
los que conectan o dan cantidad a los trminos y/o combinaciones.
A continuacin esquematizamos lo explicado por Guastini:
LENGUAJE
nticas.- son los que dan lugar a distintos sujetos del derecho, como lo son
los elementos de espacios-temporales y competencias de toda accin
jurdica. Por ejemplo cuando se crea una dependencia centralizada o
descentralizada son las reglas y/o reglamento que estructura la
dependencia
2.
Tcnico-convencionales.- Son aquellas reglas cuyo incumplimiento no
significa una violacin de una obligacin, y slo acarrea la no obtencin de un
efecto jurdico.
3.
Denticas.-son las reglas que buscan imponer un deber. Estas pueden ser
prohibitivas o permisivas, estas reglas son las que permiten hacer y no hacer una
accin obligatoria. Tambin existen las interpretativas, son las acciones que se
aplican segn su interpretacin (comnmente en derecho penal)
V. EL DISCURSO LEGISLATIVO
El lenguaje empleado en las leyes comprende a su vez una pluralidad de
discursos, entre los cuales destacan los siguientes:
1.
2.
3.
4.
Al igual que las reglas enunciadas a travs del lenguaje jurdico, los
ordenamientos legales se clasifican en nticos, tcnicos convencionales y
denticos. Cada uno de ellos desempea una funcin global diferente. Enrique
Cceres" hace una clasificacin de ellos.
1.
Textos nticos
Son los que desempean una funcin netamente creadora. En ellos predominan
las reglas nticas, tanto organizativas como potestativas, y reglas denticas
facultativas. stos se subdividen en textos nticos en sentido fuerte y textos
nticos en sentido dbil o aparentemente declarativos.
La caracterstica principal de los textos nticos en sentido fuerte consiste tener
como centro de regulacin a organismos pblicos., como los siguientes: Manuales
de organizacin, Reglamentos interiores, etc
Los textos nticos en sentido dbil se caracterizan por tener una apariencia
puramente declarativa que en realidad tiene efectos constitutivos. Comparten con
el tipo de textos arriba citados el no ir dirigidos a orientar directamente la conducta.
Entre los ms notorios podemos citar los que establecen: Cuotas, Divisiones
territoriales, Conurbaciones, etc
2.
Textos tcnico-convencionales
Textos denticos
B.
Textos denticos en sentido dbil.- Se caracterizan por la apariencia
dentica con que se pretende regular la accin de ciertos funcionarios. Se integran
bsicamente de reglas que a la vez funcionan como ntico potestativas y
facultativas. La imprecisin sobre si lo que se imputa al sujeto es una obligacin,
un derecho o una mera recomendacin, predomina en este tipo de textos. Entre
los representativos se encuentran los que establecen a) Planes (de desarrollo,
directores, maestros), y b) Programas.
CONCLUSIONES
Dentro de la importancia de la gramtica jurisdiccional esta el poder del
entendimiento, ya que consiste en deducir las palabras mismas, de su lugar y de
la sintaxis, esto puede dar las respuestas dentro de un juicio. La gramatical
jurisdiccional es muy importante para poder definir la sentencia ya se a favor o en
contra del afectado ya sea en trminos legales o jurdicos, ya que como
comprendimos son trminos distintos.
La importancia de la actualizacin las palabras como se menciono, es de gran
relevancia porque dependiendo el juicio es el tipo de palabras que se utilizara ya
que mientras en juicios laborales se les dice laudos en otro tipos de juicios son
sentencias, en conclusin debemos comprender la importancia de actualizacin en
las reglas gramaticales jurdicas y la correcta colocacin de los tiempos..
BIBLIOGRAFAS
1.- Aspectos tericos del lenguaje y de la norma jurdica, material de apoyo
INSUCO