Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Autor(en):
Trb, U.
Objekttyp:
Article
Zeitschrift:
Bulletin du ciment
26.02.2016
Nutzungsbedingungen
Mit dem Zugriff auf den vorliegenden Inhalt gelten die Nutzungsbedingungen als akzeptiert.
Die ETH-Bibliothek ist Anbieterin der digitalisierten Zeitschriften. Sie besitzt keine Urheberrechte an
den Inhalten der Zeitschriften. Die Rechte liegen in der Regel bei den Herausgebern.
Die angebotenen Dokumente stehen fr nicht-kommerzielle Zwecke in Lehre und Forschung sowie fr
die private Nutzung frei zur Verfgung. Einzelne Dateien oder Ausdrucke aus diesem Angebot knnen
zusammen mit diesen Nutzungshinweisen und unter deren Einhaltung weitergegeben werden.
Das Verffentlichen von Bildern in Print- und Online-Publikationen ist nur mit vorheriger Genehmigung
der Rechteinhaber erlaubt. Die Speicherung von Teilen des elektronischen Angebots auf anderen
Servern bedarf ebenfalls des schriftlichen Einverstndnisses der Rechteinhaber.
Haftungsausschluss
Alle Angaben erfolgen ohne Gewhr fr Vollstndigkeit oder Richtigkeit. Es wird keine Haftung
bernommen fr Schden durch die Verwendung von Informationen aus diesem Online-Angebot oder
durch das Fehlen von Informationen. Dies gilt auch fr Inhalte Dritter, die ber dieses Angebot
zugnglich sind.
BULLETIN DU CIMENT
MAI 1985
53e ANNEE
NUMER017
pour le bton aussi bien que pour d'autres matriaux. Le bton n'est
qualit);
planifier un droulement rgulier des travaux (pour rduire la
dispersion des caractristiques en gnral et prvenir des
atteintes visibles ou caches la qualit).
On reconnat dans ces rgles une manire pragmatique de voir les
choses qui correspond bien la nature du bton. La rsistance
moyenne la compression sur cube 28 jours est donc le critre de
qualit principal car elle est facile dterminer et qu'elle a aussi une
signification pratique importante. Les autres critres ne peuvent pas
jouer ce rle. Ils compltent la valeur de la rsistance en ce sens
qu'ils ont avec elle une relation troite qui ne varie pas des essais de
convenance jusqu' l'ouvrage termin.
L'utilit des essais de convenance peut tre illustre par une image.
Ils sont comme un calcul pralable de trajectoire de tir. En effet il est
peu prs certain qu'un tir ratera la cible si sa trajectoire n'a pas t
dtermine l'avance, aucune correction n'tant possible aprs le
dpart du coup. Pour compenser la dispersion, il faut largir la cible,
c'est--dire dans notre cas dimensionner plus largement. Dans le
tableau 1 on a essay de reprsenter la situation avec ses interac
tions.
Tableau
Proprits
Exigences
1)
Matriaux
A Essais de convenance
Consistance
du bton
3)
Rsistance la
compression
(((-
consistance)
facteur e/c)
dosage en CP)
4) Exigences
contrles rapidement
(p. ex. Air occlus)
5)
C Mise en uvre
Dtermination de la consis
tance optimale en relation
avec A3
Rglage de la consistance
au moyen d'adjuvants
Mesures rgulire
consistance en co
avec B2
Contrle de la rg
Dtermination de la consis
tance optimale et de la rsis
tance la compression cor
respondante
Vrification du maintien de la
formule du mlange
Contrle de rgularit
Prparation des
pour la mesure de
tance la compre
Contrles de rce
Ev. comme B4
granulat, ajouts)
2)
Prparation du bton
Description exacte
Phases du btonnage
Mlange d'essai
Prparation d'pro
pour contrle de c
ques spciales
Essais de rceptio
Acquisition d'exp
Rsum
problme principal pos par les essais de convenance est de
pouvoir reproduire sur le chantier le bton ayant les proprits
fixes au pralable.
2. Il y a trois sortes de critres de qualit qui sont dtermins lors
des essais de convenance, des essais de contrle et des essais
de rception des ouvrages termins:
Valeurs connues immdiatement et qui peuvent tre corriges
sans dlai, p. ex. composition granulomtrique, consistance,
facteur eau/ciment.
Valeurs qui rvlent le niveau gnral de qualit et ses varia
tions, p. ex.
la rsistance moyenne la compression sur cube comme
valeur principale,
divers essais de compression avec diffrents chantillons et
dlais ou au moyen du sclromtre comme contrle auxi
liaire.
Valeur de certaines proprits spciales qui exigent pour tre
connues un long dlai entre la prise d'chantillon et le rsultat,
p. ex. permabilit, rsistance au gel, rsistance aux sels de
dgel.
Ces diffrentes caractristiques se distinguent aussi par leur
degr de reproductibilit.
3. La sret avec laquelle des proprits du bton peuvent tre
reproduites sur le chantier ne dpend pratiquement que d'un
droulement des oprations strictement conforme aux rgles
tablies. Ce principe concerne les contrles des matriaux, de la
mise en uvre et des influences extrieures.
U. Trb
1. Le
TCR
I PD