Division of Works (DOW)

Govora Unit 7

@BABG..K

Gonsortium
BNG and Energomontaj S.A.

Division of Works (DOW)

Power Plant Govora
FGD Unit 7
Chapter:

1.
2.
3.
4.

Project Management
Engineering
Scope of Services
Scope of Supply

The following abbreviations are used.

BNG =

Babcock Noell GmbH

EM=

Energomontaj S.A.

Process design / process description /

mass- & energy balances / flow sheets /
specifications for equipment

asic Design means:

Design means

Further design including shop drawings

to reach the status of approval for
construction, installation, commissioning
and handover

toE,.t

Project Management
Govora unit 7

Chapter

Item

BfrSCdfStr

BNG

EM

1.

Project Management

11

Project Manager

12

Commercial manager

Technical manager

Remarks

Management team

14

Seneral site manager

x
x
x

15

lealth and safety manager

to

hief supervisor start-up, commissioning, testing

Coordination and cont,act between customeiZid
partners

{x)

18

Internal coordination, also time schedufing,

Management team

19

Technical documents preparalon

-.ach for its paft

1.10

Commercial documents preparation

each for its part

Translation services

each for its part

112

Co-ordination of documentation

4 4a

3ompliance with rules, regulations and standards

-.ach for its part

1.14

\ttendance to meeting with customer

\4anagement team

'l

Responses to customers questions

Management team

1.16

All taxes for local part

-.ach for its part

1.17

VAT

1.18

Taxes and duties from FBE activities

Transport of equipment up to site, trerght carnage
and Insurance paid to ( Clp )
Erection all risk insurance

'2,

17

.11

15

1.19

120

efueC

not included in the prir:e

x
x

:ach for its part

-.ach for its part

each for its part

each for its parl

to be defined

122

LEAE]_qAB )
Third Party Liability insurance
Workers compensation and automobile inswance

t.z5

All other local insurance

transport from storage area to the site

121

1.24

M support

for superyisor

General:
The split of the division of works between both partners should be aproxmimately S0;80.
Therefore the final division can be changed when the price split is evident.

'.!

i.

,1;;1;i,lf,lr'

ru#ffi[.$,,

Engineering

Chapter 2

Govora Unit 7

@BABcocK

ruoELL

Item
BNG

2.

EM

Remarks

Engineering - General
Details see Chapter 4

2.1

Basic engineering

2.2

Site Arrangement, provision of design data

2.3

Technical proposal

2.4
2.5

documents for authority

Documentation for construction permit (Basic Design)
lation Reports for steel support structure (for
ion permit)
Fire protection construction

2.8

Detail design and engineering of technological

part (components) incl. flow modeling (CFD)

(x)

2.9

Detail design of electrical part

(x)

2.10

Detail design of control system

(x)

(X) support

2.11

Detail design of measurement devices

(x)

(X) support / to b,e clarified

2.12

Operation and maintenance regulations

each for its part

2.13

Documentation of guarantee measurement

each for its part

2.14

Documentation of commissioninq

(x)

2.15

As built documentation

each for its part

2.16

Responsibility for the fulfilment of the process

requirements by the plants of components

each for its part

2.17

HAZOP Study (as far as requested)

each for its paft

2.18

Licensing (authorities)

each for its parl

2.19

Check of Battery limits

respective parties to each other,

checking time must be foreseen

2.20

Erection planning

(x)

(X) support

2.21

Noise studies

each for its part

2.6
2.7

uJ'

(X) support

J
J
ll
o

o
o
o

(J

o
g

(E
E

tt

fr^il
l
l../
Lt'

l\7

xoL
o

;
oE
euJ

o
o
E
o

c)

E9
OE
EE
b6
(troEt

co

r9=

=^
EO
!N

o(E

o)
q)

gl .s

xt'

2s
q)

c:

E
a

.=

o
.=

EE

g,f

E
ut

=o
EE
dG
'fi

,9

Eg

l|l
=

c.)

o
a
a

so

()

o)

(U

9-o
trcL

(u

a
E

=o.
nt

o)

o
X

so

o)

o)

0)

o
z

o
z
o

.eE

zm

E
l!

E
o

ut

Lll

o
z
o

(9

o
zo

ulo
=3
o

$g

lrJ

zqt

ul
=

ul
=

o
o

ul

lrl

ul
=

zID

'ao
o
o

CL

o
(J

(L

(t,

(Y)

c(s

o
.=
(!

E
(!

.o

.c

'(o

N
(f)

6
'6
o

t.ll

CO

b
c)

Pa
(o3
.o .i
=o

(r)

(9

zm

-.
o)

st
oo

(u

ut

o
z

l=
Jl
o

ID

.=

ot

H5

Fb
-B
o7i

,9,

(!

q)
(tr

E
'E

x.o
Eb
Ee
(l)gldc
6a)6
g9,a
c.=o

U;

o=
to

;3

a
E

=
.E

o.Y

F
FE
6F
t6

4,,

ge,

-OO
c.=
oiF
olt

aEC

IJJ

UiE()

()E

oltx

fe
b;
9E
:u

oc

.9- (o

!2f
^L0|)
!lg

ro

(o

(r)

F-

(f)

(f)

(f)

(f)

o
q)
.o

r.-

o!
o'E
:f

8.8

ol
N

8B

(/) O

>r
{l

l
I

=l

c)

E
E

()

_a

'o

.4.

ut

ul

99
'aE

o
o)

(,

CL

'5

L-, 'JJ
::r:

|D

,c

'J,-- i
(i,
-tf:- h

o,

(:

IrC

4,- C0

uJ

6E

(I)
- --' O)

o
z

tr

I
..:Jl-:

;'1 ())

ID

c
o
cq)

c
a

ut
=

a
o

uJ

o)

o
O

lll

ct

o
o

l=
|l

zd)

o
o
a
a

c,

ul
=
o
z
o

(D

c)

ul

=
(,

(!

U'

=
o
z
o
UJ

o-

Scope of Supply
Govora lJnit 7

Chapter 4

@
Oata for
lasic Dsigl

[em
4
41

Procurement
and Supply

Erect /
Install /

construcl

Test &
Commission

Remarks

Flue qas svstem

dampers
seal aif heatea
seal air blowef
seal aif valves
seal air pips
exPansion joints

insulation
coatjng ol ductwork (inlrnal raw gas duct)

coaling of ductwork ,flake lining (itrlental Ew gas d!ct)

coaling of ductwork externaj raw gas duct)
booster fan
booster fan eleclrical molors
stack (FRP)
stack steel works

incl access / slaiMays incl static

,ivil works (foundations etc

BNG

BNG

EM

EM

EM

EM

BNG

BNG

BNG

BNG

EM

BNG / EM

BNG

BNG

BNG

BNG

Eit

BNG / EM

BNG

BNG

BNG

BNG

EM

BNG / EM

BNG

BNG

BNG

BNG

EM

BNG / EM

BNG

BNG

EM

EM

EM

BNG / EM

BNG

BNG

BNG

BNG

EM

BNG / EM

BNG

EM

EI'

EM

EM

EM

BNG

BNG

EM

EM

EM

EM

BNG

BNG

ANG

BNG

BNG

BNG

Patnl works , if necessery

BNG

BNG

EM

EM

EM

EM

BNG

BNG

BNG

BNG

EM

BNG

supervision BNG
superuision BNG

BNG

BNG

BNG

BNG

EM

BNG / EM

BNG

BNG

BNG

BNG

BNG

BNG

BNG

BNG

EM

EM

EM

not applicable

BNG

EM

EM

EM

EM

rot applicable

linop pflmef

EIM

incl statics

Absorber
absorber casing
Inlernals supporls (for lrays spraylances, demisier)
tray-elements

BNG

BNG

EM

EM

EM

BNG / EM

BNG

BNG

EM

EM

EM

BNG / EM

static BNG, incl lilling lest

BNG

BNG

BNG

BNG

EM

BNG

BNG

BNG

BNG

BNG

BNG

BNG

BNG

BNG

BNG

BNG

EM

BNG

toating, rubber lining or flak lining for ebsofber case and supports

BNG

EM

EM

EM

EM

EM

not EM flake lining

:oaling / painting of exlernal surface of lhe whole absorbef case

BNG

EM

EM

EM

EM

EM

shop primor

:oaling / painting of external surface of the nozles and access doors

BNG

BNG

EM

EM

EM

EM

dall papering with slainless steel in lhe gas Inter area

liltermediato and top coal

BNG

BNG

BNG

BNG

BNG

BNG

BNG

EM

EM

EM

EM

juction baskels for pumps inside (he absorber sump

EM

BNG

BNG

BNG

BNG

EM

BNG / EM

)xidation air lances

BNG

BNG

BNG

BNG

EM

BNG / EM

rupporls / fastener of air lances made of slainless stool

BNG

BNG

BNG

BNG

EM

BNG / EM

spray nozzles
misl oliminators

?bsorber insulation

nsulalion
)ivil works (foundations otc )

43

Review

Detail
Design

Scope of supply

ductworki sleel ducts prepared for coating

42

3asic Desigl
/ Design

BAEcocK iloELr

BNG

EM

EM

EM

BNG

EM

Ell,

Et9

EM

supedision BNG

cnly if ncessary

EM
rot applicable

Dewalerino Svstem
hydrocyclone slation
hydrocyclone pumps
Jypsum srurry pumps

livil works (foundations etc

tn
unloading syslem and supports
civil wofks (foundalions elc

BNG

BNG

BNG

BNG

EM

BNG

BNG

BNG

BNG

BNG

EM

ANG

BNG

BNG

BNG

BNG

EM

BNG

EM

EM

EM

EM

BNG

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

BNG

EM

EM

EM

EM

EM

BNG

EM

EM

EM

EM

EM
BNG

BNG
rot applicable

EM

not applicable

Limestone storaqe

slorage housing
silo casing

incl ladder

silo equipment (inside and ouiside)

BNG

BNG

BNG

BNG

EM

BNG

BNG

BNG

BNG

EM

BNG

imestone conveying system

BNG

BNG

BNG

BNG

EM

BNG

rmestone slurry pumps

BNG

BNG

BNG

BNG

EM

BNG

EM

EM

EM

EM

EM

EM

silo outlet

tivil works (foundations etc )

46

-imesaone millinq plant

vet ball mills

rydrocyclone slation

rot applicable

lecessary equipmenl
7

Oxidation air svstem

oxidation air blower incl motor

BNG

BNG

BNG

BNG

EM

BNG

housing

BNG

BNG

BNG

BNG

EM

not applicable

BNG

EM

EM

EM

EM

rot applicable

rbsorber recycle pumps

BNG

BNG

BNG

BNG

Elt

nolors

BNG

BNG

BNG

BNG

EM

BNG

BNG

EM

EM

EM

EM

not applicabje

oF

oxidation air blower (hoat and noise protction)

civil works (foundations etc

4a

\bsorber recvcle Dumps

)ivil works (foundations etc )

4.9

lProcesswatersvstem

zlifilfi

BNG

', ',i..

LL u#hhil

Scope of Supply
Govora Unit 7

Chapter 4

@BABcocK
Data for
Sasic Desigr

tem
raw water pumps
process watef pumps
motors
civil works (foundations etc )
raw waler tallering slalion

Basic Desigl
/ Oesign

Review

Detail

Design

Procurement
and Supply

Erect
Install

/
/

consttucl

ruoELr

Test &
Commrss on

BNG

BNG

BNG

BNG

EM

BNG

BNG

BNG

BNG

EM

BNG

BNG

BNG

BNG

BNG

EM

BNG

BNG

EM

EM

EM

EM

nol applicable

ANG

EM

EM

EM

EM

not applicable

BNG

BNG

EM

EM

EM

EM

BNG

BNG

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

Remarks

BNG

410 Tanks (Steell

rrocess water lank
imeslone slurry tank

lypsum slurry lank

BNG

BNG

EM

lmergency water tank

incl Stalics and filljng lest

incl Statics and filling test

El\4

incl Statics and fllling test

not applicable

natntenance tanl(

irain pit
ubber lining or coaling
)ivil

El\4
EfM

wo*s (toundations etc )

BNG

BNG

EM

EM

EM

EM

BNG

BNG

EM

EM

EM

EM

BNG / EM

EM

EM

EM

EM

EM

BNG

EM

EM

EM

EM

not applicable

411 Aqitalors
6gilalors

ElVl

incl Statics and filling lest

BNG

BNG

BNG

BNG

EM

BNG / EM

BNG

BNG

BNG

BNG

EM

BNG / EM

BNG

BNG

BNG

BNG

EM

BNG / EM

lrmestone slurry piping system from storage lo FGD plant

BNG

BNG

BNG

BNG

BNG

ANG

slufry piping system from FGD absorber to hydrocyclone staiion

BNG

BNG

BNG

BNG

BNG

BNG

slurry piping system from FGD plant to ash dense slurry systom

BNG

BNG

BNG

BNG

BNG

BNG

slurry pipinq system from FGD absorberlo auxiliary system

Process walor from slotage to FGD plan.

BNG

BNG

BNG

BNG

BNG

BNG

BNG

BNG

EM

EM

EM

Process water to FGD sys{em and limestone slurry syslem

absofber recycle piping systems

BNG / EM

BNG

BNG

EM

EM

EM

BNG / EM

BNG

BNG

BNG

BNG

BNG

BNG

BNG

BNG

BNG

BNG

EM

BNG

BNG / EM

BNG / EM

BNG / EM

BNG / EM

BNG / EIII

BNG /

EJII

each fof ils part

BNG / EM

BNG / M

BNG / EM

BNG / EM

BNG / EM

BNG / EM

each for ils parl

BNG

BNG

BNG

BNG

EM

BNG / EM

BNG

BNG

BNG

BNG

BNG / EM

BNG / EM

low vollage motors

gears

412

absorbef internals pipings

mounnngs
fitlings
piping insula(ion and heat lracing
valves
susponsion contacled and conlrol valves

only llifling

oF

spray headers withoul

lamrnalon

each for its part

not applicable

& lC building

EM

EM

EM

EM

EM

3ONTROL

EM

:ngineering for FGD Procoss

- P&lDs

BNG

BNG

BNG / EM

lch for its part

- Electrical Consumer List

BNG

BNG

BNG / EM

rch for ils part

- Inslrumentation List

BNG

BNG

BNG i EM

rch for its parl

- KKS / AKS identification system

BNG / EM

BNG / EM

BNG / EM

based on the clients sysiem

- Technological control description

BNG

BNG

BNG

- field inslrumentalion

BNG

BNG('r/ EM

EM

EM

EM

EM

- process analyzers

- onty wnere necssary

BNG

gr{cl')r ei,t

EM

EM

EM

EM

- only where necessary

BNG

BNG

BNG

BNG

EM

EM'BNG

BNG

BNG

BNG

BNG

BNt EM{',

BN{r)/ EM

:ield - Instrumenls

- BNG special inslrumentation e.g. pH, densily, conductivity

(limil of supply: standard signal 4-20 mA)

- BNG - field insLrumentalion as component supply (CO)

(limil of supplv: standard sional 4-20 mA)

-BNG - RTD sensors (PT100) as component supply

El\4

- lield inslrumenttion as componenl supply (CO)

inslrumenlation nozles (taps) for the BNG components

(e q pipinq, duct, tank, aqgreoale)
inslrumentalion nozzles (taps) for the EM components
(e g piping, duct lenk, aqoreqaie)

:mission monitofing system (CEMS)

G4
G5

)abling, junciion boxes, local control boxes (it applicable), cable trays

BNG{'1/ EM

EM

BN/ EMI',

EM

EM

BNGI')/ EM

EM

EM

EM

EM

EI'

BNG

BNG

BNG

BNG

EM

EM

BNG

BNG

EM

EM

EM

EM

BNG

ower dislibulion cabinets - l&C

uxlaarysystens - l&C (e

BNG

BNG

EM

service ajf)

BNGrr, EM

.r'-trt-..f/, )

,r;),

,i

BNGr',/ EM

EM

Et{

EM

EM

EM

EM

EM

- only if necessary

- sensor BN / cabling & transmittet

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

il

- onlv wnere necessary

- onlv if necessary

only if necessary

- only if necessary

Scope of Supply
Govora Unit 7

Chapler 4

@BABG..K
3asic Desigl
/ Design
Review

Dtail
DeBign

Procurement
and Supply

BNGI1)/ EM

EM

EM

EM

EM

BNG

BNG

EM{tl

EM{tJ

EM

(3)

BNlal

EM

EM

EM

EM

EM

(a)-

EM

ENG{1)/ EM

EM

EM

EM

EM

(r)

BN/ Etulu,

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

Dala for
Basic Desigl

tem

Erect/
/

iloELL

Test &
Commigslon

In6tall

conatrucl

RmarkB

G.7 DCS

- Engineering (bas6d on c1 documents)

- control logic diagrams, alarm lists (based on c1 doc.)
- synoptic piclures for DCS monitoring (based on c1 doc

EM

BNG
)

- contfol room layoul

interface engineering, Interfaces to package units (pU)

l/O list, l/O allocation, cabinels, cabling, sysrem ous,

inlerfaces, conneclion diaqrams, marshalling ...
- grounding, polential balancing

BNG/

EM(5)

EM

- only if necessary
- software, proqramminQ
examples

- only if necessary
(s)inlerface to existing sysjems, e g

boiler

- KKS / AKS - numbering system for DCS

(')

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

BNG

BNG

BNG

BNG

BNG

BN/ EM

BNG(i), EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

Package
BNG - Package Units (pU)
(part planl with complete aulohomous E, l&C svstem)
EM - Package tJnits (PU)
(part plant wilh complele autonomous E, t&C svstem)
G.9

G.'10
H

lommunicalion syslems

EM

ire dotection system

H.2

Middlo voltage, low vollage {ransformers

H.3

l\4iddle vollage powr distribution, switchgear

lvlolor Control Cenlers, swilchgear

H.5 UPS syslem, batteries

H.6

DC power supply and disLribution

H.7

Diesel generator if applicable

H,8

Efequency convertors

H.9

rower csbling, cable irays

inslallation, emergency lighting,

H.10 -ighting
rvialion obstruction lights
3rounding equipment

H.12

-iglhning protection

H.13

:lectrical motors - BNG scope of supply

EM

EM

EM

EM

eu

EM

EM

EM

EM

EM

BNG(OI EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

Efl

gNe{11eu

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

Etl

BNG(1)/ EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

BNG

BNG

BNG

BNG

Efrt

BNGr'l EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

BNG

EM

EM

EM

EM

EM

BNG

Ervl

Etit

EM

Etvl

EM

BNG

EM

EM

EM

EM

Etl

civil works (foundalions elc )

BNG

EM

EM

EM

EM

rot applicable

stairs, plalforms, walk ways

BNG

BNG

EM

EM

EM

rot applicable

support slructure for limestone silos

BNG

BNG

EM

EM

EM

rot applicable

BNG

BNG

EM

EM

EM

rot

applicable

BNG

BNG

EM

EM

EM

rot

applicable

BNG

EM

EM

EM

EM

ol applicable

BNG

BNG

EM

EM

EM

not applicable

BNG / EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

applicable

EM

EM

EM

EM

EM

applicable
applicable

(KS / AKS - numbering system lor

l\,,lCC

4't4 Lifts and liftlno equlpment

- elevalor
- lifling equipments

- hoisting devices

415 Structural 6teel work

buildings -

'' - only where necessary

(6)-

BNG

H.14 :leclrical motors - Elll scope of supply

H.15

EM

EM

ELECTRICAL

H.1

H.11

EM

BNo{t)t

Engineering for power supply

e.g. single line diagram, interface to existing systems, clients existing
consumers, available
powor, eventual refurbishmenls

H.4

EM

EM

" - only if nocossary

only lor FGD, based on Electical

Consumor List

- only if necessary

- only if necessary

r)- only
if necessary

incl final painiing

steel stfuctures

ductwork support struclure

pipe-racks
siaaf tower

116

archilectural works
walls, rool
doors, windows
floor & wall finishes
coating ol pit and drainages (corrosion prolection)
rarsed access floors incl finishes
earlhing
heating, sanilary, drainage
drinking waler
ratntng watef
ventilalion / HVAC
foundalions HVAC
internal eleclrical
lighting
paved area, roads and hardstandings

/-,' t'I'

appliebie

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

applicable

EM

EM

EM

Etvl

EI'

applicable

EM

Et\t

EM

EM

EM

El\ll

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

Etll

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

EM

uTJoELT.

EM

EM

applicable
EM
EM

applicable

be clarified

Scope of Supply
Govora Unit 7

Chapter 4

@BABcocK
tem
- portable devices

Detail
Design

ProcuremFnt
and Supply

Erect /

Inelall /
construct

Test &
Commrss on

EM

EM

EM

EM

EM

rot applicable

EM

EM

EM

E[/|

rot applicable

EM

EM

E|'.|

EM

EM

EM

Painting of Primer ofAbsorbers, Tanks and Silos

BNG

EM

EM

EM

EM

nol applicable

Final Painling Layers olAbsofters (forexample doors and nozles), Tanks

and Silos

BNG

EM

EM

EM

EM

not appiicable

Struclural steel work, pdmer & final paintrng

BNG

EM

EM

EM

EM

not applicable

- fire alafm sys(em including sile wide cabling

Remarks

ncl detection

Miscellaneous

Painling ol other components

BNG

BNG

EM

BNG / EM

BNG / EM

BNG / EM

nol applicable

each for its supplies

BNG

BNG / EM

BNG / EM

BNG / EM

BNG

not applicable

each fof its supplies

BNG

BNG / EM

BNG / EM

BNG / EM

BNG / EM

BNG

EM

EM

EM

EM

not applicabl

BNG

EM

EM

not applicable

BNG

BNG

EM

EM

EM

rot applicable

BNG / EII!

BNG / EM

BNG / EM

BNG / EM

BNG / EM

nol applicable

BNG

EM I BNG

BNG

BNG

EM

EM

BNG

BNG

BNG

BNG

EM

BNG

BNG

BNG

BNG

BNG

EM

BNG

'

Painting of sleel piping

EM

'

Painl material for repairs

Repairs of painting at sile
painting layer inside and outside o[ ducls
Labeling and sjgns
spare and weaf parts

t 18 Noise/Heat insulation

41S

3a6ic Desigl
/ Deslgn
R6view

EM

- fixed equipment

17

Data lor
BaBic Dslgr

ruoELL

EM

/ BNG

EM

BNG

each for its supplies

necessary

oach for ils parl / 2 yoars ?l

:ompressed Air Supplv Svslm

\if comprossot system (compressor, dryers, lanks elc

\ir compressed piping network

420
EM

EM

EM

ETIII

EM

BNG / EM

EM

EM

EM

Ei'

BNG / EM

EM

EM

EM

nol applicable

EIT

BNG / EM

E['l

ET

EM

not applicable

BNG /

ET

BNG /
BNG

'

EM
not applicable

site ofticies (complete loss individual computers)

BNG / EM

EM

Etil

not appllcable

conlainer for workmanship and suporyisors

BNG /

Eif

EM

EM

nol applicable

container for tools, equipmenl storage and saniiary

EM

camp .sponsibility and security incl. fence

EM

currenl exponses for storage ara and sile afea

EM

mdical center installalion

EM

medical monlhly oxpenses

BNG

cold commissioning

hot commissioning
BNG i EM

QA programm
QA shop inspeclions
QA lield inspections

operation and mainlonance manuals

FGD performance lsls incl performance moasuremnls and inslfumenjs

sharod proporlionally
EM

BNG / EM

cold commissioning superyisjon / management

hot commissioning superuision / management

ENG

EM

'

snareo
BNG / EM

BNG / EM

BNG / EM

BNG / EM

BNG / EM

BNG / EIII

BNG

BNG / EM

BNG I EM

BNG lo provide ptocess engineer as

rcqutred
BNG lo provide process enginoor as
rcquired

EM

BNG / EM

BNG / EM

BNG / EM

BNG / EM

BNG / EM

BNG / EM

BNG I EM

BNG

EM

EM to provide (esling supporling

rrews, BNG to provide process

'

Attreici-Nob

r:i

-ii tr' 20

D.t]7080 Wltrzburq

J
J

t
r
t
-

f
Il>l

i>

Nl

:or

C'

'rrii

:dri

{}

'al

(,
o

tr

3B
oo

.=l

lti
$E

.>i

+t
2eBr";
Foo

6i

EEisEAf;
.3 E E 5 &!

E e a E "s st
:E*83,C
-Eoij'sc
t5*.3

o
rEl

.-

*h:E

E5
g

a*
B'
ill.'Fg.
E

!
'-

uioo

I
o

6
'

Fii.in
66a

I
(

P.E

.F:

R;
EE

.B

.!

EE

OL

ip

eE

.::

lillm
ON

ca

>;

!o o
o- 6
:ox
*: o

a-G
!o

E
9E
,3
- i
Eg3?

.Efr.B.EFF
h6:a
IaiEEe
iE
'aEe;inE E;E

@:

*r;
'-cNo
6e

#
i f
'aB="
E fr
E9E'

>.

sdH!

s r 3E
aEeE,S

5FrE;5
EFE.ESg

8r5

c)

e33
E!:e

;E

;or

fi

oc
:o

i5b
E
.qn
a<

Ei
tRi

=b
3fc
qo
6<;
Egq

jr 5
4tl!

o
s,

EO:

't

6e

tr

oo
Eo

.F:

E'c

E
E

.t.

-.'

g s fg' e$ ps, sF
s s s s R s ts gP
$ :$E
s, s, fs e'e'EF'ggg
s s EE
ss
:H':"RR
3 t$ i$ i$ i$ i$ f F
FFoo
fiE;s

LH
ga

"
5
''

esP-I:EEB!".qii

P:3nEEE-,Ensi
; *
:E
'iE
:'*
s
F
E
,i,= {
i e is=F

qiE =
E 3

.33p9

P
e
I

oEpgEfi;E
E'sEFFfrEsE
EsEEfitr;E;

frgfiu.:gEE
q:E-s-e-.s-.e-'s-E

E
E

FR
Hg
tsr

*
.--3

q-rggEf EEEFEEEEq
- h;EE
g E E i E E E'E- -s --s
E*

$i,s
fr E
g; i'"t
o*o*"3$gg
-s "s -s "s -s E E
" E H ;,i * E : E + * -s
F

F3.:

i *H E'
R 5 p : "..
E t,E E
E" t
8
3
E
E:
s
o

i gF i's
F
g.P

.9

,;Hg
E9P
oq;
'du.!

>l
I

8,39
3o
SE

2-i*l.l*i-i.
tiirl

FNRFP

lsrolol-isi
I-I-ININLN,
i--l-t-i-i

33
eR8
'=9 i
Lo(r

JJ
E
o
-

;ii>i
-;-^l
rNi

:
6
oO

<

t>t o:
lilt
,>Ef 6)
Ej88 E6

t(t

,Ni

'Elo
-q
fin

E
C
E

eh:

e
H

+:

o
o

re/: E
:

s-

,2

rfli8 E
* E t
,ii*
:NiE !Efi A E o
Elai s;
oS
'tE E
D.
I
E

.6

r-Ci E
gd
,dr

a\

135e
=o

.B

E
E

F
iX
9::i:o
tE9s
.9E:eb
ER
i
or:E0

E
.H
E?

!
a

;ii

t-

,l)

Da

IT

tl

to
1

5,
Fl
5;

gE

'it

s+

;'

EE

fifi

;l

6E

<:

OL

=,

i:.r o
I8(J$|

@l

li

--;i
'>l

e-E

>:

ScE

;-ae

RU!
tsox
p; tr
EE6
fio

e3

,E

6E

N
d
o
N

it

i;

@[

n'

oo
Eo

g e'E
s' s s R s s * b
.E'I$ i$ #$ #$ fsgP P
EFI*'Ef,EgFg
SE
HP
F'
d

L
-op
-3
<5E>

I
5

-E

-g

33

.P

o
E

E
5
.E;
o
8

E H
=9=.;-o-,s-e
3
;,

FF

;i3;

EE
65s5

";
;

E
q

E ;

EE !

fr

HEiEB

E-H ep=p=HEE
8EaE$r?qeEEE
g$
SE
PE
E
s
FE
E
P
i
e
F.E
E
*p
,+s3F*aeFE:FEH:h-eEF
eE;<;.'in:3b3.4.N8
g
gE
.$ B's$ BFE # 5 fr ; g
i.E's
s
EE
E

It
t(

I0o

>l

i_

8o

SF

eflq
';ig j

r2

iir

-:
?

--

ll

.;,

ol
.).1

oI

ooE

::
3

oo:B.g

;EeE
EE

s:EJ"sEE
.E
3o*g
f o

I
I

,4=*bEEi
!o>t:x

9!
FY

E
E; E
EEEaq

:cqiE

",E

..

'c,
j
o

-i>
,.I

3s
io@

Iod

@*"*."ru

lxMOEdt,a.
hpiementare poect inslatatie de desutirde
gazede ardere la Cazan Z din CET Govora
Anexa la tonnular23

Proj. No.:6842103
Rov. 00
Dale 25.06.2012

r,rr,:un'.bt

rg.bilfinc'