Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
:,
f'.>-.
SECRETARiA DE
Enero, 2003..
EDUCAOON
PSUCA
<
..
.
Indice
Programa
Materiales de apoyo
Bloque I
11
14
Miguel Len-Portilla
LJ
22
3i
Bloque 11
El orden que los religiosos tienen en ensear a los indios la
doctrina, y otras cosas de polica cristiana
39 .
Ordenanzas
46
51
58
rn
61
69
72
(Q Enseanza
81
Bloque 111
93
Beye de Cisneros
rn
96
Isidro Castillo
ru
109
rn
113
rn
Las finalidades de la
aproximacin histrica
educacin
pblica
en
Mxico:
una
116
136
147
Josefina Z. Vzquez
158
174
Fraflcisco Zarco
Bloque IV
ru
177
Igr.acio M. Altamirano
bd La escuela en 1870
rn
181
193
203
rn
216
Origen de la profesin
221
Alberto Arnaul
231
M/ada Bazanl
Gimnasia
238
Carlos A. Carrillo
rn
245
Manuel Flores
rn
249
Leopoldo K::
255
258.
Introducc:
[Q Del ejercic,: ;:;i la mUjer
Alberto O, L;:; -
ru
261
rn
Ernesto t.f-o:--3'c=
264
269
m
rn
rn
273
280
283
(sld)
Plan de eS'_
de aIUiT,;-:::::
286
(sial
ru
291
La educ;::: _ . s,ca
Juslo S;." '"
QJ ResoluCIc;-,::: ~
(1889-1
293
E~_
bid Leccin
rn
~E
Manue/ \ e=._:: "':: :',ndrade
295
Leccir.',':'~
313
- _c:: ":';;cJrade
Manuei \
C) Leccin ~ 5~
315
Leccin:;:::=
Importan.::;::
318
321
rn
Qu es
Manuel \
c;-
327
La Educacin en el
Desarrollo Histrico
de Mxico I
Programa y materiales
de apoyo para el estudio
Segundo semestre
Mxico, 2003
SECR ETARIA DE
EDIJCAON
I'BUCA
Lo Educon en el Desarrollo Hislorico de Mx<.o /. Programo y moterioles de apoyo pora el estudio. Ucenoturo en
Educacin FisKo.l "semestre fue elaborado por el pef"5onaJ acadmico de la Diere<:cin General de Nonnatividad
de la Subsecreuria de Educacin Bsica y NonnaJ de la Se<:retaria de Educan Pblica
La SEP agradece la participacin de los profesores de las escuelas normales en el diseo del programa
Coordinacin editorial
Es,eban Manteca Aguirre
Correccin
Rubn Fische,'
Diseo
Direccin Editorial de la DGMyME. SEP
Formacin
Centro. C. P. 06020
Mxico. D. F.
ISBN
970-18
Impreso en Mxico
DISTRIBUClON GRATUITA-PROHIB1oA SU VENTA
I Presentacin
La Secretara de Educacin Pblica. en coordinacin con las autoridades educativas
estatales. ha puesto en marcha el Programa para la Transformacin y el Fortalecimiento
Acadmicos de las Escuelas Normales. Una de las acciones de este programa es ia
aplicacin de un nuevo Plan de Estudios para la Licenciatura en Educacin Fisica. que
inici en el ciclo escolar 2002-2003.
Este cuaderno est integrado por dos partes: el programa La Educacin en el Desa
rrollo
:~strico
bbliot~cas
SCn
La Educacin en el
Desar.rolio Histrico
de Mxico I
........ _ -
Horas/semana: 4
Crditos: 7.0
Programa
Introduccin
Para lograr los propsitos que el plan de estudios establece para esta asignatura es
necesario realizar una seleccin temtica que permita concentrar el estudio en aque
llos hechos y procesos que muestran 12 evolucin de aspectos clave de la educacin en
Mxico y que son, adems, los que pueden tener mayor impacto formativo en los
futuros profesores.
Por esta razn, y considerando el tiempo disponible, el programa no incluye todos
los temas que generalmente forman parte de los programas de historia de la educacin,
en los cua:es se realiza una revisin cronolgica deta:l:lda de una variedad de aspectos
que van desde l::ts ccrrientes del pensamiento social. el discurso poltico. los debates
ideolgicos y pedaggicos, las biografas de eaucaoores destacados. hasta el recuento
de acciones puntuales. Aunque tal variedad pudiera ser una virtud, en realidad poco
aporta a la formac:in de futro~ maestros, y":1 que es
(01
dan slo dnos aislados que difcilmente generan la idea de proceso histrico y. por el
contrario. producen confusin por la cantidad de nombres, fechas y sucesos que inclu
yen. Por otra partE', la extensin de tales programas provoca que se dedique mayor
tiempo al estudio de los periodos ms antiguos. y menos a los ms recientes que son
los que tienen ms importancia para comprender las caracterstic":1s actuales del siste
ma educativo.
Tomando en cuenta estas observaciones y el conjunto de orientacione5 acadmicas
establecidas en el plan de estudios, el programa La Educacin en el Desarrollo Histri
co de Mxico I se ha diseado a partir de la seleccin de algunas lneas temticas
principales y el tratamiento diferenciado de periodos.
acer~a
ten reconocer algunas de sus caractersticas y. sobre todo. aportan elementos para
reflexionar sobre el predominio de algunas prcticas educativas en diversos momentos
histricos. su transformacin o su permanencia.
c) El pensamiento pedaggico mexicano. En esta lnea se I eVlsan algunas reflexiolles dE: ios
educadores mexicanos sobre la finalidad y el sentido de la tarea edUCativa. la funcin de
la escuela y su relacin con los nios, los mtodos y estrategias de enseanza; es decir. se
revisan algunas de las preguntas y respuestas -muchas de ellas an vigentes- que diver
sos pensadores han formulado acerca de los problemas de la educacin de la niez. Al
respecto. se estudia la cosmovisin de los ar.tiguos pueblos mesoamericanos. base de
la educacin de nios y jvenes, se contina con la revisin de los mtodos de evange
lizacin. el pensamiento ilustrado. hasta ilegar a los debates pedaggicos del siglo XIX.
Como en los casos anteriores. el estudio de esta lnea no es exhaustivo. sino que pre
tende despertar la curiosidad y la habilidad de indagacin de los estudiantes para qUe
posteriormente, ya sea por cuenta piOpia o en otras asignaturas. profundicen en su
conocimiento.
lo~
10
~erodo.
Dero constituyen un
11
la base para analizar los esfuerzos realizads a lo largo del siglo XIX en la formacin del
sistema educativo.
De este modo. el mayor tiempo del curso se dedicar a la reflexin y al estudio de
temas y debates relacionados con el carcter obligatorio. laico y gratuito de la educacin
pblica; los acuerdos y contribuciones de los congresos pedaggicos de instruccin y las
propuestas pedaggicas de educadores mexicanos. en especial las relativas a la educacin
fsica. Adems. los profesores y los estudiantes dispondrn de ms tiempo para profundi
zar en aquellos temas que resulten de su inters; en especial. podrn incorporar elemen
tos de la historia regional y estatal.
Propsitos generales
ei~rc
xx.
11
I
) ~
pas. El propsito es ubicar las finalidades del curso y promover entre los alumnos una
actitud favorable hacia las actividades. a partir de que valoren la utilidad que tienen los
estudios histricos para conocer el proceso de constitucin de la profesin docente y del
sistema educativo mexicano. as como para comprender el origen histrico de los
problemas y retos educativos actuales y en este contexto los referidos a la educacin
fsica.
En el bloque l. "La educacin en el Mxico prehispnico", se analza la relacin entre
la concepcin del universo y la vida de los antiguos mexicanos y sus propsitos educa
tivos, que con mayor claridad se reflejan en las caractersticas de la educacin religiosa.
militar y moral. Con la lectura de la "palabra de los ancianos" o "antigua palabra" (hue
hue(/owlli) se conocern los consejos que stos daban a los nios y jvenes y podr
infer;rse el tipo de valores que los antiguos mexicanos inculcaban para la convivencia
social. La disponibilidad de informacin hace que el tema se refiera a Mesoamrica.
donde se establecieron sociedades permanentes que alcanzaron alto grado de desarro
llo material, tcnico y cultural; el maestro podr incorporar algunos contenidos sobre
la educacin en los pueblos prehispnicos del territorio que ho,. ocupa la entidaa federa
tiva correspondiente.
En el bloque 11. "La educKin en la poca colonial", se estudia !a labor de evange
izacll cmpt er,d!da por les misneros.l;.J.s prcticas escoial'cs de los maestro:; de pri
me:-as letr2s y la influencia del movimiento de la Ilustracin en la educacin. Los
estudiantes pcdrn conocer los mtodo de enseanza utilizados para evangelizar
{msica, pintura, teatro) y valorar la importanCia que tuvo la mezcla de las manifesta
ciones culturales indgenas y europeas. En este bloque se inicia el estudio de las con
diciones del trabajo docente y las prcticas escolares con el caso de las escuelas y los
maestros de primeras letras. Se incluye como ltimo tema el movimiento ilustrado; su
estudio puede resultar muy extenso, por eso es conveniente destacar sus rasgos fun
damentales. lo que ayudar a comprender el impulso dado a la instruccin pblica e
iniciar el anlisis del proceso de secularizacin de la enseanz.a. el cual aparece clara
mer,te como tendencia hacia finales del siglo XVIII y cuya definicin ser objeto de
polmica a lo largo de todo el siglo XIX.
En el bloque 11I,"La educacin en el siglo XIX, 1821-1867".se abordan temas fundamen
tales para comprender el proceso que sigui la formacin del sistema educativo nacio
nal. y los principios filosficos y legales que lo sustentan. En este bloque se estudian los
debates acerca de la necesidad y el carcter de la educacin pblica. especialmente en
las Cortes de Cdiz,la reforma educativa de los aos! 833-1834 Yel Congreso Constitu
yeme de 1856-1857. Aunque la reforma impulsada por Valemn Gmez Fadas incidi en
otros niveles educativos
~omo
rarrersr.icas fundamenrale<;
lIn :>n~,,_
13
~n
de identificar el proceso
prosp~ridad
vas asumidas para formar el sistema educat;vo nacional, la difusin de la educacin nor
m3.1 y el per,samiento pedaggico; as como las propuestas ms relevantes y las normas
que inicialmente se formularon respecto a la prctica escolar de Id educacin fsica. Al
final de este bloque, los estudiantes podrn ealizar un balancp. de! estado de la eduC3
(in pGb!iGl. ciurante este periodo, que constituir un punto de partida necesario p:ira
valorar las tansfollnaciones que la educacin primaria. id alfabetiz:\cin, la eucacin
rural y la enseanza de la educacin fsica tendrn en el siglo XX y que sern motivo de
estudio en el siguiente curso de la asignatura.
de
I:l
.;nfo<:jl..le de
(lnse~
14
de~:r.
tenden
l. Partir del reconocimiento de las habilidades y los saberes previos de los alumnos. Duran
~e
la historia general de Mxico y del mundo y. por lo tanto. se han fermado algunas ideas
acerca de los periodos que son ol:>jeto de este curso y, tambin, del conocimiento histri
co. Muchos alumnos sE:rn capaces de ubicar hechos histricos en dEterminada peca;
()~rcs,
durante :u wdyecro
15
2. Elaboracin de lnea del tJempo. Las lneas del tiempo son un recurso didctico que
permite al estudiante visualizar de manera grfica la secuencia de los momentos ms
relevantes del proceso histrico y de los diferentes elementos que se estudian durante
el periodo que abarca el curso.
3. Lectura y anlisis de textos. La lectura es la principal actividad para abordar los conte
nidos del programa y para su mejor aprovechamiento se sugiere realizarla a partir de
propsitos definidos; para ello, es conviniente que el maestro prepare guas de lectura que
orienten a los alumnos para distinguir conceptos fundamentales. conocer las tesis de algn
autor. identificar ideas principales de un texto. expresar sus opiniones respecto al tipo de
texto que se trate, etctera. En algunos casos ser necesario que el pr:::fcsor explique.
brevemente, el contexto (social.polti~o e intelectual) en que se produjo el texto correspon
diente y seale las circunstancias o tesis -entonces en debate- que son necesarias para su
interpretacin.
6. Redaccin de ensayos. Es un reto para los alumnos porque implica recordar, clasifi
car, relacionar y sintetizar informacin para producir una explicacin coherente sobre
los
hec~os
16
pueda retomarlos en su ensayo final y como fuente de informacin para cursos poste
riores.
Evidentemente las actividades no se agotan con estas sugerencias, es indispensable
que los maestros dive~sifiquen las formas de enseanza para ampliar las posibilidades
de aprendizaje de sus alumnos y comunicarles, mediante la prctica, nuevas formas de
explicarse el pasado.
correC"~,
exmenes raras veces se usa para evaluar la participacin del profesor, las estrategias.
actividades y recursos utilizados en la ense'\anza.
As, la evaluacin deja de ser un medio y se convierte en el fin principal de la enseanza.
de tal manera que los estudiantes, poco a poco, pierden inters por el conocimiento y
slo centran su atencin en aquellos elementos tiles para el examen. Para contribuir a
superar estos problemas se presentan enseguida algunas recomendaciones:
l. En la evaluacin es necesario tomar en cuenta. como parmetros, los propsitos
generales de la formacin inicial establecidos en el perfil de egreso, as como los prop
sitos generales del curso y los de cada bloque. De esta forma, en lugar de eyaluar cada
tema y privilegiar la medicin de la informacin retenida, se dar prioridad a la com
prensin de las caractersticas histricas y los procesos que en esos periodos tuvieron
lugar.
Otro punto de referencia son los conocimientos previos de los alumnos, pues per
miten saber cmo evolucionaron sus conocimientos y sus habilidades; es decir, la in
fluencia de las actividades de enseanza y estudio.
. 2. La evaluacin puede realizarse en diferentes momentos: al inicio del curso y de
cada bloque, para conocer los antecedentes que tienen los alumnos respecto a los temas
de estudio; en el transcurso de cada clase, para verificar lo que se aprende y la forma
como se desenvuelven los integrantes del grupo, y al final del curso, para comprobar en
17
sobre ellos. sus habilidades para interpretar informacin y vincl:larla con situaciones
actuales. etctera. La observacin de las actitudes de los integrantes del grupo es im
ponante no s610 para evaluar a los alumnos, sino tambin al maestro ya las estrategias
empleadas.
Las
prueba~
reflexionar acerca de los aspectos que pueden ser medidos con este tipo de instru
memo. Corno ,e
sabe.la~ p:-!J~ba~
2. S'J
estructura (resiJucsta
Actividades introductorias
Con la finalidad de que los estudiantes conozcan el programa del curso, se sugiere:
l. Leer de manera individual los apartados: caractersticas del programa; lneas temti
cas principales; tr,:amiemo diferenciado de periodos; propsiws generales; organizacin
de los contenidos; orientaciones didcticas y de evaluacin. y bloques temticos.
2. Anotar dudas y comentarios.
3. Comentar en equipo los apartados del programa.
4. En el grupo. bajo la conduccin del profesor. realinr comentarios acerca del
programa y del curso en general.
18
Bloques temticos
Bloque 1. La educacin en el Mxico prehispnico
Propsito
Al estudiar los temas y realizar las actividades propuestas, se esp;-;i que los estudiantes
identifiquen las principales caractersticas de la educacin entre los antiguos mexicanos.
Temas
l. Ubicacin temporal y caractersticas generales del periodo.
2. Concepcin del universo y de la vida entre los antiguos mexicanos.
~ducacin
sistemtica.
Bibliografia bsica
Alva Ixtllx<...hltL
I-ern~ndo
Pablo Esca!ante
(a~~tolog.), Educacin
!TlUje2S
Bibliografa complementaria
Broda. Johanna (1995). "Observacin y cosmovisin en el mundo prehispnico", en El Mxico
antiguo. Antologia de arqueologia mexicana, Mxico, SEP (Biblioteca para la actualizacin
del maestro), pp. 16-20.
LpezAustn, Alfredo et 01. (1996),"La educacin escolar", en El pasado indgena. Mxico, El Colegio
de Mxico/FCE. pp. 208-211.
19
Mastache, Alba Guadalupe y Roben H. Cobean (199 5),"EI 1xico antiguo", en El Mxico antiguo.
Antologa de arqueologia mexicana, Mxico, SEP (Biblioteca para la actualizacin del maes
tro). pp. 4-15.
Sahagn, fray Bernardino de ( 985)."De la manera que tenan los seores y gente noble en criar
a sus hijos", en Pablo Escalante (antolog.), Educacin e ideoogia en el i\1xico antiguo,
Mxico, SEP/EI Caballito (Biblioteca pedaggica). pp. ); '13.
-
(1985). "La vida en los templos-escue:as", en Alfredo Lpez Austlr1 (antolog.).la educacin de
lOS
textOs "Discursos
20
Temas
L Ubicacin temporal y caractersticas generales del periodo.
i~tras
Bibliografa bsica
Gonzalbo. Pilar (1985)."EI orden que los religiosos tienen en ensear a los indios la doctrina, y
otras cosas de polica cristiana" y "Ordenanzas de los maestros del nobilsimo arte de
leer. escribir, y contar (8 de enero de 160
Bibliografa complementaria
'Garcs,Julin (1984), "la buena disposicin de los infieles", en luis Gonzlez. El entuerto de la
conquisto. Sesenta testimonios. Mxico, SEP, pp. 188-192.
Kobayashi.Jos Mara (1985),"Educadn de nias indias", en La educacin como conquista. Mxico,
El Colegio de Mxico, pp. 198-206.
21
Motolina, fray Toribio de (1984), "El teatro misionario", en Luis Gonraler, EJ entuerto de lo con
quisto. Sesenta testimonios, Mxico, SEP, pp. 197-199.
Sugerencias didcticas
l. Leer los textos "El orden que los religiosos tienen en ensear a los indios la doctrina,
y otras cosas de polica cristiana",de Gonzalbo, y"la educacin en la Nueva Espaa del
siglo XVI", de Kobayashi. A partir del anlisis sobre lo que presentan los autores, en
equipos realizar las siguientes actividades:
Explicar las finalidades educativas de los misioneros y los mtodos utilizados
para evangelizar.
Distinguir
I~s
colonia!.
2 Leer los textos "cl gremio de maestros de primeras letras", de Tanck, y"Orde
na:lzas de ios maescros c1ei !lobiiisi",o arte
d2 !~er,
escribir, y
CO"t:1 r '",
de GOI,z3ibo.
3. Elaborar una breve descripcin de las prcticas escolares y las condiciones labora
les de los maestros de primeras letras. Para esta actividad se requiere leer:"Los maes
tros" y "La vida escolar", de Tanc<..
4. Leer y comentar las descripciones realizadas por los integrantes del grupo.
Elaborar un peridico para recapitular los aspectos sobresalientes de la profesin
docente en esta poca.
5. Con base en la lectura de "Enseanza y nacio.,aismo intelectual al finai de la
colonia", de Tanck:
. - Elaborar una sntesis del tema, tomando en cuenta la influencia de las ideas de
la Ilustracin en los siguientes aspectos: a) la educacin indgena y la instruc
cin elemental, y b) la creacin de nuevas instituciones y sus finalidades edu
cativas.
22
Identifiquen los rasgos fundamentales del debatE educativo dp.1 periodo estudia
do, especialmente en lo que se refitre al Congres0 Constituyente de Cidiz, la
reforma educativa de 1833-1834 y la polmica por la libertad de enseanza en
el Congreso de I3S6-1857.
3. Identifiquen los rasgos fundamentales del debate educativo del periorlo eSLlldia
do, particularmente la necesidad de educar a las masas, difundir la educacin
pblica elemental, el control de la educacin pblica por parte del Estado y la
enseanza libre.
4. Analicen el ArtctJlo 3 de la Constitucin de 1857 y expresen hiptesis acerca
de sus posibles consecuencias ideolgicas en el terreno educdLivo.
5. Identifiquen las prcticas escolares y condiciones de trabajo docente del periodo
~$tudiado
Temas
l. Ubicacin temporal y caractersticas generales del periodo.
2. La importancia que la lite ilustrada conceda a la educacin.
3. La reforma educativa de 1833-1834. Trascendencia de la reforma como ante
cedente de futuros proyectos para organizar y difundir la educacin primaria
pblica.
4. El Congreso Constituyente de 1857 y la libertad de enseanza. El Artculo 3
Constitucional.
5. Escuelas, maestros y prcticas escolares. Importancia de las escuelas lancaste
rianas en la difusin de la instruccin elemental.
23
Bibliografa bsica
Beye de Cisneros.Joaqun (1 973). "Proposiciones tendientes a que los religiosos de ambos sexos
estn obligados a mantener en cada convento una escuela gratuita para nios pobres". en
Abraham Talavera,Liberalismo y educacin. t.1. Mxico. SEP (Sepsetentas). pp. 133-135.
Castillo. Isidro (1976). "Reforma educativa de Gmez Faras. Educacin pblica". en Mxico: sus
revoluciones sociales y la educacin. vol. 11. Mxico. Gobierno del Estado de Michdcn.
pp.165-182.
Mora. Jos Ma. i..uis (1973). "Proposiciones educativas al Congreso del Estado de Mxico". en
Abraham Talavera,Liberalismo y educacin. t. l. Mxico, SEP (Sepsetentas), pp. 161-165.
Ramos Arizpe. Miguel (1973), "Memoria sobre el estaJo de las provincias internas de Oriente". en
Abraham Ta:avera, Liberalismo y educacin. t.1. Mxico. SEP (Sepsetentas). pp. 145:148.
Snctlez Cer...antes. Alberto (t 999)."Las finalidades de la edllcacin pblica en Mxico: una aproxi
maciil histrica". en Cero en conducta. ao 14. nm. 48. diciembre. Mxico. Educacin y
Cambio. pp. 53-68.
Tanck de Estrada. Dorothy (1992), "Las escuelas !ancascerianas en la ciudad de Mxico". en La
educacin en la historia de Mxico. Mxico. El Colegio de Mxico. pp. 4'1-68.
Vzquez. Josefina (1979),"Educacin, camino nico", en Nacionalismo y educacin. Mxico, El Colegio
de Mxico. pp. 25-36.
Zan.:'::>. F, anci:,co (1 '156), "iscusin del art':culo 18 (3 dE: ia ConSl.iwcin de : 851l Sesl"''1 de; I 1
de agosto de 1856" y "Artcule 3 de ;a ConstitUcin Federal de los Es::ados Unidos Mexi
canos. 185T'. en Historia del Congreso Constituyente. /856-/857. Mxico. El Colegio de
Mxico. pp. 711-725 Y 1345.
Bibliografa complementaria
Meneses Morales. Ernesto (1983), Tendencias educativas ofida/es en Mxico, /821-/9/I,Mxico,Porra.
Njera Corvera, Ren (i 995), La isla de Saucheof. Fernndez dr: Uwrdi, educador, Mxico, SEP/EI
Caballito.
Staples. Ann (1992),"Alfabeto y catecismo. salvacin del nUt!vo pas". en Lo educacin en la hIstoria
de Mxico, Mxico, El Colegio de Mxico. pp. 69-92.
Tanck de Estrada, Dorothy (1979), "Las Cortes de Cdiz y el desarrollo de la educacin en
Mxico", en Historia mexicana, vol. XXIX, nm. I 13, ulo-septiembre, Mxico, El Colegio
de Mxico.
.Sugerencias didcticas
l. Leer el texto de Josefina Vzquez. "Educacin, camino nico", y elaborar una explicacin
acerca de las condiciones que impidieron concretar los proyectos educativos durante el
siglo XIX. Exponer y comentar en plenaria las conclusiones obtenidas.
24
2. Revisar los textos "Proposiciones tendientes a que los religiosos de ambos sexos
!
estn obligados a marltener en cada convento una escuela gratuita para nios pobres", de
Beye, "Memoria sobre el estado de las provincias internas de Oriente", de Ramos, y
"Proposiciones educativas al Congreso del Estado de Mxico", de Mora, y elaborar una
sntesis de las ideas educativas de cada uno.
Sealar los nuevos problemas 'i retos que plantearon la intervencin del clero y
el propsico de educar a las masas respecto a la difusin de la educacin ele
mental y pblica.
Comentar en plenaria las ideas anteriores y anticipar la importancia que tendrn
a lo largo del siglo XIX En la realizacin de esta actividad conviene considerar los
aprendizajes adquiridos en el curso Bases Filosficas, Legales y Organizativas
del Sistema Educativo Mexicano.
3. A partir de ia lectura "Reforma educativa de Gmez Faras. Educacin pblica", de
Isidro Castillo:
Elaborar fichas de trabajo sobre los siguientes temas: a) crtica de Jos Maria
Luis Mora a la educacin de su poca; b) principios ideolgicos y polticos de la
reforma educativa de 1833-1834, y c) cambios promovidos por la reforma edu
cativa impuisada por Gmez Faras.
Utilizando las ficnas. escribir un breve ensayo acerca de la reforma educativa.
Organizar un c01oquio para comentar y aeliberar sobre las principales ideas
contenidas en los ensayos.
Realizar un listado de las medidas tomadas por el gobierno para asumir el con
trol de la educacin pblica. Comentar las razones polticas e ideolgicas que
fundamentaron esta decisin. Comparar las conclusiones obtenidas con las de
otros compaeros.
Redactar una carta dirigida a Gmez Faras o a Mora sobre algn asunto educa
tivo en lo particular y su vigencia en el sistema educativo actual.
4. Leer la discusin protagonizada por los diputados del Congreso Constituyente de
1856-1857 para el establecimiento del Artculo lercero.
Identificar los principales temas abordados.
Escribir un breve comentario sobre las distintas posturas sostenidas por los
diputados acerca de la libertad de enseanza.
Contestar la pregunta: por qu la libertad de enseanza fue una preocupacin
fundamental para el Congreso Constituyente?
Organizar un debate en el que una parte del grupo argumente a favor de la
libertad de enseanza y la otra parte en contra.
Consultar el Articulo 3 Constitucional actual y comentar las posibles implica
ciones polticas. sociales e ideolgicas de la expresin "La enseanza que impar- .
ta el Estado ser libre".
2S
diantes:
l. Conozcan los principales debates ideolgicos y polticos del periodo estudiado.
especialmente los que se refieren a la educacin laica, gratuita y obligatoria. y
relacionen la definicin histrica de dichos debates con los principios filosficos
y legales del sistema educdtivo actual.
2. Conozcan algunos antecedentes histricos que permitan reflexionar ac . ca de
los prim2ros
planted.m~rtos
prog~a
Temas
l. Ubicacin temporal y caractersticas generales del periodo.
xx. Logros y
rezagos.
26
Bblografia bsi<:a
Altamirano, Ignacio M. (1949)."EI principio de la instruccin primaria gratuita, laica y obligatoria",
en Obras completas. Discursos, LI, Mxico, SEP. pp, 286-290,
-
(1989),"La escuela en 1870", "La escuela del campo" y "El maestro de escuela". en Concep
cin jimnez Alarcn (comp,), Obras completos XV. Eserilos sobre educacin, L 1, Mxico.
CNCA. pp, 60-78. 79-93 Y 94-1 14.
lvarez Barree.. Luis (1981 ),"La obra educativa del porfiriato", en Fernando Solana, Historio de la
educacin pblica en
t,~jco,
ArnauL Alberto (1998),"Origen de la profesin", en Historio de una profesin, Los maestros de educacin
primario en Mxico, /887-/994, Mxico. C1DElSEP (Biblioteca del normalista), pp, 19-34.
Bazanr.. Mlada (1995), "Los congresos de instruccin y sus principios rectores", en Historia de la
educacin durl)r)te el porfiricto, Mxico. El Colegio de Mxico. pp, 21-30,
Carrillo. Carlos A. (1964), "Una ::-alabra sobre el Congreso de Instruccin" y "Gimnasia esco
lar", en Articulos pedaggicos. nm, 34. Mxico. IFCM/SW pp, 203-204. 232-239, 330-331
Y 845-847.
Diaz Covarrubias,Jos (2000),"Sistem<l de enseanza. Dn, yacios s.:nsibles en la
ria de las
e~cuelas
~nseanza
prima
y detalle
Rbsamen. Tomo 11. Coleccin textos pedaggicos. Xalapa, Sec:-etara de Educacin y Culcu
ra del Gobierno de Veracruz, pp. 73-76.
Kiel, Leopoldo (1900), "Medios de que dispone la escuela para la educacin fsica", en Mxico
intelectual. Revista pedaggico, tomo XIII, enero-junio,jalapa, Imprenta "El Progreso", pp,
75-79.
Landa. Alberto D. (1894), "Introduccin" y"Del ejercicio en la muer", en Trotado elemental de
gimnstico higinico y pedaggico. Aprobado como texto por el consejo Superior de Instruccin
Primario, Mxico, Gallegos Hermanos. Libreros Editores, pp. 6-13 y 43-47.
Martnez, Miguel F. (1911 ),"Educacin fsica. Prescripciones fundamentales". en Congreso Nacional
de Educacin Primaria, Reunido en lo caPilol de lo Repblica en el mes del centenario. tomo
1, Myico. Secretara de Instruccin Pblica y Bellas Artes, pp. 509-5 I O.
Meneses Morales. Ernesto (1998). "Las escuelas normal.::s", en Tendeneas educativos orea/es en
Mxico, ! 82/-/9/1, 2' ed. Mxico, CEE-UIA, pp. 478-481.
Ruiz. Luis E. (1900), "Gimnasia y ejercicios militares', en Tratado demental de pedagoga, Mxico.
Tipografa de la Secretara de Fomento, pp, 142-146.
(sla) (1883). 'Discurso pronunciado por el presidente del Consejo Superior de Salubridad en
la instalacin del Congreso Higinico-Pedaggico" y"Congreso Higinico-Pedaggi
27
(s/a) (191 1). "Informes presentados al Congreso Nacional de Educacir. Primaria por las delega
ciones de los estados. del Distrito Federal y Territorios. Septiembre de 1910". en Con
enseanza primaria. rgano del colegio de profesores normali>tas de Mxico, tomo VII. 1907
1908. nm. ! S, febrero 1" de 1908 y nm. 21, mayo 10 de ! 908. Mxico. Guerrero. 1-1 no..
y Co.. lmpresores. pp. 226-230 Y 328-329.
Velzquez Andrade. Manuel" (1912). "Educacin Fsica Cuarto ao" y"Leccin l... en Educacin
(isiUJ. Cuarto ua. Mxico. Librera de la Viuda de Ch. Bouret. pp. 3-1 S Y 1922.
-" (1909)."Leccin 14". en Educacin (isiea. Primer ao. Mxico. Librera de la Viuda de Ch. Bour'2t.
p.n
~.*
(1912). "Leccin IS... en Educacin (isca. Segundo ao. Mxico, librera de la Viur:la
d~
Ch.
-* ( I 923)."Leccin y'. en
VII.
(1999). "Qu es un nieta] Carta a Leopoldo Kiel". en Manuel Velzquez Chvez, Lo accin
vence al destino. ManuelVelzquez Andrade. 1877-/952, Mxico. ed. del autor, pp. 1-6.
Bibliografa complementaria
Bazant. Milada (comp.) (1985). Debate pedaggico durante el porfirimo. t1xico. SEP/EI Cabaiilto.
(199S)."La introduccin de la pedagoga moderna..... Los nmeros favorecen a las minoras" y
"La popularidad del magisterio", en Historio de la educan durante ei porfiriato. Mxico.
El Colegio de Mxico. pp. 19-34.77-102 Y 129.146.
Galvn. Luz Elena (1993). "En la construccin de una historia Educacin y educadores durante el
porfiriato". e~ Lucia Martnez (coord.). Indios. peones, hacendados y maestros. Viejos acto
res para un Mxico nuevo (/82 1-/943), u. Mxico. UPN. pp. 175203.
,. Estos textos, elaborados por el profr. Manuel Velzquez Andrade, fueron consultados
en el fondo privado que conserva Gabriel Velzquez Jurez.
28
( 1996 ),"Pomrio
Daz y el magisterio nacional", en Mlada Bazant (coord.),/deas, va/ores y tradicio
nes. Ensayos sobre historia de la educaon en Mxico. Mxico, El Colegio Mexiquense, pp.
145-163.
-
~dutOcin
en
Sugerencias didCticas
l. La graLUidad,laicidad y obligatoriedad de la iostuccin primara constituyeron parte
esencial del debate educativo del siglo XIX. Leer el discurso "El prir,cpio de la instruc
cin primaria gratuita, laica y obligatoria", de Altamirano, y sealar los prrafos en que
hace alusin a estos principios: posteriormente. comentar en plenaria qu henefici05
'3.(>on6 a la edUl:a.cir. pblica de 1'3. poca decla:-ai la educaClo" primaria gratuita, laica
'f obligatoria. Redacrar conclusiones 2.1 re:;pecto.
2. Analizar la descripcin que IgnaCiO M. Altamirano realiza en los artculos "La escue
la de 1870" y"La escuela del campo":
Identificar las prcticas escolares "antiguas" y sealar los elementos nuevos
que empiezan a manifestarse (para evitar extrapolaciones se sugiere que el
anlisis tome en cuenta ei momento histrico en que escribe Altamirano, ya
que es frecuente aplicar a la actualidad, sin la debida ponderacin, las conclu
siones obtenidas).
Resumir los argumentos expresados por el autor en su crtica a la "escuela
antigua".
Elaborar explicacones para las siguientes preguntas: por qu rechazaAltamirano
a la "escuela antigua"?, cul es, segn l, la misin de la escuela popular!
Elaborar un resumen sobre el tema
3. A partir del texto "Sistema de enseanza. Dos vacos sensibles en la enseanza
primaria de las escuelas de la Repblica", de Daz Covarrubias, organizar un debate en
el que se discutan las sieuiente cuestiones:
30
8. Con el fin de valorar cmo se conceptual izaba la educacin fisica para la forma
cin de profesores en los planes y programas de estudio de la poca:
Revisar el artculo de Hermida."Plan de estudios de la escuela normal. .... ,desta
cando lo relativo a la gimnasia
Del artculo "Las escuelas normales",de Meneses, que trata sobre el curriculum de
las normales elementales y superiores, detectar lo relacionado con la educacin
fisica Comentar el sentido que tenan las asignaturas en aquellos proyectos.
Elaborar conclusiones y presentarlas al grupo.
9. Para abordar las aportaciones de maestros mexicanos a la enseanza de la
educacin fsica y estudiar los antecedentes histricos de esta disciplina en las escue
las de enseanza primaria elemental y superior, se sugiere realizar las siguientes acti
vidades:
Distribuir por equipos las lecturas:"Gimnasia escolar", de Carrillo,"Educacin de
las facultades locomotrices", de Flores,"Gimnasia y ejercicios militares", de Ruiz.
y "Medios de que dispone la escuela para la educacin fsica", de Kiel. De cada
lectura anotar lo referente a:
a) Concepciones acerca de la actividad fsica
31
par.a los cuatro grados de la escuela primaria escritos por el profesor ManuelVel'lquez
Andrade, y realizar las siguientes actividades:
Enlistar las consideraciones de carcter biolgico, fisiolgico, psicolgico, higi
nicos y pedaggkos en relacin a los ejercicios fsicos.
Formar cuatro equipos y poner en prctica las lecciones indicadas en los ma
nuales para cada grado.
este tipo de prcticas y su relacin con los fines que la poltica educativa de ese
periodo propona para la educacin fsica escolarizada.
14, De manera individua!, elaborar un ensayo que permita comparar la prctica de la
actividad fisica hacia 1875 con la prevaleciente en 1910. Para esta actividad es necesario
que el alumno utilice los productos obteni,dos a travs del estudio de este bloque y se
auxi~ie
de las lecturc.s re.alizadas.Se sugiere que este ensayo incorpore informacin acerca
de su entidad, apoyndose para tal efecto en los textos: "la instruccin pblica en cada
uno de los estados de la federacin", de Daz Covarrubias, e "Informes presentados al
Congreso Nacional de Educacin Primaria en 19! O",
Como advidad final del curso, apoyndose en lo estudiado y en los materiales
elaborados. se slJgiere orgamzar un foro donde se aborde, entre otras, la siguiente
cuestin: qu cambios, rupturas o continuidades se aprecian en el periodo estudiado
durante el curso?, respecto a:
La visin acerca del cuerpo humano.
o
Los comentarios que se realicen durante el foro deben acompaarse de una x plr..
cacin del contexto histrico en que se desarrollaban y pueden enriquecerse con una
muestra grfica de los trabajos elaborados durante el curso.
32
--r
r.
,
~:\ .
ti
1,
\
1
I
;
.'
I
I
I,fti
rr.,
,~~Bque 1
.,:td:
dTU;L~~
!'
f, ,
l'
F-__________________
t.
=--=-==a====~_===========~==r.=_==_====================~~
Alva Ixt'x6chitl, Fernando de (1985), "Discursos a las mujeres dedicadas a los tem~los",
J.<'
t :,..p~:L ....J
1
~
..
-,I
.'
r
.
;r
.".
r*" ,.
e,
(::>
en
..... ,.~~
,.
- ',
,11;
~:
e)
t:
dww.
"'l
oH
45
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
"
l'
o
C()
--!..t_
~tr
U LOI nombre. de
"pad~"
mad~"
t'ft
ente"..,. a oen.
16 Adoem de &sirnar .1 ~. ,';'i~... JI: uu. para ha.t:lar & lI",na
p;:-nonJl. muy t'.timad .. pt.ttiC\l'~ntt' un noblt'.
j.
r .~;,
47
46,) ...
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
Re~ada
:)
:)
48.
c...:::l
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
'-"
.'\
.. v
Landa, fray Diego de (1985), "Educacin de la mujer entre los indios de Yucatn", en Pablo
Escaante (antolog.), Educacin e ideologla en el Mxico antiguo, Mxico,
sEP/Ediciones El Caballito (Biblioteca pedaggica), pp. 64-68.
'",
.~
,..~'~.c,',t.,
. . . ,,.,
.......,;, ......'A.:.,'..
_.,.- "~ .\
... ,, ....
.tl'*'~t
,
.'
. #<..(
..
,,,~":
/.
..... ,:;
......~~.."..
",.,"
.. .
",.
. .........
:-.
,.
"
......
-.n-;~
ttl
'1
Ji'
i.ll.
;"'1"
.~
. }'I' ~
EDUCACION DE LA MUJER
ENTRE LOS INDIOS DE YUCA TAN
Fray Diego de Landa
Castidad y educacin de las indias de Yucacln.
64
65
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
gnn:
el
diJI..
67
66
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
4t
~
cClC:bracl6n. Para
SU5
c1'bad~""
',' dijese el oficio que habla de tener y pusiese el
nombre' ue haba de llevar el tiempo de su niez, porque
acosru'"raban Il2nar a 10$ nios por nombres difcrentcs'
hasta q' J se bautizaban o erAn grandecillos; y despus que
dejaban aqullos, comenzaban a llamarlos (por). el de los
padres hasta que los caS2ban, que (c;.ntonces) se llamaban
(por) el del padre y la madre.
..:>'
~,
.)
Len-Portilla, Miguel (1958), "El concepto nhuatl de la educacin", en Siete ensayos sobre
cultura nhuatl, Mxico, UNAM, pp. 57-82. [Tambin pued consultarse en La
Educacin en el Desarrollo Histrico de Mxico I y 11. Programas y materialGS; dQ
apoyo para o/ estudio. LicenCiatura en Educacin Preesco11r. :~estres.
Mxico. 2002, SEP,
31-37.
pp.
BLOQUE I
\
La educacin
en el Mxico
prehispnico
Miguel Len-Portilla
[ ... ]
(: 1 ~)
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
...
[ ]
mos en los textos algo que se repite especlalmente en pldcas o discursos: al referirse
el que ha tomado la palabra a aqul con quien est hablando, aparece la siguiente expre
sin idiomtica nhuatt"vuestro rostro, vuestro corazn". Obviamente se designa con
estas palabras la persona del interlocutor. Y hallamos esto no en casos aislados, sino en
la casi totalidad de los discursos pronunciados de acuerdo con las reglas del que llama
ban los nahuas tecpilatolli, o sea, "lenguaje noble o cultivado".
In ixtli. in yllotl. "la cara. el corazn", simbolizan siempre 10 que hoy ilamarfamos
fisonomla moral y principio dinmico de un ser humano.Y resulta interesante notar,
aunque sea de paso. el paralelismo que existe en este punto entre la cultura nhuatl y la .
grl~d.. En esta it:ma se .:onceb!a tan:bin la iisoliornl.! mo~l e Inteiectuai rl~ hombre,
o sea ia persona, como un prsopon o rostro. Slo que entre los nahuas. se yuxtaponb a
la idea de"roStro",1a del "corazn", rgano al que atribulan el dinamismo di;! la voluntad
y la concentracin mxima de la vida.
Pues bien, la concePcin nhmtl de la persona como "rostro y corazn" es punto
Sahagn,en el que se describe el supremo ideal del "hombre maduro", mostrar mejor
que un largo comentario el papel fundamental del "rostro y corazn", dentro del pen
El hombre maduro;
rostro sabio,
hbil y comprensivo.
tendra entonces que ocultar"su corazn amortajado" y cubrir con.una mscara su falta
Pero hay algo ms. En el texto citado no se dice nicamente que el autntico hombre
32
,016
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
-- sabIo" y"un corazn flnne como la pIedra", Estos calificativos estn presuponiendo,
. como vamos a ver. que el omdc oquichtli. "el hombre maduro", ha recibido el Influjo de
la educacin nhuatL
Ixtlamachiztfr: accin de
~r
Dos textos que vamos a transcribir a continuacin nos hablan. segn parece, con la
temochtioni:.
Maestro de la verdad,
no deja de amonestar.
Es 'naestrO de glllas,
les da su camino.
de l uno de.pende.
conforta a la gente.
Entre los diversos atributos del temachtiani o maestro nhuatl. podemos distinguir
claramente dos clases. Por una parte. aquellos que se refieren a "hacer que los educan
dos tomen un rostro. lo desarrollen. lo conozcan y lo hagan sablo", Por otra, los que nos
los corazones",
El $010 anlisis lingUistica de cinco tnnlnos nahuas con que se describe en el texto
de lo que hemos llamado "ingenlerla linglstica nhuatl", Est compuesto de los siguien
tes elementos: el prefijo te- (a los otros): el semanterna radical de Ve- (tIi: rostro):'f'ia
33
01?
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
fonnaprinclpal cuitionl ("que hace tomar'], Reunidos estos elementos. teix-cultioni signI
fica a la letra (el que) "a-Ios-otros-un-rostro-hace-tomar",
El segundo trmino es te-lK-domochtio-ni: "que-a-Ios-rost:rOS-de-los-otros-da-sablduria",
De nuevo Indicamos los elementos que lo fonnan:te (a los ocros);iK (ti:. rostro o rostros);
tJomochtionl (el que hace sabios. o hace saber las cosas). Reunidos los diversos sermntemaS,
te-lx..tJamochtiari vale tanto como "cl-que-hace-sablos-Jos..rostros-de-Ios-ocros".
Tercer tnnlno. tetezcahuioni: "que-a-los-otros-un-espeJo-pone-delante". Compues
to de te (a los otros); tzcatI (espeJo), palabra de la que se deriva tezcahulani: "que
espejea". o pone delante un espefo.la finalidad de esta accin claramente se indica al
aadirse en el textO citado que obra asf. para que se vuelvan "cuerdos y cuidadosos",
Cuarto tnnlno, netlacaneco (itech): "graclas-a-l.-se-humanlza-el-querer-de-la-gen
te", Se aplica al maestro. diciendo que itech (gradas a Q; ne (la gente). tlocono (es
querida humanamente). Este ltimo tnnlno es a su vez compuesto de neco (forma
pasiva de nequc"querer'] y de t1ca (rJ)."hombre",
Quinto trmino, tIoyolpochMtjo: ''hace-fuerteS-los-corazones''. Compuesto ck! tia, prefijo
de cara:er Indefinido que connota una relact6n con "!as cosas o las circunst;ndas m1s
variadas"; y6I (otI: coraz6n); pochivitia (hace fuertes). Reunidos pues los OlVersOS ~tos:
tJo.yoI-pachMtia signifICa precisamente "con relaci6n a las cosas.hace fuertes los corazones".
Tal es I!l significado de estos dnco atMbutos del maeS1"IO r.hlJati. El'! ello:> se destaca,
como en accin, el concepto de la educacin nhuad. que a continuad6n vamos a ver
fonnulao con la mxima claridad en el siguiente texto, recogido por fray A'idrs de
Olmos. Aliado de una breve enumeracin del carcter moral de la educacin rohuatl
se formula lo que constitula la raiz misma de su sentido y finalidad. "dar sabidura a los
rostros ajenos":
Comenzaban a ensearies:
la prudencia y la cordura.
Dificil seria querer desentraar aqul el sentido de todos los conceptos expresados
en estete:ll."tO. Pero. al menos, s( hemos de nalizar el pensamiento fundamental en el
que se describe precisamente la concepcin nhuatl de la educacin.
Despus de indicarse en el texto varios de los temas que costituian el obieto de la
educacin entre los nahuas: "cmo han de vivir, cmo han de obedecer a las perso
rutL_ cm<ydeben entregarse a lo convenlente~ Io~" (criterio nhuatl de lo moral),
34
El primero. proveniente del Cdice fJorentino. menciona. por una parte. toda una serie
de prcticas exteriores como "ir a traer a cuestas la lena. barrer los patlos.lr a buscar
puntas de maguey". cte., dirigidas principalmente a desarrollar en los estudiantes el
sentido de la obligacin y responsabilidad. aun en el cumplimiento de quehaceres que
pueden parecer de poca importancia. AsI, se Iba dando firmeza a la voluntad. o. como
declan los nahuas "al corazn" de los educandos. Pero. la parte ms Interesante del
texto y que es la que aqul transcribimos, presenta lo que constltuta la enseIWu:a propia
mente intelectual de los calmcac, dirigida a formar "rostros sabios:'.
que.s{',,;:onten~ndos.e
"
huehuetlatolli recogidos por Olmos, otro testimonio de mxima Importancia par. ;cabar
de conocer lo que constitula el ncleo de ensef\anzas en los centros nahuas de educa
cin. ahor3 principalmente en los telpochcaDi:
Cuando han comido
comienzan otra vez a ensearles:
a unos cmo usar las armas,
a otros cmo cazar,
cmo hacer cautivos en la guerra.
c6mo han de tirar la cerbatana,
,
36
o a arrojar la piedra.
el escudo, la macana,
de los toltecas..
...
[ ]
37
.n21
'
C)
(\.')
i'J
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
P:::;U)
~~
~--()
.c:
~
V)
;::3
o X
....
w~
o...
u
U)W
~U)
NO
Zt-1
.~ W
Z ~
W-"
U)Z
ZW
W
QJ
'O
~
-o
QJ
\...o
........
.......1
o
.r-J
"":
PRIMERA.
l
. que vivir en el i~mplo significaba en aquella po'ca estar dedicado
(:"J
l'-J
Uf
30
31
PRJMEh..
LA ENSEANZA ESCOLAR
1:.1'1 l'\.J:.
LV,) tyl"""""""
(~)
Xv
en
32
33
PRlM
LA ENSENANL.A
l:.':>(..VI.../\/\ '-'"
, , ,..
"''-'- , ..
~"'_,._
35
PlUM!
".
36
l."
37
PRIf.1E.
=:;
'J
los que ya saben de las cosas terrenales, duermn all, con sus
amantes." En cambio para el nio noble la vida era muy dura: en
primer lugar, al menos en el plano normativo e, ideal, tanto la
muchacha 'como el joven nobles eran castos., ,La virginidad,
incluida la;masculina, era muy apreci:da entre los mexi~;l.s, y una
de las virtJ:8es que se es~imaban en el guerrero er: su alej:lmiento
de la can4;Jidad. Los jvenes y las doncellas nobles vivan
encerrad9~f~!l sus escuelas, sometidos : una estricta vigibncia. Si
J!gn m~~I1acho era sdrprendido en aventuras amorosas, se le
ch:muscaban los cabellos, se le I:nzaba : la calle y nunca ms
poda volver con sus compaeros de escueb. Esto, aclaro, se
repeta en ,'.la prdica, <lunque las fuentes documentales dan a
conocer !!n algunos pasajes que bs excepciones eran ms
frecuentes de 110 que se aparentaba. En cuanto a las descripciones
del trato de los nios nobles en las escuebs; las fuentes docu
mentales dicen que los alimentos que les llegaban de sus C,lsas no
eran entregados especficamente a un destinatario familiar, sino
que se distribuan entre todos, arrojndoles la comida para que
aprendieran a ser humildes.
La diferencia en el trato ira a ser un argumento ms que
los nobles esgrimiran para ejercer las activid:des directrices
de la socied:d, y a partir de ellas, para gozar de una vida
adulta privilegi:da. Ostentaban sus poderes y prerrogaciv:s
JUStificndolos por distintas vas: el ser descendientes de un dios
Quetzalcad, que les haba legado la funciry. del mando;
pertenecer : linajes de hombres que, supuestamente, haban
cumplido sus obligaciones con responsabilidad, habilidad y
moralidad extremas a travs de tod:,.; las generaciones, y en tercer
lugar, precisamente, el haber sido educados en el rigor los nobles
y erl la ligereza los plebeyos.
Me referir, por ltimo, a uno de los vehculos de la
educacin. Ya vimos anteriormente el alto valor que los mexicas
daban a la retrica. Transcribo algtinas lneas de un discurso de
recepcin del meno,r en la escuela de los nobles, simplemente
como una muestra de los trminos en que los maestros-sacerdotes
se dirigan a los nios recin llegados al templo-~s.<::uela:
;:)
38
39Hctor
<",ULUNII\L
Bibliografa
Durn, Fray Diego. Historia de las Indias de Nueva Espaa
e islas de fa tierra firme, prlogo de Jos Rubn Romero
y Rosa Camelo, transcripcin de Francisco Gonzlez
Vela, 2 V., BOlnco Santander, Espaa, 1990-91.
EScOlbnte, Pablo. Educacin e ideologa en el Mxico antiguo.
Fragmentos' para hl reconstruccin de una historia,
Secretara de Educacin Pblica y Ediciones El Cab:dlito.
(Biblioteca Pedaggica). Mxico, 1985. ':
Lpez Austin, Alfredo. La educacin de los antiguos nahuas, 2 v.
Secretar;\ de Educacin Pblica y Ediciones El Caballito.
(Bibliotec:l Pedaggica). Mxico, 1985. 'k~'
(~
40
..
.. .
,
Mendieta, fray Gernimo de (1985), "Pltica o exhor,facin que hacia un padre a su hijo", en
Alfredo Lpez Austin (antolog.), La educacin de los antiguos nahuas 1, Mxico,
sEPIEdiciones El Caballito (Biblioteca pedaggica), pp. 38-48.
.'
,.
'.
c)
W
1--""
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
~.
Plti~
--",
..., .....\
f',)
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
sr.
'----.
-.,.1
w
w
o
e
15
n
o
)$
1,
5-
S,
SI
is
O.
a.
lC
1C
o
JC
s?
o,
o.
as
:JS
e113
'"
~o
'j,
"";1
43
~f:,.~
-'"".
45
44
; .r"
~,
,
,\~
"
;,
r,~
,. .,..
\,
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
-,
<.;
W
46
47
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
mn
o
w
.... J
48
~D
!
I
1
1
'.,
Gonzalbo Aizpuru, Pilar (1985), "El orden que los religiosos tienen en ens'el'ar a los inaias
ei
(,...)
Q
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
Cdice franciscano
COLECCION DE DOCUMENTOS DEL SIGLO XVI.
'1;
>
l~:
..;.::,.
37
O
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
...;:::.
.........
38
39
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
..:..
f\.;
40
41
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
':.:-)
~
42
43
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
SU}
9 El Flos Sanclorum era un libro muy popular, que reuna vidas de varios
tos,
r-"
~
.;::.. 44
45
~~J'
.tI'
~i'(~,
il~)
>,),11'"
u,
J~
'I~!
..
~,
,~t
nocimiento era necesuio pua. comprender los textos litrgicus y para realizar
e.tudos suferioru, puesto que er. est,. lengua se impartan todas las clases y
en ella hablan de leerse todos los libros de filosofa, fsica, l6gica. leyes, etc.
o
..;;::.. 46
01
~~"
,j;.,.
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
'l.t"~
C>
..;....
ANEXO IV
ORDENANZASI
concedida~
..::..
--J
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
.239.
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
EouClclN y COLONIZAC'ON
EN LA NUEVA tsPAilA
I 52 I . 182 I
, Esta ordenanza no lleg a entrar en Vigor. De hecho siempre hubo maestroo mulatos y
mestizos, 'pese a las protestas de los espal"loles, que ya en el siglo XVIII conSiguieron que se
MUO rv
utl
O)
+240 +
15211821
MUO rv
chachos para ensenarlos a leer; ninguna los reciba, pena de los dichos
veinte pesos contenidos en la cuarta ordenanza, aplicados como en ella
se contiene. 7
8a.-Item, el maestro que tuviere escuela y fuere examinado, hay"
de ensear por su misma persona, sin tener quien le ayude y no de otra
manera,
.. so la pena de esta ordenanza.
9a.-ltem, que ninguno que tuviere tienda de legumbres y
mercaduras no tenga escuela, excepto si deare la tienda yse examinare
de stos
conforme estas dichas ordenanzas, porque se ha visto a
8
en esta repblica, y al presente los hay.
fl
..::,.
, La distancia de dos cuadras en cuadro tndia a proteger los benefiCIOS econmicos de los
maestros establecidos, cuya clientela acud!a de las casas prximas.
'La costumbre de enviar a los nl(os pequel'\os a la escuela de ni~as, llamada miga o amiga,
se mantuvo a pesar de todas laf disposiciones en contra. Estas se~oras reciblan a los nil'\os desde
los tres aMs aproximadamente y los trataban con relativa suavidad, en comparacin con el rigor
de los maestros de escuela, que los reciban 1 partir de 10$ seis (os.
, En efecto, las visitas de Inspeccin. ordenadas por el Ayuntamiento en dislintas pocas,
mostraron que, con frecuencia, el maestro completaba sus Ingresos con una pequel'\a tienda. y
que no era raro que la misma persona y en el mismo local despachase las mercancas y "tendiese
a los alumnos; el resulUldo era un pintoresco doble aprendizaje que no satisfaca en absoluto a
las autoridades del gremio.
Aunque las ordenanas no lo mencionan, el texto nico que debla emplearse pan la
enseanza de la doctrina era el catecismo aprobado por el ConclUo de Trento, en su versl6n
castellana. En Mxico existi un catecismo local, adaptado del tridentino, que se redact6 por
orden del U! Snodo ProvincIal, pero se editaron muy pocos ejemplaresyel que se us generalmente
(ue el del padre Jesuita JernImo Rlpalda .
(;)
.242.
15211821
.,::)
G'
O
.244.
Kobayashi, Jos Maria (1997), "Desarrol!o de la educacin misionera: educacin para hijos!~~
de la minora directora" y "Enseanza catequstica en el patio", en La educacin
...
como conquista, Mxico, El Colegio de Mxico, pp. 175-185 Y 190-'194.
-:-'~
___ .t . . .
lfX:i....J,,"!;
01
........
175
"
de la millon"a ireclura
.:..--:>
C.Jl
f':>
1911, r. 60".
176
c)
()l
/:lid., p. 217.
liS Torqucm~d.:.I,
en
11'1.1
177
carla que escribi Zumrraga -ste sigui siendo tan franciscano como
r:ua enseliar en ella l los nil1os, donde hay escuela, dermitorio, refectorio y una
devn: capilla" ,2.56 Esta tradicin de escuelamonasterio se mantuvo a lo largo de
lodo d siglo XVI, como se desprenue de una serie de testimonios de los contem
por:ll(;os. "I.cscribir:l Pclipc 11 en junio de 1558, Gante le informaba de que en
cada ulla de las casas de su orden, hab{a escuela. m Luego, una relacin que des
crihe la provincia del Santo Evangelio en el ano J 570 dice lo siguiente: "En todos
los Pllehlns de la Nueva Esp:uia uomle rcsiden religiosos (a lo menos de esta
orden ue San Francisco) hay escuelas, las cuales comnmente se suelen edificar
denlm del circuito que tienen los frales, y pegadas con la iglesia, a la parte del
norte",158 Mndieta, que escribi su obra un poco ms tarde, nos inrorma: "A
un la:) de la iglesia que es comnmente a la parte norte, porque a la del medio
d;, '! el nlonasteriQ, est en todos los pueblos edificada una escuela",259 rrase
que luego copia casi textualmente Torquemada en su MOllarqula Indiana. lISO
Estas "piezali muy grandes" se vieron poco ms tarde habitadas por numero
sos ui()s hijos de los seiiores y principales comarcanos. MotoHn!'a dice que se
educaban "trescientos y cU3trocientos y seiscientos y hasta de mil" niilos)161 .:,
Mentlieta lo repite en Cirr3~ semejantes. l62 En su carta al Emperador de J S3 2,
Call!c llice: "SI! h3 hecho dClllro del sitiu o corral dc nucsir:, C:l~ una escuela y
do continuamente c;da d(a se enseil;n quinientos y seiscientos mucha
chos" )6J Por el mismo tiempo Zumrraga corroboraba dicha cirra, diciendo que
(;;n le teOl'a "diligentisimo cuidado de ms de: sciscientos ~mos".:l6-4 Duranle los
rrimciOs :1I10s de educacin franciscana. quinientos o se~!~nlos parece que era
el n'Jrnero medio de alumnos int.ernados que solfa haber I1.ttl?lo en la escuela de
San Francisco de Mxico, sino tambi~n en las dems1l ca~!t~'/.le los frailes meno
res. l~IJeslro supuesto se basa en el siguiente testimonio que ~ebemos a MarHn de
V;lencia, que escribi esfo en 1531: "Son estos {ninos] Initruldos de nuestros
[r:J\c~, y en vida y costumbres religiosamente criados en nuestros conventos, que
cuasi veinte tenemos ya edificados, . En otras casas que tambin han edificado
1 nuestros conventos, tenemos ms de quinientos njrls, en unas poco me
llO'; y en ulr;s mudlOs ms.. ,"lSS Aunque los fr:liles mismos eran pocos, en esta
fOfni2 podian contar con un nmero bastante alto de ayudantes para sus mlli
2,., (;.lIciJ IcJ7.h~keIJ. 1947. t. 11, p. 307. El cursi.. o es nue~tr(,). o..-~dc luq~o, ("slo no
fuc ~.\"m("llc exclusivo dc los franch.canos. El aj'!uslino Dic~o de 8as.1lcnqul h~hr:J de 13 fun
([;I<:"l1 d.: Tri("lilo C'n la rorml ~i:uicntc: "Ordl'n~d; J; polid; dI:! pueblo. Irll310n ,11.. 1('dir
e;" d,' 1.. i:lc~iJ Y lIH'.kdor do: dlJ todo lo que le pcrlcllcd:J. H~ci;J el mcoiod'~ el c,'nYl'nlo,
JI nrienle \'1 ho~piIJI. JI nOII.: b .:~uelJ de eanlolC:s y de mu("hachos p~l~ Ice! y "~ribit,:l1
P"nI\" 11 le d n'm,'nl("Iio ("on .",us e~plllH donde 101 ni/lol ~prcnden I~ d,-etrina- (Cr';lIi,I1S dt'
Mi,/'OU111. 1940. ("l. /lb \.
1.~1 (;~r .. ;t 1"~1.hJln:IJ. 1941 (b), p. 216.
2<J1.
II,id .. h.,~q.
)'"
~,.~.
. "."<1
178
pies tr.abajos graclu a este sistema educativo conventual. como veremos pronto.
De estas escuelas franc$Canu. si la de Telzcoeo se lleva la palma de haber
sido la primera en Nueva Espa1\a, la mayer reputacin por sus actividades varias
y ~>erscverantes le corresponde a la de San Francisco de Mtxico, edificada "a las
es,'Jaldal de la capilla mayor de la dlcha iglesia [de San Francisco}". Fundada en
J 52S p<lr Mart(n de Valenci.2. lS6 que se 'hab{a quedado comO custodio en la capi
tal, pro~to. sin embaPgo. debi ser encugada principalmente a Gante que a flncs
de 1526 o I principios del a1\o sIguiente se traslad de Tctzcoco 3 Mxico, adondc
vtn{a para quedarse durante todo el cedo de su larga vida. exccpto un:. cort~
tempor;da pasada en TIaxwa. El lego fr:mciscano vem.lri:. ya por cnton..:cs ":1111
vencido de que su oficio era "predicar y ensenar da y noche" a los nUlos indge
nas. como escribi6 dos anos m tarde,161 De hecho. se entrc~6 a su vocadn
docente con tal entusiasmo que en 1552 pudo escribir a Carlos I con cie~lo
orgullo o satisfaccin, diciendo: "y yo he trabajado con ellos de da y de noche
ms ha de treinta anos, estando continuamente con ellos en una escuela que est
junto C9n esta capUla",l6S Su larga experiencia y su profunda conviccin de ha,
berse empleado en una causa justa y merecedora le enaltec(an incontenilJlemcnlc
y su phma no poda a veces menos de soltar frases como la siguiente ctlyo tonn
sonaba tln tanto irrespetuoso: "justa CO$l es que se me con..:ctla la IIIcr..:ctl, aICII
lo a 10 mucho que he trabajado con ellos [los indios}", advirtiendo al Emperador
la la vez: "que tengo Intencin de acabar mi vida en su <.Iuclrina" .~? La relacin
rrancilCllla de 1570 se suma a Informarnos: "y de esta escuela tiene cargo fray
Pedro de Gante. el cual vino a esta tierra habr cuarenta y seis anos antes que lle
gasen ella los primeros doce, que envi el Empe.rador.,. y ha perseverado en
instnU~es (a los indios) y aprovecharlos hasta el J';'a de hoy que vive de eJad dc
noveri'fi II\0S",:OO Aqu! tenemos a la vista una vida de dedicacin completa par;
el bien espiritual y la elevacin cultural de los hijos de la raza vcncida.
Una vez recogidos de esta manera los hijos de scl'lores y principales, los fran
ciscanas tuvieron por bien para su educllcln valer3e del modo y la disciplina que
haban regido antaflo la institucin mexica del calmcac. n .. Efectivamente, com
parndose con la enseftanu catequstica en el patio de la que haremos pronto
menci6~. la educacin rranciscana en lu escuelasmonasterio nos recuerda la tra
dicin del calmcac. As!, pues,los nlnos Ilumnos fueron sometidos :11 rgimcn dc
vida monacal de sus maestros. Se I;:s enseM a levantarse a medianoche para re7.ar
10$ mailines de Nuestra Senora y. al amanecer, sus Horas. Hasta se les enseM a
disciplbarse con uote~ de noche ya tener oraciones mentales. m En una cita
,1
,;"
1
I
~)
.t::...
lJ
194 7. p. 376.
Garc(a Ic;zllcela, 195~, p. J04.
;161
~1
",
A ....
179
anleriormente transcrit:l, deda MarUn de Valencia que los ninos eran "en vida y
cnstumbrcs rdi:iosamCnlC criados en 'nuestros conventos".::m Durante los prime
[\)s atios, los nil10s se mostraron dciles y se adaptaron muy bien a tal modo de
. . vir. hacicndo "mucho de tstos algunos ayunos, disciplinas y conlinuas oraciones,
derramando l~grimas y dando muchos suspiros". segn describe Zumrraga. n04
J.; imposicin del rgimcn de vida monstico a los nmos indl'genas no debe
ulilizarse Il"ra acusar a los frailcs de severos y poco comprensivos par.t con sus
Jiscipulos1ji}\ntes bien, nos inclinamos a vislumbrar en eUa el primer atisbo de la
ill!l'llIJ;I C$lCranZa y dcseo de linos frailes de que sus alumnos se mostrasen Id
!I':os para la vitla dc rdgiuso, csto cs, todo apuntaba :1' la furmacin del c'ltiit9
indgena. Lo cual, dicho de otro modo, prueba uo.a vez ms que los frailes ve(an
ell In~ inJill~ Hn(l~ !OCrcs humanlls con l3s mismls posibili,dades de desarrnllo inte
b:tual, cualitl~des y dotes que en sus compaileros eur~peos. Y efectivamente,
hubo ens.:lyo~ de formar religiosos de estos alumnos IndiOS, a los cuales nos refe>
lircmos ms adcl~ntc. Nosotros, adems, que ya conocemos la vida en el calm~cac,
nos damo~ cuenta de que los frailes eran incapaces de pr:lcticar la misma austerl
va:] y ri;uf(l~idad quc Jos $.1ccrdotcs mcxic:ls de 1:1 mcncinn:lda institucin do
('l'U Ic. I.IIS lIiilClS CdIlC:IIl(III~ no cmll ahurl1 c()lIlpcliJn~ a dlltas facn.ls ni sometidos
.1 1m: "hnlvos" c:sli~os pur el lIIenor errur o descuido cn el cUlllplimientu dc los
prcccptos. M;s bicn, los rrailes pecaron de "jercitar con ellos la blandura y pie
Jatl".77~ N(I negamos quc hubo algunos frailes que se mostraban partid.uios de
.
n,,-l,l'
A las :1:.10 en ~crano y : la~ 6 rn la nllana en in~ierno,1e dice I'rim;. '1 en s.;liendo.l4"
YIII J' dcdl mi).;.l, un(l~ dcll.pu~s de olrOl. en que: leP.:t~ bl:o tiempo. 1\ tu 8 se rez:ln lu Irc~
lInras IlIcnnres y !le dice 1:1 mis.; conyc:nlu.l. Otden.n tu bulu IPostlic;' despus de nonll ~
"'It~ ,;nnrc"'llcia tic Ins h.liomils 11 de leoloc(a mJllc;a. sl no huhk:re cunfClinne:, que: o,:
\.fue en I~' e.l'<l a fJcullatl ;I GU.:lldi:in par.:t quo I; di!i(>Cnse. Son I.nl:l$)' lan continuas lu
c(nfc~ionc~ que ocurrc:n e den Ira y ruer.:t dcllupr. que :lun cx:upando loda la mallan; IIc'3
\J hOll de nI"iodl dn acab;r la penosa larc.a. Y rue loable costumbre, desde el principio.
.10 despedir renilentes sin que VIlelvan consolados. :lunque lea desacomodldo e:lllcmpo o en
la "ea~i'n lIIs rrl'Ci~. FII Jc;ll;Indo de comer I; eumunidad.al:unm das quc no JoC ya con
d 1'.\.;1l1no ~ Il ij!.le~j;. se lay:!n los plJlos de I; c;omW~, '1 ninr.n tla. por l1esla que 1oC.1. r:lll~n
de iI mUc!Hls Icli:io~s a teZJt cn Il ipesl.a la estacin del Sl!n Ilmo 11 otros ejercicios dC'll"o
1"'. ,\le a l'I~ IIlhl ~u I'ie~ le in"l'ir~. . . '
,,"~"
lk ~'1UI sc vJn ; reeo:cr con rdlCloso ulencio hul:a YIIpC';\, quc Icun eon 1;.1 ml'~\J
:tJvcdJd )' evocin 'lue d dem;l oficio. Al ulir del coro, se V;I der~ham('n.c ala eonfcrcn'
,i; lit- m~.cj;ll rnor~lcs p~'; :ldnllni~lr~r con elerlo el ucrQmento de la rcnr,nela. Dc~plJC=1
Jc la terccl. X'nIJn~ de eUJresma y lodo el tiempo palCual. pauu e:sla conr~rcnci;: por el inJ'
t01aole concur~o de renilenles que vienen de mue:hos luples 11 confesaru:: lkndu u que
(;'.'n hn de Qut.:rI~I(\ sobr;:b.; pu:a ocupar todos los confesor" riel Cole~in, Suden qucd:ar de
'lfdin~rio dos horu )' mcdia de tiempo para el esludio. y no ~s l0ltr;n 10< que van ; conrc
~j,\ncs de c:nrermol.. A l:as 5:30 se siJuen' complelu,l.a let3~)' UN hora cnlcra de la 013'
dn mcnl;:l. que ~ concluye: rc.t.:lndo en cruz la cu;ei6n <\!iV.0'.nlJlmo s"cr... mcnlo. De ~.II"
\l' haja JI rcfct:IOlo a 1; ccn~, y aea~da. van lodos a cant4i"idJtt, Pvkhr; :) J; ("uneel'l:lin
r'uri\m~. con olr:)s Ik... ol:l~ nr;cOnCl por el bien de la lJ:lesla~nl;J, p,\r IUSII:lycl::anll". r,
I Irp~ein dl' I:rWlc~. jI(If enfermos '1 lluvias '1 olr:al n~esidadel del pueblo cri'li:lnu. Se h.... ,
d~,l'u,:, la i!>Cil'lnJ l'n los du que toda la Relipn loortlcna, yen el C'll'.Kiu 'IUC rc<la 11.".1
!'>eJ' J ~ill-nl'll'. ,U, es a l;< 11 se rcconcili3n 101 qul' quien::n, )' ollla Yi':t~n h.. ;a1t:HI:' (' ....
' ...\ll'an en ;:Ij!n vi, lito!'" ejercicio. Tl'Cado lilcnco. Ic>dOl lC:retlr~n 11 bl cehb!., enn cue
le dCfl~ ell c,I~' I'CIIl'ad.'ncl un Yitluu~ circulo" (l'lrinusa, 1964. pr, 173\7.).
,,'
l'f.l 1'.1 cursivo es nucI.ro.
'
m GJldJ ICJ1.halcet~,
19~ 1.1.11, p. 307.
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
,,, SJh~:n. 1969, l. 111. p. 161.
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
180
LA EDUCACIN EH EL Sh.
181
l.or. cir,
w lhid., p. 224.
-_ .. -_ ... ""'; .......................... .., ..... .., ..... "" .., ......
ejemplo de estos sermones predicados por los nlnos preparados, $e nos permltlr~
~llpOIlCr que la pan tradicin retrica a, cuyo fomenlo hab(an sido tan dados los
no estuvo ajena a taJ xito de nirlos predicadores, que eran, ciertamente,
hijos de los 3J1 tigum alumnos del calmcac, donde se hab (3 ensenado con esmero
el tecpill~tolll, "ellen~lJaje cullo", Tampoco se perdi pronto el hbito de apren
dii,aje mnemotcnico practicado en la misma escuela prehispnica, pues "ten(ar:
laota memoria, que un sermn o una historia de un sanlo de una o dos veces oda
se les quedaba en la memoria, y despus la dec{an con buena gracia y mucha osa
da yericacia".2Il9
Ademj~ de la elocuencia y la buena memoria, estos nnos predicadores s.3C3
htn varias ventajas .:l ~IIS maestros frailes. Una de ellas era que dispnnian de ms
Iihcrtatl y posihilid:ld de movimiento que stos, yen virtud de la~ clI:les iban "a
iodos los lines ue e~ta Nueva Espana" sin preocuparse por si hab!'a monasterios.
Sc.!u(an para esto I;~ rutas de 10s mercaderes indgenas que eran "los que calan
mucho la tierra adentro".290 Cabe. pues, suponer que gracias a los nji'\os prcdicll'
dures el rauio de la, evangelizacin se extendi mUcho. ala ve? que file allanado
('1 C<lmino de la conver~in pa rOl los habitantes de ItI~ares pocos :!cce;ihles. Otra
v':lIt:lja era que, :dendo hijos de scl'lorell y princip:tles,:sl ser enviados a sus puehlns
,le procedcnd:I, :.11 i eran redhido.~ con respetll por 1:1 :cnte cr'lm(m, y con!:/ndn
wn la :llItoridatl ue sus padres. podan dar "orden cmo se junt:!sen (sus padres.
pJriclltes y va!\allosl ciertos d(as para ser ensenadns".291 Desde luego, sus pala.
.
hras seran escuchadas atentamente por el auditorio.
Un segunuo :specto dc los nHlos Instruidos por lo's {railes fue de carcter
ITIIH.:l!o ms op.'esiv(.' e implacahle: er:!n jubilosos destr4.~.!ft:l,es <.le los templos e
{dolll:;, y lerrihlcs delatores de los mayores i\lla!ras clf~~slinos. Oe nuevo es
CIIch:1I11OS a Gante, que en la ya var!:s veccs citada carla ~,c 1529 deca: "Noso
:r05 con ellos \'amOS a la 'redonda destruyendo (dolos y tmplos por una parte,
micntr"s ellos h~ccn lo mismo en otra, y levantamos i~lesis..a1 Dios verd:ldero".m
Est" campana destructora de templos e dolos, iniciada como un acto de osad!:!
por tres fr:ilcs ello ..de enero de 1525 en Tetzcoco,l9'J fue proseguida victorio
s;lI11cnle por lo~ mllchacho~. que ve!':!n "con voces de :!I:!b:mza y alarido de aJ.e,'
;:ira" la c:Jida de "'os muros de Jeric", mientras quemaban "los que no lo er::l"
,:span lados y. abobados, y quebr:das las alas, como dicen, del eoraz6n, viendo sus
Icml'10s y dioses por el suclo".:/'94 Antes bien. los espanoles temicr0n que la des
t rccin pudiera "indignar y alborotar la 1 los indios".m llagamos conciencia
Jd dedo psiL'oll~ic() que e~t::lS escenas causaron en los ihdios mllyores en CUy0
p.JSHJt!o inmcdi:Jfo la destruccin del templo determinaba la suerte de los pueblos
en l:1s ~l1erra~. Los que vean incendiado el suyo la perdan, y el cautiverio de sus
dill5CS cn el coacalco de Tenochtitlan significaba su obediencia a la c;pt;llaclls.
rC,2% Los templos, que anlano haban sido centro de su vida toda. ahora se con
,~~
l:f'I
1.0(. cil,
Ihiel .. p. 226,
lSl', ,':':,in{~,
1'>"
n'> ~~ha:lin,
1969, p. 19.
-~~.-
I,IJ('.
[;:
ril.
1M
(~
G'l
--J
LA EDUCACiN EN EL SIGLO
verUan _ manOs de StlS propios hIjos en 'escombros ala vista de ellos. Una ltima
resistencia del mundo mexica en v{as de desmoronamiento se tradujo en la forma
trgica d( marUrio de un.." muchachos predic:adores.:m
El imo exaltado de los muchachos nefitos no supo detenerse. No conten
tos con .. destruccln nuterial de templos e (dolos, se hcleron tamb i~n cargo de
de3CUbrfly delatulas pdctleu'y costumbres rec6ndltasde la Idolatrfa que segufan
los flUyeres a las espaldas de los ru.lles. De d(a iban de espIonaje por donde ha
b(a se ndes de ellas, y de noche en plena celebracin de banquetes, fiestas o arei
tos edan con uno o dos rrailC1 sobre los participantes y "prendianlos a todos y
atbant01 y Iledbanlos al monasterio, donde los castigaban y haclan {hacer1 pe
nitencia r los ensenaban la doctrina cristlan:a".~ f,tos ca7.adores lIe idlatras se
hicieron temer tanto que poco despu~s ya no era necesario que fuesen acompa
nadas ~r rrailC1 ni en BrupoS numerosos. Bastaba con que fuesen en cuadrillas
de diez. " veinte para traer preso. c\en o doscientos culpables al monasterio paa
entregarlos a los rrailS, Gracias a ws acUvidades policiacas. "nadie en pblico ni
de ..nlftel'a que se pudiese saber osaba hacer nada que fuese de cosas de dolatr!':1
o ue bonchera o fiC1ta".m Aunque, por supuesto, esta caeer{a no aseguraba la
"destriplci6n" de ritos y plicUeas paganos ni men~t Nuestro citado historiador
etn~j:, estaba consciente de esto nW que nadie,lOO
Junto con la destruccin de templos e {dolos y la delatacin de prcticas
id6latras, hay Una tercera ofensiva que lanz.aron estos muchachos contra el mun
do paga10 preh.isp~nico, Nos referimos a la muerte violenta que Infligieron a un
~cerdo:e del dios Ometochtll unos jvenes de TIaxcala reci~n Instruidos por los
primerO! franciscanos en dicha tierra. Remitiendo la mayor parte del relatodcJ
inciden 'le a Motolln!a,3Ol nos fijaremos slo en las siguientes palabras suyas: al
ver caermuerto a pedradas al sacerdote pag:ano, "todos los que cre{an y serv{an a
los !do!:>s y la gente del mercado quedaron todos espantados, y los ninos muy
ufanos''; "En esto ya hab{an venJdo muchos de aquellos ministros muy bravos y
quer{an poner lu manol en los muchachos, sino que no se atrevieron ... antes
eslabancomo espantados en ver tan Brande atrevlmJ.ento de muchachos".3Cl
Tremendo tuvo que ser este "espanto" o imp,il1tq que se haba apoderado de
todos r~s testigos presenciales de la lapidacin. lfI-;,'no hac'a mucho que se ha
bran es1:ablecJdo ah{ los rranciscanos, y la evangeliz.acin apenas se haba puesto
en marcha. Slo unos centenares de nillos y mozuelos se sometan a una instruc.
cln Intensiva de cristJani.ucin, pero eran una mlnor{a totalmente insignificante
en cuarto al orden num~rico dentro de una poblacin numerosa que segu (a con
toda ndeUdad la creencia relig.iou tradicional. Pero el hecho es que parte de esa
minoda casi rid{cula se rebel tan de repente, en presencia de la muchedumbre
que lIeuba el mercado, contra todo el sistema de valores de larga y frrea rai.
gambre del pas, hasta que acab con uno de aquellos sacerdotes respetados y
temidol, personajes slo dignos de "tanto acatamiento y reverencia que apenas
os.aba l. gente alzar los ojos para mirarles".)(J) En verdad, tuvo que ser un golpe
.v.
<.!t atrevimiento jams Imaginado por ninguno de los presentes a cuya,alma ben
~lt1t
,"
~r
l'lIIS3h3tn.l%9.I.III,p.163.
m/bid., p. 164,
'Xf.. cit.
;v
190
o
U1
00
Durante los primeros anos 'de "a~llud6n, tuvieron que ha~nelas los mi3/0'
neros con una eJtpe~las1n precedentes en la historia de la Iglesia: un.. multitud
!ntemJnable de solicitantes del agua de baulhmo, una vez \'enido el periodo de
rrialdJd y recelo que duro '"ns de tres aI'iOS", Son muy conocidas las cifras que
da de ,los bauUzados el "curioso y cuidadoso" Motolin {a.:m O tro de' los "doce",
el propio Mart{n de Valencia, Inrorm al comls.uio general cismontano el 12 de
JunJo de IS31. que c.da uno de sus complfleros primitivos habf.. baulizado "ms
de cicn mU".:n4 No tiene mucha lmporta~/a para nowhos discutir si son 3Ct!p'
labl~ o no estas clrru. Bute con que nos quedemos con la certidumb:-e deoque
ent~ KOnted6. un verdadero desbord1lTllenlo de conversiones jam!l cenoci
do "desde el princ:/pIo de la prlmJtfva Iglesia huta este tiempo que nosotros
estl11los".:ns La slmpUne,c16n de Ja ee~monla de b:.tutismo a que se vieron obll
6J.do.1 a ceder los rrancbclnos, y la consecuente poUmlca que surgi enlre 3!OS
'y los dominicos son una prueba quebuta y sobra.
.Aun despus del bautlsrn<>, el desaf{o de la numeros/dad no ceJ6 en plantear
problemn a Jos misioneros. Ahora ~stos ten{an que solucionar. entre otros, el de
cmo Ir afanundo el culttro de Ja nueva re acabada de sembrar en los nefitos
a.medeanos. A todos estaba claro que -el lrtico recurso disponible que se lo asegu
rase era dutes clues eonUnuu de catecismo, dlrigldu particularmente a Jos ni,
nos. As/. pues. se Ide y orpnIz.6 un sistema de Instruccl6n en masa celebr.ldo en
Ja eJ:planada delante de lIS JgJct1u. Damada atrio o pallo. Lo describe Mendieta
en 1." siguientes t~mno,= "1'odos los morwterfos de esa Nueva Espana tienen
del~,te de la Iglesia un paUo rande, cercado. que se hizo prlncipalmen te y sIrve
para que en lu Oeltu de fUudll. cuando todo el pueblo se JunU. oyan misa y se
les predique en el mismo patlo los patios [esUnJ muy barridos y limpios, que
ten~~mente ertm adornados con lrboles, PU~$tos por orden y renglera")l6
IdUn ejemplo muy conocido de ~ospatlosen el de San Francisco de M~xico,
descrito muy !riftcamente por un testigo contemporh1eo en el siguiente tenor:
"cu tdranguJu, m largo que ancho, cercado por todu partes de paredes altas de
piedra. ~ntrase a ~I por dos puertas, la una que mira 1.1 septentrin y la olra al
occldenle, a cada una de lu cu1.les responde otra de la Iglesia principal del mo
nuferlo. Al derredor de lu paredes va rodeado de altos y copiosos ~rboles. En eJ
medio esU levantada una cnu: de madera, tan alta que de fuera de la ciudad se ve
de tres a cuatro leguu. A la mano.Jzquierda. por la puerta del septentrin, tiene
unacapJa que se llama San Jos, a la cual se sube por dos grad3.3; es muy &lsnde
y e3ti rundada sobre muchas columnu que hacen siete naves... Cabdn en esta
capDa y patio cuarenta mil hombre~".:m
El patio. que consUtuye la novedad m~s .brosa en el conjunto arquitec
XI" Melldlcll,
r~bid.,p.
275.
LA tDUCACIH
..
r.tfr.1. JI
;vt
1963, p, IU,
JYl
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
192
(:::J
:Jt
C,.;:)
ha de aprender. porque .. unos, qtHIlOn Jos principIantes, s.e les en)ena el Per ll~.
num )'. otros el Paternster y I otros 101 mandamientos, segn que van aprove.
chando; )' nrues examInando y requlrkndo pl.tll subir de grado, y cuando ya sa.
ben toda la doctrina y dan buena cuenll de eUl, tI~nes.e cuidado de despedirlos y
enyWJ'M a SUS c:.uu pa.ra queJos "tonel ayuden a sus padres en la 'gricultura o
en los oficIos que tuneren, y lu muchachas tengan compan (a 1I sus madres y
aprendan los orJCIm I'QUjeriles con que han de serv:ix sus marldos",Dl Uno de
los maestros de fa ensenllWl en el patio, Pedro.de"G~nte, escribi el l S de febre.
ro de J552 a CarlOl 1, descn'bJendo sus propias act~M.des r:n el de San Francisco
de M~::dco en los siguientes Urm.lttos: "En esta cluCf,d de M~xlco, den tro del pa.
tlo de San Fl'MCbco, hay una c.apma que se dice San Jos, que rue la primera
Iglesia que en esta Uem. se hizo,)' donde han siempre sido doctrinados los Indio~
de los fraUes de San Franclseo, '1)'0 he trabajado con ellos de dfa y de noc,he
mis ht de treInta anost erta.ndo continuamente con ellos en una escuela que est
juntt? con ena. Clpil1a, donde les he eruenado can!ar, ta.ner y ensenado 11 doctri.
ni, y aempre he terudo earo putJcuLar y cuenta con eUos".ll3
Se deduce de lo transcrito que fu clases de doclrint se daban todos los d ras
en la frescura del amanecer, Merece la ~na destacu el que I ~s.ar de ser tan po.
COI Y estar siempre tan ajetreadOlIOl fraDes no se a.homban esfuerzos en Instruir
a sus dbc(pulos esmerada y cu Idadownen te , dlvidl~ndolos en varios grupos segn
la materia de aprendiuje y lueo' exa.m.lnindol~ uno por uno hasta que apren.
dl::sen bien todo lo fundamental de La doctrina. No planearon recurrir c6mo
.unente a UnI ensena.nu en mua dn ~tencin indivIdual. El c.techmo consl~t(a
en ens:narles I aprender de memonalu oraciones principales, los manda.mlentos
de Dia y de la IgleslJ, La decla.radn del ~c.do "en!al y el mortal, los pecados
mortales y lu virtudes, lu obm de m.btricordia, los dones del Esp(ritu Sanlo y
otros JrUculos. segn se Y1S en la doctrinl cristiana breve compue$ta por Alonso
de Molina. 134
Vmos que la materia de ensenanu era a.mpUa y que ~u aprendizaje de me.
moria ItO serC. tan r~cit pa.t1llqUeUol hJjos de macehualtin, entre los cuales, di.
ferencia de los plpUtln que tenran aeeeso al calm~cac, no habla habido :lntes de
l. con~ulna hiblto tradicional deejercltu .prendZJIje mnemotnlco, Se neceo
sltaba algC1n medio que se lo racilitase,y no tard en descubrirse. En 1558 Gante
eseribj~ a FeUpe 11 recordando su. primeros drlS de misIonero en Nueva Espa/h:
"y es 'fUe toda SU adoracin de eUos a sus dioses en cantar y bailar delante de
ellos. y como yo vi eno y que todos sus cantare!1 eran dedicados a su:; dioses,
compuse metros muy solemnes sobre la ley de Dios y la re, y c6mo Dios se hizo
hombre por s.alnr al linaje hum.t1lo, y c6mo n.ci de la VIrgen Mufl, qued:mdo
eUa pura y sin micula",13S En oClJin anterior hemos hablado del macehua!iLlli
prehispjnlco; celebrado en el cukac.allJ o en los paUos de los templos, que ten (a
mucha Importancia Inculcar en l. mente de la gente comn la historia y el esp(rl.
tu del ~lado mexlCl. Tambiln nos hemos ocupado., al h:lbln de la ev angeliuci6n
del indio, de la utiliucl6n que se hizo de l. msica y el c:lnto que segua a esta
:n:I ':' .. tt di
193
,t
.bu"""
J.,,,
)otl
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
19-4
...
JCAOIH
cot.(O COHQUttTA.
nlnu y al .mIado. Pero es Indudable que Jos n1IIos rend(an mucho m que 101
mlyores y que los rra..Ues pon(an m esperanu en aqu~Uos que en tstos.
SI tanto porta necetldad de su 'rida material como por el concep!oeducatlvo
predomlnmte entre sus maestros, del que hemos hablado antes, estos h ijc's de !3
tente comdn no ten(an acceso ta ensenanu superior. no quer{a esto decir que
con la Insiruecl6n reIl!1ou que acabamos de de3Cdblr se diese por concluida su
e3Colufdad. Las ruentes nos hablan de otn clase de educacin. que dado SU ca
tkter prctlco-uUlitario le 'nos permite conjeturar que estaba destinada prlncl
palmente I Jos hijos de maechualtln.
r~"
\'\>
w
O
1;
o
CJ)
,........
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
90 .
(..)
O')
ro
, BIUDtNO. 1974, p. 613; LocvuItT. 1972, p_ H. "Puede lIer mb lll concebir 1:\
sociedad colonial en t&mlnos de mdltlples Jerarquras buadu sobre varios criteri01
de ranlO socIal que lIO!l Interrelaclooado' pero rejO! de ser Idnticos", SI'AlJ)t}lO.
1972, p.~.
"Ehbonte nomenclltare Ipplitd to racial combinalions b due probably more
to !.be c11s.si!iealory Calholie bablt of mlnd represenllnl ac:ceptllnce oC a divern and
unwieldly arder oC (he world. Ihan a morbid preo<XUl'alloa "';th racial 'pudl)","
MOIUE,
1964, p. 134.
LA EDUCACi6N ILUSTkADA
ta
CAUUA
CUI!EltA
11 CAUEIU.
n CAMEliA
tO
STAMPA.
STI.MI'A.,
STAMPA.
STAMPA"
92
o
C)
LA EOUCAC16H JLUSTItAOA
,.
"
93
CHvE,Z OIl.OZCO,
/lanza.
Arttm1l01
:t:",:
ro
94
girlos y obrarlos, con el lftulo de maestro mayor .. "11 Fue escogido por
el virrey, en vez de por Jos agremiados, y por costumbre su posici6n era
vi1Jl1ic!a.1 .
NI eJ cabildo ni el gremio saban euctamente cundo habra sido crea
do el pueSlo de maestro mayor. tampoco pudieron encontrar documen
los en los archivos qu~ describieran sus facultades. Por eso, al liegar a
Ja segunda mirad (jel siglo XVl/I. cada maestro mayor ejercfa su pucsto,
como se deefa cn su Utulo "seg n y de Ja manera que Jo han usado,
exercjdo~ los dem! maestros de dicho arte vuestros antecesores",:ro La
tradicl6n y no la ley servi entonces de gura para Ja actuacin det jefe
del gremio.
Ea la prctlc:a, los maestros mayores eran Ja autoridad mxima del
cuerpo, presidran Jos exmenes y visitaban las escuelas Junto con Jos
veedo~ "con lugar prererentc",!Q Acostumbraban expedir personalmen
te a las AmIgas sus tflulos escritos a mano o Impresos." A ,,'eces, con
Independencia de los veedores.. daban licencias provisionales a Jos maes
tros. U Supervisaban Ja ubicacin dc las escuelas y, cuando habfa una va
cante, como traspaso cobraban una cantidad al maestro que llegaba a
ocupar el sltio. H Con la aprobaci6n de los veedorcs, o sin ella, al final
del siglo XVJn, el maestro mayor hizo colectas de los maestros y maes
tras para celebrar Ja coronaci6n del 'rey, socorrer a las maestras po\1res.
o deCender 10$ derechos del gremio."
A A Mell. lfUII1lerl6tt pllblk'1I m Itllt'ral, yol. 247S. up. 19, sJ., probablemen
te 1771, El, Iftmlo de betTeros cre6 et puesto de maestro mayor en t73J. MUltO,
19S,6, p. 339. En 1109 )'& habra un mlt;Stl'O lI'Ia,or de los pre~plort'.l. QI\iU Oltoz.
CO, 1936, p. 31.
" A A Mell, IIVtrllcrl6l't pbtlnl tlt r~l'Il1ral, yol. 247$. ClIp. 36, diciembre \Ie
I73S.
,. A A Mell. ItUtrltCd6tt ptIbU~tI ni ft'lttral, 'Yol. 247S, nI'. 19. d. ,probablemen
te 1777; up. 36. titulo del mlesfro ma,or de 10 de febo 1737. Crtvu Oltou:o.
19)6.p. 41. , Jun. 1181.
II CHYU Oltoz.co. 1936. P. 141, U D01'.
ft Ejemplos de 1k:c11e/u dldas por ma.estrOl mlyofCS Interiores a Rarllel Ximeno
en AGN, HistorltJ, TOI. 497. fl. 226-228. 1770 '1 1185. Tesllmonios labre II actua
cin del maestro marar Xlmeno etI CH,(VI!%
1936, pp. 4957, 1791; p. 40.
abril de 1787.
:
u A A Mu. 11U1TWCd6!t ptIbltclI t'1I It'/urol, TOI. 2475, elp. 19. t.!. probablemen
te 1777,
,
u CHY!% Ol\ozco. 1936, pp. 49.$7, 1791.
JI OtVEZ Otloz.co, 1936, pp. 112-114. Junio de 1793; p. 39. abril de 1787: pp.
$0-61, 1191; p. 89, Julio de 1793. A A Mu. lrutrllccldll pJbtl~a tri ttNrllf. vol.
2475: Clp...... 29 Jun. 1790. A A Me:.:, lrurruccl611 pblica t'rt tt"ttal,YO!. 2<476.
up. 61, documento $, 1117; nI'. 121,21 mar. lI!().4. A A Me A"o,,"oJ 'J tumloJ,
C? '01. 3'63, ex!'. 121, 31 ala. 1!O-C
LA EDUCACI6N lLUSn,ADA
D. RAFAEL XIMENQ,
~
des. ,.
JI
r..
rcn
ra08.
o.OZCO.
e)
'
..
e6'~lw~
~~~
~ae.stro
pp.
..;::.
96
ooll,orny
TANCJ:: ESTMDA
LA EDUCACt6N JLUSTMDA
I.r.
bros del cuerp<:!o En varias ocasiones durante el siglo xvm estos "intru
sos" fucron denunciados por Jos vccdores del gremio al Juez de InCol
madones, pero raras veces fueron multados por la Ciudad o. clausurada
sus escuelas.,u Tambin se quejaron de los "preceptores de gram~tica
que tenfan derecho de ensear a los nios mayores la'; Wmtiea latn
y castellana, pero no las primeras letras. 22 ExisHa un ~+t~do lnlermedi
en el cual podfan refugiarse estos preceptores ilegales dt;/primeras letra
recibir una. licencia provisional del maestro mayor y ~r continuar com
"tolerados", preceptores reconocidos por el gremio sin ser 'miembros y co
la obligacin de incorporarse al cuerpo tan pronto como,tuvieran los rOl
dos o Jos conocimientos suficientes para ,el examen. l4
Uila vez incorporados al gremio, los maestros lenfaa que contribu
con uno o dos reales cada semana para costear en ciertas O<:aSiones fUI
ciones pblica~ en honor del rey o para Cinal1ciar proyectos del maesI!
mayor. Esta/prctica fue utilizada con frecuencia por el maestro mayo
Rafael Ximeno, a finales del siglo XVHt y precipit quejas de parte d
los agremiados y de la Ciudad. La primera acusaci6n en contra de la
celec!;l!; de Ximeno vino unos meses despu~ de que l asumi el pues!
de r:"aestro _!l1ayor y fue seguida por una serie de acusacIones hecha
por los veedg"es, referentes a su actuaci6n." En 1790, 1791 Y 1792 vol
vieron a protesta'r sus colectas y a acusarle de plagio por una cartill
que quise publicar en 1790."
u Visita de veedol't':S a In H:Uelu en 17.41!. A A Mu, IrutrucdII pbUco l
Ktntlal. yol. 2nS. exp. 10. Visita de Inl!. A AMa, INrl'1lCdff p'blil:ll t'1I ltnml
vol. 2475, exp. 40. Quejas del tremio sobre los no enminad0'5. A A Mex, IlIlrrU(
cl6tt pbllca tn rtntra', '\'01. 2476, exp. 11), J791.
u A A Mu, INtMlcr:ItI pbl1ctl tlt tttttrat, '\'01. 2"7.5, exp. 20, 1778. U}'lll licer
da de prea:ptor de latinidad cosI 32. peses al final del SiErO XVl1l. AGN, Hisror;!
vol. 499, C. 2011.
u A A Mex, II11truccl6n pbl1ctr tll Itnna', 1'01. 2~75, ex 1'.' 10. 1748: c::tp. l'
d. probablemente 1777. A A Mu, IlU1rllccltm pblica ttt IUlltra/, vol. 2416, ex:
61, 17 jul. 1795. A A Mu. !ff:t'MllXi" pblica tl1 tUltrat. vol. 21,77, exp. 111. 1!lO
A A Mex, ATltSQllo:t , lumlo:, YOI. 3113, e~p. 8, 1801 Q 1802. Otros Iremi03 :
acostumbraban a dar permisos por c:ualro o sois mesc:s para que !CIS artes.anos eic
deran su ofido y ganaran dinero .anle' de ser examinados. A A Mu, ArttJCI101
Kumiol, vol. J8), up. 8, IS mar. 1803; exp. 28, 1) Ieb. 180~.
n CMVEZ OIl.OZCO, 1936, p. 39. A A Mu, I"lfruccfff plblica tn Itllual, 're
27.46, tXp. 61, documc:nto 5 '1 f. 79. 18 ene. 111'02,
JI A A Mel, Iff:tfruccl61'1 plibtic:tI ,." Iltlluat. YO!. 2476. exp. 61. documenlo ,
OI,(vEZ OkOZCO, 1936, rp. ~5-41, 1792; pp. 67IiS, 6 ene. 1791: }OGN. IliSfOf'ta, YO
398, C. 39, 27 mayo 1790. Al ser acusado de plario, Ximeno se defendi. dic:ieadc
o
O?
CJl
._------_.,-_.
9'
f.,
LA EOUCA06H ILUSTUOA
98
Estos desacuerdos, rivalidades '1 quejas entre tos miembros del gremio
llegaron a su cima en 1795, cuando diez de los doce agrr.miados dieron
la espalda a su maestro. mayor'" pidieron su suspensin.' Atacaron a
Ximeno en lo penana.! por haber tenido, ante!: de ser maestro, el ofielo
"vil" de cmico en el Coliseo, de llevar una vida promiscua y 'de tener
fama de ser mulato. Dijeron que Xlmeno habra conseguido el puesto. de
maestro mlyor por medio de innuencias '1 no por su aptitud. Como jde del
gremio se habla Inmiscuido en nrios pleifos con la Ciudad, en particular
una carta de queja al l:y Carlos IV que habia provocado un ataque de
parte del eabUdo municipal. De manera parecida I la de otros veedore.s
contra los maestros mayores'anteriores. acusaron a Ximeno de haber ac
luado con Independencia de: eUos '1 mladoJa, ordenanzas al dar licencias
a los que no ,habb.n sido examinados, dejar que 'maestras. no espaolas
tuvicf'!n Amigas '1 de recibir pensiones semanariaS."
La pelkl6n de suspensi6n de Xbneno 'fio como anllto al dedo al Ayun
tamiento, que estaba pn:parando su eool.cs,tacl6n a la real cdula que or
denaba una investJgacl6n del gremIo '1 del estado de ta educacin primaria.
Sin embargo, los miembros del gn:mto no siempre estu:vieron unidos
en contra de Ximeno. A Tec:cs lo' deCendieron. Varios documentos que
,apoyaban al Jdc del p-emlo fueron presentados por los vc:edores y el
maestro mayor o por la tnarOria de ta membresla; durante el mismo pe
riodo dci las queju. En 1186, 1792, 1195, 1797 'j, 1802 ,una parte de
los preceptores se pusieron de acuerdo para protestar al cabUdo oal rey
sobre los mlC!tros intrusos ., para destacar la importaneia de que se
respetaran ~ privilegios. Se unierOn con el maestro mayor para protestar
en contra de tu esctletas pfas en ros ecnrventos y parroquias. Reconocie
ron que Ximeno habla abolido ta pretka de cobrar UD traspaso A Jos
nuevos miembros '1 ha~ra promOYido el mejoramiento de la en~.eanza al
publicar libros de ortognCia, lectura '1 aritm~tica" Esta variacl6n en las
lltianus de los mIembros ,. su actitud cambian le sirvIeron para debilill'ir
su poder de regateo, de defensa [n:nlc a la.scrfli~s del Ayuntamiento.
-LQuI~n ba dicho que DIos no poc&l comunlar 1112 p"oplo pcl'lUmienlo dO'S per
a U1'I mbmo tlcmpor AON, HlJ1orllJ. ~. 398. r.42. IICPllembre do 1791.
t! A A MeI, 11Utrkd6lc p""Ikt1 ,." ~t. ~. 2476, CoIp. 62, junio de 1795.
p'
IIOIUI
n.
p'''nc. ,."
1m.
te A A Mu, l/Utrvet.'/ft ,'I>I/~ nt rrllf!f'lJl. 'Y~. 2475. up. =U. 14 jvl. 1786.
Me:I, l/U1rucci6f1 ,l>lIcII tll ~tvrat. yol. 2476, c:s:p. U. 9 te,~.'1191. El nmet'l
maestros en el cremio etI 1191 fue JI; I"~.II. 179512: 11791-$; 11029: UC
no.c-Io; IIIOS-U: 1(109-16: 1111' etI A A Mez. l/U1rllCd&" pl>tlClf ~" 1~1I,.,..1.
2.. 76. e,~ps. 61, 62. 83. 121, 114, 142. 16'; A A Mu. IlUfnlet.'/t5It ,'btl~tI f!" t
,al, 'Yol. 24'76. exp. 168: Ofhu o.ozco, 19'6. 1'.2'.
ft A A Mel, C'JIIIt:rlo. 'Y~. 426. f. 4". 6 reb. 1786.
o
O')
O")
JJ~~
JOO
~onfT
TAHa: !.$TAADA
P1:rsonIlS. el que pot' tooas leyes debe ser despreciable, a vista del dalio
lan ~nde que p.ad~ 1000 lo reslJlnte del Pblico, en el que se com
prende la porcin m&, Pobre, Inis miserable, y por eso ms digna de
alendn"." De acuerdo con esta Idea de que el hendido de los nece!\ilados
y la sociedad en teneral debra recibir prioridad, orden que despus de
abiertas las escuelas "ras, el Jue:. de Inronnaciones. arreglara lugatt:s para
los miembros del gremio de manen que guardaran la correcta distancia
uno de otro "para que no slenlJln ddalque en el tt:ndimlento de sus pro
ductos los citados maestros",
A Pesar de tu precauciones del Ayunlamiento, no hay duda de que
el ~Iablecimiento de Jas escuetas gralultas en cpnventos y parroquias de
la eapital' caus6 una baja en el n6mero de maestros particulares. Los
preceptores, temiendo ser perJudiadcrs por estas Instituciones, protesla
ron al tobierno pocos me,.es despu& de que empezaron a Cuncionar. No
s610 hicieron notar el dafto que causarla Ja competencia. sino que nrgu
mentaron que las escuelas pfas no resolverlan el problema verdadero
que en. la ralla de mleris de paHe de Jos padres para educar a $US hijos.
Adems. el uso de religiosos '1 maestros no examinados quilarra de la
Real Hacienda el Ingreso de Ja media annata,.a Volvieron a expresar !lU
Inconfonnldad en 1792,' ya con rolo once agn:mlados porque muchos
"abran abandonado Ja 'protesfn. debido a Ja c::orrlpetencia de las nuevas
escuelas que enseaban tooas las mismas asignaturas. Acusaron que algu
nas de las escuetas pfas cobraban a sus alumnos '1 lenfan sus aulas (ue.-a
del cJaustro del convento'"
Adems de culpar a Jas C$CIH!las pfas por el Menor nmero de eslu
dlantes de paga , Ja consecuente dlsminuci6n en el nmero de maestros
particulares, el ~mlo atribuy la decadencia de su cuerpo al hecho de
que el Ayuntamiento no resPetaba Jos privilegios de sus autoridades. Por
una parte gnnfualmen~ quilaba Jas facultades que por' tradici6n ejerda
u A A Melt, C~r1Mtarl(1, yol. "'26.1. ....U. 6 'eb. 1786: r. 0457, 28 mlr. 11216.
u Documento de RaI~1 Xlrneno ., el Yffd Antonio Martlnet de Vlana. A A
Mu, 'ltltt'llCTlIt phlle. tlt "lU'f'lIf. YOI. 2.(1'. up. H, 1.( }vi. 1186.
.. Documento de Jlarael Xlmmo ,. el blIchlllu Bl1llrdo Gulol. A A Mell, IfU
tntcrl61t pllbllC"fl
l'It',.." YOI. 1"'7'. eltp. )l. 2(>,23. 2 mayo I1n. Us.tndo una
analorl. se puede C'OI'TI'pIrar la compe!enc:1a que las e~las pfas pre'f:ntaron t.: 101
aestros arremlados a un. altuad&! "/nduslrhl" en qoe lu cscuelu, no IUletu a
,It
r.
re.
LA !D'l1CACl6H ILUSTAAOA
JO
1ft
rr.
sJ~
12.17.
proo:
mmle 1m. Tlmblm ti menlro maTOf. Ihr~tI Xirnmo, admiri6 ",1 atruo ., la
de unirormlilad en el mitooo ~ Jos maestros C'Qando pidi la aprooacin d,
nU<:''to plan para fu e<JC'IIelu y la pablleacl6a de ro "Arte de teu"'. Oi~YT.z 0.(
1936, p. 804. 1618'0.1791.
.
ti A A Melt, II'I.rfrIlc:d61t pbllCJI t1I ~1, YOt. 2476. elp. 110, re. 39..(.'
die. 18().(
r.
o
C)
-..J
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
I.U. 2
102
t\
O
(J)
00
2Ort.
LA 2DOCACH ILUfiItADA
muy
sm
Los JoLlUt'aOS
ten"
ce.
,.1'
I"V-s:u,
,m,
2.,S,
r,
1110.
C)
c:.o
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
208
El Incompetente pero
bondad01O proC e)Of
(cuYO'J erTore, le
e:sti <.f.emosl!1l000 un
fraile). El P~rlq&rillo
.s.z,,,,/Mro.
r.
,4
El estricto
dhc:iptinulo. !..D,
lf'ltrICtJ"'o' pfllrtMIo:r
pOf' sf mlJmoJ
"en
A A MeJ, (~4tt 1'4&1bI tft ,mtTWI. 1'01. 2~18, e~r', 30S, n mar. o UU
.. A A Mea. tlt.f'frWCd6tt "MIni ,.,.1'f"IW'IYI, 1'01. 2.476, Clp. 61, l .$4. 2 oct, nOI.
H A A Mu, (lIIf1'f1r:d6tt ,,,,.n~ tft f'tftt1'WI, 1'01. 2416, elp. 61, r. ~2. t3 mlr.
In...
trnVN'.
A A Mer, IfU'tf"flcd4tt ,J&nc. ni ft'!'It1'WI, 1'01. 2476, Clp, 522. 13 abr. IA04.
" A A Mea. tll.l'tr1tn:l4tt p>lbrh ,.,. trnVNI. 1'01. 24T7. Clp. 11.4, 2.5 Jun. f8l1l.
M A A Mel. 11'/.IItnItttc1ft ,~"1bt tft I'f'/'ff'Nl, 'fOf. 2.f16. up. '.4, 31 ~ 11. 11M.
JI 11,. 1t~ ti, ,. tJmJ:f4tt l~ " ACIJII~" tlt I'rllfttrrl El'lyl/alttll. 11121.
p. 6,
....
-..J
O
1
210-
mrimos
Octmo
'\'
,il
:1
"1,
~
i~
}f
o
-.J
1--"
,.
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
DOlOTHY
214
La vida
TAN~ E!T~ADA
~SCOr(lr
l...05Ml~
p. 62.
.,n. p.....,.
M A AMelo IlUttWrldft ,WkII "'It It'f'It'f'G', yol. 2"'71, tlp. 121, 12 ocl. . . U.
LA EDUCACiN lLUSTflADA
n.
"'If
"'If
......,J
216
DO~OTHY
TAHCK
,.
EL
~DfPJC1O E5C0LA~
n A A Mcl, tl'l.<1'rJrordrt.t. ,.~ tff ~', ~. 2418. Ut!. 26'. lO m_ro 1~2(;,
A A Me_, I~M pJJblkc "' tnttl1fl, ~. 2.r1S, Uf!. 326, noviemt-fe de
.1
"".
... A A Met. 'IIf.tfr'ft:d&' ,.,mIC'll lit 1Nt",,', ~. 2"'5, up. 24. U noY. t7~:!. FJ
upcd"lCnte conliene el CToqu;, arquitectnico y ~pUe!tolo ",ra lu cualro e~uch~ .
.. "GN, I'lI'I"'dd1lJ6fln, YOf. 1, e.p. 2, f. 4", 11109.
.. El m-.e\fro Choultal en el U c:on.-enlo de E'pfrku SIInlo, AGN, JU,ltit:'11 , '"J.
tnrnit1tl pMktt, "'01. 11, e'". 1,
49, 13 file. 11tH. 1':1 pre(:crlor JII~" Monlero en
el "~ di: SoIft NIeo'. AON, /lmld4 ,. IlUfnImm. p,"'(('t!. "01, 7, e~p, 11'.
r.
11J31.
., AON, J.srIdd r bt.ft'rtIoI:d&tt p"W/Cd, YOf. 8. ex". 9. n..H. ~1!lII, 10 m"r o
un; Se mrncOMn 'as C2l1illu de Necatlllin. "hnunUfS , de Nue~tr. SeOfI
de Ondalure que estlM rmlte a la '1C'la de San HipGlito. A A Mu. tnJ1rllt'd<1tt
~"'Ior ttI ,""n.lo YOf. 2041A, Clip". 21J9. 293. 291, r. 6('1, 3H InrOl'm.n sof'tre U~~
:tT/ft,fa, ra~
t"eVeru mllnidraJcs.
LA EDtJCACrN ILt1ST~ADA
EST~ADA
"!?l'
~omcndadl PQf
r"
".'
1" ~;:
""'-l
W
,...
2'8
roltOTHT TANCJC
EST~At)A
CARTILLA
o
1>UCrtULo
:tE LA1
,SILABARIO
rARA
uro DE LAS
ESC'I.1ELAS.
...
MEnCO {8'i.,..
, p;o.
~Nit;
GUdA
CU1I11".
.,
..
.11
{I/#
ro
"..
Jf:t lb No nu na n~ liI.
$,
A n O'D E F G
JI eH 1 .T K L IJL
1\I N l~ o P
S l' V~V X
,~'
,No:
QR
y z.
;'''fi:.m/(o ,.
Ir is il in. Os 01 on ore
U1"Hn ur
:
1~'"'~
uSo
MlUr,:O 7.
t ..
;'J'
s=b ,::1.:. ~ rn
::;nI
~ ;::
MJMr:lO"
Dbn M.:n hfin btC'n. DlM bl
llb bl,." Hn. Dril brJI ",
l.Iron I>r,'1I bn."I1 brin. llt~r bt
"'n.'"
n.".
l:)~r
nO!'.
1-1,~. tI~.,
rt,~". l',
C;:"n ;:1
CutHcrta. rortada ., 1!os p'~lnat f'ef'!'ntntariru &e ra cGrtinll. futo .,rilindo' J:'
Iprender. leer dc~e el ti,lo XVI basfa medades del si~IOlOl\:
o
~
~
(;1"
220
DoROiHV TAHCK
pc$O:O: anual~
UH
or"
EN LA ESCUELA
(XXI!leWSj
F.STR~OA
IR35.
:. A A Mell,
. '
t,urrrJl:cM" l',bllC'tI I'n tl!'1l1'ral, ,,01, 2.t19.' e'p_ 3~t:i, ent'ro lit
JI. JI. !-1ell, tn.f1rurci&" I',i"'ictl t"1f 1l!'"!:N'lt. ,",1. :4711. elp_ :t!tl, I"b ck
tenc:h, para enero '1 febrero de 183(';: TAHMt O" E!lTltAOA. 197:t. p- !t lO, ntlla .'J~,
o
'""-l
Uf
',(
222
LA EDUCACfN ILU!>TII.ADA
Parece ser que fue remplazado por el libro SI!f(UMO dI! los nioJ, de la
Real Academi Eo;paola, alrededor de lR20. ~ de leer aprendan de
memoria el Cd!erontb de Ripalda, y veces las tablas de contar."
Al ser promovido a la clase de escritura, el alumno se encontraha e;
un cuarto ms agradable, amueblado con mesas y banca~ y con alguna!
pinturas o grabados colgados en las paredes. al lado de lemas que copia
han los nios en su5 planas. Antes de 1785 se uo;aban los ~tilos caligr
ricos llamados' redondillo y bastardo. El mtodo de Franci5co Xavk
de Santiago Palomares lo sucedi, y a partir de 1810 el de Torcu31t
Todo de la Riva estaha en boga .... Estos dos pedagogos espaole~ fue
ron favorecidoll por cdula~ reales que les daban privilegio excJusivo d,
publicar su mtodo por un periodo de diez aos. Durante la primer:
Repblica Federal predomin el e,;tiJo de Torio, aunque algunos prdi
rieron U~3r la orma m;o; sencilla de escribir de Yturzaeta, juzgado com(
mtodo ms fcil y rpido y por tanto preferible, en vi5ta de que 1:1 ma
yor parte de los nios iban a dedicarse a oficios d01'lde lo important,
era una letra clara, no nC1::Csariarnente elegante ....
Primero copiaban las muestras de: letras Individuales en minscula )
may;cula y despus la~ ligaban para formar p::llahra5. Usaban pluma~
de ave y tinta hecha de vinagre o huizache que se secaba con un polve
llamado marmaja. El papel de nefitos tenfa Jfneas rayadas para guia!
la ~crlura. Estas Uneas eran traz.adas por el ma~tro sobre cada hoj:
por medio de la pauta, plancha de madera barnizada, con varias cuero",
adheridas estrechamente que (ormaban trneasparalclall. Sobre esta plan
cha el preceptor ponra la hoja de papel y para hacer aparecer las lnea'
negras, frotaba con un lrozo eiUndrico de plomo. Otro quehacer de
maestro era preparar las plumas. Era importante saber seleccionar y la
jarlas con una ua de plomo, habilidad que era imprescindible para se
maestro. Un aspirante al gremio, bien preparado en todos aspectos. fU(
rechazado porque falt "el brazo ~iniestro, defecto para no admitirlo
.. TEOOOOII. 196f, pp. 5211$29. lX!'Cribe el con/enido dd NI/tilO cor601 cn1f/a"
de Pedro Barrera '1 Lombera, Mbko, reimJ!re~ en ~bl: de 101 DteIc:" 182
La primera edid61l fue en 1791. Tambim uuron otro libro eon el mi.mo tltul,
Nut'va C'cM" C'hrjJtz"o de Jo.quln Moles, M.lind, 1803.
O) A A Mu, I,Urfl/cci6" pbUcrI tl'l ,t'ftt'fol; yol. 247S, eXPI 26, 21
abr. t 78
A A Mu, 1".IfTUCci~I'I pblica "" ,""trot, yol. 2477, exp. 201/'~}:: 9t6, sept~mhr
de IIU 5. Torio recibi6 ru eMula rul en 1!!OO pero no hay cotk:~ de ltI ~nll en
Nutva E~l'41Ia hasta 11109. Tamblm a nl')CS del sl_lo XVIII se lLutnan la O1tOfrana d
S<-rvidorl '1 de lu2n Andu:I!a. GOUlfI de Mhko (20 oct . 179~) p. 4112: (8 ab
1794) r. 163.
.
u A A Mell, IfUtrucdJ" pMlCG ni ,t'M1TI1. Tol. 2.51, 10 die. flI20. A' A Me
In.llruc:rl61'1 phfiCQ M 'rTttral, TOI. 2418. elp. 3, mayo de 1!!l6.
o
-.l
q)
223
" ;.
J
224
DO~OT"Y
TANCK
EST~AOA
ti..q rUffn:,?tI/
d p ;li7'~
'1 /, "'1 ..... /:I, .-
f"
1, /.
~'<l!3(1l!tln.l.o-: ":.':~~1!'11.I
I~;~.(/rtll:~ m fl/t".ILrc;J"
rrJLi!;,u 3? td tr4l~d/l./~.1
'/
' . . .
.?,,;;
9-~f)
tJ".I " l ",7) j:J. t t:'.ltd 'Jd'.1. .e::l-,
j:Y;;;ISJ,~z.:1 fiJ:,:
.01.
-J
---..
MCI.
I f;;;f:aitlii;:;.jt/~/J
lo. 'el -, G: tj/::.tJc.;;t!//iJr; JI!
......
Qf
no
r";;,z;~J;;;II;~;';/~1I ;~;~~:~.~
1/ //1;1';' ~(cml,;" blnl..
i ""'"
....
1'"
.~11_"
'.
u
...~,
't
~.
UI
~,
-:-c-
/1_
'-
.'.
"':~
..
'
\..
c:. ., -......
'./; '""J
<), """"
~
c:
.a<t.~7J.~~~-~. ~~ ..
.:'.1
l? ..... :v..
-;, ~,;f,. .(i:/,.l
.(. 'Y' ....
'hrfl.
Z'
/"
c..~
f ~ '/.t.::t..:. ~./ ~'7"
~IJ.C. ~.
.
\::!..'7. >Q (.
~.;-' ;(.1.~
~"
' ...
"....
(-";JI
,,.Qo.:-~ ~ .:~t
'
Il~1'j,?X:E4r;'1~"J~'~:
f
r--
'!',;
~t'N-7l'lyl'("':rlrlh')()1m
jR~
,ca.;.;....,.
/.... . '-')c-'"r{bn
,71_
tji'l'Ift1
......
.
,.
.,:
.A,-' ~'
t ' , ".
'.
:. "'_~"''''.t~_'''~
...._ . . .
lo",
-~}'.,
c;',fA. .'f.'
':1.~ ,:-,;"'~' ;,1,4.-/ ~ ~.nl';'",'~
,-
.""
l.
MIf,
'.
:,,,"l'!',;',,,..( -/..w
:;..:.....
(""\
~',h""',;
'l.
t"
fI
'~I'
l .
~,
':~1'!).r ~,~
-,
,Lo',,, ..
.,,')ro:
.
.;.... /,.,
..JI. ,."
, .J:.
-1_"...
'I!t:I'ItIr.1t
~
____ .J'
.(,.,/.II
""'t. -c:.
:y~!I;tI;ll~I:.~//i~,:,}r~I:(~~: ~~
".
,JO'.
.'.
'!fU:
: ..1" ..
776
SI
OO~OTllY
TANCK
t'lltr.l
.. A A Mu.ll1struC'C'/t1tt pbUC'tf tri ~1It'!"al, '101. 2"711, up. 34". rru;ro de 1113(,.
.. Otros ~te-rl","<lS u$IIdos e'II ncuelu de I.t ciudad de Mbk:o fueroo 10<'1 del
Padre Franekcc Amldo Pouret. hdre Cardano de San JUln BaUlhll y del Padte
Cltyc:tano Glfek NanITI.
... GoH'TAID, 19S9, p. 211', CoMP.dU, UtflCA.S1?II"HA, 11133.
ti 'nfonnac561 propordonada por .. 01'1. NellM: Ue ffen,on ~bre el lihro de: R:I
rtel XlrT!enO, c:cn fetlla de liSO, en J. eolccci6n latlnoemericana de 13 hibliolec:. de:
la Uclnnidad le TUI'.
o
227
LA tDUC:AC.6N tLUSTll.AUA
f.~nAnA
~n~?'
41~o
ArHcu10 2 dice: *En toda~ lIS nc:uells de primeras IClr:"J,Y humanidldcs <le'
Reino ~ upliear' ror los ml'lc:~ltOS la Con~liltlci6n por un mJo claro '1 pcrccl'
liMe I la edad Ylcomprehen~i6n de los nifes a quiene~ ~ familiarizar con Ja lec
lura. ~j"cil~ndor(i; m 11 de! mi\mo c6diSO rundammlal." R~al ordm dada m E\{'.
:l. 2" de abril &1: 1820. Gauta tic Mlriro (17 a~():\lo 1320).
l . A " Mu~ illltl1lcci&11 l"ibliclJ
~"/1mll. '101. 2"77, e: xJ'l. 251. H. 2". dh:iem
bre de 1R20.
.. (jat,.tn t/',,Mhlco (13 a,;o. 17911).
,
u El autor ,je,4e~te cllledsmo era 10'1qun l..of'enlo Villanu(:"l\. !lacerdole. qu>c
en 1793 era can~rvadOf pero a1 lIepr a tR12 enl del blindo liberal en la~ C(lrl~
e:SJ'l:lolu. HE,'st$ 1969, p. 3611. Vn.U.troEVA, 19". inlroduccin de Mi,ucl Artol:
rJ'. ~viiiuiv. Se: vendra e,le clleci,mo en M~lico en 179". U"utt1 ti,. UIr/ro C1
mayo 1794) p.316
... C(J(frhmo dvil '1 br('vt' eomp,.,,fo J, ItU ohli/lacloll('f 111'1 t'lf'tllful. e""'....'
mlm/n prtktko
lV Ub-r,toJ 1. nplirucf&t ti, ! . t'1It'mi/l'"
,itil t'n 14' tlrtllal,
clrcUlIltal1r1al, PlInto 't'It lM'ma ,1, Ji4!n,< "J.. l'1'o"a!>lemenle 1.11011, rr. /2.
tt
'/1
oc
'"ti,
o
-..J
o:J
228
OO~OTHY TAH~
ESTkAOA
al,.
el GobieT'n(\,"
,.., ItIrn M.ftJ,/n, ,lt ItI 1I1/cladM tlt
p. 11,
'
Id AcnJ""I"
: Jnfnnc <Obre l. tnl6n del ("conl!"'C"" del 2' .le }linIo de 11133 en El "-lnil
,Ir 1.. Ubr,.,,,J ., juI, 1833).
("O
j"' Arleulo, A, , Y 7 de la ley ,'e 26 de oclubre lie I RH. DUIII.. '\N .., 1.01:""
11. p, ~7("
\Ij:!n;en. 1I1110re!l x~('r <Jre.\ h:'ln !"tOf'\tr<lo 1:1 tlea de Que <imer r:Jri?~ QU:"
conll-.,':lr 1" formacin fXllitio de 111' nij,.1'\, f"'lrquc: en el :lrl<:ulo 2!'i de 10\ ley
2~ <fe oclubre d~ 1ft)J que dedal1lM 1:1 Iiber1:ad de en<,Canu <.e deda que ;1I-1uel1(
que abrieran e5C\lelu lendrC:m que su}elnr<.e "cn 1:.1 cn<.ei'l::tn7.a de doclrinl~, en ,
pon!m de polida y en el orden monl de la educacin a len. re:lamenlO'\ :tncnl,
que lII! dieren liebre la mah.:ria", A rrincipi~ <le! ~i,.lo XIX 1:1 r:l. labra -pool id;,
,i:niri':l\h:l, en el c.lI~ eJe b~ e!l(tlela\. la condicin rr~ka y 1" ~lubrkb!1 del altl
Pero al copbr "e\la fra<.e en el libfo E-tr.u"'tls lO/HU. ohra que ,cf!('rlllmenle c.t"
~lI"lIn I(l!\ inY(':~i-.:adtlf6 Inlereudos en l. I;hoc' educaliva ,le C;meT. Fllrfll", <.e ~II'
lilUY 111 ralahra "rollk:l." pm' la de "polk:Ca", De ah la del\ ele que <.e (Jll'eri
~\lrerv!\lIr "'0'\ p,lnl(t'\ de poltica", De hecho, CO'lTtO hemO'l ,,;,10 en la ~"i\in .1
la lej:hlacin, a parlir de la!. O:Irtes e~p.,olu.. ni la indu$in del caltCi~mQ poI
tk:o ni ,.1 e!\Co de ,j,.ibr la cn~etilnD mara I y la MfIOlida" de lu e!\C'U'l:b., fr ..
c:nnt'eptO'\ nue"M ni 'u,licales, Vh!IC OUlM.t:H. 19411, T'. Jq: ALVlAa I\crvrD<
196~.
p, 71.
'''' La Amip munk:lpal de San CMme en el'lefO de I~)!'i. mfornl que U~3~ !l
"c:l.ted,mo ~i;I", A A Me~. 1,..,fntf'C';';" r,iblirn rll :rll,'o'. yol. 2A7~. up. ;:9
r.
'''' A A Mel, 'n't'f'ucctIt pliblicIf t'tt /tt"nr,ol. ,vol. 2478, e~r ~26. 4 ocl. III'~. 1'1
hemo~ encontrado t"le~ caleci~mos pero pcsiblemenle ~ r<:ferlan a uno men<:nn.1
en F.I !J<!rntifl" de Puebla I"n 11\27 tlIII~do Ca,tr:inl" Ifr In Rrp'Mic'a. " ('lrmou,
,nhi",nn J" la ltocMIt ",t:rlcalttl O al libfo eJe M hr.uc I R .. 'IO'I, Co,rrl,,,,,t rhjf
i".'lfllrrll", "ttmrntnl. T<,IuclI. Imrrenl:l del E..lado a urro lie JulO" M:llnle y Gn<
T.lel, 1"'4. F#~t~ tlO'\ uleckm<X f'Un mcncionadO'\ tn f)r1VTn?f, 1970, p.. 2(,
IlLAIII, 1941, tl. ,.., T:1mbin hemM .blo tI CudsmC1 JI' 1" Jt~lr;n/f Stt('/,,'. e\('rill
por IIn miemhro de la Socied:td. Mhk:o. Iml'f't1lllll de 1:1 c211~ del ).n~' nI''''. (,.
ClIfI:O tte 10"c lJrit-e y 'Ak:'llt!e, 1ft~J.
ti,,'
o
....J
CD
22'
LA EDUCACIN ILUSTAADA
230
~furtJfoJ.
La terrible palmeta
Aceptada cual medio correctivo
De horror llenando el alma
En el rednto, lguhre, tronando
Cual bomb. y desollado
De las manos la palma"'
Algunoli alumnos m5s ingenuos "pegaban en 'as palmas de 5US manm
do<; cabellos en rorma de cruz. pues lenfan por cierto que al tocar la pal
meta la santa in!\ignia. saltarla reducida a mil pedazos", Otros se queja
ban del tirn de orejas "que nO!! obligaban a levantamos del a5iento a
mcdida que acreera la inten<idad del estiron". tIt Uama la atenci6n por
su crueldad el calitigo a los desobedientes, que con!ii!llia en J(r.$ "encief'T"ry;"
en un cuarto chiquito y solitario o el uso de 'a corma que sujetaba el pie
con una plancha pe~ada de madera, que hada caminar al nio con mucho
trahajo. E.~tas dos prcticas cayeron en desuso al final de la primera Re
pblica Federal,
En rnoment(r.$ de n:ne:Jtin r(r.$ maestros tenran compa!ii6n de sus alum
nos, ya que "entre los de la gente pobre hay tantos y tan palpahles obs
tculo:ol que vencer, que B v~ sobrecoge el de!ialiento y la de!ie:.-;peraci6n
se apodera del alma ms resuelta 1 decidida", Pero los mismO! preceptores
arirmaban que los nios "ven al preceptor como un verdugo, como un
enemigo, como un instrumento de SU martirio",m
Al acercarse las cinco de la tarde los nios empezaban a inquietarse
por la salida. Despus de clase todavra habra luz suFiciente para jugar
con ws amigos al peso y al gigantn, la maruca y la tuta, los huesos de
chabacano o el diablo y la monja: mejor an, un grupa pot!$f,~. ir jugando
,=on la pelota' para llegar a sus casas, y si no la tenan fXXJ,rlan Ir "reto
zando, tirnd~e piedras, sombrerazos , rompiendo la rtp)I", En fin,
regresaban de la mi!ima manera que negaban en la maana, y con segu
ridad merecedores de una admonicin de su ",aestro por olvidar "pmen
tarse en pblico CRn la mayor moderaci6n y composlura"""
('/1
231
110
Ji'
Del poema "RecuerdO'!! del Colerio" por Joa.c;u1n Ttllez.. m CCHO. Cofl"r/
S(J1f
G',fMlo..
111 OA~CfA
t ..
'
Del re~lamen!O,para
M~o, 11199, p. 29.
IU
~12S
o
O
Mlada Bazan t
(coordinadora)
Ideas, valores
y tradiciones
.,
o
ro
..-...>
O....l<
~<z
~~O
......u........
<....lO
z<u
Q....l<
U<......
<~w
Zf-
?-<~
<....l
NI'.I.l
<'<!
-o
<'<!
'
VJ
W
v
-o
~
u
c:
C':I
I-
".
-C
.....
o
o
'
zI
<6
lZ
!.Ll
U')
LA EDUC\CIN INDfCEN\
c.::)
CO
W
82
83
",jI
00
~
ce
U~
~4
85
ti",,:
LA PEDAGOGfA
C~
86
87
CtJ
O)
/j;L
"
~~ ~ r
~y ~
.'h
88
89
.'c)
ce
--J
t:'
EL ]ARDfN BOTNICO'
Ll
CO
linneo,
~'"'t
Este escrito era el primer paso de una polmf . 'que
sostuvO Alzate con el botnico espaol Cervantes. Durt" ," e un
lo y medio, a trvs de catorce artculos en la prensa, e. tema
:lparentemente prosaico de la botnica, atraa la atenci :n del
?'lblico ca.pitalind~~Los dos contrincantes no slo debatieron los
:n~ritos y defecto~'del sistema linneano, sino que tocaron temas
m.ls amplios, como la importancia de la teora y la
Frctica en las ciencias, las crticas de Amrica hechas por
n;-turalistas euroke,os como Paw y Buffon, y la actitud de
superioridad que nos cientficos peninsulares mostraban frente a
los intelectuales novo hispanos.
Alzate alegaba que se perda mucho tiempo buscando y
nombrando nuevas plantas, en vez de examinarlas para
determinar sus uS'~s medicinales y prcticos. Sugera que se deba
seguir la prctidde les aztecas, que asignaban a las plantas
nombres que indicaban la virtud o uso del vegetal: "Querer
substitu ir idiomas es una extravagancia... Si alguna mutacin
debiera admitirse... sera sin duda imitar a los antiguos
mexicanos ... Si as se formase un nuevo idioma botnico, sera de
mucha utilidad al pueblo, pero mendigar voces griegas forjadas
entre los hielos de la Dinamarca es un desvaro". El cientfico'
mexicano prefera el mtodo de Bernardo de Jusieu para clasificar
las plantas porque tomaba en cuenta todas las partes del vegetal,
~u estructura interna y sus usos, y no solo los 6rganos sexuales de
llS plantas. Cervantes defendi la necesidad de un nuevo idioma
CXlCto y uniforme para que los botnicos de todo el mundo
pudier;-n intercambiar informacin. No era necesario recurrir al
idioma de los aztecas, que pudiera ser "muy:bueno para hablarlo
en pl<lZ;-s y corrillos con indias herbolarias y verduleras, ms no
Crl AC;ldemi:ls de Literatos".
Mientras Alz:lte criticaba el mtodo de los botnicos
pcninsuLlres, el cLlustro universitario objetaba la estipulaci6n de
qm' ~l' otorgarln " los c~p;loles los honores de catedrticos
\llli\'elsit;\rio~. Entre :lbril y agosto de 1788 se tuvo que convocar
,\ cinco cbustros plenos p:lfl debatir lo que se interpret como
00
~'\
\.
9\
o
00
EL
COLEGIO DE MINERA
CD
92
93
Bibliografa
Becerr Lpez, Jos Luis. La organizaci6n de los estudios en la
Nueva Espaa. Cultura. Mxico, 1963. [Un estudio muy
completo de la base legal de los niveles superiores de la
educacin durante el perodo coloniaL]
Br:tvo Ugarte, Jos. La educaci6n en Mxico. Editorial Jus
(Coleccin Mxico Heroico, Nm. 51). Mxico, 1966.
[Presentacin de datos y hechos educativos desde la
coloni:t hasta el siglo XX.)
C:tst:teda, C:trmen. La educacin en Guadalajara durante la
colonia, 15521821. El Colegio de Jalisco y El Colegio de
Mxico. Mxico, 1984. [Investigacin sobre la e'J'qcacin
en una importante ciudad de provincia. Demuestra cmo
las instituciones educativas de Guadalajara sirvieroin como
punto de atraccin para alumnos de la regin nortea y
occidental del virreinato.]
t
Luque Ablde, Elisa. La educacin C7l Nueva Espaa. Escuela de
Estudio~, Hispanoamericanos de Sevilla. Sevilla, 1970.
[Investig~cin detallada basada en archivos espaoles que
informa ~obre el desarrollo en todos los niveles educativos
4
de Nuev:t Esp:t:t dur:tnte el siglo XVIll.]
(O
94
95
o
c.o
~
96
:{
\
\
I
1J
~
Beye de Cisneros, Joaqun (1973) Proposiciones tendientes a que los religiosos de ambos sexos
estn obligados a mantener en cada convento una escuela gratuita para nios pobres', 'en
. Abraham Talavera, Liberalismo y educacin, t.I, Mxico, SEP (Sepsetentas), 1973, pp. 133
135. [Tambin puede consultarse en SEP, La Educacin en el Desarrollo Histrico de Mxico
I y 11. Programas y materiales de apoyo para el estudio. Ucenciatura en Educacin
Preescolar. 2 Y 3'" semestres, Mxico, 2002, pp. 49-50.]
Seor: la enseanza pblica de los nli'ios es uno de los objetos principales de un gob!er
no ilustrado. dcilltndob gratuitamente a los pobres. quienes de otro modo no la ad
quieren sino rara vez.. El ayuntamient de Mxico. en sus instrucciones, se interesa en
proponer a v. m un medio que facilita ese proyecto. Sin embargo de algunas escuelas
gratuitas que hay en aquella populosa ciudad. no $on c;uficlentes ccn respecto al nmero
de (lirIOS ni a !as dilatadas distancias de sw. casas a ellai. )' que les dificulta lograr de este
beneficio. A ambos Inconvenientes se recurrirla en algn modo si en cada convento de
religiosos se estableciese una escuela gratuita. destinndose para ella una pieza de las
muchas que tienen y uno o dos religiosos para ensel\arles la doctrina cristiana. las obli
gaciones respectivas de los espaoles. leer y escribir.
Repartidos como veinte conventos. inclusos los que tienen nombres de hospicios
(pero que gozan cuantiosos bienes). se hallarian por teda la ciudad escuelas de fcil
acceso a los nii'ios pobres para ocurrir a ellas, y ms si se cuenta con las ya establecidas.
Si este plan se califica til a Mxico. y no opuesto a la proiesi6n de ningn orden
religioso. por ser confonne a la caridad y til al pblico, respectivamente lo ser para los
otros lugares de la monarquia. pues por lo frecuente el n~ro de conventos y nios
pobres ser proporcional al nmero de vecinos.
Mas si es til su establcimiento para los varones, \o ser para las mujeres, y aun ms
por la escasez de escuelas gr-atuitas para ellas; porque su sexo les dificulta por las dis
tancias ocunira ellas msquea los hombres y porque en las mismas.a ms de las primeras
letras. lograrlan aprender a coser, bordar, tejer y otras maniobras mujeriles: se propor
donarlan por este medio el mantenerse por si mismas, se apartaran de la lubricidad. a la
En Abraham Talavera, Liberalismo y educacin, ll. Mxico, SEr (Sepsetentas), 1973, pp.
133-135. {En el texto de Sepsetentas se cita como fuente: Mxico en las Cortes de Oidiz.
Documentos, Mxico, Empresas Editoriales (El liberalismo mexicano en pensamiento y
en accin, 9),1949, pp. 119-201. N. del ro.}
49
094
50
Prohibida
Educacin pblica
Isidro Castillo
[ ... ]
Mora reconoci ms t2rde el valor de un plan de refonna presentado por Lucas Alamn
en i 830, cuando era ministro. Habria dividido la instruccin en cuatro r.unas, y en cada
uno de los colegios existentes se alojarla una de las ramas; se introducirlan nuevas
materias
moderado. pues como l mismo dijo. el gobierno de Bustamante creta que, en todos os
asuntos. era mejor reformar que crear de nuevo. De tal modo. la antigua univ-ersiad
subsistida jumo
ti
lO
que habla algo de verdad en las pretensiones de Alamn. Por !o m:nos. ~o constituye
otro indicio ms de que en las Ideas de los dos hombres exist:eron puntos de afinldad.
Las refonnas educativas de corta. vida constituyeron el meollo de lo que Mora cali
fic a menudo de "Revolucin de 1833". Todos los testimonios indican que, aunque
nunca fue oficialmente ministro de Educacin, Mora fue el arquitecto priocipal de ls
cambios. Form parte del comit para la enseanza nombrado por Gme.z FaMas (20 de
septiembre de 1833) que ms tarde se convirti en la Direccin General de Instruccin,
el nuevo organismo gubernamental conQ.grado a la enseanza. Las reformas fueron
revolucionarias por cuanto la universidad y la mayorla de los antiguos colegios del Dis
trito Federal quedaban abolidos y sustituidos por seis "establecimientos" controlaos
por el Estado, dedicados cada uno de ellos
Erlndicador
a su
En Mxiro: sus r~luciones sociaies y la educacin, vol. D, Mxico, Gobierno del Estado de
Michoacn, 1976, pp. 165-182.
56
Instruccl6n pblica", escribi6 Mora. A pesar de los esfuerzos cons.cientes que hizo
por ser radical, por ejemplo eliminando los antiguos trminos de "universidad"
y de
La abundancia
mente irritante para el espiritu utilitarista. En los colegios. dije Mora. se !-.::::!:l. caso
omiso de !as materias relativas a h sociedad de la poca, el derecho constitucional. la
economla politica, la historia "profana", el comercio y la agdculrura.
Sujeta a regulacin clerical. la educacin nunca podrla fomentar" un esplritu de in~es
dgaci6n y de duda", sino nicamente el "hbito de dogmatismo y d~utln. Segn Mora
el mtodo de enseanza predilecto consistla en escoger un autor anticuado. en exponr
sus doctrinas y luego en defender sus ideas contra toda evidencia opuesta. El mtodo
dogmtico se extendia inclusive a las ciencas naturales. y las paraliz:aba. Mora reconoci
que hablan szlldo de los celeg!o~ muchos ho.nbres bueno!: (como l rnisrno. sin duda).
pero que ms tarde se hablan visto obligados a olvidar todo lo aprendido. En general. la
educaci6n de los colegios "no s610 no conduce a formar los hombres que han de servir
en el mundo, sIno que falsea y destruye de ralz todas las conviccion.es que constituyen el.
lIn hombre positivo". La meta educativa de Mora era crear al hombre positivo, el mode
lo utilitarista del individuo Industrioso e ilustrado que persigue sus propIos intereses
de octubre de
a comentar que "el ltimo baluarte de los errores gticos ha desaparecido para siem
pre". Los seis establecimientos nuevos se encargarlan de Uf".a enseanza diversificada y
e~ializada. sujeta a un control central, en contraposicin
la mayorla de los colegios se duplicaban unos a otros y constitulan otras tanPlS univer
sidades "bastardas", La ley estableci las materias que se ensemrlan en cada una d~ ellas
y los locales en los que se alojarfan, SIn embargo, no se suprimieron todas las antiguas
Instituciones..Mora reconoci que el tercer establecimiento, el de ciencias flslca.s y ma
temticas, necesitaba pocos cambis en el antiguo Colegio de Minerla (dende tambin
estaba alojado), El Colegio fue creado en
ala Industria de la mlnerla, y se habla convertido en fuente de gran parte del despertar
cientlfico de Mxico antes de
1810,
51
rrollo de las facultades mentales del hombre, y es conocido en el mundo filosfico bajo
el nombre de ideologla", es decir, la historia. la estadlsdca
y la geografla de
Mxlco,la
inform que habla I 885 alumnos en la escueia primalia y 386 artesanos y aprendices
El secretario. aun cuando indicara que existla una lucha tanto contra las "antiguas
que las realizaciones de los seis meses hablan sido notables. "Hoy... la enseanza est en
El programa educativo de~rla convertirse en la piedra sillar del nuevo edificio libe
ral. Pero las leyes sobre educacin no tardaron en ser derogadas por Santa Arma, el
Gabino Barreda. Urhl generacin ms tarde. El plan liberal era radical pOi cuanto habla
echado por tierra !a mayor parte del establecimiento colonial. on la notable excepcin
1809. La "teologla" se cambi por las "ciencias eclesisticas". Mora afirm que,"como la
religin reposa toda sobre hechos. su estudio es y debe ser necesariamente histrico y
critico". S ya no era la reina de las ciencias. al menos ocupaba toda",1a un lug<lr destaca
58
0:-) 9
(y asl lo fueron) como demasiado radicalmente seculares. Por esa razn, Mora public
en El Indicador las notas de Juan Agustln Cen Bermdez a las Memorias paro la Yida de
jovel1anos (18 l -4). Cein declaraba que su gran amigo no era ateo, sino hombre profunda
mente religioso. Tampoco los reformadores mexicanos pretendlan que la vida religiosa
de sus alumnos padeciese por causa de la enseanza secular. Al establecer ~ leyes,
una de sus regulaciones fue la de que "todos los alumnos asistirn diariamente al Santo
Sacrificio de la Misa que se celebra en el esublecimiento y por la noche al rosario o a
alguna otra prctlca devota que establezca el director". El hombre positivo de Mora no
seria el secularista de Bentham, sino un indivIduo arraigado en la cultura hispnIca.
la revolucin mental
Uno de los ms ImportAntes acontecimientos ce la Sociedad fluctuante fue la ref0rma
trata de una preponderancia. Pues adems de las estreChas relaciones, demro c1e objetI
Don Valentln Gmez Farlas fue uno de los congresistas que intervinieron activa
mente en la COistif.cin e i 324- .A.hor.;. er. ! aD. ocupaba !2 'ficep-esidencia de la
Repblica
Ejecutivo. Con Gmez Farlas tuvO lugar una reforma radical legislativa.
Esta reforma liberal se inspiraba en el pensamiento avanzado y vigoroso del doctor
Mora. Una de sus Ideas era que todos los fracasos de Mxico ~ deblan,en gran parte,a
la incapacidad de tos mexicanos para tomar conciencia de la nacionalidad. Este ideal
habla unificado y orientado en sus grandes empresas a los. pueblos que al principiar el
siglo XIX hablan iniciado su expansin por el mundo como representantes de la civiliza
cin y el progreso de la humanidad. Los pueblos herederolO de Espaa no tenan otra
concepcin de la sociedad que la apoyada en los viejos intereses de ClJerpo. No se perte
necia a una nacin, sino a un detenninado ClJerpo o grupo social. Y eran los intereses de
este
cuerpo o grupo social los que importaba defender, aun a costa del sacrificio del
conjunto de grupos sociales que en su totalidad podrlan constitUir una nacin. En Mxl
mismos. Hablar a estos hombres de los Intereses nacionales. habrla sido hablarles en
hebreo.
Teniendo como base esta mentalidad, cualquier Intento de transformacin politica
o social tendrla necesariamente que fracasar. Nlca Mxico podria Incorporarse al
campo de las nacientes nacionalidades adoptando sus Instituciones democr.t.\.!cas y libe
rales. porque lo impedirlan esos hbitos y costumbres heredados. S6 10 a! despotismo
como expresin de los Intereses de los cuerpos podria aspirar el mexicano como forma
de gobierno. El esp{ritu de roerpo destruye el esplritu pblico. De aqul la necesidad de
una nueva Independencia, de una nueva emancipacin. pues no basta la politlca. Es
menester liberarse de ese esplrltu que Inmoviliza a Mxico en el pasado y le Impide
Incorporarse al progreso. El ideal de los liberales mexicanos ser la formacin de un
grupo social capaz de ver ms all de los Intereses de determinados cuerpos o grupos
sociales. Un grupo social que, a semejanza de otros paises. haga de sus Intereses los
intereses de la nacin.
Esto significa dotar (J sus !U1cionoles de un instrumental ideolgico que permitiese, por un lado,
el establecimiento de institudones poiiticas berales, y por el otro. de un i1Strumentol material
que permitiese lo industriolizan. Como exponente de estos puntos de vista. Mora es un
pre<"ursor del positivismo mexicano. considerado en un momento culminante, El primer
paso que ha de darse, e.'l opinin de Mora. es orienor la educacin por los caminos que
deben corresponder a Un::!. naci6n que anhela estar a la altura de su tiempo. Es preciso.
para la estabilidad de una reforma -dice Mora-, que sea gradual y caracterizada por
revoluciones mentales que se extiendan a la sociedad. y modifiquen no s610 las opinio
nes de determinadas personas. sine las de toda la masa del pueblo. Cambiar la mente de
los mexl::anos, cambiar sus Ideas. deber ser la principal meta de los reformadores
mexicanos. Mora. como todo el grupo liberal, considera como ciencia bsica para esta
transformacin las llamadas ciencias sociaies. Acusa a Espaa de haber Impedido la
difusin de estas ciencias en sus colonia$ para mantener a sus vasallos en la ms profun
cuerpos para obtener dentro de ellos los privilegios que les ahorren esfuerzos para
60
101
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
los que no han sido educados. El que se ha. educado en colegio -agrega Mora- ha
visto por sus propios ojos que de cuanto se le ha dicho y ensenado. nada o muy
poca cosa es aplicable a los usos de la vida ordinaria; que sta reposa bajo otras
leyes que le Son desconocidas. de que nada se le ha hablado. y que tienen por bases
las necesidad~ comunes y ordinarias que jams son objeto del estudlo,y se h~li<ln,
por lo mismo, abandonadas a la rutina. Por un lado est la teorla y por eL otro la
les. Este tipo de educacin no puede formar sino Individuos enemigos de todo
pios del conservadurismo,mientras el Estado liberal los formar en los principios libera
61
il! 2
i....as rdormas de ! 833, l>e&n atinado resumen de doni'Jsto SIerra. perscgulau tres
fines: destruir los fueros eclesisticos, hacer entfdr los bienes de manos muertas (los
que no podla enajenarse) en la circulacin de la riqueza general y transformar por medio
de la educacin el esplritu de las generacioiles nuevas; sin eso -comenta dicho historia
dor- no se podrla llegar a la libertad religiosa o de conciencia, base de las dems..
El programa de la administracin de Gmez Farias para mejorar la condicin moral
de las clases populares. suponla la destruccin del monopolio del clero en la edu<;:lcin y
un gran impulso, tanto a la educacin elemental como a la superior: Se quiere, a travs de
la enseanza. fortalecer la evolucl6n poltica del pals y elevar las condiciones de vida de la
poblacin. Un pensamiento remoto revelan nuestros liberales al respecto. Mora sei'iala
que la decadencia de les colegios y de la Universidad era tan visible ya pard I B30, que ni
siquiera "la administracin retr6gada de aquella poca" pudo "desentenderse de ella". Y
cuenta cmo se instal la Comisin del Plan de Estudios, que despus fue Direccin
General de Instruccin Pblica. con la misin de ocuparse fundamentAlmente de exami
nar el estado de los establecimientos educativos. El Colegio de Santos no podla realizar sus
funciones acadmicas, pues las capacidades del pals "no podlan caber. ni tampoco que
rlan ya reunir"se en l". En cuanto a los dems colegios, se les consider en sus tres
aspecto:>: "la educacin. la enseanza y los mtodos y todo se crey defectuoso en
sus bases mismas". La educacin de los colegios "es ms bien monacal que civil";
ta ense
anza ancestral y sin Inters. pues en ella predominaba el deseo de formar telogos y
canonistas. Y en cuanto a los mtodos, se eleglan autores con cincuenta y cien aos
62
103
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
Establecer sta
dich~
Direccin. El
con
63
104
los exmenes para los grados menores eran de pura forma y los de los grados mayores
muy costosos y diflciles. capaces de matar a un hombre y no de calificarle; irre{onnobJe,
porque toda reforrr.J supone las bases del antJguo establecimiento. y siendo las de la
Universidad intJles e Inconducentes a su objeto. era Indispensable hacerlas desaparecer
sustituyendo las otras. supuesto lo cual no se trataba ya sino de mantener el nombre de
Universidad. lo que tampoco podla hacerse. porque representando esta palabra en su
acepcin recibida, el conjunto de estatutos de esta antigua Institucin servira de ante-
cedente para reclamarlos en detalle y uno a uno. como vigentes. La Universidad fue
tambin considerada perniciosa. porque daba lugar a prdida de tiempo ya la disipacin
de los estudiantes en los colegios que "so pretexto de hacer cursos. se hallan la mayor
parte del dla fuera de estos establecimientos. nicos en que se ensd\a 'j aprendt:".
...
[ ]
redact en la ciudad de Cuernavaca un plan COntra las reformas liberales, que trajo una
VEZ
110
s!o desbarat al
gobierno que habla creado las nuevas instituciones. sino tambin a stas. vinculadas
como estaban a cambios profundos de la estructura social. Pero los nuevos ideales
liberales que se mantuvieron durante esta etapa de transicin. prooujeron, sin embargo.
nuevas y oportunas Instiwciones originadas en su mayor parte por !:as Iniciativas de los
particulares.
Proyectada hacia el advenimiento de la sociedad que ha elegido. la admin~~i6n de
G6mez Faras sabIa que su papel era provisional. Revolucionaria por origen. revolucio
naria por situacin sinti en si misma toda la inseguridad de ser slo un trnsito, una va.
que conduce a un reino an inexistente. Fennento de la sociedad futura arrojado entre
fuerzas sociales que condena, estaba abocada a la melancola. al desasosiego de quien se
sabe ajeno a un mundo en el que, no obstante. est destinado a participar. El sitio del
grupo liberal, aun despus de su triunfo, no podla ser ms Inestable. B papel de !:a
reforma era el de una cua introducida en el orden anterior y destinada a transformarlo.
La pobreza ca~ vez mayor de la nacin. hacia ms precaria esta administrd6n. pues
constantemente estaba amenazada de derrumbarse ante la coaccin de los grupos econ
micamente poderosos. Largas y atddentadas lchas entre revolucin y contrarrevolucin
-ta que a menudo parece definitivamente victoriosa- precdern an al establecimiento
del nuevo orden social y econmico.
Todos esos factores, asi como la brevedad de este periodo presidencial, no
permitieron que se impulsara la enseanza primaria ni que se asentaran en sta los
64
1C5
principios liberales perfectamente definidos por el doctor Mora. Mientras una refor
ma educativa se site exclusivamente en el plano polltJco y no muerda en la estructu
ra de un sistema de enseanza. estar constantemente en tra:1ce de perderse. El nota
ble plan poHt!co-edilcatiVO de 1833.no logr wperar la pedagogla dellancastemnismo.
Este movimiento. de o rigen Ingls, extrae por tanto a nuestra realidad, era un obst
culo para el desarrollo del sistema
das por la
ben~mrta
e<:!!.!~tlvo
haclendo desde 1813. si acaso con algunas ligeras meloras en sus planes y programas
de ense'ianza.
El plan de ense'ianza lancasteriano. en todos los paises, nunca descans sobre un
principio pedaggico determinado y la mayorla de los educadores americanos han coin
cidido al calficarlo como un simple expediente. que tendla a compensar la falta de
maestros en una poca en que los recursos educativos de todos los pases eran preca
riOs.la estrechez de miras y la pobreza en principios de estas escuelas fueron un obstculo
para el desarrcllo del plan de educacin implicado ~n la reforma de Gmez farlas..
Por rutinarios y memoristas se caracterizaron los procedimientos de enseanza.de
estaS escuelas. la enseanza de la lectura y de la escritura. por ejemplo. se lmpartla a
tenor de los viej0s usos del deletreo, cuando ya fr<!y Madas de Crdova y frayVktor
MaMa Flores practicaban en el Estado de Chiapas los mtodos fonticos y de palabras
normales. sobradarnente conocidos el) Europa. Garda e San Vicente. pblic en e!
estado de Hidalgo una cartIlla para ta enseann. de la lectura. que vena a desplazar al
conocido y extendido Silabario de San Miguel. Escribi una Geografia paro los nios, una
1890. su Influencia perdur hasta los umbrales de nuestro siglo,al travs de las escue
las pblicas llamadas "Escuelas del Rey".
El doctor francl$co Larroyo resume asila obra llevada a cabo por la benemrita Compaia:
Es la primera institucin -dice- que se preocupa en Mxico del grave y delicado
problema de la enseanza popular. El sistema se adopt. porque era una solucin al proble
ma de la falta de recursos y maestros. Es un vivo y valioso ejemplo de \o que puede lograr
la lnlciativa privada en materia de educacin popular:
Gracias a su celo y a las numerosas fundaciones que llev a cabo, estimul el Inters
del pueblo y del gobierno por la educacin primaria. Por los antecedentes pollticos de
re~igln,
[... ]
65
lCG
Balance
El balance de este primer periodo de nuestra vida Independiente. en lo que respecta a la
educacl6n popular. no es nada halagador. En el estado de organl.z.aci6n tan defectuoso
en que se hallaba nuestra patria por aquel entonces; en medio de constantes motines.
de guerras civiles anuales y a veces semestrales: de escasez del erario pblico, de preca.
rias relaciones con el extranjero, era casi Imposible. ya no que la Instrucci6n pblica
progresara. sino que ningn ramo de la administracl6n marchara adelante. Aunque se
forjaban teorlas y proyectos y se luchara por destruir el antiguo orden de cosas. no
habla ni tiempo, ni dinero ni las circunstancias propicias para construir el nuevo orden
social. y la vida segula su curso de siempre.
En los campos continan
lo~
llevndole al cura huevos y gallinas. pagando las primicias y los diezmos. Ni el latifundio
mal cultivado, porque no era una empresa econmIca. sino una institucin que descan
saba, como la encomienda, en la explotacin del hombre: ni el comercio en pequeo.
arrieril; ni e: capital parasitario. que habla sustituido en el crdito usurario al del clero.
podlan proporcionar al Estado fuentes respetables en I.jue asenta;-Ios proyectos de quie
nes querlan :lsegul6r el bienestar del pueblo y e! progreso de la naci6n.
Lancasteriana que continu6 multiplicando sus escueldS de primeras letras, auxiliada por
el gobierno. Esta escuela. como hemos demostrado. era ajena a los ideales de la Reforma
ya la realkl<ld de la nacin. Al principio mostr un esprritu amplio, necesario para libramos
del dogmatismo escolstico (recurdese que wrgi6 durante el gobierno deVictoria,en
que las logias mas6nicas nos tralan loquitos). pero despus, con las vueltas del positivis
mo mexicano, acab tambin por claudicar.
Ms bien fiJe en las institudones de enseanza superior donde tuvo repetWSin esta reformo.
66
de Agricultura
No falta. pues. a la verdad el historiador lavala. cuando ante la agitada vida polftica de
Mxico en el siglo XIX, dlstlngue. frente a los pronunciamientos militares de los caudillos.
67
108
Prohibida
53
110
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
llegan a ser hombres las promueven y sostienen con calor y terquedad. y es un fen
meno muy raro el que un hombre se desprenda de lo que aprendi en sus primeros
aos. Todos vemos las distintas Ideas. hbitos y sentimientos que constituyen el diverso
carcter de las naciones, debidas todas a la varia y diversa educacin que reciben los
miembros que las componen. AsI. pues. es inconcuso que el sistema de gobierno debe
estar en absoluta conformidad con los principios de educacin. Mora bien.setlor en el
estado de Mxico estn en consonancia las ideas politicas del sistema de gobierno adop
tado y las que Imbuyen a los Jvenes en su educacin? Nada menos: los establecimlento!>
literarIos estn montaos bajo los principios del sistema desptico y supersticioso en
cuya poca fueron establecidos; se advierte en ellos una Invencible repugnancia a todo lo
que es reforma. Cuando el estado. por la fuerza de la razn y de la ilustracin, ya pesar
de las preocupaciones dominantes en l, ha llegado a Ilustrarse y convencerse de la"
ninguna importancia de lo que en ellos se ensea, ellos pennanecen esLaclonarios.y con
los mismos principios y hbitos viciosos se educan. bajo los cuales fueron establecidos.
AsI. pues. nada hay que esperar de ellos. ya porque no son susceptibles de refonna. pues
cuantas se han emp,-endido se han frustrado. ya porque estr. en estado de una absoluta
decadencia, precu'rsora de su rulna:pues no se sostienen sino de las pensio:1es que
pagan sus alumnos. y los ms de ellos se han retirado bien convencidos del poco pro)"e
cho que podrlan sacar de aprender cosas que tanto importa saberlas como ienorarlas.
De \o ~esto. reu, resulta que el estadu dp, Mxico se hal~ como en un vado que
debe llenarse a toda costa. Un establecirr.ientG de educacin religiosa y Iteraria en
qt!e se ilustren sus jvenes. y que formndolos desde sus principios los ponga en estado
de desempear los cargos pblicos. ser el monumento que haga ms honor al congre
so actual. Es verdad que habr dificUltades para !levado a cabo. pero stas no son tantas
como a primera vista parece. Los pueblos del estado. por conducto de sus ayuntamien
toS.
s~bprefecto
del partido y ponerlas a disposicin del gobierno del estado. para invertir
111
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
l' MaOra en el
r este titulo.
2' tste se sostendr con las contribuciones de los partidos del estado.
3' Se procurar que el producto de estas contribuciones sea de sesenta mil pesos
anuales. haciendo que los partidos. uno con otro. contribuyan con cien pesos mensuales.
4' Cada partido designar.. para que sean mantenidos y educados gratis. el nmero de
jvenes que la ley le prevenga.
S' En dicho establecimiento habr las ctedras siguientes.: primera, de gramtica lati
na y castellana; segunda, de francs e ingls;tercera. de lgica y flIosofla general; sexta. de
econom(a po IItlca; sptima, de derecho pblico constitucional y principios de legislacin:
oCtava. de derecho romano; novena. derecho cannico; dcima. de derecho patrio: un
dcima, de dogma y moral religiosa; duodcima, de dibujo.
6' Ninguna de estas ctedras estar dotada con ms de dos mil quinientos pesos ni
con menos de mil, siendo perpewos sus profesores.
7' Habr un director que sea el jefe supremo del establecimient. cuyo sueldo no
podr exceder de dos mil quinientos pesos..
8' La ley determinar el modo y forma con que deban ensearse toas estas facufta
des y nombrar sus profesores..
9' Todos los aprobados. en este establecimiento estn habilitados para ensear en
cualquier punto del estado y desempear todas aquellas. funciones para Las cuales estn
hab;ltado$ lo;: que han recibido lo:; grados en las univt'rsldades.
10' Este establecimiento queda balo la inmediata inspeccin del gobierno del estado.
t1xlco. 17 de noviembre de 1824.
ss
112
Educacin pblica
Nm. 13. La educacl6n pblica es uno de los deberes de todo gobierno Ilustrado. y
s610 los dspotaS y tiranos sostienen la ignorancia de los pueblos para ms fcilmente
abusar de sus derechos. La situaci6n de estas cuatro provincias intemdS de oriente. su
sistema de gobierno !nterior. '/ el general de la monarqula tan notoria y prolongada
mente aletargado, han influido desgraciadamente en que no se conozca en estas il}fe
lices provincias un establecimiento ordenado de educacin popular. Slo en la villa
del Salti!!o. primera de la provincia de Coahuila. y en' Monterrey. capitat' del Nuevo
Reyno de len, hay una escasa dotaci6n fija para la subsistencia de un maestro de
primeras letras, los presidios y villas de ms numerosa poblaci6n sostienen, de los
fondo:; de las compaas y contrib'Jclones voluntarias de algunos padres de familia,:;'
algunas persona!: Inepras o de mala conducta con el nombre de maestros. que regular-
mente se entretienen en mal ensear la doctrina cristiana. siendo por lo comn inca
paces de ensear principios de una regular educaci6n pblica: en las haciendas que
ocupan gran nmero de sirvientes, suele haber tambin una. u otra escuelilla. habien
do yo observado ms de una vez el cuidado que se pOne en que los hijos de les
sirvientes no aprendan a escribir. por creer algunos amos. que llegando a esa que
llama ilustracin, solicitarn otro modo de vida menos inieliz, rehuyendo la dura ser
vidumbre en que han vivido sus padres.. Desgraciada juventud americana! lEs posible
que se intente deprimir las ms bellas disposiciones de la naturaleza y mantener al
hombre en una brutal ignorancia, para ms fcilmente esclavizario!
En Abranam Talavera, l..iberalismo y (ducacin, t.1, Mxico, SEP (Sepsetentas), 1973, pp.
145-148. [En 'el texto de Sepsetentas se cita como fuente: Miguel Ramos Arizpe, Memoria
sobre el estado de las provincias intentil5 de Oriente presentada a las Cortes de Oidiz, (trozos
referentes a la instruccin pblica), noticia biogr~ca y notas por Vito Alessio Robles,
Mxico, Biblifilos Mexicanos, 1932. N del ed.]
51
poder echar mano a un edificio rdbric.ado con este objeto. contiguo a la Igiesia de San
Juan Nepomuceno. ofi'ecen l~ mayores proporciones para este grande establecimiento.
que estar simpre bajo la proteCcin de v. m. y en que se podrn ensear todas las
ciencias. No debe preguntarse si hayo no fondos suficientes, ni detenerse el gobierno
por consideracin otra alguna. Concdase la facultad para formar ese establecimiento, y
djese al gobierno interior y a los habitantes de aquellas provincias el realizarto; tal es el
ansa que siempre han tenido de ilustrarse, que harn los mayores sacrificios:por tener
dentro de su casa un establecimiento en que lograrlo. sin la necesidad de arriesgar los
pad res a sus hijos. mandndolos a estudiar hasta Mxico y Guadatajar.1. donde se esu
blecen muchos con abandono de sus familias y privando a las provincias donde nacieron,
de sus luces, por falta de establecimientos cientficos en que volver a ocuparse.
52
113
I
.
!;'!S
116
c~n
los
lisalv~jes".
"ignorantes" y
por su parte, en su apologa que hizo de la mexicanidad sostuvo Que las almas de
los mexicanos "en nada son inferiores a las de los europeos: Que son capaces de
todas las ciencias, an de las ms abstractas, y Que s(seriamente se cuidara de
su educacin, si los nios se creasen en seminarios bajo buenos maestros [...] se
veran entre los americanos, filsofos. matemticos y telogos Que pudieran.
competir con los ms famosos de Europa. t02 En la educacin estaba precisamente
la clave para inculcar entre los habitantes de la Nueva Espaa las luces Que la
modernidad exigla. pues se pensaba Que el cultivo de las artes y ciencias Que
habla logrado la prosperidad europea tendra el mismo efecto en tierras
americanas.
I Rafael Moreno, "Creacin de la nacionalidad mexicana", en Historia Maicana 48. Mxico, El Colegio de
Mxico, abriVjunio, 1963, p.n
2 Cfr. Josefma Vzquez, Nacionalismo y educacin en Mb:ico. Mxico, El Colegio de Mxico, 1975, p.2S,
in subrayado.
.
117
Citado en Dorothy Tancl. La Ilustracin y la educacin en la Nueva Espaa. Mcxico, SEPIEL Caballito,
1985, p.110
5 El trnsito del Antiguo Rgimen a la modernidad y la' mutacin cultural de Espaa y sus colonias en
Amrica ha sido estudiado magistralmente por F. X. Guerra, Cfr. Modernidad e independencias. Ensayos
soore las revoluciones hispnicas, Mxico, Pondo de: Cultura Econmica, 1993.
118
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
El primero sostuvo que la enseanza pblica de los nios era uno de los objetos
principales de un gobierno ilustrado, mientras que Ramos Arizpe en trminos
semejantes afirm que la educacin pblica "es uno de los deberes de todo
gobierno ilustrado, y que slo los dspotas y tiranos sostienen la ignorancia de los
escribir:8
Abraham Talavera, Lieralismo y educacin en Mxico, t. 1. Mxico, SEP. 1973, p. 48, sin subrayado
Idem., p. 133
1
. t
1
,-'
y la convennc:a peculiar
de las familias [... ] que stas se eduquen cristiana y civilmente y ar:iquiea; ocupacin
honesta con que s\lbsis~r. [ ...)
Ninguno de sana razn ha dudado jams de que entre los proyectos pblicos que
tienen el contacto ms Intimo con la prosperidad comn de la monarqua, reclama un
g
preferente lugar el de las casas de educacin cristiana. civil y poltica-
y para confirmar su dicho sostiene que esta verdad ha sido probada por "los
admirables efectos a que en todas pocas han debido su opulencia las naciones
ms cultas .....1o La educacin, sostiene, prepara al hombre en toda especie de
conocimientos y profesiones, por ella se uniforman las costumbres de los pueblos
y se conserva en stos la supordinacin a las legItimas potestades. Finalmente,
por la educacin abundan los brazos para la industria, el comercio y la agricultura,
y se evita el ocio que destruye la moral, la riqueza y la felicidad comn." Concluye
su intervencin diciendo:
Es de todo punto cierto que no puede haber repblica ni nacin bien ordenada si no
hay buenos ciudadanos: que nunca se lograrn stos si falta educacin. y que para
conseguirla debe el gobierno apurar todos sus infiujos.12
ldem., p. 138
101dem.
Illdem .. p. 142
II Idem., p. 143
civil,
proyecto pblico,
prosperidad de la
pot~tades.
polt~a
este principio se asumi al establecer que en todos los pueblos dela monarqua
se abrieran escuelas de primeras letras en las que se enseara a los nios a leer,
escribir. contar, el catecismo de la religin catlica y una breve exposicin de las
obligaciones civiles.
14
el
amor a la patria).
11 Cfr. Dorothy TIIDCk, "Las Cones de Cdiz y el desarrollo de la educacin en Mxico", en Historia
Me:.cicana lB. Mxico, El Colegio de Mxico, julio/septiembre, 1979, p. 5
L
14 C"
. p. 2U'
1:2",0 por ] . V'azquez, op. Clf.,
15
SOci3!.
Para dIfundirla y
Las opiniones de ...los Mara Luis Mora ante el Congreso del Estado de Mxico
(1824) sintetizan magistralmente las ideas de la poca en materia educativa.
En primer lugar destac que "riada es ms importante para un Estado que la
instruccin" ya que es la base sobre la que descansan sus instituciones. Pero
sobre todo seal que la educacin, religiosa y poltica, debfa estar en
consonancia con el sistema de gobierno, de no ser asl "todo se puede esperar, asf
como todo debe temerse. de aquel cuyas instituciones polticas estn en
contradiccin cOn las ideas que sirven de base a su gobierno". Si ha costado
trabajo desarraigar el despotismo. el fanatismo y la supersticin de las monarqufas
europeas -afirma Mora- se debe bsicamente -a la educacin fantica y
supersticiosa que han recibido los jvenes". y contina: las ideas que se fijan en
los jvenes por la educacin, cuando son adultos las promueven y sostienen con
u Ciudo por J. Vzquez. op. cil? p. 28
7
.
1 >-') (",r;
Fue hasta la reforma impulsada por Valentn Gmez Faras 18 y Jos Mara Luis
16
ldem . 28
1: Para Mora la educacin impartida durante la infancia era fundamental en la fonnacin:de ciudadanos leales
al orden politico: "Por qu se sostuvo por tantos aos la repblica romana, sino porque sus hijos rn.;rn.;ban
desde la infancia el amor a la libertad y el odio a les tiranos? [... ) Por qu, fmalmente:, la Inglaterra y los
Estados Unidos del None de Amrica marchan con paso majestuoso porla senda de la libertad hacia un
tnnino que: no es posible concebir, sino porque sus instituciones estn enteramente conformes con las ideas
polticas que imbuyen a los jvenes desde los primeros pasos que dan por la senda de la vida?" Talavera, op.
cit., p. 161-162
IS Valentin G6mez Farias fue vicepresidente de la repblica. Entre abril de 1833 Y abril de 1834 aslllT cinco
veces el Poder Ejecutivo en los momentos en que por diversas razones el presidente Antonio Lpez de Santa .
A.nna abandon6 el poder. Muchas de las ideas que puso en prctica las adquiri, seguramente, cuando fue
senador por Zacatecas en 1831. La ley de enseanza de ese estado estableca la obligaci6n del gobierno de
fundar escuelas y colegios en cada pueblo con ms de 600 familias; la nec~idad de uniformar los mtodos de
ensciimza y la facultad del gobierno para aprobar los textos escolares. Asimismo dictaba que la asistencia a la
escuela era obligatoria de Jos seis a los catorce aos y prohibl. solicitar a los alumnos certificaciones de
legitimidad y limpieza de: S!.Dgtt. La fwa.lidad era extender la educaci6n para que los hombres aprendieran a
leer, ~scribir y 1 realizar operaciones matemtiC4S elementales. A las mujeres, adems de esto se les enseaba
a coser. el atecismo, derechos y obligaciones civiles, y reglas de urbanidad. Talavera, op. cit., p. 114-115
En trnnos generales la refonn.a impulsada por G6mcz Farias pretenda: libertad absoluta de opini6n,
abolici6n de los privilegios delclero y la milicia, ,upresi6n de las instituciones monsticas, abolicin de la
leyes que permiten la pmicipacin de la Iglesia en asuntos civiles (el matrimonio, por ejemplo), aumentar el
nmero de propietarios territoriales y la circulaci6n de los bienes irunuebles, abolir la pena capital por delitos
politicos, garantizar la integridad del territorio nacional con la creacin de colonias, y en cuanto a la
educacin, mejorar el "estado mor1 de las clases populares por la destruccin del monopolio del clero en la
Luis Mon. El clero, la educacwn y la libertad, Mxico, Empresas Editoriales, 1949. p. 37-38
19 Decreto del 19 de octubre de 1833: "Se autoriza al gobierno para meglar la enseanza pblica en todos sus
::o Decreto del 19 de octubre de 1833 en el que se suprime la Universidad de Mxico y se e!itablece la
Direcci6n General de Instruccin Pblica para el Disu;~G y los Territorios de la Federacin. idem.
21 Reglamento general para sistemar la instruccin pblica en el Distrito Fetfera/. Junio de 1834. idem., p.
179130
:u El reglamento adems contena disposiciones sobre diversos aspectos educativos: direcci6n general de
estudios mayores, biblioteca nacional, teatros, museo mexicano, bellas anes, etctera. Cfr. Talavera. op. cit.,
p .. 179230
.
cuya funcin seria visitar con frecuencia los planteles, presidir los exmenes y
repartir premios a los alumnos destacados, cuidar que los preceptores cumplieran
con sus deberes, e informar a la direccin sobre el estado de la enseanza en las
escuelas. Medidas todas que muestran la pretensin de supervisar y c~ntrolar la
educacin impartida en las escuelas.
El gobierno de Gmez Farias tuvo especial inters por abrir escuelas primarias
para ambos sexos -lo que denota la preocupacin por incorporar a las nias a la
escuela-. adems se dispuso que en los establecimientos de estudies mayores y
en las parroquas se abrieran escuelas primarias, empezando por los pueblos del
distrito para continuar con los barrios de la ciudad y acabar por el centro de la
misma. En dichas escuelas se empleara el mtodo de enseanza mutua para
leer, escribir. contar y conocer el catecismo poltico y religioso. En las escuelas de
nias, adems, se recibiran ciases de coser, bordar y "otras labores de su sexo".
Ninguna persona poda ser nombrada preceptor de es escuelas dei gobierno sin
rendir informacin sobre
con gran rapidez Y. como afirma Talavera. aunque eran incapaces de modificar la
experimento dur escasos once meses. fue cancelado por la reaccin encabezada
l3
Cfr. Reglamento general para sistemar la instruccin pblica en el Distrito Federal.. 2 de junio de 1834.
10
f) '
.. i_;)
difuodi~ra
lOS
en
todos
los
pueblos
de
su
departamento,
dotndolas
ftgu!.le mezmos. pnrruCils y el cu.mpunUertto de los votos monsticos. Cfr. Talavera. op. cit.. p.102
Ley Sesta, ano 14-IU. Ta1avera. op. cit, t II, p. 12
. _
11
"1"
..1'- O
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
~uz
tinieblas
La cima del debate educativo se alcanz en el Congreso Constituyente de 1856
1857. Despus del triunfo de la revolucin de Ayutla pareda inminente que en la
nueva constitucin se incorporaran los principios liberales esgiimidos hasta
entonces. Y efectivamente, los preceptos constitucionales establecieron el
reconocimiento de los derechos del hombre como base y objeto de las
instituciones sociales, la libertad de las personas. la supresin de los votos
religiosos, la libertad de imprenta, la abolicin de los fueros de las corporaciones,
el impedimento de que stas adquirieran bienes raices ajen()s a sus fines
institucionales y la facultad exclusiva para que el gobi~rno supervisara el culto
religioso. Pero. qu sucedi en el mbito educativo? El diario de debates del
congres028 muestra las contradicciones en las que incurrieron los representantes
del partido liberal para legislar sobre la materia. Mientras que unos abogaban por
la libertad de ensefanza, consecuentes con los principios liberales ortodoxos,
otros vislumbraban los riesgos que tal libertad acarrear(a y se declaraban
partidarios. de limitarla.
26 Talavera, op.
cit, p. 12-13
:n dem., p. 43-44
:u E111 de agosto de 1856 se puso a discusi6n c:l aniculo relativo a la educaci6n. Vase a Francisco Zarco,
712-725.,
12
'1
1 ,.~
r-;
,..
Nosotros no podemos subordinar de una manera absoluta, los derechos de los padres
de familia, a los derechos del Estado. ni aun bajo el pretexto de vigilar sobre la moral.
lO
Pero el diputado BIas Barcrcel opinaba distinto, tema que se abrif3ra la puerta al
abuso y a la charlatanera, y los padres de familia fueran engaados por
extranjeros poco instruidos, traficantes de enseanza. Decia que, queriendo quitar
trabas a la instruccin, se le pondran al progreso. 34 El diputado Mata sostuvo que
Idem .. p. 714
Idem. p. 717
3\ "Tres padres de (.mj]ja que se asocien, proporcionan una cantidad suficiente pa.--a su dotaci6n anual [del
tnaes,tro]. y, si el jefe de familia Apenas poda educar en el colegio a uno de sus hijos con el costo de 400 pesos
I.lluales. podr entonces educarlos todos por el beneficio de la asociaci6n y de la libertad de la enseanza,
[...) Cuando la municipalidad tenga los fondos necesarios para el objeto, los padres de familia se asociarn
12 "La libertad de enseanza har que muchos padres de familia instruidos, y muchas veces pobres, puedan
educar yor s mismos. sus hijos en el hogar domstico; har tambin que muchas personas acomodadas y
piadosas puedan legar dgunas cantidades para la apertura de ctedras en las poblaciones en que vivieran,"
Idem. p. 718
II -La libertad de enseanza Jos .::onvierte en propagadores de la luz, en apstoles de la ciencia." /dem. p. 718
29
).O
13
~28
El diputado Prieto expres que alguna vez lo alucin la idea de que el Estado
vigilara la enseanza para arrancar al clero el monopolio de la instruccin pblica,
pero que despus se percat que habra incompatibilidad entre las dos ideas:
-querer libertad de enseanza y vigilancia del gobierno es querer luz y tinieblas, es
ir en pos de lo imposible y pretender establecer una vigla para la inteligencia, para
la idea, para lo que no puede ser vigilado, y tener miedo a la libertad."36
I~s
ldent.
dem. p. 724
)7 dem. p, 725
3$
)6
14
129
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
!iberal!~s
Con renovado espritu, pero siempre dentro del marco ciel pensamiento liberal,
continuaOn expresndose con mayor nfasis las aspiraciones educativas de la
lite ilustrada. La instruccin del puebio se imponia ms que nunca, era
impostergable formar -ahora s- a hombres y mujeres leales al nuevo ordan liberal
y republicano. De esta forma, para el liberalismo triunfante la instruccin era parte
de un complejo programa ideolgico cuya finalidad fue transformar la mentalidad
de'los habitantes de la nacin: alcanzar la independencia-moral del pasado, como
la llam Sierra.4o
Ernesto Meneses Morales, Tendencias educativas oficiales en Mxico, 1821-1911, Mxico, POITa, 1983, p.
167
40 "El medio legtimo de llegar a nuestra independencia moral y absoluta del pasado es la instrucci6n libre,
creadora del estimulo, propicia a todas las manifestaciones del pensamiento, frmula suprema del
~GnIO analioGo dG D\lU~O ,iSlo." J, SierrA, El Federalista, Mxico, JO de .\Inl d, 1875,
39
15
amor a la patria
42
condu~en
al
preparar el porvenir del pas, destinado a ser grande por el trabajo y la ilustracin. "Discurso. siendo
distribucin de premios. que hizo el Presidente de !:l Repblica. Benito Jurez, a los a!unIDos de las escuelas
que sostiene la expresada Sociedad", 31 de enero de 1871, en Obras completas, Discursos,t. 1, Mxico, SEP.
1949,p.166.
.
.2 Gabino Barreda deca a propsito de uniformar los estudios preparatorios: "borrar la distincin de razas y
de ongene$ entre los mexicanos, educndolos a todos de una misma manera y en un mismo establecimiento,
con lo CU21 se crearn lazos de fraternidad ntima entre ellos, y se promovern nuevos enlaces de familias;
nico medio con que podrn llegar a extinguirse las funestas divisiones de razas". Cfr. La educacin
Aos ms tarde el proesor Rodo1fo Menndez expresaba ideas semejantes: "Esta es la mejor divisa que
podemos tOITlM: la dignificacin, la ascensin de ahnas de las razas indgenas por la accn redentora de la
escuela moderna. [... ] Levantemos a la raza doliente y cada. a la raza muerta para la vida del espritu y del
civismo! Infundimosle el vigor nacional para que aliado nuestro constituya el baluarte de nuestras libertades
municipales de la ciudad de Puebla de ZaragOza". S d~ febrero de 1882, en Obras completas op. cit., p. 287.
En 1870 Altamirano habia planteado ideas semejantes: Ml:ntrasla ignorancia subsista: "_.habr siempre una
aristocracia que dominar con todos los fueros de una casta privilegiada; habr patricios, como en las
repblicas oligrquicas, que harn un patrimonio de los cargos de la administracin; habr esperu1adores que
,e enriquecern con el sudor oe los infelices, y habr sabios, que mirndose en medio de un pueblo candoroso
y falto de luz, ha.rin de la ciencia un uccrdocio egipcio, reservando sus misterios para enriquecerse con ellos
[...] LAs masas quedarn ,iempre apartadas del banquete de la ,oberanla, y gemirn bajo el yugo del libro,
como han gemido en otro tiempo bajo el yugo del fanatismo religioso o del poder militar. "Discurso en la
distnbucin de premios que hizo el Presidente de la Repblica, Benito Ju.rcz. a los alunIDos de las Escuelas
de la Socie&d de Beneficencia pan, la instruccin y amparo de la niez desvalida", enero de 1870, en Idem.
16
1
1.
~)
1
J...
Sierra escribla ideas similares, para l era importante que un pueblo elector
supiera escribir en una cdula electoral: "antes del sufragio universal debe
decretarse la educacin universal, porque cuando sta falta el sufragio no
existe";"s y en 1889 Joaqu[n Baranda confirmar en los siguientes trminos la
trascendenci2 dvica de la instruccin pblica:
Nadie duda ya que la base fundamental de la sociedad, es la instruccin de la
juventud. y si lo ha sido y lo es en naciones regidas por instituciones monrquicas, [:::1
cunto ms no jo ser en una Repblica democrtica. en donde la soberana reside"
en el mismo pueblo y ste es el dueo y rbitro de sus destinos. No podria expiicarse .
tal forma de goblemo con un sob.erano ignorante. l? Rep!:>lica. para existir, nscesita
de ciudadanos que tengln la conciencia de sus derechos y e sus deberes, yesos
ciudadanos han de salir de la escuela pblica, de la escuela pblica, de la escuela
oficial. que abre las puertas a todos para difundir la instruccin e inculcar, con el amor
a ia patr!a y :J la libertad. el amor 8 13 P.oz y al trabojo. Sentimientos compatibles que
hacen grandes y elices a las naciones.'"
li141-142
L M. AltamiI-...no, "Discurso en la so1cnme distnbucin de: premios a los alumnos de Las cs.cuelas
'municipales de la ciudad de Puebla de Zaragoza". S de febrero de 1882, en Idem., p. 286
46 "Discurso del C. Joaquin Baranda. Secretario de Justicia e Instruccin Pblica, en la inaugur;cin del
Primer Congreso Nacional de In:."tnlcdn Pblica", l o de diciembre de 1889, en Angel Hennida Ruiz
(comp.), Primer Ccngre-so Nacional de Instruccin, 1889-1890, Mxico, El CAballito, 1975, p. S7.
17
132
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
50
transmitiendo fue la del hombre liberal y la escuela fue uno de los espacios en
donde se originaron los conceptos y el lenguaje empleado por los adversarios de
Po:1'irio Diaz que estudiaron en las escuelas pblicas a finales del siglo XIX.
e:
mismo
Madero abog por la instruccin, ya que, segn l. es la base del progreso y "la
nica que ha de elevar el nivel intelectual y moral del pueblo mexicano a fin de
salir airoso de las tormentas qe lo amenazan ...53
ros
49
$O
18
,.,
Surgidos de sta ltima, permanecen muy cercanos a ella por su origen, su modo de
vida y sus salarios. pero ya no comparten ni sus valores ni su cultura. Por la educacin
recibida pertenecen al mundo de la cultura democrtica modema, al mundo de las
lites. Son Individuos y ciudadanos en el sentido original del trmino. Tanto ms
ciudadanos. cuanto que ya no forman parte de su grupo de origen y slo de~enden de
un Estado que han aprendido a considerar como la encarnacin del pueblo.
Eplogo
y nacional
Sl
S4
19
.131
Sin embargo para ello se requerla formar al ciudadano de ese orden nuevo orden
y la escuela fue ellu9ar propicio para intentarlo. Muchos de los hombres que en el
siguiente siglo defenderan la libertad de expresin. el sufragio efe;;tivo. la
propiedad, la democracia. la educacin laica, y se opondrlan al autoritarismo del
rgimen porfirista, estudiaron en la escuela pblica. Esa generacin inaugur el
siglo con una revolucin que pretendi hacer efectiva la justicia social pospuesta
en beneficio del establecimiento de una Repblica de orden y progreso.
20
1\
t-
s..)
,fl.'t;"
50
....,
w
-..J
cnsl,.hnll mlllUl.
EII ~!cxi(o le" Ilctkulil;"
49
DOKO'I'HY
-r,
ESTKAIlA
re.
52
51
I.AS escUELAS LANCASTERIANAS
antiguo mtodo.
En 11:)22, dc \;1, 71 cscudas primarias en la ei udad de
l\fxico, con o.proximut\:mente 3800 alumnos, tres institucio'
nes particul urcs , dos conventos Y El Sol, la escuela de lo.
Compalila Lancastcriana, usaron la enseanza nutua.( Du
ran telas dos dcadas siguientes, el sistema lancasteriano se
o~r:l
Mc~,
,i lumrlo s
ParroqujM
Jos
Santa Catllilla
Santa Ver~c!'u,
San Pablo
Sant:!, Cruz AC-ltlin
Sall Antonio Abad
SagrariQ Metropolitallo
~alllO Tom~s tk la Palll l :)
:;311
Sa" Sclasti~II
''ecpon de Santia
go TIJlc!o!cO
!>O
130
100
~8
50
10
50
\0
!I1
18
610
10 pa rroq u i;1S
36
Conwn/o s
AlumnoS
San Franclsco
La Merced
Porlo cell
San Agu.ll n
S:l1\lo Doclngo
San Cregorio
San ,Dic\:o
El
C~rroen
Beln - de leer
de cscrihir
10 COl\"ClltO\
156
HO
200 (CSl irua,;o)
100
95
33
maestros
Bcud~s
Ir:
:.!OO
O~
~80
,i /umnOS
parlirularc~
f)ClI(
de nias
Alumnos
296 por lo men os
(: maCHr:lS 110 n:ponaroll
el numero tk e,tudiantcs;
Olr:l$ mJestras 110 lucron
incluidas ell b encuc,ta)
300 aproXimld;nente
".Jacstr~1
J3
d~ la CompaMQ
LallcaSleriaMa
1,,'
El Sol
Alumnos
COJlventos
Fr..:.nci)co
L. Merced
So 11 A'USlll
~a I\lO Doml'gl)
5:l0
103
San Diego
22~
S;:
t1
Cinco
COfl\,(.'ll105
Lnllcasl,:.
riolla para ni,lO>'
66
S~O
1 221
COIII!la/da
~21)
2\
DOROTHY T. ESTRADA
fi
SOIl Felipe dc ]CS
L::t Ikllcfiellcia
Noctuma de Adultos
Ca;:. de CDlTecci6a
Compaia Lanco.Jt~.
rialla para nj,las
SantA :-'larla la RCUOlltb
Alumnas
120
Calejo$ de Lecuolla
Crcel-Prcs:ll
110
139
140
tiO
72
53
41
Ocho escudas
735
Alum'lOJ
300
. 260
300
60
C~!'.:ell'rcsos
57
GO
Seis escuelas
1037
r'.SCII do.J
de Mi,ios '\
~4
escuelas
A IUIIIM'"
I 516
EJcuelas p,1riiC'Ularcs
de nlias
40 escueIa$
AlumllQ'
892
ce
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
54
I.AS !::SeU!:;!.AS I.ANCASTERI,l,NAS
......
(.0
ratria, 1945,
DOROTHY T. ESTRADA
53
ce
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
55
13
luid.
cit., p. 401.
1.-4
56
DOROTI-!Y T, !::STKAOA
lel''Tafo la
ma~c~b;\n l~
la
Cb.5C.
mencioll~cla
arena. ld
17
CUDAS.
luid.; .. Adiciones a la Gl nilla ... " AA MC:Q, op. cje., VoL 24 78,
exp. 330,
18~5.
p. 44
....::.
o
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
57
Que lIS(;fl del tabaco de hllmo aun los 'much~chos m~s tapa.
c<:s, en quienes de ningn modo es medicina, silla mero vicio;
)' que de resultas de esto tr:ligan los dedos medio losqdos, de
negridos y asquerosos.
.. en Materias que es ~rmitido la diversidad de opinione\ no
con,lencs a los que dcfiend:.n la contraria a la tuya.
La muestra primera sirve para desentorpecer los dedos, J'lrcn
dcr a H~llt~r la pluma y {armar la., letl'as minsculas,19
,.....
S(J
DOROTHY T. ESTRADA
,.;.::::..
1......01.
59
en
!-
... ...,.
[\)
~3 ",\diciOIlCS a b cardlll ... oo, AA Me"., ofl. cit., Vol. 2178. exp.
:530, Hm.
60 .
DOROTHY T. ESTRADA
61
JO$
28 de junio de 1822.
'
28 Garda Cubu describe en detalle )os ,Jstigos, op. di., p. iOO.
"Estado que t:llJnificsta . , '.', AA Mex., lnstruccfll Pblica en GentrJ/,
i-'"
62
DOROTHY T. E-STH,AllA
...;::::..
W
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
I.AS
t:!
E~C;UI':I."S J.ANCA~Tl"l/ANM
ITlldl'd,"('S
:tlldlldII.llt'S,
1\:0
1I:lbfa
lIiII).;:'II1
llll"eli!'() "
1",
(11\
l:dt:si:Sli('(),
1",
de
elas!.:
La
;\J(lg:l;
IllilVOI';
tic:
Jlupul:r;H
1/.;""
I,llld:1I1
..;:.
~
d~
los
h~
"'''s, "';:lIi<l<l IIIs nilvd", d" Kir'lcill 1\, de \pl'elldilli. 1l:1I I L'I ;0..1111':\'
,;lllIa )' f~n~:t ~I.L l}uluiil:.:,Ut'l. "lh.':oarl'o1!u dC$igual \:11 ~h;..:I.U 1!1{1(J y
I:I;O", tlJrv IlI/n,llllrioHI/I. \01. VI:l, 1!J7'.!: pp. ~:\:!'i. 1.:1 l;t~rClLil~
nI;! il\'{ tl;1 PHI' 1'.II!I~IS d(' arlh'idad:
64
DOROTHY T, E.'iTRADA
Ir.
1 pen
Industria EXlracliva:
1 c::lrbonero
!II.
l.'1duslria de Iranslormocin:
~c cost\lr~r.u
m~t.ancero
23 2JI'~lcros
22 lejedores
1.5 carpinteros
3 sastres
.5 tOrlilleras
5 dulceros
5 curtidores
4: carniceros
1 cIgarreros
4 sombrereros
4: alolens
3 tocIneros
3 plateros
3 herreros
2 torcedoras ue hilo
2 pelnen'$
2 latolleros
c;:rniccra
o.dmnlstndor de ;:rniccriJ
blscochero
but'luelera
confitero
molinero
administrador de pJllader:J.
torcedora de cigarro
teJedor.l
molera
Ollen,
batoJera
peinetero
escoblllero
velero
ca ndclero
lanero
carroccr;:
cncLadcrrlotlol
Impresor
nyador
annero
aceitunero
sillero
aberrador
2 ta I:l b~ rli~ros
rebocero,.
2 admil\istl"oores
2 operarios de mOlleda
2 cigarreras
2 cocineros
2 cocineras
tintorero
fUlldidor
"1
IV, Se;vi,ioJ:
15' militares
12 cri:ld:ls o sirv iemas
1I lavandera.
cscribiente~
3 cm pIcados
.3
3
3
2
monedcros
barberos
pilllores
porteros
a ml de lla ves
65
OSC..
maestra
$creno
colector
cobrador
colector de limosnas
cel3dor de h. C;llcdral
l
!
1
I cICrlb:UlO
edcsl~sco
~uarda de 31'1ta
V. COl/lercio:
23 comcrciantcs
2 b!ll'cler.u
frutero
tr:t(ic:i.nIC ue ropa
VI.
1
1
l
I
1
I
criado
$ObreSlantc
mandalulo
escultor
grabador
almonedero
viajero
comllrcl3nta
1~lldero
TraJlsportes,'
~
c:ll'gauort'S
~ ~uld<lrcs
2 cucheros
remero
,Jrn:lun~ro~
VII. Co"slruccilI:
1 albal\i!cs
l molendera
OOKOTHY T. ESTll.AOA
refrellde esta {alta, tanto a los nios com a los padres, dando
por disculpa estos ltimos que pur no tell~r para el desayuno
no los mandan temprano; que otras veces, no tienen ropa COIl
que ~Jlir.31
Era comn que a los milos les Caltaran zapatOs p;.r b
c,cuelJ, tant :;, que el inspector mandado por el ayuntJ
miento a revi$ar un establecimiento municipal, llot con ex
tralieza que "all apenas concurren nif'ios desc'llzos", Al in
vestigar la razn del hecho, se enter por los vednos de que
el maestro en cuestin no admita .~ los ms pobres. En con
secuencia, el inspector recomend que se ordellara al maes
tl'U "recibir a toda clase tlc: njl'os sin excepcin y si cupiera
;,lguna preferencia, ser{aen todo a beneficio de los muy
pobres y necesitados".38
A veces los muchachos tenan que aban':onar sus estu
dios para contribuir con su trabajo al sostenimiento tlc su,
familias, Comentaban Jos maestros, "en aritmtica es raro
el que espera concluir su octava' clase"; en otro caso deca
algupa maestra, "de estas nias ninguna espera concluir su
ellseanza".30 Ms bien, salan de la escuela tan pronto
como s;bian $uficiente para ganar su jornal, colocndose los
I11;S ;fortunaclos "ya en el comercio, ya a aprender un ofi.
cio",o o los ms pobres "recogiendo palos, boigas o basu
ras, para que las. mames hagan las tortillas ... " H
En genera!, los maestros comprendan con compasin las
dificultades y carercias de sus alumnos. Probablemente pu.
dieron compartir las penas delido a que ellos mismos su
fran taL1bin problemas econmico~, Cuando se fundaron
la primera y segunda escuelas lancasterianas, en 1822 y 1823
les j>ecti vamen te, los profesores reciblan 100 pesos cada mes,
c)(u<lnjero
AA Me"., op. cit., Vol. 2478, r.xp. 3~S. enerO y febrero de 1835.
lmu de :uistcncil indican que de 116 nhios Inscritos: 50% asista
<Id t<:mpo; 35% ulst!a entre 60% y !H% del tiempo, '1 IS'7. el'
;lllscute 50% o ms del tlernpo. Informacin d~ otras escuelal
un slo da demuestra que gener:tlrnenle asista e:tre 50% '1 7'70
3J
G(!
L:!.
SOro
ubl
por
de los alumnos Inscritos.
30 Jbid., Vol. 2479, exp. 356, enero de 1837.
(n
67
Sil
descontento cn tcrndnos an
Ill:\s
fllcnes:
68
DOROTIfY T.
I~TRADA
..
.;::.
,
17 lbid., Vol. 2477. eJ.:p. :!til, 7 ..le mayo de IB:!2;
ur 'mayo de 1827; exp. 313, :!I'I dc junio tic 1831.
i~
7. ti de !dm:ro
uc 18\:8.
19 "Adicione~ ;
c~p.
:.ISO,
18$~.
O')
La educacin en el
Josefina z. Vzquez
Las almas de los mexicanos en nada son inferiores a las de los europeos: que son
capaces de todas las ciencias, an las ms abstractas,y que si seriamente se cuida
ra de su educacin. si los nios se creasen en seminarios bajo buenos maestros y
se protegieran y alentaran con premios. se veran entre los americanos, filsofos.
matemticos y telogos que pudieran competir con los ms famosos de Europa.'
Para el momento de la independencia la urgencia de la educacin del pueblo estaba
en la mente de todos los hombres conscientes. como lo prueban las memorias presen
tadas por los mexicanos ante las Cortes de Cdiz y los escritos del Pensador Mexicano.
Ramos Arizpe. en su Memoria ante las Cortes de Cdiz consideraba que la educacin es .
la base de la felicidad generatl
1942, p.87: "para que resulten mejoras muy considerables en un objeto de la mayor
importancia y primera obligacin del gobierno no ilustrado... la Junta Superior de las
39
148
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
En el articulo 366
la religin catlica que comprender tambin una breve exPOsidii de las obliga
dones dviles. s
No slo se establecla una Instruccin ctvica, sino tambin la uniformidad de la ense
anza en todc el reino.' Bajo el influjo de la Invasin napolenica y de la Revolucin
francesa, declaraba asimismo obligacin fundamental de los espaoles el "amor a la.
patria" y, por tanto, su defensa con las arma!;.?
En las colonias operaban influencias se!T'~jantes; notable, sobre todo, era el uso del
folleco y del peridico a favor del movimiento independentista. que trataba de educar al
pueblo en las nuevas ideas y despertar nuevas lealtades.
!...os dOs empci"los. el d~
4 Felipe Tena Ramfrez, lLyes futuIamenlales de Mxico, 1808-1%4, Mxico, Porra,. 1964,
p. 97: De los ayuntamientos "Cuidar de todas las escuelas de primeras letras y de los
dems establecimientos de educacin que se paguen de los fondos del comn", p. 99.
Diputaciones "Promover la educacin de la juventud conforme a los planes aprobados".
5 Tena,. op. cit., p. 102.
6 Idmt.:" Art. 368. El plan de enseanza ser !llliforme en todo el reino, debiendo expli
carse la Constitucin Poltica de la Monarqua en todas las universidades y estableci
mientos literarios, donde se enseen las ciencias eclesisticas y polticas".
7 Ibid., p. 61: "El am(\!' a la patria es una de las principales obigaciones de todos los
espaoles y asimismo el ser justos y benficos ... Est asimismo obligado todo espaol
a defender la patria con las annas, cuando sea llamado por la ley".
8
[bid., p.3D.
40
149
"
1(1
41
150
Estados Unidos Mexicanos de 1824 qued slo como potestad del gobierno. a trl'ts del
. Congreso, establecer toda clase de instituciones educativas. Se declaraba que el mismo
derecho tendr[an los congresos estatales. pero no se especificaba nada acerca de la edu
cacin elemental que prctk:amente qued libre. De ah que tanto por la falta de recur
sos que Impedla toda accin estatal. como por su organizacin eficiente, este rengln
qued<isE en manos de la Compaia Lancasterlana. fundada en Mxico el 22 de febrero
de 1822 y la cual con ayudas federa!-es y estatales, debla fundar en el pa(s escuelas
elementales y nonnales. Prcticamente fue el nico vehlculo de la expansin de la edu
cacin, por cuya razn Inciuso lleg a constituirse, en 1842 -por corto tiempo-, en
Direccin General de Instruccin Primaria.
los congresos estatales estuvleron conscientes de la necesidad de Implantar un
sistema educativo, aunque en general se sigui la idea de dejar esta funcin en manos
de los ayuntamientos,I2 lo cual fue una de las causas de su raqultlco desarrollo. Durante
y pensaba reservar cada establecimiento para una finlllidad diferente con el fin de
ahorTd.r t;;;fuerz0:>" Como crel2 que la instruccIn genera! tfa "uno de los mis podero
42
151
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
es la grande obra que deber conducir a la perfeccin, por la que suspiran los
verdaderos amantes de la libertad l4
Don jos Ma. Luis Mora desde 1824 propon la al Congreso del Estado de Mxico
que el gobierno org2nlzara la educacin para que eswviera en consonancia con el
sistema de gobierno. Nada puede Igualar la Importancia de la educacin, pensaba Mora.
ya que "las Ideas que se fijan en la juvenwd por la educacin. hacen una impresin
profunda y son absolUtamente Invariables", verdadero origen del carcter diverso de
las naciones. "Asf pues. es inconcuso que el sistema de gobierno debe estar en absoluta
conformidad con los principios de la educacin".'s Ms tarde. en el Programa 'de-los
Principios Polfticos del Partido del Progreso, Mora desarrollaba su teorla educa~ En
el if1ciso sext hablaba de la "mejora del estado moral de las clases populares", de
arrebatar la educacin de rr.anos del clero y de la necesidad de inculcar deberes socia
les." Claramente vela a la escuela como Instrumento para formar nuevos ciudadar.os
por medio de la transrp.isin de idea:; e.ipeclficas. por lo que esa funcin debla cont:ro
larla ~I Estado:
iPor qu._lnglaterra )' los Estados Unidos del Norte de Amrica marchan con
paso majestuoso por la senda de la libertad hacia un trmino que no es posible
concebir, sino porque sus inst.1:uck:mes estn enteramente conformes con las
ideas poUticas que imbuyen a los Jvenes desde los primeros ~os que dan por
la senda de la vlda?'1
,
15
adoptados por cada rgimen, slo acusaban discrepancias de banderia polltica. El cate
clsmo.la metaflslca y .1a teologla se convirtieron en pendones de partido polltico".I'
Con Gmez Farias como vicepresidente, los liberales tuvieron la oportunidad de
realizar en 1833 lo que podrlamos llamar la primera reforma. sta consisti en tres
modificaciones legislativas: a) la refonna eclesistica que subordinaba el clero al go
bierno; la secularizacin de algunos bienes de la Iglesia; la supresin de la coaccltf
civil para el cumplimiento de votos religiosos y para el pago de diezmos. y la admisin
de los principios del Real Patronato que gozaba Esparia pan. sujetar la Iglesia al Estado;
b) la refonna militar que sustitula al ejrcito por una Guardia Nacional ye) la refonna
educadva.
Conforme a la tradici6n liberal que vela en la universidad el slmbolo de todo lo
retrgrado. se suprimla esta Institucin y se creaba una Direccin General de Instruccin
Pblica para el distrito y los territorios federales. que daba el control ce la educacin al
Estado, ya que sus funciones eran: nombrar profesores. hacer reglamentos. elegir los
libros de texto. etc, La educacin se declar libre y la educacin superior qued organl~
zada en seis establecimientos. Bajo la Inspiracin de MorarGmez Parias d4~ importai1Cia
fundamental a ia enseanza primaria y nonnz.l. en la formacin de cilldad:mos 19 y. por
tanto,a pesar de creer en la libertad de ensei\anza,1a ley de/23 de octubre de 1833. en
su capitulo 111, sealaba que aqullJ tendrla que "sujetarse a los principios y doctrinas de los
Ubres elementales que se designe.'1 P<'r la Dieccl",'2C
18
:lO
,153
El centralismo prob no ser tampoco la frmula mgiCa que curara los nules que
arrastraba la Repblica. Los distUrbios y levantamientos continuaron, agravados por las
guerras de Texas y de los Pasteles. El romanticismo Ingenuo segula empujando a los
hombres de la poca hacia la imposicin de nuevas leyes. Despus de sus fracasos en la
guerra con Texas. Santa Anna habla perdido el poder, pero volvla Irremediablemente en
1M:, En 1842. el 26 de octubre antes de disolverse el Congreso que seria suftlwldo
por una junta Naclonalleglslat.iva,sc expedla un decreto muy Importante que declaraba
la educacin obligatoria (de 7 a 15 aflos) y gratuita. Se confiaba a la Compaia l.aocaste.
riana la Direccin General de Instruccl6n Primaria. se declaraba la educacin libre aun
que los profesores deblan ser aprobados por la Direccin General. se establecla un plan
para fundar una escuela nonnal y para publicar cartillas y libros de texto elementales.l l
El reglamento establecla flnnemente que no se pennltirla que los maestros ensel1a
ran contra la religin. as buenas costumbres, ollas leyes. Notable y todo,al origlna~e'
un nuevo cambio constitucional con un nuevo ensayo de organizacin, fue derogado.
Para junio de '&0. el pals estrenaba una nueva constitucin centraliSta: Bases. de
Organizacin Politica de la Repblica Mexicana -la!; Bases Orgnicas. En ellas ;>ennane
da como facultad rle !as Asambleas Departamentales. "fomentar la enseanza pblica
en todos sus ramos"P La nueva constitucin no te."'Idrfa ms vigencia que sus predece
soras; el pars se encontraba en el momento de mayor anarqua y Justamente cuando se
anunciaba ya. el terrible desastre de la guerra con Estados Unldos. Don Manuel Baranda
redact un nuevo ensayo de organizacin de la educacin, prcmulgado el i 8 de agosto
de 1&43. para "dar impulso a la InstrUccin pblica, unlformarla y hacer efectiva su
mejora y progresivos y firmes sus adelantos", La educacin pasaba a manos de una junta
General Directiva de la Instruccin Pblica. de la cual era presidente el ministro del
ramo y estaba formada por los rectores de los colegios y de la Universidad. Sus pres
cripciones se referlan a la educacin superior, con eswdios preparatorios uniformes
para las cuatro carreras profesionales: abogacla. eclesistica. medicina y ciencias natura
les. Los eswruos conslstlm en la ensei\anza de idiomas. iOeologla (lgica. metafls\ca y
moraQ; matemticas y flslca elemental. cosmografla y geografla; economla polf"Jea. dibujo
y cronologa (o sea historla).SubsistIa la Universidad, pero casi como sfmbolo del parti
do polltlco que la defendla. pues sus catedrticos quedaban encargados de "trabajar
obras elementales", para las materias correspondientes a su ctedra."4
El pafs estaba en un completo caos en el que privaba el forcejeo entre liberales y
conservadores, cuya Intransigencia ideolgica no les pennitla medir el peligro de la
Manuel Dubln y Jos M. Lozano, ugislacin mencntta o coleccin complel de las dis
posiciotles legislativas erpi!didas desde la illdepettde11C1 de la Repblica, ordenada por los
licencuios..., Mxico, 1876-1908, vol. v, p. 94.
:n Tena, ap. cit., p. 426.
24 O'Gonnan. ap. cit., pp. 158-159.
22
45
154
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
2S
26
46
155
de una Intensa ensel\anza nacional, aunque reconoda que despus de esas "impresiones
nacionales. convendrla viajar y wldvarse. para COl'lVertIf.se ~Cif:ri)re.tit.a su patrta".17
El pafs no habla asimilado la triste experlenda. El 23 de abl de 1853 se restableda el
centralismo, con un Santa AMa conservador. Durante la primera parte de su gobierno
cont con un ministro notable, LucasAlamn.a quien la muerte 1mpt<f1 poner en prctica
las Ideas expuestas en Ias"aases para la adminlstrad6n de la Repbfa hasta la pfQl11ulga
cln de la Constitucin", Entre los principios que sostenla estaba la creacin de un
Ministerio de retadones Interiores. Justicia. negodos edes1sticos e Instrucd6n pblica.
lo que daba al problema educativo una proyecdn nacional B 13 de septiembre de 1853
se promulg un decreto que restableda la CompaiUa de Jess en MxIco. autoriz3ndosele
a fundar colegios. pero "con entera suJecin a las leyes nacionales... admitidos en la
Repblica cualesql'lera Individuos. de la Compatla de Jess. y mientras residen en el
territorio naclonal~ se considerarn como mexicanos, sin poder alegar derecho alguno
.de e:xtranjerfa".lS El mismo gob~emo hizo un cuarto ensayo de organlncin de toda la
educacin por medio del decreto del 19 de diciembre de 1854. la preparatoria .tendrla
.
dos cldos de tres ai"os-; el de latinidad y humanldades_ (gramidca latL-u ~ asteUa.na
historia sagrada y profana, universal y particular de Mxico y literatura) y de estudios
elementales de mosona (psicologli lgica. metafIsica. religin. moral. matemticas. flSica.
Qu!mlca. ccsmogr4f!a, geogti!fh. Ingls y francs). La inst:roccin superior estaba consti
tuida por cuatro facultades; la Universidad expedla grados de bachll\er mediante un
examen y tenia a su cargo la direccin financ.iera de la Instruccin secundari:. y superior:
El Plan deAyutia triunf6y SantaAnna no UNO ms remedio que huir. BIS de agosto ele
1855 se hacia cargo Interinamente de la presidencia el general Marn Carrera que, de
.L'imediato,derog el decreto del 19 de diciembre de 1as.4.ejempto del poder y el valor que
se otorgaba a la educacin. En octUbre se hizo cargo de la presidencia el general Juan N.
tvarez. que renunci al poco tiempo y tom el poder don Ignacio Cotnonfort. 8 nuevo
presidente estableci. mediante el EstawtoOrgnico Provisional de iaRepbrlCil Mexicana
(mayo de 1856). la libernd de ensei\an:za. sin ms Imite que el no atacar la moral EntM
embargo, atribucin del gobierno ''fomotar1 ensei'ianza pbica en todos sus ramos".2t En
t
;r
..7
.156
I
realidad se Iniciaba una era en donde el gobierno Iba a tomar rooy en serio esta atribud6n.
despUs de casi cuatro dcadas de vida Indepen<flente durante las cuales la Inldatlv3:pdv3da
habCa sido la nica en esforzarse por el meJol"lJ!'1ento yactecentamlento de la educad6n.
En la educacin superior sobrevivieron algunos de los colegtos viejos. otros se resta
blecieron y algunos fueron fundados por la Repblica. Secularizados en parte.se convir
tieron en base de lo que habran de ser los colegIos nadonales y los institutos dendflCof'" ,
y IlteraMos de los estados. Con una vida penosa sobrevivieron las universidades de
Mxico y GuadalaJara y se abrieron en este periodo las deYucatn y de CIapas. ms
tarde convertidas en Academia e InstItlJto, respectivamente. En cuanto a la educacin
elemental, fundamento de los empel'ios que nos Interesan, en 1851 s610 cuatro de las
122 escuelas de la capital, eran del gobierno. la Compal'la Lancasterlana.1a Sociedad de
Beneficencia para la Educacin y Amparo de la Niez Desvalida -creada en 1856 por
Vida! Alcocer- y otras tnstltuclones privadas. sostenlan la mayor parte de las 2 ..2..
escuelas queexlstfan en 1857.
48
~157
Zarco, Francisco (1956), "Discusin del articulo 18 [Tercero de la Constitucin Federal de los Estados
Unidos Mexicanos, 1857. Sesin del 11 de agosto de 1856" y 'Constitucin Federal de los
Estados Unidos Mexicanos, 1857", en Historia del Congreso Constituyente, 1856-1857, Mxico,
El Colegio de Mxico, pp. 712-725 Y 1345. [Tambin puede consultarse en SEP, La Educacin
en el Desarro{{o Histrico de Mxico l y /l. Programas y materiales de apoyo pa.-a el estudio.
LICenCiatura en EC1uCdCln Preescolar. 2 y T semestres, Mxico, 2002, pp. 68-82 y 83-84.)
.
de la Costitucin de 1857$
Francisco Zarco
...
[ ]
El articulo es declarado sin lugar a votar y welve a la comisin.
El seror SOTO (don Manuel Fernando), para fundarlo, ley el discurso siguiente:
68
,15 fJ
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
sorprendido los secretos de la nawralez:a. Por ella las tribus nmadas han funda
do magnfficas y poderosas dudades y los salvaJes se han hecho ciudadanos.
Pues bien. sef'\ores.la libertad de la ensei\anza es una garanda para el desa
rrollo de ese don precioso que hemos llamado Inteligencia; y los jvenes que le
dedican a esa dificil y espinosa carTera de las ciencias estn verdaderamente
....
Interesados.en la existencia de esa garantia.
No todas las Inteligencias tienen igual poder.Yo. sefores. y todos ~sotros
los que me escuchis, habis sido testigos de esta vef'<hd.
Yo recuerdo en este momento que muchos de mis queridos condlsdpulos
de colegio. dotados de una inteligencia clara y de una memoria feliclsima. com
prendian fellmente las lecciones diarias. discunian y argumentaban maravillo
samente sobre ellas., y sacaban consecuencias desconocidas hasta para el autor
que nos servia de texto.
Recuerdo. sel'iores. que ellos nos resolvlan todas nuestraS dudas y que eran
consultados por nuestro mismo maestro en los casos difciles.
Para ello. e! eswdio no era un trabajo, era un Givers\6n.
Una hora les era suficiente para aprender una leccin, cuando a los dems
dos o tres horas no nos eran bastantes muchas veces.
Recuerdo.$~res.q!Je mienuas rnu&.os de nCSNfOS aprendimos !as mate
rias de un afio. ellos. aprendieron las materias de dos.
Seores. estas pruebas me son bastantes para apoyar a la comlsln y para
pedir la libertad de la ensefianz:.a.
la sociedad no tiene derecho para oprimir con su nivel de hierro a esas
Cuntos hombres. de esos que .con su callosa mano estn dedicados a cavar
de la superioridad de su talento!
y bien. seores, sita sociedad no busca los cerebros privilegiados para pro
, tegertos. hay razn para que venga todavia a poner trabas a aquellos que ia.
casualidad ha trafdo al estudio de las ciencias?
No, seJ\ores. no queramos medir con el tosco comps de nuestros regia.
mentas el poder de estas Inteligencias que slo Dios puede medir porque ias
ms que la aptitud.
con la miseria. rodeados de las mayores privaciones pero llenos de fe. y dedica
69
160
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
dos al estudio con tanta asiduidad y sufriendo tantas vigilias que ciertamente en
cualquier sociedad menos egolsta que la nuestra. serian recompensados.
Muchos de estos Jvenes sienten arder su cabeza por la llama del genio que
les dice Trabaja y vencers; y ellos trabajan para vencer.
Otros que ven a su familia sumida en la miseria hacen esfuerzos sobrehuma
nos para proseguir sus estudios con la esperanza de ser algn dla su Provden...
cla... Esta generosidad. este amor tlemo.lnefable. que tienen por su familia y que
produce en ellos esa fuerza de voluntad superior al destino. para triunfar de l,
lno merece, seores, una mIrada de compasin del legislador!
Si estos jvenes pueden ahorrar la tercera parte de ese tiempo y angustia y
sufrimiento. si pueden ahorrar aunque sea un ao o dos porque tengan la aptl
wd suficiente para sufrir sus exmenes respectlvos.ltiene derecho la sociedad
para Impedirlo?
-No, seores, la sociedad no tiene ese derecho. la sociedad busca el fin. que
161
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
de libertad, os Indica tambin lo que vale para l el ahollO de uno o dos aos
en su
Cll"er.:
literaria.
162
72
lG3
eovIan a sus hijos a los colegios por las privaciones que en cllos se sufren,o porque .
quieren vigilar ms de cerca su educacin moral y religiosa, o porque el entra
fiable amor que les profesan no les pennite separarse de ellos. contratarn.un
maestro y llamarn a algunos jvenes pobres para que eswdien al lado de sus
hijos y les sirvan de estimulo.
Seores. la Ilustracin de todos los hombres acaudalados Interesa demasia
do a la RepbliOl. Su elevada posicin social. unida al perfecto desarrolle de su
Inteligencia. contribuir !>Oderosamente al engrandecimiento del pals. facilit
mosles el medio de ilistrulrse votando la :bertad de la enseanza.
Esta misma libertad har que muchos hombres. Impulsados por el amor que
profesan a la ciencia.abran ctedras para instruir por si mismos o por medio de
otros a los jvenes gratuitamente.
73
164
.1 G5
-/
166
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
costado torrentes de sangre. Existe un partido artero y maoso que trabala por
hacer retroceder al pals hasta el afio de 8 [sic]. SI concedemos la libertad de la
ense/\anza. se nos dir. ese partido se apodera de ella como de um espada para
esgrimirla contra la democracia; corromper la Inteligencia de los Jvenes. ha
cindoles enemigos de las Instituciones de su pals y ser un verdadero gennen
de discordia que prolongar esta lucha fratricida.
... "
Sel'ores. yo no temo la luz; quiero la discusin libre, franca, espontnea. la
discusin sin trabas. que har siempre resplandecer la verdad, a pesar de todos
los sofismas. de todas las maquinaciones de los apstoles del oscurantismo.
El gobierno debe determinar los autores para la ense/'\anza.y esto me basta:
los autores ms a propsito, los ms Ilustres en la materia, los ms conformes
al desarrollo completo de la democracia. Por la eleccin que se haga de los
autores de asignatura, se elevar la Inteligencia del pueblo a la altura del siglo
en que vMmo$.
Yo quema que el gobierno delegase la facultad de determinar los autores de
asignatura a una Junta compuesta de los catedrtkos de todos los colegios.
dividida en secciones. segn su facultad, dotada con un fondo especial, relacio
nada con" todos los cuerpos cientfficos de las naciones civilizadas.
Esta junta, seores, represent2.rla os intereses Intclecr.ua!es c!e la sociedad,
los Intereses de la ciencia y los de los cuerpos cientfficos..
Esta Junta recibira de fasOtr-dS nadones, todas la obras, todos lo~ mtodos,
todos los instrumentos, todos los descubrimientos que salgan a luz.
Los examinarla en su seno para difundirlos y trasplantarlos inmediatamente
en el pa[s, c:olocando as! la ense/lanza al nivel de la ms adelantada del g1obo.
Esta Junta harla sus publicaciones peridicas sobre el resultado de sus traba
jos, y la Repblica y la ciencia recibiran por ellas un gran bien.
Pero, sel'iores, aqur nose trata de saber a quin corresponde la eleccin de
.autores de asignatura, porque, siendo los estados libreS y soberanos. a sus
respectiVos gobiernos les toca determinar qu personas deben hacer dicha
eleccin.
Tampoco se trata de sabr qu profesiones necesitan tItulo para su ejercido
y cules no; sta ser materia de una ley orgnica.
Aquf se trata simplemente de consignar el principio de libertad para la
enseanza.
Seores, este principio de libertad. no ataca a los colegios; por el contrario.
los estimular en sus adelantos..
Siempre habr Jvenes que vengan a ellos buscando la ciencia. porque sus
padres no tengan con qu pagar su enseanza particular. Otros vendrn bus
cando las dotaclones,las becas y las capellanlas que en ellos se reparten. Mu
chos jvenes, bien hallados con la vida de los colegios por las afecciones y por
76
tG7
los laureles que en ellos se adquieren. los buscarn siempre. Muchos padres
no querrn_experime~~lsmos hijos, un mtodo desconocido. y los
llevarn a esos establecimientos que. meJorados. le darn muchos dlas de
gloria a la Repblica.
sr. s~ores.los obstculos que hoy se oponen a las mejoras y al progreso de
los colegios deben removerse.
fIISus mismos directores y catedrticos. con la mezquindad de las ideas, la
superficialidad eo los conoclmlentos.la necesidad de cambiar algunos autores de
asignatura, la de mejorar los mtodos. \a de introducir buenas mquinas y nuevos
Instrumentos. para la enseanza de las ciencias de observacin. la de quitar mu
chas costumbres Intiles que degradan la dignidad de los alumnos y que eo nada
contribuyen al buen orden de los establecimientos.
Existen colegios contra todas ~Ias de la..hlglene y donde no se conoce
la educacin flsica. La educacin flsica, seores,queQnto contribuye a la salud y
a la buena moral de los alumnos.
Estos males subsisten las ms veces a pesar de los directores y de los cate
168
mnza para difundIr la luz en los entendimientos yel amor en lOs corazones.
Seores. cada vez que esta au~'ea'3.prueba un artkulo s~bre los
derechos del hombre. ataca una preocupacin o suprime un abuso.
Suprimamos los abusos. pulvericemos las preocupaciones en materia de en
sefunza decretando la libertad Yno exigiendo de los Jvenes m1s que la apdtud.
probada y reconocida plenamente por medio del examen.
Marchemos adelante. seores. El pals necesita de nuestros prioclplos para
salvarse. Marchemos sobre los obstculos que se nos opongan. Hagamos ref1e..
Jar la luz de nuestros principios hasta en la misma fuente de nuestros enemigos.
Si la borrasca nos envuelve. permanezcamos Impvidos
El seor BALCRCEL. declarando que nI por sistema ni por educacin es partidario del
monopolio de la enseanza ni de las trabas a la Instruccin; no por sistema, porque en
todas materias profesa Ideas liberales y"est persuadido de que este pa{s necesita, ante
y a ia charlatanerla. y los padres de familia puedan ser engaados por extranjeros poco
instruidos. por verdaderos trafICantes de enseanza. y que. as1, queriendo quitar trabas a
la instruccin. se le pondrn al verdadero progreso.
En cuanto a que no se exija ms tiempo que el necesario
este
inconveniente quedar remediado con s610 adoptar para todos los estableci~ientos el
sistema del Colegio de MinerIa. donde slo se exige aptitud e instruccin.
Sostiene que los establecimientos nacionales son muy tiles a 1as familias pobres.
pues son mucho ms baratos que los establecimientos privados.
El orador quiere que se generalice la instruccin. que se remuevan todos los obst
culos; pero cree Indispensable que la enseanza est vigilada por el gobierno.
El serior OLVERA dice que. despus del discurso del seor Soto. muy poco le queda
que at\adir. Le parecen Infundadas las alarmas del seor Balcrcel Refiere los inconve
nientes que tiene la enseanza forzada y lo que Influyen las antipatlas de los maestroS en
la carrera de algunos jvenes.
Cree que la segunda parte del articulo. dejando a i;lley que fije los requisitos de los
exmenes. da garantlas suficientes al bien de la socleda.d.
El ser.or VELZQUEZ considera la cuestin bajo. tres distintos aspectos.
.
I o La libertad de ensearto todo le parece til. necesaria y conforme a las necesidades
de nuestra poca; pero cree conveniente alguna restriccin en tavor de la moral y deJ
Estado.2" Enseanza privada: no la combate. pero nota que en ella faltan el estlmulo y la
78
discusin entre los alumnos. 30 Libertad de ensel\ar en menos tiempo del establecido
por l<ft!4~b'~rueba. porque no habrla bastante solidez en la ensel\anza.
El seor MATA dice que. de cuantas observaciones se han hecho, slo una se renere
a la cuestln, y es la de las restricdones en favor de la moral Todo lo dems sobre
colegios privados y nacionales, sobre duracin de los cursos y sobre exmenes. no es de
este momento. pues se trata de algo ms elevado que las mlnudosldades y Iosregbrvetltos.
Lo que hay que examinar es si conviene al pa(s la libertad de ensel'ianza y si es
quitar toda traba a la ensel'\anza. sin arredrarse por el temor al charlatanismo. pues
lio del trabajo. Contra el charlatanismo no hay ms remedio que el buen julc10 de las .
Por lo dems. si hay maestros que ofrecen ensear en poco trempo, la autoridad
Ei temor de que sea aC1.cada la mor,,! carece de fundamento. pues donde quiera que
la enseanza es libre. el que sea un necio y tan imbcil que se ponga a enseiar mximas
Inmorales. en el pecado llevar la penitencia. quedndose sin disclpulos.
Si hay quien tema que los Jesuitas y los clrigos se dediquen al profesorado Ycomba
tan el principio de la soberanla del pueblo, enseando el derecho divino. de esto no se
origina ningn mal. y los liberales, ;>ara ser consecuentes con sus principios, OQ deben
oponerse a que enseen los jesuitas ni coartar la libertad de los padres:de familia. para
buscar maestros a sus hilos.
El seor GARclA GRANADOS se opone a la libertad de enseanza por inters de la
ciencia. de la moral y de tos principios democrtlcos.pues teme mucho a los Jesuitas y al
clero. teme que, en lugar de dar una educacin catlica, den una educacin fantlca.
Le parece que los que ensean deben ser antes examInados. y que el gobierno debe
Intervenir en sealar los auto~ de los cursos para evitar. por ejemplo, que una dencla
como la flslca. que progresa todos los das. se enserie por el Jacquier.
El seor ARA."JDA., para desvanecer estaS alarmas. dice que- el artlculo s610 deja en
libertad a as famlUas para escoger maestros donde mejor les parezca, pero no suprime
los esubleclmlentos nacionales ni concluye en ellos la direccin y la vigilancia del gobierno.
. la vigilancia del m1smo gobierno aparece en los exmenes. cuando se trate de eJe(\.
cer una profesin, y as! lo que queda libre es la eleccin de los medios de adquirir la
enseanza. Si hay quien ens~e algo contrario a la moral, ser perseguido. no como
profesor, sino como promovedor de cnmenes y delitos.
79
.170
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
El sel"lor LAFRAGUA. ministro de Gobernacin est confonne con el fin del artIculo.
pero desea
la,vgilanc~3:;:':;-p~o
yendo que es mejor precaver el mal que tener que corregirlo, propone como adicin
que se diga que la autoridad pblica no tendr en la enseanza ms Intervencin que la
de cuidar de que no se ataque la moral. y, como los exmenes para el ejercicio de las
profesiones coartan hasta cierto punto la libertad, desea que se diga que es 1ibre l2' ..
ensel"lanza privada.
El sel"lor RAMIREZ (don Ignacio) no quiere bajar a considerar la cuestin bajo el
punto mezquino del Inters del maestro de escuela, pues en su concepto se trata de
uno de los derechos del hombre.
Si todo hombre tiene derecho de hablar para emItir su pensamiento. todo hombre
tiene derecho de ensefiar y de escuchar a los que ensean. De esta libertad es de la que
trata el articulo. y. como ya est reconocido el derecho de emitir libremente el pensa
miento. el articulo est aprobado de antemano.
Nada hay que temer de la libertad de ensei'\anza; a las ctedras concurren hom-.
bres ya formados, que son
IIbre~
padres.
la segunda parte del articulo no es excepcin de la regla sino su aplicacin, y. para
comprender e:.-co. es menester examinar lo ql.Ae es ur. pi:m de estudios. En el estado
actual de la civilizacin no puede reglamentarse. tiene que ser uro vasta enclc1opedia.a
riesgo de ser incompleto pocos aos despus.
Los gobiernos quieren la vigilancia porque tienen Inters en que sus agentes sepan
ciertas materias y las sepan de cierta manera que est en los intereses del poder, y as[
crean una ciencia pUraffieflte artificial
La teo logia ya no seria considerada en nuestros das como ciencia. si no fuef'<!. a veces
un medio de gobierno en sus aplicaciones y si no tuviera el aliciente de las ventajas
sociales que sacan los telogos.
Los mdicos que estudian botnica aprc-nden lo puramente necesario para sus 1"2Ce-
Los literatos. en ve:r.. de leer los buenos modelos y de estudiar los autores clsicos.
aprenden unas cuantas reglas de retrica que los vuelven pedantes.
Los gobiernos forman. pues. profesores artlficlales que son la primera barrera de la
ciencia.yel profesor pagado por el gobiemo.amigo de la rutina. est generalmente muy
atrs de los conocimientos de la poca.
80
17-1
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
Presentando balo l'lUeVaS fonnas estaS Ideas. tennlna defendleodo la libertad de P.Osel\:a.m:a:
~or MORENO tiene
y que. para evitar este mal, el mejor medio es establecer completa libertad.
Se decide por el principio de la Convencin francesa: "Al Individuo el curto. a la
familia la enseanza. al Estado la calificacin de las capacidades para las funciones
civiles". Se detiene a exponer el sistema de enseanza en Francla y opIna que la Ins
peccin de la autoridad debe comenzar cuando el Individuo quiera ejercer una profe
sin en servicio de la sociedad. Sostiene la libertad de ensei'anza como consecuencia
de la libertad de cultos y cree que la asamblea no ha reprobado la Idea capital del
artkulo 15. y que, al declararlo sin lugar a votar. slo quiere una nueva redaccin.
El se~~...c.ARC~2CtIfJca brwemente algunas de las Ideas de su discurso anterior.
El set\or PRIETO declara que por algn tiempo lo alucin la Idea de la vigilancla del
Estado como necesaria para arrancar al clero el monopolio de la Instruccin pblica y
COrregir el abuso de la hlpocresla Y de su Inmoralidad; pero una reflexin ms detenida .
lo hizo comprender que haba incompatibilidad entre las dos Ideas. que querer libertad
de enseanza y vigilancia del gobierno es querer luz y tinieblas, es Ir en pos de lo Impo
s:b:e }' pretender ~..ablecer 'JIla viga p<i13. la inteligencia, para !a klea, p;l.1"d. lo que no
puede ser vigilado. y tener miedo a la libertad. El orador considera la Instruccin como
baSe de la libertad y asienta que los pueblos embrutecidos deben sufrir gobiernos tiranos.
81
172
materias; no slo en las ctedras se enset\a, sino que ensei\an tambin los amigos, los
libros y las madres. Cuando una madre da consejos a su.hijo,lPU~J.goblerno Irla a
vigilad pretende examInarla en materia de moral? El gobiemo con estas pretensiones
no hace ms que ponerse en rldkulo.lamoral y la ciencia slo se depuran por medio
de la libertad.
Hoy, con todas las trabas Y todas las restricciones. existe todo gnero de Incoovenien...
tes, y no porque nuestros abogados estUdien siete al'\os pueden llamarse Jurisconsultos.
El sei\or GAMBOA rectlflca el hecho citado por el sei\or Ram(rez (don Mariano).
diciendo que las escuelas de medicina de los estados se cerraron. no por falta de alulll-
nos, sino por orden de Santa-Anna.
El artkulo es declarado con lugar a votar por S9 seriores contra 20. y es aprobado
por 69 contra 15 (ArtIculo Tercero de la Constitucin).
El seor BUENROSTRO (don ManueQ propone. como adicin. que se establezca la
vigilancia del gobierno en favor de la moral.
Esta adicin, apoyada por Su autor, queda admitida a discusin por 41
-1{) y
VOtoS
contra
82
173
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
Ttulo I
Seccin I
De los derechos del hombre
Art. 10 El pueblo mexicano reconoce que los derechos del hombre son la base y el obfeto
~
las Instiwciones sociales. En consecuencia, declara que todas las leyes Ytodas las autori
daes del pas deben respetar y Sost.enef' las garantas que otorga la presente Constitucin.
Art. 20 En la Repblica todos nacen libres. Los esclavos que pisen el territorio nacional,
recobran. por ese solo hecho. su libertad, y tienen derecho a la proteccin de las leyes..
83
174
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
. por resolucin gubernativa dictada en los tnnlnos que marque la ley.cuando ofenda los
de la sociedad
Are. 5 Nadie puede ser obligado a prestar trabajos personales. sin la Justa retribu
cin y sin su pleno consentimiento. la ley no puede autorizar ningn contrato que tenga
por obJeto la prdida o el Irrevocable sacrifICio de la libertad del hombre. ya sea por
causa de trabafo.de educacin o de voto religioso.Tampoco puede autorizar convenios
en que el hombre pacte su proscripdn o destierro.
[ ... ]
84
.175
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
'
'1'"
:1
r.
:,;
l.J
\fs
"
..
- ej
'
j\
..:~<;~{~;:.,/.i\ ';'
.'.
.\,'
Alt~l1llrano,
,/
.r,
\'./ ... : ,}
.~.':' il:~
.,. 'l. . .
:.::';; .i
't,
,'1,-:
'.
:."
~~:I;' ..:l~:.
\.}'\l j.;;.>. .
..
.
. . ,.:",:'"
,l.'!:;'r~~:r/:
~.~}:l~~;~>\
/.:. :.fJm.~h.'I'. ;.
.. , l' "fr.
. . ~~:
~' . " :""' . :
.
,' l'
..
"
....... 'li .... J
~~ .'1~. ' ..; ~I\'r",' .' "~'\~"rf:~. ';.r.
"
....
~ " ':t(i
~ .~.
~',.
i'..l~' .
.I~,~~~.
:1
~.
>'1\ '\.
A::1"~,\.:\...:..j
.:, ..'..
1/~:~~~i{:r)!\;:~r! ~;'1'~.~"
;:~l~r,~~~. 'i1i~(i,I..) ~'1.~.~:"'tt,:
,' ..
1,
"':
'!
~7~~:~t~
.~r~~;t~\:?i':,:' :~~~/~'~~;.:.': ~;~'.
\, .\l.:'ti\l. , ,,\:k.n:/,'. . .. . '~.. . ':::
:,!
)'"1'''
~".~, '''('
. "i" /. ,,..
.
It~t f.'K''J.t\:i!!~'i l.~.. \ ~:~"\.~' ',',\: :
.....
I\:f~.... '( ,1 .......' ",' ;."'.
_
,
',o
,~I\.~~~)S~:tr#:
..
: ~ .~...
1'',": ".*J.\:'.:
,~!. '!......,
~;~1v.~'~,!tf,.
,~~;~I~i~;:. :.A;\.... .
,~.:, >}:lt'"', Ijl';':',;!.~.tt: ;:.t!::{<\l \'.!; f':! '.
"
r.j:~l,:
...,-, \,it.!!:..::.'tCr-:U:i.~
~t ..-: i\~";;'
:.v:'1' ".':~h\
'.: ...
.~~.~
'~r 1 .1
,.'
'\"',
.,'
.' .
'
:,.'.:.
....,',.
.:
!'
!, '~'\.~. :._,.
01
. ..
..
<!
,.'
.....J
-J
"I/,,~}{
:...
Al.
>..';: '"
..
"
.. :~ l~
. ,' ..
~
.,,':{"
.!
,:(.~~':l: ,
'..
...... -: I
<
~'~J~l!'"
MEXICO 1949 .
:l;...
Digitalizado
Alberto Turrubiartes Cerino
"('.t~'\:,~~~t~!~t'~f;f~tV'\:/~,(!,' :,"".,',
\, I":~t:~
. /, , por: I.S.C. Hctor
J
",
~(tJ: -;'>"'1,
~"'"
I~'\
'~f':~I~'I.'
.
",,,
',',
..
~,l\I/.))~",!.
.
.
'
...
-,r .. .'
,\I:"I';I'~ ./\ ' '
,
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
11: .,I""'r.,:J:l\l~ "I:., .. >t'I:"'i
:..;~~;..
1'''
f~:
:. :,::.;
:::
l'UI.\L\ItIA
287
'!>'
('HI1.'I(I,
..J
::o
, Oh
tltl
CM ~. lol.mn~
dI ,. d. ,J de Pu(!>I.
IJ
'1_
Z.u~o ... ,
rt?,~ln
:~.,
1'IlI'CC(1 n:dl'l\fill ('11 qllimlCR (l(!hi~I'nll atll'ig:IJ' 1:1: (',I'N'1lcia !le que
In ;m:f'lIcdrill I'1'illl:ll';n dirllllllirl; Poli 1;1 lIlas: J,'I 1111;01110 m'a y (~:.; el
111<,1;(1 II{~ C!fi~x dB 1!1l11Il'I'I!lIdl'l', dI! :IIII;II',\' dI! :ll'il'III:1I' 1:1)< illstilu.
einllcN lihcmln.". l'~l'O 110 lo ~l!1'f1 cim'talllt'llte Ilal':\ trI(' (fU!.! sepan qlle
e.... ta vel'dac\" tnn sencilla ClllllO ncontt'n~tnlll(' Jla ftlchndo \' llleha
todav!n COII prcocu po.cioles In \'ctel'aclas, 1lI1l de p:II'!e dll los '111 iSllios
(lem(cl'lltns, Sc hn cl'edo que In o!JlI/Zncill, impncta a 101; padl'cs
le flllllilin: ele In~tl'IIL' n SIlS hijo.<;l, y li, :;nllci611 Pt'IIlII cOlIsigllicllte
ClHII'(lhall la liJaH'ta(1 1n<1:''''1
mllolcJ,h.,1
,1
~ss
- _.. _.__. a_
......__.......__ ..."'.
1!I,!:lIlll'IH~ lil' ,~II hijo: '~;1I11\() ,x} p\ldl~!'!u IHH'IIlItI\'ljclo' q.lIl~ dnjllRc n l!Se
IIJ/l" ~II cd,':<IHoIo di! IIIl1ldr.1I111 IlIte!cc(lI:tl! j l;a lihcl'tnl! del padl'B
dC'rl\l~jIiI\. 1.'1:1'0 IIluln tlllllC (lila h'UC(.!l' 1111111, y (lito HU 'll(h~lm'to muy
1"'u:\Lh. :t 111t'did:! IJll se CUIl1'lIUU1'\ In cuc,,tin,uc 1Il(1~'l!l!l'<:Il, l'<H'liIW
pa<1t'o!l: lu')uclloil
l'IHhnoK uiio!!,
.tI' 1:1
(!l
tln
lil~:lx
11IIllS (:1'1\
1m 18m,
eomwHa
)C!\ll):-I
il !I'II,
'111
....r.
I\X
~so,
I~s'rttCCCIOX
UI~
tle
.....
nes mOl'nles, llnsta III pl'iluel'nmitad tIc c~te siglo, los pueblos C\ll'0'
eos gunl'dnbul1 el orden siguiente l'especto do $\1S adelD.1l tos en ins'
truccin p(lIJ Ii ca , Sajonia, los E~tados del );ol'deste de los Estados
'LA
l'ltD[,\ltlJ.
_._------._-.... _-.-_
...
l'UtXCll'lO
DISCU1LSOS
f
"
.La
1'1111111'111('1'11
1:.,0.:
-...l
c.o
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
290 :
DISCURSOS
con eder una qe otra vez nlgunn atenci6n a la instruccin primaria, j'
~a~a, "3 por eso este gobierno pre\'isor y liberal. de Puebla levanta
(!S ~a productora d.e la nube; pOl'que ello. uupl{ca lqs fl'utOS del tra
c16n y c.ontra los nrnal'1os ele la tiranll1, l,orque ella ho.r 'del Estndo
porl la Iluerra,
.
,....
00
!'
.
!>'tIf, 1', 3'~,
la escuela en 1870'
. Ignacio M. Altamiraoo
.'
1-
la escuela popular. como debe suponerse. conocidas mis Ideas democrticas. ha llama
do siempre. de una manera grave. mi atencIn. ella he consagrado frecuentemente
mis pensamientos, en ella he puesto mis esperanzas ms rlsuef\as. y cada vez que una
gran desgracia pblica. o la simple comparacin de nuestra miseria con la prosperidad
de otras naciones, han venido a revelarme los efectos de nuestra parlisis Intelectual y
moral. he vuelto los 010s a la escuela primaria, como a la santa piscina. cuyas aguas
4:: maravillosas encierran solas el secreto de nuestra curacin radical
Pero arrebatado desde que pis el campo de la prensa. por los huracanes de la
polftlca. y obligado a pensar en asuntos ms urgentes. como eran el triunfo de los prin
cipios reformistas y la defensa de la patria. no pude consagrar a mi objeto favorito. sino
esfuerzos Intermitentes e Inflcaces. por su carcter y por las circunstancias.
Sin embargo.yo no agardaba ms que el buen tiempo. y cuando me fili desde muy
Joven bajo las banderas progresistas. me anim desde el primer instante la esperanza de
que pronto me verla en situacin de emitir mis pensamientos.
ltimo de los obreros de esa gran generacin de ,la Reforma. cuyos miembros hoy
cien su frente con una corona de cabellos blancos. o con la aureola del martirio; ltimo.
repito. por mi edad y por mi valla. COnfpi~. como ellos, que nuestra misin no era
destruir; sino para ret><1ificar despus; y que si tenfamos que imponemos la ruda tarea
de echar. abajo el viejo y sombrfo edificio del retroceso. se nos impon la tambin el
deber de levantar en seguida el nuevo y glorioso edificio del poryenlr. baJo las slidas
bases de la libertad y de la civilizacin.
Ha negado el tiempo; la Repblica levanta su frente victoriosa. y la reforma comienza
a florecer. a pesar de las maldiciones Impotentes de sus enemigos. Es la hora. pues. de la
reco~ccl6n y de la consolidacl6n.laboriosa es la empresa; pero ella es Inevitable. si
no quremos ver a la ruina convertida de nuevo en baluarte y en trono del fanatismo.
encadenado hoy. pero no muerto.
Dirijamos nuestros oJos a la esruela popult;1r; pero vemosla. no como una necesidad
de la vida social simplemente. sino como el fundamento de nuestra dicha futura; no con
la tibieza del hombre monrquico o de! menguado defensor de las clases privilegiadas.
En Concepci6n Jimnez Alarc6n (comp.), Obras completas XV. Escritos sobre eduazci6u, l
t,. MXico, CNCA, 1989, pp. 60-78. (Publicado por primera vez en "'Bosquejos"', columna
escrit por Altamirano para El Federalista, 30 de enero de 1871;las cursivas son del origi.
na1- N. del 00.1
90
182
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
sino con el entusiasmo del apstol del pueblo. con la profunda atencin del sembrador
republicano.~'do
Quedado pegadas al purisimo vaso de la enseIlanza. Yque es necesario arrojar para siempre.
la escuela antigua
Se relacionan tan amargos recuerdos. tan dolorosas emociones, tan trIstes consecuen
cias a la memoria de la es~l3:3ntiguU"'~ tratar de e:>carla en nuestra lmaglnadn. es
verdaderamente penoso: es evocar. el prisionero ya en libertad. la memoria d.e la crcel
en que perdi la salud; es soar la vlctlma e:sc3{lada.que ve. salir del fondo de la tumba al
espectro de su verdugo aborrecido.
cro del pensamiento. De modo que la escuela, que debe ser el dorado vestbulo.alfom
brado de rosas por el que la familia humana tiene que entrar al santuario de la civiliza
cin. en Jos antiguos tiempos era el pasillo tenebroso y deletreo. que recibla a los
esclavos futuros. en su paso para la ergstula de la monarqufa.
Eran las siete de la maana: el nio prolongaba cuanto podfa su triste desayuno. con
mil medios que le sugerfa su agudeza infantil. y no por saborear el pedacito de pan y la
jlcara de chocolate o el humilde atole. sino por difelir k> ms que fuese posible la hora
de su sacrifICIo. As' es que penronet.:fa sl!endoso. arrinconado. poniendo una carita
doliente y mstia para inspirar compasin.
Pero la voz ronca del padre recordaba que era hora de Ir a la escuela. y el nio palide
da y temblaba y se llevaba la mano a los ojos para ocultar o enjugar sus lgrimas. Olaii
miento que entemecfa el corazn de la madre. siempre pronto 3 dulcifICar ante sus del"
nos hijos los mandatos Ftema~
91
En fin, era predso obedecer: la buena madre consolaba al nli'io, lo arreglaba. le ponla la
gran bolsa deiienz~~i l'Cortil/a,el Cotn cristiano o el papel para planas,eI plomo
para rayar ste, el catecismo de Ripalda Yla pluma de nsar, pintada de rolo o de verde.
Una vez dispuesto el chiCO. era entregado, si tenia med~paslln.a un criado para
que 10 conduJese a la escuela. o se confiaba a un muchacho ms grande que posoba por
l, o se abandonaba a su propia obediencia.. de antemano asegurada con la amer3.za de""
una zurra de azotes.
La pobre crlatura llegaba a la escuela y vacilaba antes de entrar en ella. recogla sus
fuerzas para t:amafto saaifido, y con el corazn disgustado y miedoso atravesaba el umbral
Tenia la escuela un aspecto lgubre y aterrador. Una sala ordinariamente larga, estre
chao fria: en derredor de ella habla bancos, ennegrecidos por el uso. y toscamente
labrados: las paredes, de un c:olor Impuro y llenas de grietas, estaban desnudas por ro
das partes, presentando al ojo
~~ nioos. ~~sca
traer su Imaginacin viva y ligera. el aspecto de una superflde montona. sucia y triste. / '
All en el fondo, y trepa~o sobre una pequel'ia plataforma con una barandilla. y a
veces sin ella. se hallaba tras de una mesa cubierta con un pano fnebre. el maestro de
escuela. pobre hombre de rostro avinagrado, de mirada ceuda, la ms veces viejo, con
un traje oscuro, que le daba un aire de clrigo. y casi siempre grasiento y rafdo.
Sobre su cabeza o a uno de sus costados estaba colgada una gran cruz verde, como
la de la Inquisicin. o bien una estampa de santo,con una virgen de Guodolupe. un son Luis
Gonzaga o un son Ignacio. Algunas veces el pizarrn negro adornaba uno de los lados de
la plataforma, o bien era ia pequei\a mesa de un nio recomendado que vela habitualmen
te a sus compaeritos con la ms descarada Insolencia.
.... !
Nuestro pequeo alumno ao:avesaba lo largo dI! la sala. iba a arrodillarse frente a la
gran cruz o la estampa, rezaba el ~rto en
alta
VOl,
maestro y le pedla
la mano.
-Lo mono, seor maestro! -deda tartamudeando.
El maestro apenas contestaba ~ una especia de berrido, y el nio bajaba entoru:.es
de la plataforma, iba a colocar su sombrero en un montn donde yaclan los dems. y
ocupaba su banco. donde se ponla a leer en su cartilla o Catn. despus de que un
muchacho grande le habla set'\alado la leccin correspondiente. Entonces pennanecla
quieto, quieto y solo,. leyendo en voz tan alta. que se le Inflamaban las venas del ctle!lo.
SI aprendla a escribir. 10 primero que hacia era descolgar una pauto, acomodarle. el
papel que trala. y rayarlo con el trozo de plomo oblongo de que venia provisto. Despus
subfa a la plataforma y dando primero su pluma,humedecida ce un modo inconveniente,
.
al maestro.ste la tajaba, la probaba Yle echaba rengln, es decir, le fY.>nla un modelo, que
el chico trataba de imitar. SI su letra meforaba era ascendido a otra regla: porque es de
advertir que habla muchas reglas; desde la primera en que se haclan los palotes. especie
de rasgos groseros o rayas verticales cOn las que los maestros de aquella poca cre(an
ensayar la mano del nlno para, la gallarda forma de Torio, de Palomor~ o de cualqUiera
92
184
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
pendolista de anta"'o, hasta la octava, que era una sola raya, en la que se escrlbla con
letra menuda.
Pero para llegar a la octava necesltbanse emos, paciencia. y sobre todo, sufrir todos
los castigos que el refinamiento clerical habla inventado para corregir a la nlt'lez,educarla
honestamente y enderezarla por los caminos del temor de Dios.
Supongamos que nuestro nio escrlbla y que habla concluido su plana. Iba a e!(:;arla
al maestro y esperaba trmulo su fallo.
-Aqul has hechado un borrn, plcaro; malvado!
-Sei\or maestro! -exclamaba el nl"'o eflclavljando las manos.
Pero el Implacable dmine empui\aba una enonne palmeta y mandaba al chko que
extendiera las manos. ste rogaba. lloraba. pero en vano. y acababa por extender sus
manecitas que temblaban procurando escaparse del golpe. El maestro alzaba furioso el
.. -:::-
terribJe instrumento de tortura. y lo descargaba dos y tres veces sobre aquellas manos
de siete emos. pequeas y dbiles. produciendo un chasquido sonoro como el de un
ltigo. despus de lo c~I, el dmine arrojaba al suelo la plana.
Como este examen solla hacerse en revista. es decir. cuando todos los alumnos de
escritura presentaban sus trabajos. la frula no se cala de las manos del maestro, y reso
y a una vctima, sucedlan otra y otra, de modo que los llantos y las convulsiones de
dolor se sucedian tambin. y la furia del maestro se aumentaba, y el circulo de nioos que
presenciaba aquello. palidecia y se agitaba aterrorizado: los pequeos nios de la lectura
se miraban unos a otros abajo de la plataforma, buscaban instintivamente a la madre, y
tomaban a mirar al maestro que les Infundla pavor con los cabellos grises erizados, con
los ojos fuera de las rbitas y con la boca espumante como una furia InfernaL SI: enton
ces podla decirse muy bien con Montaigne:
La escuela es el infierno!
Esto era en lo Isico: veamos en lo intelectual. Seis meses de cartilla. es decir. de
estudiar el abecedario, de deletrear y de decorar: despus seis meses de Catn cristiano o
de Ubro segundo. es decir, un conjunto de lectUras fa..<tidlosas,lntlles. erizadas de ejem
plos corrupt:ores y de cuentos ridlculos de viejas. de mximas de bajeza y de esclavituc1.
93
.185
doctrinas frailescas y groseras. Despus le<:tUra En carta, para lo cual se peodlan las
disparatadas coplas de dependiente de tienda mestiza. o se hacia uso de'ra correspon~
dencla de un clrigo. de na vieja o del Infeliz padre. que no siempre brillaba por su
buena letra u ortografla.
Ms tarde las planos. como hemos dicho, de la primera a la octava regla. Ycuando ya
. se escribla con falsa se comenzaba el eswdio de las cuentas. Con las cuatro reglas qu"
sepan los nios, les basta. declan las gentes antlguamente.Asf es. que no aprendlan ms
que a sumar, restar, multiplicor y partir.Tal era el tecnicismo de la aritmdca entonces.
Mientras que eswdlaba todo esto, y haciendo el papel prlndpal en el aprendizaje de
las varias materias que se enseaban. la doctrina cristiana era el ms temible. el ms
odioso, el mis Inicuo tonnento del nir"io.
El catocismo del padre Ripa/da! lQuln en Mxico no conoce al padre Ripalda? y (
...2euin que tenga en algo a I razn ya la libertad. no detesta ese monstruoso cdigo de
Inmortalidad. de fanatismo. de estupidez. que semejante a una sierpe venenosa se enre- :
da en el corazn de la juven.tud para devorarlo lentamente? Yo nO s cmo todavta las
prensas de un pueblo republicano Yculto se ocupan en multiplicar los ejemplares de ese
librillo odioso, que siembra en nuestras clases atrasadas, principios de tiranla y de su
persticin. incompatibles con nuestras Instituciones y enemigos de la dignidad humana.
Defindanlo en buena hora, hombres bastante insensatos o bastante Interesados
para servir a las miras de un partido de oscurantismo (cortfslmo por fortuna), y que
quiere resucitar en pleno siglo XIX las ideas del dempo colonial la civilizacin, la liber
tad, la ciencia no hacen,caso de lo que griten los falsos apstoles de una religin de paz,
de humildad y de dulzura,y ellas reprueban y acabarn por aniquilar las doctrinas est
pidas que condenen libracos como el de Ripalda.
Si el cristianismo ha de vMr algo mis, no ha de ser seguramente difundido por el
catecismo de ese viejo Jesuita misionero del papismo y de la reyedad espaola. cuyo
bello Ideal era la Imbecilidad de los pueblos.
Volvamos a nuestros nlr"ios:
Aprendlan la doctrina de Rlpalda con tedio, con desesperacin. sufriendo horribles
castigos a cada pgIna del repugnante catecismo. Primero aprendan las oraciones. des
pus las declaraciones, que son disertaciones pequeIW y ridas en preguntas y respues
tas, y muy propias para hacer concebir un horror profundo a los ejercicios de la memo
ria. Cuando un 000 sabia el catecismo de aJer1to a cuerito, como se <tecla entonces. era
tenido en la escuela por un chico de provecho. y en su casa por un Sneca; aunque no
hIciese. como en efecto no hada ms que rcpetlr. como papagayo y con una canturria
detestable. las susodichas dIsertacIones.
y oigo canturria. porque tanto para leer. como para recitar, los maestros ense~ban
una especIe de canto llano que es muy coooddo.y que hoy nos hace reir cuando lo
olmos en el teatro; pero que nos fastidi !:oberanamente cuando tuVimos que repetirlo
en la escuela.
186
los sbados eran dlas espantosos. y en los cuales los nios preferfan enfermarse a
concurrir a la escuela. porque entonces se les obligaba a hacer el repaso o recordacin de
todo lo que hablan aprendido del catecismo de Rlpalda..lo cual era un suplicio. pues los
maestros contaban los puntos o faftas de memoria.y castigaban cruelmente tan horren
do delito. con la consabida %urra de palmetazos o-de-azotes.
Algunas veces se obligaba a los nios a. Ir en formacin a alguna Iglesia de bartlo para
olr la misa. para saborear el senTln, o lo que era mayor todavla. a confesarse con algn
fraile bilioso y severo. Confesarse ellos que a los ocho o diez afias apenas tenlan oscu
ras nociones del mal moral! Muy pronto. abandonados al Interrogatorio Indiscreto. y a
la autoridad absoluta del coco del confesionario, Iban adivinando lo que la prudencia
paternal o el candor de una madre cariosa hablan creldo conveniente ocultarles. y su
conciencia Inocente. ya medio achacosa por las doctrinas de Ripalda y por los castigos.
acababa por enfermarse.
Tal era la instruccin primaria que se daba a los nios antiguamente; y entindase
que estoy hablando d~ lo que pasaba hace menos de treinta aos. aqul en Mxico. segn
me lo han referido todos mis'<r:nigos de colegio. y segn lo s por boca de testigos
fehacientes, entonces como ahora. muy empeados en la reforma de la instruccin
popular. Y hay sujetos ms Jvenes que yo. que han presenciado escenas semejantes an
despus de ese tiempo. de manera que puede asegurarse que hace todavla veinte aos
la escuela era como acabo de describirla. con muy poca diferencia. la escuela a princi
pios de este siglo. la anterior a la independencia. era peor mil veces. y el que quiera
conocerla puede ?CUrTir a los escritores de aquella poca, particulal1'"!1Cnte al Pensador
mexicano. a ese iniciador atrevido a quien anatematizaron el clero y la tiranla, precisa
mente
por haber .revelado al pueblo, los Inmensos males que traa consigo el absurdo
En stos. partlcuJarmeote en los que habla Indrgenas, que son los ms. la escuela se
conservaba como en tiempo de los subdelegados. Dividlanse los alumnos por castas. y
ocupaban dos bancos diferentes. En unos se sentaban los nios de rozn. y en otro los
Indios. a quienes no se ensei'aba ms que la doctrina en \113l1slmo castellano y de voz
viva, pues no se les permitfa leer. Al menos asr pasaba en mi puebto. entonces pertene
95
187
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
a la mujer. es porque en aquella poca. la escuela popular dificil mente abrla sus pue...._
tas a la hennosa mitad del gnero humano. al menos en los pueblos. En MxJco.-la~
Amigas se hablan encargado desde hace muchos anos. de preparar pa ra la patria a den ..
generaciones de mujeres Infelices. devotas. Ignorantes de su propia capacidad. y resig
nadas por conviccin al ~pel de eternas esclavas del hombre. y de ciegas auxiliares
del fanatismo. SI de la Amiga pasaban al convento. alU completaban su educacin. es
decir, reciblan. si no ms luces. al menos un grado superior en la escala de la gazmo.
i'lerla y de la servidumbre de la Imperiosa familia que las educaba para su provecho.
La Amigo solla ser tambin la escuela primaria del nll'\o rico. que no obtenla con ella
sino un cambio en el sexo de su tirano. En vez del maestro cei'\udo. ignorante y feroz..,
tenla a la maestra~vieja. de humor agrio y caprichoso, mojigata por vocacin, solterona,
con una Ignorancia peor que la del dmine, y tremenda en materia de pellizcos y de
disciplina. Pero regularmente la maestra no enseaba ms que a leer mal El niro tenia
siempre que perecclonar su instrucdn primaria en la escuela de niros.
Al salir de ella, nuestro chico. o se dedicaba a hacer fortuna en el comercio o las
artes, o si tenla comodidades. era metido en el colegio para abrazar una de las cuatro
carreras, entonces las nicas para ser algo con el tiempo: a saber: la edesl.stica. la de
abogado. la de mdico o la militar.
El colegio de. entonces.es tambin digno de estudio; pero ser asunto de un bosquejo
que escribir ms adelante con aquel titulo. y para leer el cual, invito desde hoya mis
lectores, pues ser un cuadro curioso.
Concluyo. pues. el de la Esruelo antigua, y al tennlnarlo, no se extraar que yo
pregunte: lTenlan razn los nios para resistirse a concurrir a eHa.y para regar con sus
lgrimas el camino que conducla de su hogar a semejante Infierno? Porque es mentira
que el nii'\o arorrezca instintivamente el trabajo; es una calumnia lanzada por los igno
rantes contra la sabia naturaleza que nos inclina ~Io bello ya lo bueno, y que i~en
nosotros la propensin irreslstlble a la actividad y la Indagacin.
lo que hada huir a los nii'\os,lo que les causaba una repugnancia irremediable hacia
la escuela, era que velan sobre sus puertas,grabada con caracteres sangrlentos,aque. r
lIa Inscripcin ta11 tenible como la que vio el Dante sobre las puertas del inflemo y ~
que era el odioso apotegma de la tlranla. preparando el nimo de los nios a la abyec
cin: Lo letra con sangre entra, viejo orculo que por desgrac.ia no pierde enteramente
su prestigio.
los que todavla lo preconizan, podrfan ir a la Alemania del Norte o a los Estados
Unldos,las dos naciones ms adelantadas en la enseanza popular, y alll verlan cmo los
nios ~e duermen por la noche ~onrjendo. al pensar en sus trabajos escolares del dla
slgu!ente, y despiertan por la maana
sobresaltadOS!:pOr su pereza, 't saltan Impacientes
,
-90
esta
do. Por consiguiente. los partlculares podian abrir escuelas y educar a los nios sin la
obligacin de tomar por nonna los reglamentos del gobierno, ni las disposiciones del
97
das. muy propias para Indinar el nimo de los ciudadanos futuros. a subvertir el orden
pblico. cuando ste se halla bajo el rgImen liberaL
Yo dejo a los que se han olvidado de organizar la Instruccin primaria conforme al
principio constitl.Jcional. el cuidado de meditar. profundamente sobre estas palabras del
sabio demcrata Mlcheleten su hermosls:7no libro Intitulado Nos fiIs.cuya lectura reco
ml~do a los &eglsladores..asf como 9tras de que hablar despus.
la escuela no ser verdaderamente libre. sino en tanto que el maestro vea cerca
de l una asociacin activa y enrgica que se Interese en la escuela y en l
mismo. lo sostenga llegado el caso. y le ayude a ser JustO. I
Es necesario reflexionar maduramente sobre la idea previsora que encierran estas pala
-'No vayamos, por dar una ampliwd desmesurada al grande y generoso principio de la
enseanza libre. a hacer una concesin peligrosa al pasado que Impida el bienestar del
pueblo y la consolidacin de nuestras instituc1ones.
No se me podr tachar de no ser partidario de la libertad en todo y para todo. En
esta parte profeso los mismos principios de mi ilustre amigo Zarco; pero quiero tamaa
liber-..ad. confonne a \;:\s leyes y r.uno contra las leyes.
No creo conveniente el reglamento en todo. y creo innecesaria y,;aun perjudicial la
Inspeccin de la autoridad en muchas cosas; pero Juzgo indispensable el uno y la otra en
ciertas materias de Importancia vital para el porvenir de la democracia en nuestro pars.
Asr,es mi Ideal la libertad absoluta de la prensa; pero esta. libertad. cuando es peligro
sa. tiene su correctivo eficn en la contradiccin que se le opone, y las teorfas que se
publican no son aceptadas sino despus de haberse depurado en el crisol de una ilustra
da discusIn. No encierra. pues. peligro.
la enseanza secundarla tiene un reglamento. y los disdpulos que estudian fuera del
recinto de las escuelas nacionales. se someten a su autoridad legal.
Michelet, "'Nuestros hijos"', lib. ,v, ClIp. v, De la escuela como propaganda 61JCa.
190
la libre. las doctrinas del maestro pasan sin contradiccin. se escuchan como un orculo
y se apoderan del nimo del nlf\o sin que la ley les ponga coto. AsI es. que poco a poco y
por medio de un trabajo lento. pero eficaz. un maestro hbil}' pernicioso ptit..~ conver- .
t1r su escuela en un plantel de fuwros conspiradores. Pero dejando esw aparte.,. con
cediendo a la doctr1na toda la libertad posible. aun la que es contraria a la ley. fijmonos
slo en que un maestro puede. bajo el preteXto de beneficencia. aceptar en su escuela
un buen nmero de nios hurlanos y pobres. y sujetarlos a Indignos tratamientos. o
pervertirlos bajo la Influencia de mximas Inmorales. Yo pregunw: lla vigilancia de la
autoridad. no se necesita allfl La proteccin a esas vlctimas de una falsa caridad de
dnde ha de venir, sino de la leyl sta se hace todavla ms Indispensable cuando se trata
de nias de cuya Inocente debilidad puede aprovecharse la hipocresla.
En fin. tal asunto da materia para largos articulos. que con otros estudios sobre
puntos constitucionales. pienso publicar, y por hoy me limitar en estos bosquejos que
me he propuesto hacr tiles en algo. a apuntar solamente ideas. cuya meditacin est
reservada a los legisladores.
'
cuya denominacin se comprenden las escuelas de las poblaciones grandes. de las ciudades
populosas. y en particular de Mxico; y escuela del campo. bajo cuyo titulo considerar
a las escuelas de los pueblos corros y de las aldeas. Unas y otras merecen examinarse.
La escei. de ciudad
.... !
El que haya visto la escuela popu lar antigua. y la compare con la escuela contempornea.
no puede menos que comprender la distancia que se ha establecido ya entre las dos.
Elta. sin embargo. no es grande. triste es decirlo! Cuesta rn.teho desarraigarviejas preocu
paciones,y scedea veces. que los reformadores mismos. que cretan realtzar una inncNa
cin, se han dejado alucinar por algunas ldeas rutinarias, creyndolas e~ ~ una audaz
Inventiva. As( ha sucedido con las escuelas de Mxico. Sea por las dificultades con que se
tropieza. sea por falta de dinero que el gobierno no da con mayor liberalidad, sea por el
poco tlempo que lleva la Instruccin primaria de haber cobrado nuevo aliento, el hecho
es: que ella todavia se resiente de sus antiguos achaques. y siendo nuevo el vino de las
Ideas progresistas, todavia est contenido en las viejas odres de la forma colonial.
Aora bien: en la escuela. es preciso entenderlo, la forma ImpOrta mucho.
.191
los tres han procurado ensanchar la esfera de los conocimientos primarios y elevar
dla a dla la escuela popular a un rango distinguido. Pero los obstculos han sido superio
res a sus fuerzas. y la eScuela dista mucho de lo que debe ser, segn las Ideas modernas,
<;uya prctica debe estudiarse a la escuela de Prusia y de los Estados Unidos.
En cuanto-a '~uela' Iancasterlana. los directOres de esa socledadi'\Qn sido muy
attivos. muy perseverantes. y profesan ideas avanzadas. El concurso de todos los mlerrr ,
bros. y en especial de las Ilustradas sei'\oras que se han consagrado a la noble tarea de
hacer atractiva la ensei\anza con el encanto de la bellez; Y de la virtud protegiendo la
escuela pobre. ha producido ya magnificas resultados. No hace mucho que el pblico
mexicano ha podido contemplar el conmovedor espectculo que presentaba el gran
Teatro Nacional, donde se hacia la distribucin de premios a centenares de nioos. que
hablan salido para recibirlos, de todos los laberintos en que esconde aqul su miseria la
clase menesterosa.
En cuanto a las escuelas que sostiene la Sociedad de Beneftcenda. fundadas por el
ilustre Vidal Alcacer, me es penoso decirlo. a mi que acabo de ser su vicepresidente;
pero se sostienen con una vida raquftlca~y miserable,vida qUed10 puede prolongarse por
...
[ ]
100-
,192
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
Ignacio M. Altamirano
Mxico, OlCA, 1989, pp. 19-93. {Publiado por primera vez en "'Bosquejos", columna
escrita por Altamirano para El FederalislJ1, del 13 de febrero de 1871; las cursivas son del
original. N. del eu.]
.. 101
~---~
.. - -..- - - - _..
,193
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
Yo s muy bien que los primeros misioneros espafioles que vinieron a la colonia recin
cia: verdad es, que por su parte los indios, de natural dcil y suave, y con su fcil com
los escritores que acabo de mencionar. que son. las ms veces entusiastas paneglricos
del alma generosa y de cJara inteligencia de los ne6fltos; pero. en fin. al menos aquellos
...
frailes enseaban y trabajaban. Mas despus. en los tiempos del virreinato y particular
mente cuando el clero habla enriquecido y nada tenia que temer, los misioneros des
aparecieron, las escuelas se cerraron, yen su lugar se levantaron las enntas y los santua
rios de Imgenes milagrosas, los vastos asilos de frailes regalones y perezosos. que se
encargaron de reproducir aquf la rica especulacl6n que los sacerdotes paganos ejerclan
lica. se vela obligado a deshacer su hbito de tosca lana gris. para volver a cardario. a
santos 61eos,OO la silla de su mula. Levantse el palacio del obispo, declar6se intil la
necesidad de ensef'lar cuando podla quemarse: la conviccin era Intil desde el momen
aunque enw~u en las tinieblas del fanatismo. fue ahogada en germen, y luego la prikia
proteccin de las Leyes de Indias, acab de abandonar a las razas conquistadas a la miseria
de la abyeccl6o.Los esfuerzas de.! benem~rIto padre Las Casas para levantaresta.s razas
'
:'
102
194
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
desdichadas a una altura que mereclan, fueron Intiles.Tal fue en compendio la h1storla
de la Instruccin popular, en tiempo de la Conquista y en los posteriores.
De ahl es, que prolongnd?se semejante slruacln, vino la Independencia y despus
la Repbrlta, y encontraron a las razas conquistadas en un estado prxiRlO al Idiotismo;
SI por acaso, en",m pueblecillo, los alcaldes sollan abrir una escuela,era~ como lo llevo
dicho, para que se ensei\aran los rezos de los cateCismos, porque el cura se aprci'uraba
a interponer su veto cuando se ensei'iaba algo ms, o el subdelegado desterraba o man
daba engrillado en una mula al maestro de escuela que se atreVb a hacer vislumbrar a
los jvenes oprimidos, el ms pequeo de sus derechos.
El maestro de escuela era regularmente un pobreclllo mestizo que habla aprendido
a leer en la ciudad, ya quien la miseria obligaba a hacer la ltima trampa al diablo, como
se deda entonces, convIrtindose en maestro de escuela. Adens. desempet'aba por
necesIdad el empleo de sacristn. notarlo del cura. es decir amanuense, algunas veces
secretario del subdelegado o del alcalde, y no pocas. mandadero. Barrla la Iglesia, arre
glaba los omamentos,.confecclonaba las hostias, ayudaba la misa, era cantor, componla
el monumento del Jueves Santo y el Beln en la Nocheboena, enseaba a rezar a las
novias, doctrinaba a los mancebos, yen sus horas de ocio el infeliz tenl'a la obligacin de
divertir al cura. al vicario y a la ama de llaves. Qu dignidad Iba a tener un desdichado
semejante, para ejercer el importante magisterio de la enseanza! NI qu tiempo le
dejaban tampoco los quehaceres anexos a Su empleo. para consagrarse a ste! Apenas
poda cantar \os rezos delante de sus chicos, azotar a los que poda, y devorar su pobre
y amargo allmento~conseguido a preclo de tantaS bajezas.
Una miserable gallina, que por compasin le regalaba alguna buena madre, algunos
huevos o frutas que le llevaban los chicos cuando tenan lstima de l,al verlo plido de
hambre, y colrico y abatido por las Insolentes altanerlas del cura o de la autoridad:
algunos cuartillos de mafz o de frijol que le trala un indio viejo, una chaqueta grasienta y
ralda que le regalaba el eclesistico el Jueves santo, eran los nicos obsequios que endu~
zaban la amarga vida del pobre maestro de escuela.
Por lo dems. su sueldo variaba desde cinco pesos al mes. hasta veinte. Nunca fue
mayor. y eso pagado de real en real, y casi mendigado por la familia, porque si el maes
tro tenia familia, era un mrtir que durante su vida sufrla todas las torturas del hambre.
y que mona rcgulannente en la flor de su vida. mirando con amargura en derredor de
su lecho de agonla, a su mujer fiaCa y enfenna. y a sus hijitos haraposos y extenuados
por la consundn.
Horroriza est~ cuadrol Pues bien: sabed de una vez toda la verdad; eso no pasaba
solamente antes; eso pasa ahora mismo, y tal es la esccela del campo. y tal es el desven
turado maestro que la dirige, ya quien la incuria de nuestros gobiernos ha lanzado a los
pueblos de Indfgenas como un presidiario y no como un maestro. como a un paria y no
como al apstol del progreso, y ni corno al sacerdote del porvenir, ni corno al prepara- '
dar de veinte generaciones..
103
195
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
Pero hagamos justicia a los Instintos de la raza Indlgena: aunque enervada. aunque
oprimida, aunque vista con desprecio, ella. lejos de rechazar la Instruccin. la busca y
miserable edificio de la escuela, todos los vecinos concurren con gusto a trabajar.
an ahora', en qUG'eStn en desuso los trabajos comunes y en que no son obllg3t;.!2:l!
rios. segn lo prevenido en la Constitucin de 1857. Visitad cualquier Pl:Ieblo de
indlgenas. hasta aquellos que se hallan lejos de ,las grandes ciudades, y que estn
como suspendidos en las alturas 'de la sierra. o en las faldas de las montaas. y meti
dos entre los bosques.
Veris que se componen de un pobre villorrio de cabaas de paja o de tejamanil.
apenas adomados con pequeos huertos en que la vegetacin es la nica que se encar
ga de vestir con sus primores y de alegrar con sus sonrisas aquella desnudez y aquella
miseria. Pues bien, siempre veris tres edificios. meior construidos que Jos dems. y en
los cuales se revela un cuidado constante. Estos tres edificios son: la Iglesia. la casa del
cura y la casa municipal. que se divide en dos departamentos; uno en que tienen su
despacho las autoridades. y tro en que est la escuela.
Verdad es que los dos primeros son siempre Jos mejores. porque por una parte el
,inters del clero. y por otra. la antigua Inclinacin a la idolatra.. han hecho que los indios
den preferencia al nuevo adoratorio en que se guardan los fetiches de la nueva religin;
sI como a la casa del
Huitzilopoxtli o de Centeod
Pero an ocupando el tercer lugar la casa municipal, la comunidad. como se llama en
los citados pueblos. en que se halla tambin la escuela. recibe asiduos cuidados ~ es
objeto de veneracin.
El maestro de escuela, con ser un Infeliz. criado, como he dicho, del cura y del alcalde
y casi siempre pobrfsimo y haraposo. es respetado, consultado por los viejos, venerado
por los muchachos, y suele ser si rene a su empleo el de secretario del juez o alcalde,
el orculo del pueblo, compartiendo este alto carct~r con el cura.
El aspecto de la escuela, si. es tristsimo: una",ola pieza grande y cuadrada ~ o
dos
caliente. en las costas, es hmedo y malsano. los nios se sientan en largos bancos. el
maestro en una silla de madera tosca. junto a una mesa de encino que apenas tiene un
tintero de plomo o un pedazo de botella, y algunos pliegos de papel. Por \o dems. como
calzn de manta gruesa.con los pies desnudos y con el moreno sernblante serio y triste.
se sientan unos Junto a otros. cruzan las manos, y se quedan inmviles, esperando que el
s~llrIo
ellos en coro.
10.4
186
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
ciones de los alcaldes. en la vivacidad -de los veclnos~"[~la limpieza y mejor arreglo de
los trafes, y en la mayor Importancla de la agricultura y del mercado. El Indio nat'lvo de
este pueblo. a quien la partida de tropa que pasa coge de leva, suele llegar l. sargento.
I
carb6n.le~.
frutas silvestres u otros artkulos miserables; sino hortalizas, lana, tabaco. cacao. pita.
maderas finas. cereales de todas clases. y aun obras de arte que son muy estimadas. En
fin. la Instruccin ha mejorado las condiciones materiales y morales de los pueblos en
que ha sido planteada; y para no citar muchos efemplos, recordar algunos pueblos de
Mlchoacln, en que la mano benfica del obispo Vasco de Quiroga derram los grme.
.,
nes de la civilizacin, y que hoy tienen fama por la excelencia de sus artefactos; men
cionar a Zumpango del Rfo. en el estado de Guerrero, pueblecillo pobre y raqurtico
y enteramente indlgena. en que la pennanencla por algunos aos de un excelente
maestro de escuela cambi por completo el carcter de los habitantes, transformn
dolos de aldeanos cerriles en ciudadanos inteligentes; l. casi todos ense a leer y a
escribir, y muy bien; a casi todos hizo vestir mejores trajes. y engendr en sus almas
tales aspracionesJ que_Ips hizo figurar. as! en Jos puestos ms importantes de los
pueblos. como en los elevados del estado. Esto fue cuando aquella parte del sur per
teneera an al Estado de Mxico; pero la escuela de Zumpango qued tan bien funda
da. que despus ella ha sido un seminario de se<:retarios de ayuntamiento, de maes
tros de escuela y de empleados de hacienda.
Esto prueba que no habrla ms que mejorar la escuela de los pueblos indrgenas. para,
levantar rpidamente a la mayorla de la nacin. deJ abatimiento en que se encuentra.
la escuela de las poblaciones grandes, en q~lsten las razas mezcladas. tiene otro
carcter. y voy a describirlo. Como alll los descendientes de espaol, los criollos, han
pretendido siempre obtener la primada; todo ha conservado el sello de semejante
preferencia con perjuicio de la parte lndigena.
lOS
197
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
Tambin es mal pagado. tambin tiene que contemporizar con las preocupaciones
de los alcaldes de razn que suelen ser ms brbaros que los Indios; tambin tiene
que llevar amiStad con el cura, que muchas veces es ms Ignorante que l; tambin se
ve en la dura necesidad de mimar a los hijos del due\o de tienda, al pimpollo del
alcalde. y que- encompadrar con el secretario- del ayt:Htamlento; tambin. en suma.
"tiene que pasar por durislmas pruebas para arraigarse en su de$tino, y que Ir cada dla I o,
del ai'io a hacer sendas reverencias a los regidores y alcaldes, para que no lo vean con
ojeriza y le escatimen su pobre paga; pero al menos su situacin es mejor, y si se lograra
protegerlo eficazmente, se harfa de l un hombre til
Por ahora, se ve en la necesidad de ser frecuenten'lente el protagoniSta de escenas
enteramente iguales a las que nos ha hecho ver el granValero en el precioso cuadro El
maestro de escuela, que todo Mxico conoce, y que al travs de la risa que ha producido,
ha inspirado. estoy seguro. una sincera compasin hacia el Infeliz dmine. a quien su
"mala suerte oblig a sufrir las Impertinencias de las vIeJas, y a mimar a los estpidos
hijos de los alcaldes.
En todas nuestras escuelas de las poblacl;;;:nes grandes. puede el que quiera. distinguir
desde luego entre los muchachos. la imbcil figura de Joaquinito Rodajo,el hijo del faaowm
del lugar.
Pero hay que considerar en tales escuelas dos cosas. Primera: que si en esas pobla
ciones hay. como es regular, clases indigetla5, stas no reciben Instruccin Igual a la que
se da a las que hablan castellano, porque las autoridades no ponen cuidado en ello, ni
tienen" empeo en que vaya desapareciendo la distincin de razas, creada por la Con
quiSta respecto de la instruccin. Y segunda: que la lengua es una gran dificultad. porque
no se exige a" los maestros que conozcan los idiomas del pals, y porque los textos estn
todos en castellano. SI se quiere, esto es bueno. porque tiende a la unidad del idioma;
pero es preciso entonces pensar en una cosa Importantlsima. y es la de ensei\ar el
castellano a todas las razas. pero con un empeo tal, que no pueda halla rse un Indio que
no lo comprenda. Mientras esto no se verifique, la clviliz.cin de la raza Indlgena ser
Imposible. y nuestra instruccin popular quedar inferior a la de otras naciones qt::e
tienen la ventaja de poseer la unidad del idioma. aunque modificada en parte por los
dialectos locales.
AsI. la gran superioridad de los Estados Unidos consiste en que 31U todo el mundo
habla ingls, y la instruccin primaria se difunde fcilmente. En Alemanla sucede l mis
198
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
En la Gran BretaI\a, sabido es que las localidades ms arrasadas son aquellas que, .
como los higfands, no hablan el Idioma de la generalidad.
Pero ningn pals presenta mayores dlflcuh:ades que Mxico en esta parte, por el gran
nmero de Idiomas que hablan las razas habitantes de l Aqul. en un radio de cincuenta .
leguas, suetiYSuceder que se hablen diez Idiomas, y no hay. para convencerse l:i~f, ms
que consuh:ar las dos magnfOcas obras escrttas por los sabios don Manuel Qrezco y
Berra y don francisco de Plmentel, Intituladas Geograf1a de los lenguas y Cuadro descriptivo
y comparativo de las.lenguos Indgenos de Mxico, para convencerse de ello; o que viajar
como yo, por la mayor parte de los estados. para conocer prcticamente esta verdad.
Cmo remediar esto? Tal es la grande. la sublime tarea que deben desempear los
gobiernos de los estados, porque el federal nada podrfa hacer sobre el particular. si no
es en su distrito de Mxko. Las leyes locales son las que deben proveer a tamal'aa
necesidad, y eso pronto. si queremos hacer adelantar al pals un siglo en veinte aos.
Establecer escuelas normales. reglamentar sabiamente la instruccin popular, abrir
concursos para premiar libros de textO. establecer sistemas rpidos de enseanza como
en Prusia y los Estados Unidos. dotar liberalmente las escuelas. aunque se supriman las
superfluidades del lujo oficial. la conservacin de tropas. la construccin de edificios
pblicos y la existencia de empleados ociosos. Sobre todo. como base para esa refonna.
es preciso. es Indispnsable antes que todo. prescribir la enseanza general del idioma
castellano. para lo cual debe exigirse a los maestros que sepan los idiomas del pais. y
pagar bien a los ciudadanos que se dedican a tan noble profesin. libertndolos de la
tutela de los curas y de la depndencia de los ayuntamen~ a cuyo fin puede hacerse
compatible la creain de un fondo local de instruccin p'bllca. pro cuya administra
cin. como la de rentaS, est a cargo de los empleados del estado y no del municipio.
Parecer rara esta kiea, y particulannente emitida por mi, tan partidario de la indepen
dencia municipal; pero reflexinese que en nuestros pueblos an dominan mil preocu
paciones populares. de que se hacen Instrumentos los alcaldes. y que influyendo en el
nimo del preceptor. se petpetaner. la cnsel'aanza. Ayuntamientos hay. por ejemplo.
muy cerca. de aqulyque podia yo designar; que han reprendido a los ~.o los han
expulsado porque no ensean la doctrina cristiana. porque han proscrito la aritmtica
antigua y porque no usan la palmeta. Ayuntamientos hay que han prevenido hace pocos
das al maestro. que lleve a sus alumnos a escuchar los sennones y los aiabados de los
misicneros.de esos ~itanos espaoles de sotana. que en vez de ir a predicar el evangelio
a las tribus de la frontera se han dispenado por los pueblos centrales, para hacer una
enorme colecta de dinero. &anado. gallinas y semillas para reconstruir el arruinado edl,
fido de la codicia dercal.
Ayuntamientos hay. por ltimo, que no penniten la enseanza de la geografTa. nI
comprenden la utilidad de comprar mapas y esferas para dar a los nios siquiera nocio
nes elementales de una ciencia. que es ahora una necesidad indispnsable de la educa
cin moderna.
107
199
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
escuela la historia del pals y conocer a los nios quines fueron los padres de la Inde
pendencia y cules son los deberes que se tienen para con la Patria.
. in<:! lspensable. que sin ella el nio lIegar: a la edad de la cludadanla, y no ~r ms que elto
antiguo sbdito del virrey. Slo que en vez de humillarse ante el autcrata subdelegado.
se dejar atropellar por el alcalde. por el comandante. por el alcabalero, por el"lnspec
manos del Intrigante de su barrio. del dueo de tienda. del hacendado desptico. o Ir a
depositar su voto en la urna, temblando bajo la mirada amenazadora del ofICial de gual"'
La Iglesia catlica. muy hbil en la propagacin de sus doctrinas. y muy activa en esto
de favorecer sus Intereses mteriales, ensea a los nios. antes que todo. el catecismo. y
sacerdote. y se paga sin replicar todo lo que la codicia eclesistica quiere. As! es que la
eso si, hace devotos, hace fanticos furiosos, se atrae el corazn de sus proslitos des
Cuando habla cofrad las. las convocaba, y todos aslstlan con respeto y con gusto a la
.
," eleccin de mayordomos. de topi/es y de fiscoles, y abrfa sus listas de suscripcin para
cualquier mitote religioso. y se llenaban en el acto. Ahora que no hay cofradlas. el cura
cuenta siempre con la docilidad de sus feligreses para cuanto necesita en su iglesia
Pero mirad una eleccin popular primaria. y os dar tristeza considerar la indiferen
cia con que Jos vecinos ejercen los elevados derechos de la soberania; convocad una
junta para tratar de graves asuntos pollticos. y pocos querrn comprometerse.
Slo en las g~rl;;s ciudades pueden vivir algunos dlas los clubes. slo las elecciones
secundarias presentan alguna animacin. yeso porque los que en ellas figuran son los
que estn llamados a desempear los altos puestos de la administracin.
11
108
200
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
I~norancla.
y la !liddad de
t""~)(ko e<:ci
hel:'ha.
~Ol
De este modo la escuela de pueblo no ser una crcel. sino un arsenal de gloria. y el
campo y la ciudad se darn la mano en los trabajos grandiosos del patriotismo.
Sin querer he dado a mi bosquejo LD escuela del campo una extensin que no querla. Es
que el asunto se presta a Inmensas consideraciones; que ha sido descuidado por nuestros
'escritores. y que merece fijar la atencin de los goblemOS'\.."CC",:;:;;;:tirrobjeto-cle Importan
.da vital Ojal q!J con estas lineas logre yo hacer que los legisladores de los estados fijeRJ
enIa escuela popular. y partlculannente en la del campo. su mirada ms reflexiva!
..... :'
-no
I El maestro de escuela
Ignacio M. Altamirano
En Concepcin ]imnez Alarc6n (comp.), Obms completas xv. Escritos soUre eduauin, t. 1,
Mxico, CNeA.. 1989, pp. 94-114. [Publicado por pr.mera vez en "'BosquejosH, columna es
. ana por Altammmo para r:llblcTUli3(u, lO de febICIU de 1671. J!:tc texto fwc rIlp\O'b-<:;\.{Q
pcr vez prim~ra en la R~ta de lt: Uniumidad, UNAM, diciembre 1969; las cursivas son del
_ . ~.~.~ -origimd.--N.l!clt!u.}---
III
203
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
breviario negro. En las paredes habla colgados algunos cuadros de santos y una gran
disciplina de alambre con la cual (suponlan los feligreses) que el buen curita se mortlf...
caba en el sllenclo.de la noche.
-He aqur -me dijo-. el lugar donde paso algunas horas entregado al estUdio. cuando ;
me lo penniten las constantes y arduas ratigas de mi penoso ministerio. Ay. amigo mro!.
iY qu rudo es el trabajo de un pastor de alrlaS. particularmente en estos pueblos! Y
sobre todo. qu vida!. qu vida! Pero tome usted asiento; que voy a ofrecerle a usted
una copita de algo; qu quiere usted? me veo obligado a tener siempre n surtido de
algunas cosas indispensables para hacer ms agradable la vida. y para poder obsequiar a
los que pasan por aqut luego presentar a Usted a las nicas personas que me acompatWl
en este destierro. que me asisten en mis enfermedades y me consuelan en mis cultas.
El cura fue a su bodega volvi con una botella de cOgnoc viejo. y otra de rico jerez.
que se apresur a destapar. Un momento despus se present una criada Joven
graciosisll1"la. de ojos bailadores y de dientes de perlas. vestida con sus enaguas de muse
lina. su- camisa de olanes. y la correspondiente mascada de la India cruzada sobre el
pecho. Esta criadita trala copas. vasos de agua. y un frasco de oloroso barro. todo lo cual
deposit en la mesa. y aguard con los ojos baJos las rdenes del minis:ro del Seor.
ste le dijo:
-Oye, Paulita. deja eso alH y vete a decir a doa lucesita y a doa Tereslta. que
vengan. que voy a presentarles a un seor diputado que ha venido por ac de transen
_.
te. y que desea conocerlas:corre. mi alma. vete.
La criadita sali. y apenas el cura habla servido tres copas para l. para el alcalde. y
para mi. cuando aparecieron dos hennosas muchachas morenas. de ojos negros y grandes.
lindas como un sol. ligeras como corzas. Una de ellas se hallaba en estado interesante.
La otra pareda ms joven. y tenia un semblante tan bonito como picaresco.
-Aqur tiene usted seor diputado -me dijo-. a 'estas caras prendas de mi alma. a
estos tesoros de virtud que tienen la resignaci6n de hacerme compaia en este..destie
rro. Son dos sobrinas mlas. hijas de una hennana que muri6 hace tiempo.
~
sta -eadi6. sealando a la mayor que tenia preciosos lunarcltos en la barba-, es'
casada; pero su marido anda en la campai'la,la pobrecita no ha tenido ms refugio que
yo que la he recogido con sus dos chiquitos y el que est por venir. Vamos. no te
ruborices tonta, que eso es muy cierto. y no tiene nada de particolar. Pobre Luceslta!
es un ngel. vala usted.
Esta otra. es Tereslta su hennana.lnoc20te como una paioma, y q'Je comulga todos
los dlas. El Seor la ha puesto en mis manos para salvarla de los peligros a que su
hermosura y su candor 1a exponlan en ese mundo plcaro en que iba a quedar abandonada.
las muchachas estaban coloradas como amapolas. y declan tartamudeando.
Yo, en unin del gravedoso alcalde lndlgena, bebf a su ~Iud. y el curita les pas su
112
204
a poco. sentronse. y el cura, llamando a un tapile. le mand que fuera a decir al pre
ceptor que cerrara la escuela. y se viniese a acompaar a las nias con la guitarra.
-cantan
estaS
niflas. seor, cantan );.;!lenen una voz no maleja; slo que no saben
acompaarse, y es preciso que el ma~-';e escuela. que es un Infeliz que no sabe nada,
-Pero. padre -exclamaron las chicas-.lqu va a decir el seor de nosotras? El. que
ha estado en Mxico, que habr oldo cosas tan buenas. y ahora usted quiere que le
Yo dije lo que dice cualquier tonto en casos semejantes, y ellas, cada vez ms anima
das, comenzaron a hacerme preguntas sobre Mxico, en donde nunca hablan estado;
con algunas chanzonetas dirigidas a sus sobrinas. a fin, manifestaba. de que dejaran su
timidez y fueran aprendiendo a trtar con las gentes civilizadas; y hasta el alcalde, que
habla guardado un respetuoso silencio y pel1l"k1flecla encogido en una silla, con la enc..ane
En esto olmos la griterla de los muchachos, que esclamando en coro: Ave Maria
Pursima! sallan de la escuela, dispersndose a carrera abierta por la placita y por las
calles.
A poco lleg el maestro de escuela, con el sombrero quitado y cruzando los brazos
. humildemente.
Era el maestro un hombre como de cuarenta aos, flaco, moreno, de ojos hundidos
-Buenas tardes, seor cura; buenas tardes. nias; buenas tardes, seor alcalde
-dIjo-, y despus de este triple saludo, apenas pudo dirigirme una mirada de extraeza.
lo libertamos a usted del trabajo, y acompaar usted con la vihuela a las nlnas, para
que las oiga cantar este seor, que es un diputado que va a San Luis PotosI. Pero
tome usted ntes esta copita. es un vino muy buel10 que quiz no habr usted pro
bado nunca.
comIdo.
-----iNo{ta-comido ustedl
i~n-tardel f'ero.m~"'usted
: 13
almorzado
:?O 5
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
-Tampoco. seor cura; aqul est el sei'lor alcalde que puede declrselo a usted; no
pudo darme nada. y mi familia tampoco pudo conseguir; nadie quiere prestamos en el
.~~
- -BIen, bien. hombre -dilo el cura medio cOnido-, basta; pero. lpor qu no me ha .,
-$ei'\or. estaba usted fuera. y yo me atrevf a pedir a la nii'\a doi'\a Teresita. pero me
dilo que no le era posible. ni a dona Luceslta. que estaba usted muy pobre. y
-jAh que don Jos Maria! -exclam61a comulgadora-, con lo que va saliendo qu
dir el sel\or?
--Pero. seor alcalde.lno es posible que este hombre tenga su sueldo pagado cum
del pueblo. pero su merc mand que lo diramos para la funcin del martes. y no
seor diputado (el cura se pennitla olvidar que yo era Indio tambin) para saber a qu
atenerse. Son ms agarrados! siempre esdn Ilorndose pobres. y por una bicoca que
dan a la Iglesia ya sus pobres minlstros.ya tienen disculpa para faltar a sus otros deberes.
iY no cuenta
que tiene tanta familia. debe tomar otro oficio. y procurarse un modo de vivir mefor.
Sobre todo. que dejen a estos indios. que ni quieren aprender nada. ni pagar a sus
preceptores. ni aprovechan tampoco. Vea usted. hace ms de cuarenta aos que estn
-Tendr unos tres mil. con las cuadrillas cercanas -contest6 el cura.
- A leer, muy pocos. slo los que tienen Silabarios y Catones; a escribir menos,
porque como no me dan papel. ni tinta. rol plumas. nada puedo hacer. a los dems,les
enseo s6!0 el Catecismo del padre Rlpalda.
-Con eso es ms que suftciente -interrumpI el cura-. stos son unos animales,
que ni aprenden bien. ni sacarla." provecho de la lectura. ni la escritura.
-Sin emoorgo. sei'ior -dilo el maestro-, tlenen muy buenas disposiciones. hay algo.
nos nlf'ios muy vivos. y Que aprenden muy pronto; pero como no hay libros.
-En fin. tenga usted. don jcs' Mara, ese peso. vaya usted a dar el gasto y a comer,
-
y Juego viene usted ac. Sei'lor alcalde. usted me pagar c~pus est~ dinero~- - - ---
114
206
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
topiles. asl como las tortillitas caliE:'ntes que gustaban mucho al seor cura.
Se me olvidaba decir que'!el pobre maestro. que haba llegado al principlarse la
cena. se mantenlaaC4Jrrucado1ffi un-rln::6nfijandc sus-of0s-t~stes~naquetopulento
115
207
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
festln. con que el cura se regalaba diariamente: mientras que l, sus hijos, su mujer y
madre, enflaquecidos, apenas podran llevar a la boca una tortilla y un poco de arroz
o' frijoles
.Luego, cuando el cura despus de comer, de saborear el caf con su copa de coac y
de encender su puro, se puso expansivo y alegre, invit a tomar dulce al pobre maestro.
el cual rehus con timidez.
Yo comprendi que entre el eclesistico y el preceptor no reinaba la mejor annonta.
y lo atribur naturalmente a ese dominio tirnico que el cura querla ejercer y ejercta en
efecto. sobre el pobre diablo.
que usted me ha dic....o. y d~ todo que s. deduzco lo siguiente. Ustedes estn perdidos,
la Repblica acab ya; don Benito jurez va retlrndose a la frontera. y se dar de santos
con no caer en manos de los franceses; las trOpas de ustedes estn desmoralizadas,
mientras que las francesas y las auxiliares de aqul estn orgullosas con sus triunfos.
Usted ve qu recibimiento les hacer. los pueblos; los seores regentes se manejan con
prudenda; y el monarca elegIdo. ese prfncipe heredero de cien reyes. y que, segn sabe
mo~. es 2!"!'1able y de grandes ta:entos. es esperado con ansia.Yo creo queJa monarqula
;:6
208
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
felicidad de nuestra patria, que se acabarn las revoluciones. y sobre todo, Imperar otra
vez con toda su grandeza nuestra santa religin!... Porque. convenga usted amigo
mio, convenga en que ustedes los liberales han atacado I~.~r::.es. har"" querido
minar el edificio religioso, han lastimado la piedad de los fieles. i lan herido a la santa
:JI
Iglesia catlica. la han despojado de sus sagrados bienes (que el emperador, estoy segu
ro. sabr devolver). y, en fin, han estableCido la tolerancia de cultos en este pals donde
slo habla dominado la fe catlica. apostlica, romana. De modo que ustedes lucharn;
pero en primer lugar, nada podrn hacer contra los franceses. que son los primeros
soldados del mundo, los que no tienen rival y estn acostumbrados a presentarse y
vencer. En segundo lugar. los Estados Unidos, que po(Han ayudar a ustedes, estn aca
bando tambin y ojal que se los lleve Satans! Esa guerra civil que hoy Jos devora, va a
acabar con su mentida riqueza que no es ms que mentira y farsa, como todo aquello
que no se funda en la verdadera religin. No tienen ustedes remedio; y si usted quisiera
escuchar un consejo porque me ha simpatizado usted. le dir que no se meta en nada,
que se vuelva para su tierra, y que no se exponga. Mire usted -continu sacando una
cartera-; yo en nada me mezclo, y me limito a mis funciones de pastor de las almas;
pero tengo cartas de Mxico, de prelados respetables y que no se engaan nunca. Ellos
me tlseguran que dentro de un mes todo esto se hallar en poder de los franceses, y
esperan en la bondad Divina que la paz se establecer, cuando menos, a mediados del
ao entrante, poca en que llegar el monarca.
Yo no pude seguir escuchando con calma. y despus de decir al cura que esos prela
dos eran unos traidores Infames,y que aquella manera de hablar no parecla digna de un
mexicano, manifest al cura que habla contenido mi clera al estar oyndole. pero que
senda agotada mi paciencia y que me retiraba sintiendo slo haber estado algunos
instantes en compaia de un hombre sin patriotismo y sin virtudes.
El cura me contest entre confuso y alarmado.
-$eor, yo no soy ms que un cura, no debo
mezclalTtl..~
R~
AsI, pues, yo no hago ms que echar una leve ojeada sobre este mundo de rniserias.
-Adis, seor cura -le dije tornando mi sombrero-; no._debo estar un momento
se~ritas,
Patriotismo de
10$
maestros
209
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
,.
des, los destinos estn ocupados. y adems. cuando vi la COrl'l'O<:atora para llenar la plaza
de preceptor de este pueblo cuyo censo conocia
culpo a los curas que los mantienen en ella para sacar provecho.Ya usted ve qu vida
pasa el cura con sus queridas e hijos. VIVe en una casa amplia y cmoda, mientras que la
escuela es de paja y se est cayendo. Tiene una servidumbre numerosa que el pueblo le
da. turnndose en la cocina y en los quehaceres de la casa las mozas ms
robusta~~y
Jos mancebos ms trabajadores. que los alcaldes envan por semanas. No contento
con eso ( .. inflexible en el cobro de los derechos parroquiales. de las misas, etctera.
etctera, y el milagroso seor que tenemos en la iglesia. es una casa de moneda para
el Insaciable sacerdote.
He querido ensear a los nios a leer por un sistema econmico y que ahorra el
gasto de libros; pero l se opone, como usted ve, alegando la rudeza de los indios.. Los
;?
la Rpbllca y su gobierno, y diciendo a los Indios que el rey que va 'a venir. es el enviado
de Dios, que ser el padre y el protector del pueblo. y que los liberales son unos here
jes. unos hijos del diablo, enemigos del seor milagroso y tiranos de los Indios. De este
modo. no espere usted que la invasin sea
ninguno de estos feligreses fanatizados por el cura. Pero yo. me declaro a usted que soy
patriota E'.xaltado. yo. que a pesar de mi miseria deseo tomar un fusil y batillile-eon el
Invasor,~OTUego~-usted seor, que hoy que-tlene que ~r por la cabecera de distrito
I 18
,210
.212
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
Est bueno: slo es de sentirse que eJ gobernante republicano no haya podido sepa
rar su carcter pblico de su ~rcter privado al autorizar semejante acto. y tambin es
de sentirse que el colegio se haya levantado en un edificio de la Nacin, como es el ex
convento del Carmen.
palabras;
Todo el oro del mundo no seria suficiente para p3{<lr los cuidados de un buen
profesor. Tal es el parecer deAristteles. y sin embargo. entre nosotros que nos
se de ias funciones pa..<'torales. nc hay empleo sobre tierra que yo ejerciese con
111
214
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
preceptor tiene un
dogma ms universa~ porque hablo a un tiempo al c.otrlCO, 01 protestante, al judo, y los hoce
entrar en una misma comunin
Estas palabras del sabio Quin&, son justamente
del ciudadano; no cultos. no liturgias, no preceptos sacerdotales. "EJ
cM".
215
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
HISTORIA DE LA
EDUCACIN PBLIC.A
EN MXICO
Coordinadores
FERNANDO SOLANA
A!varez
Barret,
Luis
(1981),
"La
obra
educativa
del
porfiriato",
en
Fernando Solana, Ral Cardiel Reyes y Ral Bolaos (coords.), Historia de la
educacin pblica en Mxico, Mxico. SEP!FCE. pp. 107-113.
rJSOP
.,
1".)
.....-.
(1)
"
"
LA
r0
f-'o
.""-1
JUSTO SIERR." y LA
109
"
'
,\::l
-.
00
,1
,
,JI"
I
,
,......
c.o
1
1
"
"
'
"
l',J
l\)
..
",
tv
l',)
.1-'"
CAPfruLO 1
Origen de la profesin
,.
"
PROFESIN UBRE
(1821-1866)
N
t.j
t.:>
PROFESiN MUNICIPAL
(1867-1884)
20
Orlg~n
(1885-1910)
Entr~ 1885 y
l\,)
t..:>
tu
I
r
.(:
'
21
_1
1 (~n
de la proft:l/6n
2 Aunque las siglas ENM no corresponden a su nombre original, aqu son las que
usaremos por la vocad6n nadonal de origen y porque esa escuela nofmal ser la
base para constituir, casi tres dcadas despus, la Escuela Nadonal de Maestros.
1I
l'
f ~
22
Origrn de IR profesin
y,
..L_~
Ii
"
'~qlle C. Rbsamen fue, los wtimos dos aos de su vida, director general de
~ta Normal de la Secretaria de wtntcd6n Pblica y Bellas Artes (SII'BA). En
1905sepublicunanlisiscomparadodelasescuelasnormalesdeVeracruz,Mxico
y Coaht!ila segn ese estudio, en los plimeros 19 ai'los de la I!NV habran egresado
l\) 285 profesores, es dedr, 15 por 111'\0 en promedio, a un costo de $3 898 por persona;
l',j mlentnA que en 1" I!NM hablan salido 78 en un lapso de 18 atl05, lo que hada
..c::... aproxl.madamcnm cuatro egresadOl por litiO, a un costo de $25 180 por cada uno; en
'Cllmblo,'.;1e la Escuela NOrmAl de Goahulla (1lNC) sumaban 153 maestros al c<lOO de
diez Mm/lo que significaba 15 por a/\o a un costo de $1 895 por egresado,
23
y norm.,!.
24
i
I
Ds LA PROFESIN
UBRli A LA PROFESiN DE EsTAOO y DE LA PROFESiN
I
'
AUIDRfDA A LA PROFESIN ESPECIAUZADA
Origen dt la profesin
25
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
El efecto delnormalismo
l\.)
en
27
"
L)
Origen de la proftSin
26
--
'
'
' .
28
Origen de la prof/!$i6n
merupI
En
de'su heterogeneidad y de tantas fuentes de contradiccin,
el ~~t~o tena algunos elP.II'l.entos que, si no lo unificaran, s le
cOffa
[\)
f'.)
--.J
tmA.,
I
29
30
OrigtTI de la profcrin
. Lo.
de 10$ no normalistas
'..::>
.::J
y dirEftivos, que los maestros sin ttulo, pero los profesores -in
clusoilos nuevos normalistas- siguieron recibiendo menores
ingresos que otros profesionistas que generalmente ocupaban los
31
y descentralizador en la repblica
La difusin del normalismo tuvo un efecto paradjico sobre la
estructura poltico-administrativa de la enseanza elemental: por
un lado estimul y contribuy directamente a la centralizaci6n de
las escuelas municipales en los estados, el Distrito y los territorios
fede~ales dentro de sus respectivas jurisdicciones y, por el otro, se
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
OrIgen de /a I'rofes/dl!
(,.)
';3
32
l\~
1,
<.o
el
prof 'rde pedagogra en lA ENM le propuso al ayuntamJento que lIe c:stl'lbledera una
I
"
,
Direcci6n de Instruccinl?blica en la capital, con objeti~ de espedalizar el ramo
y salvarlo de los cambios polticos. la inidativa ya haba sido aprobada por el
lIyuntamiento, cuando el' Secretario de Hacienda, Limantour, y el de ]ustidl1 e Ins
truccin Pblica, B.'\rnnda, la retomaron y oonvirtieron en una dcdsln an ms radical:
transferir las escuelas municipales del Distrito y los territorios federales a la depen
dencia del ejecutivo federal mediante una direcci6n general que dependeda direc
tamente de la Secretara 'de Justicia e Instruccin Pblica. La iniciativa cont6 con el
IIpoyo del regidor de Educacin, entre otras razones porque ~I mismo seria el primer
titular de la Direccin General de Instruccin Pblica (rxap), de 1896 a 1901.
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
,34
.~
f',)
W
O
jI
l
('0
W
'--"
l'
,.'
'"
'}'\ ,.;,''
r.,
( .)
11
I
22
, I
t'0
s MenC!!s, 198\ p. .307.
W
W
,\
2:1
7 Dum:1:s.
8 Sierm
24
no es tonve ,iente dar una nica forma de enseanza. Mientras que en una
enti~d pueden producir malos resultados ciertos mtodos de educacin
yalgu os, tedos, en otras los pueden producir,excelentes. Un estado puede
pro Jciomr los tiles a sus escuelas mientras, que puede haber otro que
no teIlga remrsos suficientes. Finalmente, c6mo sancionar a todos uni
rorm$1entc si hay estados liberales y progresistas y otros ignorantes y
atrasa'dos?
'
Eh cpnclusin se decidi que la uniformidad en la educacin nacional
consistira en la enseanza obligatoria, gratuita y laica, Dadas las distintas
condiqiol1es en el pars, Sierra opin que la uniformidad no podra Ser
absoluta "soo fcilmente relacionable a las distintas condiciones del
pas",lD Por I)tra parte, habra sanciones para hacer efectivo el precepto de
que la;pr.im~ria se cursarla de los seis a los doce aos de edad. Thmbin se
hizo hinca-p: en que los programas de enseanza seran uniformes para
toda la rep~blica; si bien las materias bsicas fueron las mismas, en la
prctiqa cad i estado fue adoptando asignaturas diferentes segn las nece
sidadef y prDridades de la poblacin.
"
...S\ en estas escuelas [oficiales] se Imparte a los ninos una enseanza despro
visla de c=rf.cter religioso yconforme a nuestras libres instituciones,y en otras
se Id IncaIca odio profundo a> estas mismas y nlos hombres m6s prominentes
I
10
l\j
W
.,
It'h~
Ellaitmo
25
Olras resoluciones
(
"
~
1 I
26
27
"l
Ir
t~
W
CJl
lJ! JrimcrCongrcsode
cJ;1U.~urn.
':n
."''
28
! .
~eme-jante
mo'
a otros organismos vivos y por ende sujeto a las leyes
nece~arias de la evolucin que consistan en un doble movimiento de
integraci6n y diferenciacin. En todo organismo, a medida que se unifica
o se integra, sus parte~ se diferencian ms y en este doble movimiento
consiste el perfeccionamiento del organismo, 10 que en las sociedades se
Ilam~ progreso. En ese caso el Estado pierde fuerza y el orden resulta del
consenso de todos. Pero Mxico estaba muy lejos de esteperfeccionamien
to; pbr lo contrario, era de los organismos sociales ms dbiles y por ello,
siguiencb la teorfa daIWiniana en la lucha por la sobrevivencia, tenamos
con~a tiosotros todas las posibilidades. Era, pues, necesaria la acci6n
fue e dd Estado que impusiera orden y a travs de la educaci6n de los
indi . duos buscara "el modo de asegurar elementos de conservaci6n y
me} rarniento social; el individuo no es su fin, sino la especie en su forma
, con~eta de naci6n".24
'
.os participantes de los congresos haban trabajado, a decir de Justo
Sier ,"con un ideal ante nuestros ojos, alto y lejano"; pero, por muy
teri, o que fuera,la simiente se haba arrojado y, con el entusiasmo y la
vOlufad del pueblo, probados en otras reas, se esperaban resultados
exito os,' As como hada quince aos el ferrocarril pareca un sueo y s610
bast, una voluntad enrgica para que "el milagro" se realizara, ahora se
espe ba el mismo resultado. El Estado habfa iniciado una era de reformas
y ahdra ~ exhortaba a todos los participantes a que conti~uaran, cada uno
en sq esfera, con la obra de construcci6n y progreso intelectual,ls
Il.a prensa nacional alab el trabajo de los congresos. El Siglo XIX, por
ejemplo. afirmaba que desde el advenimiento de la paz, el progreso y la
prosReridad no dejaban de aumentar en la naci6n, surcaua "de esas lneas
negr* de la civilizacin que se llaman f~rrocarriJes". No poda, sin embar
go, d jar de lamentar que Mxico fuese un pafs de contrastes y que la
escu la se mantuviera casi en el nivel de la barbarie:
al jaca! dcl Indio semi-salvaje pasan los rieles de ncero Bessemer, el
de Newcastle incendia a veces la' paja seca que cubre el hogar de
n,ueSIfO mezquino "hombre libre". Desde nuestras altas montaas se ven
siempre sobresalir campanarios dominando la escuela donde maestros con
ms ltambre que ciencia nset\an a medio leer a ninos medio desnudos, mal
nutrUos y ya empeados por las palabras antipatriticas del cura ... Hay en
t9da la nacin algo como un cortante color gris, la constante mezcla de lo
gt~ntle y de lo pequeo.. )6
I ,
l\)
n.
1.
l. pp. 295-296.
29
Este panorama real pareca estar muy lejos de lo que se discuta en los
congresos. Se haba trabajado con un ideal, como dijo Sierra, que era
inalcanzable para la gran mayora de la poblacin. De cualquier manera,
el esfuerzo del congreso fue importante porque ciment6 la base sO;,re la
cual se dirigi6 la educaci6n nacional. Sin imponer legislaciones, el gobierno
centrallogr6 que los estados encaminaran sus esfuerzos educativos hacia
un ideal comn. La unidad del pas, aunque fuera en ideales, sirvi de
estmulo y de tarea a la cual se comprometieron con pasin y patriotismo
muchos pedagogos y maestros.
Al terminar el Segundo Congreso de Instrucci6n, se decidi que cada
tres aos deba celebrarse uno. En 1905 Justo Sierra encomend a Porfirio
Parra el modo de uniformar la enseanza en el pas y sugiri61a celebracin
del 'lercer Congreso Nacional de Educaci6n Primaria que se llev a cabo en
septiembre de 1910. A dicho congreso asistieron "las dos personas que
en cada uno de los estados ocuparan los puestos ms elevados en el ramo
de la educaci6n primaria" y un maestro de educaci6n primaria en funcio
nes. El nico estado que no envi representantes fue Veracruz. Los
informes que cada una de las entidades present6 son datos reales de sus
leyes de instrucci6n, planes de estudio y estadsticas de escuelas y alumnos,
desde los inicios del rgimen hasta ese ao de 1910. Con base en tales datos
se reconstruy una buena parte de esta historia.
En el discurso inaugural pronunciado por el secretario de Instruccin
Pblica y Bellas Artes, don Justo Sierra, cuyo tema central fueron los
maestros, daba una visin veraz de Jo que era la educacin nacional. La
ley no se cumpla, a pesar de que los recursos de la capital eran muy
superiores a los de los estados. La mitad de los habitantes de la repblica,
"y me quedo corto", deca Sierra:
ignora lo que es ser mcxicllno, no participa de la conciencia lIPcionnl; el
nislllmlento,la miserill de las necesidades y de los medios de vidrl;,el predo
minio de la supersticin y del alcoholismo, privlln a un inmenso 'grupo de
nuestros conciudadanos en teora de tod()contacto con el <lIma nneionnJ.
Convocaba a los maestros a unirse a un esfuerzo continuo para que en
una generacin "se :cumpla el ideal que debfa se as: toda la poblacin
escolar a la escuela borrar de los cdigos el p'JIecepto de la educacin
obligatoria por innecesario; eso querra decir en tonces que la pa tria esta ba
educada ..... Ponderaba que los maestros tenan "la misi6n educadora que
Jos pona moralmente por encima de tedas cuantos prestan como ciuda
danos servicios a la P?tria exceptuando a los encargados de la defensa del
honor y del territorio nacional". Consenta, sin embargo, en que la situa
ci6n del maestro era precaria, porque normalmente se les ignoraba y
j ,
CJ)
~H,'
Digitalizado
por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
30
I
l\)
W
"-J
2) }nja.711ef,
28 ~nfcmu:,
:\.(t. 1.,! . . .~
ti
:"'~
t'
.\1.'..;.~:,
IGISTERI
..
~''l:'"''~'''''''I'f!'''''
iI,., ... ~.'.,
1,..
~
.
I t4t.V'J; ,:)n.:') . .,;.1. '. .'..\
~ '.
. . " ".
.' . '.'
. .
' ...,':......
".\\'t.. :.
l.'.
..' ': . '
.
. . ' '.
" . ': "'~ ." ",",
BIBLIOTECA PEDAGOGICA DE PERFECCIONAMIENTO PROFESIO Nt
...
....
,of';rT.
':'l'~'
... '
..~.~.:
r;~~"~' ~'.~:ht .~
..
l.
..
". '.:
'"
" ;
~. ,.~
..",,~:;~;~;\.RHTl euL. oS
~:-P.E:])
AGoGle os
.,
.
'"
l"
,,~.
,"
.,,:,'
'
..
'
~'. ~
.~~.~
','
"
:",' .t , :.
"
. ''
' .', :.t
, .
~~~~~~~~~~~~_~~~~~~~~_,~;~~'~MMA.Ca~IIo
11" :::
Carrillo, Carlos A. (1964), "Gimnasla n , Eln Artfculos pedaggicos, MxIco, SEP-Instituto 11 ",.,
Federal
de
Capacitacin
del
Magisterio
(Biblioteca
pedaggica
de
\
.1
'o.
.t'
~,
"
,~
',::..... :.'.: \
.'
.~
.'
00
'*'
. . ,: . ,34
DE
,1:','
11
'',
.~
. .:
'
~.
l'
,":"
:~:. ~:;.'::.'~~i:~:1 eX
.: :.
r ...
\.
t:'
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
lil~,t:~~)j.1\!~\'t.~~~:'jr~l:~::.~I+~:njl(~
V7..'~~J'IV!~ )~j.{:\ ~ . (i ~.::"' -, ' ....' ,-7, -,
. ;:;,:;;';ii~;2;f!(.~l
q~~'''''~'N~'~'' o/' ""1 " J 1, " " ",,~ .... , , . ". . . ~.,\.!,.,
'. '"
,
Digitalizado por: I.S.C. iHctor
Turrubiartes
Cerino
,
~",~~'I '~AY:
;~llil'.:;?:(:'l:\'O."
e<;1.':;"'~.W!t:.Y,l:-:'i~;\J:~3;~"~'
,." '::,", Alberto
1. ' ;,
~
.,1
.. ~l: S(,,}tl',. \', ,14'
,~, \" rtc.-)~ 'JY" \~~'''''' t),' , 'II{'J,~'~ ".::." .."..:.',
' ,./ .'
":,6:
ir;.
iJ.
~B
1,
~.
.~ .. '
. r
"i
"::'~:~~\~~:~t~~,~:!,') ~I
~ IN
I
UTO Fl!OE!l.At. OE
1
.'
Impwo
Printt in M txico
~.\,)
(Il
Mlxico
c:o
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
XV
Gimnasia
GIMNAstA ESCOLAR
w.
845
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
~~
.. ~:
,..'Ji
'\j
M6
Mi
t::..
~
!\
Gimnasia.
"Me parece que las clases de gimnasia bien pueden introducirse en todas
las escuelas, siempre que se limiten, como debe ser, a los ejercicios hechos
sin aparatos o con aparatos movibles. Aun en las escuelas en donde
pudierR:.estableGe:f.5e un gimnasio y dotarse un maestro especial que
poseyera los conocimientos y prctica necesarios para ensear los
ejercicios de aparatos fijos, no aconsejara que se ensearan stos que ni
son absolutamente necesarios aun para los adultos, ni son convenientes
para nios menores de doce o trece aos, antes nocivos, segn consideran
gimnastas e higienistas muy autorizados, ni por fin, son compatibles
fcilmente con las exigencias del sistema simultneo y de la buena
disciplina, porque ni es posible establecer tantos aparatos de cada clase
cuantos nios sean, ni tampoco lo es vigilar eficazmente a un tiempo mismo
a quienes ejecutan os ejercicios y a quienes los contemplan con el cuerpo
ocioso, atisbando slo el momento oportuno de introducir desorden y
alboroto.
No deben tampoco olvidar los maestros que hoyse reputan con fundamento
los ejercicios gimnsticos como medio insuficiente para la educacin fsica,
librndose mayores esperanzas para eJ-desarrollo corporal en la carrera, el
salto, las excursiones, Ios paseos y sobre todo los juegos de accin y
movimionto que en los ejercicios acqmpasados y montonos a que se
sujeta a los alumnos durante la clase de gimnasia; por lo que aqullos
deben introducirse en todas las escuelas sin medir/es mezquinamente el
tiempo al regatear/es unos cuantos minutos en provecho de la cultura
intelectual, antes brindndoles espacios ampliamente con mano liberal, que
son fuente de salud, vigor y vida para el cuerpo, vigor, vida y salud que se
desbordarn sobre el espritu.D(febrero 12 de 1890).
Estos artculos fueron tomados de Carlos A. Carrillo, Artculos pedaggicos, Mxico, 1964, SEP,
Instituto Federal de Capacitacin del Magisterio. Biblioteca Pedaggica de perfeccionamiento
Profesional No.34 (Artfculos put>licados en "Refcrma de la Escuela Elemental"), pp. 203-204, 232
239il30:-1:3~1_ _ _.._ _ _ ~
__
_~ __.. . . ~~
__ ~.. ~
Instruccin cvica
Lecciones de cosas.
y mtricos.
Geometra emprica
Nociones de geografa
Dibujo.
Caligrafa.
Canto.
Gimnasia.
Gimnasia. Distribucin detallada en cada uno de los cuatro aos escolares en que
deba darse:
Primer ao. Movimientos libres; marchas y juegos gimnsticos. Clase
alternada.
Segundo ao. El programa del ao anterior y adems ejercicios con bastn.
Clase altemada.
.
Tercer ao. El programa del ao },(1terior, y adems ejercicios con
palanquetas. Clase alternada.
.
Cuarto ao. Ejercicios alternados de los aos anteriores. Juegos de mazas.
Clase alternada.
La duracin de cada clase, no exceder:
En el primer ao, de 20 minutos.
En el segundo ao, de 25 minutos.
En el tercer ao, de 30 minutos.
. En el cuarto ao, de 40 minutos.
En la sesin del 31 de diciembre se ley el resolutivo que estableca que la "enseanza primaria
elemental debe recibirse en la edad de 6 a 12 aos, y se dar en un perodo de cuatro aos
escolares" as como el que determinaba.las materias que conformaran el programa general de la
enseanza primaria elemental obligatoria. Este extracto resume las materias generales. la
distribucin los contenidos.de ia"materia de Gimnasia
.243
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
Para las escuelas de nias se seguir el mismo programa de estudios, con las
modificaciones necesarias en la clase de gimnasia, aumentndose con las labores
de lT!ano; y pidindose para la distribucin detallada de esta materia en los
diversos aos, la opinin de maestras competentes.
"i-
.,!
'\..
I
..
... , .
~
.. jj::i::"+'h' . \.
... .
~"
"
,.'
'.Biblioteca
'Pedaggica
,~
N
A
CJl
11
72
l'
I
'
I p~no. queda que decIr respecto . esle punlo, pueslo que la I~.
~tr como debe itos encargndos de las escuclu , eun , loa padres de
I
I
ir
,:,
~
.0}
't.!
J
:1
78
,......... ,...-
16
Aal
en la nlnes, el desarrollo corporal es la mis Imperiou d~ 11.5
1
otro alguno, conspiran los
In! ntos '1 los actos del nlno.
le aqul fSI mo;,iltda.d InC61ante, esa conUnttl agitacion, esa turbu.
te~,, que quIen .e preocupe del bIen de la Inta.ncia debe ,igllar '1
reCut~zar, pero 1Iun= Impedir.
JPDOS padres de taroma cretn que no hAcen mal Impidiendo 1.
los nltlos su. Juegot, pueslQ que lales '! cuales horas del dia las dedi
ea ~ ejercidos sfmnhUcoc que JUpl.n la falta d. los otros gfneros
de aqU'1c1ad. )I'nos malo es .epramente esto, que el prescindir' la
dt1mOS '1 olrol poro no es eae proceder el mis be!l6neo para la
mas, aun cuando fuera nllllds& de algunas t1ngldu, '1 todo aquello
que le permlUera, en un momento dldo, tomar 1... armas en defensa
do sus legfllmos derechos. La genera1iuclon de ella ptid.ica permit!.
rja al cabo de poco tiempo, ~;s..nIW' pronto,! bleD. un ej6rclto dilel.
plinndo 6 instruIdo, con manllleslAl \'enlajas p6blieu.
Un bene/!clb an'IOgO resul!arla de eJereilarJot
el arte del bom.
bero, que en algunos pabes ,~ UnA Imperiosa. necesidad, asl como en
la. equllAelon, nllaclon, ete. 'l,
'
tato. '1 OtrOl eJerelelos ':i\~10g0' u.racen plenamente 1. lu exl
genclas mayores qUe puedan' tenerse en punto' Educadon.
Por 10 que respecta' la mujer, tenemos una n.Te preocupadon.
So prlTa. demulado 1. la nlna de los ejercicios nslcas, )' ptra ello le
Invoem estos 6 pll'ecldol argumentos:
J. Lo. mujer por BU g6nerq~pecla1 de ,Ida, no n~lta mucho des.
: mollo nlleo.
'
11. Los Juegos IICti'OI, la, glmnula, el.e., ete., Uenden , hAcerle pero
der csa compostura )' ese recato que .on IU cualidad m.h culminante,
y A dotArla. de mr.neru 6 Inslintos TIlroni1es que desdicen mucho de
lo que le corresponde aparentar 'Iler.
'
111. LA ol'gllnitllclon femenina no permite unA Acti,ldlld ni remolA
mente compllr~blo' la del hombre, sin que lobre.,cnglln m~lcs gr:1VCS
que es con,enlente nitnr.
Ocupmonos del primer Argumento.
Si 111 ncli.,idl1d nsia no tuviera. m resultAdo directo que acrecen
t~r el vicor musculllr, ese IIrgumento tendra Algun .'Aloro pero nunC3
el que se le quiere dar, puesto que ha)' labores femeninu que obliC411
\ lA gran ma'lorla de 11.5 mujeres '1 que no ceden en rudeu , los tra.
blljos del hombro (Inlir, plllnehar, bllrrer, treslU', lImuar, blltir, ete.)
Pero otru eonslder:1eiones reducen esa objeelon A la n~da.
SI la. mujer estA condonllda A una ,IdA ledenllU'lA que de un modo
r0l'10tO llene que mInar IU onllitucion, l"IUon do m ptra dollU'lA
cuando nlno, do una 'gorola. ol'ga.nluelon quo dilmlnu'Ia 1. pernl.
elon In/!uencia. de .u g6nero ulterior de ,Idl; 7 ra.lon do m"p4r:1
quo en IUI ratol de celo se entregue' ejercicios tTslcos quo tien~an ,
neutrAIl:t1U' lA pernieiOtA Innuencla que lobre IU conltituelon ejerce el
reposo excesi,o que .e te obllgnda.
Pero lobro todo, Aun Cllllndo tuera. cierto quo ni la fuer14 ni 14 des
treza. sinen de nlldA la. mujer en el cumplimiento do IUJ quehnceres
t.
l
ni ere'
l
1\)
~
...,J
en
..
1'
'1,1
1
I
I
'4
\domkUCOI, no 10 t.I m~nOl Cille sll.lgulen necesita de una .alud ,igo
IrQ" '1 de Uba complalon robu..lA es h, mujer, siquiera sea paN. po
ld~ l~la .. lUt hijos. Cmmos Innecesario desarrollar isla ~llima
.idea que u.bri IUIclLtr en la mente del lector muchas o!n.s que la
confirme:!. La experlenci" Ja Inexorable experienela., TIene en esb
~est!on , confirmar nue.sl:o modo de Ter, '1 baslA doh.rne!lte renelio
nt.1' c:n lu lnllnitu TreUmU rernenlnu de la anemia., enrermelad ge'
be!'ll en nnestru mujeres de tu ciudades populosas (aedenlAriu por
~lbilo '1 por edueaeion m que por necesidad) '1 desconoeldl en el
pmpo '1 entre lu muJeres ulujes (actiTaS por necesidad), para no
,n~~ menelonar 01:0 hecho tn eomprob~cion de nues!ru aser
77
r.
j..j
.~
Ir
ce
~I.CErKICO;;:~:.,
~'
...
',hT(CT
-----
''t., , .
'.
R.E-VIS'I' 4.
--
:P:e: n
DIRECTO~
4. G OaICA_
PROPIETARIO:
~~ EBf1I~lJE ~ .. * ~Ef)~B)EB.;;.
-',
Secretario de RedaCcin y Administracin:
LTTIS J:v.rl:TRILLO.
AD MnrIS'I'RA..DO R=
,"
- -....-in:.j -+---,
..
A"7~~-UEZ_
;ALAJ?
, VER.-"':"MF..-XlOO.
7
za Nmero
Progreso " -Tercera oe, .... 3.rago
, 's
:
'o',.,
3~
',' "
, , '.\
1900.
"
'PARALA
EDUCACION"" 'PISICA_
~~
l'l'ollad---______~ _ _
_~ _~ __ ~
/ '
___ ~ _____ _
.2~O
16
.
- -Por ~~ ~y.:o~~~.iuJiiernble~
T:azon~/lds' ~~utores':;d~
13. tiifi~~~:Q~b~~,:Q.a~~~9U~.J4~<Se ,Jl~~ql~ p:~~ qU~'~l nioi,~
esa "pequ,ea plan~~~~e;~:.a~rrolle y: adquiera el ,:vigor suq~
cien te,
energfas.
su
. ,251
e,scolare.s, etc.
La Gnnasia es un medio de que qispone la escuela 'para
la edncaci6n fsica, porque 'ella desarrolla los ,distintos ms.:.
culos que pone en actividad. ;En la ,Ginlllasia de saln hay
ejerricios para los lnusculos de la cabeza, d'el troncn y de lis
~xtremid<ldes superiores inferiores. Los lnovinllenf,os de
la cabcz<L son, por ~jem plo: nel inacin
la cabeza dere
dUL izc: uierd, 8delante y atrs, circular de h~ cabeza, etc.
Los de! tronco son: inclina.r el cuerpo derecha izquierda,
adelante y utr.c;, circular del tronco. etc. Los de las extre
11lid<ldes superiores: extender los brazos al frente, atrs,
los co~tados, hac.ia arriba, hacia abajo, flexin del antebrazo
~obre el brazo, et.c. Y los de las ex tremidades inferiores:
ficxin y extensin de las' piernas, levantar las .piernas los
costados, adelante y atrs, etc. Hay, adems, ll1ovirnientos
generales. Debe cuidarse que estos ejercicio~, sean "arrrlni
~O~ y no sobrepasen la energa de los 'alumhQs, porque ori
~illflran la fatiga y por ende, el hasto, circunstMIcia d8plo-
'ablc y de lllala significacin en los planteles edur,ativos. Se
procurar adeIns que estos ej~rcicios alternen con trabajos'
intelectuales.
"
de
252
76
Las)U~i~~;;sOn~~iItr{:m~d~07.n;l.UY;npUT,tanteFpara-des~"
rrollarJsmscul(~vcaJS:
.
...
Jo-
..
. - , -:
colar.
en
2' )
. ~ '-' J
.1
19
postura d sus .d~s-cpri~oS- ~' fi~ . a~ 'eYi:ta~;l~~e!Os~ ::ateclO~ .
pes que cOluprometen .parasiemp~e el:ljienest~r .de 'l~/eco~
Dblua~ tales como deformacioi1es del" es.q-qeleto,-miopa, ef:.c/
Los Paseos escolares son tambiil interesant~s'en la enu ca.;.
cin fsica, porque ep el campo se respira aire ms puro ,que
en los sajones de clase; la respiracin se, riace ms fcil y
viene consigo el fortaleciluien.to de los pulmones.
Nada nlS grato que un grupo de nios llenos de alhorozo,
dirigidos con anJor y sabidura por su maestro.
Cuando entris una escuela y veis los nios eDIl el
regocijo ret.ratado en sus selnblantes, decid: aqu hahta el
anlor, la sabidura y la felicidad, y entonces bndeid'
. quien, penetrado d~ Jos verdaderos principios de la Dietti
ca, [onna los robllstos hombres del porvenir.
Jalapa-Enrquez, Enero 27 de 1900,
3t
LEOPOLDO RIEL.
INTRODUCCIN
Alberto D. Landa'
... contmplese al nio, sujeto una educacin moral e intelectual taJJ yariada
como extensa, tan excesiva como indispensable para satisfacer las exigencias de
nuestra poca; contrariado bajo tantas formas; reprimido constantemente en su
inmensa necesidad de actividad, y heredando, preciso es confesarlo, la anemia, el
raquitismo, etc., de nuestra raza degenerada, y vereis surgir inmediatamente
vuestra mente el ejercicio fsico, indicndose necesaria, clara y urgentemente,
como el nico medio de conservar el equilibrio de las funciones fisiolgicas, como
el Solo y ms poderoso antagonista, de lo que se ha llamado en el sumernage
(agotamiento), como la compensacin necesaria de ese trabajo intelectual, tan
violento como rido y exento de atractivo y de placer, y como el regenerador de
nuestra raza, que har de ella un elemento fuerte, vigoroso, enrgico invencible
cuando las necesidades de la patria lo reclamen.
, Atendiendo necesidades tan ingentes como imprescindibles, la previsora
sabidura ei legislador ha inscrito en sus programas de enseanza la educacin
fsica; colocndola igual altura que la educacin moral intelectual, convencido
de que la vez que es una necesidad patritica y sagrada, es la base de toda
educacin sana y viril.
Ms con el solo hecho de haber recibido la gimnstica la alta aprobacin
del Ministerio y del Consejo Superior de Instruccin Pblica, podemos decir que
estn satisfechas las necesidades de nuestros alumnos? No, indudablemente.
Hoy ya algunos de nuestros ms cultos pedagogos, comienzan sentir la
necesidad de una direccin cientfica, para la aplicacin racional de los ejercicios
gimn~ticos. Comprenden que para poder determinar la mejor manera de utilizar
ese precioso modificador de la nutricin, que para saber precisar previamente el
objeto del ejercicio segn la edad, el sexo, el temperamento, las diversas
condiciones de vida social, etc., se requieren conocimientos ms vastos de lo que
aparentemente. se cree. En efecto, cmo reglamentar y formular mtodos
racionales en la aplicacin del ejercicio muscular, segn los casos y los sujetos, si
el profesor ignora las modificaciones ya pasajeras, ya permanentes que produce el
trabajo fsico en el organismo; si no se sabe distinguir entre e.stas diversas
modificacionesqules se deben la forma particular de tal o cual ejercicio, su
localizacin, su intensidad, etc.? cmo atreverse a determinar cul ejercicio se
adapta mejor las condiciones en que se encuentra cada individuo la maypra
de una colectividad. sin .haber hecho previamente el estudio analtico de cada acto
gimnstico, para fijarle su valor, y sin haber establecido asimismo por una especie
Alberto D.. Landa, Tratado elemental de gimnstica higinica y pedaggica.
Aprobado como texto por el Consejo superior de Instruccin Primaria, Mxico,
1894, GalleQos hermanos, Iibr~os editores: pp. 6-13 .
---~I
~ .
6-13 Y 43-47.
~~~====================~============~A 5
Se
Alberto D. Landa'
. atencin sobre las deformaciones del talle que pueden resultar de los movimientos
atlticos que requieren la localizacin del trabajo en la parte superior del cuerpo; el
dorso saliente y grueso de los atletas, consecuencia natural del gran desarrollo
que adquieren los msculos de la regin dorsal.
El brazo es quien trabaja sobre todo en la gimnasia de aparatos, tipo del
mtodo atltico, y la consecuencia bajo el punto de vista de las formas es
desarrollar exageradamente la parte superior del cuerpo; es dar al hombre un
busto ancho y grueso, dejndole la cadera ms estrecha que las espaldas. pero
. Landa, Alberto D., Tratado elemental de gimnstica higinica y pedaggica.
Aprobado como texto por el Consejo superior de Instruccin Primaria, Mxico,
1894. Gallegos hermanos,, libreros editores, pp. 43-47
j.'
'/
la mujer no
00 0000,
01
ojoroio:o
') - 9
":"0
260 .
Educacin fsica
I'R8SCnrpCIONF.,S FONDAMEKTALES
ELE~iENTALES
510
C8.
2. Gimnasia de aplicacin.
3. Ejercicios de natacin.
II. Para las nias:
L Juegos deportivos tates como Iawn-tennis, basket-ball y cro
quet.
2. Gimnasia de aplicacin .Y gimnasia esttica, de movimient.os rt
mICOS.
3. Ejercicios de natacin.
')f'3
_u
l."
. ;.
:. \.
-.~,'
~~
, .;-',
"
.~.
~tit; '~rJw~=~r:,~:'~AIJ
.-#'.
",
F/.~:F';~.'~~
~'~"';'3t<"
:: -.
3.
CUADRO 56
) De acuerdo
xm,n.
COIl
CUADRO 57
materias de la enseanza
primaria superior
Historia de la pedagoga
Lgica
Ingls
Dibujo
Qumica
LUIS, E.
TRATADO
[)E
RUIZ
PEDACr()(~;.I/\
.'
mi
.
"
U
~;;tf
"
1"0
en
CD
1U
142
I Al decir nlguno.s
pal~hrns
acorcn de la gitnndslica y de su
paro. los ni10s, los ejercicios mililnres, viene d
nuestro. memorln con irreslstlblo ruertn el nntigllo nrorismo
~llnca olvidndo, porque os de supremo valor: e"l'lr{l' la1l0 ell
trJtrpo ,ono.
.
~omplenlQnlO
.'05
ti'
i\,i
-.J
O
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
IH
H6
/,,)
-J
t-....
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
,
146
'~
de ropa.
/ll',
CONCLUSIN.
f',:)
---..l
N
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
"
.<J
(sla) (1883), "Discurso pronunciado por el presidente del Consejo Superior de Salubridad en la
Instalacin del CQngreso Higinico-Pedaggico" y "Tercera parte, Qu ejercicios musculares
deben practicarse para el desarrollo corporal?" y "CQnclusones. en Memorias del Primer
CQngreso Higinico-Pedaggico, Mxico. Imprenta del Gobierno, pp. 9-14 Y 170-175.
'
"
.,
.
.
-.
-"
-'
~
DISCURSO PRONUNCIADO
----+----.-
SEORES:
11
110
276
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
12
nlido
.
...
Es tatnhien de estudiarse el color del papel dc los libros
del que deba hacerse U,SO p(l.m la escritura, cte., pues quc
pe
de
?t-'7
>. (
1'1
dcsnrrollo.
14
los educandos, nos parece innecesario tratarlas bajo el punto
de vista higinico.
Todo lo dicho puede reasumirse en el siguente cuestio
nario, que elConsejo Superior deSaiubridad que me honro en
presidir, desea f:e estudie y se resuelva por el Congreso Hi-'
ginico-Pedag6gico:
1~ i Qu condiciones higinicas indispensables debe lle
nar una c.asa destinada para establecimieto de instruccion
primaria1
2 ~ 1Cul es el modelo del mobiliario escolar,. q.ue siendo
econmico, satisface mejor las exigencias de la higiene, y que
por lo tanto debe preferlrse~
3 ~ ~ Qu condicones deben tene~ los libros y dmas ti
les para la instruccion fin de que no alteren la salud de los
nios!
4 ~ t Cul es el mtodo de enseanza que da mejor in3
truccion 10s nios sin comprometer su salud ~
5 ~ t Cul debe f:er la distribucion diaria de los trabajos
escolares, segun las diferentes edades de los educandos y qu
ejercicios deben practicar para favorecer el desarrollo cor
porall
6 ~ bQu precauciones deben tomarse en
estos estableciI
nlentos, para evitar entre los nios la. trasmision de enfer
medades contagiosas~
El Con~ejo espera de la ilustracion de las personas que
lmn t.cnido la bondad de concurrir formar este Congieso
Higillic?-Pedag6gico, CDntribuyan c-On sus luces l~ reso
lucion de estas cuestiones, para que llevadas la p~ficti~ tras
formen ft la nueva generacion en hombres que tengan 'el vigor
necesario para la. defensa material de laNacio::l y la ilustracon
suficiente para dar honra su patria..
J\Ixito, Enero 21 de 1882.-L Velasco.
<,279
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
TERCERA PARTE.
bridad.
En efecto, la re.soluci~)ll de esta cuestioD, los preceptos
que sancione indiHue el Congreso, como debiendo. obs~r
varse en la escuela, tendl:n. de un modo inconcuso trasceu
den~1.1es resulk1.dos para nuestra raza, yen consecuencia para
el porveni r de la patria.
Toda perfectibilidad nlOral intelectual se funda nece
sar.iamente en el conveniente desa~rollo fisico; y quien olvi
da este principio no llegar nunca resolver completamente.
el impork1.nts.mo problema ~e la, enseanz.a.
Oon esta conviccon. Y" nni,macta. deJos, n:t6jO\"CG .desGo3,
respe~cto ft la niITez, la 5'; Oomision ,se . pro p.onf:? tratar este f
magno asunto, lo uejor que le sea pos~ble, pero al mismo'.
230
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
171
nsticos.
281
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
172
173
por otra parte, nos fijamos en que la altura sob_~~cel nivel del
I
~uestra obligacion 1 Poner los medios, no solo para contra
riar las malas tendencias que por herencia'y crcunstrlllcias
~scuela.
CONCLUSIONES.
1~
283
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
174
8~
pr.:.
175
~e
./
. ~~-.r.J
Horas
semanarias
Espaol (1 ero ao) .~ ...................................................................... .
287
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
Matemtica5
{~:ar::~~ ~
}. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
pedaggica ................................................................................ .
Ff?Ilcs (ler. ao) .............................................................. ,......... ..
Dibujo .......................................................................................... .
Canto
G'unnasla
. ...................................................................................... .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . oO . . . . . . . . . . . . . . . ..
28
SEGUNDO AO
Espaol (20. ao) .............. ............................................................
Caligrafa.... .......... ...... ..... ............ ...... ........... ...................... ..........
.Pedagoga (ler. ao) comprendiendo: Didctica,
Geometna..................... .2
Gimnasia .......................................................................................
2
33
TERCER AO
74
288
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
y constitucional.............................................................................
Dibujo ...........................................................................................
Canto.............................................................................................
Gimnasia .......................................................................................
31
Artfculo 20. El curso para fonnar profesores de instruccin primaria superior com
prender Ias:..materias antes citadas, y adems las que siguen:
'.
CUARTO AO
Principios de Gramtica general, en su aplic~cin al idioma
lgebra
}
.
.... ;................. 4
Canto................. ............................................................................ 2
27
QUINTO AO
Pedagoga e Historia de la misma (40, ao) .................................
Lgica ...........................................................................................
75
239
Moral
Nociones de Economa poltica ....................................................
Ciencias naturales (40. ao) (Fsica).............................................
................ "' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " ............. * . . . . '" .. ~ . . . . . ~ ................
3
3
6
20
Gimnasia
En el primero, segundo, tercer y cuarto aos los alumnos harn ejercicios
gimnsticos, tanto en los aparatos, como ejercicios libres, y los denomina
dos de orden, comprendiendo en ellos algunos militares.
Recibirn tambin la instruccin terica que corresponda,
dern a dirigir los ejercicios.
y pren
-.
76
.290
1(;
:.>: :. n r
NClm.L
GE ISC3.
BOLETIN
DE
INSTRUCCIN PBLICA
DIP'CUliS O
lerdo por el Sr. Subsecretario de InstruccIn Pblica. en la apertura del
Consejo Superior de f.ducsci6n el Sbado 13 de 'Septiembre de 1902.
Sierra, Justo (1903), "La educacin fsica", en Boletn de Instruccin Pblica. rgano de la
Secretaria del Ramo, t. 11, nm. 1, Mxico, SJIP, p. 22.
BOLETiX'.-I
.~291
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
tic 111 po, ~Lnfl.n<1l)l(l:~an:'in dol", HlI'S 1 1\11' 11'1 ,,{ti .. 1;:
buenaed ucnci6n ffsic.'1.es laconclici6n
de lacd IIcaci{m moral por
i
que tiemplaelre:;ol'te de la voluntad, factol'pri mord iald0.1a cel '..1
292
NACIONAL DE INSTRUCCiN
. En La el/sei:all7:.a pri!llada. rgano del Colegio de Proje:wres NormaLisTas de Mxico (Director Gr~gorio
Torres Quntem).Tomo VIL19C7-190S. No. l'i. fehlero ]0 ele 190B y No 2L mayo le cle IOOg, Mxico,
Guerrero. Hno., y C., Impresores. pp. 227-230 Y 328-374.
34
283
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
Resoluciones
35
EDUCACION FISICA
CUARTO A~O.
~I U<'nto pan K'f" ti' 4c 1tIde , I0Il .......,..". ' " EN daH&-.
~n..,. dc-meGtaktI ., de ko
.
, t. . a k _ .s. hu t'KVUU ~ks eft Rf daN' H M~to C.. DCia dI'
ao.
E1ffCfM& PloJCOI.
POR
P'rofftor d. Gimnut.
Velzquez Andrade, Manuel (1912), "Leccin 1a-, en Educacin fsica. Cuarto ao, Mxico,
Librera de la Viuda de Ch, Bouret, pp, 19-22
MEXICO.
LtBRt:R1A DE LA VDA. DE CH. BOURET.
Avt't:lirla. dd C\Qoo
MAyo, lI\'1m.
~.
1912
Educacin Fsica.
CUARTO ANO.
"vrescrlpdoau fuadaJllelltale.s.
~I Dir..... lr.r y .. 1 r:.. r
d.' ha('('r '1U" ! Sl,fitud do
1~ nin(le bCa f16i('alJI-C)Qt~ ('(.IITt'<'ta. ,. yal l!oC'A que l!C" f"uru..n
ttt!U ton pit'. If'utll4ot1 ,ff'Cl.uando ('ualQtl~r D\orimi~tllo:
bOulll
~("Dt()
ten<1rdn
clli~Qd(\
.t.
".It
~ Jl].
C1I;N4t.U..,It.
.''''.Pronawo .
)
UllloflallZ'A
('..xpffiid(~
n~ A:1tctl. en ('ulnllllutWIIC.(I de
I~ Ifly dO' 1~ dI' Aj(1 hl dt. 1008.
relacin
eGO
296
e.;l;m.-:r~ e,:,.pucsto;:,
("1)3
klS flic.s .7
4d"'.set'N tr- t
P::dC01.60[C.\~, <:', - En d tC'rrc-rJo p~,,'Ol~in() th:l.ettl~ ce considerA r
el ejercido fis(C") (i~.y.:~ ,](t~ IK!Uto3 de \'ista.: COWO UD f'T0l1n<:tll bi!n~
dlhU1n ,Ir :;.:.~ nt:'CE:.::Ud3.dcs ~cndcacias y Qc:th"dnal~ n1(:utal~s del niDO
y como UD pro.:cso ttldJtlll y t1~iMO.
(in d 1,:-ir.l~1" (~'f.(): el d..:::sarroDo psqnk."O nu" 'mli,,~ t:'U los dive!sos
p<!! looOG d.::::] crccimit'Utv. ('1 CKrw'l~r y calidad de 1ft activitl>ed ml1=-t'u
lar y ntt'n:lIt; l'ar4cter y calidad que se mdnl't.'n t:'H la fonua de jfU-
gM.
.
10. 1.,0-> jt1"~ll~ son la forma de llctiv1,huJ H:ii(.'~ m<.3 cxpootD('a,
l~ (IU"- tllay()r
de
Ul()\,l1U:c:ntos
sobre t1
'(~l'roll()
11, _I.<t 11(1 11'siSl1 dI' .llrc "u2'Nl.; .l' IJL-La rcrnlnllri", 7IlliUTd,.
El cf>tmulQ pma 1u excitacin ~J;I,u. t":' 1;;, pewepcin \isual 6 ffildi
th's dd
im!cuto l"or t"j'l"'l'1sbl' (proc~dilD:("Dto hJ'l;thl~t) b dt" '1~
dt:: wando).
Lu$ t1t"tvios. lo:; a~cnt~ rondtll~lOftS de b.cxdtacill,y 1():'( rh'!"'~'U'
tus. los 6rga0Q5 t"Iw..a.rgados de: <.:j~tJlr el e:J'rter~().
r J. ('ara que un mo,;mit"nt., ... olith'au:~mlk t'Xd.cl,1 y /;r<t:c tU su
~jecllci6D ~(" n:-quit'r'e E:l UlOOjO CQ01"llin;u1ur del cerebro, que COTlH~k
en l-lnt' :1~o towe:t parte' t"fI ta cuu-s.ccin. kls m!':IJlM ~rtJpos
tuu...oCutarcc; fttt:~~io:s p.3.C3 "c!'itk~r rI mU\,iwi~llto. Unll ('('n~f"T1.
,-1a V:llios.1 del tt"All,;'ljn d~ coo:d.iuad6n ~ 'z f'fi,WUUH(a ,1.(' la Nlirg'(4
'Ik'yt'1cg:. y mu:u:uldY.
lo. La CQOrdjIl~('i('m cuustiiuy<= un .n~-i;U.iII .curo-muiCtsr [.
SC'3. t.~t1 Iu1bito y como tI'. T<.lS y~ ~t f{!'.al, iutcicctt:~ .; nmml. !'lt:)'.:u
i!l decir de Jnntt"!'<;, un .es s-i DO 'rma mUSd: di:: lufbitcs. JI d~ aqu lA irn
Pt1rtum';, educativa <.k fij;r o::'n i"J ttTrorv formAl'O rlt". fII~\.,itllicut05 li
les J' fmitHms.
Rrtait"lc.<\S. 15.-l{t ui: pUf( C'! un d~c\,lu (.~ncial )U2.1a \li
da y Jos niful y :ldo!~t<."S c:-n uh:ud6u que el "trabajo (nliUl<) de
nt".. .
lU.~'UJU. "aLA%Qt1Il~
-----------------------
AKDRADJt.
Ji~U~.
.300
Actltudes..
30 .-La actitud erguida en las posiciones :;eotado, en pie y mar
chando. es nn :;igno de salud y belleza corprea y contribuye amplia
mente ni dcsar-rollo ar~6Utco de todas las part<:s dI! out:~lro orga
111smo.
La actitud corrL'Cta. implica una verdadern (..uucaciu lle.uro-muscu
lar y sta es lllUy fdl de hacerse E::n los primeros aos del crecimien
to cuando debido al estado de plasticidad del organismo, es suscepti
ble de experimentar toda influencia correctiva.
3 f . - La actitud viciosa 6 incorrecta dc'los nios, cutre otras caus.'"lS,
obedece: la debilidad de sus msculos, la falta de coordinaci6n de
sus movimientos y anomalas de loscscntidos, como l:Lvista y el odo.
La.,,; actitudes viciosas son el -punto de partida de u[erwdndes in
curables, por cousiguiente" la atenciu del maestro se dirlgir ha
cer (lue tos alumnos constaulCDlC!Ille: asuman aquellas actitudc~ co
rredas que ]es senn mas natumles su orgal1izndn anatmica y fi
siol6gica.
32.- Las actitudes vicioS.1S en los niiio$ pueden ser adquirida:; 6
intensificadas como, resultado de la eslancia eu 10. escuela, debido al
mohi!iario iuad~undo, la mala lu:r. y la p~~ma colocacin de 10:; me
sas_bancos ca la sala de clases. Para coutrarrestar e::;los iocollvcnicll
tes el maestro lnsistirn, siempre <l\le $(! le presente U1I alUl11110 <ll fren
te haga ejecutar curtlquier mo\ituicuLO, an de tctic1 c.sco!aT, que
el nio tome ulIa actitud erguida, con la vista al frente, los bombros
hacia atrs, el pecho e!c\'ado, ~in sumir demasiado el estmago de tal
mnncra que Ss menoscabe cllibrc juego de. la respiracin diafrngm~
lCn. las p.i~as eu extensi6n completo. y los brazos cayendo 105
costados cen tlntumldad.
301
..
"C'
302
lO
ga con que sc haga. Una h:cci6n montona causa fa5tidio y lince que
e:1 alumno pierda todo int~r:::, Como regla. general puede cstabt~cer
303
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
I1
304
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
'1'OS.
tro).
111. - EJ l\RcrCIOS )ULITARBS. (Marchas, \'Ilriaciollt:s, conversiones,
etc.) y
IV.- MOVn.tIl\};TCS
y
HX'l'RANjJ-~ROS.
Iros t!1o-vil1u"tlfM;
dlSC1ltU11lUCtl J'
res que nan jJt.'TlIloul'cido jmutit'Os J' t!l gntera.! pleparan mus
tre or,srftiS1JJO pala mi. trabajo ms adi'l.'v, (oordiNado j' nhtrg..
('()
Efeclos couccri\'OS y
fisiolgicos.
3 -- EJJ.;RCICIOS DR
4. - EJuRcrCtn.c;
DR EQUILIBRIO .
~DOCCWN
l'ISICA. CUARTO
..~O.
13
5-JU~GOS,
6. -EJERCIcros DoRSALES,
.
E/telas (Orr~div()s: fijan ms dirtela y tlzirgicallullle la. po.
S}::ilZ de ws omoplato.), t:mallCkall l t6rax, i1tdt~~ndm, en ci/a.
ntila. los 1uoviml't:11/0$ de lbS orazos d~ la poric:i6n de Itls omoPla
los J' me/oran Ji1- actitud dd luma),
7.-EJRRc.IClOS AnOOlIINALF.S:
Ejerdc1()s aJrr,tdi-z-'s: forlakccJl y v(f{oritlW los msclllo:; de
eJltt reJ[i1t dando 1Iufor sopork al PUl} dc las t,rS-~,.al. c,mlriu
)'eJI rtdifoar las curvas (l1t.orm.alcs de la C.()llwmll. 'iI~rkbra1 y
mej'orall cljU7tcmamii:1/to de los tugams de la dl:trcslilm.
1I.-Juegos gimnsticos,
Efedos
fi~ioJgkos
y lUorals:
Influ.ym ~obre el duarf'ol1o J! llulrici6n gmcral del ol:tranis
filO: t:omp/c!afz l<Js W:1l0S rtSu/lados dc los t;,/crddos mdodhados:
1 tcrcall J" p, odu.cen. a!csda t)I. 1,7s nilvs: ({tsarroltau la irt.ida/iva
)' iuti-l.:Mad ~spollt(illc'a y los seJllimi'.t:ltlo$ t so/i:iaritlad J' cIJope
1"aci6u.
III.-Ejercicios militares.
Objeto:
a. -CO'!l() 1lJtios de di.su'pliwt, .l' Mdlca esco/al, y
b. -Prt./>aradll j}(tM la t'JlSlrllaill mililar obliga/oria.
ideas
qUI:
.306
307
15
308
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
["ECCION
,~
al Salto. L. I 4 ... !
2.-CI(CZ 4 rose: ~XT. T. l ... ! "1 ! (Fig. l.)
VOCF,S Dft l1A-XOO: ,Vanos whr( ti paho ... ! hsidn ... !
tid troN{,() . ,1 l ... ! "tilia arriba .. ! 2' . !
\
HX~}JSli5n
Fi~. 2.
Fi~. l.
ltl
SOl
11....t.'i>ICil.'.S.
<.."d'nu'
C0n
Ila!:~
'1 m~
(H Pl1rar inteoO.:.:sr t& ci)n!r.H",:In m~c:u!4r en <::ltO!J ",rrcid('li ht:'c~ co:; 1<4
11IUt l)r.c:s de Mefro de ~ prc~ionAdQ ! ' u p<ldt:r lutt-o.
n\~
IIUUlCIH:rn>\'5 Q
309
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
20
----------,
TALS.
r ... !
% !
! />('II"('IIS<' ..' 2 . [
\ D,I.< li. /n'S HO.-r\l.l.... (V~anse Jos jaegQ.~dd 3er.
5.- JVRCOS;:
ao. )
La pdo/a al trint/t1.- Nios.
nJSPOSll"l\'O: RI nmero de jugadort'1i C.5 ilimitado, pero con el ob
jel() de que el juego resulte ms activo interesante 5e procunu que
el mimefo de nim. no exceda de 40 So, 10 ma.o;.-I..u."i jn~l\dores
~ forman en crculo .stl cogerse de las manos y ~ numeran por 1::1. de
ITCha con numeraciu corrida. I>e1:pu.!\ el maestro de:5igua :i uno pa
I'Jl que priucipie el juego, ste se desarrolla de la m;uera siguient"!:
El jugador que pasa al ceutro del crculo arroja la peloto. al viento lo
ms alto y \''''rli<-l que pucda y al mi.. t:l() tiempo gd~ un nmtro de
los que estu oo,upreudidos en la uuweraci6n que acabaD. dj: lomar
sus comImcrus. l)(1r (-j: 7 . 1 20 . : -t 1 . ! -:1 jugadur (Iuien corres
ponda el n~ro lIamad() corred ,'iolelltamente coger la pelota an
tes de que m.a ~.. i~a ctt d sudo, si la coge, 5C la cntrl1!R al qu<! la
arroj6. si p1erdt'. eutonce:s toma el puesto del qu..: 1:'\ : caba de lallzar y
y su vez IH. :l\'i~lta llanumdo un m mero. ni utro jugador p:\~ al
drculo. As contina des.'\rrollndose este juego.
MATI!'ClAr.: Una pelot. de hule chic;t.
los la/mus .. :
f .
Bs.
l..
!.3
! (Fi~.; 33
3h . Y 3C.)
Fi;. _la.
f l" 3c
310
palmh
21
hQci~do al mismo
-=
{(Jll
!'rau'J.
/(I
I. I
'
,,-' ...... /J . !
{ lis.
'1
7, -
CA).. ~FIG. 4)
N'.CA. AUTO,
lis.
..
rose.
l '
TOI(.
'1'.
la
T.
,.4.
4 .... !
(lIAS'
... ! (,',
ltl'fl
&lI4lr"
I . :
Para
\'ol~ ~
AlaNOS
ell
m:mda: Firma .. !
.'
-..........
.Fig. S.
Fig. 4.
-Nlf:os.
oeJu.
',"'01
311
21
ge
')12
J..L
EDUC1XCION FISICA
PRIMER ~().
QiI,.. Ha'tta .,.,.. ..,...... ~.Iot ~'Ik le. &.:.du
,~~",,..Mtute
al . . clAN
~k""'~.
tI Mdo4oladlllll &o.
POR
MR VilllQUEZ ANORARE
r:rar'fm'on
"B r;{ll~t".\C1="
rliucA.
'P;!(
IVelzq
o RoM " l. ~
f''' R"
w.s
MXICO.
IIdQ1. ~s.
1909
313
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
33
Pose.
1.
FutcCOS
y mIDIASVmn'AS. (;'...) 0 1
2.-PASAR DR 2 A
LosalumlWLde
y. bJt:6'A~
lUdos'fiLU<se:~ de~r~r.'-la.{~
VOCHS DaMANDO:
6g 21,
+-J1tGO: hl.A~ ~I:'
Co.iforme la
'viofettamente"y Al<mism.o;:,1JelPo
F 'ere
prisionero.
s..-EeRcrClo
'RESPU1ATORfQ:
')14
...1.1..
EDl:JCACION BISICA
SEGUNDO
AO~~
pri4a.eriQ ~ rktnto
.aosat.mlSOt
~c:...
Fklc_.
Ptt-t...."
4':'1
el "hwdtutQ
r.",",,<,:
" " , , _ W! ti .Mc:todoloU
fe Jo.t E~lekl--.. Pf;oh'ot en u ~w NUl all.J-",
MXICO.
.(s.
1912
315
-"-"'
_
4.
---~""'----'~---""""'!-_.~;;""'--'-".
fO&C.
EN PlE.
MANOS.-CnrrtiRA:
Fl.F.XrN
JiZ.OVl
uAs.-I.-4--FfG. 35
1.-4. rIG. 28.
. MA...~OS-CINTU'RA.
ABl..BJt'l'O:
FJ..ltX.
1.~2. Fjg~40.
.
2
Fig
Fig..41
",o
-'1' ,.,
Pcsid,sn .. !
Ex/nuiQ'ldeLlroH.(l) Juuia aI1'4s ... .' J . !
2 . !
tRR..~,)(KSe
2~ T~PO:
Se e.xtie:nd(!D
Jo~braz();8
hacia arriba
316
49
s? TfEXPO: Se traen las manos a los hombros
69 TI ENro: Se d~.sckndeD los. brazos a los costados .
.. -JUEGo: "'La M4rJlitla.'
.p.
rig . .;.z.
VOCRS DJt ~ANDO: Man()s ('n /11 nuca ... .' J , .. 1
JVcWM
/tada aba}.",.!
2 ... !
2<:' 'fJtOlpu:
Se llevan
tER, TlEl1PO'
10lS
..Efi'.
6.-
VOCP,SIJF. WANHO:
Oler ttlta
j"()Sa
l . . .' 2 ....'
2~ TlP')lPO:
Se b"C'e Jn expiraci6n,
317
ED UCA GI ONElSICA
TERCER AO
o ..... ~.afta. PU"&Ml"Itrdc PI.. a I_. . . . . .da ta.lNC'ataJ...
Prlma.rlas
EI.~l4t
., ct. testo
EI.retclos
POR
Velzquez Andrade, Manuel (1923), -Leccin 2a., en Educacin fsica. Tercer ao, Mxico,
l.
librera de la viuda de Ch. Bouret, pp. 19-20.
Mxico. D. F.
Aroe)"lc~..na
S. JI.
un.
,318
EDUCACION FISlCA
_ _ _ _ _ 19
-lo ~ -~ "'1'
LEetiON 2a.
EJERCICIOS PREPARATORIOS:
ALlNF..A'MIENTO EN FILA -E HILRRA CON
SENCILLA.
l ... ! 2 ...
PfES..JUNTOS, POSp. 1. ... ! 2 .... !
CON UN PASO AL FRENTE.
Fig. 5.
3.- F
U N D.: E X T.
FRENTE i' LAT. Bs. l... !
G !
,1
Al tttW. se 11 ~'arn
las manos . los hom
bros: al duo. al frent.e;
al tres, los hombros;
ni cuall'o. se extienden
hacia los lados: al cz,..
ro, a los. hombros, y
al M:l:<t. :1 los costados.
.'Iig. 6.
1PASAR LA
319
320
Digitalizado por: I.S.C. Hctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx
LA
ENSEANZA PRIMARIA
QU I NCENAL PEDAGOGICO
... ...
ORGANO
~rella
de la
yineda ~el8o
rJonciano
lJ'otres}ullero IJreqorio
bZ3
lrcdroue:{
I.
TOMO VII
1907-1908 .
.--r
...MEXICO
GUERRERO, HNO. y. CO iMPRESORES.
Ooncel!':s No. :2.8
r, f)
.) i..l
TOII:O
VII
)fEXICO. Julio
Dlrect--r! G. T. OUINTERO
1~'
(le 190;.
Nl11.
su
. ~q
Ik ,,':-::os pril\~-ipio:-:: :-:c . .-uid: <k h;II:-~r ,dll-a C,llllpkL, c()nsa~!Tando t;ulLI
.r '1 t1e
:-:
fl-~'~'t":lh:;
,'11
los
llii1(1~. es
,'n ,,'I-lo modo her,'(lit'II''" )' se (k,ll{', ('oll-" otCIS CO:-::~IS. ~Il IlU ... st.-a
Il<ulle dI.' n;t\.' mal.ti'..: ir(l: la t<:mpl-an:t \.."<1:.<1 COll <1It'::::C l1~\'a {lbs nia~
las !';lil' IIn'al1<!{1 d<:lJ<ijt dd t)1':Ii~(), a\ b:,:~:tr, 1111 ttlllo un ccrtific-adu <le
'
habel' knnilll<lo :'oHS eslt:dios,
CU1l\"l.'ng-;\l110~ I.'n (tll_' e~ pt-c\'iso nlc todo Ill;-char <le acucnlo con
las le yl'S biol;.!"it-as q lit.' Dorman el creci III ien to, y <i IIC es ms i 11l POI-ta n
\-imient..., psquil..'o pu(;dl.' t-dardars\.' sin g-randes perjuicios \' \'cnir pos
,'gOl', alegra S salud fsica. Toda cond lleta q He no raya <1~ acuerdo
"ida.
"
'
Hay
(1lrl
otra
'3, ._riif~rig ehll'd{
1~b)>:rJ9'r~i\13;i-i;i:"-"
:V' q 'ihniefra:s_:.ila.",e<iua~,
. ,
"
'."". - .. " ,""
,.", _. ,-'
_". ." . ','" . - ,
.
,:c.l0n corp~rea Jlo;;se-~;J',~.,,~,,~ ~~~,g~~~:~pK~r: pro:n!~.e!~te~':9 ~fe~~~fS!?!~n~:-,
Cla, de la$aludmtsmatl~ne?derecho'a:ocu par;_nt~e'le'~:su.Jete a:lluams-;:"
peccin'}::iiia''npfo.'i1Tct6i~m~;~si~::eC11as"{10~poc,(tq.~~'hoY' ~e"ha~(t1"o:
.'"~-
;..--tET,>~~-.~""-
..~..
_~'
.'~-"
;prodlc~t~,;y~s~-re~,~lJ~r' ;,-,}::i~,~,ei:disear~e~l~{~~~~:i:::;;'~;!j:lY~;~:~;Z.~;~:~~:i1;:;t.~'
, ,N~~;:,'~,};~os:~,~c~l~~~~,.t]Zf$"q~~)ainflle~clU~ ~el~:es~uela~',p.o.\~TI-!~;
"grande que se le ~oqsI4~r.e;~r<;s~lta~:pequeua y no, basta a mOQ.ltical}I.OS,
:Jlbitos)y:.:csfumljfe's"r)e:f.3:8ilal~l(3..dqi.iiddos~:en,eLhogar:XBi.eri:'erit.en'di~
"do, pero pensemos q-~~l.a:::b'd.iiC:in_es<.uua"segunda'~ahiral~;_j;rq\;
"' qUi7.~ esa n ro\' er biafdi freh'da yicrcucia' de:, amor y "gusto "por el
'embellecin{ieroYNii8fir.inieDto fsicos que hasta 'hoy se obsen;aeu
las nias,'no arraiga:tat(profuridmente en la natural:!za de la mujer.
mexicana como se le spon'e~La experiencia personal, nos ha dt!mos
trado en muchos casos que la juventud, mexicana ,ha manu:oido 'ado::-
__m~cido ese sentimiento instintivo por el ju'ego y el ejel'cicio gimnstico
hasta el momento quesclcha presentado una oportunidad y dado fact
dad paca cultivarlo, desarrollarlo:; aura.:arlQ con el mismo entusiasmo
.Y cario tlue
)0
1.36
e. .
.' . ...
"'.
i~ANOEL~:yi:LzQu..:;z"ANPRADi:.
O'
AccrON VENCE
ALDESTrNO
MANUELVELAZQUEZANDRADE
1877.. 1952
MEXICO, D. E
1999 ~
ANEXO 1
PRIMER TOMO.
QU ES UN ATLETA ?
menudo,
empresarios
periodistas,
maestros,
aficionados;
.
fisico
vigorizamiento
de
me
comerciantes,
refiero
nuestra
al
raza,
poetas,
problema' del
me
dispensar
asimismo que las ideas que sobre este asunto voy a exponer a
ttulo de opinin que nadie en verdad me pide, se las dedique
a
Ud.,
autorizado -por
nuestra amistad;
dos
circunstancias:
es la segunda/
es
la
prir..era,
s reconocido entusiasmo,
afn
de
desinteresada
hacer
beneficio
prensa
mucho -bien
de
la
una
generalidad
propaganda
de
nuestros
._328
los
seores periodistas
teniendo en cuenta
Yo
la
lectores
a sus
cada
fsica,
nacimiento de
un nuevo Club
'0
centro
de
cultura
Crea
Ud.>~~uerido
amigo,
.ilus~.rado
socios
haiendo planchas en
.0
la
m~
que
alegra,
- 3
no
tuviesen
los
intereses
que
defender,
el
periodistas,
pblico,
que
algunas
no
posee
veces,
an
un
Advierto a
Ud.
de
su
existencia
que
los
que no
soy
soy quiz ms
mismos
que
los
en
como
existe
favor
del
entre
nosotros
cOlI,lpatriotas
perfeccionamiento
el
y. desarrollo
sugestionable,
movedizo,
Nuestro
inconstante
la
destreza
que
exhiben
los
luchado~es
de
el vigor
pag,
los
. 330
de
la
fuerza
herclea
siempre
ha
La
arrancado
i Pero
qu triste
vigorizamiento
de
nuestra
raza
si
los
maestros. y
tradujesen
en
disposiciones
oficiales
encaminadas
Ya llegar la oportunidad
~ombres
fuertes, en que
de salvacin nacional!
La
connotacin
ideolgica
de
la
palabra
atleta,
corno
~ 3 31
que
movimiento,
compe
una
todo de
cadena,
detiene
focmidables;
un
automvil
en
un
200 kilogramos,
ejecuta el
etc.,
etc.
Qu
"
entonces,
un
atleta
era casi un
En Grecia y
artista,
era
un
los movimientos
luchaba;
personal,
tenia
eran
todos .los
magistrado,
desde
solicitas
cuidados
desde
el plebeyo
el
hasta
ciudadano
el
Es una
le~
aseo
Atletas
hasta
a~istcrata;
el
los
su
continente en
griegos
en
deform~ni
se~
atleta no era
de desarrollo ir.a=mnico,
edficante::~
concretando m.i
,332
por
ejemplo,
Francia,
Estados
Unidos,
F.lemania,
atltica,
ni
de
representan
una
ni
ni una educacin ya no
siquiera gimnstica,
en
consecuencia
preparacin
el
pasado y
estado
en
este
fisico
de
sentido,
nuestra
ellos
raza,
no
ni
el
lograr
un
desarrollo
muscular
exagerado,
los
entraineurs.
Los
productos
sino
todos los
naturales de
u~
medio
otra prOXlma.
Entre tanto acepte Ud. el afecto de su amigo y afmo. S.S.
ti.
VELZQUEZ ANDRADE.
,333