Sie sind auf Seite 1von 32

Hauptkatalog 2014/15

Energiezhler
Messen, berwachen, Optimieren

Inhalt

Auswahlhilfe
Energiezhler A-Serie
Beschreibung

A41, Wechselstromzhler, 80 A

A42, Messwandlerzhler, 6 A

A43, Drehstromzhler, 80 A

A44, Messwandlerzhler, 6 A

Technische Daten

10

Anschlussbilder

11

Eingnge/Ausgnge und Schnittstellen

12

Energiezhler B-Serie
Beschreibung

13

B21, Wechselstromzhler, 65 A

14

B23, Drehstromzhler, 65 A

15

B24, Messwandlerzhler, 6 A

16

Technische Daten

17

Anschlussbilder

18

Eingnge/Ausgnge und Schnittstellen

19

Energiezhler C-Serie
Beschreibung

20

C11, C13, Wechsel-, Drehstromzhler, 40 A

21

Technische Daten

22

Anschlussbilder und Ausgnge

23

Gateways und Schnittstellen


Beschreibung

24

Bestelldaten

25

Zubehr
Bestelldaten

26

CT Messstromwandler
CT PRO XT und CT MAX

27

Hauptkatalog Energiezhler | 2CDC512074C0103 1

Energiezhler
Auswahlhilfe
Die EQ Energiezhler von ABB sind fr die Zwischenzhlung ausgelegt und stehen mit vielfltigen Funktionen fr zahlreiche
Anwend ungen zur Verfgung. Dabei sind die Zhler in verschiedenen Varianten erhltlich: Zhler fr die ein- bzw. dreiphasige
Messung sowie Zhler fr direkten Anschluss oder mit Wandleranschluss.
Fr die einfache Auswahl des richtigen Zhlers sind den EQ Energiezhlern entsprechend der Eigenschaften und Funktionen
verschiedene Metallfarben zugeordnet. Diese knnen Sie unten stehender Auswahlhilfe entnehmen.

A-Serie

Typ

A41

A42

A43

A44

Messart
2-Leiteranschluss (L+N) /1 Messwerk
3-Leiteranschluss (TPE) / 2 Messwerke*
4-Leiteranschluss (TPE+N) / 3 Messwerke*
Spannungsbereich
Grenzstrom Imax
Frequenz
Betriebstemperaturbereich
Baubreite (TE)

Direkt

Wandler (CTVT)

Direkt

Wandler (CTVT)

Funktionalitt (Metallfarben)

3x57,7 - 288/100-500 V (-20+% - +15%)


80 A
6A

57,7 - 288 VAC (-20% - +15%)


80 A

6A
50 oder 60 Hz 5%
-40 - +70C

4
Silber

Gold

Platin

Stahl

Stahl

4
Silber

Gold

Platin

7
Stahl Bronze Silber

7
Stahl Bronze Silber

Gold

Platin

Gold

Platin

Genauigkeitsklassen
B (Klasse 1)
C (Klasse 0,5 S)

Energiewerte
Wirkenergie
Blindenergie
Scheinenergie
4-Quadrantenmessung
Rcksetzbare Zwischenzhler
Tarifregister, 1-4

Diagnose und Alarme


Messwerte (z.B. W, V, A, Hz, Pf) **
Alarmfunktion
Oberwellenanalyse

Zeitabhngige Funktionen
Wertespeicher (Tag, Woche, Monat)
Bedarfswerte (min./max)
Lastprofile (8 Kanle)

Eingnge/Ausgnge
Impulsausgang
2 Eingnge/2 Ausgnge
4 frei konfigurierbare Ein- bzw. Ausgnge

Tarifsteuerung

ber Eingnge
ber Kommunikation
ber interne Uhr

Zulassungen
MID (Modul B + D)
IEC

Kommunikation/Schnittstellen
Infrarot
M-Bus
RS-485 (Modbus oder EQ-Bus, konfigurierbar)
* konfigurierbar
** abhngig vom Zhlertyp
Standard
Optional

2 2CDC512074C0103 | Hauptkatalog Energiezhler

Energiezhler
Auswahlhilfe

B-Serie

C-Serie

B21

B23

B24

Direkt

Direkt

Wandler (CT)

C11

C13
Direkt

220-240 VAC (-20% - +15%)


65 A

3x220-240 VAC (-20% - +15%)


65 A
50 oder 60 Hz 5%
-40 - +70C
4
Stahl
Silber
Stahl

230 VAC (-20% - +15%)

6A

Stahl

Silber

Silber

3x220-240 VAC (-20% - +15%)


40 A
50 oder 60 Hz 5%
- 25 - +70C
3
Stahl

Hauptkatalog Energiezhler | 2CDC512074C0103 3

Energiezhler A-Serie
Beschreibung
Anwendungen
E nergie- und Leistungsmessung in
Industrie-, Wohn- und Zweckgebuden
Installations- und Netzberwachung
B edarfs- und Lastanalyse
E nergiecontrolling und -berwachung
Abrechnungsanwendungen und Kostenstellenanalyse
B ereitstellen der Daten fr Energiem anagementsysteme
Eigenschaften
Versionen fr 2-, 3- und 4-Leiternetze
Direktanschluss bis zu 80 A
Wandleranschluss 1, 2 oder 5 A
Genauigkeitsklasse C oder B (Kl. 0,5, 1)
4-Quadrantenmessung
Weiter Spannungsbereich (100 500 V)
Groes graphisches Display mit 7 Stellen
Geringe Leistungsaufnahme

Approbationen
Die Energieverbrauchszhler der A-Serie sind zertifiziert gem
IEC und zustzlich zertifiziert und geprft gem MID. Die MID ist
die Messgerterichtlinie 2004/22/EG der Europischen Kommission. Die Baumusterprfung und Zertifizierung gem MID sind
verpflichtend fr Zhler in abrechnungsrelevanten Anwendungen
innerhalb der EU und im europischen Wirtschaftsraum (EWR).
Tarife
Die Gerte verfgen optional ber bis zu 4 Tarife. Diese knnen
wahlweise ber die Eingnge am Gert, ber einen Kommunikationsadapter oder die integrierte Uhr gesteuert werden.
Optionale Funktionen
Energiezhler der A-Serie mit Funktionalitt Gold oder Platin sind
mit einer integrierten Uhr fr erweiterte Funktionen ausgestattet.
Die zeitabhngigen Funktionen werden im Folgenden kurz dargestellt.

Kommunikation

Integrierte Uhr

Energie- und Messwerte der Zhler knnen ber den Impulsausgang oder die serielle Kommunikation ausgelesen werden. Die
Impulsausgabe erfolgt ber ein Halbleiterrelais, welches proportional zur gemessenen Energie Impulse generiert. Die Energiezhler
sind optional mit integrierten seriellen Schnittstellen fr M-Bus
oder Modbus RTU (RS-485) erhltlich. Alle Gerte der A-Serie
verfgen ber eine Infrarotschnittstelle (IR) an der linken Gerteseite. ber die Infrarotschnittstelle werden die Daten mittels eines
Kommunikationsadapters ausgelesen und anderen Systemen fr
die Weiterverarbeitung (z. B. KNX) zur Verfgung gestellt.

Zhler mit der Funktionalitt Gold und Platin verfgen ber eine
integrierte Echtzeituhr (RTC) mit Kalender, womit die automatische
Umstellung von Schaltjahren sowie Sommer- und Winterzeit bercksichtigt wird. Die integrierte Uhr wird bei Zhlern mit Tariffunktion z. B. fr die Tarifsteuerung nach Zeit verwendet. Im Fall eines
Stromausfalls wird die Zeit gepuffert. Datum und Uhrzeit werden
ber Taster am Zhler oder ber Kommunikation eingestellt.

Messwerte
ber das Display mit vier Zeilen lsst sich eine Vielzahl von Informationen direkt ablesen. Je nach Gerteversion sind
folgende Messwerte verfgbar:

Wirkleistung
Scheinleistung
Blindleistung
Strom
Spannung
Frequenz
Leistungsfaktor (PF)
Oberwellen
Oberwellen-Spektrum

Eingnge und Ausgnge


Die Gerte der A-Serie verfgen ber bis zu vier Ein-/Ausgnge.
Optional sind Zhler mit einem Impuls- bzw. Alarmausgang, mit
2 Eingngen und 2 Ausgngen oder 4 frei konfigurierbaren Ein-/
Ausgngen erhltlich.

4 2CDC512074C0103 | Hauptkatalog Energiezhler

Wertespeicher
Diese Funktion steht fr Gold- und Platinzhler zur Verfgung. Es
knnen fr alle Zhlwerke und Impulszhler die Zhlerstnde pro
Tag, Woche oder Monat mit Datum und Zeitstempel gespeichert
werden. Somit ist es mglich, den Energieverbrauch aus einer
vorherigen Periode mit der aktuellen Periode zu vergleichen. Weiterhin knnen bei Zhlern mit Tariffunktion die Zhlerstnde der
einzelnen Tarife (1 4) sowie der gesamte Zhlerstand gespeichert
werden.
Minimale und maximale Bedarfswerte
Die Funktion zur Ermittlung der minimalen und maximalen Werte
steht fr Gold- und Platinzhler zur Verfgung. Bei dieser Funktion
werden fr verschiedene Messgren die Durchschnittswerte je
Intervall ermittelt und zusammen mit Datum und Zeitstempel gespeichert. Fr jede Gruppe von Messwerten wird das Enddatum
und die Uhrzeit des Intervalls gespeichert. Es knnen Werte fr die
Wirkleistung, Blindleistung, Scheinleistung (nur Import) und die Anzahl an Impulsen, die an den Eingngen gezhlt wurden, gespeichert werden. Speichern von Blind- und Scheinleistungswerten
ist nur bei Zhlern mglich, die Wirk- und Blindenergie messen.
Speichern von Impulsen setzt voraus, dass der Zhler mit den
entsprechenden Eingngen ausgerstet ist. Bei Tarifzhlern knnen Messwerte fr jeden Tarif einzeln gespeichert werden.

Energiezhler A-Serie
Beschreibung
Ereignisspeicher
Gold- und Platinzhler haben eine Ereignisspeicherfunktion. Der
Ereignisspeicher kann ber- und Unterspannung, Spannungsausfall je Phase, negative Leistung, Netzausfall, Alarme und Oberwellen erfassen. Diese Ereignisse werden bei Auftreten mit Datum,
Uhrzeit, Ereigniscode und Dauer gespeichert.
Lastprofile
Die Lastprofilfunktion steht nur bei Platinzhlern zur Verfgung.
Das Lastenprofil speichert den Energieverbrauch bei vordefinierten
Intervallen. Es knnen Profile fr die Wirk- und Blindenergie, verbrauchte und erzeugte Energie und die gezhlten Impulse an den
Eingngen ermittelt werden.
Oberwellen
Die Oberwellenmessung bzw. die gesamte harmonische Verzerrung (THD) steht nur bei Platinzhlern zur Verfgung. Die
Spannungs- und Stromoberwellen bzw. Harmonische (2-16)
und die Grundwelle werden nacheinander gemessen.
Die gesamte harmonische Verzerrung wird ausgewertet und
inProzent angezeigt. Die Messedaten werden am Display
angez eigt und knnen alternativ ber Kommunikation ausgelesen werden.
Installation
Hauptanschlussklemmen entsprechend DIN 43857
(Utility terminal)
Weiter Temperaturbereich
Plombierbare Bedientasten

Hauptkatalog Energiezhler | 2CDC512074C0103 5

Energiezhler A41
Wechselstromzhler, 80 A

Wechselstromzhler, einphasig (1 + N)
Direktanschluss bis 80 A. Mit Messwerten und Alarmfunktion.
Kommunikation: Infrarotschnittstelle.
Optionale Schnittstellen: M-Bus, RS-485 (Modbus oder EQ-Bus einstellbar).
Breite: 4 DIN-Module. Geprft und zugelassen gem MID und IEC.

Bestellangaben
Spannung V

GenauigEin-/Ausgnge
keitsklasse

Kommuni- Typ
kation

Bestellnummer

VPE Gewicht
(1 Stk.)
Stk.

kg

Stahl

Wirkenergiemessung
Link zum Benutzerhandbuch

57,7...288 V AC B (Kl.1)

Impulsausgang

A41 111 - 100 2CMA170554R1000

0,23

RS-485

A41 112 - 100 2CMA170500R1000

0,23

M-Bus

A41 113 - 100 2CMA100240R1000

0,23

Silber

4-Quadrantenmessung, Zwischenzhler, Tarife 1-4, Tarifsteuerung ber Eingnge und Kommunikation.


57,7...288 V AC B (Kl.1)
2 Ausgnge,
Blindenergie 2 Eingnge
Kl. 2

A41 311 - 100 2CMA170502R1000

0,23

RS-485

A41 312 - 100 2CMA170503R1000

0,23

M-Bus

A41 313 - 100 2CMA170504R1000

0,23

Gold

4-Quadrantenmessung, Zwischenzhler, Tarife 1-4, Tarifsteuerung ber Eingnge, Kommunikation oder integrierte Uhr.
Wertespeicher. Bedarfswerte (min/max).
57,7...288 V AC B (Kl.1)
2 Ausgnge,
Blindenergie 2 Eingnge
Kl. 2

RS-485

A41 412 - 100 2CMA170505R1000

0,23

M-Bus

A41 413 - 100 2CMA170506R1000

0,23

Platin

4-Quadrantenmessung, Zwischenzhler, Tarife 1-4, Tarifsteuerung ber Eingnge, Kommunikation oder integrierte Uhr.
Wertespeicher. Bedarfswerte (min/max). Erweiterte Lastprofile und Oberwellenmessung.
57,7...288 V AC B (Kl.1)
4 konfigurierBlindenergie bare Ein- bzw.
Kl. 2
Ausgnge

RS-485

A41 512 - 100 2CMA100237R1000

0,23

M-Bus

A41 513 - 100 2CMA170508R1000

0,23

45
45

89

89 93

93 97

97

Abmessungen in mm

70
70

43
43

58
58
65

6 2CDC512074C0103 | Hauptkatalog Energiezhler

65

Energiezhler A42
Messwandlerzhler, 6 A

Messwandlerzhler, einphasig (1 + N)
Wandleranschluss CTVT, 1(6) A. Mit Messwerten und Alarmfunktion.
Kommunikation: Infrarotschnittstelle.
Optionale Schnittstellen: M-Bus, RS-485 (Modbus oder EQ-Bus einstellbar).
Breite: 4 DIN-Module. Geprft und zugelassen gem MID und IEC.

Bestellangaben
Spannung V

GenauigEin-/Ausgnge
keitsklasse

Kommuni- Typ
kation

Bestellnummer

VPE Gewicht
(1 Stk.)
Stk.

kg

Stahl

Wirkenergiemessung
57,7...288 V AC B (Kl.1)

Impulsausgang

A42 111 - 100 2CMA170555R1000

0,20

RS-485

A42 112 - 100 2CMA170510R1000

0,20

M-Bus

A42 113 - 100 2CMA100242R1000

0,20

0,20

Silber

4-Quadrantenmessung, Zwischenzhler, Tarife 1-4, Tarifsteuerung ber Eingnge und Kommunikation.


57,7...288 V AC B (Kl.1)
2 Ausgnge,
Blindenergie 2 Eingnge
Kl. 2

RS-485

A42 312 - 100 2CMA170512R1000

Gold

4-Quadrantenmessung, Zwischenzhler, Tarife 1-4, Tarifsteuerung ber Eingnge, Kommunikation oder integrierte Uhr.
Wertespeicher. Bedarfswerte (min/max).
57,7...288 V AC B (Kl.1)
2 Ausgnge,
Blindenergie 2 Eingnge
Kl. 2

RS-485

A42 412 - 100 2CMA170513R1000

0,20

M-Bus

A42 413 - 100 2CMA170514R1000

0,20

Platin

4-Quadrantenmessung, Zwischenzhler, Tarife 1-4, Tarifsteuerung ber Eingnge, Kommunikation oder integrierte Uhr.
Wertespeicher. Bedarfswerte (min/max). Erweiterte Lastprofile und Oberwellenmessung.
57,7...288 V AC C (Kl. 0,5 S) 4 konfigurierBlindenergie bare Ein- bzw.
Kl. 2
Ausgnge

RS-485

A42 552 - 100 2CMA100238R1000

0,20

M-Bus

A42 553 - 100 2CMA170516R1000

0,20

45
45

89

89 93

93 97

Abmessungen in mm

97

Link zum Benutzerhandbuch

70
70

43
43

58
58

65

65

Hauptkatalog Energiezhler | 2CDC512074C0103 7

Energiezhler A43
Drehstromzhler, 80 A

Drehstromzhler, dreiphasig (3 + N)
Direktanschluss bis 80 A. Mit Messwerten und Alarmfunktion.
Fr 3- und 4-Leiteranschluss. Kommunikation: Infrarotschnittstelle.
Optionale Schnittstellen: M-Bus, RS-485 (Modbus oder EQ-Bus einstellbar).
Breite: 7 DIN-Module. Geprft und zugelassen gem MID und IEC.

Bestellangaben
Spannung V

GenauigEin-/Ausgnge
keitsklasse

Kommuni- Typ
kation

Bestellnummer

VPE Gewicht
(1 Stk.)
Stk.

kg

Stahl

Wirkenergiemessung
Link zum Benutzerhandbuch

3 x 57,7/100...
288/500 V AC

B (Kl.1)

Impulsausgang

A43 111 - 100 2CMA170520R1000

0,44

RS-485

A43 112 - 100 2CMA100244R1000

0,44

M-Bus

A43 113 - 100 2CMA100245R1000

0,44

A43 211 - 100 2CMA100012R1000

0,44

RS-485

A43 212 - 100 2CMA170522R1000

0,44

M-Bus

A43 213 - 100 2CMA170523R1000

0,44

Bronze

4-Quadrantenmessung
3 x 57,7/100...
288/500 V AC

B (Kl.1)
Impulsausgang
Blindenergie
Kl. 2

Silber

4-Quadrantenmessung, Zwischenzhler, Tarife 1-4, Tarifsteuerung ber Eingnge und Kommunikation.


3 x 57,7/100...
288/500 V AC

B (Kl.1)
2 Ausgnge,
Blindenergie 2 Eingnge
Kl. 2

A43 311 - 100 2CMA170524R1000

0,44

RS-485

A43 312 - 100 2CMA170525R1000

0,44

M-Bus

A43 313 - 100 2CMA170526R1000

0,44

Gold

4-Quadrantenmessung, Zwischenzhler, Tarife 1-4, Tarifsteuerung ber Eingnge, Kommunikation oder integrierte Uhr.
Wertespeicher. Bedarfswerte (min/max).
3 x 57,7/100...
288/500 V AC

B (Kl.1)
2 Ausgnge,
Blindenergie 2 Eingnge
Kl. 2

RS-485

A43 412 - 100 2CMA170528R1000

0,44

M-Bus

A43 413 - 100 2CMA170529R1000

0,44

Platin

4-Quadrantenmessung, Zwischenzhler, Tarife 1-4, Tarifsteuerung ber Eingnge, Kommunikation oder integrierte Uhr.
Wertespeicher. Bedarfswerte (min/max). Erweiterte Lastprofile und Oberwellenmessung.
3 x 57,7/100...
288/500 V AC

B (Kl.1)
4 konfigurierBlindenergie bare Ein- bzw.
Kl. 2
Ausgnge

A43 511 - 100 2CMA100143R1000

0,44

RS-485

A43 512 - 100 2CMA170531R1000

0,44

M-Bus

A43 513 - 100 2CMA170532R1000

0,44

45

45

89

8993

93
97

97

Abmessungen in mm

123
123

43
43
58
58
65

8 2CDC512074C0103 | Hauptkatalog Energiezhler

65

Energiezhler A44
Messwandlerzhler, 6 A

Messwandlerzhler, dreiphasig (3 + N)
Wandleranschluss CTVT, 1(6) A. Mit Messwerten und Alarmfunktion.
Fr 3- und 4-Leiteranschluss. Kommunikation: Infrarotschnittstelle.
Optionale Schnittstellen: M-Bus, RS-485 (Modbus oder EQ-Bus einstellbar).
Breite: 7 DIN-Module. Geprft und zugelassen gem MID und IEC.

Bestellangaben
Spannung V

GenauigEin-/Ausgnge
keitsklasse

Kommuni- Typ
kation

Bestellnummer

VPE Gewicht
(1 Stk.)
Stk.

kg

Stahl

Wirkenergiemessung
3 x 57/100...
288/500 V AC

B (Kl.1)

Impulsausgang

A44 111 - 100 2CMA170533R1000

0,35

RS-485

A44 112 - 100 2CMA100248R1000

0,35

M-Bus

A44 113 - 100 2CMA100249R1000

0,35

A44 211 - 100 2CMA100013R1000

0,35

RS-485

A44 212 - 100 2CMA170534R1000

0,35

M-Bus

A44 213 - 100 2CMA170535R1000

0,35

Bronze

4-Quadrantenmessung
3 x 57/100...
288/500 V AC

B (Kl.1)
Impulsausgang
Blindenergie
Kl. 2

Silber

4-Quadrantenmessung, Zwischenzhler, Tarife 1-4, Tarifsteuerung ber Eingnge und Kommunikation.


3 x 57/100...
288/500 V AC

B (Kl.1)
C (Kl. 0,5 S)
Blindenergie
Kl. 2

2 Ausgnge,
2 Eingnge

A44 311 - 100 2CMA170536R1000

0,35

RS-485

A44 352 - 100 2CMA170537R1000

0,35

M-Bus

A44 353 - 100 2CMA170538R1000

0,35

Gold

4-Quadrantenmessung, Zwischenzhler, Tarife 1-4, Tarifsteuerung ber Eingnge, Kommunikation oder integrierte Uhr.
Wertespeicher. Bedarfswerte (min/max).
3 x 57/100...
288/500 V AC

C (Kl. 0,5 S) 2 Ausgnge,


Blindenergie 2 Eingnge
Kl. 2

RS-485

A44 452 - 100 2CMA170540R1000

0,35

M-Bus

A44 453 - 100 2CMA170541R1000

0,35

Platin

4-Quadrantenmessung, Zwischenzhler, Tarife 1-4, Tarifsteuerung ber Eingnge, Kommunikation oder integrierte Uhr.
Wertespeicher. Bedarfswerte (min/max). Erweiterte Lastprofile und Oberwellenmessung.
3 x 57/100...
288/500 V AC

C (Kl. 0,5 S) 4 konfigurierBlindenergie bare Ein- bzw.


Kl. 2
Ausgnge

RS-485

A44 552 - 100 2CMA170545R1000

0,35

M-Bus

A44 553 - 100 2CMA170546R1000

0,35

45

45

89

8993

93
97

Abmessungen in mm

97

Link zum Benutzerhandbuch

123
123

43
43
58
58

65

65

Hauptkatalog Energiezhler | 2CDC512074C0103 9

Energiezhler A-Serie
Technische Daten

A41
Spannungs-/Stromeingnge
Nennspannung
Spannungsbereich
Verlustleistung Spannungskreise
Verlustleistung Stromkreise
Basisstrom Ib
Nennstrom In
Referenzstrom Iref
bergangsstrom Itr
Maximalstrom Imax
Minimalstrom Imin
Anlaufstrom Ist
Anschlussquerschnitt
Empfohlenes Anziehdrehmoment
Kommunikation
Anschlussquerschnitt
Empfohlenes Anziehdrehmoment
Wandlerverhltnisse
Konfigurierbares Spannungsverhltnis (VT)
Konfigurierbares Stromverhltnis (CT)
Impulsanzeige (LED)
Impulsfrequenz
Impulslnge
Allgemeine Angaben
Frequenz
Genauigkeitsklasse
Wirkenergie
Energieanzeige
Umgebung
Betriebstemperatur
Lagertemperatur
Feuchte
Feuer- und Hitzebestndigkeit
Wasser- und Staubbestndigkeit
Mechanische Umgebung
Elektromagnetische Umgebung
Ausgnge
Strom
Spannung
Ausgangs-Impulsfrequenz
Impulslnge
Anschlussquerschnitt
Empfohlenes Anziehdrehmoment
Eingnge
Spannung
AUS
EIN
Min. Impulslnge
Anschlussquerschnitt
Empfohlenes Anziehdrehmoment
Elektromagnetische Vertrglichkeit
Stospannungsprfung
berspannungsprfung
Schneller transienter Burst-Test
Strfestigkeit gegen
elektromagnetische HF-Felder
Strfestigkeit gegen leitungsgefhrte
Strgren
Strfestigkeit bei Oberwellen
Hochfrequenzaussendung
Elektrostatische Entladung
Normen
Mechanisch
Material
Mae
Breite
Hhe
Tiefe
DIN-Module

A42

A43

A44

3x230/400 V AC
3x57,7/100 ... 288/500 V AC
(-20% - +15%)

3x57,7/100 ... 288/500 V AC


(-20% - +15%)

0,001 VA (0,001 W)
bei 230 V AC und In
1A
0,05 A
6A
0,02 A
< 1 mA
0,5 - 10 mm2
1,5 Nm

0,007 VA (0,007 W) pro Phase


bei 230 V AC und Ib
5A
5A
0,5 A
80 A
0,25 A
< 20 mA
1 - 25 mm2
3 Nm

0,001 VA (0,001 W) pro Phase


bei 230 V AC und In
1A
0,05 A
6A
0,01 A
< 1 mA
0,5 - 10 mm2
1,5 Nm

0,5 - 1 mm2
0,25 Nm

0,5 - 1 mm2

1/999 - 999999/1
1/9 - 9999/1

1/999 - 999999/1
1/9 - 9999/1

1000 imp/kWh
40 ms

5000 imp/kWh
40 ms

1000 imp/kWh
40 ms

5000 imp/kWh
40 ms

50 oder 60 Hz 5%
B (Kl.1) oder Blindleistung Kl. 2
1%
Pixelorientiert

B (Kl.1), C (Kl. 0,5 S) oder Blindleistung Kl. 2 A (Kl.2), B (Kl.1) oder Blindleistung Kl. 2
0,5%, 1%
1%, 2%

230 V AC
57,7 - 288 V AC (-20% - +15%)
0,8 VA (0,8 W) total
0,007 VA (0,007 W)
bei 230 V AC und Ib
5A
5A
0,5 A
80 A
0,25 A
< 20 mA
1 - 25 mm2
3 Nm

B (Kl.1), C (Kl. 0,5 S) oder Blindleistung Kl. 2


0,5%, 1%

-40 C - +70 C
-40 C - +85 C
75% Jahresdurchschnitt, 95% an 30 Tagen/Jahr
Klemme 960 C, Abdeckung 650 C (IEC 60695-2-1)
IP20 an Reihenklemmen ohne Schutzgehuse und IP51 in Schutzgehuse, gem IEC 60529.
Klasse M1 gem Measuring Instrument Directive (MID). (2004/22/EC).
Klasse E2 gem Measuring Instrument Directive (MID). (2004/22/EC).
2 - 100 mA
5 - 240 V AC/DC. Bei Zhlern mit nur 1 Ausgang, 5 - 40 V DC.
Programmierbar: 1 - 999999 imp/kWh, imp/MWh
Programmierbar: 10 - 990 ms
0,5 - 1 mm2
0,25 Nm
0 - 240 V AC/DC
0 - 12 V AC/DC
57-240 V AC/24 - 240 V DC
30 ms
0,5 - 1 mm2
0,25 Nm
6 kV 1,2/50 s (IEC 60060-1)
4 kV 1,2/50 s (IEC 61000-4-5)
4 kV (IEC 61000-4-4)
80 MHz - 2 GHz bei 10 V/m (IEC 61000-4-3)
150 kHz - 80 MHz, (IEC 61000-4-6)
2 kHz - 150 kHz
EN 55022, Klasse B (CISPR22)
15 kV (IEC 61000-4-2)
IEC 62052-11, IEC 62053-21 Klasse 1 & 2, IEC 62053-22 Klasse 0,5s, IEC 62053-23 Klasse 2, IEC 62054-21, GB/T 17215.211-2006,
GBT17215.321-2008 Klasse 1 & 2, GB/T 17215.322-2008 Klasse 0,5s, GB 4208-2008, EN 50470-1, EN 50470-3 Kategorie A, B & C
Polycarbonat bei transparentem Frontglas, unterem und oberem Gehuse und Klemmenabdeckung, glasverstrktes Polycarbonat bei
Anschlussklemmen
70mm
97mm
65mm
4

10 2CDC512074C0103 | Hauptkatalog Energiezhler

123mm
97mm
65mm
7

Energiezhler A-Serie
Anschlussbilder
3

Anschlussklemmen

 1 = siehe Grafik

A41

1
SET

OK

1
L1
N

L
N

A42

3 4

1 2 3

S1

S2

P1

P2

P1

A43
3-Leiteranschluss mit 2 Messwerken

3 4

6 7

9 10

12

9 10

12

L1
L2
L3
4-Leiteranschluss mit 3 Messwerken

1
1

3 4

6 7

L1
L2
L3
N

A44
3

3-Leiteranschluss mit 2 Messwerken

1 2 3
L1
L2
L3

7 8 9

11

S1

S2

P1

P2

S1

S2

P1

P2

P1

P1

4-Leiteranschluss mit 3 Messwerken

1 2 3 4 5 6 7 8 9

L1
L2
L3
N

P1

P1

P1

11

Hauptkatalog Energiezhler | 2CDC512074C0103 11

Energiezhler A-Serie
Eingnge/Ausgnge und Schnittstellen

Eingnge/Ausgnge

2 = siehe Grafik auf S. 11

2 Ausgnge, 2 Eingnge

4 konfigurierbare Eingnge/Ausgnge

Out1

Out2

Inp1

Inp2

Out 1

Out 2

Imp 1

Imp 2

15

16

17

18

13

15

16

17

18

Out1

NC

13

15

13

1 Ausgang
NC

NC

Schnittstellen

3 = siehe Grafik auf S. 11

RS-485

M-Bus

37

36

35

37

36

12 2CDC512074C0103 | Hauptkatalog Energiezhler

Energiezhler B-Serie
Beschreibung
Anwendungen
E nergie- und Leistungsmessung in
Industrie-, Wohn- und Zweckgebuden
A brechnungsanwendungen und
Kostenstellenanalyse
Bereitstellen der Daten fr Energie
managementsysteme
Eigenschaften
Versionen fr 2-, 3- und 4-Leiternetze
D irektanschluss bis 65 A
W irkenergie oder 4-Quadranten
messung
Genauigkeitsklasse B (Kl. 1) oder
C (Kl. 0,5 S)
Geringe Leistungsaufnahme
Wandleranschluss 1, 2 oder 5 A
Alarmfunktion
Weiter Temperaturbereich
Bis zu 4 Tarife
Kommunikation
Energie- und Messwerte der Zhler knnen ber den Impulsausgang oder die
serielle Kommunikation ausgelesen werden. Die Impulsausgabe erfolgt ber ein
Halbleiterrelais, welches proportional zur
gemessenen Energie Impulse generiert.
Die Energiezhler sind optional mit integrierten seriellen Schnittstellen fr M-Bus
oder Modbus RTU (RS-485) erhltlich.
Alle Gerte der B-Serie verfgen ber
eine Infrarotschnittstelle (IR) an der linken
Gerteseite. ber die Infrarotschnittstelle
werden die Daten mittels eines Kommunikationsadapters ausgelesen und
anderen Systemen (z.B. KNX) fr die
Weiterverarbeitung zur Verfgung
gestellt.

Messwerte
Eine Vielzahl elektrischer Messgren
knnen ausgelesen werden. Je nach Version des Zhlers sind folgende Daten
verfgbar:

Wirkleistung
Scheinleistung
Blindleistung
Strom
Spannung
Frequenz
Leistungsfaktor

Eingnge und Ausgnge


Eingnge knnen zum Beispiel zum
Erfassen von Impulsen anderer Zhler
oder von Statussignalen externer Gerte
genutzt werden. Ausgnge knnen als
Impulsausgnge oder zum Steuern
externer Gerte wie Kontaktgeber oder
Alarmanzeigen verwendet werden
(angeschlossen ber ein externes
Relais).
Approbationen
Die Zhler der B-Serie verfgen ber
eine Typ-Approbation nach IEC und sind
nach MID zugelassen und geprft.
Tarife
Die Gerte verfgen optional ber bis zu
4 Tarife. Diese knnen wahlweise ber
die Eingnge am Gert oder ber Kommunikation gesteuert werden.

Hauptkatalog Energiezhler | 2CDC512074C0103 13

Energiezhler B21
Wechselstromzhler, 65 A

Wechselstromzhler, einphasig (1 + N)
Direktanschluss bis 65 A. Mit Messwerten und Alarmfunktion.
Kommunikation: Infrarotschnittstelle.
Optionale Schnittstellen: M-Bus, RS-485 (Modbus oder EQ-Bus einstellbar).
Breite: 2 DIN-Module. Geprft und zugelassen gem MID und IEC.

Bestellangaben
Spannung V

GenauigEin-/Ausgnge
keitsklasse

Kommuni- Typ
kation

Bestellnummer

VPE Gewicht
(1 Stk.)
Stk.

kg

Stahl

Wirkenergiemessung
1 x 230 V AC

B (Kl.1)

Impulsausgang

B21 111 - 100 2CMA100149R1000

0,14

RS-485

B21 112 - 100 2CMA100150R1000

0,15

M-Bus

B21 113 - 100 2CMA100151R1000

0,15

Silber

4-Quadrantenmessung, Zwischenzhler, Tarife 1-4, Tarifsteuerung ber Eingnge und Kommunikation.


1 x 230 V AC

B (Kl.1)
2 Ausgnge,
Blindenergie 2 Eingnge
Kl. 2

B21 311 - 100 2CMA100154R1000

0,14

RS-485

B21 312 - 100 2CMA100155R1000

0,15

M-Bus

B21 313 - 100 2CMA100156R1000

0,15

35

45
45

89

93 89

97 93

97

Abmessungen in mm

35

43

43

58
65

14 2CDC512074C0103 | Hauptkatalog Energiezhler

58
65

Energiezhler B23
Drehstromzhler, 65 A

Drehstromzhler, dreiphasig (3 + N)
Direktanschluss bis 65 A. Mit Messwerten und Alarmfunktion.
Fr 3- und 4-Leiteranschluss. Kommunikation: Infrarotschnittstelle.
Optionale Schnittstellen: M-Bus, RS-485 (Modbus oder EQ-Bus einstellbar).
Breite: 4 DIN-Module. Geprft und zugelassen gem MID und IEC.

Bestellangaben
Spannung V

GenauigEin-/Ausgnge
keitsklasse

Kommuni- Typ
kation

Bestellnummer

VPE Gewicht
(1 Stk.)
Stk.

kg

Stahl

Wirkenergiemessung
3 x 230/400 V AC B (Kl.1)

Impulsausgang

B23 111 - 100 2CMA100163R1000

0,31

RS-485

B23 112 - 100 2CMA100164R1000

0,32

M-Bus

B23 113 - 100 2CMA100165R1000

0,33

Silber

4-Quadrantenmessung, Zwischenzhler, Tarife 1-4, Tarifsteuerung ber Eingnge und Kommunikation.


3 x 230/400 V AC B (Kl.1)
2 Ausgnge,
Blindenergie 2 Eingnge
Kl. 2

B23 311 - 100 2CMA100168R1000

0,33

RS-485

B23 312 - 100 2CMA100169R1000

0,34

M-Bus

B23 313 - 100 2CMA100170R1000

0,35

45

89

45

93

89

93

97

97

Abmessungen in mm

70
70
43

43
58
65

58

65

Hauptkatalog Energiezhler | 2CDC512074C0103 15

Energiezhler B24
Messwandlerzhler, 6 A

Messwandlerzhler, dreiphasig (3 + N)
Wandleranschluss CT, 1(6) A. Mit Messwerten und Alarmfunktion.
Fr 3- und 4-Leiteranschluss. Kommunikation: Infrarotschnittstelle.
Optionale Schnittstellen: M-Bus, RS-485 (Modbus oder EQ-Bus einstellbar).
Breite: 4 DIN-Module. Geprft und zugelassen gem MID und IEC.

Bestellangaben
Spannung V

GenauigEin-/Ausgnge
keitsklasse

Kommuni- Typ
kation

Bestellnummer

VPE Gewicht
(1 Stk.)
Stk.

kg

Stahl

Wirkenergiemessung
3 x 230/400 V AC B (Kl.1)

Impulsausgang

B24 111 - 100 2CMA100177R1000

0,25

RS-485

B24 112 - 100 2CMA100178R1000

0,25

M-Bus

B24 113 - 100 2CMA100179R1000

0,27

Silber

4-Quadrantenmessung, Zwischenzhler, Tarife 1-4, Tarifsteuerung ber Eingnge und Kommunikation.


3 x 230/400 V AC C (Kl. 0,5 S) 2 Ausgnge,
Blindenergie 2 Eingnge
Kl. 2

B24 351 - 100 2CMA100182R1000

0,27

RS-485

B24 352 - 100 2CMA100183R1000

0,27

M-Bus

B24 353 - 100 2CMA100184R1000

0,29

45

89

93

45

89

93

97

97

Abmessungen in mm

70

70

43

43
58
65

N
11

L1
11
1

L1

L1
1
2

L1

L2
2
4

16 2CDC512074C0103 | Hauptkatalog Energiezhler

L2
5

L2
L2
4 L3 5 L3
7

L3
7

L3
8

58
65

Energiezhler B-Serie
Technische Daten

Spannungs-/Stromeingnge
Nennspannung
Spannungsbereich
Verlustleistung Spannungskreise
Verlustleistung Stromkreise

B21

B23

B24

230 V AC
220-240 VAC (-20% - +15%)

3x230/400 V AC
3x220-240 VAC (-20% - +15%)

1,0 VA (0,4 W) gesamt


0,007 VA (0,007 W) bei 230 V AC und Ib

1,6 VA (0,7 W) gesamt


0,007 VA (0,007 W) pro Phase bei 230 V AC und Ib

Basisstrom Ib
Nennstrom In
Referenzstrom Iref
bergangsstrom Itr
Maximalstrom Imax
Minimalstrom Imin
Anlaufstrom Ist
Anschlussquerschnitt
Empfohlenes Anziehdrehmoment
Kommunikation
Anschlussquerschnitt
Empfohlenes Anziehdrehmoment
Wandlerverhltnisse
Konfigurierbares Stromverhltnis
(CT)
Impulsanzeige (LED)
Impulsfrequenz
Impulslnge
Allgemeine Angaben
Frequenz
Genauigkeitsklasse

5A
5A
0,5 A
65 A
0,25 A
< 20 mA
1 - 25 mm2
3 Nm

50 oder 60 Hz 5%
B (Kl. 1) und Blindleistung Kl. 2

B (Kl. 1) und Blindleistung Kl. 2

Wirkenergie
Energieanzeige
Umgebung
Betriebstemperatur
Lagertemperatur
Feuchte
Feuer- und Hitzebestndigkeit
Wasser- und Staubbestndigkeit
Mechanische Umgebung
Elektromagnetische Umgebung
Ausgnge
Strom
Spannung
Ausgangs-Impulsfrequenz
Impulslnge
Anschlussquerschnitt
Empfohlenes Anziehdrehmoment
Eingnge
Spannung
AUS
EIN
Min. Impulslnge
Anschlussquerschnitt
Empfohlenes Anziehdrehmoment
Elektromagnetische Vertrglichkeit
Stospannungsprfung
berspannungsprfung
Leitungsgebundene Transiente
Strfestigkeit gegen elektromagnetische HF-Felder
Strfestigkeit gegen leitungsgefhrte
Strgren
Strfestigkeit bei Oberwellen
Hochfrequenzaussendung
Elektrostatische Entladung
Normen

1%
LCD mit 6 Ziffern

1%
LCD mit 7 Ziffern

Mechanisch
Material
Mae
Breite
Hhe
Tiefe
DIN-Module

1A
1A
0,05 A
6A
0,02 A
< 1 mA
0,5 - 10 mm2
1,5 Nm

0,5 - 1 mm2
0,25 Nm
-

1/9 - 9999/1

1000 imp/kWh
40 ms

5000 imp/kWh

B (Kl.1) oder C (Kl. 0,5 S) und Blindleistung


Kl. 2
0,5%, 1%

-40 C - +70 C
-40 C - +85 C
75% Jahresdurchschnitt, 95% an 30 Tagen/Jahr
Klemme 960 C, Abdeckung 650 C (IEC 60695-2-1)
IP20 an Reihenklemmen ohne Schutzgehuse und IP51 in Schutzgehuse, gem IEC 60529.
Klasse M1 gem Measuring Instrument Directive (MID). (2004/22/EC).
Klasse E2 gem Measuring Instrument Directive (MID). (2004/22/EC).
2 - 100 mA
24 VAC - 240 VAC, 24 VDC - 240 VDC. Bei Zhlern mit nur 1 Ausgang, 5 - 40 V DC.
Programmierbar: 1 - 999999 imp/kWh, imp/MWh
10 - 990 ms
0,5 - 1 mm2
0,25 Nm
0 - 240 V AC/DC
0 - 12 V AC/DC
57 - 240 V AC/24 - 240 V DC
30 ms
0,5 - 1 mm2
0,25 Nm
6 kV 1,2/50 s (IEC 60060-1)
4 kV 1,2/50 s (IEC 61000-4-5)
4 kV (IEC 61000-4-4)
80 MHz - 2 GHz (IEC 61000-4-6)
150 kHz - 80 MHz (IEC 61000-4-6)
2 kHz - 150 kHz
EN 55022, Klasse B (CISPR22)
15 kV (IEC 61000-4-2)
IEC 62052-11, IEC 62053-21 Klasse 1 & 2, IEC 62053-22 Klasse 0,5 S, IEC 62053-23 Klasse 2, IEC 62054-21, GB/T 17215.211-2006, GB/T
17215.312-2008 Klasse 1 & 2, GB/T 17215.322-2008 Klasse 0,5s, GB 4208-2008, EN 50470-1, EN 50470-3 Kategorie A, B & C
Polycarbonat in transparentem Frontglas, unterem und oberem Gehuse und Klemmenabdeckung.
35mm
97mm
65mm
2

70mm
97mm
65mm
4

Hauptkatalog Energiezhler | 2CDC512074C0103 17

Energiezhler B-Serie
Anschlussbilder
5

Anschlussklemmen
B21

L
N

A
und B

B23
3-Leiteranschluss mit 2 Messwerken

11

3 4

6 7

11

11

7 8 9

11

L1
L2
L3
4-Leiteranschluss mit 3 Messwerken

1
A
und B

3 4

6 7

L1
L2
L3
N

B24
3-Leiteranschluss mit 2 Messwerken

11 1 2 4 5 7 8

1 2 3
L1
L2
L3

S1

S2

P1

P2

S1

S2

P1

P2

P1

P1

4-Leiteranschluss mit 3 Messwerken

1 2 3 4 5 6 7 8 9
A
und B

18 2CDC512074C0103 | Hauptkatalog Energiezhler

L1
L2
L3
N

P1

P1

P1

11

Energiezhler B21, B23 und B24


Eingnge/Ausgnge und Schnittstellen

Eingnge/Ausgnge

A = siehe Grafik auf S. 18

2 Ausgnge, 2 Eingnge
Out1

Out2

Inp1

Inp2

15

16

17

18

Out1

NC

13

15

13

1 Ausgang
NC

NC

Schnittstellen
RS-485

B = siehe Grafik auf S. 18

M-Bus

37

36

35

37

36

Hauptkatalog Energiezhler | 2CDC512074C0103 19

Energiezhler C-Serie
Beschreibung
Hauptanwendungen
E nergiemessung in Industrie-, Wohnund Zweckgebuden
Installations- und Netzberwachung
Zhlereigenschaften
E inphasig oder dreiphasig
D irektanschluss bis zu 40 A
W irkenergiemessung
Niedriger Eigenverbrauch
A larmfunktion

20 2CDC512074C0103 | Hauptkatalog Energiezhler

Kommunikation
Impulsausgang
Installation
1 DIN oder 3 DIN Modulbreite
Weiter Temperaturbereich
Approbationen
MID-Baumusterprfung Modul B
IEC-Zulassung
O ptional:
MID-Voreichung und Zertifizierung
gem Modul D

Energiezhler C11, C13


Wechsel-, Drehstromzhler, 40 A

Wechselstromzhler, einphasig (1 + N)
Direktanschluss bis 40 A. Mit Messwerten und Alarmfunktion.
Geprft und zugelassen gem MID (optional). IEC-Approbation. Breite 1 DIN Modul.

Bestellangaben
Spannung V

GenauigEin-/Ausgnge
keitsklasse

Kommuni- Typ
kation

Bestellnummer

VPE Gewicht
(1 Stk.)
Stk.

kg

C11 110 - 100*) 2CMA100014R1000

0,07

C11 110 - 300 2CMA170550R1000

0,07

Stahl

Wirkenergiemessung
1 x 230 V AC

B (Klasse 1) Impuls-/
Alarmausgang
Klasse 1

Link zum Benutzerhandbuch


*)

MID-Approbation

Drehstromzhler, dreiphasig (3 + N)
Direktanschluss bis 40 A. Mit Messwerten und Alarmfunktion. 3-Leiteranschluss.
Geprft und zugelassen gem MID (optional). IEC-Approbation. Breite 3 DIN Module.

Bestellangaben
Spannung V

GenauigEin-/Ausgnge
keitsklasse

Kommuni- Typ
kation

Bestellnummer

VPE Gewicht
(1 Stk.)
Stk.

kg

C13 110 - 100*) 2CMA100191R1000

0,17

C13 110 - 300 2CMA100192R1000

0,17

Stahl

Wirkenergiemessung
3 x 230/400
V AC
*)

B (Klasse 1) Impuls-/
Alarmausgang
Klasse 1

MID-Approbation

Abmessungen in mm

58 58
65 65

89

94
89

94

122

122

89

94
17,5 17,5

94
89

111

111

105

105

C11 C13

54 54
58 58
65 65

Hauptkatalog Energiezhler | 2CDC512074C0103 21

Energiezhler C-Serie
Technische Daten

Strom-/Spannungseingnge
Nennspannung
Spannungsbereich
Verlustleistung Spannungskreise
Verlustleistung Stromkreise
Basisstrom Ib
Nennstrom In
Referenzstrom Iref
bergangsstrom Itr
Grenzstrom Imax
Mindeststrom Imin
Anlaufstrom Ist
Anschlussklemmenquerschnitt
Anziehdrehmoment
Allgemeine Angaben
Frequenz
Genauigkeitsklasse
Genauigkeit
Energieanzeige
Mechanisch
Material
Umwelt
Betriebstemperaturbereich
Lagertemperatur
Feuchtigkeit
Feuer- und Hitzebestndigkeit
Wasser- und Staubbestndigkeit
Mechanische Umgebung
Elektromagnetische Umgebung
Ausgnge
Strom
Spannung
Impulsausgangsfrequenz
Impulslnge
Anschlussklemmenquerschnitt
Anziehdrehmoment
Impulsanzeige (LED)
Pulsfrequenz
Impulslnge
EMV-Kompatibilitt
Impulsspannungstest
Stospannungstest
Schneller transienter Burst-Test
Strfestigkeit gegen elektromagnetische
HF-Felder
Strfestigkeit gegen leitungsgefhrte
Strgren
Elektromagnetische Strausstrahlung
Elektrostatische Entladung
Normen
Abmessungen
Breite
Hhe
Tiefe
DIN-Module

C11

C13

230 V AC
230 V ( 20 % + 15 %)
< 0,8 VA (0,2 W) gesamt
0,02 W bei 230 V AC und Ib
5A

5A
0,5 A
40 A
0,25 A
< 20 mA
1 10 mm2
0,8 Nm

3 x 230 /400 V AC
3 x220-240 VAC (-20% - +15%)
1,5 VA (0,6 W) gesamt
0,04 VA (0,04 W) bei 230 V AC und Ib

50 oder 60 Hz 5 %
B (Kl. 1)
1%
6 Ziffer LCD

0,5 10 mm2

7 Ziffer LCD

Polycarbonat in transparenter Front und Klemmenabdeckung Glasverstrktes Polycarbonat im Anschlussklemmenblock


25 C + 70 C
25 C + 85 C
75 % jhrlicher Durchschnitt, 95 % an 30 Tagen im Jahr
Anschlussklemme 960 C, Deckel 650 C (IEC 60695-2-1)
IP20 auf dem Anschlussblock ohne Schutzgehuse und IP51 im Schutzgehuse, nach IEC 60529.
Klasse M1 nach der Measuring Instrument Directive (MID). (2004/22/EG).
Klasse E2 nach der Measuring Instrument Directive (MID), (2004/22/EG)
2 100 mA
5 40 V DC
100 (imp/kWh)
200 ms
0,5 6 mm2
0,8 Nm
1000 imp/kWh
40 ms
6 kV 1,2/50 s (IEC 60060-1)
4 kV 1,2/50 s (IEC 61000-4-5)
4 kV (IEC 61000-4-4)
80 MHz 2 GHz bei 10 V/m (IEC 61000-4-3)
150 kHz 80 MHz, (IEC 61000-4-6)
EN 55022, Klasse B (CISPR22)
15 kV (IEC 61000-4-2)
IEC 62052-11, IEC 62053-21 Klasse 1, GB/T 17215.211-2006, GBT 17215.321-2008 Klasse 1, GB 4208-2008, EN 50470-1, EN 50470-3
Kategorie B
17,5 mm
111 mm
65 mm
1

22 2CDC512074C0103 | Hauptkatalog Energiezhler

54 mm
122 mm
65 mm
3

Energiezhler C-Serie
Anschlussbilder
1

Anschlussklemmen
6
C11

3 4

3 4

6 7

L
N

1 4 7

C13

9 10

12

L1
L2
L3
N

A
3 6

10 12 9

Ausgang

20

A = siehe Grafik links

21

Hauptkatalog Energiezhler | 2CDC512074C0103 23

Energiezhler
Gateways und Schnittstellen, Beschreibung

ber Gateways und Schnittstellen lassen sich Messwerte


von ABB Energiezhlern in Systeme zur Fernauslesung,
Visualisierung, Abrechnung, berwachung etc. einbinden.
Die Kommunikation erfolgt dabei ber gngige Schnittstellen
(z. B. Infrarot, M-Bus TP, RS-485) und Protokolle (z. B. IP,
KNX, M-Bus). ABB bietet hierfr verschiedene Lsungen,
die dem Betreiber Zeit und Geld sparen.

Das Ethernet-Gateway G13 kommuniziert ber den EQ-Bus


mit den EQ-Zhlern. Ferner besteht die Mglichkeit das Gateway als M-Bus-Master zu verwenden um ABB Zhler mit
M-Bus Schnittstelle auszulesen. Der integrierte Webserver
gibt einen detaillierten berblick ber die angeschlossenen
Zhler. Weiterhin knnen ber den Webserver die Zhler ausgelesen und konfiguriert werden. Fr die externe
Kommunikation in bergeordnete Systeme kommuniziert das
Gert ber JSON (JavaScript Object Notation).

Die KNX Zhlerschnittstelle ZS/S kommuniziert ber die Infra


rotschnittstelle mit ABB Zhlern. Somit werden Zhlerdaten in
das KNX-System integriert und fr die weitere Verarbeitung
bereitgestellt.

EQ Energiezhler
von ABB

DELTA/ODIN
Energiezhler von ABB

Externe Kommunikation (System)

24 2CDC512074C0103 | Hauptkatalog Energiezhler

Energiezhler
Gateways und Schnittstellen

Beschreibung
Gateway G13 100-000
Gateway fr Routing und Protokoll-Konvertierung zwischen System und Zhler-Netzwerk mit
bis zu 32 Zhlern.
Kommunikation mit Zhlern: EQ-Bus ber RS-485, M-Bus und Infrarotschnittstelle (IR).
Externe Kommunikation (System): Ethernet mit JSON.
Integrierter Webserver zum Auslesen und Verwalten von Zhlern.
KNX Zhlerschnittstelle ZS/S 1.1
Zum Auslesen von ABB Zhlern ber ABB i-bus KNX.

Bestellangaben
Spannung V

Beschreibung

Typ

100 - 240 V AC

Ethernet Gateway

G13 100-000 2CMA170552R1000


ZS/S 1.1

Versorgung ber Bus KNX Zhlerschnittstelle

Bestellnummer

2CDG110083R0011

VPE

Gewicht
(1 Stk.)

Stk.

kg

0,19

0,07

45

93

89

107

Abmessungen in mm, Gateway G13

RESET

70
42
58
65

Abmessungen in mm, Zhlerschnittstelle ZS/S 1.1

43.5

6.5

90

43.5

58

45

6.5

58

90

36

45

36

Hauptkatalog Energiezhler | 2CDC512074C0103 25

Energiezhler Zubehr
Bestelldaten

Zubehr fr Energiezhler
Anwendung

Zhlertyp
Beschreibung

Typ

Bestellnummer

VPE

Gewicht
(1 Stk.)

Stk.

kg

Fronttreinbausatz
Schaltschrankeinbau

fr bis zu 7 TE

DZ-FTB

2CMA132635R1000

0,200

Isolierstoffgehuse IP 55
Gehuse

fr bis zu 4 TE

QES 4/3 N

GHL1112304R0013

0,370

Gehuse

fr bis zu 6 TE

QES 6/3 N

GHL1112306R0013

0,440

Gehuse

fr bis zu 10 TE

QES 10/3 N

GHL1112310R0013

0,690

Flansch
Flansch fr rckseitige Montage
1 Modul - IP40

8012542304401

ME1

16219300

0,040

Flansch fr rckseitige Montage


2 Module - IP40

8012542304500

ME2

16219318

0,045

Flansch fr rckseitige Montage


3 Module - IP40

8012542304609

ME3

16219326

0,055

Flansch fr rckseitige Montage


4 Module - IP40

8012542304708

ME4

16219334

0,060

Flansch fr rckseitige Montage


6 Module - IP40

8012542304807

ME6

16219342

0,070

Flansch fr rckseitige Montage


8 Module - IP40

8012542304906

ME8

16219359

0,090

26 2CDC512074C0103 | Hauptkatalog Energiezhler

2CSC4000070F0013

CT Messstromwandler
CT PRO XT und CT MAX

CT PRO XT

Anschluss

Abmessungen

Leiter

max. 18 mm2

Sammelschiene
horizontal

20 x 10 mm

Beschreibung
Kompakte Abmessung und leichter Einbau
Fr Primrleiterdurchfhrung
System pro M compact Design
Inklusive Zubehr fr Hutschienenmontage
Schraub- und Steckklemmen-Anschlussmglichkeit an der Sekundrseite
Primrstrom bis 1000A
Klasse bis 0,5
NEU: maximale Sicherheit mit den SELV-Varianten
Die neue elektronische SELV Schaltung der Stromwandler zum automatischen Schutz der Sekundrklemmen ist die ideale Lsung fr erhhte Sicherheitsanforderungen. Sie gewhrleistet den Schutz
vor gefhrlichen Situationen bei offen liegenden Sekundranschlssen. Somit knnen Gefahren bei
direkten oder indirekten Berhren und berhitzung der Sekundrstromkreise sicher verhindert werden.
Bestellangaben
CT PRO XT, Sekundrstrom 5 A
Primr
strom
Iprim
A

Genauig
keits
klasse

Brde

Bbn
8012542

VA

EAN

Typ

Bestellnummer

2CSG225745R1101

Verp.einheit

Gewicht
1Stk.

Stck

kg

0,32

40

257455

CT PRO XT 40

50

257554

CT PRO XT 50

2CSG225755R1101

0,32

2CSG225765R1101

0,32

60

257653

CT PRO XT 60

80

257752

CT PRO XT 80

2CSG225775R1101

0,32

2CSG225785R1101

0,32

100

257851

CT PRO XT 100

150

257950

CT PRO XT 150

2CSG225795R1101

0,32

2CSG225805R1101

0,32

200

258056

CT PRO XT 200

250

0,5

258155

CT PRO XT 250

2CSG225815R1101

0,32

2CSG225825R1101

0,32

2CSG225835R1101

0,32

Typ

Bestellnummer

Verp.einheit

Gewicht
1Stk.

Stck

kg

2CSG225845R1101

0,37

300

0,5

258155

CT PRO XT 300

400

0,5

258353

CT PRO XT 400

CT PRO XT SELV, Sekundrstrom 5 A


Primr
strom
Iprim
A

Genauig
keits
klasse

Brde

Bbn
8012542

VA

EAN

40

258452

CT PRO XT 40 SELV

50

258551

CT PRO XT 50 SELV

2CSG225855R1101

0,37

2CSG225865R1101

0,37

60

258650

CT PRO XT 60 SELV

80

258650

CT PRO XT 80 SELV

2CSG225875R1101

0,37

100

258858

CT PRO XT 100 SELV

2CSG225885R1101

0,37

150

258957

CT PRO XT 150 SELV

2CSG225895R1101

0,37

200

259053

CT PRO XT 200 SELV

2CSG225905R1101

0,37

250

0,5

259152

CT PRO XT 250 SELV

2CSG225915R1101

0,37

300

0,5

259251

CT PRO XT 300 SELV

2CSG225925R1101

0,37

400

0,5

259350

CT PRO XT 400 SELV

2CSG225935R1101

0,37

Hauptkatalog Energiezhler | 2CDC512074C0103 27

CT Messstromwandler
CT PRO XT und CT MAX

2CSC4000071F0013

CT MAX, Sekundrstrom 5 A

CT MAX

Primr
strom
Iprim
A

Genauig
keits
klasse

Brde

Bbn
8012542

VA

EAN

300

0,5

Abmessungen

Leiter

max. 30 mm2

Sammelschiene
horizontal

30 x 15 mm
40 x 10 mm

Bestellnummer

Verp.einheit

Gewicht
1Stk.

259459

CT MAX 300

2CSG225945R1101

Stck

kg

0,32

2CSG225955R1101

0,32

400

0,5

259558

CT MAX 400

500

0,5

259558

CT MAX 500

2CSG225965R1101

0,32

2CSG225975R1101

0,32

600

0,5

10

259657

CT MAX 600

800

0,5

10

259657

CT MAX 800

2CSG225985R1101

0,32

259954

CT MAX 1000

2CSG225995R1101

0,32

Typ

Bestellnummer

Verp.einheit

Gewicht
1Stk.

1000
Anschluss

Typ

0,5

10

CT MAX SELV, Sekundrstrom 5 A


Primr
strom
Iprim
A

Genauig
keits
klasse

Brde

Bbn
8012542

VA

EAN

Stck

kg

300

0,5

260059

CT MAX 300 SELV

2CSG226005R1101

0,37

2CSG226015R1101

0,37

400

0,5

260158

CT MAX 400 SELV

500

0,5

260257

CT MAX 500 SELV

2CSG226025R1101

0,37

2CSG226035R1101

0,37

600

0,5

10

260356

CT MAX 600 SELV

800

0,5

10

260455

CT MAX 800 SELV

2CSG226045R1101

0,37

260554

CT MAX 1000 SELV

2CSG226055R1101

0,37

1000

0,5

10

Abmessungen in mm, CT PRO XT

Abmessungen in mm, CT MAX

28 2CDC512074C0103 | Hauptkatalog Energiezhler

ABB STOTZ-KONTAKT GmbH


Telefon: +49 (0)6221 701 0
Telefax: +49 (0)6221 701 1325
E-Mail: info.desto@de.abb.com
www.abb.de/stotzkontakt

ABB Stotz-Kontakt/Striebel & John


Vertriebsgesellschaft mbH
Telefon 06221 701 1770
Telefax 0180 5 69 30 03
Postfach 10 12 69, 69002 Heidelberg
Email: asj.vertriebsservice@de.abb.com
www.abb.de/asj

Hinweis:
Technische nderungen der Produkte sowie
nderungen im Inhalt dieses Dokuments behalten
wir uns jederzeit ohne Vorankndigung vor.
Bei Bestellungen sind die jeweils vereinbarten
Beschaffenheiten magebend. Die ABB AG bernimmt keinerlei Verantwortung fr eventuelle Fehler
oder Unvollstndigkeiten in diesem Dokument.
Wir behalten uns alle Rechte an diesem Dokument
und den darin enthaltenen Gegenstnden und
Abbildungen vor. Vervielfltigung, Bekanntgabe an
Dritte oder Verwertung seines Inhaltes auch von
Teilen ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung
durch die ABB AG verboten.
Copyright 2014 ABB
Alle Rechte vorbehalten

Druckschrift Nummer 2CDC512074C0103 gedruckt in Deutschland (09/14-5-ZVD)

Kontakt