Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Abstract:
Este trabajo pretende indagar en la produccin de historicidad en el vnculo entre
aceleracin, memoria y olvido, como condicin de perpetuidad de la vida colectiva y
del lazo social tras un desastre socionatural. Para esto nos enfocaremos en lo que hay de
especfico en la ocurrencia de terremotos en territorios que son peridicamente
golpeados por stos. Si (siguiendo a Benjamin, Blanchot y Derrida) abordamos la
catstrofe desde la imposibilidad de la experiencia y de la inscripcin, da lugar plantear
la sospecha a los intentos de clausura simblica a un evento que tiene la impronta de
desastre, por parte de quienes detentan responsabilidad (poltica y tcnica) por el
bienestar de la comunidad que ha sido golpeada. La aceleracin del flujo de
intercambios simblicos que favorecen la mediatizacin y las nuevas tecnologas en el
marco de la (no)ocurrencia del desastre ser contrastado con la construccin de la
memoria colectiva como campo en disputa y como superficie de inscripcin, y por ende
con los procesos de identificacin que van guiando a los grupos sociales en su puesta en
relacin con el entorno que se habita, cuando es este el que configura la condicin
catastrfica de un territorio. La relacin no complementaria entre la temporalidad de los
fenmenos y la de las matrices de circulacin simblica arroja luces sobre las
implicaciones empricas e ineludibles de una historicidad fragmentada y en la que se
montan las narrativas del olvido, que aceitan los engranajes de los modos del lazo social
y de la memoria en torno al desastre.
Palabras clave: desastre, lazo social, memoria, olvido, superficie de inscripcin,
aceleracin, diagnstico, pronstico, pnico.
***
el terremoto slo permite hablar del terremoto.
Juan Villoro, 8.8, El miedo en el espejo.
Este trabajo pretende plantear algunos argumentos en torno a la pregunta cmo
concebir el problema de la memoria y el olvido, ante la ocurrencia de un desastre socionatural de gran magnitud? Teniendo en cuenta aquellos territorios que son
frecuentemente golpeados por catstrofes socionaturales, como el caso de los
sentido de garantizar la perpetuacin de cierto estado de cosas que tienen que ver con la
gobernabilidad del territorio y la poblacin que en l habita, en tensin con la seguridad
de las condiciones de vida de los territorios afectados.
***
Si el objeto es abrir comprensivamente los marcos interpretativos de un pasado en el
cual se ha manifestado la catstrofe natural, es porque la remocin de la clausura de
sentido en torno a lo sucedido, siempre desde un presente situado, tiene un potencial de
transformacin emprica en pos de su proyeccin hacia el futuro. La impronta
nietzscheana de los aportes antropolgicos en este aspecto es palpable. Para Geertz
(2000), la importancia de su propuesta metodolgica en torno a la descripcin densa
es que a partir de casos de fenmenos sociales particulares se puede llegar a elaborar
generalidades; si este giro metodolgico posibilita esto es porque se pone como punto
de partida al desconcierto y los elementos que lo hacen concreto y real. El trabajo de
orientacin comienza aqu, pero sera errneo pensar que desde cero: las ideas se
adoptan de otros estudios afines y, refinadas en el proceso, se las aplica a nuevos
problemas de interpretacin (Geertz, 2000, p.37). La distincin entre inscripcin
(descripcin densa) y especificacin (diagnstico), es tambin la distincin entre
el establecimiento de lo que determinadas acciones sociales significaron para sus
actores, por un lado, y explicitar as lo que este conocimiento nos revela sobre el
presente de una sociedad (Geertz, 2000, p.37). El diagnstico nos permite leer las
respuestas que otros han dado a las preguntas que seguimos teniendo hoy, elaborar ese
registro consultable desde un presente situado, un presente que se pregunta y que se
permite la perplejidad, pero tambin abre las posibilidades de elaboracin de un futuro
en miras a su transformacin social, y observando crticamente su modelacin en torno
a la estructura temporal del pronstico, como veremos ms adelante. Por el momento
diremos que, siguiendo a Geertz, lo que del pasado persiste en el presente, est
conformado por las ideas que en el presente siguen pareciendo tiles, mientras que las
que se prueban caducas van quedando en el abandono, o persisten en la forma de una
reedicin. Siempre se debe hacer lugar al olvido.
Un diagnstico sobre las prcticas de produccin cultural en torno a los desastres
socionaturales nos las revelara como difusas. Sin gran presencia en el arte moderno,
apenas rastreable (si no hasta recientemente) en el cine, pareciera que es la
del pasado que llev a cabo la Alemania nazi y la Italia fascista. Un trabajo crtico
interroga los usos de la memoria: El acontecimiento recuperado puede ser ledo de
manera literal o de manera ejemplar (Todorov, 2000, p.10); mientras una lectura que se
cia a la primera forma es portadora de riesgos, en tanto el rescate de los eventos
pasados procura conservar y no resignificar de acuerdo a un presente situado y una
historicidad que se transforma, la segunda es potencialmente liberadora ya que se
convierte en una accin sobre el presente, para su proyeccin al futuro. Para Todorov la
memoria ejemplar se construye en el dilogo y se funda en la multiplicidad de
experiencias de individuos y grupos sociales; en tanto tiene esta dimensin
intersubjetiva supone un trabajo selectivo que busca fijar ciertas memorias en desmedro
de otras, por no considerarlas tiles o adecuadas para ser inscritas en un presente que se
proyecta al futuro en un sentido emancipatorio (lo que nos recuerda a Geertz). La
reivindicacin del trabajo del olvido en funcin de la supervivencia 3, se propone
sincerar el debate sobre los usos polticos de lo simblico, que por su propia
constitucin intersubjetiva es propensa a su intervencin ideolgica, por un lado, y a la
prdida de relevancia por la sobreabundancia de informacin, por otro lado:
Sabemos lo siguiente: la memoria colectiva, interpretada en trminos de
superficie de inscripcin, es indisociablemente olvidadiza, en trminos de un
olvido activo. Pero, nuestra poca de la memoria es golpeada, ms que ninguna
otra lo que la hace ms epocal, lo que hace de ella el lmite de todas las otras
pocas, por una gran incapacidad de memoriar. Y, por lo tanto, de olvidar
serena, naturalmente (Dotte, 1998, p.268).
An cuando entre una catstrofe de causas humanas y una de causas naturales se pueden
identificar semejanzas importantes, en cuanto son ambas traumas colectivos
caracterizados por una gran destruccin y prdida masiva de vidas humanas y bienes,
existen otras diferencias en cuanto a su lugar en las disputas por la memoria. Pareciera
que la catstrofe tecnolgica o blica tiene mayor vinculacin con el campo de los
estudios de memoria, as como con otros lugares de circulacin simblica, como son los
medios de comunicacin, el cine documental o industrial, la literatura, la investigacin
acadmica, etc. A diferencia de las catstrofes de causas humanas, blicas o de
3
recuerdo y que incorpora al presente los aprendizajes del pasado; en tanto la expectativa
es el futuro hecho presente, un todava-no que se constituye por
esperanza y temor, deseo y voluntad, la inquietud pero tambin el anlisis
racional, la visin receptiva o la curiosidad (Kosseleck, 1993, p. 4).
Tanto experiencia como expectativa no suponen complementariedad mutua; por el
contrario, ambas se diferencian gradualmente, tienen modos de ser diferenciables por
los cuales el presente se constituye de experiencias heterogneas y de expectativas
paradjicas, y de cuya tensin se puede deducir algo as como el tiempo histrico. Para
que la expectativa pueda existir debe ser en base a una experiencia, pero si la excede, si
produce una ruptura de lo que ya se ha pasado, entonces se presenta como una nueva
experiencia que a su vez, dirige las unidades concretas de accin en la ejecucin del
movimiento social o poltico (Kosselleck, 1993, p.7). El pronstico es la estructura
temporal que dirige este movimiento y que procura prever lo que acontecer;
reproduciendo las estructuras lineales de la ciencia mdica moderna, se basa en un
diagnstico (la experiencia pasada) para medir las probabilidades de lo que acontecer y
guiar la vigilia y la espera de la sociedad en miras al prximo evento. As, pronosticar
ya implica introducir cambios sobre la situacin de la que surge, pero siempre
proveyendo un modo de continuacin para el camino del progreso en un tiempo
disociado, que se proyecta en una expectativa que, sin embargo, se sabe que puede
hacer ruptura con la experiencia. El pronstico reemplaza a la profeca, para contener y
guiar el proceso de perfeccionamiento continuo cuyo despliegue fundamenta el
movimiento sociopoltico de la modernidad, que es posible de planificar y ejecutar a
pesar de sus tropiezos y recadas, en razn de la idea de la nocin rousseana de la
perfectibilidad (perfectibilit) del hombre.
En virtud de lo dicho, dnde podemos situar el rol de los intercambios de sentido que
nos permite convivir en el cotidiano, con esta suerte de certeza que la catstrofe est
aguardndonos aunque hagamos todo bien en la medida de lo posible? Si la
perfectibilidad del hombre supone tambin su finitud, tanto de la especie como de la
civilizacin en s, cmo se configuran las narrativas del riesgo, las narrativas de vivir
en una expectativa que fcilmente podra convertirse en experiencia? Como ya vimos,
la mediatizacin impone sus marcos de referencia de lo catastrfico, despojando de
singularidad a los diversos fenmenos que se producen para convertirlos en espectculo,
corresponde con el fenmeno del pnico ante las situaciones que implican un gran estrs
social y que amenaza al lazo social, entendido como aquello que mantiene unida a una
sociedad, sobre lo que se pregunta Jean Pierre Dupuy en El pnico. La amenaza no
slo es lo que acontece: su germen se encuentra en el seno mismo de aquello que si se
descompone (el lazo social) hace ruptura sobre las condiciones de dominacin que
penden en una determinada sociedad. El autor francs, haciendo un recorrido crtico por
los estudios respecto al pnico en la escuela estadounidense (Disaster Research Center
de la Universidad de Delaware) y francesa, (Centre dEtudes des Catastrophes de Paris),
y acercndose a las teoras de la economa poltica, interroga el carcter exgeno de la
amenaza que est asociada a los fenmenos de pnico. As, unificando este ltimo con
las nociones de masa y mercado, profundiza en lo que del pnico existe prefigurado en
el seno mismo de los grupos sociales a los que amenaza, esto es, lo intrnsecamente
endgeno al propio sistema social, y que le permite concluir el carcter auto-productivo
del pnico, y que se condice con el accionar del mercado en tanto ente que genera y
contiene los fenmenos en los que toma lugar. En otras palabras, en el corazn de la
nocin misma del pnico se encuentran las condiciones de su propia reproduccin, por
lo que Dupuy se pregunta incluso si llega alguna vez a producirse en realidad, o si no es
ms que una suerte de montaje, propiciado por el mercado, que genera y contiene los
fenmenos en los que el pnico toma lugar.
Por esto, focalizar los modos como se concibe el lazo social y su eventual
descomposicin o ruptura en sociedades que se relacionan constantemente con la
probabilidad de ocurrencia de fenmenos socionaturales, nos da luces sobre las
condiciones de dominacin que configuran la tensin polmica entre naturaleza y
cultura. Siguiendo a Dupuy, podemos afirmar que la amenaza de ruptura que se
significa en la catstrofe en su sentido moderno es la amenaza de ruptura del lazo social.
Es interesante entonces constatar que mientras los tiempos de la mediatizacin
alimentan la amenaza del pnico como la manifestacin social propia ante un terremoto,
lo que queda fuera de estas narrativas mediticas lo contradicen y reivindican la solidez
del lazo social ante la crisis. Dupuy alude al trabajo de Quarantelli en Estados Unidos:
Sin duda tras una catstrofe huimos, pero lo ms frecuente es que esa huida no
slo es racional y adecuada, sino que, no destruye ninguno de los lazos sociales
primarios y dems afectos bsicos: la gente se ayuda mutuamente, se pone de
acuerdo (Dupuy, 51).
A modo de conclusin.
El trabajo del olvido en materia de fenmenos naturales que causan desastres sociales,
se insina en la notoria dificultad o desinters por cmo sus ocurrencias se inscriben en
la historia de una comunidad. La condicin desastrosa del entorno que se habita (la
condicin ssmica, por ejemplo) tiene la particularidad de instalar a la posibilidad de la
catstrofe en el centro de lo cotidiano, y se convive con su expectativa, con su presencia
en ausencia. Esta convivencia monta prcticas culturales cuya orientacin es poltica, en
cuanto organiza el tiempo social y poltico: organiza olvidos y memorias, configura
ficciones y narrativas de lo tradicional. En las sociedades de la aceleracin y de la
creencia en el tiempo infinito y el progreso, la condicin de vulnerabilidad entorpece los
modos en que determinada sociedad se mira a s misma y la prctica del olvido facilita
la postergacin de estos problemas, refugiada en lo intolerable y en lo abyecto.
Mediante este mecanismo cultural, el espacio de los saberes locales es expropiado por la
tcnica poltica en pacto con la tecnologa, que es auto-productiva y contiene en s
misma el germen de la destruccin y de la reproduccin de sus propias condiciones de
existencia, ancladas en los intereses del mercado. Un cambio de nfasis implicara -a
nuestro juicio- asumir una conciencia poltica del proceso deliberado del olvido, y cmo
este se materializa en prcticas culturales en las que la repeticin configura lo
tradicional, como sucede con el patrimonio y la memoria.
Si, como dice Jean-Louis Dotte, no se puede olvidar sino lo que ha sido inscrito,
podramos pensar que es precisamente en las inscripciones de las catstrofes naturales
en la memoria colectiva de una determinada sociedad donde hay que buscar las razones
del olvido y del silencio; pero esto supone un problema material de naturaleza distinta al
del terrorismo de Estado. La tecnocracia (entendiendo la tecnocracia como el gobierno
de los tcnicos) apunta a actualizar la divisin naturaleza cultura y resguardar las
lgicas de dominio y hegemona, para que las prcticas culturales forjen narrativas y
ficciones sobre los eventos desastrosos que han ocurrido en el pasado, cimentando
tambin la manera de afrontarlos en el futuro. Se puede abordar el problema del trauma
y de la demanda variable de visibilizacin, silencio y olvido de las vctimas y afectadas
y afectados por catstrofes socionaturales, con las mismas herramientas terico-polticas
con las que las vctimas de violaciones a los DDHH hacen sus demandas de justicia?
Es deseable siquiera, erigir memoriales y museos sobre una catstrofe porque s,
como sucedi en Concepcin con el bullado memorial al terremoto y tsunami del 27 de