Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
INTRODUCTION
DATA ANALYSIS
1) INSPECTION SERVICE
a. Competent body for Court inspections
b. Organic position of the Inspection Service within the legal
system
c. The appointment of inspectors
d. Organization of the Inspection Service
2) DISCIPLINARY LIABILITY
a. Entitlement to the exercise of disciplinary actions
b. Powers to impose sanctions
c. Classification of disciplinary offences
d. Criteria for determining the severity of a sanction
e. Treatment of complaints without merit
f. Handling of complaints regarding the contents of judicial
decisions
g. Breaches of standards of conduct
h. Disciplinary sanctions record
3) THE PRINCIPLE OF INDEPENDENCE: AN INTERNAL PERSPECTIVE
III.
CONCLUSIONS
I.
INTRODUCTION
a.
Definition of the project and its
objectives
According to the objectives of the Twinning Light Project: RO-2007IB-JH-24-TWL, Fostering the efficiency of the Romanian Judicial
Inspection, the analysis of the legal and procedural framework of
the organization and functioning of the Romanian judicial inspection
service will include aspects of Comparative Law.
The following points are to be taken into account:
i.
ii.
iii.
iv.
This study will therefore analyze how the EU countries deal with
the inspection of Courts and the disciplinary proceedings in
relation to the main European standards in this matter. The
main goal is to try to highlight the common points and underline
the differences taking into account how these countries respect
the principle of Judicial Independence.
b.
Sources of information
II.
DATA ANALYSIS
1)
INSPECTION SERVICE
3. Mixed system
This group is represented by Slovenia. Under the Slovenian legal
system, the inspection of courts covers both courts administration
matters and the disciplinary liability of Judges.
With regard to the inspection of courts administrative matters (which
consists in the monitoring, organization and analysis of the Judges
performance, and in providing and regulating the conditions for the
exercise of the judicial authority, the timeliness of the procedural acts
and judicial decision-making in accordance to the Law, as well as the
Court Rules and other regulations), the Inspection is made both by the
Courts and the Minister of Justice. The performance of these matters
in Courts of First Instance is monitored by the President of the High
Court, whereas in Courts of all instances, it is carried out by the
President of the Supreme Court of the Republic of Slovenia. The
President of the Supreme Court of the Republic of Slovenia has the
obligation to report to the Minister of Justice over the Courts work. For
example, the Minister of Justice may exercise supervision by requiring
the submission of any data regarding the operations of the Court and
the decisions and work of the Courts President, or the submission of
written explanations and reports on the organization and supervision
of the Courts work or the implementation of particular tasks of the
Court administration. However, it is important to bear in mind that
Judges benefit from an independent status that give them full
competence and rights in the exercise of their tasks, which impedes
the Minister of Justice to interfere in their judicial decisions and
responsibilities.
With regard to the inspection of the disciplinary liability of Judges, the
only competent bodies are the disciplinary bodies that are appointed
and dismissed by the Court itself.
after the expiry of the term of office of the Inspector General and the
Inspectors. Nominations for the positions of the Inspector General
and Inspectors are examined by a specialized Standing Commission
of the National Assembly. The specialized Standing Commission
conducts a hearing of the nominated candidates meeting the
requirements of the Law and submits to the National Assembly a
report summarizing the outcomes thereof. The National Assembly
separately elects the Inspector General and the Inspectors by a
majority of two-thirds of its members.
It must be stressed that according to article 42 of the JSA, the
requirements for all inspectors (10) are to have at least 12 years of
practice in the sphere of Law. As for 5 of them there are special
requirements for 5 years practice as a Judge, Prosecutor or
Investigator at district level.
The Ministry of Justice has prepared an amendment of the JSA
regarding these requirements in order to increase the period of
required experience for Judges or Prosecutors for all ten Inspectors.
Portugal. Inspectors have to be Judges or Judicial Clerks and must
have broad experience Appellate Court level as a rule and very
good assessment. The recruitment procedure is made on professional
background and experience grounds.
Spain. Like in Portugal, Inspectors are selected among Judicial Clerks
and Judges with seniority. A CV is submitted to the General Council
for the Judiciary along with an application form and, later, an
interview is held with each candidate, whereby the Council gives a
reasoned decision.
Portugal
Inspections of Courts are held for the purpose of achieving the
perfect knowledge of the situation, needs and deficiencies in the
services provided by the Courts in order to take the necessary
10
2.- Coordination.
Bulgaria
Under article 54 (2) of the JSA, the Inspectorate shall adopt
resolutions by a majority of more than half of its members. On the
other hand, under article 56 (3), the Inspector General shall fix by
order the procedure of inspection.
11
Spain
The Inspection Service is conducted by a Head of Service and the
service headquarters is formed by Inspection Units and Specialized
Sections.
Inspection Units- There are 14 Units organized according to
each branch of Law. Each unit is formed, as a general rule, by a
Judge Inspector and a Clerk Inspector.
Specialized Sections- There are two sections: Reports and
Organization and Management.
o The Reports Unit deals with receiving and processing
reports, complaints and claims against the running of the
Justice Administration, in general, and the actions of
Judges, in particular. Such complaints, reports and claims
will be processed as Preliminary Information, and will be
subject to a Proposal Report by the Head of the Inspection
Service and submitted to the Disciplinary Committee of
the General Council for the Judiciary (GCJ), which may
decide to reject the complaint or proceed to a
Supplementary Investigation or Disciplinary Actions.
o The Organization and Management Section carries out
tasks assigned by the Head of the Service and, in
particular, those given to the Inspection Service that
involve assessing the jurisdictional performances of
Judges and Magistrates.
It is to the Head of Service to develop coordination tasks.
Italy
The activities of the GI may be ordinary or extraordinary. Ordinary
activities are regularly scheduled every three years. Such activities
are assigned to a team of inspectors led by a Judge and composed of
a variable number of leader Inspectors and Officials, according to
the volume and importance of the office under control.
Special activities may include an inspection ordered by the President
of the GI before the end of the three-year period. They aim to assess
all the activities of the Body or to check a particular sector of the
court activities.
In both cases, the special inspection can be set in motion for various
reasons: on the offices own motion, at the request of the Courts in
charge of controlling lower level Courts --such as the President of the
Court of Appeal or the Attorney General--, or at the request of citizens
who have raised a complaint.
A special inspection may consist of an "administrative inquiry"
ordered by the Minister, and may be useful for the Supreme Judicial
Council, its goal being the disciplinary control of employees or Judges
Portugal
The inspections, depending on their purpose, may be on Courts or on
Judges. Depending on their purpose, and in accordance with the
amendment on the Regulation of the Judicial Inspection (3180/2008),
the inspection on courts will be a summary visit, while the inspection
on Judges can be ordinary or extraordinary.
Good and two years after the last classification, or at the own
Judge's request, once three years have elapsed since the last
ordinary inspection was done.
Spain
Types of visits
Ordinary Inspection Visits
Appraisal Visits
Extraordinary Visits
4. Frequency of inspections:
Bulgaria
Ordinary inspections
Programme.
are
envisaged
in
the
Annual
Inspection
France
There is no periodicity.
Italy
Each Court is inspected every three years according to an Annual
Work Programme approved by the President of the GI.
Portugal
The inspections, either on Courts or on Judges, are to be held every
four years as a rule.
As an exception, an inspection on a Judge can be done after
completion of a year in office.
Spain
Inspections are scheduled on a quarterly-basis. Each unit must submit
to the Head of the Inspection a proposal for the inspections to be
quarterly carried out, and must be approved by the Plenary Session of
the GCJ. To this end, the proposal has to be submitted one or two
months before the corresponding quarter period starts, depending on
the cases.
5. Inspection procedure:
Bulgaria
15
criteria for appraisal are set out in the regulation for inspections,
although these criteria are not exhaustive.
Regarding the assessment of Judges, a classification will be proposed
by the judicial inspector to the CSM once the inspection has finished.
This report must be previously serviced to the inspected Judge so that
he or she can exercise the right of pleading or seeking evidence.
The CSM will assign one of the following marks to the proposal: Very
good, Good with distinction, Good, Sufficient or Poor.
If a Judges work is qualified as Poor, the Judge will be suspended and
an inquiry to investigate the possible inability to remain in office can
be deposed. As mentioned earlier, a mark Sufficient can be a reason
for inspection.
If the concerned judge disagrees with the assigned mark, a complaint
may be submitted before the Permanent Committee of the CSM. If
dismissed, a final decision must be adopted by the CSM in Plenary
Session.
An appeal against that decision may be brought before a special
section of the Supreme Court.
Spain
Ordinary Inspection Visits
Aims: comprehensive review of the judiciary body's activities
verifying information at the GCJ.
monitoring compliance with management standards, both
qualitatively and quantitatively.
Diagnosis of the body's organization and operation.
Improvement proposals, overcoming dysfunctions.
Stages:
Preliminary stage
19
20
Follow-ups
Appraisal Visits
Follow-up reports
Development study.
Appraisal visits
Aims: To gather information on specific aspects of Courts running and
proceedings.
Actions
Verifying specific data.
Investigating specific problems affecting one or more bodies.
Diagnosing specific dysfunctions affecting one or more specific
areas and drafting proposals to rectify them.
Extraordinary visits
Approved by the Standing Committee or Plenary Session of the GCJ,
they aim at verifying the exceptional facts that prompted the visit and
at drafting proposals regarding them.
2)
DISCIPLINARY LIABILITY
a.Entitlement
to
disciplinary action
the
exercise
of
Regarding this point, there are many differences too. The main
difference lies in the powers conferred to the Minister of Justice to
promote proceedings.
21
be the object within the term of one month of a report by the Head of
the Inspection Services of the Council General of the Judiciary which
will decide on whether to file the proceedings, open an inquest or
directly file for disciplinary proceedings.
31
37
This article meets the needs posed by the Constitutional Council at its
above- mentioned decision dated March 1st 200. If the text came into
force, it would pass the monitoring of constitutionality. The scope of
application of this article is, without doubt, wider than that of the
jurisprudence Bidalou. It should be noted that in the decision Burgaud
the CSM has reconsidered the principles under the provisions of
article 43 of the statute of the judiciary. Thus, the remedies against
judges are therefore led to multiply. This movement will also be
strengthened by the direct litigants referral provided for in this same
organic law to articles 18 and 25.
The judicial acts which are within the only conscience of the
magistrate and its power of judging fall beyond the disciplinary scope.
The jurisprudence of the Council of State, acting as a judge of
cassation, regarding sanctions imposed by the Council of the
judiciary, appears to exclude the possibility of challenging a judicial
decision in its content.
The MSC recalls this limit: "expected that the Council may not cover
[...] any assessment on the judicial acts of judges, which are reflected
in their power and cannot be criticized, but in the exercise of
recourses provided by law.
The cases of abuse and the misuse of power have nevertheless been
retained by the Council of the Judiciary. In fact, when it follows from
the res iudicata principle that a judge has gross and systematically
exceeded its jurisdiction or ignored the framework of its competence,
the act performed does not constitute, despite the appearances, but
an act alien to the jurisdictional activity, and is therefore likely to call
for the adoption of disciplinary measures
Germany.- Opening disciplinary proceedings on the judicial decision
content is not allowed. The judicial decision content is out of bounds
for the Inspection, so it can be straightforwardly dismissed.
Italy.- As a general rule, these complaints can be rejected without
proceeding. The General Attorney will simply leave out any request
concerning a disciplinary proceeding to CSM.
There is an exception in the case of manifest violation of the law
caused by ignorance or inexcusable negligence.
39
40
ethical
42
43
Belgium.- Light penalties are erased for the future after 3 years
(article 427 bis Judicial Code). Major penalties may be erased on
request after a period of 6 years since the decision.
Bulgaria.- A disciplinary sanction, with the exception of relief from
office or of dismissal is deleted one year after having been served. A
disciplinary sanction, with the exception of disciplinary relief from
office or dismissal, may also be deleted prior to the expiry of the
aforementioned term, but no earlier than 6 months following its
imposition, by the body which has imposed it, provided the individual
on whom it has been served has not committed any other offence.
Early deletion of a disciplinary sanction occurs at the initiative of the
administrative head or of the bodies or the persons that have made a
proposal for its imposition. Deletion acts ex nunc.
Czech Republic.- Following 5 years after the sentence, the law says
that he or she is looked upon as he or she committed no offence.
Germany.- Sanctions are recorded in the judges personal file. The
records can be erased after a period of time has elapsed. For instance
in Lower Saxony: admonition (2 years), fine (3 years), downgrading (7
years)
Hungary.- If a judge has been sanctioned by a disciplinary penalty,
this shall be indicated in his or her personal records on file.
The disciplinary penalty imposed on a judge by final decision shall
remain in force,
a) For one year in the case of censure,
b) For two years in the case of demotion by one salary grade or
discharge from executive office,
c) For three years in the case of dismissal from judge's office.
A judge under the effect of a disciplinary penalty
a) May not be promoted to a higher position,
44
III.
(a) The Lord Chancellor and other Ministers of the Crown must not
seek to influence particular judicial decisions through any special
access to the judiciary.
(b)The Lord Chancellor must have regard to the need to defend
judicial independence, the need for the judiciary to have the
support necessary to enable them to exercise their functions, and
finally the need for the public interest to be properly represented in
decisions affecting matters relating to the judiciary or otherwise to
the administration of justice. A statutory duty to respect the rule
of law is included in the new Lord Chancellors Oath, which states:
I do swear that in the office of Lord High Chancellor of Great Britain
I will respect the rule of law, defend the independence of the judiciary
and discharge my duty to ensure the provision of resources for the
efficient and effective support of the courts for which I am
responsible. So help me God.
France.- French judges consider that their independence is
safeguarded by their statute, especially by the principle of
immovability. As for the Prosecutors, the question is totally different:
they do not have independence, in so far as their functioning is
governed by the hierarchical principle.
Germany.- German Judges generally believe that their independence
is safeguarded. When they have to adopt measures that may threaten
their independence, the competence is allocated to completely
independent courts. Even admonition is not an exception, as the
decision can be challenged and, on the other hand, it is considered as
a preventive measure intended to prevent more serious procedures to
be adopted. The courts referred to the judges position act according
a pre-established objective plan for allocation of cases. The executive
has no chance to interfere in those issues.
Hungary.- The Minister of Justice does not exercise any competence
on the Courts. The National Council of Justice has full competences.
Italy.- Italian judges feel protected because: a) only a judge (the
General Attorney) can submit a request for a sanction against them;
b) the body in charge of evaluating this request (the Superior Council
of Judiciary) is mainly composed by judges (2/3; 1/3 is designed by
the Parliament among high experienced lawyers/professors); c)
inspectors are judges; d) the Italian Constitution contains clear and
solid rules that guarantee the judiciarys autonomy from the
48
49
III.
CONCLUSIONS
1)
INSPECTION SERVICE
a.Principle of Independence
55
2)
DISCIPLINARY LIABILITY
a.Entitlement
actions
to
exercise
disciplinary
59
61