Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Modulo III 1
Pgina 1
1.0
FLANGES
1.1
FSICAS
1.2
1.4
1.5
1.6
1.7
1.8
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
1.13
AUTORES
Modulo III 1
FLANGES
Pgina 2
1.0
FLANGES
TIPO
CURVAS
FIGURA ILUSTRATIVA
CARACTERSTICAS
TEES
REDUO
CONCNTRICA
REDUO
EXCNTRICA
APLICAO
CARACTERSTICAS
DIMENSIONAIS
Extremidade para
solda de topo
Permite ensaio de
radiografia na linha
Existente em 45; 90
e 180 graus
Mudana de
direo de linha
Extremidade para
solda de topo
Permite ensaio de
radiografia na linha
Existente com ou
sem reduo de
dimetro na sua
derivao
Derivao na
linha
Veja
tabela 8
Extremidade para
solda de topo
Permite ensaio de
radiografia na linha
Aplicadas quando a
manuteno da
linha de centro
fator determinante
Reduo do
dimetro da
linha
Veja
tabela 9
Extremidade para
solda de topo
Permite ensaio de
radiografia na linha
Aplicadas quando
necessrio se
manter a mesma
linha de geratriz
inferior ou superior
Aplicadas tambm
no caso de se evitar
a formao de
bolsas de gs em
linhas horizontais
Reduo do
dimetro da
linha
Veja
tabela 9
Veja
tabela 10
Modulo III 1
FLANGES
Pgina 3
TIPO
CAPS
FIGURA ILUSTRATIVA
CARACTERSTICAS
CRUZETAS
FLANGE COM
PESCOO
Extremidade para
solda de topo
Permite ensaio de
radiografia na linha
APLICAO
Extremidade para
solda de topo
Permite ensaio de
radiografia na linha
Existente com ou
sem reduo do
dimetro na sua
derivao
Pescoo cnico,
aumentando a
resistncia
solicitao por
flexo
Extremidade
chanfrada que
permite ligao
direta com
conexes tubulares
Permite uma solda
de topo
Permite ensaio de
radiografia na linha
CARACTERSTICAS
DIMENSIONAIS
Fechamento de
final de linha
sujeito a Golpe
de Arete
Veja
tabela 9
Derivao da
linha quando h
exigidade de
espao
Ponto de
acesso para
limpeza de linha
Veja
tabela 8
Para variadas
condies de
temperatura e
presso devido
a sua estrutura
Tm-se um
custo maior
devido ao seu
perfil
Veja
tabelas
3;4;5;6 e 7
Modulo III 1
FLANGES
Pgina 4
TIPO
FLANGE
SOBREPOSTO
FIGURA ILUSTRATIVA
CARACTERSTICAS
FLANGE CEGO
No permite ligao
direta com conexo
tubular
Necessita solda do
lado interno e
externo
No permite ensaio
de radiografia na
linha
Suceptvel
corroso na solda
do lado interno
APLICAO
Permite inspeo e
limpeza da linha
Permite continuao
futura da linha
Para variadas
condies de
temperatura,
mas com
condies de
presso
moderadas
Fcil instalao
e menor custo
de soldagem
CARACTERSTICAS
DIMENSIONAIS
Para
fechamento de
linhas e sees
flangeadas
Para variadas
condies de
temperatura e
presso quando
no sujeitos
Golpes de
Arete. No caso
de haver
Golpes de
Arete, deve-se
usar caps em
seu lugar
Veja
tabelas
3;4;5;6 e 7
Veja
tabelas
3;4;5;6 e 7
Modulo III 1
FLANGES
Pgina 5
TIPO
FLANGE DE
ENCAIXE
FIGURA ILUSTRATIVA
CARACTERSTICAS
APLICAO
FLANGE
ROSCADO
Fcil montagem
Susceptvel
corroso nos filetes
CARACTERSTICAS
DIMENSIONAIS
Para variadas
condies de
temperatura
quando no
sujeitos
severos
gradientes
trmicos,
porm, com
presso e
solicitao de
esforos
moderados
Aplicvel a
pequenas
bitolas
Custo baixo e
fcil instalao
Temperaturas
moderadas, em
variadas
condies de
presso e
esforos
moderados
referentes
flexo
Aplicvel em
pequenas
bitolas
Veja
tabelas
3;4;5;6 e 7
Veja
tabelas
3;4;5;6 e 7
Modulo III 1
FLANGES
Pgina 6
TIPO
FLANGE
SOLTO
FIGURA ILUSTRATIVA
CARACTERSTICAS
TUBOS
Para montagem de
linha que utilize
pestanas
Facilidade de
alinhamento dos
parafusos
No est sujeito a
corroso pelo fludo
conduzido, sendo,
portanto, fabricado
em Ao Carbono
APLICAO
Pode ser
encontrado com
costura e sem
costura
Possui as mais
variadas dimenses
Fabricado em vrios
materiais
CARACTERSTICAS
DIMENSIONAIS
Para
complemento
de pestana
Baixo custo
Veja
tabelas
3;4;5;6 e 7
Pode ser
aplicado em
equipamentos
de troca de
calor
Utilizado na
conduo de
lquidos,
vapores e
slidos
Veja
tabela 11
FLANGES
Modulo III 1
Pgina 7
1.1
coluna "A"
coluna "B"
Grandezas Fsicas
Comprimento
(Unidades)
milha
jarda
m (metro)
m
m
m
p
p
p
pol
pol
cm
Tempo
(Unidades)
hora
hora
min
ngulo
(Unidades)
radiano
radiano
graus
Velocidade
(Unidades)
m / s (metros p/ seg)
m/s
Massa / Peso
(Unidades)
ton (tonelada)
ton
ton
utm
utm
kg
lb
kg
Fora / Peso
(Unidades)
tonf (tonelada-fora)
tonf
tonf
tonf
tonf
kN
kN
kN
kN
kgf
kgf
kgf
lbf
N
Coeficientes
(Valores)
1,61
3,00
3,28
39,37
100,00
1000,00
12,00
30,48
304,80
2,54
25,40
10,00
Coeficientes
(Valores)
60,00
3600,00
60,00
Coeficientes
(Valores)
57,30
63,30
1,11
Coeficientes
(Valores)
3,60
6000,00
Coeficientes
(Valores)
101,90
1000,00
1000000,00
9,81
9810,00
2,21
453,00
1000,00
Coeficientes
(Valores)
9,81
1000,00
2,21
9810,00
981000000,00
101,90
225,30
1000,00
100000000,00
2,21
9,81
981000,00
4,44
100000,00
coluna "C"
Grandezas Fsicas
Comprimento
(Unidades)
km (quilmetro)
p (feet, ft ou ' )
p
pol (polegada, in ou " )
cm (centmetro)
mm (milmetro)
pol
cm
mm
cm
mm
mm
Tempo
(Unidades)
min (minuto)
s (segundo)
s
ngulo
(Unidades)
grau
grado
grado
Velocidade
(Unidades)
km (quilmetro por hora)
cm / min
Massa / Peso
(Unidades)
utm (unid tc massa)
kg (quilograma)
g (grama)
kg
g
lb (libra ou pound)
g
g
Fora / Peso
(Unidades)
kN (quilonewton)
kgf (quilogramafora)
lb (libra-foa ou pf)
N (newton)
dyn (dina)
kgf
lbf
N
dyn
lbf
N
dyn
N
dyn
coluna "A"
Grandezas Fsicas
Energia / Trabalho
(Unidades)
kwh (quilowatthora)
kwh
kwh
kwh
kwh
kcal
kcal
kcal
kcal
BTU
BTU
BTU
kgfm
kgfm
kgfm
cal
cal
J
rea
(Unidades)
km (km quadrado)
m
cm
m
Volume
(Unidades)
m (metro cbico)
L
m
pol (pol. Cbica)
Tensa / Presso
(Unidades)
kgf / cm
kgf / cm
atm
kgf / mm
MPA ou N / mm
ksi
kgf / cm
ksi
Potncia
(Unidades)
kw (quilowatt)
cv (cavalo-vapor)
HP (horse power)
Temperatura
(Unidades)
C
K
C
F
coluna "B"
coluna "C"
Coeficientes
(Valores)
857,00
1835,00
366972,00
859189,00
3600000,00
2,14
427,35
1000,00
4190,00
200,00
467,80
1960,00
2,34
9,81
98100000,00
4,19
41900000,00
10000000,00
Coeficientes
(Valores)
1000000,00
10000,00
100,00
10,80
Coeficientes
(Valores)
1000,00
1000,00
35,50
16,40
Coeficientes
(Valores)
1,00
1,00
760,00
100,00
145,00
1000,00
14,30
6,90
Coeficientes
(Valores)
1000,00
735,50
745,50
Formulas de
Transformao
T(K)=T(C)+273
T(C)=T(K)-273
T(C) = 1,8*T(C)+32
T(C)=0,56 * T(F)-17,8
Grandezas Fsicas
Energia / Trabalho
(Unidades)
Kcal (quilocaloria)
BTU (British termal unit)
kgfm (quilogrmetro)
cal (caloria)
j (joule)
BTU
kgfm
cal
J
kgfm
cal
J
cal
J
erg
J
erg
erg
rea
(Unidades)
m (metro quadrado)
cm (cent. Quadrado)
mm (milm. Quadrado)
p (p quadrado ou ft)
Volume
(Unidades)
L (litro)
cm (cent. Cbico)
p (p cbico ou ft)
cm
Tensa / Presso
(Unidades)
bar
atm (atmosfera)
mm / Hg (mm de mercrio)
kgf / cm
psi ou lbf / pol ou #
psi ou lbf / pol ou #
psi ou lbf / pol ou #
MPA ou N / mm
Potncia
(Unidades)
w (watt)
w
w
Temperatura
(Unidades)
K (Kelvin)
C (graus Clsius)
F (graus fahrenheit)
C
Modulo III 1
FLANGES
Pgina 8
2 Para transformar um valor de uma grandeza fsica com unidade da coluna C para a
unidade da coluna A, basta divid-lo pelo coeficiente constante da coluna B.
Exemplo:
Si (mx)
COMPOSIO QUMICA
Cu
Ni (mx)
Cr (mx)
PROPRIEDADES MECNICAS
LE min A min RA min
D mx
C (mx)
Mn (mx)
Mo (mx)
V.(mx)
Nb/Ta
Ti/N %
RT min
Mpa
Mpa
HB
A-105
0,35
0,08 a 1,35
0,04
0,05
0,10 a 0,35
0,40
0,40
0,30
0,12
0,03
Nb < 0,02
485
250
30
30
137/187
A-182 F1
0,28
0,8 a 0,9
0,045
0,045
0,15 a 0,35
0,44 a 0,65
485
275
20
30
143/192
A-182 F5
0,15
0,3 a 0,6
0,03
0,03
0,50
0,50
4,0 a 6,0
0,44 a 0,65
485
275
20
35
143/217
A-182 F5a
0,25
0,60
0,04
0,03
0,50
0,50
4,0 a 6,0
0,44 a 0,65
620
450
22
50
187/248
A-182 F9
0,15
0,3 a 0,6
0,03
0,03
0,5 a 1,0
8,0 a 10,0
0,9 a 1,1
585
380
20
40
179/217
0,05 a 0,15
0,3 a 0,6
0,03
0,03
0,5 a 1,0
1,0 a 1,5
0,44 a 0,65
415
205
20
45
121/174
0,1 a 0,2
0,3 a 0,8
0,04
0,04
0,5 a 1,0
1,0 a 1,5
0,44 a 0,65
485
275
20
30
143/207
0,1 a 0,2
0,6 a 0,8
0,04
0,04
0,5 a 1,0
1,0 a 1,5
0,44 a 0,65
515
310
20
30
156/207
0,05 a 0,15
0,3 a 0,6
0,04
0,04
0,50
2,0 a 2,5
0,67 a 1,13
415
205
20
35
170
0,05 a 0,13
0,3 a 0,6
0,04
0,04
0,50
0,8 a 1,25
0,44 a 0,65
515
310
20
30
156/207
ASTM
A-182 F304
0,08
2,00
0,045
0,03
1,00
8,0 a 11,0
18,0 a 20,0
N < 0,1
515
205
30
50
A-182 F304L
0,035
2,00
0,045
0,03
1,00
8,0 a 13,0
18,0 a 20,0
N < 0,1
485
170
30
50
A-182 F304H
0,04 a 0,1
2,00
0,045
0,03
1,00
8,0 a 11,0
18,0 a 20,0
515
205
30
50
A-182 F316
0,08
2,00
0,045
0,03
1,00
10,0 a 14,0
16,0 a 18,0
2,0 a 3,0
N < 0,1
515
205
30
50
A-182 F316L
0,035
2,00
0,045
0,03
1,00
10,0 a 15,0
16,0 a 18,0
2,0 a 3,0
N < 0,1
485
170
30
50
A-182 F316H
0,04 a 0,1
2,00
0,045
0,03
1,00
10,0 a 14,0
16,0 a 18,0
2,0 a 3,0
515
205
30
50
A-182 F321
0,08
2,00
0,045
0,03
1,00
9,0 a 12,0
17,0 min
515
205
30
50
A-182 F 310
0,15
2,00
0,045
0,03
1,00
19,0 a 22,0
24,0 a 26,0
515
205
30
50
A-234 WPB
0,30
0,29 a 1,08
0,05
0,058
0,10 min
0,40
0,40
415 a 585
240
30
197
A-234 WP1
0,28
0,30 a0,90
0,045
0,045
0,10 a 0,05
0,44 a 0,65
380 a 550
205
30
197
A-234 WP5
0,15
0,30 a 0,60
0,04
0,03
0,50
4,0 a 8,0
0,44 a 0,65
415 a 585
205
30
217
A-234 WP9
0,15
0,30 a 0,60
0,03
0,03
0,25 a 1,00
8,0 a 10,0
0,90 a 1,10
415 a 585
205
30
217
A-234WP11CL1
0,03
0,03
0,50a 1,00
1,00 a 1,50
0,44 a 0,65
415 a 585
205
30
197
A-234WP11CL2
0,04
0,04
0,50a 1,00
1,00 a 1,50
0,44 a 0,65
485 a 655
205
30
197
A-234WP11CL3
0,04
0,04
0,50a 1,00
1,00 a 1,50
0,44 a 0,65
520 a 890
310
30
197
A-234WP22CL1
0,04
0,04
0,50
1,90 a 2,60
0,87 a 1,13
415 a 585
205
30
197
A-234WP22CL3
A-350 LF2
0,04
0,035
0,04
0,04
0,50
0,15 a 0,30
1,90 a 2,60
0,30
0,87 a 1,13
0,12
520 a 690
485 a 655
310
250
30
30
0,40 min
0,40
0,40
Ti > 5C e
0,15
0,08
0,03
Nb < 0,02
A403WP304
0,08
2,00
0,045
0,03
1,00
8,0 a 11,0
18,0 a 20,0
515
205
28
A403WP304L
0,035
2,00
0,045
0,03
1,00
8,0 a 13,0
18,0 a 20,0
485
170
28
A403WP316
0,08
2,00
0,045
0,03
1,00
10,0 a 14,0
16,0 a 18,0
2,0 a 3,0
515
205
28
A403WP316L
A420WPL6
0,035
0,30
2,00
0,60 a 1,35
0,045
0,035
0,03
0,04
1,00
0,15 a 0,30
0,40
10,0 a 16,0
0,40
16,0 a 18,0
0,30
2,0 a 3,0
0,12
0,05
485
415 a 585
170
240
28
30
0,30
0,29 a 1,06
0,035
0,035
0,10 min
0,40
0,40
0,40
0,15
0,08
415
240
30
A106GrB ou
Nb < 0,02
30
LEGENDA:
RT = Resistncia a trao;
LE = Limite de escoamento;
A = alongamento;
RA = Reduo de rea;
Cy = Resistncia ao impacto;
Copyright 2002 Ncleo Tecnolgico de Soldagem & Qualidade So Paulo/SP
197
197
Cy Min
J/cm
20 mdia
16 indiv
o
-45,6 C
17,6 mdia
13,6 indiv
-45o C
Modulo III 1
FLANGES
Pgina 9
ASTM
A53GrB
A333Gr6
A335P1
C (mx)
Mn (mx)
P (mx) S (mx)
%
Si (mx)
%
0,30
0,30
1,20
0,29 a 1,06
0,05
0,025
0,045
0,025
0,10 min
COMPOSIO QUMICA
Cu
Ni (mx)
Cr (mx)
PROPRIEDADES MECNICAS
LE min A min RA min
D mx
Mo (mx)
V.(mx)
Nb/Ta
Ti/N %
RT min
Mpa
Mpa
0,40
0,40
0,40
0,15
0,08
415 a 585
415
240
240
38,5
30
0,44 a 0,65
380
205
30
0,45 a 0,65
415
205
30
0,025
0,025
0,10 a 0,50
A335P5
0,15
0,30 a 0,60
0,025
0,025
0,50
A335P9
0,15
0,30 a 0,60
0,025
0,025
0,25 a 1,00
415
205
30
A335P11
0,025
0,025
0,50 a 1,00
1,00 a 1,50
0,44 a 0,65
415
205
30
A335P22
0,025
0,25
0,50
1,90 a 2,60
0,67 a 1,13
415
205
30
4,00 a 8,00
0,08
2,00
0,04
0,03
0,75
8,0 a 11,0
18,0 a 20,0
515
205
35
A312TP2304L
0,035
2,00
0,04
0,03
0,75
8,0 a 13,0
18,0 a 20,0
485
170
35
A312TP304H
0,04 a 0,10
2,00
0,04
0,03
0,75
8,0 a 11,0
18,0 a 20,0
515
205
35
A312TP316
0,08
2,00
0,04
0,03
0,75
11,0 a 14,0
16,0 a 18,0
2,00 a 3,00
515
205
35
A312TP316L
0,035
2,00
0,04
0,03
0,75
10,0 a 15,0
16,0 a 18,0
2,00 a 3,00
485
170
35
A312TP316H
0,04 a 0,10
2,00
0,04
0,03
0,75
11,0 a 14,0
16,0 a 18,0
2,00 a 3,00
515
205
35
A312TP321
0,08
2,00
0,04
0,03
0,75
9,0 a 13,0
17,0 a 20,0
515
205
35
A694F42
0,30
1,50
0,03
0,03
0,13 a 0,37
415
290
20
A694F46
0,30
1,50
0,03
0,03
0,13 a 0,37
415
315
20
A694F48
0,30
1,50
0,03
0,03
0,13 a 0,37
425
330
20
A694F50
0,30
1,50
0,03
0,03
0,13 a 0,37
440
345
20
A694F52
0,30
1,50
0,03
0,03
0,13 a 0,37
455
360
20
A694F56
0,30
1,50
0,03
0,03
0,13 a 0,37
470
385
20
A694F60
0,30
1,50
0,03
0,03
0,13 a 0,37
515
415
20
A694F65
0,30
1,50
0,03
0,03
0,13 a 0,37
530
450
20
A181CL60
0,35
1,10
0,05
0,05
0,10 a 0,35
415
205
22
35
A181CL70
0,35
1,10
0,05
0,05
0,10 a 0,35
485
250
18
24
A 283GrC
0,24
0,90
0,035
0,04
0,40
0,20 min
380 a 515
205
25
A 285GrC
0,28
0,95
0,035
0,035
380 a 515
205
27
A36
0,25
0,04
0,05
0,40
0,20 min
400 a 550
250
23
0,035
0,035
0,13 a 0,45
0,46 a 0,85
0,40 a 0,65
485 a 620
310
22
A387Gr2CL2
A387Gr5CL2
0,15
0,25 a 0,66
0,035
0,03
0,55
3,90 a 6,10
0,40 a 0,70
515 a 690
310
18
45
A387Gr9CL2
0,15
0,25 a 0,66
0,03
0,03
1,05
515 a 690
310
18
45
A387Gr11CL2
0,035
0,035
0,44 a 0,86
0,94 a 1,56
0,40 a 1,70
515 a 690
310
22
A387Gr22CL2
1,88 a 2,62
0,85 a 1,15
0,035
0,035
0,50
515 a 690
310
18
A240 304
0,08
2,00
0,045
0,03
0,75
8,0 a 10,5
18,0 a 20,0
N<0,10
515
205
40
201
A240 304L
0,03
2,00
0,045
0,03
0,75
8,0 a 12,0
18,0 a 20,0
N<0,10
485
170
40
201
A240 316
0,08
2,00
0,045
0,03
0,75
10,0 a 14,0
16,0 a 18,0
2,00 a 3,00
N<0,10
515
205
40
217
A240 316L
0,03
2,00
0,045
0,03
0,75
10,0 a 14,0
16,0 a 18,0
2,00 a 3,00
N<0,10
485
170
40
217
A516Gr60
0,21
0,79 a 1,30
0,035
0,035
0,13 a 0,45
415 a 550
220
25
A516Gr70
0,27
0,79 a 1,30
0,035
0,035
0,13 a 0,45
485 a 620
260
21
API 5LB
0,26
1,15
0,03
0,03
413
241
29,5
45
LEGENDA:
Cy Min
J/cm
18 mdia
A312TP2304
Ti>5C e <0,70
HB
RT = Resistncia a trao;
LE = Limite de escoamento;
A = alongamento;
RA = Reduo de rea;
Cy = Resistncia ao impacto;
Modulo III 1
FLANGES
Pgina 10
150#
Nominal
1/2"
3/4"
1"
1. 1/4"
1. 1/2"
2"
2. 1/2"
3"
3. 1/2"
4"
5"
6"
8"
10"
12"
14"
16"
18"
20"
24"
W
88,9
98,6
108,0
117,3
127,0
152,4
177,8
190,5
215,9
228,6
254,0
279,4
342,9
406,4
482,6
533,4
596,9
635,0
698,5
812,8
C
min.
11,2
12,7
14,2
15,7
17,5
19,1
22,4
23,9
23,9
23,9
23,9
25,4
28,4
30,2
31,8
35,1
36,6
39,6
42,9
47,7
Z
60,5
69,9
79,2
88,9
98,6
120,7
139,7
152,4
177,8
190,5
215,9
241,3
298,5
362,0
431,8
476,3
539,8
577,9
635,0
749,3
N
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
12,0
12,0
12,0
16,0
16,0
20,0
20,0
I
15,7
15,7
15,7
15,7
15,7
19,1
19,1
19,1
19,1
19,1
22,4
22,4
22,4
25,4
25,4
28,4
28,4
31,8
31,8
35,1
30,2
35,1
38,1
42,9
49,3
50,8
58,7
63,5
65,0
73,2
77,7
91,9
90,4 104,6
108,0 127,0
122,2 139,7
134,9 157,2
163,6 185,7
192,0 215,9
246,1 269,7
304,8 323,9
365,3 381,0
400,1 412,8
457,2 469,9
505,0 533,4
558,8 584,2
663,4 692,2
B1
1.3
B2
min.
22,4
27,7
34,5
43,2
49,5
62,0
74,7
90,7
103,4
116,1
143,8
170,7
221,5
276,4
327,2
359,2
410,5
461,8
513,1
616,0
B3
min.
22,9
28,2
35,1
43,7
50,0
62,5
75,4
91,4
104,1
116,8
144,5
171,5
222,3
277,4
328,2
360,2
411,2
462,3
514,4
616,0
Y1
47,8
52,3
55,6
57,2
62,0
63,5
69,9
69,9
71,4
76,2
88,9
88,9
101,6
101,6
114,3
127,0
127,0
139,7
144,5
152,4
Y2
Y3
15,7 15,7
15,7 15,7
17,5 17,5
20,6 20,6
22,4 22,4
25,4 25,4
28,4 28,4
30,2 30,2
31,8 31,8
33,3 33,3
36,6 36,6
39,6 39,6
44,5 44,5
49,3 49,3
55,6 55,6
57,2 79,2
63,5 87,4
68,3 96,8
73,2 103,1
82,6 111,3
A
21,3
26,7
33,4
42,2
48,3
60,3
73,0
88,9
101,6
114,3
141,3
168,3
219,1
273,0
323,8
355,6
406,4
457,2
508,0
609,6
D
9,7
11,2
12,7
14,2
15,7
17,5
19,1
20,6
T
15,7
15,7
17,5
20,6
22,4
25,4
28,4
30,2
31,8
33,3
36,6
39,6
44,5
49,3
55,6
57,2
63,5
68,3
73,2
82,6
r
3,0
3,0
3,0
4,8
6,4
7,9
7,9
9,7
9,7
11,2
11,2
12,7
12,7
12,7
12,7
12,7
12,7
12,7
12,7
12,7
1,6
Modulo III 1
FLANGES
Pgina 11
Nota:
1 Todas as dimenses so expressas em milmetros.
2 A altura do ressalto da face de 1,6 mm est includa na espessura (C) e na altura (Y)
do flange.
300#
Nominal
1/2"
3/4"
1"
1. 1/4"
1. 1/2"
2"
2. 1/2"
3"
3. 1/2"
4"
5"
6"
8"
10"
12"
14"
16"
18"
20"
24"
W
95,3
117,3
124,0
133,4
155,4
165,1
190,5
209,6
228,6
254,0
279,4
317,5
381,0
444,5
520,7
584,2
647,7
711,2
774,7
914,4
C
min.
14,2
15,7
17,5
19,1
20,6
22,4
25,4
28,4
30,2
31,8
35,1
36,6
41,1
47,8
50,8
53,8
57,2
60,5
63,5
69,9
Z
66,5
82,6
88,9
98,6
114,3
127,0
149,4
168,1
184,2
200,2
235,0
269,7
330,2
387,4
450,9
514,4
571,5
628,7
685,8
812,8
N
4
4
4
4
4
8
8
8
8
8
8
12
12
16
16
20
20
24
24
24
I
15,7
19,1
19,1
19,1
22,4
19,1
22,4
22,4
22,4
22,4
22,4
22,4
25,4
28,4
31,8
31,8
35,1
35,1
35,1
41,1
38,1
47,8
53,8
63,5
69,9
84,1
100,1
117,3
133,4
146,1
177,8
206,2
260,4
320,5
374,7
425,5
482,6
533,4
587,2
701,5
35,1
42,9
50,8
63,5
73,2
91,9
104,6
127,0
139,7
157,2
185,7
215,9
269,7
323,9
381,0
412,8
469,9
533,4
584,2
692,2
B1
1.4
B2
min.
22,4
27,7
34,5
43,2
49,5
62,0
74,7
90,7
103,4
116,1
143,8
170,7
221,5
276,4
327,2
359,2
410,5
461,8
513,1
616,0
B3
min.
22,9
28,2
35,1
43,7
50,0
62,5
75,4
91,4
104,1
116,8
144,5
171,5
222,3
277,4
328,2
360,2
411,2
462,3
514,4
616,0
Y1
Y2
52,3 22,4
57,2 25,4
62,0 26,9
65,0 26,9
68,3 30,2
69,9 33,3
76,2 38,1
79,2 42,9
81,0 44,5
85,9 47,8
98,6 50,8
98,6 52,3
111,3 62,0
117,3 66,5
130,0 73,2
142,7 76,2
146,1 82,6
158,8 88,9
162,1 95,3
168,1 106,4
Y3
22,4
25,4
26,9
26,9
30,2
33,3
38,1
42,9
44,5
47,8
50,8
52,3
62,0
95,3
101,6
111,3
120,7
130,0
139,7
152,4
21,3
26,7
33,4
42,2
48,3
60,3
73,0
88,9
101,6
114,3
141,3
168,3
219,1
273,0
323,8
355,6
406,4
457,2
508,0
609,6
D
9,7
11,2
12,7
14,2
15,7
17,5
19,1
20,6
T
15,7
15,7
17,5
20,6
22,4
28,4
31,8
31,8
36,6
36,6
42,9
46,0
50,8
55,6
60,5
63,5
68,3
69,9
73,2
82,6
Q
23,6
29,0
35,8
44,5
50,5
63,5
76,2
92,2
104,9
117,6
144,5
171,5
222,3
276,4
328,7
360,4
411,2
462,0
512,8
614,4
r
3,0
3,0
3,0
4,8
6,4
7,9
7,9
9,7
9,7
11,2
11,2
12,7
12,7
12,7
12,7
12,7
12,7
12,7
12,7
12,7
1,6
Modulo III 1
FLANGES
Pgina 12
Nota:
1 Todas as dimenses so expressas em milmetros.
2 A altura do ressalto da face de 1,6 mm est includa na espessura (C) e na altura (Y)
do flange.
1.5
600#
1/2"
3/4"
1"
1. 1/4"
1. 1/2"
2"
2. 1/2"
3"
3. 1/2"
4"
5"
6"
8"
10"
12"
14"
16"
18"
20"
24"
O
95.3
117.3
124.0
133.4
155.4
165.1
190.5
209.6
228.6
273.1
330.2
355.6
419.1
508.0
558.8
603.3
685.8
743.0
812.8
939.8
C
min.
14.2
15.7
17.5
20.6
22.4
25.4
28.4
31.8
35.8
38.1
44.5
47.8
55.6
63.5
66.5
69.9
76.2
82.6
88.9
101.6
Z
66.5
82.6
88.9
98.6
114.3
127.0
149.4
168.1
184.2
215.9
266.7
292.1
349.3
431.8
489.0
527.1
603.3
654.1
723.9
838.2
N
4
4
4
4
4
8
8
8
8
8
8
12
12
16
20
20
20
20
24
24
I
15.7
19.1
19.1
19.1
22.4
19.1
22.4
22.4
25.4
25.4
28.4
28.4
31.8
35.1
35.1
38.1
41.1
44.5
44.5
50.8
38.1
47.8
53.8
63.5
69.9
84.1
100.1
117.3
133.4
152.4
189.0
222.3
273.1
342.8
400.1
431.8
495.3
546.1
609.6
717.6
35.1
42.9
50.8
63.5
73.2
91.9
104.6
127.0
139.7
157.2
185.7
215.9
269.7
323.9
381.0
412.8
469.9
533.4
584.2
692.2
B1
CLIENTE
Nominal
B2
min.
22.4
27.7
34.5
43.2
49.5
62.0
74.7
90.7
103.4
116.1
143.8
170.7
221.5
276.4
327.2
359.2
410.5
461.8
513.1
616.0
B3
min.
22.9
28.2
35.1
43.7
50.0
62.5
75.4
91.4
104.1
116.8
144.5
171.5
222.3
277.4
328.2
360.2
411.2
462.3
514.4
616.0
Y1
Y2
Y3
52.3
57.2
62.0
66.5
69.9
73.2
79.2
82.6
85.9
101.6
114.3
117.3
133.4
152.4
155.4
165.1
177.8
184.2
190.5
203.2
22.4
25.4
26.9
28.4
31.8
36.6
41.1
46.0
49.3
53.8
60.5
66.5
76.2
85.9
91.9
93.7
106.4
117.3
127.0
139.7
22.4
25.4
26.9
28.4
31.8
36.6
41.1
46.0
49.3
53.8
60.5
66.5
76.2
111.3
117.3
127.0
139.7
152.4
165.1
184.2
21.3
26.7
33.4
42.2
48.3
60.3
73.0
88.9
101.6
114.3
141.3
168.3
219.1
273.0
323.8
355.6
406.4
457.2
508.0
609.6
D
9.7
11.2
12.7
14.2
15.7
17.5
19.1
20.6
T
15.7
15.7
17.5
20.6
22.4
28.4
31.8
35.1
39.6
41.1
47.8
50.8
57.2
65.0
69.9
73.2
77.7
79.2
82.6
91.9
Q
23.6
29.0
35.8
44.5
50.5
63.5
76.2
92.2
104.9
117.6
144.5
171.5
222.3
276.4
328.7
360.4
411.2
462.0
512.8
614.4
r
3.0
3.0
3.0
4.8
6.4
7.9
7.9
9.7
9.7
11.2
11.2
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
6,35
Modulo III 1
FLANGES
Pgina 13
Nota:
1 Todas as dimenses so expressas em milmetros.
2 A altura do ressalto da face de 6,35 mm no est includa na espessura (C) e na
altura (Y) do flange.
1.6
900#
1/2"
3/4"
1"
1. 1/4"
1. 1/2"
2"
2. 1/2"
3"
4"
5"
6"
8"
10"
12"
14"
16"
18"
20"
24"
O
120.7
130.0
149.4
158.8
177.8
215.9
244.3
241.3
292.1
349.3
381.0
469.9
546.1
609.6
641.4
704.9
787.4
857.3
1041.4
C
MIN.
22.4
25.4
28.4
28.4
31.8
38.1
41.1
38.1
44.5
50.8
55.6
63.5
69.9
79.2
85.9
88.9
101.6
108
139.7
Z
82.6
88.9
101.6
111.3
124
165.1
190.5
190.5
235.0
279.4
317.5
393.7
469.9
533.4
558.8
616.0
685.8
749.3
901.7
N
4
4
4
4
4
8
8
8
8
8
12
12
16
20
20
20
20
24
24
I
22.4
22.4
25.4
25.4
28.4
25.4
28.4
25.4
31.8
35.1
31.8
38.1
38.1
38.1
41.1
44.5
50.8
53.8
66.5
38.1
44.5
52.3
63.5
69.9
104.6
124
127.0
158.8
190.5
235.0
298.5
368.3
419.1
450.9
508
565.2
622.3
749.3
35.1
42.9
50.8
63.5
73.2
91.9
104.6
127.0
157.2
185.7
215.9
269.7
323.9
381.0
412.8
469.9
533.4
584.2
692.2
B1
CLIENTE
Nominal
B2
MIN.
22.4
27.7
34.5
43.2
49.5
62.0
74.7
90.7
116.1
143.8
170.7
221.5
276.4
327.2
359.2
410.5
461.8
513.1
616.0
B3
MIN.
22.9
28.2
35.1
43.7
50.0
62.5
75.4
91.4
116.8
144.5
171.5
222.3
277.4
328.2
360.2
411.2
462.3
514.4
616.0
Y1
Y2
Y3
60.5
69.9
73.2
73.2
82.6
101.6
104.6
101.6
114.3
127.0
139.7
162.1
184.2
200.2
212.9
215.9
228.6
247.7
292.1
31.8
35.1
41.1
41.1
44.5
57.2
63.5
53.8
69.9
79.2
85.9
101.6
108.0
117.3
130.0
133.4
152.4
158.8
203.2
31.8
35.1
41.1
41.1
44.5
57.2
63.5
53.8
69.9
79.2
85.9
114.3
127
142.7
155.4
165.1
190.5
209.6
266.7
21.3 22.4
26.7 25.4
33.4 28.4
42.2 30.2
48.3 31.8
60.3 38.1
73.0 47.8
88.9 41.1
114.3 47.8
141.3 53.8
168.3 57.2
219.1 63.5
273.0 71.4
323.8 76.2
355.6 82.6
406.4 85.9
457.2 88.9
508.0 91.9
609.6 101.6
Q
23.6
29.0
35.8
44.5
50.5
63.5
76.2
92.2
117.6
144.5
171.5
222.3
276.4
328.7
360.4
411.2
462.0
512.8
614.4
r
3.0
3.0
3.0
4.8
6.4
7.9
7.9
9.7
11.2
11.2
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
6,35
Modulo III 1
FLANGES
Pgina 14
Nota:
1 Todas as dimenses so expressas em milmetros.
2 A altura do ressalto da face de 6,35 mm no est includa na espessura (C) e na
altura (Y) do flange.
1.7
1500#
1/2"
3/4"
1"
1. 1/4"
1. 1/2"
2"
2. 1/2"
3"
4"
5"
6"
8"
10"
12"
14"
16"
18"
20"
24"
O
120.7
130.0
149.4
158.8
177.8
215.9
244.3
266.7
311.2
374.7
393.7
482.6
584.2
673.1
749.3
825.5
914.4
984.3
1168.4
C
min.
22.4
25.4
28.4
28.4
31.8
38.1
41.1
47.8
53.8
73.2
82.6
91.9
108.0
124.0
133.4
146.1
162.1
177.8
203.2
Z
82.6
88.9
101.6
111.3
124.0
165.1
190.5
203.2
241.3
292.1
317.5
393.7
482.6
571.5
635.0
704.9
774.7
831.9
990.6
N
4
4
4
4
4
8
8
8
8
8
12
12
12
16
16
16
16
16
16
I
22.4
22.4
25.4
25.4
28.4
25.4
28.4
31.8
35.1
41.1
38.1
44.5
50.8
53.8
60.5
66.5
73.2
79.2
91.9
38.1
35.1
44.5
42.9
52.3
50.8
63.5
63.5
69.9
73.2
104.6
91.9
124.0 104.6
133.4 127.0
162.1 157.2
196.9 185.7
228.6 215.9
292.1 269.7
368.3 323.9
450.9 381.0
495.3 412.8
552.5 469.9
596.9 533.4
641.4 584.2
762.0 692.2
B1
CONFORME ESPECIFICAO DO
Nominal
B2
min.
22.4
27.7
34.5
43.2
49.5
62.0
74.7
B3
min.
22.9
28.2
35.1
43.7
50.0
62.5
75.4
91.4
116.8
144.5
171.5
222.3
277.4
328.2
360.2
411.2
462.3
514.4
616.0
Y1
60.5
69.9
73.2
73.2
82.6
101.6
104.6
117.3
124.0
155.4
171.5
212.9
254.0
282.4
298.5
311.2
327.2
355.6
406.4
Y2
31.8
35.1
41.1
41.1
44.5
57.2
63.5
73.2
90.4
104.6
119.1
142.7
158.8
180.8
Y3
31.8
35.1
41.1
41.1
44.5
57.2
63.5
73.2
90.4
104.6
119.1
142.7
177.8
218.9
241.3
260.4
276.4
292.1
330.2
A
21.3
26.7
33.4
42.2
48.3
60.3
73.0
88.9
114.3
141.3
168.3
219.1
273.0
323.8
355.6
406.4
457.2
508.0
609.6
D
9.7
11.2
12.7
14.2
15.7
17.5
19.1
T
22.4
25.4
28.4
30.2
31.8
38.1
47.8
50.8
57.2
63.5
69.9
76.2
84.1
91.9
Q
23.6
29.0
35.8
44.5
50.5
63.5
76.2
92.2
117.6
144.5
171.5
222.3
276.4
328.7
360.4
411.2
462.0
512.8
614.4
3.0
3.0
3.0
4.8
6.4
7.9
7.9
9.7
11.2 6,35
11.2
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
FLANGES
Modulo III 1
Pgina 15
Nota:
1 Todas as dimenses so expressas em milmetros.
2 A altura do ressalto da face de 6,35 mm no est includa na espessura (C) e na
altura (Y) do flange.
1.8
Modulo III 1
FLANGES
Pgina 16
DUTO DE DERIVAO
DUTO DE DERIVAO
DUTO PRINCIPAL
DUTO PRINCIPAL
centro a face
nominal
duto derivao
principal
C
M
(pol.)
(pol.)
(mm)
(mm)
centro a face
nominal
duto derivao
principal
C
M
(pol.)
(pol.)
(mm) (mm)
centro a face
nominal
duto derivao
principal
C
M
(pol.)
(pol.)
(mm)
(mm)
1/2"
1/2"
25,4
25,4
4"
4"
104,6
104,6
16"
16"
304,8
304,8
1/2"
3/8"
25,4
25,4
4"
3.1/2"
104,6
101,6
16"
14"
304,8
304,8
1/2"
1/4"
25,4
25,4
4"
3"
104,6
98,6
16"
12"
304,8
295,1
3/4"
3/4"
28,5
28,5
4"
2.1/2"
104,6
95,3
16"
10"
304,8
282,4
3/4"
1/2"
28,5
28,5
4"
2"
104,6
88,9
16"
8"
304,8
273,1
3/4"
3/8"
28,5
28,5
4"
1.1/2"
104,6
85,9
16"
6"
304,8
263,7
1"
1"
38,1
38,1
5"
5"
124,0
124,0
18"
18"
342,9
342,9
1"
3/4"
38,1
38,1
5"
4"
124,0
117,3
18"
16"
342,9
330,2
1"
1/2"
38,1
38,1
5"
3.1/2"
124,0
114,3
18"
14"
342,9
330,2
1"
3/8"
38,1
38,1
5"
3"
124,0
111,3
18"
12"
342,9
320,5
1.1/4"
1.1/4"
47,8
47,8
5"
2.1/2"
124,0
108,0
18"
10"
342,9
307,8
1.1/4"
1"
47,8
47,8
5"
2"
124,0
104,6
18"
8"
342,9
298,5
1.1/4"
3/4"
47,8
47,8
6"
6"
142,7
142,7
20"
20"
381,0
381,0
1.1/4"
1/2"
47,8
47,8
6"
5"
142,7
136,7
20"
18"
381,0
368,3
1.1/2"
1.1/2"
57,2
57,2
6"
4"
142,7
130,0
20"
16"
381,0
355,6
1.1/2"
1.1/4"
57,2
57,2
6"
3.1/2"
142,7
127,0
20"
14"
381,0
355,6
1.1/2"
1"
57,2
57,2
6"
3"
142,7
124,0
20"
12"
381,0
345,9
1.1/2"
3/4"
57,2
57,2
6"
2.1/2"
142,7
120,7
20"
10"
381,0
333,2
1.1/2"
1/2"
57,2
57,2
8"
8"
177,8
177,8
20"
8"
381,0
323,9
2"
2"
63,5
63,5
8"
6"
177,8
168,1
22"
22"
419,1
419,1
2"
1.1/2"
63,5
60,5
8"
5"
177,8
162,1
22"
20"
419,1
406,4
2"
1.1/4"
63,5
57,2
8"
4"
177,8
155,4
22"
18"
419,1
393,7
2"
1"
63,5
50,8
8"
3.1/2"
177,8
152,4
22"
16"
419,1
381,0
2"
3/4"
63,5
44,5
8"
3"
177,8
152,4
22"
14"
419,1
381,0
2.1/2"
2.1/2"
76,2
76,2
10"
10"
215,9
215,9
22"
12"
419,1
371,3
2.1/2"
2"
76,2
69,9
10"
8"
215,9
203,2
22"
10"
419,1
358,6
2.1/2"
1.1/2"
76,2
66,5
10"
6"
215,9
193,5
24"
24"
431,8
431,8
2.1/2"
1.1/4"
76,2
63,5
10"
5"
215,9
190,5
24"
22"
431,8
431,8
2.1/2"
1"
76,2
57,2
10"
4"
215,9
184,2
24"
20"
431,8
431,8
3"
3"
85,9
85,9
12"
12"
254,0
254,0
24"
18"
431,8
419,1
3"
2.1/2"
85,9
82,6
12"
10"
254,0
241,3
24"
16"
431,8
406,4
3"
2"
85,9
76,2
12"
8"
254,0
228,6
24"
14"
431,8
406,4
3"
1.1/2"
85,9
73,2
12"
6"
254,0
218,9
24"
12"
431,8
396,7
3"
1.1/4"
85,9
69,9
12"
5"
254,0
215,9
3"
1"
85,9
66,6
14"
14"
279,4
279,4
3.1/2"
3.1/2"
95,3
95,3
14"
12"
279,4
269,7
3.1/2"
3"
95,3
91,9
14"
10"
279,4
257,0
3.1/2"
2.1/2"
95,3
88,9
14"
8"
279,4
247,7
3.1/2"
2"
95,3
82,6
14"
6"
279,4
238,3
3.1/2"
1.1/2"
95,3
79,2
Modulo III 1
FLANGES
Pgina 17
1.9
nominal
"Caps"
"Redues"
espessura
parede
E
(mm)
o
m
E1
(mm)
Tol.
(mm)
nominal
At
derivao
H
(mm)
1/2"
4,57
25,40
25,4
3/4"
At
3/8"
38,1
3/4"
3,81
25,40
25,4
1"
At
3/8"
50,8
1"
4,57
38,10
38,1
1.1/4"
At
1/2"
50,8
1.1/4"
4,83
38,10
38,1
1.1/2"
At
1/2"
63,5
1.1/2"
5,08
38,10
38,1
2"
At
3/4"
76,2
2"
5,59
38,10
44,4
2.1/2"
At
1"
88,9
2.1/2"
7,11
38,10
50,8
3"
At
1.1/4"
88,9
3"
7,62
50,80
63,5
3.1/2"
At
1.1/4"
101,6
3.1/2"
8,13
63,50
76,2
4"
At
1.1/4"
101,6
4"
8,64
63,50
76,2
5"
At
2"
127,0
5"
9,65
76,20
88,9
6"
At
2.1/2"
139,7
6"
10,92
88,90
101,6
8"
At
3.1/2"
152,4
8"
12,70
101,60
127,0
10"
At
4"
177,8
10"
12,70
127,00
152,4
12"
At
5"
203,2
12"
12,70
152,40
177,8
14"
12,70
165,10
190,5
16"
12,70
177,80
203,2
18"
12,70
203,20
228,6
20"
12,70
228,60
254,0
22"
12,70
254,00
254,0
24"
12,70
266,70
304,8
4,0
7,0
Tol.
(mm)
2,0
3,0
Modulo III 1
FLANGES
Pgina 18
Nota:
Comprimento E para espessura de parede menores que as mencionadas na tabela e E
1 para espessuras de parede maiores que as mencionadas na tabela.
nominal
(pol.)
externo
(mm)
B
(mm)
A
(mm)
O
(mm)
K
(mm)
Tol.
(mm)
1/2"
21,30
15,87
38,1
76,20
47,62
3/4"
26,67
11,91
28,6
57,20
42,90
1"
33,40
15,90
38,1
76,20
55,60
1.1/4"
42,16
19,84
47,6
95,20
69,80
1.1/2"
48,26
23,83
57,3
114,30
82,60
2"
60,32
31,80
76,2
152,40
106,40
2.1/2"
73,02
39,76
95,2
190,50
131,80
3"
88,90
47,60
114,3
228,60
158,80
3.1/2"
101,60
55,60
133,4
266,70
184,20
4"
114,30
63,50
152,4
304,80
209,60
5"
141,30
79,40
190,5
381,00
261,90
6"
168,30
95,30
228,6
457,20
312,70
8"
219,10
127,00
304,8
609,60
414,30
10"
273,00
158,80
381,0
762,00
517,50
12"
323,80
190,50
457,2
914,40
619,10
14"
355,60
222,20
533,4
1067,00
711,20
16"
406,40
254,00
609,6
1219,00
812,80
18"
457,20
285,80
686,8
1372,00
914,40
20"
508,00
317,50
762,0
1524,00
1016,00
22"
558,80
349,30
838,2
1676,00
1118,00
24"
609,60
381,00
914,4
1829,00
1219,00
2,0
3,0
Modulo III 1
FLANGES
Pgina 19
Ext.
Tol.
Interno
Tol.
pol.
mm
mm
mm
mm
1/4
13,72 .+/-1,0
mm
Peso
Stand.
SCH
2,24
1,96
0,63
7,68
3,02
2,64
0,80
2,31
2,02
0,85
40
80
66,64
11,13
9,73
21,31
160
58,42
40
1,10
1,26
13,88
3,73
3,26
1,62
80
11,78
4,78
4,18
1,95
160
60,32 .+/-1,0
2 1/2
73,03 .+/-1,0
SCH
40
2,80
48,26 .+/-1,0
Stand.
2,42
1 1/2
Peso
Kg/m
11,28
3,20
42,16 .+/-1,0
mm
15,25
2,77
88,90 .+/-1,0
mm
4,80
10,75
6,66
1 1/4
mm
5,49
21,34 .+/-1,0
33,40 .+/-1,0
Tol.
mm
7,62
1/2
Interno
mm
77,92 .+/-1,6
6,40
Tol.
mm
73,66
17,15 .+/-1,0
26,67 .+/-1,0
Ext.
pol.
80
3/8
3/4
Nominal
Kg/m
80
3 1/2
4
101,60 .+/-1,0
114,30
.+2,0
.-1,0
15,24
13,33
27,65
90,12 .+/-1,6
5,74
5,02
13,56
85,44
8,08
7,07
18,60
6,02
5,26
16,06
102,26 .+/-1,6
7,47
6,53
2,54
2,87
2,51
1,68
18,85
3,91
3,42
2,19
80
87,32
13,49
15,55
5,56
4,86
2,89
160
80,06
17,12
40
11,03
7,82
6,84
3,63
3,38
2,95
2,50
24,30
4,55
3,98
3,23
20,70
6,35
5,55
4,23
15,22
9,09
7,95
5,45
3,56
3,11
3,38
32,46
4,85
4,24
4,46
80
29,46
6,35
5,55
5,60
22,76
9,70
8,48
7,75
3,68
3,22
4,05
141,30
40
40
40
80
97,18
8,56
7,49
22,29
80
92,04
11,13
9,73
28,27
120
11,80
33,49
160
14,98
40,98
.+3,0
128,20 .+/-1,6
6,55
5,73
21,75
.-1,0
122,26
9,52
8,33
30,92
80
80
115,90
12,70
11,11
40,25
120
160
109,54
15,88
13,89
49,01
160
103,20
19,05
16,66
57,36
25,33
40
40
155,60 .+/-1,6
6,35
5,55
.-1
154,08
7,11
6,22
28,23
160
146,36
10,97
9,59
42,51
139,76
14,27
12,48
54,15
120
40
131,78
18,26
15,97
67,48
160
124,40
79,10
5,08
4,44
5,40
80
33,98
7,14
6,24
7,23
160
27,94
10,16
8,89
9,54
3,91
3,42
5,43
49,24
5,54
4,84
168,30
40
.+3
38,10
40
80
21,95
19,20
206,37 .+/-1,6
6,35
5,55
33,27
204,99
7,04
6,16
36,75
40
202,71
8,18
7,15
42,48
7,47
80
198,45
10,31
9,02
53,03
160
193,67
12,70
11,11
64,56
80
188,89
15,09
13,20
75,81
100
42,84
8,74
7,64
11,10
38,18
11,07
9,68
13,41
20
30
X
40
60
5,16
4,52
8,62
40
182,55
18,26
15,97
90,47
120
59,01
7,01
6,13
11,40
80
177,83
20,62
18,04
100,83
140
53,99
44,99
9,52
14,02
8,33
12,26
14,90
20,37
160
174,63
173,05
22,22
23,01
19,44
20,13
107,76
111,14
160
Modulo III 1
FLANGES
Pgina 20
Nominal
Ext.
Tol.
Interno
Tol.
pol.
mm
mm
mm
mm
10
12
14
16
273.05
323.85
355.60
406.40
mm
Peso
Stand.
SCH
Kg/m
.+4
6.35
5.55
41.74
20
.-3
257.45
7.80
6.82
50.95
30
X
Nominal
Ext.
Tol.
Interno
Tol.
pol.
mm
mm
mm
mm
18
457.20
mm
Peso
Stand.
SCH
Kg/m
.+6
6.35
5.55
70.52
10
.-5
441.36
7.92
6.93
87.70
20
254.51
9.27
8.11
60.23
40
438.16
9.52
8.33
105.04
247.65
12.70
11.11
81.45
60
434.94
11.13
9.73
122.24
242.87
15.09
13.20
95.87
80
431.80
12.70
11.11
139.05
236.53
18.26
15.97
114.62
100
428.66
14.27
12.48
155.75
40
230.17
21.44
18.76
132.86
120
419.10
19.05
16.66
205.60
60
222.25
25.40
22.22
154.95
140
409.54
23.83
20.84
254.33
80
215.91
28.57
24.99
172.07
160
398.48
29.36
25.69
309.44
100
120
30
.+4
6.35
5.55
49.67
20
387.36
34.92
30.55
363.28
.-3
307.09
8.38
7.33
65.13
30
377.86
39.67
34.71
408.04
140
304.81
9.52
8.33
73.75
366.70
45.25
39.59
459.05
160
303.23
10.31
9.02
79.64
298.45
12.70
11.11
97.34
295.31
14.27
12.48
108.85
280.97
21.44
18.76
159.69
273.05
25.40
22.22
186.73
266.71
28.57
24.99
257.21
X
40
20
508.00
.+4
6.35
5.55
78.46
488.96
9.52
8.33
116.96
60
482.6
12.70
11.11
154.95
30
100
466.78
20.62
18.04
247.60
60
120
455.62
26.19
22.91
310.80
80
207.83
140
407.98
50.01
43.75
564.20
160
10
.-3
20
33.32
29.15
238.49
160
6.35
5.55
46.02
10
.+6
6.35
5.55
86.41
.-5
539.76
9.52
8.33
128.88
.-3
339.76
7.92
6.93
67.87
20
20
533.40
12.70
11.11
182.32
30
336.56
9.52
8.33
81.20
333.34
11.13
9.73
94.40
30
514.36
22.22
19.44
293.75
60
40
501.66
28.57
24.99
373.21
330.20
12.70
11.11
102.27
80
488.96
34.92
30.55
450.69
100
325.42
15.90
13.20
126.56
60
476.26
41.27
36.11
526.17
120
307.96
23.82
20.84
194.70
100
463.56
47.62
41.66
599.66
140
450.86
160
292.10
31.75
27.78
253.27
140
284.18
35.71
31.24
281.40
160
10
558.80
10
X
.+4
22
53.97
47.22
671.15
.+6
6.35
5.55
94.35
.-5
590.56
9.52
8.33
140.80
30
574.64
17.48
15.29
254.88
40
60
24
609.6
10
.+6
6.35
5.55
62.57
.-5
387.36
9.52
8.13
93.19
381.00
12.70
11.11
123.16
40
560.38
24.61
21.53
354.66
373.08
16.66
14.57
159.96
60
547.68
30.96
27.09
441.31
80
354.02
26.19
22.91
245.25
100
531.82
38.99
34.11
546.68
100
344.48
325.42
30.96
40.49
27.09
35.42
286.34
364.93
120
160
517.56
504.86
46.02
52.37
40.26
45.82
638.93
718.88
120
140
20
FLANGES
Modulo III 1
Pgina 21
1.13 AUTORES
Alexandre Baria
- 981.478-7
e.mail: kbaria@ig.com.br
- 981.489-2
email: engenharia@zb.com.br
- 981.484-1
email:davicasal@bol.com.br
email: ismarsg@terra.com.br
Marcos Piovani
- 981.504-1
email: piovani@lorenzetti.com.br
- 981.513-9
email: flacon@attglobal.net
PREPARAO DE SUPERFCIES
Modulo III 2
E PINTURA
Pgina 1
2.0
2.2
SUPERFCIES DE FERRO E AO
2.3
2.4
O PREPARO DE SUPERFCIES
2.5
2.6
2.7
NORMAS
2.8
CONDIES DE SERVIO
2.9
2.10
2.11
PROTEO ANDICA
2.12
PROTEO CATDICA
2.13
INTERMEDIRIAS
2.14
PREPARAO
2.15
BIBLIOGRAFIA
2.16
AUTORES
PREPARAO DE SUPERFCIES
Modulo III 2
E PINTURA
Pgina 2
2.0
2.1
2.2
NORMAS INTERNACIONAIS PARA PREPARAO DE SUPERFCIES
DE FERRO E AO.
SIS Norma Sueca, Svenk Standard 05 59 00-1967, Pictorial Surfaces Preparation
Standards of Painting Steel Surfaces, com padres ilustrados de preparao de
superfcies de ao para pintura.
SSPC Steel Structures Painting Council, Pittsburgh, PA, USA;
BS 5493, do Cdigo de Prticas da Norma Britnica, relativo a pintura protetora contra a
corroso de estruturas de ferro e ao.
SPSS Shibuilding Research Association of Japan Norma para a preparao de
superfcies de ao, antes da pintura.
2.3
PREPARAO DE SUPERFCIES
Modulo III 2
E PINTURA
Pgina 3
2.4
O PREPARO DE SUPERFCIES.
classificados
PREPARAO DE SUPERFCIES
Modulo III 2
E PINTURA
Pgina 4
PREPARAO DE SUPERFCIES
Modulo III 2
E PINTURA
Pgina 5
PREPARAO DE SUPERFCIES
Modulo III 2
E PINTURA
Pgina 6
2.5
PREPARAO DE SUPERFCIES
Modulo III 2
E PINTURA
Pgina 7
PREPARAO DE SUPERFCIES
Modulo III 2
E PINTURA
Pgina 8
2.6
GRADUADA
EM m
AGULHA
PREPARAO DE SUPERFCIES
Modulo III 2
E PINTURA
Pgina 9
2.7
80 (0,18mm)
40 (0,42mm)
18 (1,00mm)
12 (1,68mm)
Redonda
20 (0,84mm)
18 (1,00mm)
16 (1.19mm)
14 (1,41mm)
Angular
40 (0,42mm)
25 (0,70mm)
18 (1,00mm)
16 (1,19mm)
12 (1,68mm)
38
50
64
71
46 - 71
76
84
91
33 - 76
85
91
102
203
SIS
St2
St3
-
Normas
SSPC
Sp-2
Sp-3
Sp-1
Sa1
Sp-7
PETROBRS
N6a
N7a
N 5a
N9
Sa1
Sa2
Sp-6
Sa2
Sa2 1/2
Sp-10
Sa2
Sa3
Sp-5
Sa3
PREPARAO DE SUPERFCIES
Modulo III 2
E PINTURA
Pgina 10
Notas:
A- Vrios fatores influenciam para a determinao do grau de jateamento. O mais
importante deles o tipo de sistema de pintura selecionado.
B- Antes do jateamento, a superfcie deve estar livre de gorduras e leos, pois o
jateamento no ir elimina-las e afetaro a aderncia da pintura.
C- Cordes de solda e arestas vivas devem ser removidas, pois a tinta tende a se
distanciar desses pontos, ocasionando camadas finas e diminuindo a proteo.
D- O perfil de aspereza obtido no jateamento, depender do abrasivo, da presso do
ar e da tcnica de jateamento. O perfil no pode ser muito baixo, por que
proporciona base insuficiente para a pintura e tambm no pode ser muito
elevado, para no ocasionar cobertura desigual dos picos.
E- O intervalo de tempo entre o jateamento e a pintura, num ambiente poludo,
martimo ou industrial, no deve chegar duas horas, pois aps esse perodo
pode ocorrer corroso. Num ambiente isento de impurezas e com baixa umidade,
este intervalo pode subir para oito horas.
F- O perfil de ancoragem deve estar em torno de 1/3 da espessura da camada
de tinta a ser aplicada.Por exemplo: Se a superfcie jateada estiver com
rugosidade de 50 m, ela ser uma tima base para pintura de 150 m.
PREPARAO DE SUPERFCIES
Modulo III 2
E PINTURA
Pgina 11
2.8
MTODOS DE LIMPEZA DE SUPERFCIE RECOMENDADOS
CONDIES DE SERVIO
O mtodo de limpeza e o tipo de tinta a ser utilizado para determinada aplicao,
depende das condies e ambiente em que o equipamento vai trabalhar, conforme
mostrado na tabela 4.
Tabela 4 Condio de exposio x mtodo de limpeza x tipo de tinta
Condies de exposio
Mtodo e grau mnimo de
Tipo de tinta
limpeza
Imerso: produtos qumicos Jateamento ao metal
Silicato de zinco, vinlicas,
cidos, sais, gua destilada. branco (SP5 ou SA3)
fenlicas, silicones, borracha
clorada, epoxdicas.
Imerso: gua doce, gua
Jateamento ao metal
Tinta orgnica rica em zinco,
salgada
branco (SP5 ou SA3)
vinlicas, fenlicas, epoxdicas,
alcatro de hulha / epoxdicas,
borracha clorada.
Atmosfera qumica
Jateamento ao metal
Idem ao anterior.
quase branco (SP10 ou
SA2 )
Atmosfera: industrial, mida, Jateamento ao metal
Alcatro de hulha, epoxdicas,
martima
quase branco (SP10 ou ster epoxdicas, fenlicas,
SA2 )
borracha clorada.
Atmosfera no contaminada, Jateamento ao metal
leo, alqudicas, ster
mas mida
quase branco (SP10 ou epoxdicas, alcatro de ulha /
SA2 )
epoxdicas
Atmosfera no contaminada, Limpeza manual,
leo, alqudicas, betuminosas,
externa e interna
mecnica ou jateamento base de gua.
comercial (SP6 ou SA2)
2.9
O tipo de tinta a ser usado depender de vrios fatores, tais como: propriedades,
limitaes, vantagens e desvantagens e a aplicao a que se destina.
Segue abaixo tabela 5, que mostra os principais tipos de tinta, suas caractersticas e
suas aplicaes, alm de outras informaes:
PREPARAO DE SUPERFCIES
Modulo III 2
E PINTURA
Pgina 12
Tintas Mais
Importantes
Zarco/Borracha
clorada, xido de
ferro/Borracha
clorada,
Alumnio/Borracha
clorada.
Propriedades
Limitaes
Solubilidade
solvel em
quase todos
os solventes
org- nicos,
exceto os
hidrocarbonet
os alifticos,
os lcoois de
baixo peso
molecular em
tambm a
gua.
a) Embalagem
nica , exceto se
for combinada
com alumnio; b)
Ilimitado tempo
de vida til na
aplicao; c) No
h intervalo de
tempo crtico para
repintura
(somente obs. o
intervalo mnino
p/ evaporao do
solvente).
Possuem excelente
No deve ser
Os solventes a) Boa aderncia
resistncia qumica,
aplicada em
usados
em supeficies
especialmente a
estruturas que
nessas tintas galvanizadas; b)
produtos alcalinos. estaro sujeitas a
podem ser
Tem boa
Tm rpida
temperaturas
cetonas (
receptividade
secagem e tima
elevadas (acima
metil-etilaplicaes de
resistncia
de 70)
cetona, metil- outras tintas de
intemprie,
isobutilacabamento
estabilidade de cor
cetona ) e
sobre elas.
(so usadas na
hidrocarbonet
confeco de
os aromticos
catlogos de
(xilol).
padres de cores ).
So provenientes da Tm resistncia Os solventes possivel aplicar
seguinte reao:
qumica limitada mais usados
acabamento
Polilcool+policido
comparativaso: guarrs alqudico sobre
poliester (resina
mente a de outras
e xilol.
alguns "primers"
alqudica) A resina
tintas
de outra classe
obtida desta reao, convencionais,
de tintas, como
modificada com
sendo tambm
as epxidicas, por
leos resulta numa
discreta sua
exemplo.
boa flexibilidade,
resistncia fisca.
dureza e aderncia.
No devem ser
aplicadas sobre
zinco, pois se
destacam.
Base de
Resinas
Vinlicas
Aquelas a base de
acetato polivinida,
PVA, empregada na
fabricao de tintas
para construo
civil.Tambm as
resinas vinilicas a
base de
polivinilbutiral
utilizada para
fabricao de
primers
Base de
Resinas
Alqudicas
(Sintticas)
Zarco/alqudico,
xido de
ferro/alqudico e de
acabamento
("esmaltes
sintticos").
Base de
Resinas
Epoxdicas
Zarco misto/Epxi,
Excelente
Deve-se evitar seu As solventes
rica em zinco/epxi, resistncia qumica uso em estruturas mais usados
cromato de zinco
e fsica, dureza e
expostas ao
so: misturas
epxi, fosfato de
flexibilidade.
tempo em regies de xilol, metilzinco epxi, epxionde chove muito.
isobutilisocianato, xido de
cetona,
ferro / epxi e alta
butanol e
espessura / epxi,
glicis.
esmaltes
epoxdicos,
alcatro-epxi.
Base de
Resinas de
Poliuretano
Poliuretanos
aromticos,
Poliuretanos
arifticos.
Vantagens
So tintas de alto
desempenho, com
excepcional
resistncia
intemprie.
As tintas de
poliuretano
aromatica tem seu
uso limitado a
ambientes
internos.
Os solventes
mais usados
so misturas
de acetato de
etila, acetato
de butila,
xilol, etilglicol, metilisobutilcetona e
metil-etilcetona.
Apresentam
excelente
desempenho
quando aplicadas
em aos tratados
manualmente ou
mecanicamente,
padres ST2 e
ST3, tendo ainda
tima aderncia.
Apresentam
grande dureza,
flexibilidade,
timo brilho e
excelente
resistncia
qumica.
Desvantagens
Aplicao
Em exteriores,
Pinturas de
tm tendncia
tanques para
ao
armazenamento
amarelecimento de cidos e de
e calcinao
estruturas
("chalking").
sujeitas a
respingos de
produtos cidos.
Construo civil
com finalidade
decorativa
Seu uso
recomendado
apenas em
ambientes de
baixa e mdia
agressividade,
pois so tintas
base de
resinas
saponificveis.
No permitem a
repintura com
tintas de outra
classe.
Expostas aos
raios solares,
as tintas epxi
perdem o brilho
superficial,
tornando-se
foscas devido
calcinao.
So indicadas
para pintura de
estruturas, em
ambiente sem
poluo e com
clima ameno. As
tintas alqudicas
so usadas na
manuteno
industrial, na
construo civil
,na mecnica e
na pintura
domstica.
o tipo de tinta
mais usado na
manuteno
industrial em
geral, de navios
e equipamentos
porturios e de
aeronaves, com
"primers" e tinta
intermediria ( o
acabamento de
poliuretano ).
Aquelas a base
Empregadas,
poliuretano
quase
aromatico
exclusivamente,
apresentam em acabamentos
baixa
sobre fundos
resistncia ao
epxi, na
intemprie.
indstria
aeronutica, na
manuteno
industrial e em
grandes
estruturas,
PREPARAO DE SUPERFCIES
Modulo III 2
E PINTURA
Pgina 13
Base de
Etil-Silicato
As mais importantes
So produtos
so as de zinco e
empregados em
de alumnio.
sistemas de pintura
de alto desempenho
para a proteo
anti-corrosiva de
superficies ferrosas
expostas em
atmosferas de
elevada
agressividade.
Tem baixa
resistncia a
meios cidos ou
alcalinos.
Os solventes conferem ao ao
Depende da
Pintura de
so: lcool
a proteo
umidade
chamins, dutos
etlico
catdica na
relativa do ar
aquecidos,
absoluto ou
presena de um
para serem
fornos e
anidro ( o
eletrlito.
aplicada, pois
caldeiras,
mais usado ),
Excelente
disso, depende escapamentos
xilol e etilresitncia trmica a sua cura, o
de gases
glicol.
(at 400C).
que confere as
quentes de
suas
veculos e como
propriedades.
fundo, em
esquemas de
pintura de
plataformas
martimas acima
da linha da gua.
PREPARAO DE SUPERFCIES
Modulo III 2
E PINTURA
Pgina 14
C B
B*
BORRACHA CLORADA
EPXI ALCATRO
C
N
R
N
R
N
R
N
R
B
N
R
N
R
N
R
N
R
B
N
R
N
R
N
R
N
R
B
N
R
N
R
N
R
N
R
B*
B
B
B
B
B
B
C
B*
C
N
R
N
R
B
B
B
B
C
C
B
B
B
B
B
C
C
N
R
N
R
N
R
N
R
B
B
B
N
R
N
R
N
R
B
B*
NR B
N
R
N
R
C
N
R
N
R
N
R
C
N
R
N
R
N
R
C
N
R
N
R
N
R
C
N
R
C*
NR C
B
C
N
R
C
N
R
C
B
NR N
R
N
R
B
N
R
C*
C*
C
C
C
C
B
B
B
B
VINILICA
ALQUDICA-SILICONE
SILICONE
C
B
LTEX
POLISTER
B
B
SILICATO INORGANICO
B
B
FENLICA
POLIURETANA
B*
B*
ETIL SILICATO
POLIESTER
B
B
LTEX
EPOXI POLIAMIDA
C
B
EPXI POLIAMINA
FENLICA
EPXI ALCATRO
B C
C B
EPXI POLIAMIDA
ETIL SILICATO
BORRACHA CLORADA
ACRLICA
ALQUDICA
TIPO DE TINTA
( A APLICAR )
EPOXI
VINILICA
POLIAMIDA
EPOXI POLIAMINA
ALQUIDICA SILICONE
ALQUIDICA
ACRILICA
C
N
R
N
R
B
B
C
C
B
B
C
N
R
N
R
N
R
N
R
B
N
R
N
R
N
R
B
N
R
N
R
C
N
R
N
R
N
R
C
N
R
B
B
B
B
N
R
PREPARAO DE SUPERFCIES
Modulo III 2
E PINTURA
Pgina 15
POLIURETANA
SILICONE
VINILICA
N
R
B
C
N
R
C
C
N
R
C
C
N
R
B
B
B*
B*
B*
B
B
B
B
B
C
B
B
B
B
N
R
C
C
B
B
C
C
B
B
N
R
B
C
N
R
B
B
Legenda :
B: BOM
C: CONDICIONADO ( a consulta prvia a fabricante )
NR : No recomendado
: indica que haver sangramento
Condio
Ao
Carbono
Esquema
Esquema
de tinta
Tradicional e aplicado em 4 Alqudico
demos.
Aplicado em uma demo
Epoximastic
Acabamento durao menos de Epoxdico
um ano
Acabamento durao de vrios Epoxdico /
anos
Poliuretano
Acabamento durao menos de Epoxdico
um ano
Acabamento durao de vrios Epoxdico /
anos
Poliuretano
Acabamento durao menos de Epoxdico
um ano
Acabamento durao de vrios Epoxdico /
anos
Poliuretano
Temperatura mxima suportada Epoxdico
de 60 C
poliamdico
Espessura
total (m)
120
450
120
200
200
240
240
360
360
360
PREPARAO DE SUPERFCIES
Modulo III 2
E PINTURA
Pgina 16
lubrificantes.
Ao
Normal ( pouco agressiva Acabamento durao menos de EpxiGalvanizado locais abrigados e secos ) um ano
isocianato /
epoxdico
Normal (pouco agressiva Acabamento durao de vrios Epxilocais abrigados e midos ) anos
isocianato /
epoxdico
Agressiva
locais
no Acabamento durao de vrios Epxiisocianato /
industriais , expostos ao anos
poliuretano
intemperismo
Agressiva locais industriais Incluso
de uma demo Epxi,exposto ao intemperismo intermediria
de
esmalte isocianato /
epoxdico para aumentar a poliuretano
barreira , durao de vrios
anos
Agressiva . galvanizados Preparar mecanicamente a Epoximastic
severamente
corrodos superfcie com escovas ou lixas / poliuretano
com grande presena de rotativas para oferecer boa
aderncia , impermeabilidade e
ferrugem
base para o acabamento
poliuretano
150
275
150
275
250
2.15 BIBLIOGRAFIA:
(Figura1) Extrada da pg. 127, cap. 11.8 do livro Lus Andrade de Mattos Dias,
Estruturas de Ao Conceitos, Tcnicas e Linguagem, 2a Edio, So Paulo, 1998
(Figura2) - Extrada da pg. 127, cap. 11.8 do livro Lus Andrade de Mattos Dias, Estruturas
de Ao Conceitos, Tcnicas e Linguagem, 2a Edio, So Paulo, 1998
(Tabela 1) - Extrada da pg. 127, cap. 11.7 do livro Lus Andrade de Mattos Dias,
Estruturas de Ao Conceitos, Tcnicas e Linguagem, 2a Edio, So Paulo, 1998
(Tabela 2) Baseada na tabela da pg. 128, cap. 11.8 do livro Lus Andrade de Mattos
Dias, Estruturas de Ao Conceitos, Tcnicas e Linguagem, 2a Edio, So Paulo, 1998
(Tabela 3) - Baseada na tabela da pg. 128, cap. 11.9 do livro Lus Andrade de Mattos
Dias, Estruturas de Ao Conceitos, Tcnicas e Linguagem, 2a Edio, So Paulo, 1998
(Tabela 4) - Baseada na tabela da pg. 129, cap. 11.10 do livro Lus Andrade de Mattos
Dias, Estruturas de Ao Conceitos, Tcnicas e Linguagem, 2a Edio, So Paulo, 1998
(Tabela 6) - Extrada da pg. 142, cap. 121.7.3 do livro Lus Andrade de Mattos Dias,
Estruturas de Ao Conceitos, Tcnicas e Linguagem, 2a Edio, So Paulo, 1998
(Tabela 7) - Baseada na tabela da pg. 146, cap. 12.8.4 do livro Lus Andrade de Mattos
Dias, Estruturas de Ao Conceitos, Tcnicas e Linguagem, 2a Edio, So Paulo, 1998
Copyright 2002 Ncleo Tecnolgico de Soldagem & Qualidade So Paulo/SP
PREPARAO DE SUPERFCIES
Modulo III 2
E PINTURA
Pgina 17
Geral
Lus Andrade de Mattos Dias, Estruturas de Ao Conceitos, Tcnicas e Linguagem, 2a
Edio, So Paulo, 1998, pg. 121-148
Vicente Gentil, Corroso, 3a Edio, Rio de Janeiro, 1996, pg. 228-234 e 246-268
Vicente Chiaverini, Tecnologia Mecnica Processos de Fabricao e Tratamento,
2a Edio, So Paulo, 1986, pg. 255-282
2.16 AUTORES
Alexandre Reimberg n: 972481-8
lRildo Oliveira Ribeiro n: 972509-1
Ricardo Mebs n: 961508-3
Wilson Ribeiro da Costa n: 972516-4
e-mail
e-mail
e-mail
e-mail
arlima@metalleve.com.br
rildo.ribeiro@bol.com.br
rmebs@bol.com.br
cmitaqua@netmogi.com.br
Modulo III 3
JUNTAS SOLDADAS
Pgina 1
3.0
TAB.01
3.2
3.3
3.4
TAB.02
TAB.03
TAB.04
3.5
TAB.05
3.6
TAB.06
3.7
TAB.07
3.8
TAB.08
3.9
TAB.09
3.10
TAB.10
3.11
3.12
TAB.11
TAB.12
3.13
TAB.13
3.14
TAB.14
3.15
TAB.16
3.17
3.18
3.19
3.20
3.21
TAB.21
Copyright 2002 Ncleo Tecnolgico de Soldagem & Qualidade So Paulo/SP
Modulo III 3
JUNTAS SOLDADAS
Pgina 2
3.22
3.23
3.24
3.25
3.26
TAB.26
3.26
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
3.27
AUTORES
Modulo III 3
JUNTAS SOLDADAS
Pgina 3
3.0
3.1
TABELA 1
Junta de topo sem chanfro
a3
e (espessura)
Obteno da junta
Processo de
Soldagem
3.2
1/8
Guilhotina ou
Oxicorte +
Esmerilhamento
P/ a=3 - TIG
P/a<3 - MIG/MAG
ou El.Revestido
1/4
Idem
P/a 3 - MIG/MAG
Ou El. Revestido
P/a = 0 - Arco
Submerso
TABELA 2
Junta de topo em meio V
= 45
a3
b3
e (espessura)
Obteno da junta
1/4 a 3/8
Guilhotina
ou
Oxicorte + Esmerilhamento
ou Usinagem
> 3/8 a 1
Oxicorte + Esmerilhamento
ou Usinagem
Modulo III 3
JUNTAS SOLDADAS
Pgina 4
Processo de
Soldagem
3.3
TABELA 3
Junta de topo com chanfro em V
= 60
a3
b3
e (espessura)
Obteno da junta
Processo de
Soldagem
3.4
1/4 a 3/8
Guilhotina ou
Oxicorte + Esmerilhamento
ou Usinagem
P/ a=3 selar c/ TIG
encher c/ MIG/MAG ou
El.Revestido
P/ a<3 selar e encher c/
MIG/MAG ou El.Revestido
> 3/8 a 1
Oxicorte + Esmerilhamento
ou Usinagem
P/a 3 selar e encher c/ MIG/MAG
ou El. Revestido ou
Selar c/ MIG/MAG ou
El. Revestido e encher c/
Arco Submerso
TABELA 4
Junta de topo com chanfro em V com cobre-junta
P/ e 2 - = 20 P/ e > 2 - = 7 P/ e 2 - a = 5 2 P/ e > 2 - a = 10 2
Modulo III 3
JUNTAS SOLDADAS
Pgina 5
e (espessura)
Obteno da junta
Processo de
Soldagem
3.5
3/16 a 3/8
> 3/8 a 4
Oxicorte + Esmerilhamento ou
Idem
Usinagem
Selar e encher c/ MIG/MAG ou El. Selar e encher c/ MIG/MAG ou
Revestido
El. Revestido ou
Selar c/ MIG/MAG ou
El. Revestido e encher c/
Arco Submerso
TABELA 5
Junta de topo com chanfro em K
= 45
a=31
b=31
e (espessura)
Obteno da junta
Processo de
Soldagem
5/8 a 2
Oxicorte + Esmerilhamento ou Usinagem
Selar e encher c/ MIG/MAG ou El. Revestido ou
Selar c/ MIG/MAG ou El. Revestido e encher c/ Arco Submerso
Modulo III 3
JUNTAS SOLDADAS
Pgina 6
3.6
TABELA 6
Junta de topo com chanfro em X
= 60
e (espessura)
Obteno da junta
Processo de
Soldagem
3.7
5/8 a 2
Oxicorte + Esmerilhamento ou Usinagem
Selar e encher c/ MIG/MAG ou El. Revestido ou
Selar c/ MIG/MAG ou El. Revestido e encher c/ Arco Submerso
TABELA 7
Junta de topo com chanfro em X
= 30
a=31
b=31
e (espessura)
Obteno da junta
Processo de
Soldagem
5/8
Oxicorte + Esmerilhamento ou Usinagem
Selar e encher c/ MIG/MAG ou El. Revestido ou
Selar c/ MIG/MAG ou El. Revestido e encher c/ Arco Submerso
Modulo III 3
JUNTAS SOLDADAS
Pgina 7
3.8
TABELA 8
Junta de topo com chanfro em X
= 30
a=31
b=31
x = 1/3 e
e (espessura)
Obteno da junta
Processo de
Soldagem
3.9
5/8
Oxicorte + Esmerilhamento ou Usinagem
Selar e encher c/ MIG/MAG ou El. Revestido ou
Selar c/ MIG/MAG ou El. Revestido e encher c/ Arco submerso
TABELA. 9
Junta de topo com chanfro em J
= 15 2
a=31
b=31
r=51
e (espessura)
Obteno da junta
5/8 a 2
Oxicorte + Esmerilhamento ou Usinagem
Modulo III 3
JUNTAS SOLDADAS
Pgina 8
Processo de
Soldagem
3.10
TABELA 10
Junta de topo com chanfro em U
= 12 2
a=31
b=31
r=51
e (espessura)
Obteno da junta
Processo de
Soldagem
3.11
3/4
Oxicorte + Esmerilhamento ou Usinagem
Selar e encher c/ MIG/MAG ou El. Revestido ou
Selar c/ MIG/MAG ou El. Revestido e encher c/ Arco Submerso
TABELA. 11
Junta de topo com chanfro em duplo U
= 12 2
a=31
b=31
r=51
e (espessura)
Obteno da junta
1 1/2
Oxicorte + Esmerilhamento ou Usinagem
Modulo III 3
JUNTAS SOLDADAS
Pgina 9
Processo de
Soldagem
3.12
TABELA 12
Junta de topo com chanfro em V prprio para CLAD
= 30
= 35
a=31
b=31
e (espessura)
Obteno da junta
Processo de
Soldagem
3/8
Oxicorte + Esmerilhamento
ou Usinagem
P/ a=3 selar c/ TIG
encher c/ MIG/MAG ou
El.Revestido
P/ a<3 selar e encher c/
MIG/MAG ou El.Revestido
Aps soldar revestir
> 3/8 a 1
Idem
P/a 3 selar e encher c/ MIG/MAG
ou El. Revestido ou
Selar c/ MIG/MAG ou
El. Revestido e encher c/
Arco Submerso
Aps soldar revestir
Modulo III 3
JUNTAS SOLDADAS
Pgina 10
3.13
TABELA 13
Junta de topo com chanfro em X prprio para CLAD
= 30
= 35
a=31
b=31
e (espessura)
Obteno da junta
Processo de
Soldagem
3.14
5/8
Oxicorte + Esmerilhamento ou Usinagem
Selar e encher c/ MIG/MAG ou El. Revestido ou
Selar c/ MIG/MAG ou El. Revestido e encher c/ Arco Submerso
Aps soldar revestir
TABELA 14
Junta de topo com chanfro em X prprio para CLAD
= 30
= 35
a=31
b=31
x = 1/3 e
e (espessura)
5/8
Modulo III 3
JUNTAS SOLDADAS
Pgina 11
Obteno da junta
Processo de
Soldagem
3.15
TABELA 15
Junta de topo com chanfro em duplo U prprio para CLAD
= 12 2 = 35 a = 3 1 b = 3 1 r = 5 1
e (espessura)
1 1/2
Obteno da junta
Oxicorte + Esmerilhamento ou Usinagem
Processo de
Selar e encher c/ MIG/MAG ou El. Revestido ou
Soldagem
Selar c/ MIG/MAG ou El. Revestido e encher c/ Arco submerso
Aps soldar revestir
3.16
TABELA 16
Junta de topo com chanfro em duplo U para CLAD
= 12 2 = 35 = 30 a = 3 1 b = 3 1 r = 5 1
Modulo III 3
JUNTAS SOLDADAS
Pgina 12
e (espessura)
Obteno da junta
Processo de
Soldagem
3.17
1 1/2
Oxicorte + Esmerilhamento ou Usinagem
Selar e encher c/ MIG/MAG ou El. Revestido ou
Selar c/ MIG/MAG ou El. Revestido e encher c/ Arco submerso
Aps soldar revestir
TABELA 17
Junta de ngulo com chanfro em meio V
= 45
a=31
b=31
e (espessura)
Obteno da junta
Processo de
Soldagem
3/16 a 3/8
Guilhotina
ou
Oxicorte + Esmerilhamento
ou Usinagem
Selar c/ TIG e encher c/
MIG/MAG ou El.Revestido ou
Selar e encher c/ MIG/MAG ou
El.Revestido
3/8 a 5/8
Oxicorte + Esmerilhamento
ou Usinagem
Modulo III 3
JUNTAS SOLDADAS
Pgina 13
3.18
TABELA 18
Junta de ngulo com chanfro em K
= 45
a=31
b=31
e (espessura)
Obteno da junta
Processo de
Soldagem
3.19
5/8 a 2
Oxicorte + Esmerilhamento ou Usinagem
Selar e encher c/ MIG/MAG ou El. Revestido ou
Selar c/ MIG/MAG ou El. Revestido e encher c/ Arco Submerso
TABELA 19
Junta de ngulo com chanfro em J
= 20 2
a=31
b=31
r=51
e (espessura)
Obteno da junta
Processo de
Soldagem
5/8 a 2
Oxicorte + Esmerilhamento ou Usinagem
Selar e encher c/ MIG/MAG ou El. Revestido ou
Selar c/ MIG/MAG ou El. Revestido e encher c/ Arco Submerso
Modulo III 3
JUNTAS SOLDADAS
Pgina 14
3.20
TABELA 20
Junta de ngulo com chanfro em K
= 15 5
a=31
b=31
r=51
e (espessura)
Obteno da junta
Processo de
Soldagem
3.21
2
Oxicorte + Esmerilhamento ou Usinagem
Selar e encher c/ MIG/MAG ou El. Revestido ou
Selar c/ MIG/MAG ou El. Revestido e encher c/ Arco Submerso
TABELA 21
Junta de ngulo em quina com chanfro em meio V
= 45
a=31
b=31
e (espessura)
3/16 a 3/8
3/8 a 5/8
Modulo III 3
JUNTAS SOLDADAS
Pgina 15
Obteno da junta
Guilhotina
ou
Oxicorte + Esmerilhamento
ou Usinagem
Selar c/ TIG e encher c/
MIG/MAG ou El.Revestido ou
Selar e encher c/ MIG/MAG ou
El.Revestido
Processo de
Soldagem
3.22
Oxicorte + Esmerilhamento
ou Usinagem
TABELA 22
Junta de ngulo em quina com chanfro em V
= 60
a=31
b=31
e (espessura)
Obteno da junta
Processo de
Soldagem
5/8
Oxicorte + Esmerilhamento ou Usinagem
Selar e encher c/ MIG/MAG ou El. Revestido ou
Selar c/ MIG/MAG ou El. Revestido e encher c/ Arco Submerso
Modulo III 3
JUNTAS SOLDADAS
Pgina 16
3.23
TABELA 23
Junta de ngulo em quina com chanfro em K
= 45
a=31
b=31
e (espessura)
Obteno da junta
Processo de
Soldagem
3.24
5/8 a 2
Oxicorte + Esmerilhamento ou Usinagem
Selar e encher c/ MIG/MAG ou El. Revestido ou
Selar c/ MIG/MAG ou El. Revestido e encher c/ Arco Submerso
TABELA 24
Junta de ngulo em quina com chanfro em K
= 15 5
a=31
b=31
r=51
e (espessura)
Obteno da junta
Processo de
Soldagem
2
Oxicorte + Esmerilhamento ou Usinagem
Selar e encher c/ MIG/MAG ou El. Revestido ou
Selar c/ MIG/MAG ou El. Revestido e encher c/ Arco Submerso
Modulo III 3
JUNTAS SOLDADAS
Pgina 17
3.25
TABELA 25
Junta de ngulo em quina com chanfro em J
= 20 2
a=31
b=31
r=51
e (espessura)
Obteno da junta
Processo de
Soldagem
3.26
5/8 a 2
Oxicorte + Esmerilhamento ou Usinagem
Selar e encher c/ MIG/MAG ou El. Revestido ou
Selar c/ MIG/MAG ou El. Revestido e encher c/ Arco Submerso
TABELA 26
Junta de ngulo em quina com chanfro em duplo J
= 20 2
a=31
b=31
r=51
e (espessura)
Obteno da junta
2
Oxicorte + Esmerilhamento ou Usinagem
Modulo III 3
JUNTAS SOLDADAS
Pgina 18
Processo de
Soldagem
3.26
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS:
3.27
AUTORES
Marcos Xixa Treiber
Silvio Ferreira Bezerra
Jailton J. S. Costa
Joo Bahia
Modulo III 4
Pgina 1
TUBOS DE AO CARBONO
4.2
TUBOS DE AO INOXIDVEL
4.3
TUBOS DE AOS-LIGA
4.4
AUTORES
Modulo III 4
Pgina 2
4.0
4.1
TUBOS DE AO CARBONO
4.2
TUBOS DE AO INOXIDVEL
Modulo III 4
Pgina 3
4.3
TUBOS DE AOS-LIGA
Modulo III 4
Pgina 4
1.65
2.00
2.11
2.77
3.05
3.40
0.241
0.244
0.280
0.301 0.325
0.319 0.344 0.400
0.326 0.354 0.404
0.394 0.427 0.500
0.420 0.455 0.535
0.450 0.490 0.575 0.601
0.469 0.510 0.600 0.628
0.508 0.551 0.651 0.680
0.551 0.587 0.694 0.727
0.37
5
0.40
8
0.42
6
0.45
4
0.47
6
0.50
9
0.53
0
0.55
0
0.60
0
0.61
1
0.64
2
0.72
5
0.78
1
0.80
0
0.81
0
0.85
1
0.92
5
0.92
9
0.97
5
1.03
1
1.05
0
1.08
Modulo III 4
Pgina 5
44.50
48.30
50.80
53.00
54.00
57.00
60.30
63.50
76.20
83.00
84.00
88.90
101.60
103.00
104.00
108.00
114.30
152.00
168.28
203.00
9
1.18 1.352 1.614 1.769
5
1.24 1.473 1.759 1.928
8
1.30 1.560 1.850 2.030
2
1.619 1.930 2.120
1.650 1.970 2.161
1.745 2.085 2.285
1.849 2.210 2.424
1.968 2.330 2.556
2.806 3.080
3.060 3.359
3.098 3.401
3.284 3.605
3.760 4.130
3.810 4.184
3.849 4.227
4.000 4.392
4.652
6.299
Modulo III 4
Pgina 6
2.686
2.740
2.899
3.075
3.243
3.915
4.270
4.323
5.974
5.256
5.326
5.379
5.591
5.923
7.915
3.480
3.550
3.759
3.992
4.212
5.094
5.559
5.630
5.975
6.885
6.945
7.016
7.292
7.729
10.34
2
6.882 8.329 8.775 11.47
2
8.314 10.06 10.60 13.87
6
6
5
3.860
3.888
3.961
4.375
4.617
5.558
6.100
6.175
6.556
7.526
7.626
7.702
8.007
8.488
11.36
5
12.60
8
15.25
6
4.392
4.409
4.653
4.938
5.215
6.319
6.909
6.997
7.420
8.524
8.665
8.732
9.080
9.626
12.89
8
14.31
3
17.35
2
Modulo III 4
Pgina 7
Modulo III 4
Pgina 8
Modulo III 4
Pgina 9
ASTM
Aplicaes
249
Tubos Austenticos
com costura para
caldeiras, trocadores de
calor, aquecedores e
conduo de fluidos
312
269
Dimetro
Milmetros
Tolerncia
Dimetro do
Externo (mm)
At 25.40
25.40 a 38.10
38.10 a 50.80
50.80 a 63.50
63.50 a 76.20
76.20 a 101.60
101.60 a 190.50
190.50 a 228.60
1 / 8 a 1.
1. 1 / 2 a 4
4 a 8
8 a 18
18 a 26
26 a 34
34 a 38
At 12.70
12.70 a 38.10
38.10 a 88.90
88.90 a 139.70
139.70 a 203.20
+ - 0.10
+ - 0.15
+ - 0.25
+ - 0.25
+ - 0.30
+ - 0.38
+ - 0.38
+ 0.65 1.14
+ 0.40 0.79
+ 0.79 0.79
+ 1.59 0.79
+ 2.38 0.79
+ 3.18 0.79
+ 3.97 0.79
+ 4.76 0.79
+ - 0.13
+ - 0.13
+ - 0.25
+ - 0.38
+ - 0.76
Modulo III 4
Pgina 10
380
450
550
Ao carbono A
53 ou A 672 Gr
A - 55
Ao liga Mo ATodos 335 Gr. P1 ou A672 Gr.
Todos
Todos
Ao inoxidvel
Tipo 304
Tipo de
ligaes
Sobre espessura
para corroso
(milmetros)
Solda
1.2
Rosca
__
solda
1.2
solda
1.2
solda
1.2
Modulo III 4
Pgina 11
Modulo III 4
Pgina 12
Lato
Lato
Alumnio Almiranta
do
Cobre
0.1837
0.1837
1/2
1.00
0.0996 0.312
0.3098
0.3098
5/8
1.59
0.1931 0.632
0.6007
0.6007
3/4
3.17
0.4291 1.404
1.3348
1.3348
2.769
2.413
0.4256 1.280
0.3709 1.140
1.217
1.084
1.217
1.084
2.380
0.3379 1.106
1.0512
1.0512
14
15
16
2.108
1.829
1.651
1.590
0.3240
0.2811
0.2538
0.2360
0.964
0.850
0.776
0.7342
0.964
0.850
0.776
0.7342
18
19
1.245
1.067
1.000
0.1914 0.629
0.1640 0.554
0.1537 0.503
0.598
0.527
0.478
0.598
0.527
0.4780
20
0.889
0.790
0.1366 0.458
0.1234 0.404
0.436
0.3838
0.436
0.3838
10
3.404
3.170
0.7070 2.126
0.6584 1.966
2.021
1.8688
2.021
1.8688
11
12
13
3.048
2.769
2.413
2.380
0.6330
0.5751
0.5012
0.4667
1.839
1.691
1.498
1.4516
1.839
1.691
1.498
1.4516
14
15
2.108
1.829
0.4378 1.394
0.3799 1.224
1.326
1.163
1.326
1.163
0.194
6
0.328
6
0.637
0
1.415
6
1.291
1.149
5
1.114
8
1.022
0.901
0.823
0.778
6
0.634
0.559
0.506
9
0.462
0.407
0
2.143
1.981
9
1.950
1.793
1.588
1.539
5
1.406
1.233
12
13
3/4
3/4
1
1.014
0.894
0.816
0.772
1.935
1.779
1.575
1.527
16
1.651
1.590
0.3429 1.114
0.3218 1.053
1.059
1.0012
1.059
1.0012
18
19
1.245
1.067
1.000
0.2586 0.853
0.2216 0.750
0.2077 0.680
0.811
0.713
0.6462
0.811
0.713
0.6462
20
0.889
0.79
0.1846 0.619
0.1663 0.544
0.588
0.5173
0.588
0.5173
Modulo III 4
Pgina 13
1.123
1.061
7
0.860
0.756
0.685
3
0.623
0.548
6
Modulo III 4
Pgina 14
GRAU C
CARBONO
0.06-0.18
0.35 MX
MANGANS
0.27-0.63
0.80 MX
FSFORO,MX
0.050
0.050
ENXOFRE,MX
0.060
0.060
OS TUBOS SO TRATADOS TERMICAMENTE A TEMPERATURAS
ACIMA DE 900 C,EM FORNOS CONTINUOS COM ATMOSFERA
PROTETORA E RESFRIADOS NA CMERAS DE RESFRIAMENTO
DO PRPRIO FORNO QUE GARANTE SUPERFICIES INTERNAS E
EXTERNAS LIVRES DE CAREPAS.
E RESFRIADOS NA CMERAS DE RESFRIAMENTO DO PROPRIO
FORNO O QUE GARANTE SUPERFICIES LIVRES DE GAREPAS .
TUBOS PARA CALDEIRAS E TROCADORES
DE CALOR
ESP.PA 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0
REDE
DIMETRO
1. 1. 1. 1. 2. 2. 2. 3. 3. 3. 4. 4. 5. 5. 6. 6. 7. 7. 8.
EXTERNO
24 47 65 83 11 41 77 05 40 76 19 57 16 59 05 5 21 62 64
8
POL.(" m/m
peso terico
)
(Kg/m)
1/2 12.70
0. 0. 0.
Copyright 2002 Ncleo Tecnolgico de Soldagem & Qualidade So Paulo/SP
5/8 15.87
3/4 19.05
1
38 44
0. 0.
48 56
0.
69
25.40
48
0.
63
0.
77
1.
05
0.
68
0. 0.
84 95
1. 1.
15 32
1. 1.
47 68
1. 1.
63 89
1.
07
1.
48
1.
90
2.
11
2.
31
2.
73
3.
14
1.
18
2. 2.
15 34
2. 2.
39 61
2. 2.
63 87
3. 3.
10 40
3. 3.
58 91
4. 4.
05 44
4. 4.
53 97
5.
49
6.
01
1.1/4
31.75
1.3/8
34.92
1.1/2
38.10
1.3/4
44.45
50.80
2.1/4
57.15
2.1/2
63.50
2.3/4
69.85
76.20
3.1/4
82.55
3.1/2
88.90
101.60
9. 9. 11 11 13
02 92 .0 .9 .4
4.1/2
114.30
10 11 12 13 15
.1 .2 .4 .5 .1
127.00
11 12 13 15 16
.3 .5 .8 .1 .9
3.
17
3.
75
4.
34
4.
92
5.
51
6.
10
6.
68
7.
26
7.
85
4.
75
5.
40
6.
04
6.
69
7.
34
7.
98
8.
63
5. 5.
24 67
5. 6.
96 45
6. 7.
68 24
7. 8.
40 02
8. 8.
12 81
8. 9.
84 59
9. 10
56 .3
8.
08
8.
97
9.
86
10
.7
11
.6
Modulo III 4
Pgina 15
10
.6
11
.5
12 13 1
.5 .4 4.
5
14 15 1
.4 .5 6.
8
16 17 1
.3 .6 9.
0
18 19 2
.3 .7 1.
3
15
.8
18 19
.3 .2
20 21 24
.8 .8 .5
23 24 27
.2 .1 .5
PESO
KG/M
0,63
0,80
0,85
1,10
1,27
1,62
1,95
2,55
1,96
2,20
2,94
3,64
2,50
3,24
4,24
5,45
3,39
4,47
5,61
7,77
4,05
5,41
7,25
9,56
5,54
7,48
11,11
13,44
8,63
Modulo III 4
Pgina 16
STD
XS
STD
XS
STD
XS
XXS
STD
XS
XXS
STD
XS
XXS
STD
XS
XXS
STD
XS
XXS
STD
XS
XXS
STD
40
80
40
80
40
80
160
40
80
160
40
80
160
40
80
160
40
80
160
40
80
160
40
KG/CM2
PSI
175
175
175
175
175
175
175
175
175
175
175
175
175
175
175
175
175
175
175
175
175
175
175
175
175
175
175
175
175
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
Modulo III 4
Pgina 17
7,01
9,53
14,02
5,49
7,62
11,3
15,24
5,74
11,41
14,92
20,39
11,29
15,27
21,35
27,68
13,57
XS
XXS
STD
XS
XXS
STD
80
160
40
80
160
40
175
175
175
175
175
175
175
165
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2370
8,08
6,02
18,63
16,07
XS
STD
80
40
195
155
2800
2210
8,56
11,13
13,49
17,12
22,32
28,32
33,54
41,03
XS
XXS
80
120
160
-
195
195
195
195
2800
2800
2800
2800
Modulo III 4
Pgina 18
DIN
1624
2440
2441
2458
17175
ASTM
A 53
A 106
A 120
A 134
A 178
A 179
A 192
A 199
A 209
A 210
A 213
A 214
A 226
ABNT
NBR.5580
NBR.5583
PROCESSOS
DE
DE
FABRICAO
PRINCIPAIS FINALIDADES
NORMA
SIMILAR
NO TEM
NBR.5580
NBR.5580
NO TEM
NO TEM
DIN2440/24
41
ASTM.A179
4.4
Modulo III 4
Pgina 19
ASTM.A199
ASTM.A214
ASTM.A53
ASTM.A210
ASTM.A209
ASTM.A192
ASTM.A178
ASTM.A226
AUTORES
FOLHA DE CRONOMETRAGEM
Modulo III 5
Pgina 1
5.0
FOLHA DE CRONOMETRAGEM
5.1
AUTORES
FOLHA DE CRONOMETRAGEM
Modulo III 5
Pgina 2
5.0
FOLHA DE CRONOMETRAGEM
5.1
AUTORES
Modulo III 6
MTODOS
Pgina 1
6.0
TEMPOS
6.2
MTODOS
6.3
AUTORES
Modulo III 6
MTODOS
Pgina 2
6.0
Introduo
Os estudos de tempos e mtodos hoje se tornam cada vez mais importantes ,
devido grande cobrana neste mundo globalizado , fazendo parte de um pacote
requerido pelas empresas , com nfase s necessidades de racionalizao ,
produtividade e qualidade .
A seguir , delinearemos os processos e sequncias mais utilizadas no intuito de se
obter um estudo de tempo e as formas de se otimizar um mtodo de trabalho .
Definies:
-
6.1
TEMPOS
Modulo III 6
MTODOS
Pgina 3
Modulo III 6
MTODOS
Pgina 4
Modulo III 6
MTODOS
Pgina 5
12. Somam-se os crditos para obter o tempo padro total para cada elemento do estudo
de tempos.
13. O tempo-padro por unidade est em minutos. necessrio convert-lo em horas
padres por 100 ou melhor por 1000 unidades. Isto feito multiplicando-se por 100 ou
por 1000 e dividindo-se por 60.
14. A produo por hora ou os requisitos por hora so encontrados dividindo as horas
padres por 100 unidades, entre 100, ou por 1000 unidades, entre 1000.
15. A tarefa em peas, por 100 ou por 1000 peas, portarifa base aplicvel s operaes.
O tempo-padro para os planos de tempo-padro encontrado multiplicando o tempo
unitrio pelos valores apropriados.
16. O estudo de tempos deve ser aprovado pelo supervisor de estudo de tempos antes de
sua publicao .
17. O estudo de tempos ser usado para publicar:
a) instrues e distribuio;
b) notificao da tarifa por pea de trabalho.
18. Nos casos de falha para completar a produo padro:
a) Devemos preparar um estudo de comprovao de produo e apresentar uma
observao.
b) Devemos sustentar uma junta com o supervisor do departamento para discutir o
problema.
! Referente ao tpico 6.1.1.2., no existe a necessidade de todos os equipamentos
juntos para um estudo.
Modulo III 6
MTODOS
Pgina 6
NOTIFICAR OS ENVOLVIDOS
1
2
PADRONIZAR A OPERAO
IDENTIFICAR OS POSTOS
SEQUNCIA DE CRONOMETRAGENS
AVALIAR O RENDIMENTO
10
11
12
13
14
6.2
MTODOS
Modulo III 6
MTODOS
Pgina 7
o melhor mtodo para simplificar uma tarefa planejar um meio que permita obter o
mesmo ou melhor resultado sem gastar nada.
Como procedimento ideal para desenvolvimento de um mtodo devemos :
Modulo III 6
MTODOS
Pgina 8
j)
Modulo III 6
MTODOS
Pgina 9
MTODOS
MO DE OBRA
QUANTIDADE
MATERIAL
FATORES
DE
INFLUNCIA
LA - OUT
VOLUME
MQUINRIO
OJETIVOS DO
MTODO
CONFORTO
AO
OPERADOR
REDUZIR
CUSTO
ELIMINAR O
TRABALHO
DESNECESSRIO
COMBINAR AS
OPERAOES OU
ELEMENTOS
6.3
MELHORAR
FLUXO
MELHORIA OU
DESENVOLVIMENTO
DE UM MTODO
SIMPLIFICAR AS
OPERAES ESSENCIAIS
MODIFICAR A
SEQUNCIA
AUTORES
PLANEJAMENTO PROCESSO DE
PRODUO
Modulo III 7
Pgina 1
7.0
INTRODUO
7.2
CONCEITO TERICO
7.3
EXEMPLO PRTICO
7.4
CONSIDERAES
7.5
BIBLIOGRAFIA
7.6
ANEXO 1
7.7
ANEXO 2
7.8
ANEXO 3
7.9
ANEXO 4
7.10
ANEXO 5
7.11
ANEXO 6
7.12
AUTORES
PLANEJAMENTO PROCESSO DE
PRODUO
Modulo III 7
Pgina 2
7.0
7.1
INTRODUO
7.2
CONCEITO TERICO
PLANEJAMENTO PROCESSO DE
PRODUO
Modulo III 7
Pgina 3
PLANEJAMENTO PROCESSO DE
PRODUO
Modulo III 7
Pgina 4
= Quantidade de Pessoas
PLANEJAMENTO PROCESSO DE
PRODUO
Modulo III 7
Pgina 5
7.2.10
Concluso
Ao final deste trabalho pode-se afirmar que, embora capital, mo-de-obra, energia e
matria-prima continuem sendo os recursos mais importantes dos quais se lana mo
para a produo de objetos materiais, sua estrutura de produo com baixos custos, alta
flexibilidade, qualidade e confiabilidade so importantes, mas nesse caso, o sucesso
competitivo da empresa como um todo uma conseqncia direta de sua funo de
manufatura ter um desempenho superior do que qualquer dos seus concorrentes. Isso
parte do principio que pelo menos quando for realizado um bom planejamento de
produo de um produto, a empresa estar alguns passos a frente dos seus
concorrentes.
Seguindo esse raciocnio, duas perguntas surgem: O que se pode esperar da
funo de manufatura? Que papel ela desempenha na vida da empresa?
7.3
EXEMPLO PRTICO
PLANEJAMENTO PROCESSO DE
PRODUO
Modulo III 7
Pgina 6
A GANCHO REBOQUE
Massa
Dimetro
Material
Dimenso
385 g
12,0 +/-0,4 (mm)
Ao 1020
70 x 192 (mm)
520 g
1,2 (mm)
Ao 1020
70 x 136 x 79
(mm)
PLANEJAMENTO DO PROCESSO DE PRODUO
PLANEJAMENTO PROCESSO DE
PRODUO
Modulo III 7
Pgina 7
Anexo 6
O produto em estudo utilizado como rebocador em automvel leve e tem como
finalidade permitir que o veculo em caso de pane ou qualquer motivo que impossibilite
sua locomoo, auxiliar na remoo do veculo, ou rebocar outro veculo.
PLANEJAMENTO PROCESSO DE
PRODUO
Modulo III 7
Pgina 8
Operao
A
B
C
D
TOTAL
Tempo ( min )
O tempo foi estimado atravs de
simulao prtica em posto de
trabalho similar e cronometrado.
0,250
0,200
0,600
0,300
1,350
Meios
Estim.
Horas
Suporte Gancho
Reboque
Dispositivo de
Solda
350
Hora
Custo material
Ferr. (R$)
(%)
80,00
15
CUSTO
TOTAL
(R$)
32200,00
PLANEJAMENTO PROCESSO DE
PRODUO
Modulo III 7
Pgina 9
7.4
Consideraes:
7.5
BIBLIOGRAFIA:
PLANEJAMENTO PROCESSO DE
PRODUO
Modulo III 7
Pgina 10
7.6 ANEXO 1
Anexo 1
PLANEJAMENTO PROCESSO DE
PRODUO
Modulo III 7
Pgina 11
7.7 ANEXO 2
FICHA DE REGULAGEM DE MQUINA
PARMETROS DA MQUINA
TENSO
CHAVE FRACA
CHAVE FORTE
CHAVE FRACA
CHAVE FORTE
TIPO DE LIGAO
TIPO DE LIGAO
TIPO DE LIGAO
Faixa
de
Variao
da
Tenso
OU
CORRENTE
IDUNTNCIA
a
CHAVE FRACA
CHAVE FORTE
TENSO (V)
CORRENTE (A)
Anexo 2
PLANEJAMENTO PROCESSO DE
PRODUO
Modulo III 7
Pgina 12
7.8 ANEXO 3
Anexo 3
Descrio da Operao
Pea N: 01
Peso Bruto:
Peso Acabado:
Meios de Produo
Emitido em:
N
Qtde
Posicionar Suporte
Dispositivo de Solda
M0201
01
Posicionar Gancho
Dispositivo de Solda
M0201
01
Dispositivo de Solda
M0201
01
Dispositivo de Solda
M0201
01
CROQUI
Alteraes
Data
A
B
C
D
E
F
Assinatura
Alterao
Tempo Morto:
Tempo de Oper.:
Tempo p/ Pea:
Responsvel:
Data:
Chefe:
Data:
PLANEJAMENTO PROCESSO DE
PRODUO
Modulo III 7
Pgina 13
7.9 ANEXO 4
Anexo 4
PLANEJAMENTO PROCESSO DE
PRODUO
Modulo III 7
Pgina 14
7.10 ANEXO 5
PLANEJAMENTO PROCESSO DE
PRODUO
Modulo III 7
Pgina 15
7.11 ANEXO 6
7.12 AUTORES
abbitz@bol.com.br
lhmarx@ig.com.br
damasio.sacrini@uol.com.br
Modulo III 8
PENETRANTES
Pgina 1
8.0
CAPTULO 1 - GENERALIDADES
8.2
PRINCPIOS FSICOS
8.3
8.4
8.5
8.6
AUTOR
Modulo III 8
PENETRANTES
Pgina 2
8.0
8.1
CAPTULO 1 GENERALIDADES
8.1.1 Introduo
O ensaio por lquidos penetrantes um mtodo desenvolvido especialmente para
a deteco de descontinuidades essencialmentes superficiais, e ainda que estejam
abertas na superfcie do material.
Este mtodo, se iniciou antes da primeira guerra mundial,principalmente pela
indstria ferroviria na inspeo de eixos, porm tomou impulso quando em 1942, nos
EUA, foi desenvolvido o mtodo de penetrantes fluorescentes. Nesta poca, o ensaio foi
adotado pelas indstrias aeronuticas, que trabalhando com ligas no ferrosas,
necessitavam um mtodo de deteco de defeitos superficiais diferentes do ensaio por
partculas magnticas (no aplicvel a materiais no magnticos). A partir da segunda
guerra mundial, o mtodo foi se desenvolvendo, atravs da pesquisa e o aprimoramento
de novos produtos utilizados no ensaio, at seu estgio atual.
Modulo III 8
PENETRANTES
Pgina 3
Modulo III 8
PENETRANTES
Pgina 4
d) Revelao.
Consiste na aplio de um filme uniforme de revelador sobre a superfcie. O revelador
usualmente um p fino (talco) branco. Pode ser aplicado seco ou em suspenso, em
algum lquido. O revelador age absorvendo o penetrante das descontinuidades e
revelando-as.
Deve ser previsto um certo tempo de revelao para sucesso do ensaio.
Modulo III 8
PENETRANTES
Pgina 5
Vantagens.
8.1.4.2
Limitaes.
Modulo III 8
PENETRANTES
Pgina 6
8.2
CAPTULO 2 - PROPRIEDADES DOS PRODUTOS E PRINCPIOS
FSICOS
8.2.1 Propriedades fsicas do penetrante.
O nome penetrantevem da propriedade essencial que este material deve ter , isto
, sua habilidade de penetrar em aberturas finas. Um produto penetrante com boas
caractersticas, deve:
a) ter habilidade para rapidamente penetrar em aberturas finas;
b) ter habilidade de permanecer em aberturas relativamente grandes;
c) no evaporar ou secar rapidamente;
d) ser facilmente limpo da superfcie onde for aplicado;
e) em pouco tempo, quando aplicado o revelador, sair das descontinuidades onde tinha
penetrado;
f) ter habilidade em espalhar-se nas superfcies, formando camadas finas;
g) ter um forte brilho (cor ou fluorescente);
h) a cor ou a fluorescncia deve permanecer quando exposto ao calor, luz ou luz negra;
i) no reagir com sua embalagem nem com o material a ser testado;
j) no ser facilmente inflamvel;
k) ser estvel quando estocado ou em uso;
l) no ser demasiadamente txico ;
m) ter baixo custo.
Para que o penetrante tenha as qualidades acima, necessrio que certas
propriedades estejam presentes. Dentre elas destacam-se:
a) Viscosidade.
Modulo III 8
PENETRANTES
Pgina 7
O
Lquido 1
Lquido 2
Lquido 3
Um lquido com baixa tenso superficial melhor penetrante, pois ele tem a
habilidade de penetrar nas descontinuidades.
Tabela 1- Caractersticas de alguns lquidos 20 C
Lquido
gua
ter
nafta
querosene
leo lubrificante
lcool etlico
Viscosidade
(centistoke)
1,0
0,3
0,6
1,6
112,3
1,5
Tenso Superficial
(Dina/cm)
72,8
17,0
21,8
23,0
31,0
23,0
c) Molhabilidade.
a propriedade que um lquido tem em se espalhar por toda a superfcie, no se juntando
em pores ou gotas. Melhor a molhabilidade, melhor o penetrante.
Modulo III 8
PENETRANTES
Pgina 8
d) Volatibilidade.
Podemos dizer, como regra geral, que um penetrante no deve ser voltil, porm
devemos considerar que para derivados de petrleo, quanto maior a volatibilidade, maior
a viscosidade. Como desejvel uma viscosidade mdia, os penetrantes so
mediamente volteis.
A desvantagem que quanto mais voltil o penetrante, menos tempo de penetrao pode
ser dado.
Por outro lado, ele tende a se volatibilizar quando no interior do defeito.
e) Ponto de fulgor.
Ponto de fulgor a temperatura na qual h uma quantidade tal de vapor na superfcie do
lquido que a presena de uma chama pode inflam-lo.
Um penetrante bom deve ter um alto ponto de fulgor (acima de 200C). A tabela 2 mostra
os pontos de fulgor de alguns lquidos, para comparao. Esta propriedade importante
quando consideraes sobre a segurana esto relacionadas utilizao do produto.
Tabela 2 - Pontos de fulgor de alguns lquidos
LIQUIDO
Acetona
Nafta
lcool metlico
lcool etlico
Glicerina
Clorofrmio
Pto. de Fulgor
- 18 C
- 1 C
12 C
14 C
160 C
No inflamvel
f ) Inrcia qumica.
obvio que um penetrante deve ser no inerte e no corrosivo com o material a ser
ensaiado ou com sua embalagem quanto possvel.
Os produtos oleosos no apresentam perigo. A excesso quando existem
emulsificantes alcalinos. Quando em contato com gua vai se formar uma mistura
alcalina.
Numa inspeo de alumnio ou magnsio, caso a limpeza final no seja bem executada,
pode haver aparecimento aps um certo perodo de corroso na forma de pitting.
Quando se trabalha com ligas base de nquel, requer-se um penetrante com baixos
teores de alguns elementos prejudiciais.
Modulo III 8
PENETRANTES
Pgina 9
g) Habilidade de dissoluo.
Os penetrantes incorporam o produto corante ou fluorescente que deve estar o mais
possvel dissolvido. Portanto, um bom penetrante deve ter a habilidade de manter
dissolvido estes agentes.
h) Toxidez.
Evidentemente um bom penetrante no pode ser txico, possuir odor exagerado e nem
causar irritao na pele.
i) Penetrabilidade.
Apesar de penetrabilidade (capacidade de penetrar em finas descontinuidades) no seja a
nica qualidade do lquido,a penetrabilidade est intimamente ligada s foras de atrao
capilar - capilaridade. Estas foras so aquelas que fazem um lquido penetrar
expontaneamente num tubo de pequeno dimetro. Observem a figura 06 abaixo, o lquido
1 consegue penetrar at uma altura h1 no tubo capilar, enquanto que o lquido 2
consegue penetrar a uma altura h2 ,menor que h1 , no mesmo tubo capilar.Assim, o
lquido 1 possuir melhor caractersticas de penetrabilidade nas descontinuidades, que o
lquido 2 , uma vez que as finas aberturas se comportam como o tubo capilar.
Tubo capilar
h1
h2
Lquido 1
Lquido 2
Modulo III 8
PENETRANTES
Pgina 10
Mtodo
quanto
visibilidade
A
(Fluorescente)
B
(Luz normal)
Tipo
de
Remoo
gua
Ps-Emulsificvel
Solvente
A1
A2
A3
B1
B2
B3
Modulo III 8
PENETRANTES
Pgina 11
Os ps devem ser leves e fofos. Devem aderir em superfcies metlicas numa camada
fina, se bem que no devem aderir em excesso, j que seriam de difcil remoo. Por
outro lado, no podem flutuar no ar, formando uma poeira.
Os cuidados devem ser tomados para proteger o operador. A falta de confiabilidade deste
tipo de revelador, torna o seu uso restrito.
b) Suspenso aquosa de ps.
Geralmente usado em inspeo pelo mtodo fluorescente. A suspenso aumenta a
velocidade de aplicao quando pelo tamanho da pea pode-se mergulha-la na
suspenso. Aps aplicao a pea seca em estufa, o que diminui o tempo de secagem.
um mtodo que pode se aplicar quando usa-se inspeo automtica. A suspenso deve
conter agentes dispersantes, inibidores de corroso, agentes que facilitam a remoo
posterior.
c) Soluo aquosa.
A soluo elimina os problemas que eventualmente possam exisitir com a suspenso
(disperso, etc).
Porm, materiais solveis em gua geralmente no so bons reveladores.
Deve ser adicionado soluo inibidor de corroso e a concentrao deve ser controlada,
pois h evaporao.
Sua aplicao , deve ser feita atravs de pulverizao.
d) Suspenso de ps em solvente.
um mtodo muito efetivo para se conseguir uma camada adequada (fina e uniforme)
sobre a superfcie.
Como os solventes volatilizam rpidamente, existe pouca possibilidade de escorrimento
do revelador at em superfcies em posio vertical.Sua aplicao , deve ser feita atravs
de pulverizao.
Os solventes devem ser secveis rapidamente e ajudarem a retirar o penetrante das
descontinuidades dando mais mobilidade a ele. Exemplos de solventes so: lcool,
solventes clorados (no inflamveis). O p tem normalmente as mesmas caractersticas
do mtodo de p seco.
Os reveladores ,devem se analisados quanto aos teores de contaminantes, tais como
enxofre,flor e cloro , quando sua aplicao for efetuada em materiais inoxidveis
austenticos,titnio e ligas a base de nquel. O procedimento e os limites acaitveis para
estas anlises, devem ser de acordo com a norma aplicvel de inspeo do material
ensaiado.
Modulo III 8
PENETRANTES
Pgina 12
8.2.4 Removedores
Os removedores a serem utilizados devem ser conforme o tipo de remoo do
lquido penetrante , conforme classificados na tabela 3.
Os solventes devem se analisados quanto aos teores de contaminantes, tais como
enxofre,flor e cloro quando sua aplicao for efetuada em materiais inoxidveis
austenticos,titnio e ligas a base de nquel. O procedimento e os limites aceitveis para
estas anlises, devem ser de acordo com a norma aplicvel de inspeo do material
ensaiado.
8.3
Modulo III 8
PENETRANTES
Pgina 13
8.3.1.1
Modulo III 8
PENETRANTES
Pgina 14
Modulo III 8
PENETRANTES
Pgina 15
8.3.6 Revelao
A camada de revelador deve ser fina e uniforme , desse modo o melhor mtodo
para aplicar o revelador deve ser por aerosol ou spray.
Outro mtodo existente o mergulhamento da pea num banho de revelador. Este
banho deve ser continuamente agitado para que haja uniformidade na suspenso
revelador-solvente.
No caso de banho em base aquosa o problema de agitao menor j que o
agente penetrante drena mais lentamente. Todavia, h o problema de secagem, que
mais lenta.
Modulo III 8
PENETRANTES
Pgina 16
MATERIAL
FORMA
FUNDIDO
AO
FORJADO E
EXTRUDADO
SOLDA
ALUMNIO
30
30
NO
RECOMEND
ADO
POROSIDADE
60
PSREMOVVEL
EMULSIFIC
POR
VEL
SOLVENTE
TEMPO (MINUTOS)
10*
5
10*
10
20
TRINCAS
30
20
FUNDIDO
POROSIDADE
TRINCAS A
FRIO
DOBRAS
5 a 15
5 a 15
5*
5*
3
3
10
FORJADO E
EXTRUDADO
NO
RECOMEND
ADO
POROSIDADE
30
TODOS
TRINCAS
30
10
FUNDIDO
POROSIDADE
TRINCAS A
FRIO
DOBRAS
15
15
5*
5*
3
3
10
10
FORJADO E
EXTRUDADO
SOLDA
LATO E
BRONZE
POROSIDADE
TRINCAS A
FRIO
DOBRAS
LAVVEL
EM GUA
TODOS
SOLDA
MAGNSIO
TIPO DE
DESCONTNUI
DADE
NO
RECOMEND
ADO
POROSIDADE
30
TODOS
TRINCAS
30
10
FUNDIDO
POROSIDADE
TRINCAS A
FRIO
DOBRAS
10
10
5*
5*
3
3
10
10
10
FORJADO E
EXTRUDADO
SOLDA
(BRASAGEM)
TODOS
NO
RECOMEND
ADO
POROSIDADE
15
TRINCAS
Modulo III 8
PENETRANTES
Pgina 17
PLSTICOS
TODOS
TRINCAS
5 a 30
VIDRO
TODOS
TRINCAS
5 a 30
FALTA DE
FUSO
POROSIDADE
30
30
TRINCAS
30
20
20 a 30
15
240
240
FERRAMENT
AS DE
METAL
DURO
TITNIO
TODOS
TODOS OS
METAIS
TODOS
NO
RECOMEND
ADO
CORROSO
NO
INTERGRANU RECOMEND
LAR
ADIO
8.3.7.1
Iluminao
Modulo III 8
PENETRANTES
Pgina 18
O operador deve evitar dirigir a luz para partes que derem reflexos (sup. metlica por
exemplo). Dirigindo a luz para a rea de inspeo com o eixo da lmpada formando
aproximadamente 90 em relao a ela a melhor alternativa. O fundo branco da camada
de revelador faz com que a indicao se torne escurecida.
A intensidade da luz deve ser adequada ao tipo de indicao que se quer ver, sendo em
geral acima de 350 Lux.
b) Iluminao com Luz ultravioleta (negra):
Podemos definir a luz negra como aquela que tem comprimento de onda menor do que
o menor comprimento de onda da luz vsivel.
Ela tem a propriedade de causar em certas substncias o fenmeno da fluorescncia.
Esta radiao no vsivel. produzida por arco eltrico que passa atravs de vapor de
mercrio.
O material fluorescente contido no penetrante tem a propriedade de em absorvendo a luz
negra emitir energia em comprimentos de onda maiores, na regio de luz visvel.
So usados filtros que eliminam os comprimentos de onda desfavorveis (luz visvel e luz
ultravioleta) permitindo somente aqueles de comprimento de onda de 3500 a 4000 .
Modulo III 8
PENETRANTES
Pgina 19
Sequencia do Ensaio
PREPARAO INICIAL DA SUPERFCIE ;
TEMPO DE SEGAGEM DOS PRODUTOS;
APLICAO DO PENETRANTE ;
TEMPO DE PENETRAO ;
REMOO DO EXCESSO DE PENETRANTE ;
TEMPO DE SECAGEM ;
APLICAO DO REVELADOR ;
TEMPO DE REVELAO / AVALIAO
LAUDO FINAL / REGISTROS
O inspetor experiente deve, fase por fase, avaliar seu trabalho e detectar as
deficincias cujos exemplos so apontados acima. Aps detect-las estas devem ser
imediatamente corrigidas.
Diramos que a deficincia mais comum consiste na remoo incompleta do excesso,
especialmente em ensaio manual. Esta uma fase que deve ser executada com o devido
cuidado, especialmente se a superfcie bruta, caso de soldas.
Modulo III 8
PENETRANTES
Pgina 20
8.3.10
Registro de resultados.
Ensaios de peas crticas devem ter seu resultado, alm dos dados do teste
registrados em relatrio, a fim de que haja uma rastreabilidade.
Este registro deve ser executado durante o ensaio ou imediatamente aps concluido o
mesmo.
O relatrio deve conter (em geral):
a) descrio da pea,desenho, posio, etc., e estgio de fabricao;
b) variveis do teste;
- marca dos produtos
- temperatura de aplicao
- tempo de penetrao e avaliao
c) resultados do ensaio;
d) laudo;
e) assinatura do inspetor responsvel.
8.4
Modulo III 8
PENETRANTES
Pgina 21
Modulo III 8
PENETRANTES
Pgina 22
e) Defeituosas.
Normalmente no so definveis tornando-se necessrio re-ensaiar a pea. As vezes
provm de porosidade superficial.
Podem ser causadas por lavagem insuficiente (falsas).
b) Forjados
Defeitos tpicos em forjados so:
dobras (lap)
rupturas (tear)
fenda (burst)
delaminao
c) Laminados.
Os laminados apresentam: delaminaes, defeitos superficiais, como dobras de
laminao, fenda, etc.
d) Roscados.
Apresentam: trincas
e) Materiais no metlicos:
Cermicos: trincas, porosidade
f) Solda.
Soldas podem apresentar:
trincas superficiais ;
porosidade superficial;
falta de penetrao;
mordeduras.
Modulo III 8
PENETRANTES
Pgina 23
8.5
8.5.1 Limpeza.
Podemos dizer que as medidas de proteo pessoal contra eventuais problemas
de sade causados pelos produtos utilizados no ensaio por lquido penetrante iniciam-se
com:
conhecimento do inspetor a respeito do procedimento de ensaio;
organizao pessoal e em decorrncia da limpeza da rea de trabalho;
Manter a rea de trabalho limpa e organizada fundamental no s para a
proteo pessoal como para o sucesso do ensaio.
Modulo III 8
PENETRANTES
Pgina 24
8.6
AUTOR
Ricardo Andreucci
INSPEO VISUAL EM
SOLDAGEM
Modulo III 9
Pgina 1
9.0
DESCRIO
9.2
9.3
9.4
9.5
EQUIPAMENTOS
9.6
CRITRIOS DE ACEITAO
9.7
BIBLIOGRAFIA
9.8
AUTORES
INSPEO VISUAL EM
SOLDAGEM
Modulo III 9
Pgina 2
9.0
9.1
DESCRIO
Devido ao seu baixo custo, a inspeo visual o mais usado de todos os exames
no destrutivos aplicados a soldagem. Pode ser utilizado como exame nico ou parte de
outros exames e testes no destrutivos utilizados no controle de qualidade.
Em geral, pode-se dizer que um mtodo simples para a determinao da
aceitabilidade dos componentes fabricados por usinagem, soldagem, ou qualquer outro
processo produtivo, que apresente como requisito um grau de qualidade, por menor que este
seja.
A inspeo visual pode ser utilizada para o exame de superfcie a soldar numa
operao conhecida como exame do bizel, durante a execuo do processo de fabricao, e
tambm aps a concluso da solda, componente ou tem.
Os objetivos da aplicao so:
-
INSPEO VISUAL EM
SOLDAGEM
Modulo III 9
Pgina 3
9.2
Devido ao fato deste ser o mais simples dos mtodos de inspeo no destrutiva que
se pode realizar em uma soldagem, o trabalho fica muito dependente da avaliao individual
de cada inspetor. Para que se tenha uma uniformidade nas atividades, imprescindvel que
se tenha um procedimento de inspeo aprovado, e que este seja de pleno conhecimento do
profissional que executar o servio.
Alm do procedimento, deve-se estar familiarizado com todos os demais documentos
aplicados a obra.
Existem diversas normas com diferentes critrios de aceitao das descontinuidades
que possam vir a ser encontrados nas soldas. Esta diferena deve-se ao fato de que as
normas so especficas para diferentes construes, assim natural que a norma aplicada a
construo de veculos apresente maiores exigncias quanto a requisitos de impacto do que,
por exemplo, uma norma aplicada a construo de pontes.
Como os procedimentos so elaborados com base nestas normas, seu
conhecimento antes da execuo de qualquer atividade imprescindvel.
O local onde vai se realizar a operao de inspeo deve ser limpo, organizado e
suficientemente claro, podendo ser esta iluminao artificial ou natural. As reas com
visibilidade inacessvel podem ser verificadas com auxlio de lentes, espelhos ou boroscpio.
Quando se utilizar iluminao artificial, esta deve ter a intensidade adequada para
evitar as reflexes na superfcie, especialmente em materiais reflexivos como Alumnio e ao
inoxidvel. Cordes que sejam inacessveis em produtos acabados, devem ser
inspecionadas durante o transcorrer do trabalho.
Para o caso de dimensionamento, em especial de descontinuidades, faz-se
necessria a utilizao de instrumentos de medio. Deve-se sempre ter o cuidado de
verificar a validade das aferies dos instrumentos a ser utilizados.
INSPEO VISUAL EM
SOLDAGEM
Modulo III 9
Pgina 4
Aps isto, deve ser feita a inspeo visual e dimensional das reas que sero
soldadas. Procura-se nesta fase identificar qualquer descontinuidade na superfcie que
poderia causar problemas posteriores na soldagem. Deve-se dar tambm especial ateno a
limpeza, uma vez que, leos e graxas podem decompor-se com a temperatura de soldagem,
podendo vir a causar porosidades posteriormente.
Feitas estas verificaes, olha-se as condies dos consumveis e os respectivos
certificados de qualificao. Especialmente nos casos dos processos arco submerso e
eletrodo revestido, deve-se cumprir corretamente as condies de armazenagem e
manuteno de eletrodos e fluxos.
Em seguida, deve ser feita a verificao dimensional dos componentes a soldar.
Para as medidas de espessuras, chanfros e outros, devem ser utilizados somente
instrumentos calibrados e aferidos.
Por ltimo, necessrio verificar os parmetros de soldagem e a temperatura de pr
aquecimento, quando este for especificado no procedimento.
Para o primeiro deve-se
utilizar de um retalho de chapa onde deve ser aberto o arco e medidos os parmetros
solicitados no procedimento que em geral so tenso e corrente.
A velocidade de soldagem, em geral medida com o auxlio de um cronmetro e
uma fita mtrica. Para as medies de temperatura, pode-se utilizar tanto um termmetro de
contato, como um material conhecido como lpis trmico que um material na forma de um
giz que funde em uma temperatura pr estabelecida, indicando assim que esta temperatura
foi atingida.
Para os processos que utilizam proteo gasosa, este o momento de medir o fluxo
gasoso.
INSPEO VISUAL EM
SOLDAGEM
Modulo III 9
Pgina 5
No caso dos processos manuais, nesta fase que deve ser verificada a velocidade
soldagem, pois a verificao deste tem na antes da soldagem, s possvel em
equipamentos automticos.
Os dados verificados durante a soldagem, devem ser apontados em um documento
chamado folha de acompanhamento de soldagem, e serviro posteriormente de evidncia
de que todos os requisitos do procedimento foram cumpridos adequadamente.
necessrio especial ateno quando se inspeciona obras grandes e com diversos
soldadores, pois algumas qualificaes de procedimentos ou profissionais podero ter sua
validade expirada durante o transcorrer da obra.
Por ltimo, verificar com bastante ateno a retirada de escria entre os passes nos
processos onde esta ocorra, e nos casos em que for especificada a soldagem por dois lados,
assegurar que a abertura, limpeza e preparao do lado reverso sejam adequadas.
INSPEO VISUAL EM
SOLDAGEM
Modulo III 9
Pgina 6
9.3
INSPEO VISUAL EM
SOLDAGEM
Modulo III 9
Pgina 7
INSPEO VISUAL EM
SOLDAGEM
Modulo III 9
Pgina 8
O ngulo que o olho faz com a superfcie tambm importante. Este no dever ser
menor do que 30 em relao a superfcie em exame. Isto quer dizer que se o olho estiver a
305mm do ponto de exame, ele no dever estar a menos do que 152mm da superfcie.
Em um ensaio visual a excitao do olho depende diretamente do brilho das
superfcies que so examinadas, ja que a vista no se dirige para a fonte de iluminao, e
sim para o objeto iluminado.
Para a realizao do exame visual deve existir uma adequada fonte de iluminao
natural ou artificial. A claridade geralmente o fator mais importante no exame visual. A
claridade de um superfcie em exame depende de seu fator de reflexo e na quantidade ou
intensidade de luz atingindo a superfcie. Claridade excessiva ou insuficiente interfere com a
habilidade de uma viso clara e numa observao e julgamente crtico. Por estes motivos
que a intensidade de luz deve ser controlada.
Uma intensidade mnima de 161 lux de iluminao dever ser usada para exames
em geral e um mnimo de 538 lux para de detalhes. Valores diferentes podero estar
especificados dependendo dos requisitos das especificaes e cdigos.
Para se garantir o cumprimento de requisitos mnimos de ps-velas, uma fonte de luz
conhecida ou um dispositivo medidor de luz tal como uma fotoclula ou fotmetro dever ser
usado.
Estes so alguns exemplos de fontes de luz conhecidas:
Lanterna (2 pilhas grandes)
Lampada de 100 watts
Spot Light de 100 watts
Lmpada de vapor de mercrio.
Para os requisitos da maioria dos exames visuais, a luz do dia ou uma lanterna com
2 pilhas mais do que adequado.
9.4
9.4.1 Objetivo
Esta norma define os termos empregados na denominao de descontinuidades
em materias metlicos semi elaborados ou elaborados oriundos de processos de
soldagem por fuso.
A Descontinuidade aqui descrita a interrupo das estrutras tpicas de uma
pea, no que se refere a homogeneidade de caractersticas fsicas, mecnicas ou
metalrigcas. No necessriamente um defeito. A descontinuiidade s deve ser
considerada defeito, quando, por sua natureza, dimenses ou efeito acumulado, tornar a
pea inaceitvel, por no satisfazer os requisitos mnimos da norma tcnica aplicvel.
Copyright 2002 Ncleo Tecnolgico de Soldagem & Qualidade So Paulo/SP
INSPEO VISUAL EM
SOLDAGEM
Modulo III 9
Pgina 9
Abertura de arco
9.4.2.2
9.4.2.3
Cavidade alongada
Vazio no arredondado com a maior dimenso paralela ao eixo da solda podendo estar
localizado na solda ou na raiz da solda.
9.4.2.4
Concavidade
9.4.2.5
Concavidade excessiva
9.4.2.6
Conveccidade excessiva
9.4.2.7
Deformao angular
9.4.2.8
Deposio insuficiente
9.4.2.9
Desalihamento
Junta soldada de topo, cujas superfcies das peas, embora paralelas, apresentam-se
desalinhadas a configurao de projeto
INSPEO VISUAL EM
SOLDAGEM
Modulo III 9
Pgina 10
9.4.2.10
Embicamento
9.4.2.11
Falta de fuso
Fuso incompleta entre a zona fundida e o metal de base, ou entre passes da zona
fundida, podendo estar localizada:
(a) na zona de ligao
(b) entre os passes
na raiz da solda
9.4.2.12
Falta de penentrao
9.4.2.13
Fissura
9.4.2.14
Incluso de escria
9.4.2.15
Incluso metlica
9.4.2.16
Micro-trinca
9.4.2.17
Mordedura
9.4.2.18
Mordedura na raiz
9.4.2.19
Penetrao excessiva
INSPEO VISUAL EM
SOLDAGEM
Modulo III 9
Pgina 11
9.4.2.20
Perfurao
9.4.2.21
Poro
9.4.2.22
Poro superficial
9.4.2.23
Porosidade
9.4.2.24
Porosidade agrupada
9.4.2.25
Porosidade alinhada
Conjunto de poros dispostos em linha segundo uma direo paralela ao eixo longitudinal
da solda
9.4.2.26
Porosidade vermiforme
9.4.2.27
Rachadura
9.4.2.28
Rechupe de cratera
9.4.2.29
Rechupe interdendrtico
9.4.2.30
Reforo excessivo
INSPEO VISUAL EM
SOLDAGEM
Modulo III 9
Pgina 12
9.4.2.31
Respingos
9.4.2.32
Sobreposio
9.4.2.33
9.4.2.35
Trinca de cratera
9.4.2.36
Trinca em estrela
9.4.2.37
Trinca interlamelar
9.4.2.38
Trinca irradiante
INSPEO VISUAL EM
SOLDAGEM
Modulo III 9
Pgina 13
9.4.2.39
Trinca longitudinal
9.4.2.40
Trinca na margem
9.4.2.41
Trinca na raiz
9.4.2.42
Trinca ramificada
9.4.2.43
9.4.2.44
Trinca transversal
INSPEO VISUAL EM
SOLDAGEM
Modulo III 9
Pgina 14
INSPEO VISUAL EM
SOLDAGEM
Modulo III 9
Pgina 15
TERMINOLOGIA EMPREGADA
1a - POROSIDADE ALINHADA
1b - POROSIDADE AGRUPADA
1c - POROSIDADE ALINHADA
1d - POROSIDADE VERMIFORME
2a - INCLUSO DE ESCRIA
3 - FALTA DE FUSO
4 - PREPARAO INADEQUADA
5 - MORDEDURA
6 - RECHUPE DE CRATERA
7 - SOBREPOSIO
8 - DUPLA LAMINAO
9 - DUPLA LAMINAO
12a- TRINCA LONGITUDINAL
12b- TRINCA TRANSVERSAL
12c- TRINCA DE CRATERA
12d- TRINCA LONGITUDINAL
12e- TRINCA NA MARGEM DA SOLDA
12g- TRINCA NA ZTA
12f- TRINCA NA RAIZ DA SOLDA
INSPEO VISUAL EM
SOLDAGEM
Modulo III 9
Pgina 16
9.5
EQUIPAMENTOS
9.5.2 Boroscpio
Boroscpio so sistemas projetados para uso em exames em tubos. Atravs do
sistema de prismas lentes, a luz passada para o observador provenient de uma fonte de
luz localizada na frente (ou atrs) da lente objetiva. A lente objetiva pode ser mudada para se
obter o desejado ngulo de viso conforme mostrado na Figura EV 05 .
INSPEO VISUAL EM
SOLDAGEM
Modulo III 9
Pgina 17
A preciso dessas rguas determinada pela menor diviso da rgua bem como
pela preciso com que uma pessoa pode ler a esala quando comparada com as
extremidades fsicas da pea a ser medida.
Nunca utilizar a extremidade como ponto de medio. A razo disto que as
extremidades esto sujeitas a desgastes e tambm porque no pode ser marcadas com
preciso.
O paqumetro tal como o mostrado na Figura EV 06 uma escala de alta preciso
como um calibre e uma parte deslizante chamada vernier. O vernier tem duas escalas de tal
forma que tanto as superfcies internas quanto as externaspodem ser medidas. Para se
executar uma medida externa, a pea colocada entre as garras, sendo a garra mvel
deslizada at encostar na superfcie da pea. para se fazer uma medida interna, as orelhas
so colocadas dentro da pea afastada at encostarem na superfcie. O vernier fixado no
local e o ajuste final feito atravs do fixador.
Figura EV 06 Paqumetro
As orelhas devem estar em contato com o objetivo em medio mas devem estar
livres o suficiente para sairem sem atrito.
O Transferidor tal como mostra na Figura EV 07 e EV 08 , tem uma escala precisa
com graduaes angulares e um semi-crculo e uma lmina rotativa com uma linha graduada
em sua extremidade. O ngulo que uma superfcie faz com a outra determinada
colocando-se o transferidor contra a primeira superfcie e posicionando-se a lmina
paralelamente a segundo e ento fazendo-se a leitura da linha graduada da lmina, na
escala.
INSPEO VISUAL EM
SOLDAGEM
Modulo III 9
Pgina 18
INSPEO VISUAL EM
SOLDAGEM
Modulo III 9
Pgina 19
Junta em ngulo:
Garganta
Perna ou cateto
Convexidade
Concavidade
INSPEO VISUAL EM
SOLDAGEM
Modulo III 9
Pgina 20
INSPEO VISUAL EM
SOLDAGEM
Modulo III 9
Pgina 21
9.6
CRITRIOS DE ACEITAO
Neste capitulo temos alguns exemplos de criterios de aceitao para exame visual
e dimensional da soldagem das principais normas utilizadas na rea de soldagem.
As normas so direcionadas para construes soldadas especificas e desta forma,
os criterios de aceitao so aplicados apenas a estes casos abrangidos pela norma.
Todo projeto de construo soldada deve especificar a norma aplicavel e,
consequentemente, os criterios de aceitao. Algumas construes, devido a sua
complexidade, agrupam varios tipos de juntas soldadas e dificultam a aplicao de um
criterio unico para avaliao.
Nestes casos, so especificados grupos de avaliao , classes de solda ou
categoria de junta que determinam os criterios de aceitao para cada grupo, classe ou
categoria.
9.6.1 Criterios de Aceitao Normas DIN 8563/79 E ASME Seo VIII diviso
1
A seguir temos criterios de aceitao das normas DIN 8563/79, codigo ASME
Seo VIII diviso 1 Edio 1986, Tabela EV 01 e EV 02 e AWS D1.1/80 Tabela EV 03.
Os exemplos dados no comportam todas as exigncias das normas e devem ser
utilizados apenas para conhecimento das estruturas.
Para a aplicao real dos criterios de aceitao deve-se consultar a norma original.
A evoluo dos equipamentos, materiais e processos de fabricao obriga a adequao
da norma a nova realidade. Isto implica que a norma esta sempre se modificando.
Estes apontamentos so isolados e, por isso, incompleto, e no devem ser
aplicados para avaliao.
Modulo III 9
Pgina 22
TABELA EV 01 - Descrio dos grupos de avaliao para soldas de tpo (longitudinais e circunferenciais) DIN 8563 parte 3 - 1985
Nr.
Descontinuidades
Observao
Espessura t
AS
Insuficiencia de solda
prxima a margem da solda
e no centro da solda
>3,6
a1 1 + 0,05 b1
0,5 3,6
No permitidas
>3,6
No permitidas
O desalinhamento valido
0,5 3,6
somente para espessura
iguais (espessura nominal
t)sob a condio previa da
preparao da junta
conforme DIN 2559 parte 1 e
DIN 8551 para 1 e 4.
No deslocamento de
> 3,6
extremidaddes tambem deve
BS
CS
a1 1 + 0,15 b1
Valores
ligeiramente
maiores e
localizados so
permitidos.
a1 1 + 0,20 b1
Valores maiores e
localizados so
prmitidos.
a1 1 + 0,10 b1
Valores
ligeiramente
maiores e
localizados so
permitidos
So permitidas
insuficincias
localizadas, mas
a2 0,1 + 0,07t
a1 1 + 0,15 b1
Valores maiores e
localizados so
prmitidos.
DS
a1 1 + 0,25
b1
Valores maiores
e localizados
so prmitidos.
So permitidas
insuficincias
localizadas, mas
a2 0,2 + 0,05t
Superficie rasa
e tambem mais
profundas
localizadas, mas
a2 0,3 +
0,07t
So permitidas
insuficincias
localizadas, mas
a2 0,2 + 0,02t
0,5
So permitidas
insuficincias
localizadas, mas
a2 0,2 + 0,04t 1,0
e 0,2 + 0,1 t
e 0,25 + 0,1 t
e 0,3 + 0,1 t
Superficie rasa
e tambem mais
profundas
localizadas, mas
a2 0,4 +
0,06t 1,5
e 0,45 + 0,1 t
Modulo III 9
Pgina 23
ser observado a tolerncia
de espessura da chapa . Em
cada caso valido o manor
valor. Nas peas deslocadas
em paralelo ou em cruz.,
deve ser considerado o
deslocamento das
extremidades mximas.
Nr.
Descontinuidades
Observao
c)Juntas circunferenciais de
tubos soldados
unilateralmente (para tubos
de paredes finas na faixa de
espessura inferior conforme
DIN 2443 com diametro
externo
Mordeduras
Entalhes de penetrao na
margem da solda.
Espessura t
AS
BS
0,5 3,6
e 0,2 + 0,1 t
e 0,25 + 0,1 t
e 0,3 + 0,1 t
e 0,45 + 0,1 t
> 3,6
e 0,10 t
mas mx 2
e 0,10 t
mas mx. 2
e 0,2 + 0,15 t
mas mx 3
e 0,2 + 0,25 t
mas mx. 4
> 3,6
e 0,5 t
mas mx 2
e 0,5 t
mas mx 2
e 0,5 t
mas mx 3
e 0,5 t
mas mx 4
0,5 3,6
No prmitido
Localizadas e
insignificante so
permitidoas
Localizadas e
insignificante so
permitidoas
e 2 + 0,05 t
Continuas,
insignificantes,e
individuais,
curtas um pouco
profundas so
permitidas.
e 2 + 0,1 t
Permitido
> 3,6
Localizadas e
insignificante so
permitidoas
e 0,5
CS
Continuas,
insignificantes,e
individuais, curtas um
pouco profundas so
DS
Modulo III 9
Pgina 24
Rechupe de cratera
No permitido
No permitido
Nr.
Descontinuidades
Observao
Espessura t
AS
BS
Poros visveis
Na face da solda e na
superfcie da raiz
0,5 3,6
No permitidos
No permitidos
No permitidos
Pequenos e
isolados so
permitidos
No permitidos
> 3,6
> 3,6
Incluses de escorias
visveis
Respingos
So pingos de material
0,5 `a 3,6
fundido sobre a superficie do
metal base ou sobre a face
da solda
No permitido
permitidas.
e1
Pequenas profundidades sem passagem
brusca so permitidas
CS
Pequenas
profundidades
so permitidas
DS
So permitidos
pequenos individuais
So permitidos
at certo limite
So permitidas
pequenas individuais
So permitidas
maiores
individuais
Modulo III 9
Pgina 25
> 3,6
Abertura de arco
So inicios de fuso
provocados pelo arco
eltrico na superficie do
metal base ou na face da
solda
0,5 `a 3,6
Pequenos e
isolados so
permitidos apenas
na solda
No permitidas fora No permitidas fora No permitidas fora do Sem exigncias
do chanfro de solda do chanfro de solda chanfro de solda
> 3,6
10
> 3,6
No permitidas fora
da face da solda se
tiverem tendencia a
produzir efeitos
danosos no
material
Se afetarem o metal
base. ento. devem
ser removidas as
aberturas de arco e as
zonas afetadas pelo
calor
a3 1 + 0,15b2
pequenas
untrapassagens
so permitidas
a3 1 + 0,2 b2
untrapassagens
localizadas so
permitidas
a3 1 +0,25b2
ultrapassagens
localizadas so
permitidas
a3 1 + 0,3 b2
pequenas
untrapassagens
so permitidas
a3 1 + 0,6 b2
untrapassagens
localizadas so
permitidas
a3 1 +1,2 b2
ultrapassagens
localizadas so
permitidas
Nr.
Descontinuidades
Observao
Espessura t
AS
BS
CS
11
Concavidade
As faces da raiz so
fundidas mas o material
fundido fica abaixo da
superficie do metal base
> 0,5
No permitida
Localizada e rasa
permitida
Rasa e continua
permitida
Rasa e
continua, e
tambem mais
profunda e
localizada , so
permitiddas
12
> 0,5
No permitidas
No permitidas
Limitadas e
localizadas, so
permitidas
Localizadas so
permitidas
DS
Modulo III 9
Pgina 26
13
Mordedura na raiz
0,5 3,6
No permitidas
Localizadas e de
pequena
profundidade, so
permitidas
Rasa continua,
So permitidas
pequenas individuais e
profundas, mas no
agudas, so
permitidas
0,5 3,6
So per mitidos
pequenos poros
circulares
dispersos
So permitidos
poros individuais
So permitidas mas
sem porosidade
alinhada, grande
porosidade agrupada
e porosidade
vermiforme
Sem exigncias
especiais.
Permitidas nos
limites
abordados.
> 3,6
So permitidos
poros individuais
mas sem grandes
bolhas de gas
So permitidas
So permitidas
incluses dispersas pequenas
e pequenas,mas
individuais
no devem ter
cantos agudos.
So permitidas
incluses individuais
mas sem incluses de
escria alinhada
So permitidas
mas sem
extenso grande
de escria
alinhada
> 3,6
14
Descontinuidades internas
Incluses de gases
Incluses de gases inclui
porosidade, poros,
porosidade agrupada,
porosidade alinhada,
porosidade vermiforme
15
Incluses slidas
16
Defeitos de unio
17
Falta de pentrao
Juntas soldadas
bilateralmente
18
Trincas
> 0,5
> 0,5
No permitidos
No permitidos
No permitidas
No permitidas
No permitidas
No permitidas
So permitidos
So permitidos,
pequenos e individuais mas nenhum
grande continu
o
So permitidas
So permitidas
pequenas e individuais individuais
No permitidas
So permitidas
pequenas
trincas
individuais e
localizadas
Modulo III 9
Pgina 27
Nr.
Descontinuidades
Observao
Espessura t
AS
BS
19
0,5 3,6
No permitidos
No permitidos
> 3,6
CS
So permitidos
pequenos
So permitidos
pequenos e
individuais
DS
So permitidos,
mas nenhum
grande
Modulo III 9
Pgina 28
TABELA EV 02 - Descrio dos grupos de avaliao para soldas de ngulo em T, forma de cruz e sobreposta
Nr.
Descontinuidades (1)
Observaao
Diminuio da garganta
a = a nominal
Espessura t
AK
BK
CK
0,5 3,6
b - a 1 + 0,20a
b - a 1 + 0,25a
So permitidos pequenos
ressaltos localizados
Nenhuma exigncia
especial, permitido dentro
de limites razoaveis.
> 3,6
b - a 1 + 0,10a
mas no maximo 3
b - a 1 + 0,20a
mas no mximo 5. So
permitidos ressaltos
localizados
0,5 3,6
No permitida
b - a 1 + 0,15a
mas no mximo 4. So
permitidos pequenos ressaltos
localizados
a - b 0,3 + 0,05a
apenas localizadas
a - b 0,3 + 0,05a
mas no mximo 1. Permitida
em alguns pontos
a - b 0,3 + 0,05a
mas no mximo 2.
Permitida em alguns
pontos
Nenhuma exigncia
especial, permitido dentro
de limites razoaveis.
> 3,6
Pernas desiguais
a = medida real
0,5 3,6
z = 0 a 0,5 + 0,15a
z = 0 a 1 + 0,15a
So permitidas algumas
ultrapassagens localizadas
Modulo III 9
Pgina 29
> 3,6
Mordedura
Convexidade
excessiva
Nr.
Descontinuidades (1)
Poro
Rechupe de cratera
z = 0 a 2 + 0,20a
So permitidas
ultrapassagens
localizadas
Limitadamente permitidas
Entalhes de penetrao na
margem da solda e entalhe
formado entre a face da
solda e a superficie da pea
com vrtice na margem da
solda
0,5 3,6
No premitidas
So permitidas as rasas e
continuas, pequenas,
individuais (mas no agudas)
so permitidas
Observaao
Espessura t
AK
BK
CK
> 3,6
No permitidas, se so
localizadas, devem ser
esmerilhadas
No permitidos
So permitidas as rasas e
continuas, pequenas,
individuais e mais profundas
(mas no agudas) so
permitidas
Individuais so permitidos
Limitadamente permitidos
No permitidas
Individuais so permitidas
Limitadamente permitidas
No permitidos
Limitadamente permitidas
> 0,5
Modulo III 9
Pgina 30
Respingos
Abertura de arco
So pingos de material
0,5 3,6
fundido sobre a superficie do
metal de base ou sobre a
face da solda
So inicios de fuso
provocados pelo arco
eltrico na superficie do
metal base ou na face da
solda
No permitidos
> 3,6
So permitidos
pequenos sobre a face
da solda
0,5 3,6
No permitidos fora da
face da solda
> 3,6
10
Descontinuidades internas
Incluses de gases
11
Incluses de escria
Nr.
Descontinuidades (1)
12
Defeito de unio
13
Falta de penetrao
Se influenciarem
Sem exigncia
negativamente o material,os
respingos e a zonas afetadas
pelo calor devem ser
removidos
Se influenciarem
negativamente o material,os
respingos e a zonas afetadas
pelo calor devem ser
removidos
No permitidos fora da face da Sem exigncias
solda
> 0,5
So permitidas
pequenas incluses
individuais
So permitidas incluses
So permitidas, mas sem
individuais, mas sem incluses grandes extenes de
de escria alinhada
escria alinhada
Espessura t
AK
BK
CK
No permitidos
No permitidos pequenos e
individuais
So permitidoa, mas
nenhum grande e
continuo
Em alguns locais so
permitidos pequenas
Nenhuma exigncia
especial, permitido dentro
Modulo III 9
Pgina 31
faltas de penetrao na
raiz b 0,2 + 0,1a
> 3,6
Em alguns locais so
As superficies devem ser
permitidos pequenas
amplamente abrangidas. So
faltas de penetrao na permitidas faltas de
raiz b 0,3 + 0,1a
penetrao contnua. b 0,4 +
mas no mximo 1
0,2a
mas no mximo 2
No permitidas
No permitidas
Trincas
permitidas faltas de
de limites razoaveis
penetrao contnua. b 0,3 +
0,2a
Modulo III 9
Pgina 32
Reforo de solda
Tubo
Mximo de 1/8
(3,2 mm)
Penetrao
incompleta na
junta
Superficie da raiz
cncava
Reforo da raiz
Trinca
Cratera
Mordedura
Face da solda
Falta de fuso
A frequncia de poros em
soldas em filete no deve
exeder 1 (um) em cada 4
(102 mm) do comprimento de
solda e o diametro max. no
exeder 3/32(2,4 mm). As
notas (1) e (2) so aplicaveis
(1)
(2)
No permitida
Preenchimento integral da
cratera
< 1/32 (0,8 mm)
No permitida
Preenchimento integral da cratera
No permitida
Preenchimento integral da cratera
(4)
(5)
No permitida
Preenchimento integral da
cratera
(5)
No permitida
No permitida
No permitida
No permitida
Chapa (3)
no permitida
permitida dentro
do limite
estabelecido pela
concavidade,
contanto que a
espessura total da
solda seja igual ou
superior a do metal
base
Mxima permitida:
1/16(1,6 mm)
Mximo de 1/8
(3,2 mm)
No permitida
Preenchimento
integral da cratera
No deve exceder
1/32 (0,8 mm)
Deve ser lisa e ter
transio suave
com o metal base
No permitida
Modulo III 9
Pgina 33
Dimenso do filete
O filete simples de soda pode ser 1/16 (1,6 Consultar item 3.6 da norma
mm) menor que a dimenso nominal do
filete num comprimento max. de 10% da
extenso da solda .
Consultar item 3.6 da norma.
INSPEO VISUAL EM
SOLDAGEM
Modulo III 9
Pgina 34
NOTAS:
1) A soma dos diametros da porosidade em soldas em filete no deve exceder 3/8(9,5
mm) em qualquer polegada linear de solda, e no exceder 3/4(19 mm) em qualquer 12
(305 mm) de comprimento de solda.
2) Soldas de chanfro de penetrao completa da junta em juntas de tpo transversal a
direo de tenso de trao no devem ter nenhuma porosidade. Para todas outras
soldas de chanfro, a porosidade no deve exceder 3/8 (9,5 mm) em qualquer polegada
linear de solda e no exceder 3/4 (19 mm) em qualquer 12 (305 mm) de comprimento de
solda.
3) Inspeo visual de soldas em todos os aos deve comear imediatamente apos a solda
completada ter esfriada a temperatura ambiente. Criterios de aceitao para aos ASTM
A514 e A517 devem ser baseados na inspeo visual executada apos 48 horas do
termino da soldagem.
4) Independente do comprimento, mordeduras no devem exceder os valores mostrados
na fig. para as categorias de direo de tenso principal aplicavel para a area contendo
a mordedura. alem disso, a mordedura deve ser duas vezes os valores permitidos pela
fig. (para a categoria de tenso aplicavel) para um comprimento acumulado de 2 em
qualquer 12 (305 mm) de comprimento de solda, mas em nenhum caso mordedura deve
ser maior que 1/16 (1,6 mm) em um lado. Para comprimentos menores de solda menores
que 12 (305 mm), o comprimento permitido deve ser proporcional ao comprimento real.
5) Mordeduras no devem ser maiores que 0,01 (0,25 mm) de profundidade quando a
solda e transversal a tenso principal . Mordeduras no devem ser maiores que 1/32 (0,8
mm) de profundidade quando a solda paralela a tenso principal
9.6.2 Critrios de Aceitao conf. ASME VIII div. 1 ed. 1992 ad. 94
O termo categoria define a localizao da junta no vaso de presso, mas no o tipo
de junta. As juntas incluidas em cada categoria so designadas como juntas de categoria A,
B, C ou D.
A Figura EV 14 ilustra a localizao das juntas tipicas incluidas em cada
categoria.
INSPEO VISUAL EM
SOLDAGEM
Modulo III 9
Pgina 35
Tolerncia de Alinhamento
As juntas soldadas de topo devem ter penetrao completa e fuso total. A superficie
de solda deve estar livre de escamas grosseiras, entalhes, sobreposio, elevaes e
depresses abruptas.
A reduo em espessura no deve reduzir o material das superficies adjacentes
abaixo da mnima espessura requerida em qualquer ponto.
Copyright 2002 Ncleo Tecnolgico de Soldagem & Qualidade So Paulo/SP
INSPEO VISUAL EM
SOLDAGEM
Modulo III 9
Pgina 36
1<t2
2<t3
3<t4
4<t5
5/16
t>5
9.7
5/16
BIBLIOGRAFIA
9.8
AUTORES
Modulo III 10
Pgina 1
CAPTULO 1 - GENERALIDADES
10.2
10.3
PARTCULAS
10.4
10.5
AUTOR
Modulo III 10
Pgina 2
10.1.2 Magnetismo:
Todos ns conhecemos os ims e dizemos que um material ferromagntico nas
proximidades de um im por este atrado. O magnetismo um fenmeno de atrao
que existe entre esses materiais. Nota-se que por vezes o fenmeno pode ser de
repulso ou de atrao. Os ims podem ser naturais,conhecidos como pedras-ims e os
artificiais, fabricados a partir de aos com propriedades magnticas especficas para esse
fim.
campo magntico
Fig.1 - Im Permanente
10.1.2.1
Polos Magnticos:
Modulo III 10
Pgina 3
duas espcies de plos. Uma que promove a atrao e o outro que promove a repulso.
Isto , numa mesma barra os plos no so iguais. por isso que se diz que plos iguais
se repelem e plos diferentes se atraem.
10.1.2.2
Permeabilidade Magntica:
10.1.2.3
Modulo III 10
Pgina 4
10.1.2.4
O Campo Magntico:
Campo de Fuga
Campo
Magntico
Material Ferromagntico
Fig. 2 - Pea contendo uma trinca superficial,
dando origem ao campo de fuga
No ensaio por partculas magnticas, ao aplicarmos um p ferromagntico,
constitudo de partculas finamente divididas, as quais denominadas de p magntico, no
local onde surgir um campo de fuga, devido formao de um dipolo magntico,
provocar o agrupamento das partculas, ou seja, as partculas se acumulam em todo
contorno de um campo de fuga. Desta forma, poderimos dizer que o ensaio por
partculas magnticas um detector de campos de fuga, que so revelados pela
presena de acmulos de partculas.
Verificamos na prtica que, para ocorrer um campo de fuga adequado na regio
das descontinuidades, a intensidade de campo, deve atingir valores adequados e as
linhas de fora devem ser o mais perpendicular possvel ao plano da descontinuidade,
caso contrrio no ser possvel o acmulo das partculas de forma ntida
Enfatizamos que necessrio que haja, na regio inspecionada, intensidade de campo
suficiente e que as linhas de fora do campo magnticos estejam o mais perpendicular
possvel em relao ao plano formado pelos contornos da descontinuidade para que
ocorra a deteco. Caso contrrio, isso no ser possvel.
Modulo III 10
Pgina 5
Bobina indutora
Campo
Magntico
corrente
eltrica
corrente
eltrica
Campo Magntico
condutor
Fig. 4 - Mtodo de magnetizao circular,
por passagem de corrente eltrica.
Modulo III 10
Pgina 6
Modulo III 10
Pgina 7
Modulo III 10
Pgina 8
10.2.5.1
d
+
campo magntico
circular
Corrente
eltrica
solda
Modulo III 10
Pgina 9
Pea
Campo Magntico
Circular
Polos de contato
Corrente eltrica
10.2.5.2
a) Tcnica da Bobina:
Nessa tcnica a pea colocada no interior de uma bobina ou solenide. Pode
ocorrer tambm que a bobina gerado, por induo magntica, um campo longitudinal na
pea.
bobina se desloca
ao longo da pea.
pea
defeito
detectvel
Modulo III 10
Pgina 10
Bobina
Campo Magntico
Longitudinal
Solda
Modulo III 10
Pgina 11
Campo Magntico
Circular
Pea
Corrente
eltrica
Condutor
10.2.6 Desmagnetizao:
Verificamos que alguns materiais, devido as suas propriedades magnticas, so
capazes de reter parte do magnetismo aps a interrupo da fora magnetizante.
Conforme a aplicao subsequente destes materiais, o magnetismo residual ou
remanente poder criar problemas, sendo necessrio a desmagnetizao da pea.
Podemos resumir as razes para desmagnetizao de uma pea como a seguir.
10.2.6.1
Uma pea com magnetismo residual poder interferir nos processos futuros de
usinagem, pois o magnetismo da pea induzir a magnetizao das ferramentas de corte
afetando o acabamento da pea. A reteno de limalhas e partculas contribur para a
perda do fio de corte da ferramenta.
10.2.6.2
10.2.6.3
Modulo III 10
Pgina 12
10.2.6.4
Tcnicas de Desmagnetizao:
Modulo III 10
Pgina 13
b) Via mida:
mtodo de ensaio pela qual as partculas encontram-se em disperso em um
lquido,denominado de veculo. Este lquido pode ser a gua, querosene ou leo leve .
No mtodo por via mida as partculas possuem granulometria muito fina, sendo
possvel detectar descontinuidades muito pequenas, como trincas de fadiga.
Devemos ressaltar que neste mtodo de ensaio, as partculas que esto em
disperso, mesmo na presena do campo magntico, tem maior mobilidade do que na via
seca, e podem percorrer maiores distncias enquanto se acomodam ou at serem
aprisionadas por um campo de fuga. Da mesma forma, nas superfcies inclinadas ou
verticais requerem menor esforo para remoo do excesso.
Os aplicadores por via mida so na forma de chuveiros de baixa presso no caso
de mquinas estacionrias ou manuais, tipo borrifadores, que produzem uma nvoa sobre
a regio em exame. Contudo, nada impede que na aplicao manual, a suspenso seja
derramada sobre a pea. A escolha do aplicador tipo borrifo tem finalidades econmicas e
de execuo do ensaio, visto que a quantidade aplicada menor, e para o inspetor a
visualizao imediata das indicaes, enquanto ocorre a acomodao das partculas e
pouco excesso para remoo.
Embora j exista no mercado suspenses em forma de spray, a aplicao mais
usual a que preparada pelo prprio inspetor.
O mtodo por via mida exige uma constante agitao da suspenso para garantir
a homogeneidade das partculas na regio de exame. Essa agitao automtica nas
mquinas estacionrias. Na aplicao manual, o prprio inspetor dever faz-la, agitando
o aplicador antes de cada etapa de aplicao.
Modulo III 10
Pgina 14
que seja bem misturadas todas as partculas. S depois que o inspetor conseguir
quebrar bem a aglomerao das partculas, formando um mingau, que se adiciona
aos poucos o restante do veculo at completar um litro, sem deixar de mexer ou agitar
toda suspenso.
A verificao da concentrao realizada usando-se um tubo decantador
padronizado graduado, que tem a forma de pra. Como ele , so retirados da suspenso
pronta 100 ml, e aguarda-se 30 minutos. Aps esse tempo, verifica-se na base do tubo, a
quantidade tambm em ml de partculas decantadas, que se estiverem dentro da faixa
recomendada pelas normas, indicam que a suspenso est pronta para uso. Os valores
recomendados so de 1,2 a 2,4 ml para a inspeo por via mida de partculas
observadas sob luz branca ou natural, e de 0,1 a 0,7 ml para as partculas fluorescentes,
que so observadas sob luz ultravioleta ( ou luz negra ).
Modulo III 10
Pgina 15
VIA SCA
VIA MIDA
FLUORESCENTE
P
magntico
LUZ NATURAL
* Querozene
* gua
* leo
Modulo III 10
Pgina 16
10.4.1.1
Preparao da Superfcie:
10.4.1.2
Seleo do Equipamento para Magnetizao e das Partculas
Magnticas:
Como vimos,a escolha do equipamento para magnetizao e do tipo de partculas
magnticas, depender da forma da pea a ser ensaiada, do local para execuo do
ensaio, do acabamento superficial da pea, e da especificao tcnica para inspeo. O
ensaio por partculas magnticas deve ser sempre executado com base a um
procedimento qualificado e aprovado, com finalidade de estabelecer e fixar as variveis
Modulo III 10
Pgina 17
Modulo III 10
Pgina 18
10.4.1.3
Modulo III 10
Pgina 19
sentido do
ensaio
polos de contato
10.4.1.4
A aplicao das partculas ferromagnticas deve ser feita de forma que seja
coberta toda a rea de interesse, quer seja por via seca ou mida. A remoo do excesso
de partculas sobre a superfcie deve ser feita de modo a no eliminar as indicaes que
se formam. Se as partculas forem por via seca, um leve sopro deve ser aplicado.Se as
partculas forem via mida, o prprio veculo promove o arrasto do excesso das
partculas.
A observao das indicaes se dar pela visualizao dos pontos de acmulo do
p ferromagntico. Esta fase no to fcil, pois o inspetor pode confundir um acmulo
de p devido a uma ranhura ou mordedura , com uma descontinuidade, levando a erros
no julgamento dos resultados.
10.4.1.5
Modulo III 10
Pgina 20
10.5 AUTOR
Ricardo Andreucci
Modulo III 11
ENSAIO RADIOGRFICO
Pgina 1
ENSAIO
11.2
INDUSTRIAIS
11.3
11.4
RADIOGRFICO
11.5
11.6
11.7
BIBLIOGRAFIA
11.8
AUTOR
Modulo III 11
ENSAIO RADIOGRFICO
Pgina 2
Fonte
Raios X
Descontinuidade
Filme
Modulo III 11
ENSAIO RADIOGRFICO
Pgina 3
11.1.2
Modulo III 11
ENSAIO RADIOGRFICO
Pgina 4
11.1.3
Estrutura da Matria
Partculas incidentes
Folha de
Ouro
camada M
camada L
Ncleo
camada K
Modulo III 11
ENSAIO RADIOGRFICO
Pgina 5
11.1.3.1
Modulo III 11
ENSAIO RADIOGRFICO
Pgina 6
A produo artificial de istopos pode ser feita s com partculas alfa, mas tambm
com prtons, deuterons, neutrons e raios gama de alta energia.
11.1.4
Radiao e Radioatividade
(+)
Raios Beta
Raios Gama
Blindagem
Raios Alfa
(-)
Filme Fotogrfico
Modulo III 11
ENSAIO RADIOGRFICO
Pgina 7
onde:
E = energia (Joule).
-34
h = constante de Planck ( 6.624 x 10
Joule x segundo).
c = velocidade da luz.
= comprimento de onda.
Exemplo de aplicao:
Qual a energia de uma radiao eletromagntica com comprimento de onda igual a 0,1
Angstrom ?
Resposta:
sendo c = 300 000 km/s = 3 x 108 m/s e 0,1 A = 10-9 m
-34
8
-9
-16
E = 6,624 x 10
x 3 x 10 / 10 = 1,987 x 10
Joule
12
como 1 Joule = 6,242 x 10
MeV
E = 0,0012 MeV ou 1,2 keV
A informao mais importante que tiramos dessa equao que quanto menor o
comprimento de onda, maior a energia da radiao e por consequencia, maior
poder de penetrao nos materiais.
Como vimos, ento, as radiaes X e gama so semelhantes luz e s ondas de
rdio, diferindo apenas no que se refere ao seu comprimento de onda.
Por possurem comprimento de onda muito curto, e consequentemente alta energia, os
Raios X e gama apresentam propriedades e caractersticas, de alta penetrao nos
materiais
Modulo III 11
ENSAIO RADIOGRFICO
Pgina 8
11.1.4.1
11.1.4.1(a)
1,17
1,33
ENERGIA (Mev)
Modulo III 11
ENSAIO RADIOGRFICO
Pgina 9
Modulo III 11
ENSAIO RADIOGRFICO
Pgina 10
11.1.4.2
Fontes Radioativas
decaimento radioativo
Tempo
Modulo III 11
ENSAIO RADIOGRFICO
Pgina 11
- .t
(3)
11.1.4.2(a)
Meia Vida
0,693
T1/2 = --------
(4)
Modulo III 11
ENSAIO RADIOGRFICO
Pgina 12
11.1.4.3
11.1.4.3(a)
Atividade
12
1 TBq = 10
dps.
Modulo III 11
ENSAIO RADIOGRFICO
Pgina 13
11.1.4.3(c)
Energia
11.1.5
11.1.5.1
I = Io e - . x
(6)
Absorvedor
Radiao Incidente
Radiao Transmitida
Modulo III 11
ENSAIO RADIOGRFICO
Pgina 14
11.1.5.1(a)
O Efeito Fotoeltrico
O efeito foto eltrico ocorre quando um raio X ou gama incide sobre um eltron,
transferindo-lhe toda a sua energia e desse modo, arrancando-o do tomo e ganhando
energia cintica.
Esse efeito predominante (ou seja, tem maior probabilidade de ocorrer quando a
energia do raio incidente menor que 100 keV).
radiao incidente
Foto eltron
Modulo III 11
ENSAIO RADIOGRFICO
Pgina 15
11.1.5.1(c)
Quando o raio incidente possui uma energia maior que 1,02 MeV pode ocorrer o
processo de produo de pares.
Neste caso ao passar perto de um ncleo atmico o raio produz um par de
partculas: um eltron e um psitron, ambos dotados de uma certa velocidade.
Posteriormente o psitron se desintegra gerando dois raios com 0,51 MeV cada.
Alm da energia da radiao, certas caractersticas do material tais como: nmero
atmico e massa atmica, afetam a probabilidade de ocorrncia deste fenmeno de
interao da radiao com a matria.
Modulo III 11
ENSAIO RADIOGRFICO
Pgina 16
radiao incidente
eltron
positron
11.1.5.2
TABELA 1
Energia Alumni Chumb Concret Ao
Urnio
( MeV) o
o
o
( cm- ( cm-1
-1
-1
1)
( cm ) ( cm ) ( cm ) 1)
0,102
0,444
60,2
0,390
2,700 19,82
0,409
0,247
2,43
0,224
0,720 4,84
1,022
0,165
0,772
0,150
0,460 1,42
1,250
0,148
0,620
0,133
0,410 1,00
Nota: os valores desta tabela podem variar, em funo da referncia
Modulo III 11
ENSAIO RADIOGRFICO
Pgina 17
(7)
Exemplo de aplicao:
-1
3
Sendo ###(1) = 0,15 cm e d(1) = 2,3 g/cm respectivamente o coeficiente de atenuao
e a densidade do concreto, determine o coeficiente de atenuao ###(2) para o ao,
sabendo que eq. (7) : ###(2) = 7,8 x 0,15 / 2,3 = 0,51 cm-1
###
11.1.6
Modulo III 11
ENSAIO RADIOGRFICO
Pgina 18
foco ptico
Modulo III 11
ENSAIO RADIOGRFICO
Pgina 19
Para obter-se imagens com nitidez mxima, as dimenses do foco ptico devem
ser as menores possveis. As especificaes de aparelhos geralmente mencionam as
dimenses do foco ptico.
O calor que acompanha a formao de Raios X considervel, e portanto
necessrio especial ateno aos sistemas e mtodos para refrigerar o anodo. Esta
refrigerao pode ser feita de diversas maneiras:
a) Refrigerao por irradiao: Neste caso o bloco de tungstnio, que compe o alvo, se
aquece e o calor se irradia pelo anodo.
b) Refrigerao por conveco: O calor irradiado pelo anodo, se transmite ao
prolongamento de cobre, o qual est imerso em leo ou gs, que se refrigera por
conveco natural, ou por circulao.
c) Refrigerao por circulao forada de gua: A refrigerao descrita em (b), limitada,
principalmente se o aparelho for operado continuamente, exposto ao sol. Neste caso, a
circulao de gua por uma serpentina interna unidade geradora, eficaz, permitindo o
uso do aparelho por longos perodos de uso.
11.2.1.1
Modulo III 11
ENSAIO RADIOGRFICO
Pgina 20
propicia um feixe de radiao panormico, isto , irradiao a 360 graus, com abertura
determinada.
Os equipamentos considerados portteis, com voltagens at 300 kV, possuem
peso em torno de 40 a 80 kg, dependendo do modelo. Os modelos de tubos refrigerados
a gs so mais leves ao contrrio dos refrigerados a leo.
11.2.1.2
1
E = ------ m . v2 = e . V x 107
2
(9)
Modulo III 11
ENSAIO RADIOGRFICO
Pgina 21
12.395
### = ----------V
Angstroms
(10)
Modulo III 11
ENSAIO RADIOGRFICO
Pgina 22
N = 1,4 x 10- 9 . Z . V
(11)
onde:
11.2.1.3
Modulo III 11
ENSAIO RADIOGRFICO
Pgina 23
fonte de radiao
d
placa de chumbo
com furo
d
filme radiogrfico
11.2.1.4
Acessrios
11.2.1.4(a)
Cabos de energia
Modulo III 11
ENSAIO RADIOGRFICO
Pgina 24
11.2.2
11.2.3
Modulo III 11
ENSAIO RADIOGRFICO
Pgina 25
11.2.3.1
Modulo III 11
ENSAIO RADIOGRFICO
Pgina 26
Embora apenas poucas fontes radiotivas seladas sejam atualmente utilizadas pela
indstria moderna, daremos a seguir as principais que podem ser utilizadas assim como
as suas caractersticas fsico-qumicas.
11.2.3.1(a)
Cobalto - 60
Modulo III 11
ENSAIO RADIOGRFICO
Pgina 27
Alm dessas fontes de radiao, que podem ser usadas, h uma grande variedade de
elementos porm seu uso, muito restrito, devido dificuldade de extrao, baixa
atividade especfica e outros problemas que apresntam.
MEIA - VIDA
Selnio - 75
Csio - 134
Csio - 144
Eurpio - 152
Eurpio - 154
Eurpio - 155
Prata - 110
125 dias
2,07 dias
284 dias
127 dias
16 anos
1,7 anos
270 dias
ENERGIA DE
RADIAO
0,066 a 0,405 MeV
0,563 a 1,367 MeV
0,012 a 0,134 MeV
0,122 a 1,405 MeV
0,336 a 1,116 MeV
0,018 a 0,102 MeV
0,53 a 1,52 MeV
Modulo III 11
ENSAIO RADIOGRFICO
Pgina 28
11.2.3.2
Modulo III 11
ENSAIO RADIOGRFICO
Pgina 29
Os irradiadores devem ser construdos de tal forma que, quando travados na condio
de segurana , a taxa de equivalente de dose no exceda a limites normativos.
11.2.3.3
A boa utilizao de um irradiador requer que se siga rigorosamente uma rotina que
tem por finalidade tornar sua operao mais segura.
imprescindvel que se dispunha de um detector adequado e calibrado. O
procedimento dever obedecer a seguinte sequncia:
- Retirar a tampa traseira do irradiador;
- Acionar a manivela do comando, at que o cabo de ao percorra a proximidade de 30
cm;
- Colocar o engate do cabo de ao do controle remoto no engate da fonte;
- Retornar a manivela do contrle, at que se possa colocar o conector do controle no
irradiador;
- Colocar o conector do controle no irradiador;
- Retirar a tampa dianteira do irradiador;
- Colocar o tubo guia no irradiador, travando-o;
- Posicionar o terminal do tubo guia na posio desejada, mantendo o tubo guia em linha
reta, sem dobrar;
- Os cabos de controle e o tubo guia devero sempre estar em linha reta, permitindo
maior distncia ao operador;
- Colocar a chave no irradiador;
- Verificar se o detector est em escala compatvel com o nvel de radiao premissvel
para a posio do cabo de controle;
- Acionar a manivela do controle suavemente, no sentido horrio, contando o nmero de
voltas.
Quando a fonte estiver aproximando-se do terminal, acionar a manivela mais de vagar,
evitando choques violentos com o terminal do tubo guia;
- Afastar-se da caixa de controle, em sentido contrrio da fonte, carregando e verificando
com o detector;
- Fazer um levantamento radiomtrico, verificando a adequao das limitaes de reas e
pontos de permanncia do pessoal, fazendo as correes que se tornarem necessrias;
- Ao final do tempo de exposio, o operador dever recolher a fonte. O retorno da fonte
posio de repouso (blindada) dever ser feito com o mesmo nmero de voltas usadas
na exposio;
Modulo III 11
ENSAIO RADIOGRFICO
Pgina 30
Filmes Radiogrficos:
11.3.1.1
Modulo III 11
ENSAIO RADIOGRFICO
Pgina 31
11.3.1.1(a)
Granulao
A imagem nos filmes radiogrficos formada por uma srie de partculas muito
pequenas de sais de prata, os quais no visveis a olho n. Entretanto, essas partculas
se unem em massas relativamente grandes que podem ser vistas pelo olho humano ou
com auxlio de pequeno aumento. Esse agrupamento das partculas de sais de prata da
emulso cria uma impresso chamada de Granulao.
Todos os filmes apresentam o fenmeno de granulao. Por possurem gros
maiores, os filmes mais rpidos apresentam uma granulao mais acentuadas que os
filmes lentos.
A granulao, alm de ser caracterstica de cada filme, tambm sofre uma
influncia da qualidade da radiao que atinge o filme. Portanto, podemos afirmar que a
granulao de um filme aumenta quando aumenta a qualidade da radiao. Por essa
razo os filmes com gros mais finos so recomendados quando se empregam fontes de
alta energia (Co-60). Quando usados com exposio longa, esses filmes tambm podem
ser empregados com raios gama.
A granulao tambm afetada pelo tempo de revelao do filme. Se
aumentarmos, por exemplo, o tempo de revelao, haver um aumento simultneo na
granulao do filme. Esse efeito comum quando se pretende aumentar a densidade, ou
a velocidade, de um filme por intermdio de um aumento no tempo de revelao. E claro
que o uso de tempos de revelao pequenos resultaro em baixa granulao porm
corremos o risco de obter um filme sub-revelado. importante salientar que a granulao
aumenta de acordo com o aumento de grau de revelao. Dessa forma, aumentamos no
tempo de revelao que visam a compensar atividade do revelador ou a temperatura do
banho, tero uma influncia muito pequena na granulao do filme.
Modulo III 11
ENSAIO RADIOGRFICO
Pgina 32
11.3.1.1(c)
Velocidade
Modulo III 11
ENSAIO RADIOGRFICO
Pgina 33
log Er = 2,19
log Er = 2,30
-------------------------diferena = 0,11
antilog 0,11 = 1,28
Neste caso devemos aumentar 1,28 vezes o tempo de exposio para alcanarmos a
densidade 2,3 no mesmo filme considerado.
Modulo III 11
ENSAIO RADIOGRFICO
Pgina 34
11.3.2
11.3.2.1
Contraste
Para que se forme uma imagem no filme necessrio que ocorram variaes na
densidade ao longo do mesmo. Em outras palavra, uma imagem formada a partir de
reas claras e escuras. A diferena de densidades entre duas regies adjacentes no
filme denominada de Contraste. Por exemplo se medirmos a densidade de duas
reas adjacentes no filme e encontrarmos os valores D1 = 2,2 e D2 = 1,8 , o contraste
ser dado pela diferena entre D2 e D1, e portanto de 0,4.
O contraste pode tambm ser entendido como sendo a capacidade do filme
detectar intensidades e energias diferentes de radiao. Imagens com alto contraste
permitem em geral melhor qualidade e segurana na interpretao da radiografia.
11.3.2.2
Gradiente
11.3.2.3
Definio
11.3.3
Classe 1 - Caractersticas: granulao extra fina e alto contraste. Esse tipo de filme
deve ser usado quando se deseja obter alta qualidade de imagem em ensaios com
metais leves ou com radiao de alta energia. Pode ser usado em exposio direta ou
com telas intensificadas.
Modulo III 11
ENSAIO RADIOGRFICO
Pgina 35
Classe 2 - Caractersticas: granulao fina alto contraste. Deve ser usado em ensaios
de metais leves ou pesados, ou seces espessas, com radiao de alta energia. Sua
granulao no fina como a dos filmes de classe 1, mas sua maior velocidade tornaos de grande utilidade prtica. podem ser usados em exposio direta ou com telas
intensificadoras.
Classe 3 - Caractersticas: alta velocidade e granulao no muito fina. Podem ser
usados com ou sem telas intensificadoras e com radiao de alta energia.
Classe 4 - Caractersticas: Alta velocidade e alto contraste quando utilizado em
conjunto com telas intensificadoras fluorescentes. O contraste baixo quando
utilizados com telas intensificadoras de chumbo ou em exposies diretas.
recomendado para o ensaio da pea de ao, lato etc, com radiao de energia
mdia, registrando amplo intervalo de espessuras com pequeno intervalo de
densidade radiogrfica.
11.3.4
11.3.4.1
Telas de chumbo
Modulo III 11
ENSAIO RADIOGRFICO
Pgina 36
Telas fluorescentes
pelo
uso
das
telas
11.4.1
Princpios Geomtricos:
Modulo III 11
ENSAIO RADIOGRFICO
Pgina 37
obteremos uma imagem no filme (depois de revelado) com uma zona de penumbra,
perdendo essa imagem muito da sua nitidez (definio) .
Na prtica, deve-se levar em conta que a fonte radioativa possui dimenses
compreendidas entre 1 mm e 7 mm de tamanho, dependendo da tipo e atividade do
radioistopo. Quando a distncia fonte-filme for pequena, impossvel considerar a
fonte de emisso como puntual , o que implica na formao de uma penumbra
geomtrica , (fig.21)
A ampliao do objeto problema de geometria ,e a nitidez ou definio funo
da fonte emissora de radiao e da posio do material situado entre a fonte e o filme.
Quando a fonte possui dimetro considervel ou est muito prxima do material, a
sombra ou imagem no bem definida.
A forma de imagem poder ser diferente da que tem o material se o ngulo do
plano do material variar em relao aos raios incidentes, produzindo neste caso uma
distoro da imagem.
Para obteno de imagens bem definidas ou prximas da fonte e tamanho do objeto,
devemos ter:
o dimetro da fonte emissora de radiao deve ser o menor possvel;
a fonte emissora deve estar posicionada o mais afastado possvel do material a
ensaiar;
o filme radiogrfico deve estar mais prximo do material;
o feixe de radiao deve se aproximar o mais possvel, da perpendicularidade em
relao ao filme;
o plano do material e o plano do filme devem ser paralelos.
A distoro da imagem no pode ser totalmente eliminada em virtude dos formatos
complicados das peas e dos ngulos de que se dispem para a realizao do ensaio
radiogrfico.
Modulo III 11
ENSAIO RADIOGRFICO
Pgina 38
fonte
objeto
penumbra
11.4.1.1
Clculo da Penumbra
Fx t
Ug = ---------D
(12)
11.4.1.2
Sobreposio
Modulo III 11
ENSAIO RADIOGRFICO
Pgina 39
Cxe
S = --------- + 6 mm
Dff
onde: S = Sobreposio (mm)
C = Comprimento do filme (mm)
e = Espessura da pea (mm)
Dff =Distncia fonte-filme (mm)
1a Exp.
(13)
2a Exp.
marcador de posio
filme
sobreposio
11.4.2
11.4.2.1
Modulo III 11
ENSAIO RADIOGRFICO
Pgina 40
11.4.2.1(a)
Modulo III 11
ENSAIO RADIOGRFICO
Pgina 41
35
4T
1T
2T
T
Fig.23 - IQI ASME ou ASTM.
Sempre que possvel, o IQI dever ser colocado no lado da pea, voltado para a
fonte. Caso isso no seja possvel, o IQI poder ser colocado no lado voltado para o filme,
sendo nesse caso acompanhado de uma letra F, de chumbo.
Apenas um IQI geralmente usado para cada radiografia se variaes de
espessura provocarem uma variao de - 15 % ou + 30% da densidade vista atravs do
IQI, na rea de interesse de uma radiografia, ser necessria colocao de um IQI
adicional para cada rea excepcional.
Em radiografia de componentes cilndricos (tubos, por exemplo) em que so
expostos mais de um filme por sua vez, dever ser colocado um IQI por radiografia.
Apenas no caso de exposies panormicas, em que todo o comprimento de uma junta
circunferencial radiografado com uma nica exposio, permitida a colocao de trs
IQI igualmente espaados. A disposio em crculo de uma srie de peas iguais,
radiografadas simultneamente, no considerada como panormica para efeito de
colocao de IQI, sendo necessrio que a imagem do mesmo aparea em cada uma das
radiografias.
Quando pores de solda longitudinal forem radiografadas simultneamente com a solda
circuferncial, IQI adicionais devem ser colocados nas soldas longitudinais, em suas
extremidades mais afastadas da fonte.
Para componentes esfricos, onde a fonte posicionada no centro do componente e mais
de um filme exposto simultneamente devero ser usados, pelo menos 3 IQIs,
igualmente espaados, para cada 360 graus de solda circunferncial mais um IQI
adicional para cada outro cordo de solda inspecionado simultneamente.
Modulo III 11
ENSAIO RADIOGRFICO
Pgina 42
Lado da Fonte
Desig.
Furo
Diam. do
IQI
essencial
Fio
at 0,25 , incl.
12
2T
0,008
acima de 0,25 at 0,375
15
2T
0,010
acima de 0,375 at 0,50
17
2T
0,013
acima de 0,50 at 0,75
20
2T
0,016
acima de 0,75 at 1,00
25
2T
0,020
acima de 1,00 at 1,50
30
2T
0,025
acima de 1,50 at 2,00
35
2T
0,032
acima de 2,00 at 2,50
40
2T
0,040
acima de 2,50 at 4,00
50
2T
0,050
* Tabela extrada do Cdigo Asme Sec.V Artigo 2 , Ed.1995
Lado do Filme
Desig.
Furo
Diam. do
IQI
essencial
Fio
10
2T
0,006
12
2T
0,008
15
2T
0,010
17
2T
0,013
20
2T
0,016
25
2T
0,020
30
2T
0,025
35
2T
0,032
40
2T
0,040
Modulo III 11
ENSAIO RADIOGRFICO
Pgina 43
D IN
62
FE
IS O
O IQI, sempre que possvel, deve ser colocado no lado da pea voltado para a
fonte. Deve ser colocado sobre a solda de forma que os arames estejam perpediculares
linha da solda, e de forma que sua imagem aparea na zona central da radiografia. O
nmero da qualidade de imagem o nmero do arame mais fino visvel na radiografia. O
nmero de qualidade de imagem requerido, dfinido para para cada faixa de espessura
de material. A classe de qualidade de imagem funo do rigor com que a inspeo deve
ser feita e deve ser especificado pelo fabricante ou projetista do equipamento.
11.4.2.2
Modulo III 11
ENSAIO RADIOGRFICO
Pgina 44
fonte
retroespalhada
objeto
filme
11.4.2.3
11.4.3
Variveis de Exposio
11.4.3.1
Modulo III 11
ENSAIO RADIOGRFICO
Pgina 45
11.4.3.1(a)
M(1)
T(2)
--------- = --------M(2)
T(1)
ou
A(1)
T(2)
--------- = --------A(2)
T(1)
(14)
M(1) = 5 mA
T(1) = 10 min
portanto:
5
2
------- = ------M(2)
10
T(2) = 2 min
M(2) = ?
###M(2) = 25 mA.
A(1) = 10 Ci
T(1) = 15 min
10
T(2)
------- = ------50
15
A(2) = 50 Ci
T(2) = ?
###
T(2) = 3 minutos
para Raios-X:
M(1) [ D(1) ] 2
------- = ---------M(2) [ D(2) ] 2
(15)
Modulo III 11
ENSAIO RADIOGRFICO
Pgina 46
(16)
onde:
D(1) = distncia usada para uma radiografia feita com uma miliamperagem M(1) ou com
uma fonte de atividade A(1).
D(2) = distncia usada para uma radiografia feita com uma miliamperagem M(2) ou com
uma fonte de atividade A(2).
Exemplo 1: Uma certa radiografia feita usando-se uma miliamperagem de 5 mA e uma
distncia de 120 cm. Pergunta-se qual a miliamperagem necessria, se aumentarmos a
distncia para 150 cm?
temos:
M(1) = 5 mA
D(1) = 120 cm
portanto:
M(2) = ?
D(2) = 150 cm
5
[ 120 ] 2
------- = -------:
M(2)
[ 150 ] 2
M(2) = 7,8 mA
Exemplo 2: Uma pea radiografada com uma fonte de 10 Ci a uma distncia de 40 cm.
Se a fonte for trocada por uma outra, de mesmas dimenses, com uma atividade de 80
Ci, qual a distncia necessria para se obter uma radiografia idntica, mantendo-se
inalterado os outros fatores?
temos:
A(1) = 10 Ci
D(1) = 40 cm
portanto:
11.4.3.1(c)
10
[ 40 ] 2
------- = --------:
80
[ D(2) ] 2
A(2) = 80 Ci
D(2) = ?
D(2) = 113,14 cm
Modulo III 11
ENSAIO RADIOGRFICO
Pgina 47
T(1)
------- =
T(2)
[ D(2) ] 2
-----[ D(1) ] 2
(17)
T(1) = 10 min
T(2) = ?
portanto:
11.4.3.2
10
[ 30 ] 2
------- = -------T(2)
[ 24 ] 2
D(1) = 30 cm
D(2) = 24 cm
:
I(1)
[ D(2) ] 2
------- = -----I(2)
[ D(1) ] 2
(18)
Modulo III 11
ENSAIO RADIOGRFICO
Pgina 48
Uma vez definida essa Lei, podemos notar que se dobrarmos a distncia ao filme,
a intensidade de radiao que o atingir ser de intensidade original. Como sabemos
que a exposio proporcional intensidadeda radiao, podemos dizer que ao dobrar a
distncia do filme em relao a fonte; precisamos de uma exposio 4 vezes maior para
obtermos um filme com a mesma densidade inicial. Isso significa que necessrio um
aumento no tempo de exposio, ou na miliamperagem do tubo, para compensar a
diminuio da intensidade. Esse fato explica porque no possvel se compensar o
tamanho da fonte com uma distncia foco-filme maior, uma vez que esse aumento de
distncia provoca um incremento muito grande no tempo de exposio.
2 metros
1 metro
25%
100%
fonte
11.4.3.3
11.4.3.3(a)
A.t
FE = ---------d2
(19)
FE = fator de exposio;
A = atividade da fonte em milicuries;
t = tempo de exposio em minutos;
d = distncia fonte-filme em centmetros.
Modulo III 11
ENSAIO RADIOGRFICO
Pgina 49
Exemplo de aplicao:
Suponhamos, que se realiza um ensaio, por gamagrafia, de uma chapa de ao, com 1,5
cm de espessura (densidade 7,87 g/cm cubicos) para obter uma densidade radiogrfica
de 2,0. Para este ensaio dispe-se de uma fonte de Ir-192 com atividade 20 Ci e filme
Classe 1. Pelo grfico de exposio conclui-se que para 1,5 cm de espessura de ao, na
densidade radiogrfica de 2,0, corresponde um fator de exposio igual a 50. Lembrando
que 20 Ci correspondem a 20.000 milicuries.
Tem-se:
20.000 x t
50 = -------------d2
Observa-se que podemos fixar uma das duas variveis, tempo de exposio ou
distncia fonte-filme.
Quando o tempo de exposio no muito importante, pode-se escolher uma
distncia fonte-filme adequada, para melhorar a qualidade radiogrfica. Supondo que a
distncia fonte-filme 60 cm, tem-se:
20.000 x t
50 = -------------3600
t = 9,0 minutos
Modulo III 11
ENSAIO RADIOGRFICO
Pgina 50
Modulo III 11
ENSAIO RADIOGRFICO
Pgina 51
Modulo III 11
ENSAIO RADIOGRFICO
Pgina 52
Modulo III 11
ENSAIO RADIOGRFICO
Pgina 53
11.4.4
1.4.4.1
Preparao Inicial
Modulo III 11
ENSAIO RADIOGRFICO
Pgina 54
em gua limpa imediatamente aps o uso, para evitar a contaminao das solues.
Os tanques devem estar limpos e preenchidos com solues frescas.
Preparao dos banhos: a preparao dos banhos devem seguir a recomendao dos
fabricantes, e preparados dentro dos tanques que devem ser de ao inoxidvel ou da
matria sinttica, sendo prefervel o primeiro material. importante providenciar
agitao dos banhos, utilizando ps de borracha dura ou ao inxidvel ou ainda de
material que no absorva e nem reaja com as solues do processamento. As ps
devem ser separadas, uma para cada banho, para evitar a contaminao das
solues.
Manuseio: aps a exposio do filme, o mesmo ainda se encontra dentro do portafilmes plstico, e portanto dever ser retirado na cmara escura, somente com a luz
de segurana acinada. Nesta etapa os filmes devero ser fixados nas presilhas das
colgaduras de ao inoxidvel para no pressionar o filme com o dedo, que poder
manch-lo permanentemente.
11.4.4.2
Processamento Manual
Modulo III 11
ENSAIO RADIOGRFICO
Pgina 55
Modulo III 11
ENSAIO RADIOGRFICO
Pgina 56
dos
Qumicos,
da
Temperatura
Tempo
de
Modulo III 11
ENSAIO RADIOGRFICO
Pgina 57
11.4.4.3
Processamento Automtico
11.4.5
11.4.5.1
Identificao do Filme
Modulo III 11
ENSAIO RADIOGRFICO
Pgina 58
exposto juntamente com o filme registrando-o de modo permanente. Poder tambm ser
utilizado o sistema de telas fluorescentes que consiste em escrever no papel vegetal ou
similiar toda a identificao do filme e o mesmo colocado junto a tela fluorescente. Este
conjunto montado previamente junto ao filme radiogrfico entre a tela trazeira, na
cmara escura, e posteriormente exposto, registrando de modo permanente no filme, toda
a identificao.
11.4.5.2
11.4.5.3
Anlise do IQI
11.4.5.4
Modulo III 11
ENSAIO RADIOGRFICO
Pgina 59
pequenos, em que o operador para manter o porta-filme junto a pea deve fora-lo a
acompanhar a superfcie, resultando a uma dobra no filme que ser observada aps seu
processamento.
11.4.5.5
Modulo III 11
ENSAIO RADIOGRFICO
Pgina 60
manchas muito pequenas, com contornos pouco definidos caracterizam os filmes que
no foram submetidos a lavagem antes de serem fixados. Nessas condies, produzse um desprendimento de anidrido carbnico na emulso, proveniente da reao dos
produtos alcalinos do revelador com os produtos cidos do banho fixador;
gotas do banho fixador ou de Parada que cairam sobre o filme antes da revelao;
manchas provocadas por ao mecnica sobre o filme antes da exposio
radiogrfica, por exemplo, queda de um material pesado sobre o filme ou sobre o
porta-filme;
manchas provenientes da secagem rpida e irregular do filme. o caso, por esemplo,
das gotas dgua que ficam aderidas superfcie do filme no flme no instante em que
ele colocado para secar;
manchas de graxa ou leo que retardam ou impedem a penetrao do revelador;
manchas provocadas pela ao de telas intensificadoras deterioradas;
manchas provocadas por impurezas, por exemplo, partculas metlicas existentes
entre as telas e os flmes durante a exposio radiogrfica;
pequenas manchas claras, com bordas escuras provocadas, geralmente, por uma
secagem lenta em clima quente e mido, sobretudo se a gua de lavagem no
muito pura.
Modulo III 11
ENSAIO RADIOGRFICO
Pgina 61
i) Radiografia Reticuladas.
A causa principal desse defeito a variao brusca de temperatura que pode
ocorrer quando o filme passa de um banho para outro. Essas radiografias ficam com
aspecto ressecado.
j) Radiografias com Emulso Descolada.
Poder ser provocada por:
fixador vencido ou muito quente;
banhos a temperatura muito elevada;
lavagem prolongada em gua morna.
k) Radiografia com Estrias.
Poder ser provocada por:
colgaduras contaminadas, ou seja, colgaduras que no foram lavadas aps o uso;
falta de agitao no banho de revelao;
expor o filme sob luz de segurana antes do banho fixador;
omitir o banho de interrupo ou execut-lo incorretamente;
falta de agitao durante o banho de interrupo;
gotas de gua presas ao filme durante a secagem;
inspecionar o filme sob a luz de segurana antes do tempo de definio.
k) Depsito Esbranquiado.
Poder ser provocado por:
a gua empregada para preparar o revelador e o fixador demasiadamente dura (
dureza = presena de sais de clcio e magnsio dissolvidos na gua );
filme lavado em gua demasiadamente dura;
o filme no foi suficientemente enxuto depois de revelado e antes de entrar no fixador;
revelador preparado incorretamente.
11.4.5.6
Condies de Luminosidade
Modulo III 11
ENSAIO RADIOGRFICO
Pgina 62
11.5.1
Essa tcnica assim chamada pois no arranjo entre a fonte de radiao, pea e
filme, somente a seco da pea que est prxima ao filme apenas uma espessura
(PSVS).
FILMES
Fonte
FONTE
(A)
FILME
FONTE
(B)
(C)
FILMES
Modulo III 11
ENSAIO RADIOGRFICO
Pgina 63
11.5.1.1
Exposio Panormica
11.5.2
11.5.2.1
Fonte
Tubo
Tubo
Tubo
Filme
Filme
(A)
( B)
11.5.2.2
Modulo III 11
ENSAIO RADIOGRFICO
Pgina 64
11.5.3
Orientao
Detectabilidade
da
Descontinuidade
em
Funo
da
sua
11.5.4
Modulo III 11
ENSAIO RADIOGRFICO
Pgina 65
a) Rupturas.
So descontinuidades tpicas de processamento ocorrem tanto em materiais
ferrosos como em materiais no ferrosos. Elas consistem em cavidades, pequenas e
irregulares, superficiais, geralmente paralelas com os gros. As rupturas ocorrem durante
operao de forjamento, extruso ou laminao, devido a temperaturas muito baixas,
material excessivamente trabalhado ou por movimentao do material durante o
processo.
O ensaio radiogrfico no normalmente usado para a deteco deste tipo de
descontinuidade. Fatores tais como a direo da ruptura, suas dimenses e a espessura
do material diminuem a eficincia da radiografia.
b) Trincas de Filete.
So descontnuidades que ocorrem com o uso do equipamento, so trincas
superficiais, que se localizam na juno dos filetes, e que se propagam para o inferior da
pea.
As trincas em filetes ocorrem quando houver uma brusca mudana de dimetros,
tal como a que ocorre na unio da cabea de um parafuso com a haste, onde existe um
grande acmulo de tenses. Esses defeitos no so normalmente detectadas pelo ensaio
radiogrfico. As descontinuidades superfcies desse tipo so de difcil avaliao na
radiografia devido pequena dimenso da trinca em relao a espessura do material.
c) Trincas de Esmerilhamento.
So descontinuidades que ocorrem durante o processamento das peas, tanto em
materiais ferrosos quanto no ferrosos. So descontinuidades de pouca profundidade e
muito finas, semelhantes a trincas ocasionadas por tratamento trmico. Geralmente, mas
no sempre, ocorrem em grupos, e geralmente em ngulos retos com a direo de
usinagem. Esse tipo de trinca so encontradas em materiais que sofreram tratamento
trmico, endurecimento superficial e de materiais cermicos que sofrem usinagem. So
trincas trmicas causadas por superaquecimento localizado, na superfcie usinada.
Esse superaquecimento causado por falha de refrigerao, velocidade muito alta ou alta
velocidade de corte.
d) Trincas de Tratamento Trmico.
So falhas de processamento que ocorrem em materiais ferrosos e no ferrosos,
fundidos e forjados. So falhas superfciais, geralmente de grande profundidade e em
forma de forquilha. Originam-se em reas onde ocorrem bruscas mudanas de
espessura, ou reas onde outras descontinuidades estejam expostas superfcie do
material. So causados por tenses podem exceder a tenso de ruptura do material
causando as trincas.
Modulo III 11
ENSAIO RADIOGRFICO
Pgina 66
11.6.1.1
Modulo III 11
ENSAIO RADIOGRFICO
Pgina 67
operador, umidade etc. Estas incluses gasosas podem ter a forma esfrica ou cilndrica.
Sua aparncia radiogrfica sob a forma de pontos escuros com o contorno ntido.
Algumas destas incluses gasosas assumem uma forma alongada, cilindrica e sua
imagem radiogrfica vai depender de uma orientao em relao ao feixe de radiao
incidente. Outra forma tpica de incluso aquela que tem a aparncia de um galho
ramificado, chamada, tambm, de porosidade Vermiforme.
b) Incluso de Escria.
So devidas ao aprisionamento de escria ou materiais estranhos durante o
processo de soldagem. Elas apresentam-se com mais frequncia em soldas de passes
mltiplos, principalmente quando a limpeza no bem efetuada entre um passe o outro.
Modulo III 11
ENSAIO RADIOGRFICO
Pgina 68
Modulo III 11
ENSAIO RADIOGRFICO
Pgina 69
f) Falta de Fuso.
Descontinuidades em duas dimenses, devido a uma falta de fuso entre o metal
depositado e o metal base. A falta de fuso s bem caracterizada numa radiografia
quando a direo do feixe incidente coincide com o plano do defeito. A imagem
radiogrfica da falta de fuso uma linha escura, estreita, paralela ao eixo da solda, em
um ambos os lados.
11.7 BIBLIOGRAFIA
(1) Sanchez, Wladimyr , Ensaios No Destrutivos pela Tcnica dos Raios-X e Raios Gama , Informao IEA Nr.29 - Instituto de Energia Atmica , 1974
(2) EASTMAN KODAK COMPANY , Radiography in Moden Industry, W-37
Edition , New York, 1980.
Fourth
11.8 AUTOR
Ricardo Andreucci
Modulo III 12
Pgina 1
12.2
12.3
12.4
MATERIAL
12.5
12.6
CAPTULO 6 - APARELHAGEM
12.7
12.8
BIBLIOGRAFIA
12.9
AUTOR
Modulo III 12
Pgina 2
Introduo
Modulo III 12
Pgina 3
Descontinuidade
Pea
Transdutor
1 Tela
5 do Aparelho
Descontinuidade
12.1.2
Finalidade do Ensaio
O ensaio por ultra-som, caracteriza-se num mtodo no destrutivo que tem por
objetivo a deteco de defeitos ou descontinuidades internas, presentes nos mais
variados tipos ou forma de materiais ferrosos ou no ferrosos.
Tais defeitos so caracterizados pelo prprio processo de fabricao da pea ou
componentes a ser examinada como por exemplo: bolhas de gs fundidos, dupla
laminao em laminados, micro-trincas em forjados, escorias em unies soldadas e
muitos outros.
Portanto, o exame utra-snico, assim como todo exame no destrutivo, visa
diminuir o grau de incerteza na utilizao de materiais ou peas de responsabilidades.
12.1.3
Campo de Aplicao
Modulo III 12
Pgina 4
12.1.4
Modulo III 12
Pgina 5
Tipos de Ondas
12.2.1.1
Modulo III 12
Pgina 6
12.2.1.2
Velocidade m/s
330
6300
4700
3200
5900
2600
1700
1480
3600
6100
5600
Modulo III 12
Pgina 7
12.2.1.3
Velocidade m/s
3100
2300
1200
3200
1100
1600
3100
3000
Modulo III 12
Pgina 8
12.2.2
12.2.2.1
Frequncia
INFRA-SOM
20 KHz
SOM
ULTRA-SOM
12.2.2.2
Velocidade de propagao
Exitem vrias maneiras de uma onda snica se propagar, e cada uma com
caractersticas particulares de vibraes diferentes.
Definimos Velocidade de propagao como sendo a distncia percorrida pela onda
snica por unidade de tempo. importante lembrar que a velocidade de propagao
uma caracterstica do meio, sendo uma constante, independente da frequncia.
12.2.2.3
Comprimento de onda
Quando atiramos uma pedra num lago de guas calmas, imediatamente criamos
uma pertubao no ponto atingido e formando assim, ondas superficiais circulares que se
propagam sobre a gua. Neste simples exemplo, podemos imaginar o que definimos
anteriormente de frequncia como sendo o nmero de ondas que passam por um
observador fixo, tambm podemos imaginar a velocidade de propagao pela simples
observao e ainda podemos estabelecer o comprimento entre dois picos de ondas
Copyright 2002 Ncleo Tecnolgico de Soldagem & Qualidade So Paulo/SP
Modulo III 12
Pgina 9
12.2.2.4
5900
metros
2 x 106
= 2950 x 106 m ou
= 2,95 mm
Modulo III 12
Pgina 10
12.3.1
eq. 2
eq.4
Esta relao (eq. 4) pode ser entendida como sendo a comparao efetuada por
um sistema eletrnico de duas amplitudes de sinais, emitida e recebida pelo
transdutor ultra-snico, ou simplesmente conhecido por Ganho.
Exemplo de aplicao:
Quais so os ganhos correspondentes a uma queda de 50 % e 20 % nas amplitudes de
dois sinais na tela do aparelho de ultra-som , como mostrado na figura abaixo?
Modulo III 12
Pgina 11
G = 20 log 0,50 dB
G = - 6 dB
b) para variao de 20 %
G = 20 log 0,20 dB
G = -14 dB
12.4.1
Atenuao Sonica
Modulo III 12
Pgina 12
Tabela 3
Material ao Cr-Ni
Atenuao Snica em (
dB/mm)
Forjados
0,009 a 0,010
Laminados
0,018
Fundidos
0,040 a 0,080
12.4.2
Modulo III 12
Pgina 13
12.5.1
Efeito Piezoeltrico
Modulo III 12
Pgina 14
12.5.2
Tipos de Cristais
12.5.3
Modulo III 12
Pgina 15
CON ECTO R
CARCAA
CRISTAL
RESINA PROTETORA
12.5.4
Transdutores Angulares
A rigor, diferem dos transdutores retos ou normais pelo fato do cristal formar um
determinado ngulo com a superfcie do material. O ngulo obtido, inserindo uma cunha
de plstico entre o cristal piezoeltrico e a superfcie. A cunha pode ser fixa, sendo ento
englobada pela carcaa ou intercambivel. Neste ltimo caso temos um transdutor normal
que preso com parafusos que fixam a cunha carcaa. Como na prtica trabalha-se
normalmente com diversos ngulos (35, 45, 60, 70 e 80 graus) esta soluo mais
econmica j que um nico transdutor com vrias cunhas de custo inferior , porem
necessitam de maiores cuidados no manuseio.
O ngulo nominal , sob o qual o feixe ultrassnico penetra no material vale
somente para inspeo de peas em ao; se o material for outro, deve-se calcular o
ngulo real de penetrao utilizando a Lei de Snell. A mudana do ngulo deve-se
mudana de velocidade no meio.
O cristal piezoeltrico somente recebe ondas ou impulsos ultra-snicos que
penetram na cunha em uma direo parelela de emisso, em sentido contrrio. A cunha
de plstico funciona como amortecedor para o cristal piezoeltrico, aps a emisso dos
impulsos.
Modulo III 12
Pgina 16
cristal
conector
carcaa
sapata de acrlico
12.5.5
Trandutores Duplo-Cristal ou SE
Modulo III 12
Pgina 17
CONECTORES
CARCAA
BLOCO
PLASTICO
CRISTAIS
emissor
receptor
ISOLANTE
ACSTICO
12.5.6
Acoplantes
leo diesel
gua
Glicerina
leo SAE 20 ou 30
Carbox Metil
Celulose (15g/l)
Densidade
( g/cm3 )
0,8
1,0
1,26
0,87
1,20
Velocidade da onda
long.
(m/s)
1250
1483
1920
1740
2300
Modulo III 12
Pgina 18
que se reflete e transmite para o meio. Como exemplo podemos citar que a interface gua
e ao , apenas transmite 12% e reflete 88% da energia ultra-snica.
12.6.1
12.6.1.1
Controles Bsicos
a) Escolha da funo:
Todo aparelho possui entradas de conectores dos tipos BNC (aparelhos de
procedencia norte-americana) ou Lemo (aparelhos de procedncia alem), para permitir
de transdutores mono-cristal e de duplo-cristal.
Modulo III 12
Pgina 19
b) Potncia de emisso:
Est diretamente relacionado com a amplitude de oscilao do cristal ou tamnho
do sinal transmitdo. Em geral os aparelhos apresentam nveis de potncia atravs de
uma chave seletora em nmero de 2 at 5 posies.
c) Ganho:
Est relacionado com a amplitude do sinal na tela ou amplificao do sinal
recebido pelo cristal. Os aparelhos apresentam um ajuste fino e grosseiro, calibrado em
dB, num mesmo controle ou separados.
d) Escala:
As graduaes na tela do aparelho podem ser modificadas conforme a
necessidade, para tanto a chave vem calibrada em faixas fixas (ex: 10, 50, 250 ou
1000mm).
e) Velocidade de propagao:
A velocidade de propagao ao ser alterada no aparelho nota-se claramente que o
eco de reflexo produzido por uma interface, muda de posio na tela do osciloscpio,
permanecendo o eco original em sua posio inicial.
O aparelho de Ultra-Som basicamente ajustado para medir o tempo de percurso
do som na pea ensaida atravs da relao:
S = v x t onde o espao percorrido (S) proporcional do tempo (t) e a velocidade de
propagao (n), no material, ajusta-se a leitura para unidade de medida (cm, m, etc.).
Nos aparelhos, dependendo do modelo e fabricante, poder existir um controle da
velocidade ou simplesmente um controle que trabalha junto com o da escala do aparelho.
No primeiro caso, existe uma graduao de velocidade (m/s) em relao aos diferentes
materiais de ensaio ultra-snico.
12.6.2
Modulo III 12
Pgina 20
12.6.3
12.6.4
12.6.5
12.6.6
O termo calibrao deve ser analisado no seu sentido mais amplo entendendo o
leitor como sendo o perfeito ajuste de todos os controles do aparelho de ultra-som, para
uma inspeo especfica segundo um procedimento escrito e aprovado pelo cliente /
fabricante.
Os ajustes do ganho, energia, supressor de rudos, normalmente so efetuados
baseado em procedimentos especficos, entretanto a calibrao da escala pode ser feita,
previamente independente de outros fatores. Calibrar a escala, significa mediante a
utilizao de blocos especiais denominados Blocos Padres, onde todas as dimenses e
formas so conhecidas e calibradas, permitindo ajustar os controles de velocidade e
zeragem, concomitamente at que os ecos de reflexo permaneam em posies
definidas na tela do aparelho, correspondentes ao caminho do som no bloco padro.
Tais blocos so construdos segundo normas DIN 54122 e BS 2704, de materiais
que permitem o exame ultra-snico em ao carbono no ligado ou de baixa liga, com
velocidade sonica de 5920 +/- 30 m/s para ondas longitudinais e 3255 +/- 15 m/s para
ondas transversais.
Modulo III 12
Pgina 21
Modulo III 12
Pgina 22
12.7.1
12.7.1.1
Modulo III 12
Pgina 23
12.7.1.2
Calibrao do Aparelho
A escala do aparelho deve ser calibrada atravs dos blocos padres mencionados
nas figuras 10 e 11.
A sensibilidade do aparelho deve ser calibrada atravs de um bloco com
espessuras e furos de referncia calibrados e de material acusticamente similar pea
ser ensaiada. Caso a calibrao do aparelho seja feita em bloco e pea de materiais
dissimilares, isto afetar a preciso das medidas efetuadas.
A fig.13 descreve o bloco de calibrao recomendado pela norma ASME Boiler
and Pressure Vessel Code Sec.V Artigo 5 Ed.1995 (1) usado para estabelecer a
sensibilidade do ensaio pelo ajuste do controle de ganho do aparelho , que deve ser
fabricado com mesmo acabamento superficial da rea de varredura.
Diamtro D do furo de
referncia (mm)
2,38
3,18
4,76
6,35
7,93
Modulo III 12
Pgina 24
* Bloco de calibrao vlido para superfcies planas ou com curvaturas maiores que 20
polegadas de dimetro
A frequncia e ngulo do transdutor selecionado pode ser significativo,
dependendo da estrutura metalurgica do material ensaiado e espessura. Em geral utilizase 4 MHz de frequncia e ngulos de 60 e 70 graus para espessuras do metal base at
15 mm ; 45 e 60 graus para espessuras de metal base acima de 15 mm
A curva de sensibilidade estabelecida de acordo com o procedimento descrito na
fig.14 , atravs do posicionamento do transdutor angular (pos.1,2 ,3 e 4) de modo a
detectar o furo de referncia do bloco nas quatro posies indicadas. O controle de ganho
do aparelho deve ser ajustado a partir da pos.1 da fig.14 , onde o controle ajustado at
que o eco correspondente reflexo do furo tenha uma altura de 80% da tela do
aparelho.
A partir deste procedimento deve ser registrado o ganho do aparelho , que dever
ser mantido at o final da inspeo , porem verificado periodicamente ou quando houver
troca de operadores. Caso haja uma diferena de acabamento superfcial acentuada entre
o bloco e a pea a ser inspecionada , procedimento de transferncia de ganho do bloco
para a pea dever ser aplicado, para restabelecer o nvel de sensibilidade original.
12.7.1.3
Realizao da Inspeo
Modulo III 12
Pgina 25
12.7.1.4
Delimitao da descontinuidade
12.7.1.5
Modulo III 12
Pgina 26
12.8 BIBLIOGRAFIA
1. American Society of Mechanical Engineers - ASME Boiler and Pressure Vessel Code ,
Section V , 1995 Edition ;
2.
12.9 AUTOR
Ricardo Andreucci
SISTEMATICA DE UTILIZAO
DE DOCUMENTAO TCNICA
NA INDUSTRIA DA SOLDAGEM
Modulo III 13
Pgina 1
RESUMO
13.2
INTRODUO
13.3
DESENVOLVIMENTO DO TRABALHO
13.4
13.5
BIBLIOGRAFIA
13.6
AUTORES
SISTEMATICA DE UTILIZAO
DE DOCUMENTAO TCNICA
NA INDUSTRIA DA SOLDAGEM
Modulo III 13
Pgina 2
RESUMO
13.2 INTRODUO
Este trabalho tem por objetivo apresentar em linhas gerais o contedo das normas
quanto a utilizao dos formulrios tcnicos empregados nos diversos setores industriais
da rea de soldagem, enfocando os setores de planejamentos, produo e controle de
qualidade.
SISTEMATICA DE UTILIZAO
DE DOCUMENTAO TCNICA
NA INDUSTRIA DA SOLDAGEM
Modulo III 13
Pgina 3
que se uma empresa acha por bem inspecionar toda a matria-prima utilizada por ela
somente pelo setor de controle da qualidade, isto pode ser feito, da mesma forma se ela
prefere por condies as mais diversas que o acompanhamento da qualidade do material
adquirido dos fornecedores seja feito pelo prprio pessoal que utiliza nada impede que
isso seja feito.
SISTEMATICA DE UTILIZAO
DE DOCUMENTAO TCNICA
NA INDUSTRIA DA SOLDAGEM
Modulo III 13
Pgina 4
DIRETORIA
DEPARTAMENTO
COMERCIAL
DEPARTAMENTO
INDUSTRIAL
DEPARTAMENTO
QUALIDADE
PLANEJAMENTO/
LOGSTICA
MANUTENO
QUALIDADE DO
FORNECEDOR
PRODUO
QUALIDADE DO
PRODUTO
REL. FORNECED.
QUALIF.
CONT. PEDIDO
DE COMPRAS
PL. MANUT.
PREVENT.
CRONOGRAMA
DE FABRICAO
CONT. SADA
CONS.
TRAAGEM/
CORTE
FABRICAO
ROTEIRO DE
FABRICAO
CONT.
DESENHOS EXT.
PLANO DE
CORTE
ORAMENTO/
VENDAS
COMPRAS
Legenda
Setor da Empresa
Formulrio
REL. LP
QUEST. QUALIF.
FORNECEDOR
REL. US
CONT. CERTIF.
CONSUMVEIS
REL. RX
CONT. ENT.
CONSUMVEIS
MONTAGEM
ENSAIO VISUAL
E DIM.
CONT. RASTREABILIDADE MP
ENSAIO VISUAL
E DIM.
CONT. PEDIDO
DE COMPRAS
ORAMENTO DE
VENDA
REL. FORNECED.
QUALIFICADOS
CONT. US
CHAPAS
SOLDAGEM C/
PR
AQUECIMENTO
PEDIDO DE
COMPRAS
SOLDAGEM S/
PR
AQUECIMENTO
EPS
RQS
REL. TT
QPS
CONT.DESEMP.
SOLDADOR
REL. PINTURA
MAPA MANUT.
SOLDADOR
CONT.SALA
CONS.
REL. CONS.
SISTEMATICA DE UTILIZAO
DE DOCUMENTAO TCNICA
NA INDUSTRIA DA SOLDAGEM
Modulo III 13
Pgina 5
FOLHA
CONTROLE DE AFERIO CALIBRAO
PATRIMONIO
DATA
DATA
SISTEMATICA DE UTILIZAO
DE DOCUMENTAO TCNICA
NA INDUSTRIA DA SOLDAGEM
CONTROLE DE QPS
Modulo III 13
Pgina 6
DATA
FL.
IDENTIF.
Rev.
DESCRIO
Arquivo
SISTEMATICA DE UTILIZAO
DE DOCUMENTAO TCNICA
NA INDUSTRIA DA SOLDAGEM
Modulo III 13
Pgina 7
CONTROLE DE RQB
Numero
Rev
Nome
Material/Pos/Esp/M.A.
FL:
Arq.
SISTEMATICA DE UTILIZAO
DE DOCUMENTAO TCNICA
NA INDUSTRIA DA SOLDAGEM
Modulo III 13
Pgina 8
FOLHA
Copyright 2002 Ncleo Tecnolgico de Soldagem & Qualidade So Paulo/SP
SISTEMATICA DE UTILIZAO
DE DOCUMENTAO TCNICA
NA INDUSTRIA DA SOLDAGEM
PATRIMONIO
DATA
Modulo III 13
Pgina 9
DATA
CONTROLE DE QPS
DATA
SISTEMATICA DE UTILIZAO
DE DOCUMENTAO TCNICA
NA INDUSTRIA DA SOLDAGEM
Modulo III 13
Pgina 10
FL.
IDENTIF. Rev.
DESCRIO
Arquivo
SISTEMATICA DE UTILIZAO
DE DOCUMENTAO TCNICA
NA INDUSTRIA DA SOLDAGEM
Modulo III 13
Pgina 11
na Fabricao e Montagem
OS:
Cliente:
Equipamento:
Ref.:--------------
Proj.:
Des.:
Posio
no
Descrio
Visto/Data
DATA:
Copyright 2002 Ncleo Tecnolgico de Soldagem & Qualidade So Paulo/SP
SISTEMATICA DE UTILIZAO
DE DOCUMENTAO TCNICA
NA INDUSTRIA DA SOLDAGEM
Modulo III 13
Pgina 12
CONTROLE DE DESEMPENHO
DE
FOLHA
:
Acumulado
n.
N de
RAD/US/LP/PM
%
%
RAD/US/LP/PM
%
%
Sold. Defeito Ensaiado Reprovado Anterior Atual Ensaiado Reprovado Anterior Atual
LEGENDA DE DEFEITOS:
TL - Trinca longitudinal
PO - Poro
TT - Trinca
Transv.
S - Sobrep.
FF - Falta de fuso
Conclus
o:
Ao Corret.
ELABORADO
POR:
DATA:
APROVADO POR:
MO-Mordedura
TC-Trinca/crat.
Ao Preventiva
DATA:
SISTEMATICA DE UTILIZAO
DE DOCUMENTAO TCNICA
NA INDUSTRIA DA SOLDAGEM
Modulo III 13
Pgina 13
CONTROLE DE DISTRIBUIO DE
DOCUMENTOS DO SISTEMA DA QUALIDADE
CPIA DA PRODUO
REVISO
FIS
Equivalente
N de Copias
FL.:
Visto/Data
Visto/Data
Distribuio
Substituio
SISTEMATICA DE UTILIZAO
DE DOCUMENTAO TCNICA
NA INDUSTRIA DA SOLDAGEM
Modulo III 13
Pgina 14
CRQS N
WPQ Nr
Soldador :
Chapa N
Sinete N
Welder
Check Nr
Stamp Nr
EPS N
Rev.
WPS
Rev
VARIVEIS
DADOS REAIS DA
FAIXA DE QUALIFICAO
Variables
QUALIFICAO
Qualification range
Filete
Fillet
METAL DE ADIO
Filler metal
Especificao N
Specification Nr
Classificao AWS
AWS Classification
F N
F Nr
ESPESSURA METAL SOLDA DEPOS.
Deposited weld metal thickness
Chanfro
Grove
Filete
Fillet
POSIO
Position QW 405
PROGRESSO DE SOLDAGEM
Weld progression QW 410
TIPO DE GS
Gas type QW 408
BACKING DE GAS
Gas backing
CARACTERISTICA ELTRICAS
SISTEMATICA DE UTILIZAO
DE DOCUMENTAO TCNICA
NA INDUSTRIA DA SOLDAGEM
Modulo III 13
Pgina 15
OU CONCAVIDADE
Convexit
or Concavity
Test Conducted by
Laboratory Test Nr
SISTEMATICA DE UTILIZAO
DE DOCUMENTAO TCNICA
NA INDUSTRIA DA SOLDAGEM
Obs:
Pgina 16
APROVAO
POR
by
APPROVAL
DATA
DATA
date
Date
CONTROLE DE ESPECIFICAO DE
PROCEDIMENTO DE BRASAGEM
No.
Modulo III 13
REV.
DESCRIO
FL
DATA
SISTEMATICA DE UTILIZAO
DE DOCUMENTAO TCNICA
NA INDUSTRIA DA SOLDAGEM
Modulo III 13
Pgina 17
IDENTIFICAO:
DENOMINAO:
MARCA:
MODELO:
CARACTERSTICAS:
INFORMAES GERAIS
ACESSRIOS
Padro
Utiliz.
Desvios/Erros
Assinatura
SISTEMATICA DE UTILIZAO
DE DOCUMENTAO TCNICA
NA INDUSTRIA DA SOLDAGEM
Instruo de identificao
Instruo de controle
HISTRICO
Modulo III 13
Pgina 18
Periodo de aferio
VISTO/DATA
SISTEMATICA DE UTILIZAO
DE DOCUMENTAO TCNICA
NA INDUSTRIA DA SOLDAGEM
Modulo III 13
Pgina 19
NO CONFORMIDADE
AUDITORIA INTERNA
A0
AREA:
DATA:
DESCRIO DA NO CONFORMIDADE
MAIOR
MENOR
EM DESACORDO COM ISO 9002:
EM DESACORDO COM SISTEMA DA QUALIDADE TSM:
RESPONSVEL DA AREA DE ORIGEN DA N.C.
AUDITOR
AUDITOR LIDER
AO CORRETIVA PROPOSTA
PRAZO
RESPONSAVEL P/ AO CORRETIVA
COORDENAD QUALIDADE
DIRETOR
DIRETOR
SISTEMATICA DE UTILIZAO
DE DOCUMENTAO TCNICA
NA INDUSTRIA DA SOLDAGEM
Modulo III 13
Pgina 20
No.
Data do ensaio:
Folha No.
Croqui:
Fornecedor:
Material e norma de referncia:
Procedimento:
Critrio de aceitao:
Equipamento de ensaio:
Transdutor:
Estado da superfcie:
Certificado No.
Corrida
Dimenses
Tcnica de ensaio:
Fabricante
Obs.:
Inspetor:
Data:
Visto:
Data:
Cliente:
Data:
Laudo
SISTEMATICA DE UTILIZAO
DE DOCUMENTAO TCNICA
NA INDUSTRIA DA SOLDAGEM
Modulo III 13
Pgina 21
13.5 BIBLIOGRAFIA
APOSTILA DE CONTROLE DE QUALIDADE DA FATEC-SP
Prof. RICARDO ANDREUCCI - Soldagem / 2001;
CDIGO ASME
APOSTILA DE CONTROLE DE QUALIDADE
13.6 AUTORES
LUIZ MARIO SANTOS DOS PRAZERES
ALCIDES ROCHA
e-mail: luizmsp@16.com.br
ACOMPANHAMENTO DE
FABRICAO
Modulo III 14
Pgina 1
AUTOR
ACOMPANHAMENTO DE
FABRICAO
Modulo III 14
Pgina 2
ACOMPANHAMENTO DE
FABRICAO
Modulo III 14
Pgina 3
14.1 AUTOR
Prof. Luiz Gimenes Jr.
ACOMPANHAMENTO DE
PROCEDIMENTO DE
BRASAGEM
Modulo III 15
Pgina 1
AUTOR
ACOMPANHAMENTO DE
PROCEDIMENTO DE
BRASAGEM
Modulo III 15
Pgina 2
ACOMPANHAMENTO DE
PROCEDIMENTO DE
BRASAGEM
Modulo III 15
Pgina 3
15.1 AUTOR
Prof. Luiz Gimenes Jr.
CERTIFICADO DE ENSAIO DE
ULTRA SOM EM CHAPA
PLANA
Modulo III 16
Pgina 1
AUTOR
CERTIFICADO DE ENSAIO DE
ULTRA SOM EM CHAPA
PLANA
Modulo III 16
Pgina 2
CERTIFICADO DE ENSAIO DE
ULTRA SOM EM CHAPA
PLANA
Modulo III 16
Pgina 3
16.1 AUTOR
Prof. Luiz Gimenes Jr.
CERTIFICADO / REGISTRO DE
QUALIFICAO DE SOLDADOR
OU OPERADOR DE BRASAGEM
Modulo III 17
Pgina 1
AUTOR
CERTIFICADO / REGISTRO DE
QUALIFICAO DE SOLDADOR
OU OPERADOR DE BRASAGEM
Modulo III 17
Pgina 2
CERTIFICADO / REGISTRO DE
QUALIFICAO DE SOLDADOR
OU OPERADOR DE BRASAGEM
Modulo III 17
Pgina 3
17.1 AUTOR
Prof. Luiz Gimenes Jr.
CERTIFICADO / REGISTRO DE
QUALIFICAO DE SOLDADOR
OU OPERADOR DE SOLDAGEM
Modulo III 18
Pgina 1
AUTOR
CERTIFICADO / REGISTRO DE
QUALIFICAO DE SOLDADOR
OU OPERADOR DE SOLDAGEM
Modulo III 18
Pgina 2
CERTIFICADO / REGISTRO DE
QUALIFICAO DE SOLDADOR
OU OPERADOR DE SOLDAGEM
Modulo III 18
Pgina 3
CERTIFICADO / REGISTRO DE
QUALIFICAO DE SOLDADOR
OU OPERADOR DE SOLDAGEM
Modulo III 18
Pgina 4
18.1 AUTOR
Prof. Luiz Gimenes Jr.
REGISTRO DE QUALIFICAO
DE SOLDADORES
Modulo III 19
Pgina 1
AUTOR
REGISTRO DE QUALIFICAO
DE SOLDADORES
Modulo III 19
Pgina 2
19.1 AUTOR
Prof. Luiz Gimenes Jr.
ESPECIFICAO DO
PROCEDIMENTO DE
BRASAGEM
Modulo III 20
Pgina 1
AUTOR
ESPECIFICAO DO
PROCEDIMENTO DE
BRASAGEM
Modulo III 20
Pgina 2
ESPECIFICAO DO
PROCEDIMENTO DE
BRASAGEM
Modulo III 20
Pgina 3
ESPECIFICAO DO
PROCEDIMENTO DE
BRASAGEM
Modulo III 20
Pgina 4
20.1 AUTOR
Prof. Luiz Gimenes Jr.
ESPECIFICAO DO
PROCEDIMENTO DE SOLDAGEM
Modulo III 21
Pgina 1
AUTOR
ESPECIFICAO DO
PROCEDIMENTO DE SOLDAGEM
Modulo III 21
Pgina 2
ESPECIFICAO DO
PROCEDIMENTO DE SOLDAGEM
Modulo III 21
Pgina 3
ESPECIFICAO DO
PROCEDIMENTO DE SOLDAGEM
Modulo III 21
Pgina 4
21.1 AUTOR
Prof. Luiz Gimenes Jr.
INSTRUO DE FABRICAO
Modulo III 22
Pgina 1
AUTOR
INSTRUO DE FABRICAO
Modulo III 22
Pgina 2
22.1 AUTOR
Prof. Luiz Gimenes Jr.
INSTRUES DE PROCESSOS
Modulo III 23
Pgina 1
AUTOR
INSTRUES DE PROCESSOS
Modulo III 23
Pgina 2
INSTRUES DE PROCESSOS
Modulo III 23
Pgina 3
23.1 AUTOR
Prof. Luiz Gimenes Jr.
MONITORAMENTO DE
SOLDADOR
Modulo III 24
Pgina 1
AUTOR
MONITORAMENTO DE
SOLDADOR
Modulo III 24
Pgina 2
24.1 AUTOR
Prof. Luiz Gimenes Jr.
MONITORAMENTO DE
SOLDAGEM
Modulo III 25
Pgina 1
AUTOR
MONITORAMENTO DE
SOLDAGEM
Modulo III 25
Pgina 2
MONITORAMENTO DE
SOLDAGEM
Modulo III 25
Pgina 3
MONITORAMENTO DE
SOLDAGEM
Modulo III 25
Pgina 4
MONITORAMENTO DE
SOLDAGEM
Modulo III 25
Pgina 5
25.1 AUTOR
Prof. Luiz Gimenes Jr.
EQUIPAMENTOS PARA
PINTURA
Modulo III 26
Pgina 1
AUTOR
EQUIPAMENTOS PARA
PINTURA
Modulo III 26
Pgina 2
EQUIPAMENTOS PARA
PINTURA
Modulo III 26
Pgina 3
26.1
AUTOR
Prof. Luiz Gimenes Jr.
QUALIFICAO DE
PROCEDIMENTO DE SOLDAGEM
Modulo III 27
Pgina 1
AUTOR
QUALIFICAO DE
PROCEDIMENTO DE SOLDAGEM
Modulo III 27
Pgina 2
QUALIFICAO DE
PROCEDIMENTO DE SOLDAGEM
Modulo III 27
Pgina 3
QUALIFICAO DE
PROCEDIMENTO DE SOLDAGEM
Modulo III 27
Pgina 4
27.1
AUTOR
Prof. Luiz Gimenes Jr.
Modulo III 28
Pgina 1
AUTOR
Modulo III 28
Pgina 2
Modulo III 28
Pgina 3
28.1 AUTOR
Prof. Luiz Gimenes Jr.
RELAO DE SOLDADORES /
OPERADORES DE SOLDAGEM
Modulo III 29
Pgina 1
AUTOR
RELAO DE SOLDADORES /
OPERADORES DE SOLDAGEM
Modulo III 29
Pgina 2
RELAO DE SOLDADORES /
OPERADORES DE SOLDAGEM
Modulo III 29
Pgina 3
29.1 AUTOR
Prof. Luiz Gimenes Jr.
RELATRIO DE ENSAIO
NO DESTRUTIVO
Modulo III 30
Pgina 1
30.0
AUTOR
RELATRIO DE ENSAIO
NO DESTRUTIVO
Modulo III 30
Pgina 2
RELATRIO DE ENSAIO
NO DESTRUTIVO
Modulo III 30
Pgina 3
30.1
AUTOR
Modulo III 31
Pgina 1
31.0
AUTOR
Modulo III 31
Pgina 2
Modulo III 31
Pgina 3
31.1
AUTOR
Prof. Luiz Gimenes Jr.
RELATRIO DE INSPEO
VISUAL E DIMENSIONAL DE
SOLDA
32.0
Modulo III 32
Pgina 1
AUTOR
RELATRIO DE INSPEO
VISUAL E DIMENSIONAL DE
SOLDA
Modulo III 32
Pgina 2
RELATRIO DE INSPEO
VISUAL E DIMENSIONAL DE
SOLDA
32.1
Modulo III 32
Pgina 3
AUTOR
Prof. Luiz Gimenes Jr.
RELATRIO DE LIQUIDO
PENETRANTE
Modulo III 33
Pgina 1
33.0
AUTOR
RELATRIO DE LIQUIDO
PENETRANTE
Modulo III 33
Pgina 2
RELATRIO DE LIQUIDO
PENETRANTE
Modulo III 33
Pgina 3
33.1
AUTOR
Prof. Luiz Gimenes Jr.
RELATRIO DE TESTE
HIDROSTTICO
Modulo III 34
Pgina 1
34.0
AUTOR
RELATRIO DE TESTE
HIDROSTTICO
Modulo III 34
Pgina 2
RELATRIO DE TESTE
HIDROSTTICO
Modulo III 34
Pgina 3
34.1
AUTOR
Prof. Luiz Gimenes Jr.
Tecnologia de Fabricao,
Montagem e Qualidade
Modulo III 35
Pgina
35.0
AUTOR
RELATRIO DE TRATAMENTO
TRMICO
Modulo III 35
Pgina 2
RELATRIO DE TRATAMENTO
TRMICO
Modulo III 35
Pgina 3
35.1
AUTOR
Prof. Luiz Gimenes Jr.
Modulo III 36
DESEMPENO A CHAMA
Pgina 1
36.0
DESEMPENO A CHAMA
36.1
INTRODUO
36.2
DESEMPENHO CHAMA
36.3
36.4
36.5
PERFIL CNICO
36.6
36.8
Modulo III 36
DESEMPENO A CHAMA
Pgina 2
36.1
INTRODUO
Est escrito bem visvel na capa que este livro foi escrito para ajudar as
empresas metalrgicas economizarem milhes de dlares. Este livro pode
ajudar qualquer profissional desde uma dona de casa at um engenheiro e
para quem tenha conhecimento sobre desempeno a chama. Foi escrito com a
certeza e sem contradio dos resultados como possa surgir.
Primeiramente, vamos considerar a hiptese que o ser humano sempre
erra e nunca pode-se evitar isto. Muitos trabalhos mal preparados so
sucateados ou recuperados, dependendo do que for mais barato. Na rea
metalrgica, para salvar peas requer muitos trabalho de solda. Na soldagem
requer que gaste tempo, mo de obra especializada, energia, material, alvio de
tenses e usinagem.
Neste livro explica-se a tcnica de como recuperar peas com o uso de
calor em reas estratgicas; trabalho que muitos s acreditam que podem ser
feito por solda.
Durante sua carreira, o autor descobriu o melhor jeito de como recuperar
peas defeituosas aplicando chama localizadas, ele explica passo a passo, o
seu modo de desempenar dimetros internos. Pode-se fazer em poucas horas,
menos os custos de soldagem. Para as indstrias grandes, esta tcnica pode
trazer grande economia.
Nenhum livro foi escrito anteriormente sobre desempeno a chama ou sobre
dobra a chama com detalhes de como economizar incorporado no meio. Todos
as tcnicas elaboradas forma testadas pelo autor durante seus 25 anos de
experincia na rea. Somente os mtodos eficientes so mostrados. Os
mtodos no eficazes foram tirados de fora. A linguagem do livro foi escrito
para que todos possam entender.
Na tentativa de desempenar a chama uma pea de ao pode levar dezenas
de chamas localizadas; entretanto, este livro revela tcnica que com a ajuda de
meios mecnicos pode ser usado em conjunto com o aquecimento para obter o
resultado desejado. Em alguns casos aplicando s um chama. Sem entrar em
mais detalhes sobre o tempo e a economia do trabalho, s a economia de
energia j substancial.
Para soldadores: Eles podem se tornarem os homens chaves do setor se
adquirirem o conhecimento do livro.
Para supervisores: Eles podem aumentar seu prestgios e pode mostrar
aos operadores no s como se aplica a tcnica mas como se aplica a
rapidamente com eficincia e economia.
Modulo III 36
DESEMPENO A CHAMA
Pgina 3
CHAMA
Todas instituies metalrgicas vivem a realidade dos empregados sempre
cometerem erros durante o trabalho e esses erros permitem que se joguem
fora peas ou tenha que gastar com retrabalho .
Uma das maneiras de recuperar algumas peas danificadas com o
desempeno chama. O operador que experiente na rea custa muito caro e
quando se decide recuperar uma pea tem-se que avaliar se compensa ou
no.
Os princpios fundamentais do desempeno chama so familiares para
alguns, mas as tcnicas de aplicao destes princpios so limitadas a aquelas
pessoas que realmente j as aplicou, que errou muito no passado e que hoje
aprimorou o seu uso. Uma chama localizada mal aplicada pode piorar mais do
que recuperar a pea.
O processo do desempeno chama baseia-se no uso de um maarico
saber onde localizar a tocha e aplicar calor na pea at chegar a ficar
avermelhada (cor vermelho cereja).
Os combustveis comumente usados so: o acetileno e o gs natural
misturado com oxignio o fator importante saber operar a tocha at a pea
ficar vermelha rapidamente sem que ela se danifique.
O desempeno a chama usa o principio da expanso e contrao e ao longo
do acontecimento a transformao da pea tem-se que avaliar onde aplicar
mais calor .
Existem vrias excees para o caso mas geralmente aplica-se a chama
no ponto, da dobra (Fig. 1-1). O comprimento, largura, forma e o nmero de
Copyright 2002 Ncleo Tecnolgico de Soldagem & Qualidade So Paulo/SP
Modulo III 36
DESEMPENO A CHAMA
Pgina 4
FIG. 1-1
FIG.1-2
Modulo III 36
DESEMPENO A CHAMA
Pgina 5
FIG.1-3
O mtodo seguro de se a chama :
1. Abra a vlvula de acetileno e
acenda.
2.Aumente o fornecimento de
acetileno.
3. Abra a vlvula de oxignio para
obter a mistura apropriada.
Modulo III 36
DESEMPENO A CHAMA
Pgina 6
Modulo III 36
DESEMPENO A CHAMA
Pgina 7
Onde a dobra exceda 1/16 a 12 cada lado o ponto alto, a largura do ponto
de aquecimento deve ser igual a espessura da chapa (fig. 1-7).Se a espessura
da chapa ultrapassar 4, o melhor ser usar dois maaricos simultneos, afim
de obter alto penetrao de calor e 4 de largura da rea avermelhada
rapidamente. Se pr outro lado a dobra for menor que 1/16 em 12 de cada
lado do ponto alto, uma menor largura do ponto de aquecimento ser
necessrio.
Fig.1-7
Modulo III 36
DESEMPENO A CHAMA
Pgina 8
Modulo III 36
DESEMPENO A CHAMA
Pgina 9
36.3
CAPITULO 2 -
PROCESSO DE RESFRIAMENTO
Modulo III 36
DESEMPENO A CHAMA
Pgina 10
aprox. 5792F
aprox. 4532F
aprox. 4298F
aprox. 3992F
aprox. 4456F
aprox. 3399F
aprox. 3182F
(3200C)
(2500C)
(2370C)
(2200C)
(2485C)
(1871C)
(1750C)
Modulo III 36
DESEMPENO A CHAMA
Pgina 11
36.4
aplicao da chama.
Veja figura 3-2 como exemplo.
Se ao longo dos aquecimentos e resfriamentos se verificar que alcanou
somente um desempeno parcial, deve-se entrar no estgio 2. Neste momento
levamos em conta o que j foi feito e o que ganhamos com os resultados. A
partir disto calculamos a largura do ponto de aquecimento. Por exemplo: se foi
feito metade podemos repetir o processo novamente. Se foi feito menos que a
metade ou mais do que a metade, o a largura do ponto de aquecimento dever
ser proporcional.
A localizao da rea de aquecimento neste estgio tambm muito
importante. Ele no pode ser aplicado diretamente no topo, ele deve ser
aplicado nos lados. Experincias mostram que quando a rea aquecida e se
contrai, muito pouco ser conseguido se aplicado uma chama na mesma rea.
Modulo III 36
DESEMPENO A CHAMA
Pgina 12
3456-
Modulo III 36
DESEMPENO A CHAMA
Pgina 13
Modulo III 36
DESEMPENO A CHAMA
Pgina 14
Modulo III 36
DESEMPENO A CHAMA
Pgina 15
Modulo III 36
DESEMPENO A CHAMA
Pgina 16
Modulo III 36
DESEMPENO A CHAMA
Pgina 17
Fig.4-4
A chama deve cobrir toda rea demarcada. O lado escolhido para comear
no importa no resultado. Fig. 4-4 mostra vrios mtodos de aplicao deste
tipo particular de hot shot. Sem considerar qual seqncia escolhida, o mais
importante obter a condio das peas estarem avermelhadas devido ao
calor. No significa que toda rea demarcada precise estar avermelhada; isto
significa manter esta condio no ponto da chama e direcionar por um pouco
de polegada at que a rea inteira seja coberta. Ver fig., 4-5 para uma amostra
do processo relatado neste tipo de trabalho.
Fig.4-5
Folha do processo de trabalho
Assunto: Desempenho aos fundidos com perfil cnico
Copyright 2002 Ncleo Tecnolgico de Soldagem & Qualidade So Paulo/SP
Modulo III 36
DESEMPENO A CHAMA
Pgina 18
Modulo III 36
DESEMPENO A CHAMA
Pgina 19
Modulo III 36
DESEMPENO A CHAMA
Pgina 20
Modulo III 36
DESEMPENO A CHAMA
Pgina 21
Fig. 10-4
FOLHA DO PROCESSO DE TRABALHO
ASSUNTO: Aba empenada devido ao revestimento por solda
MATERIAL: Ao Forjado
OBSERVAES: O empenamento consideravelmente grande devido ao
revestimento por soldagem. Tente desempenar seguindo
s instrues abaixo.
PROCEDIMENTO:
NOTA: Nesta instncia, o desempenamento deve ser acompanhado
dispositivos de auxlio.
Modulo III 36
DESEMPENO A CHAMA
Pgina 22
Modulo III 36
DESEMPENO A CHAMA
Pgina 23
determinada, por exemplo: Se o ponto alto exceder o nvel do plano em ", ela
est " fora Fig.23-1.
Checar com o relgio comparador a qual mostra o tubo fora do eixo em "
do plano vertical. Plano em ambos extremos do tubo para pequenas dobras o
melhor mtodo aplicar chama localizada no sentido longitudinal com 2" do
comprimento e da largura comeando diretamente do ponto alto.
Faa somente uma chama localizada de cada vez e aplicar ar e gua para
resfriar se possvel. Raramente deve ser feito duas ou mais aplicaes para
conseguir condies aceitveis de qualidade. (Faa somente uma chama
localizada pr vez) chama localizada tpicos para dobras diretamente no ponto
alto aproximadamente 2" de largura e 2" de comprimento. Para excessivas
dobras deve ser necessrio aquecer nas bases perifricas comeando de 4 ou
5 polegadas de longas chamas localizadas e gradualmente aumentar o
comprimento para aplicaes at o trabalho ficar pronto. (fig. 23-3) Alguns
supervisores podem aceitar esta idia mas, entretanto, um torno uma
Copyright 2002 Ncleo Tecnolgico de Soldagem & Qualidade So Paulo/SP
Modulo III 36
DESEMPENO A CHAMA
Pgina 24
Fig.23-4 mostra como estas ajudas mecnica pode ser usado neste
exemplo. Note que o ponto alto da dobra pr esta razo est abaixo do que no
topo. Isto permite que se use dois macacos hidrulicos para aplicar presso
junto com o calor.
um mtodo efetivo de correo de dobras excessivas. No caso de um
tubo oco, que limita, uma cor avermelhada de aquecimento para um
avermelhado bem escuro, quando usar o macaco. Se a rea muito aquecida,
a presso do macaco pode resultar em uma superfcie retorcida quando
aquecido. Esta a razo pelo qual dois macacos so recomendados neste
exemplo do que somente um. Isto permite que uma presso ao ser aplicado
longe do ponto alto possa diminuir o risco de retorcer. Uma sugesto: A
mquina sobre o qual a maioria dos tubos grandes e eixos so trabalhados o
torno mecnico. Muito freqentemente a necessidade de usinagem pode ser s
para remover sujeira. Quando o tubo ou eixo reto, ele sofre somente cortes
para voltar no padro; entretanto, se existir pouca dobra, deve ser dois ou mais
cortes para fazer o trabalho. Cortes extras so fatores de perda de
produtividade que resulta em aumentar custos e reduziu lucros. A sugesto
aqui aplicar o conhecimento de desempeno a chama, que aplicado para
tubos e eixos, para quem treinado para operar torno mecnico. Sempre se
aplica chama localizada levando poucos minutos para aplicar pode deixar de
levar horas de usinagem. Quando precisa fazer bastante desempeno, mais do
que cinqenta pr cento da circunferncia poder ser aquecido. Se a dobra
maior que ", duas chamas localizadas consecutivas pode ser aplicadas.
Verificar aps o resfriamento com ar ou gua e repita a operao se
necessrio. A habilidade de saber se precisa de mais ou no chamas
localizadas vir s com a experincia. Folha de processo Assunto: Rolo
principal, Material: Tubo de ao pesado Observaes: O rolo principal est
dobrado no centro, est " fora da medida. Usar as instrues para
desempenar
Modulo III 36
DESEMPENO A CHAMA
Pgina 25
Modulo III 36
DESEMPENO A CHAMA
Pgina 26
Processo de trabalho:
1. Colocar os aparatos de aquecimento perto do local de trabalho
2. Providenciar 2 macacos hidrulicos
3. Virar o rolo no torno at o ponto alto de modo que o empenamento fique
para baixo
4. Coloque os macacos entre 8 10" de cada lado de cada ponto alto
5. Aplicar presso gradualmente nos macacos e indireite o tubo com esforo
6. Aplicar chama localizada circular medindo 6"
7. Esfrie com ar ou gua e tire o macaco
8. Repetir o processo se necessrio, aumentando ou diminuindo a chama
localizada
9. Nota: Limite de chama localizada na cor vermelha escura para diminuir o
risco de retorcer no macaco
Modulo III 36
DESEMPENO A CHAMA
Pgina 27
Modulo III 36
DESEMPENO A CHAMA
Pgina 28
Folha de processo
Assunto: Tirando as ovalizao da pea
Material: Anel de ao grande
Observao: O anel est ovalizado em ". O objetivo consertar isto o mais
rpido possvel
Processo de trabalho:
1. Coloque o anel sobre o bloco de ao
2. Monte os aparatos de aquecimento
3. Solde um jacar no ponto mais alto ( o ponto alto identificado como sendo
o maior dimetro)
4. Ajustar o jacar, eliminando toda a ovalizao que puder
5. Aplicar duas chamas localizadas aproximadamente de 2" 3" de largura no
ponto baixo. Comear pelo ponto de baixo e subir verticalmente ( uma
chama localizada em cada lado, no ponto baixo).
6. Ajustar o jacar novamente se necessrio at a pea ficar redonda
7. Esfriar e tirar o jacar
8. Checar. Nota: Outros dispositivos que podem ser usados para esta
operao so. Macaco em tubo, macaco hidrulico, etc.
Modulo III 36
DESEMPENO A CHAMA
Pgina 29
RECIPIENTES
TRANSPORTVEIS DE GLP
(GS LIQUEFEITO DE PETRLEO)
37.0
Modulo III 37
Pgina 1
PETRLEO)
37.1
37.2
37.4
PROCESSOS DE SOLDAGEM
37.5
37.6
37.7
TRATAMENTO TRMICO
37.8
ACESSRIOS DE SEGURANA
37.9
TRATAMENTO DE SUPERFCIE
RECIPIENTES
TRANSPORTVEIS DE GLP
(GS LIQUEFEITO DE PETRLEO)
Modulo III 37
Pgina 2
37.1
Composio
% em volume
Etano
Propano/propeno
Butano/buteno
Pentano
0,03
44,81
5,09
0,07
Caractersticas
2 a 9%
Incolor
Inodoro
Inflamvel
Gs no txico
Temperatura de
Ebulio
Densidade
RECIPIENTES
TRANSPORTVEIS DE GLP
Modulo III 37
Pgina 3
37.2
RECIPIENTES
TRANSPORTVEIS DE GLP
Modulo III 37
Pgina 4
Carbono
Mximo
GL-01
GL-02
GL-03
GL-04
0,18
0,22
0,24
0,18
Mangans
Mximo
Fsforo
Mximo
Enxofre
Mximo
Silcio
Mximo
Cobre
Mximo
0,30
0,30
0,30
0,30
0,20
0,20
0,20
0,20
0,80
0,03
0,04
1,20
0,03
0,04
1,25
0,03
0,04
1,20
0,03
0,04
Fonte: norma ABNT NBR 7460-1997.
Grau
Limite de
Escoamento
(Mpa)
Limite de Resistncia
Trao Mnima (Mpa)
GL-01
GL-02
190
230
340
380
E<3,0
26
23
GL-03
280
500
21
GL-04
310
430
21
3,0< E <4,0
28
24
Dobramento
a 180
(calo)
E>4,0
30
25
Zero
1,0 E
22
23
1,5 E
22
23
1,5 E
37.3
37.3.1 Equipamentos
RECIPIENTES
TRANSPORTVEIS DE GLP
(GS LIQUEFEITO DE PETRLEO)
Modulo III 37
Pgina 5
RECIPIENTES
TRANSPORTVEIS DE GLP
(GS LIQUEFEITO DE PETRLEO)
Modulo III 37
Pgina 6
RECIPIENTES
TRANSPORTVEIS DE GLP
(GS LIQUEFEITO DE PETRLEO)
37.4
Modulo III 37
Pgina 7
PROCESSOS DE SOLDAGEM
Espessura da
chapa (mm)
2,00
2,65
2,65
2,75
2,85
4,90
Corrente
(A)
300
400
400
430
470
650
Tenso
(V)
28
28
28
30
30
33
Stick-out
(mm)
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
Arame (mm)
2,38
2,38
2,38
2,38
2,38
3,18
RECIPIENTES
TRANSPORTVEIS DE GLP
(GS LIQUEFEITO DE PETRLEO)
Modulo III 37
Pgina 8
37.4.2
37.4.3 Consumveis
Os consumveis utilizados so os mais comuns para a soldagem de ao carbono,
conforme ilustra a tabela 7.
RECIPIENTES
TRANSPORTVEIS DE GLP
Modulo III 37
Pgina 9
Especificao
Tipo
Arame/Vareta
Tipo de Gs
Tipo de Fluxo
de
Arco Submerso
MIG/MAG
TIG
AWS A5.17
AWS A5.18
AWS A5.12
Eletrodo
Revestido
AWS A5.1
EM 12K
ER 70S-6
ER 70S-3
E-7018
20%CO2
80% Ar
100% Ar
F7A0
37.5
37.5.1
Soldagem Circunferencial
RECIPIENTES
TRANSPORTVEIS DE GLP
(GS LIQUEFEITO DE PETRLEO)
Modulo III 37
Pgina 10
RECIPIENTES
TRANSPORTVEIS DE GLP
(GS LIQUEFEITO DE PETRLEO)
Modulo III 37
Pgina 11
37.6
RECIPIENTES
TRANSPORTVEIS DE GLP
(GS LIQUEFEITO DE PETRLEO)
Modulo III 37
Pgina 12
No caso dos recipientes com um corpo cilndrico, tanto a calota inferior quanto a
superior passam por um processo de refilamento das bordas de modo a promover o
perfeito encaixe no corpo cilndrico.
37.7
TRATAMENTO TRMICO
RECIPIENTES
TRANSPORTVEIS DE GLP
(GS LIQUEFEITO DE PETRLEO)
37.8
Modulo III 37
Pgina 13
ACESSRIOS DE SEGURANA
RECIPIENTES
TRANSPORTVEIS DE GLP
(GS LIQUEFEITO DE PETRLEO)
37.8.1
Modulo III 37
Pgina 14
Ensaios de Acessrios
37.9
TRATAMENTO DE SUPERFCIE
Cortesia:
RECIPIENTES
TRANSPORTVEIS DE GLP
(GS LIQUEFEITO DE PETRLEO)
Modulo III 37
Pgina 15
fundamental que dentro de um sistema produtivo seja feita uma anlise crtica
da maneira como se deve escoar a produo, a posio das mquinas, o lay-out, o
manuseio das peas e provveis melhorias.
As mquinas devem estar dispostas de forma a facilitar o mximo possvel a
operao seguinte. Citamos alguns exemplos: o corte de discos devem estar prximo
s prensas de repuxo, a limpeza e preparao das calotas devem estar prximas ao setor
de soldagem, o tratamento trmico deve estar prximo do tratamento de superfcie e este
prximo a colocao dos acessrios de segurana.
Muitas vezes em funo do tamanho, no h como alguns equipamentos estarem
muito prximos, neste casos utilizam-se esteiras para garantir a rpida alimentao da
prxima operao, a gravidade pode ser aproveitada construindo rampas onde, dos
equipamentos altos, as peas possam chegar rapidamente ao seu destino e tambm para
aproveitar os espaos podem ser construdos transportadores areos.
O lay-out do setor produtivo merece um espao para anlise.
O espao deve ser limitado em cada setor para a sua atividade especfica. Um
exemplo disso o fato de que mquinas de solda nunca devem estar prximas de gua e
inflamveis, ou seja, no ligar mquinas de solda prximas a cabines de pintura ou
cabines de teste hidrosttico. O tratamento trmico deve estar colocado numa posio
onde esteja razoavelmente longe das cabines de pintura.
Alm disso fundamental
que pessoas de determinados setores no estejam e nem precisem circular em outros
setores estranhos.
E tudo deve facilitar de modo que seja mnimo o manuseio das peas. Devem ser
verificados espaos para trnsito de empilhadeiras e operao de talhas e pontesrolantes.
necessrio que periodicamente sejam feitas anlises, para se adaptarem
possveis melhorias na planta fabril.
RECIPIENTES
TRANSPORTVEIS DE GLP
(GS LIQUEFEITO DE PETRLEO)
Modulo III 37
Pgina 16
37.11 CONCLUSO
O processo de fabricao para Recipientes Transportveis de GLP basicamente
normalizado, sendo que o procedimento deve obedecer aos padres descritos nas
normas para que os rgos certificadores (INMETRO e DNV) avaliem e credenciem o
mesmo, fazendo com que todo o recipiente tenha a marca de conformidade, garantindo
que os Recipientes Transportveis estejam conforme os padres vigentes.
37.12 BIBLIOGRAFIA
ALMEIDA, Mrio Bittencourt Quirino de, Oxicorte, Coleo Soldagem 2000 - volume 03, 1
edio, Rio de Janeiro, Firjan/Senai, 2.000, pg. 27.
FRANCO, Antnio Geraldo Juliano, Conformao de Elementos de Mquinas, 2
Edio, So Paulo, Protec, 1987, pginas 2.25 e 2.26
PARANHOS, Ronaldo e outros, Soldagem a arco submerso, Coleo Soldagem 2000vol.2, 1 edio, Rio de Janeiro, Firjan/Senai, pgs. 5, 6, 7, 9 19, 20
PARANHOS, Ronaldo e outros, Trabalho Tcnico: estudo de caso aplicado a soldagem
circunferencial por arco submerso de cilindros de GLP, Rio de Janeiro, Carboox Resende
Qumica Ltda., 1996,pgs. 7 e 8.
Catlogos:
ARATELL, Catlogo de produtos, 1 edio, So Paulo, Aratell Estamparia Industrial
Ltda, 1998, pgs. 7, 9, 11, 13, 15, 17.
Dicionrio:
FERREIRA, Aurlio Buarque de Holanda, Novo Dicionrio da Lngua Portuguesa, 2
edio, Rio de Janeiro, Ed. Nova Fronteira, 1986.
37.13
AUTORES
leandroq@cetesb.sp.gov.br
op1123@siemens.com.br
sbanzatto@ig.com.br
wndetrindade@terra.com.br
MONTAGEM EM CAMPO DE UM
Modulo III 38
Pgina 1
ESFERA
38.1
OBJETIVOS
38.2
DEFINIES
38.3
PROCESSO DE MONTAGEM
38.7
SEQNCIA DE SOLDAGEM II
38.8
38.9
MONTAGEM EM CAMPO DE UM
Modulo III 38
Pgina 2
OBJETIVOS
38.2 DEFINIES
38.2.1
MONTAGEM EM CAMPO DE UM
Modulo III 38
38.2.2
38.3
38.3.1
Pgina 3
PROCESSO DE MONTAGEM
38.3.2
Bases Civis
As bases civis devero ser construdas antes da chegada das colunas para que
ocorra a completa secagem do concreto e seja feita a inspeo de localizao e
elevao dos chumbadores.
Antes do assentamento das colunas, colocar os calos de chapas com
argamassa. Limpar o local para que o mesmo fique isento de poeira, leo ou graxa.
38.3.3
MONTAGEM EM CAMPO DE UM
Modulo III 38
Pgina 4
38.4
MONTAGEM EM CAMPO DE UM
Modulo III 38
Pgina 5
MONTAGEM EM CAMPO DE UM
Modulo III 38
SEQNCIA I DE SOLDAGEM
38.6
Pgina 6
MONTAGEM EM CAMPO DE UM
Modulo III 38
SEQNCIA DE SOLDAGEM II
38.8
Pgina 7
MONTAGEM EM CAMPO DE UM
Modulo III 38
Pgina 8
38.9
MONTAGEM EM CAMPO DE UM
Modulo III 38
Pgina 9
MONTAGEM EM CAMPO DE UM
Modulo III 38
Pgina 10
MONTAGEM EM CAMPO DE UM
Modulo III 38
Pgina 11
38.14
MONTAGEM EM CAMPO DE UM
Modulo III 38
ESFERA
38.15 BIBLIOGRAFIA
TELLES, Pedro Carlos da Silva, Vasos de Presso, 1 ed., em portugus, Rio
deJaneiro, LTC Livros Tcnicos e Cientficos, 1991, pg. 255.
Cdigo ASME - Seo VIII Diviso 1 Ed. 1998 Ad. 2000
Colaborao da Engenharia da Qualidade - CONFAB Industrial S.A.
38.16 AUTORES
mpsouzad@bol.com.br
RENATO STATONATO
rstatona@ig.com.br
ROBSON STATONATO
robstatonato@ig.com.br
Modulo III 39
ARMAZENAMENTO DE CARGAS
Pgina 1
39.0
Modulo III 39
ARMAZENAMENTO DE CARGAS
Pgina 2
39.0
39.1
Introduo
39.2
Dimensionamento de Cabos de Ao
Dimenses aproximadas do
olhal (mm)
Simples
fora
vertical
choker
2 laos ou 1 dobrado
Vertical
Em ngulo
1/4
0,70
100
50
41
22
0,5
0,4
1,0
0,9 0,7
0,5
5/16
0,75
130
65
54
28
0,8
0,6
1,6
1,4 1,1
0,8
3/8
0,75
160
80
54
28
1,2
0,9
2,3
2,0 1,6
1,2
1/2"
1,00
210
105
70
38
2,0
1,5
4,1
3,6 2,9
2,0
5/8
1,20
270
135
90
44
3,2
2,4
6,4
5,6 4,5
3,2
3/4"
1,40
320
160
105
51
4,6
3,4
9,2
8,0 6,5
4,6
7/8
1,60
380
190
123
57
6,2
4,6
12,4
10, 8,8
8
6,2
1,80
430
215
135
63
8,0
6,0
16,0
14, 11,
0
4
8,0
1 1/8
2,00
490
245
150
73
10,1
7,6
20,2
1 1/4
2,20
540
270
155
73
12,4
9,3
24,8
17, 14,
6
3
21, 17,
6
6
10,
1
12,
4
1 3/8
2,40
600
300
185
89
15,0
11,2
30,0
26, 21,
0
2
15,
0
30.
60.
45.
Larg.
Larg.
Com
sapatilha
pesada
Comp.
Normal ou
com estribo
protetor
Comp.
Comprimento mnimo do
cabo (m)
Modulo III 39
ARMAZENAMENTO DE CARGAS
Pgina 3
1 1/2"
39.3
2,60
650
325
185
89
17,7
13,3
35,4
30, 25,
8
1
Z
K
figura 1
figura 2
17,
7
Modulo III 39
ARMAZENAMENTO DE CARGAS
Pgina 4
P = 0,707*h*a*2*
Carga (ton)
Dimetro do pino
de engate (mm)
Dimenses (mm)
K = 20
36
10
48
15
60
25
77
35
90
50
120
60
120
X = 80
Y = 100
W = 45
Z = 70
K = 20
X = 220
Y = 120
W = 55
Z = 90
K = 30
X = 240
Y = 130
W = 65
Z = 100
K = 30
X = 260
Y = 140
W = 85
Z = 120
K = 40
X = 320
Y = 165
W = 100
Z = 140
K = 50
X = 420
Y = 190
W = 130
Z = 170
K = 50
X = 420
Y = 190
W = 130
Z = 170
Comprimento e
processo de solda
Filete de solda de
comprimento de
perna de 14 mm
Filete de solda de
comprimento de
perna de 17 mm
Filete de solda de
comprimento de
perna de 22 mm
H = 40
I = 15 mm
H = 40
I = 20 mm
H = 40
I = 25 mm
H = 40
I = 30 mm
Observaes:
a. A solda ser em toda a volta;
39.4
Forma e Dimenses
Modulo III 39
ARMAZENAMENTO DE CARGAS
Pgina 5
A = B + C + 20
B = C + 20
C = E + D/2
D
T = Valor da mnima rea seccional
de E x t que seja capaz de suportar a
carga.
39.5
figura 3
39.6
h
Onde: h = largura do cordo
figura 4
Modulo III 39
ARMAZENAMENTO DE CARGAS
Pgina 6
39.7
Solda de Topo
Onde:
h = profundidade do chanfro
A = comprimento do chanfro
= 8 kgf/mm2
39.8
39.9
Cordo de Solda
TensoVertical * t =
TensoHorizontal * t =
Composio de Tenso - mx =
0,707 * P
A*h
2 * P'*B
1
= P' =
* P
A* t * h
3
t 2 + b 2
Modulo III 39
ARMAZENAMENTO DE CARGAS
Pgina 7
2
2
( 0,816 ) 2 * B 2
P 2
+
A * h 2
t2
P
2 * B2
mx =
* 0,5 +
A* h
3*t 2
mx. 8kgf / mm 2
39.10
P(b )
P(t)
30
40
P1
P2
TensoVert ical * t =
Para o chanfro:
Para o cordo:
Tenso horizontal:
t =
P
2, 4 * A * h
P1 = 2 * A * h * t
Espessura da
garganta
P 2 = A * t * 2 * 0, 2 * h = 0,4 * A * h * t
P = P1 + p 2 = A * h * t * ( 0, 4 + 2)
P '*B * t
A * h * ((3 * t 2 6 * t * h + 4 * h 2 ) + 0,2 * t 2 )
2
2
Para o chanfro: P'1 = A * h * (3 * t 6 * t * h + 4 * h ) *b
3* B *t
A* t *b
B
A * h *b
P' = P'1 + P'2 +
((3* t 2 6 * t * h + 4 * h 2 ) + 0,2 * t 2 )
B *t
mx
Modulo III 39
ARMAZENAMENTO DE CARGAS
Pgina 8
mx
t 2 + b2 P =
* P'
3
B *t 2
P
1
*
+
A * h 3 * ((3 * t 2 + 6 * t * h + 4 * h 2 ) + 0,2 * t 2 ) 2,4 2
mx 8kg / mm 2
a b
Item
rea
seccional
mnima
Comprimento do
cordo
E*t*8=P
P1=0,707*h*A*2*a
P2=h*2*A*a
47*25*8=9,4
0,707*14*180*2*8=28,5
10
62*32*8=15,8 0,707*17*220*2*8=42,3
15
67*36*8=19,2
0,707*20*240*2**=54,2
25
77*50*8=30,8
15*2*280*8=67,2
35
90*60*8=43,2
20*2*320*8=102,4
50
105*70*8=58,
8
25*2*390*8=156,0
60
105*80*8=67,
2
30*2*370*8=187,2
Composio de
tenso de solda em
ngulo
=
P
2 * B2
* 0,5 +
A *h
3 * t2
Composio de tenso de
ranhura de solda
P
B2*t2
*
A*h 3*(3*t26*t*h+4*h2+0,2*t2)
5000
2 * 902
* 0,5 +
= 5,99
180 * 14
3 * 25 2
2
10000
2 * 110
* 0,5 +
= 7,73
2
220 * 17
3 * 32
15000
2 * 1202
* 0,5 +
= 7 ,98
240 * 22
3 * 36 2
2
2
25000
140 * 50
*
+ 0 ,174 = 6,58
280* 15 3 * ((3 * 502 6 * 50 * 15 + 4 *152) + 0,2 * 152
35000
1602 * 602
*
+ 0,174 = 6,17
320* 20 3 * ((3 * 602 6 * 60* 20 + 4 * 202) + 0,2 * 202
50000
1902 * 702
*
+ 0,174= 6,15
2
390* 25 3 * ((3* 70 6 * 70* 15+ 4 * 252 ) + 0,2 * 252
60000
1902 * 802
*
+ 0,174= 5,66
390*30 3 * ((3* 802 6 *80*15+ 4 * 302) + 0,2 * 302
Modulo III 39
ARMAZENAMENTO DE CARGAS
Pgina 9
39.11
Chapas de ao
inoxidvel
SS 41 e SM 41
Chapas de ao
inoxidvel
Preferncia entre 1 e 2.
Quando as alas podem ser fabricadas em ao inoxidvel (1.), tem prioridade
sobre (2.), e se no, (2.) adotado.
Modulo III 39
ARMAZENAMENTO DE CARGAS
Pgina 10
39.12
Autor
Claudio Bessi
bessi.automacao@ig.com.br