Perforacin a rotacin

La perforacin a rotacin con circulacin directa empez a utilizarse en 1860,

adquiriendo un gran auge desde 1900 paralelamente al desarrollo de la industria
petrolera.
En la construccin de pozos para agua se aprovechan los conocimientos y tcnicas
puestas a punto para los sondeos de petrleo, pero con las simplificaciones de todo
orden que se derivan de su menor profundidad y con algunas peculiaridades propias,
como el empleo de mayores dimetros, colocacin de filtros, desarrollo con aire
comprimido y otros procedimientos.
La perforacin a rotacin se realiza el fluido de perforacin se inyecta a alta
presin desde el cabezal a la herramienta de corte a travs del interior del tren de
varillaje. El mecanismo impulsor suele ser una bomba de pistones (bomba de lodos).
El lodo inyectado en eltricono sale a alta presin a travs de unos orificios, los "jet"
cumpliendo con la doble funcin de refrigerar y limpiar las pias del tricono y
arrastrar los detritus. El lodo asciende, impulsado por la propia presin de inyeccin,
por el espacio anular entre el varillaje y las paredes de la perforacin hasta el
exterior, donde es canalizado hacia el sistema de balsas. Antes de rebombearlo al
interior del sondeo se debe descargar en la medida de lo posible su contenido en
detritus, bien mediante dispositivos tipos mesas vibrantes y tamices, o simplemente
mediante decantacin en balsas.
En general, suelen presentar mayores dimensiones y suelen ser ms complejos que
los de percusin. Si se comparan, ambos coinciden en el tipo de plataforma (trailer o
semitrailer) normalmente con mayor nmero de ejes para mejor reparto del peso. El
mstil, a veces de tipo telescpico, est constituido por una estructura metlica
reforzada y es abatible y/o desmontable para el transporte. Adems de los motores,
cabrestantes, etc., suelen llevar montados sobre el chasis otros elementos mecnicos
como bombas de lodos, compresor, etc, segn las caractersticas de cada equipo. Pero
en cambio, son claramente distintos los elementos que constituyen la sarta de
perforacin.
La mecnica de perforacin se basa en el corte por cizallamiento o desgaste por
abrasin. Este efecto se produce en esquema mediante una herramienta de corte
combinando presin/peso sobre la formacin, y un movimiento rotativo, al tiempo
que un fluido limpia, transporta y extrae los detritus arrancados.
Los principales parmetros que se definen en la perforacin a rotacin son: el peso
sobre la herramienta, la velocidad de rotacin, las caractersticas de la herramienta de
corte y la naturaleza y sentido de la circulacin del fluido de perforacin.
Actualmente existes dos sistemas de transmisin de la energa rotativa a la sarta de

perforacin: mediante mesas de rotacin y mediante un cabezal de rotacin.

SISTEMAS DE TRANSMISIN DE ENERGA A LA SARTA DE
PERFORACIN

M. La mayor parte de los equipos, sobre todos los de mayor capacidad,

transmiten el movimiento rotativo mediante mesas de rotacin. Este elemento
lleva en su eje un hueco ajustado a la seccin de la barra Kelly. Suelen ser
elementos abatibles o incluso totalmente desmontables, para permitir las
operaciones de entubacin. Por esta razn requieren de otro elemento para
soportar el peso de la sarta de perforacin, y al mismo tiempo, conectar el
circuito del fluido de perforacin en el tren de varillaje, que es el
denominado giratoria de inyeccin y que est soportado por un cabrestante y
debe tener capacidad para soportar grandes cargas a considerables
revoluciones.
Su principal ventaja radica en su elevado par de rotacin, su capacidad para
trabajar a mayor rango de velocidad y la sencillez de su mecnica.

Cabezal de rotacin. Consiste en un elemento de accionamiento mecnicohidrulico que se desplaza a lo largo de la torre de perforacin gracias a
cilindros hidrulicos y/o transmisiones de cadenas. Este sistema se instala en la
mayora de las perforaciones modernas. Disponen de capacidad de empuje
sobre la herramienta de corte, importante en la primera fase de perforacin,
mientras que en las otras perforadoras apenas existe peso disponible. Tambin
disponen de mejor control sobre el peso, mayor velocidad de maniobras (los
cabezales suelen tener capacidad para autoalimentarse y roscar nuevas varillas)
y precisan de menor nmero de operarios ya que el manejo es ms
automatizado.

ELEMENTOS QUE INTERVIENEN EN LA PERFORACIN POR

ROTACIN DE UN POZO

Columna o sarta de perforacin

La mquina perforadora que, desde la superficie del terreno, proporciona a la sarta

el movimiento de giro y avance que se transmite al til de corte.

El fluido de perforacin, que en general es un lodo formado por bentonitas a las

que se han aadido ciertos aditivos para adecuar sus caractersticas a las necesidad
de perforacin para pozos.