Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
the log of body surface area (r = 0.96). The mean %lALVD was
36 4 (SD), and this index of LV function was independent of age
and heart rate. Mean Vcf was higher, and the absolute values of
PEP and LVET shorter, in younger children with a faster heart rate.
The mean ratio of PEP/LVET was 0.31 0.003, and was relatively
independent of age (r = -0.41) and heart rate (r = 0.37). The
%ZALVD and PEP/LVET appear to be particularly useful indices of
LV function because they remain constant during the course of
childhood.
casionally a shallow left lateral decubitus position was required to record the ventricular septum clearly.
Left ventricular dimensions were measured in the standard
manner (fig. 1). End-diastolic diameter (EDD) was measured
at the start of the QRS complex. End-systolic diameter
(ESD) was measured at the point in late systole where the
septum and LV posterior wall were in closest apposition.
These measurements were made with the transducer angled
slightly inferiorly and laterally from the point of maximal
excursion of the mitral valve in subjects over one year of age.
In younger children, as previously noted by Sahn et al.,7 the
mitral leaflets appear to extend farther toward the apex, and
the LV diameter decreases rapidly as the transducer is
directed below the mitral valve. Therefore, in infants under
one year of age the LV dimensions were measured at the
point of maximal excursion of the mitral valve, from a position from which both leaflets could be visualized. Recordings
satisfactory for determination of LV dimensions were obtained in 143 of the 145 subjects (99%).
Left ventricular systolic time intervals were determined
from recordings of the aortic valve at 100 mm/sec paper
speed (fig. 2). The pre-ejection period (PEP) was measured
from the onset of ventricular depolarization in lead II of the
electrocardiogram to the onset of opening of the aortic valve.
The left ventricular ejection time (LVET) was measured
from aortic valve opening to closing. An average was obtained from three cardiac cycles and the value was rounded
off to the nearest five milliseconds. Recordings satisfactory
for measuring systolic time intervals were obtained in 118 of
the 145 subjects (81%).
During the first half of this study, 0.5 sec time lines
generated by the echograph were employed. For the
remainder of the study, 0.02 sec time lines from a quartz
crystal oscillator were available. The time lines of the echograph differed from those produced by the oscillator by less
than 3%. We considered this error insignificant and the data
from the two phases of the study were combined.
From these measurements, the following calculations were
made.
457
Downloaded from http://circ.ahajournals.org/ by guest on February 5, 2016
458
4't-
CI RCULATION
...
r- st9
t-o
..E
I). I
12
EC
it
IA-
..
...-
Results
E _G
t,f
Left ventricular EDD increased by approximately threefold as body weight increased from 3 to 60 kg. The correlation coefficients and regression equations relating EDD to
body size are shown in table 1. The EDD was best correlated
with the log of BSA (r - 0.96, SEE = 2.78) although the correlations with the log of body weight and height as well as
with the root functions of height and BSA, were nearly as
strong. The linear relationship between EDD and the log of
body weight is shown in figure 3.
%ALVD
Left ventricular diameter decreased by slightly over onethird with systole. The mean %ALVD was 36 4%. The
100
60
40
EDD
320
20
u0
....
7 8 g
15
20
J3
1,
I..
40 50 60 J90
m0
459
TABLE 1. Relationship of Left Ventricular End-diastolic Diameter to Body Size in Normal Children
Independent
variable
Correlation
cooefficient
Wt (kg)
EDD
EDD
EDD
EDD
EDD
EDD
EDD
EDD
EDD
EDD
EDD
EDD
0.85
0.92
V--IR
a+ii
VW-0.93
Log wt*
Ht (cm)
0.95
0.92
0.93
0.93
0.94
0.92
0.95
0.95
0.96
'TWR
3it
Log ht*
BSA(m2)
-VBSA
a
NBSTA
Log BSA*
=
=
=
=
=
=
=
=
=
Standard
Regression equation
21.73 + 0.44 (wt)
12.14 + 4.53 ( Vw-t
2.83 + 11.17 (3 vWt)
6.94 + 9.22 (log wt)
8.56 + 0.22 (Ht)
-13.26 + 4.44 ( VrU
-35.10 + 14.35 (3 ffTl)
-68.55 + 21.86 (log Ht)
17.41 + 17.92 (BSA)
4.49 + 32.26 (JBA)
-8.36 + 45.51 (3VBT-)
37.75 + 12.88 (log BSA)
(mm)
5.2
3.9
3.5
3.2
3.95
3.60
3.52
3.42
3.98
3.15
2.96
2.78
error
*Natural log.
Mean Vcf
(r = -0.65).
The relationship of Vcf to heart rate and age simply
reflects the formula from which Vcf is calculated:
Vcf=
DDX LVET
The enclosed measurements represent the %ALVD which
was independent of heart rate and age (table 2 and figure 4).
Since LVET is directly related to age and inversely related to
heart rate, younger subjects, with a faster heart rate, had a
shorter ejection time and thus a higher value of Vcf.
Discussion
We have combined two commonly used noninvasive techniques to obtain a profile of left ventricular function in nor-
TABLE 2. Correlation Coefficients Relating Echocardiographic Indices of Left Ventricular Function to Heart
Rate and Age
analysis
Type of regression
-e,-
Index of
left ventricular
function
-
.7 Jt'-
---
Simple linear
Simple linear
Multiple linear
HR and age
Partial
HR
(Age constant)
Partial
age
(HR constant)
+0.04
-0.70*
-0.88*
+0.37*
+0.67*
+0.02
+0.61*
+0.81*
-0.41*
-0.65*
+0.09
-0.72*
+0.09
-0.43*
+0.08
-0.89*
-0.67*
+0.36*
+0.70*
+0.16
+0.35*
+0.08
%ALVD
PEP
LVET
PEP/LVET
VCf
HR
age
+0.16
+0.37*
-0.27*
= pre-ejection period; LVET
Abbreviations: HR = heart rate; %ALVD = percent change in left ventricular diameter; PEP
left ventricular ejection time; Vcf = mean velocity of circumferential fiber shortening.
*Correlation coefficient statistically significant, P <0.05.
CIRCULATION
460
TABLE 3. Regression Equations Relating Selected Indices* of Left Ventricular Function to Age and Heart Rate
Heart rate (beats/min)
PEP
Age (yr)
*Includes those relationships with a correlation coefficient greater than 0.5 (table 2).
4C
ALVD
30
20
% ALVD - 0.369 -0-00007(HR)
r = 005
SEE - 004
50
60
70
80
90
100
110 0
HEART RATE
00
140
B-
60
TB
*,. _-.:
012
0.11
0.101.
009
PEP
(sec) 008
007
006
OD5
*..
U.94
0
60
70
80
loo
90
110
HEART F
035
130
STE0
~~~~~~~F3
11,
60
150
140
LVE
10
000134(HR)
461
settle the issue it does emphasize the fact that Vcf, unlike
%ALVD, is directly related to heart rate and inversely
related to age. Caution is therefore required in using Vcf to
compare subjects of different ages or heart rates, or the same
subjects before and after interventions which may alter heart
rate.
The use of the echocardiogram to determine both ventric~ - .ular dimensions and LV systolic time intervals has several
advantages. Both determinations can be made fairly rapidly
by one person with the same piece of equipment. If one of the
measurements cannot be made reliably (for example,
%ALVD in a subject with paradoxical septal motion), it still
may be possible to make some estimation of left ventricular
function from the other parameter. The %ALVD and the
ratio of PEP/LVET appear to be particularly useful indices
of LV function in children because they remain relatively
constant during childhood.
SEE= 0022
0.30
Acknowledgment
1,
1- I
LVET
(sec)
025
II
020
I,
References
I
I
1,
1,
""V
1.1
_~
70
60
530
90
80
1p3
120
HEART RATE
130
150
140
170
160
050
045
_ _
0.40
035
PE&-
030
..
0LVET025
015
o0io
..
020
_ _
..
PEL/ET 0.2265000007(HR)
SEE
005
c0D
m0
90
10
no
12
13
=0.37
=006
150
e6
mi
HEART RATE
failure,14 an elevated ratio has been used widely as an indicator of myocardial dysfunction.15,
Mean Vcf has been advocated as a valuable index of LV
function in both children7 25, 32 and adults.2 5 26 By adding an
element of time to the measurement of change in left ventricular dimensions, Vcf has been reported to offer better
separation of normals from patients with abnormal left ventricular function than ejection fraction alone.55,1 25 However, in two recent studies38 "4 the percent of minor axis
shortening (%ALVD) was as sensitive as Vcf in detecting
depressed LV function. Although the present study does not
1. Pombo JF, Troy BL, Russell RO Jr: Left ventricular volumes and ejection fraction by echocardiography. Circulation 43: 480, 1971
2. Paraskos JA, Grossman W, Saltz S, Dalen JE, Dexter L: A noninvasive technique for the determination of velocity of circumferential
fiber shortening in man. Circ Res 29: 610, 1971
3. McDonald IG, Feigenbaum H, Chang S: Analysis of left ventricular
wall motion by reflected ultrasound: Application to assessment of myocardial function. Circulation 46: 14, 1972
4. Fortuin NJ, Hood WP, Craige E: Evaluation of left ventricular function
by echocardiography. Circulation 46: 26, 1972
5. Cooper RH, O'Rourke RA, Karliner JS, Peterson KL, Leopold GR:
Comparison of ultrasound and cineangiographic measurements of the
mean rate of circumferential fiber shortening in man. Circulation 46:
914, 1972
6. Quinones MA, Gaasch WH, Alexander JK: Echocardiographic assessment of left ventricular function: With special reference to normalized
velocities. Circulation 50: 42, 1974
7. Sahn DJ, Deely WJ, Hagan AD, Friedman WF: Echocardiographic
assessment of left ventricular performance in normal newborns. Circulation 49: 232, 1974
8. Meyer RA, Stockert J, Kaplan S: Echographic determination of left
ventricular volumes in pediatric patients. Circulation 51: 297, 1975
9. Vredevoe LA, Creekmore SP, Schiller NB: The measurement of systolic
time intervals by echocardiography. J Clin Ultrasound 2: 99, 1974
10. Hirschfeld S, Meyer R, Schwartz DC, Korfhagen J, Kaplan S:
Measurement of right and left ventricular systolic time intervals by
echocardiography. Circulation 51: 304, 1975
11. Stefadouros MA, Witham AC: Systolic time intervals by echocardiography. Circulation 51: 114, 1975
12. Zaidy GM, Hardarson T, Curiel R: The use of echocardiography to
measure isometric contraction time. Am Heart J 89: 200, 1975
13. Weissler AM, Harris WS, Schoenfeld CD: Bedside technics for the
evaluation of ventricular function in man. Am J Cardiol 23: 577, 1969
14. Weissler AM, Harris WS, Schoenfeld CD: Systolic time intervals in
heart failure in man. Circulation 37: 149, 1968
15. Ahmed SS, Jaferi GA, Narang RM, Regan TJ: Preclinical abnormality
of left ventricular function in diabetes mellitus. Am Heart J 89: 153,
1975
16. Ahmed SS, Levinson GE, Regan TJ: Depression of myocardial contractility with low doses of ethanol in normal man. Circulation 48: 378, 1973
17. Lundstrom NR: Clinical applications of echocardiography in infants
and children. I. Investigation of infants and children without heart disease. Acta Paediat Scand 63: 23, 1974
18. Epstein ML, Goldberg SJ, Allen HD, Konecke L, Wood J: Great vessel,
cardiac chamber, and wall growth patterns in normal children. Circulation 51: 1124, 1975
19. Feigenbaum H: Echocardiography, ed 2. Philadelphia, Lea and Febiger,
1976, p 464
20. Popp RL: Echocardiographic assessment of cardiac disease. Circulation
54: 538, 1976
CIRCULATION
462
29.
30.
31.
32.
33.
34.
acute alterations in heart rate and systemic arterial pressure on echocardiographic measures of left ventricular performance in normal
human subjects. Circulation 52: 835, 1975
Harris LC, Weissler AM, Manske AO, Danford BH, White GD, Hammill WA: Duration of the phases of mechanical systole in infants and
children. Am J Cardiol 14: 448, 1964
Golde D, Burstin L: Systolic phases of the cardiac cycle in children. Circulation 42: 1029, 1970
Spitaels S, Arbogast R, Fouron JC, Davignon A: The influence of heart
rate and age on the systolic and diastolic time intervals in children. Circulation 49: 1107, 1974
Kaye HH, Tynan M, Hunter S: Validity of echocardiographic estimates
of left ventricular size and performance in infants and children. Br Heart
J 37: 371, 1975
Sahn DJ, Vaucher Y, Williams DE, Allen HD, Goldberg SJ, Friedman
WF: Echocardiographic detection of large left to right shunts and cardiomyopathies in infants and children. Am J Cardiol 38: 73, 1976
Rosenblatt A, Clark R, Burgess J, Cohn K: Echocardiographic assessment of the level of cardiac compensation in valvular heart disease. Circulation 54: 509, 1976
Effects of Procainamide
421 8 msec to 461 9 msec after PA (P < 0.01). The ratio ERPV/QT increased in seven of eight patients from 0.56 0.01 to 0.62
0.04 after infusion of PA (0.1 < P < 0.2). The ratio remained unchanged in one patient.
This study reveals that PA increases ERP-V in man and usually increases the ratio ERP-V/QT. Thus a longer portion of the ventricular recovery period is refractory after administration of the drug.
The data, which correlate with animal studies, help to explain how
PA may suppress human re-entrant ventricular arrhythmias.
PROCAINAMIDE is one of the most effective and frequently employed drugs for the treatment of ventricular
arrhythmias. It appears to work by several mechanisms: 1)
decreasing the slope of spontaneous phase 4 depolarization
in ventricular Purkinje cells; 2) slowing and equalizing conduction and refractoriness in regions of unidirectional block
or converting unidirectional to bidirectional block; 3) affecting the relationship of refractoriness to the recovery of the
threshold of excitability.1`4 None of these mechanisms has
been conclusively demonstrated in man.
The development of the ventricular extrastimulus method
permits evaluation of ventricular refractoriness to be per-
formed with safety and reproducibility in man.5 Total ventricular recovery can be estimated from the familiar QT interval of the electrocardiogram. In this study, we have
evaluated the effects of procainamide on these two electrophysiological characteristics of the human ventricle in eight
patients and have correlated the data with blood levels of the
drug.
The online version of this article, along with updated information and services, is located on
the World Wide Web at:
http://circ.ahajournals.org/content/56/3/457
Permissions: Requests for permissions to reproduce figures, tables, or portions of articles originally
published in Circulation can be obtained via RightsLink, a service of the Copyright Clearance Center, not the
Editorial Office. Once the online version of the published article for which permission is being requested is
located, click Request Permissions in the middle column of the Web page under Services. Further
information about this process is available in the Permissions and Rights Question and Answer document.
Reprints: Information about reprints can be found online at:
http://www.lww.com/reprints
Subscriptions: Information about subscribing to Circulation is online at:
http://circ.ahajournals.org//subscriptions/