UNIVERSIDAD JUREZ DEL ESTADO DE DURANGO

FACULTAD DE PSICOLOGA Y TERAPIA DE LA COMUNICACIN

HUMANA

IMPACTO PSICOLGICO EN FAMILIARES DE PERSONAS VCTIMAS DE UNA

DESAPARICIN FORZADA A CAUSA DE LA GUERRA CONTRA EL
NARCOTRFICO: UN ESTUDIO DE CASO.

QUE PARA OBTENER EL TTULO DE

LICENCIADA EN PSICOLOGA

MARA YALILE ESPARZA DUARTE

DIRECTOR: Dr. OLIVERIO LEONEL LINARES OLIVAS

Victoria de Durango, Enero de 2016

II

Agradecimientos y Dedicatoria
Me gustara que estas lneas sirvieran para expresar mi ms profundo y sincero agradecimiento
a todas aquellas personas que con su ayuda han colaborado en la realizacin del presente trabajo,
en especial al Dr. Oliverio Leonel Linares Olivas, director de esta investigacin, por la
orientacin, el seguimiento y la supervisin continua de la misma, quien siempre resolvi mis
dudas puntualmente, y apoy todo el proceso de investigacin de una manera inigualable.
Quiero agradecer a mi madre, quien siempre ha estado empujndome y apoyndome para
lograr mis metas, en cada paso de mi vida, en cada escaln ella ha sido faro constante que
alumbra mi camino.
A Alonso por su apoyo incondicional y esas grandes revisiones de ortografa que le ha dado
a este documento.
A Salvador por su apoyo y sus consejos y a mi familia por ser mi sustento en los momentos
difciles.
A todos ellos mil gracias.
A su vez quiero dedicar el presente trabajo a Armando, mi padre, que debido a las
inclementes circunstancias de la vida y de mi pas fue vctima del fenmeno de la desaparicin
forzada. Porque tu vida y tu muerte han sido fuente de inspiracin para m. Donde ests.
Y a todas las victimas de desaparicin forzada y a sus familiares, sepan que no estn solos
en la lucha y espero que este trabajo sirva para poder erradicar ese cncer que ataca Mxico,
que este trabajo sea un faro en la obscuridad.

III
ndice
RESUMEN & ABSTRACT...V
INTRODUCCIN...6
1. CAPTULO I PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA9
1.1. Planteamiento del problema9
1.2. Objetivos generales.....9
1.2.1. Objetivos especficos9
1.3. Justificacin..10
2. CAPTULO II MARCO TERICO14
2.1. Concepto de desaparicin.14
2.1.1. Tipos de desaparicin.15
2.1.2. Qu es una desaparicin forzada.16
2.1.3. Epidemiologia de desaparicin forzada en Mxico18
2.2. La guerra contra el narcotrfico en Mxico..21
2.3. Un levantn...23
2.4. Impacto psicolgico de la desaparicin forzada en los familiares25
2.5. Qu es un duelo.26
2.5.1. Duelo normal..28
2.5.1.1. Las fases del duelo normal..29
2.5.1.1.1.
Los primeros momentos..29
2.5.1.2. Manifestaciones del duelo normal...29
2.5.2. Duelo patolgico/duelo complicado...30
2.5.3. Duelo por un desaparecido/duelo retrasado31
2.6. Depresin..34
2.7. Estrs postraumtico/ agudo. 37
3. CAPTULO III METODO...39
3.1. Participantes..39
3.1.1. Criterios de exclusin.39
3.2. Procedimiento...39
3.3. Anlisis de las variables....40
3.3.1. Variables independientes40
3.3.2. Variables dependientes...40
3.3.2.1. Cuantitativas...40
3.3.2.2. Cualitativas.41
3.4. Diseo...41
3.5. Instrumentos.43
3.6. Consideraciones ticas..48
4. CAPTULO IV RESULTADOS. ....49
5. CAPTULO V DISCUSIN Y CONCLUSIONES. ..56
6. Bibliografa..62
7. Anexos.65

IV
Lista de Tablas

Tabla 1. Estadsticas de desaparicin forzada denunciada en Mxico..19

Tabla 2. Desapariciones Durante....20

V
Resumen
Recientemente Mxico ha atrado la atencin de los pases y asociaciones internacionales
a raz de la gran ola de violencia organizada desatada a partir de 2006. Aproximadamente
22,322 personas estn en calidad de desaparecidos hasta ahora. Un desaparecido es una
persona que a pesar de no estar presente fsicamente y de no tenerse la certeza de la
muerte o la vida del ser, siempre se toma en cuenta en todos los momentos de la vida; es
como si estuviese ah siempre; no existe absentismo en la mente de los familiares; en
sentido estricto no se inicia un duelo, o se inicia un duelo difuso. La calidad de vida de
los familiares se ve mermada, con sntomas de depresin, ansiedad y trastorno de estrs
postraumtico. Hasta ahora es muy poca la informacin psicolgica que aborda este tema.
Por ello resulta relevante explotar el impacto psicolgico de este fenmeno tan presente
en la poblacin mexicana. Para la obtencin de datos se aplic un enfoque metodolgico
cualitativo. Utilizando el mtodo de estudio de caso se encontr que los familiares de
estas vctimas padecen estrs postraumtico, depresin leve y duelo retrasado, segn los
resultados de las pruebas y una entrevista semiestructurada, aplicados a un familiar.
Palabras clave: desaparicin forzada, narcotrfico, estrs postraumtico, duelo
retrasado, depresin.
Abstract
Mexico has recently attracted the attention of countries and international organizations
following the great wave of organized violence unleashed since 2006. Approximately
22,322 people are missing as yet. A missing person is a person who despite not being
physically present and not be the certainty of death or life be always taken into account
at all stages of life, it is as if there always, there absenteeism in the mind of the family,
in strict sense does not start a duel, or a diffuse duel starts. The quality of life of the family
are reduced, with symptoms of depression, anxiety and PTSD. So far there is very little
psychological information that addresses this issue. It is therefore important to exploit
the psychological impact of this phenomenon so present in the Mexican population. For
data collection a qualitative methodological approach was applied. Using the case study
method it was found that the families of these victims suffer from post-traumatic stress,
mild depression and duel delayed, according to test results and a semi-structured
interview, applied to a family.
Keywords: forced disappearance, drug trafficking, PTSD, duel delayed, depression.

Introduccin
El trmino desaparecido es algo que se usa cotidianamente cuando algo se ha perdido, algo que
se esfum en el aire, algo etreo. En el mundo existen alrededor de 42 mil 759 personas
desaparecidas segn datos de la ONU, esto hasta marzo de 2012, en alrededor de 82 pases del
mundo (El Telgrafo, 2012, prr. 1); acorde con los ltimos resultados de las estadsticas del
Grupo de Trabajo de la ONU, los diez pases que presentan un mayor nmero de casos
reportados desde 1980 son Irak, con 16 mil 548 casos; Sri Lanka, que presenta 12 mil 460;
Argentina, con tres mil 449; Guatemala, con tres mil 155; Per registra tres mil 009; Argelia
cuenta con dos mil 987; El Salvador con dos mil 662 casos; Colombia tiene mil 254; Chile
manifiesta 908 y Filipinas tiene 782 (Sexenio, 2012, prr. 3); "en una gran parte, las elevadas
cifras se concentran en periodos histricos convulsos especficos. Sin embargo, en casos como
Colombia y Mxico, y en menor medida El Salvador, Marruecos o Pakistn, el nmero de casos
anuales se ha mantenido a lo largo de los ms de 30 aos estudiados, lo que muestra la actualidad
de la prctica de la desaparicin forzada", as lo seala el informe de la ONU. (Sexenio, 2012,
prr. 3)
Recientemente Mxico ha atrado la atencin de los pases del mundo y asociaciones
internacionales a raz de la gran ola de violencia organizada desatada a partir de 2006 y el
reciente caso de desaparicin forzada de los 43 estudiantes normalistas de Ayotzinapa,
Guerrero; a ello se le suman casos de negligencia, represin y desaparicin forzada, por parte
del estado y grupos armados, como lo son la matanza de Tlatelolco, la del Jueves de Corpus, la
matanza de Aguas Blancas, la de Acteal, San Salvador, Atenco; el caso de la guardera ABC y
la matanza de Tlatlaya; resultado de los conflictos armados y la represin del gobierno, entre

otras causas, aproximadamente 22,322 personas estn en calidad de desaparecidas, apenas en el

2007 se registr un numero de desaparicin estimado en 749 personas y para el 2014 existieron
5 mil 98 casos registrados, segn datos del Registro Nacional de Personas Extraviadas (El Siglo,
2014, prr. 1), sumando la cifra de desaparecidos establecida en marzo de 2012 ms los
desaparecidos que existen para el 2014 da un total de 27,420 personas desaparecidas,
aproximadamente, hasta el 2015; esta suma es alarmante, exagerada; corroe los tejidos de la
sociedad y vuelve a Mxico el pas de los desaparecidos. Es importante sealar que las cifras
que se presentan no son exactas, pues stas varan de asociacin gubernamental a asociacin
social que las expone, esto sin contar todos aquellos casos que no fueron denunciados ante la
autoridad por diversas causas: por miedo a las represalias, por no saber a dnde dirigirse para
hacerlo, por el desconocimiento del verdadero hecho que origin la desaparicin, etc., las causas
son diversas. Si bien no existe un registro fidedigno del nmero de personas desaparecidas en
el mundo por estas situaciones y porque existen diversas causas de desaparicin, por ejemplo,
desapariciones por conflictos armados, inmigrantes, desastres naturales, trfico de personas,
etc., es necesario para futuras investigaciones tratar generar datos certeros y confiables.
Pero, A qu se deben todas estas desapariciones? Si bien no se puede encontrar una
respuesta concreta a esta pregunta, ya que no existe un factor en comn para estas desapariciones
ni una causa especfica. Como se har mencin ms adelante, son diversas las posibles causas
de una desaparicin forzada, sin embargo podemos comenzar a dilucidar los orgenes de estas
desapariciones ya que la cifra anual aumento con el inicio de la violencia desatada
aproximadamente desde el 2006 en todo el territorio mexicano, la cual fue una disputa entre
miembros de grupos de delincuencia organizada, que peleaban por la posesin del territorio, y
una lucha entre policas y los mismos.

En esta ola de violencia registrada se recuerda como protagnico el trmino levantn

que hace referencia a una desaparicin forzada por parte de algn grupo armado o miembros de
la polica y/o ejercito del pas. sta es una privacin a la libertad, en la cual solo hay cuatro
posibles consecuencias: 1. Tal vez no se volver a ver con vida al desaparecido, 2. La tortura de
los apresados, 3. Si la persona es devuelta con vida estar herida, y, 4. Quizs el familiar jams
sabr qu pas y tendr que vivir con la incertidumbre y la esperanza.
Es innegable que los familiares y amigos cercanos de un desaparecido tendrn secuelas
psicolgicas, pero, Cules son estas secuelas? Se abordar del mismo modo todos los tipos de
desaparicin? Los familiares de desaparecidos a causa de la guerra contra el narcotrfico tienen
secuelas distintas a las que se presentaran en otro tipo de desaparicin? Qu corriente
teraputica es la ms adecuada para tratarlos? Hablamos de la posibilidad de un duelo?
Es por eso y por otras causas que compete a los profesionistas en el mbito de la
psicologa estudiar cul es el impacto que acarrea un duelo no resuelto a causa de la desaparicin
forzada de un familiar, y desde ah formular la cuestin ms importante con estos datos
recabados. Es factible la psicoterapia? Y de ser as, De qu tipo? Cules sern las acciones a
tomar como terapeuta para ayudar a sobrellevar la prdida del paciente? Se puede elaborar en
verdad un duelo cuando existe un desaparecido? Qu papel les corresponde a los psiclogos
en el rea social? Qu papel les corresponde a los psiclogos que se desarrollan en las reas
educativa y organizacional? Qu corresponde como ciudadano?

Captulo I
Planteamiento del Problema

1.1. Planteamiento del Problema

Los efectos de la desaparicin forzada asociada a la guerra contra el narcotrfico es un grave
problema en Mxico que ha permanecido oculto. El discurso oficial slo contempla nmeros de
personas desaparecidas, omitiendo los efectos en los sobrevivientes miles de familias, viudas,
viudos, hurfanos.
Ante esta problemtica se plantea la siguiente pregunta de investigacin: cules son les
efectos emocionales que tiene como consecuencia la desaparicin de un familiar a causa de la
guerra contra el narcotrfico?
Para responder a la pregunta de investigacin se plantean los siguientes objetivos.
1.2. Objetivos Generales
Evaluar el impacto psicolgico que sufre un familiar de un desaparecido a causa del
narcotrfico. Proponer, segn los resultados, un modelo de intervencin adecuado para ayudar
a sobrellevar la desaparicin forzada del familiar.
1.2.1. Objetivos Especficos.

Determinar si el familiar de la persona desaparecida padece trastorno o sintomatologa

depresiva.

Evaluar si el familiar padece sintomatologa de estrs postraumtico.

Establecer si en el familiar se presentan sntomas de duelo. En caso de presentarlos,

explorar si se trata de un duelo difuso.

10

Identificar las tcnicas de afrontamiento que usan las personas para resignificar la
prdida.

Contextualizar la prdida del familiar a travs de una entrevista.

1.3. Justificacin
El inters por estudiar el impacto en las personas con un familiar desaparecido nace de las
condiciones precarias y de inseguridad que vivimos en Mxico, adems de la constante de no
hablar del tema de manera abierta para esclarecer todas las consecuencias que presenta en todos
los mbitos que existen. Y por inters personal al haber vivenciado una situacin familiar que
me llev a ser parte central del fenmeno en donde me di cuenta de todas las implicaciones
psicolgicas que tiene el desaparecido en los familiares y cmo cambia la vida y afecta la
psique de maneras insoslayables.
La investigacin de este tema tiene una gran relevancia en la psicologa; cuando los
terapeutas tienen en frente a una persona que ha padecido la desaparicin forzada (a causa del
narcotrfico) de alguno de sus familiares se debe abordar la prdida de la mejor manera posible.
Sin embargo, hay grandes carencias en la bibliografa que hable de los efectos psicolgicos que
conlleva en el familiar, y qu acciones se tomarn como terapeuta para sobrellevar el trauma;
muchas veces se obliga al familiar a que l tome la decisin de si el desaparecido est vivo o
muerto (y siempre se le lleva a la decisin de muerte) como si l fuera el culpable del delito y
quien debiera decidir sobre la vida del ser amado, esto resulta un camino ms fcil para el
terapeuta, el tratar solo un duelo por la muerte de un familiar sin mirar las implicaciones o las
consecuencias psquicas que esta decisin (que no le corresponde al familiar) desencadena en el
doliente.

11

El dao producido por la desaparicin forzada no se limita exclusivamente a la vctima,

sino que, como ya se haba explicado anteriormente, se extiende tambin a su familia, e inclusive
a la sociedad entera. Ante la negacin de la prctica, los altos niveles de impunidad y la
estigmatizacin de las vctimas se produce una escalada de prdida de confianza en las
instituciones y el Estado mismo, as como la eliminacin de valores bsicos para la convivencia.
Este tema parece ser un cncer difcil de erradicar, ya que en Mxico este fenmeno sigue siendo
una constante diaria que ha marcado la cultura mexicana con este miedo e incertidumbre que
existe frente a los levantones (desapariciones forzadas a causa del narcotrfico) o se ha vuelto
una manera de controlar la sociedad. Cuntas veces hemos escuchado como amenaza el decir
a algn joven que dar un levantn a quien lo moleste de alguna manera? Se evidencia una
violencia estructural y cultural fuertemente enraizada que lleva a la falta de accin social frente
a la violacin de los derechos humanos, as como la asimilacin de las acciones fsicas violentas
como vlidas.
Esto ha generado en la sociedad una serie de formas de actuar o creencias que evidencian
los procesos de violencia cultural arraigadas alrededor de la prctica.
stas son:

La oposicin poltica es una forma ilegal e ilegtima. Es una forma de inadaptacin ajena
a la sociedad. Por algo lo desaparecieron. Las vctimas son siempre culpables, en
algo andaba. La desaparicin es sinnimo de culpabilidad e ilegalidad.

La familia y el entorno cercano es culpable de la forma de accin del desaparecido por

el tipo de educacin, la aparente falta de acompaamiento o atencin, la transmisin de
determinadas ideologas polticas o ausencia de valores.

Se alimenta una constante sensacin de miedo por parte de los familiares alrededor del
tener que hacer pblicas las acusaciones y/o sospechas de quienes podran ser los
responsables de la desaparicin. Adems, los altos niveles de impunidad por la falta de

12

accin por parte de las entidades o instituciones responsables, hacen que el problema se
agrave.

El desaparecido est muerto y hay que olvidarlo socialmente hablando. Los familiares
pierden paulatinamente todas las redes de apoyo, esperanza visible de seguir buscando
o encontrar a su ser querido.

En el tema jurdico tiene implicaciones que an no se dan por sentadas al ser considerado un
delito pluriofensivo, pues afecta varios derechos humanos: el derecho a la integridad personal,
el derecho a la vida, el debido proceso, la presuncin de inocencia, la libertad fsica. Ataca aquel
conjunto de derechos que bajo ninguna circunstancia pueden ser restringidos. Su prctica est
prohibida inclusive en estados de excepcin o de conflicto armado interno, pues dichos derechos
se encuentran reconocidos y regulados por instrumentos internacionales que son adquiridos y
adaptados a las legislaciones nacionales, como son los tratados de Derecho internacional de los
derechos humanos y el Derecho internacional humanitario. Su prctica reiterada o sistemtica
se constituye en un delito internacional que puede ser castigado sin importar el estado que
recurra a ella, es decir, se convierte en un delito de lesa humanidad. Es tambin considerado
como un delito permanente o llamado tambin como continuado en tanto no aparezca la vctima
o se establezca su paradero o destino. As lo estipula la Corte interamericana de derechos
humanos (Convencin interamericana sobre desaparicin forzada de personas. Adoptada en
Belm do Par, Brasil el 9 de junio de 1994, en el vigsimo cuarto perodo ordinario de sesiones
de la Asamblea General). La desaparicin forzada se encuentra registrada como delito en el
Cdigo penal federal (2015) en el Captulo III BIS, sin embargo no se especifica qu es lo que
se define como desaparicin forzada. Incluso no se toma en cuenta a personas externas al poder
pblico como actores de la violacin, ni la continuidad del delito en cuanto la persona an no
haya aparecido. Por lo tanto es un tema en el cual se debe amplificar las consecuencias hacia

13

quien lo practique y los mecanismos de castigo, y ms importante los mecanismos para regresar
con vida a la vctima del delito.
No existe duda de que las consecuencias de este fenmeno son inmensas pasando desde
lo psicolgico, social, econmico, familiar, hasta lo personal y que an no se comienza a ver el
alcance, por ello la inmensa necesidad de estudiarlo.
Cabe mencionar que a pesar de ser un delito que se presenta constantemente en Mxico,
las consecuencias sociales que ste desencadena provocan a su vez la difcil tarea de estudiar el
fenmeno, puesto que la mayora de los familiares de vctimas de desaparicin forzada se resan
a hablar al respecto por temor a represalias por parte de los victimarios o por el simple hecho de
este duelo que no se lleva a cabo y que desencadena la reactivacin del dolor psquico en cada
ocasin en que se menciona el tema, por eso la dificultad que se presenta en este trabajo para
recabar datos y poder dilucidar las implicaciones psicolgicas que conlleva el fenmeno.

14

Captulo II
Marco Terico
2.1. Concepto de Desaparicin
El desaparecido existe en todo el mundo, en todas las culturas, no importa la raza, edad, sexo,
profesin, estatus social, ideas polticas o religiosas, simplemente est ah, indiferente; este
concepto, tan reducido y, al mismo tiempo, tan extenso, tiene su nacimiento desde que la
humanidad comenz.
Los historiadores han tenido dificultades al tratar de asentar las definiciones o conceptos
que se les daban a las personas desaparecidas a travs de la historia y las culturas; cules seran
las medidas que se habran tomado para encontrar a esos seres? Cul era la concepcin del
desaparecido? Sin importar la cultura o poca histrica en la cual haya desaparecido un ser
amado, siempre tendr fuertes implicaciones, los intensos daos psicolgicos, sociales y
econmicos.
Existen numerosas definiciones del trmino persona desaparecida, tantas como
organizaciones en el mundo y corazones que extraan. Aqu se enumeran algunas:
En general, el trmino personas desaparecidas se entiende por aquellas personas de las
cuales sus familiares no tienen noticias o cuya desaparicin ha sido sealada, sobre la base de
informacin fidedigna, a causa de un conflicto armado (internacional o sin carcter
internacional) o de violencia interna (disturbios interiores y situaciones en las que se requiera la
actuacin de una institucin neutral e independiente) (Comit Internacional de la Cruz Roja
{CICR}, 2011, definicin de).

15

Es necesario aclarar que las personas desaparecidas no siempre son a causa de la

violencia desatada en un pas o constituyen un delito, ya que existen distintos tipos de
desaparicin.

2.1.1. Tipos de Desaparicin. Es importante identificar los tipos de desapariciones que

existen, ya que aunque parecen ser iguales por el hecho de que no se encuentre el paradero de
los desaparecidos, todas ellas tienen distintas connotaciones, las cuales pueden hacer que la
desaparicin sea parte o no de distintos delitos, con diferentes efectos psicolgicos para los
familiares, aunque en el abordaje teraputico de la desaparicin se afrontan dentro del mismo
modelo con enfoque en distintas implicaciones.
Otros tipos de desaparicin (adems de la desaparicin forzada), segn clasifica
Enforced Disappearances Information Exchange Center (s.f.), son:
1.
Personas que faltan de su domicilio: su familia desconoce su paradero, pero no
hay ningn motivo poltico y las autoridades no estn implicadas en la desaparicin. La gran
diferencia es que, en un caso como ste, los familiares cuentan con el apoyo y asistencia de las
autoridades;
2.
Detencin de incgnito: el gobierno reconoce estar reteniendo a personas en
calidad de detenidos pero se niega a revelar su identidad. Como la negativa no es completa, an
puede haber control judicial sobre la detencin; la persona no puede considerarse totalmente
fuera del amparo de la ley;
3.
Afiliacin a grupos armados de oposicin: este puede ser un motivo de
desaparicin, pero constituye una desaparicin voluntaria;
4.
Reclutamiento forzoso: se considera desaparicin forzada un reclutamiento
forzoso y posteriormente desmentido en las filas de un ejrcito nacional o una milicia apoyada
por el gobierno. Si se trata de un reclutamiento forzoso en grupos militares de oposicin, se
considera secuestro o traslado ilegal;
5.
Secuestro: este tipo de delito no incluye una negativa de reconocimiento de la
privacin de libertad por parte del gobierno, lo cual lo convierte en un fenmeno muy diferente
de la desaparicin forzada;

16

6.
Traslados ilegales: Se conocen numerosos casos de mujeres y nios raptados y
trasladados a la fuerza por grupos de mafias organizadas, con el propsito de explotarlos de
diferentes maneras. Estos casos slo pueden considerarse desapariciones forzadas si consigue
probarse la implicacin gubernamental;
7.
Ejecucin extrajudicial: son los asesinatos deliberados e ilegales llevados a cabo
por un gobierno o bajo su conocimiento. Mientras que los familiares de las vctimas no sepan a
ciencia cierta que sta ha sido asesinada y su paradero sigua siendo desconocido, este delito se
considera desaparicin forzada. (prr. 2)
Y, por supuesto, tenemos la desaparicin forzada, de la cual hablaremos adelante.
2.1.2. Qu es Una Desaparicin Forzada. La primera desaparicin forzada de la que
se tiene registro en Mxico data de 1969, y es a partir de 1973 que esta prctica se extiende y se
implementa como forma sistmica de represin (De Vecchi & Gmez, 2008, p.27).
En la Convencin Interamericana sobre Desaparicin Forzada de Personas (creada por
miembros de la Organizacin de los Estados Americanos (OEA), en 1994 y firmada por Mxico
en 2001), se afirma que:
Se considera desaparicin forzada la privacin de la libertad a una o ms
personas, cualquiera que fuere su forma, cometida por agentes del Estado o por personas
o grupos de personas que acten con la autorizacin, el apoyo o la aquiescencia del
Estado, seguida de la falta de informacin o de la negativa a reconocer dicha privacin
de libertad o de informar sobre el paradero de la persona, con lo cual se impide el
ejercicio de los recursos legales y de las garantas procesales pertinentes. (Artculo II)
En varias fuentes se cita la desaparicin forzada de personas como un acto que es
cometido por instancias de gobierno; sin embargo, no se ha definido con claridad qu trmino
se utiliza cuando la desaparicin es por parte de grupos armados, o si es que la desaparicin
forzada alude o engloba esta forma de delincuencia. Si bien alude casi a la mayora de los
trminos con los que se define la desaparicin forzada es necesario distinguir este tipo de
desaparicin de la represin por parte del gobierno.

17

Pilar Calveiro (2001), nos dice:

Se diferencian de manera sustancial de la desaparicin de personas, que merece
una reflexin aparte. La desaparicin no es un eufemismo, sino una alusin literal: una
persona que a partir de determinado momento desaparece, se esfuma, sin que quede
constancia de su vida o de su muerte. No hay cuerpo de la vctima ni del delito. Puede
haber testigos del secuestro y presuposicin del posterior asesinato pero no hay un
cuerpo material que d testimonio del hecho. (p.15)

En Vecchi & Gomz (2008), se cita a Amnista Internacional que utiliza el trmino
desaparicin entrecomillado para sealar que no se trata de una verdadera desaparicin: la
persona desaparecida no se ha esfumado. Su paradero y su destino han sido ocultados, pero
alguien los conoce y se niega deliberadamente a informar sobre ellos. La persona desaparecida
ha quedado en manos nicamente de sus captores, perdiendo todo contacto con el mundo.
Segn los tribunales y otros organismos internacionales de derechos humanos, la
desaparicin equivale de por s a tortura o malos tratos de la persona desaparecida,
y a malos tratos de los familiares de sta, pues se los priva deliberadamente de
informacin y se los sume en la desesperacin de obtener noticias. La persona
desaparecida queda, adems, totalmente expuesta a sufrir ms violaciones de derechos
humanos. En ciertas circunstancias, la desaparicin forzada puede ser tambin un crimen
contra la humanidad, como afirma el Estatuto que estableci la Corte Penal
Internacinal. (De Vecchi & Gmez, 2008, p.40).

Despus de la definicin del trmino, es importante conocer las estadsticas de

desaparicin que existen en Mxico, esto segn datos oficiales publicados por un
periodista.

18

2.1.3. Epidemiologia de desaparicin forzada en Mxico. Segn datos del Registro

nacional de personas desaparecidas, en 2007, las autoridades reconocen 749 casos de
desaparicin forzada, y para el ao siguiente, al registro se sumaron otros 862 casos. Luego, en
2009, se registraron 1 mil 338 nuevas desapariciones; y en 2010 otras 2 mil 739 denuncias
(Crdenas, 2014).
En 2011, en Mxico se reportaron 3 mil 957 personas desaparecidas y en 2012 hubo 3
mil 353 (600 casos menos que el ao anterior, siendo ste el nico descenso registrado en la
incidencia anualizada de desapariciones forzadas) (Crdenas, 2014). Para 2013, primer ao de
gobierno del presidente Enrique Pea Nieto, el nmero de personas desaparecidas ascendi a 4
mil 514 vctimas (es decir, 1 mil 161 casos ms que el ao previo) (Crdenas, 2014).
Y, finalmente, entre enero y octubre de 2014 se han sumado 5 mil 98 expedientes ms.
Aun cuando no ha concluido, este ao es ya el que ms denuncias de personas desaparecidas ha
acumulado (Crdenas, 2014). Los nmeros que presenta el estado parecen concretos pero se
desvanecen a luz de la falta de trasparencia en cuanto a los registros de las desapariciones, ya
que no se tienen a la mano del ciudadano; la impunidad, la corrupcin del gobierno y la falta de
denuncias por miedo a las represalias hacen que stos no sean confiables.
A continuacin, en la Tabla 1, se presentan las estadsticas de desaparicin forzada en
cada entidad federativa; se exhibe el Estado, el total de desaparecidos hasta el 31 de octubre
2014 y el porcentaje de desaparecidos durante el gobierno de Enrique Pea Nieto (EPN), hasta
sa fecha, esto segn publicaciones de Crdenas (2014):

19

Tabla 2. Estadsticas de desaparicin forzada denunciada en Mxico.

Estado

Total de desapariciones

Desapariciones durante el
gobierno de EPN

Tamaulipas

5,380

1,652 (30.7%)

Jalisco

2,150

1,055 (49%)

Estado de Mxico

1,745

902 (51.6%)

Coahuila

1,446

346 (24%)

Sinaloa

1,396

598 (43%)

Chihuahua

1,159

298 (25.7%)

Baja California

1,156

497 (43%)

Nuevo Len

1,149

183 (16%)

Guanajuato

1,091

564 (51.7%)

Michoacn

998

485 (48.6%)

Sonora

779

423 (54%)

Puebla

777

510 (65.6%)

Distrito Federal

666

185 (27.7%)

Guerrero

646

417 (64.5%)

Veracruz

547

366 (67%)

Durango

376

41 (11%)

Hidalgo

309

20 (6%)

Quertaro

233

147 (63%)

Zacatecas

210

83 (39.5%)

Oaxaca

198

61 (31%)

Aguascalientes

191

77 (40%)

Colima

183

100 (54.6%)

Tabasco

167

129 (77%)

Quintana Roo

151

151; 91 (60%)

Chiapas

105

72 (68.5%)

Morelos

84

64 (76%)

Yucatn

83

59 (71%)

Campeche

76

69 (90.7%)

San Luis Potos

55

14 (25%)

Baja California Sur

21

12 (57%)

Tlaxcala

17

10 (58%)

Nayarit

13

3 (23%)

20
Tabla 2. Desapariciones Durante 2014.
Estado

Desapariciones durante 2014

Tamaulipas

875

Estado de Mxico

495

Jalisco

430

Baja California

380

Guanajuato

372

Puebla

370

Guerrero

298

Sinaloa

264

Sonora

248

Veracruz

233

Michoacn

177

Chihuahua

123

Coahuila

107

Nuevo Len

107

Quertaro

89

Tabasco

80

Aguas Calientes

62

Campeche

59

Quintana Roo

53

Chiapas

41

Colima

39

D.F.

38

Morelos

37

Zacatecas

32

Yucatn

29

Oaxaca

21

Durango

19

Hidalgo

Baja California Sur

Tlaxcala

San Luis Potos

Nayarit

21

Segn lo mostrado en la Tabla 1, slo en 2014, en Tamaulipas fueron desaparecidas 875

personas, siendo esta la entidad con ms vctimas durante ese ao, seguido del Estado de Mxico
(495 vctimas) y Jalisco (430 vctimas) (Crdenas, 2014).
En la Tabla 2, se presenta el nmero de desapariciones denunciadas registradas por las
autoridades, slo durante 2014, segn Crdenas (2014). Los datos de las dos tablas sugieren que
Durango se encuentra en el lugar 16 del cmulo total de desaparecidos por estado y en el lugar
27 en desapariciones, para el periodo de enero a octubre del 2014. Con estas cifras nos damos
cuenta que son ms de 376 familias masacradas, violentadas y que an no encuentran una
resolucin a la bsqueda de sus familiares.
Y con estos datos, cul es el papel del psiclogo clnico hacia estos casos? Qu se debe
hacer con estos pacientes? Qu alteraciones, a nivel cognitivo, social, emocional y econmico
presentan? Es de suma importancia para la psicologa clnica y para cualquier otra rama de la
psicologa que se conozcan las necesidades de estos pacientes y familias, para posteriormente
darles un adecuado tratamiento. Aunque se plantea dar posibles respuestas a algunas de estas
cuestiones en el presente documento, la tarea es basta y de necesaria investigacin y atencin
en todos los campos profesionales dedicados a las ciencias sociales.

2.2. La Guerra Contra el Narcotrfico en Mxico

El narcotrfico en Mxico tiene sus inicios aproximadamente en los aos 50s, aunque la
relacin entre Mxico y las drogas est registrada desde el comienzo del Mxico prehispnico
y las civilizaciones como la Mexica, Maya, Olmeca y Tolteca que hacan uso de plantas
alucingenas en sus rituales.

22

La cultura en Mxico se ha visto impregnada por las drogas y el narcotrfico, desde los
narcocorridos que se escuchan tocar en las fiestas por grupos de msica nortea, hasta la
adoracin a santos como Jess Malverde, que revisten de violencia la religin catlica. Sin
embargo la violencia desatada por el narcotrfico ha traspasado las barreras de lo permisible.
Muiz & Ramrez (2015), habla de una relatora sobre el comienzo de la guerra contra
el narcotrfico:
En diciembre de 2006 Felipe Caldern comenz su administracin como
Presidente de Mxico, la cual estuvo marcada desde el inicio por la que ha sido
denominada como guerra contra el narcotrfico, una estrategia iniciada por el
mandatario pocos das despus de asumir el cargo cuando present la Operacin
Conjunta Michoacn. Ello se tradujo en el empleo de acciones de fuerza, incluso con el
uso del ejrcito, contra los crteles del narcotrfico que operaban en el pas (Campbell y
Hansen, 2014; Correa-Cabrera, 2012; Hernndez y Rodelo, 2010). Desde el inicio de
esta guerra los niveles de inseguridad aumentaron drsticamente en Mxico,
manifestndose en aumento de actos como secuestros, robos y asesinatos relacionados
con las drogas (Carren y de la Cruz, 2012; Ros, 2014). Hasta tal punto de que se calcula
que durante el sexenio del ex-Presidente Felipe Caldern, que transcurri entre 2006 y
2012, se produjeron entre 60,000 y 100,000 muertes relacionadas directamente con la
citada guerra contra los crteles de la droga y las actividades relacionadas con los
mismos (Campbell y Hansen, 2014; Magaloni et al., 2014). Dentro de las acciones
violentas que la guerra contra el narco ha dejado en Mxico se encuentran el asalto con
arma, las violaciones, los secuestros y los homicidios, sufridos por la ciudadana en
general. (Magaloni et al., 2014). (p.437)

Todo esto ha contribuido a que exista un mayor nmero de desapariciones forzadas por
parte de miembros de la delincuencia organizada; a su vez, trminos relativamente nuevos como
levantn se han introducido recientemente en el lenguaje del mexicano. Y hace que este

23

fenmeno se vuelva aparentemente nuevo; es difcil evaluar el impacto que ha atrado esta ola
de violencia y es necesario que los profesionales en los mbitos de las ciencias sociales se
aboquen a ello.

2.3. Un Levantn
El levantn es un trmino vulgar que se utiliza para designar el acto de secuestrar gente o
llevarla contra su voluntad, mayormente efectuados en camionetas y carros del ao.
Los levantones son una variante del secuestro cada vez ms frecuente en el norte del pas
y en otras regiones donde las bandas del crimen organizado tienen mayor presencia. A diferencia
de quienes son privados de su libertad en demanda de un rescate, los levantados saben que no
hay negociacin y que seguramente sern torturados, mutilados e incluso asesinados. (La
Jornada, 2008, prr. 1)
Hemos de especificar que los levantones no son nicos de los grupos armados, sin
embargo utilizaremos este trmino para enfocar el documento.
Mariclaire Acosta, quien fuera representante de Amnista Internacional en Mxico,
citada en Poniatowska (1980), describe el proceso de la siguiente manera:
El mecanismo empleado para desaparecer a un apersona en Latinoamrica es
relativamente sencillo: se trata de aparentar un simple secuestro, perpetrado en forma
rpida, violenta y annima como lo dictan los cnones de la tradicin. Generalmente el
acto es precedido por un allanamiento de morada en el cual un grupo armado irrumpe
violentamente, a altas horas de la noche, en el hogar de la vctima, y tras el
amedrentamiento y maltrato del resto de los habitantes, lleva consigo a su presa adems
de todos los objetos que pudo hurtar durante el operativo. (p.142)

24

Las causas de los levantones no son claras, se refiere a algunas como los ajustes de
cuentas entre miembros del mismo crtel o entre distintos crteles, silenciamiento de
informantes, periodistas, activistas y todo aquel ciudadano que escucha o habla de ms sobre
alguna cuestin del narcotrfico, se pueden originar por traicin entre los miembros del grupo
armado, o por llevar el apellido de algn gran capo de la droga; sin embargo, no siempre se tiene
una implicacin directa con el narcotrfico, los orgenes son diversos.
En el ao 2008, 410 personas fueron levantadas en Chihuahua, Baja California y
Durango, y las cifras muestran una tendencia al alza (La Jornada, 2008)
En el ao 2008, en Chihuahua, los levantones fueron una de tantas estadsticas negras,
sin embargo, se calcula que al menos 40 por ciento de las personas ejecutadas por el crimen
organizado, cuyos cadveres aparecen en fosas clandestinas, encobijadas, calcinadas o en
tambos llenos de cemento o cido, fueron secuestradas de esta forma (La Jornada, 2008).
Entre las vctimas se encontraron mujeres y hombres, policas activos y retirados,
empresarios, abogados, campesinos, 34 ciudadanos estadunidenses y 14 activistas polticos
capturados a finales de los aos 70 (La Jornada, 2008).
El entonces diputado local, Vctor Quintana, del Partido de la Revolucin Democrtica,
seal que los levantones son una de las prcticas ms perversas, no slo de la delincuencia
organizada, sino tambin de algunos policas, pues se prestan a venganzas, a operaciones sucias
de cuerpos policiacos. Ante esto no hay una accin clara y eficaz de los gobiernos. Ni siquiera
se conceptualiza. Los levantones son ms terribles que cualquier otro tipo de secuestro, porque
cuando hay una demanda econmica las familias al menos saben que las vctimas estn vivas
(La Jornada, 2008).

25

Estos levantones generalmente no se denuncian por temor a represalias o por

desconfianza, pues existen evidencias sobre la participacin de policas estatales, federales y
municipales en estos ilcitos, cuyo nmero crece cotidianamente, principalmente en Tijuana y
Mexicali (La Jornada, 2008).

2.4. Impacto Psicolgico de la Desaparicin Forzada en los Familiares

Aun a pesar de que despus de un tiempo pueda equipararse la desaparicin a la muerte, no se
tiene la certeza ni las pruebas necesarias para aseverar la muerte de la mayor parte de los
desaparecidos. Y si se sabe de su muerte, se desconoce el lugar de los restos, la forma de morir,
etctera (De Vecchi & Gmez, 2008).
De Vencchi & Gmez (2008) citan la definicin que dan al trmino
desaparecido, hijos de desaparecidos polticos:
T: (Un desaparecido) no es gente que falta y punto. Son ausencias muy
presentes; es como si conservaran su lugar en el espacio. Como si estuvieran a lo largo
de toda tu vida, de lo que decides, de lo que haces, de lo que piensas. Son una firma de
presencia tambin muy fuerte. Como una suerte de supery, tambin, como una suerte
de parmetro. () Un ejemplo a seguir, en trminos de humano. De seres humanos
chingones. (p.45)
J.C.: Es una persona que se va, es una persona que se llevan, que secuestran.
() El definir un desaparecido, tiene que pasar por el cmo, por el por qu, por el
quines. Es un desaparecido, porque no sabemos a bien dnde est, porque no est con
nosotros, porque no tenemos manera de contactarnos con ellos, pero sabemos que est.

26

() Y que no deja de estar presente en esos rituales cotidianos de cuando contabilizas

a tu familia, de cuando mentalmente hablas con tu gente, ah est. () el parte de ser
desaparecido, es estarlo esperando. Es decir, en cualquier momento esa condicin
puede cambiar, o t esperas que esa condicin cambie (p.46)
Como se puede observar, en los prrafos anteriores los familiares de las vctimas dan
una definicin de lo que significa para ellos un desaparecido; puede verse que para ellos es
una persona que, a pesar de no estar presente fsicamente y de no terse la certeza de la muerte o
la vida del ser, siempre se toma en cuenta en todos los momentos de la vida; es como si estuviese
ah siempre, no existe el absentismo en la mente de los familiares; esa persona se incluye ya sea
cuando se reza, se menciona quines son parte de tu familia o se siente presente en fiestas
familiares. Con esto podemos dar cuenta de la dificultad que existe en el tratamiento de este
duelo, puesto que no se puede obligar a que la persona renuncie a la esperanza de que su
familiar regrese o a que ste deje de contarlo y mencionarlo a diario como si an estuviese
presente. Tan solo el sugerir stas acciones podra desencadenar en un rechazo a la terapia o si
el doliente deja de mencionarlo y recordarlo a diario pudiese provocar una enorme culpa para
el doliente, ya que esto supondra el darlo por muerto.
2.5. Qu es Un Duelo
Tanto las personas como los animales experimentan un particular estado que se llama duelo
cuando han perdido a un ser querido.
Drr (2007), seala:
Darwin, en su obra Expression of Man and Animals, explor el diferente modo de
expresar y comunicar emociones del hombre adulto, el nio y el animal, concluyendo,
entre otras cosas, que las conductas de duelo son instintivas y tienen por finalidad ayudar

27

a los individuos a reestructurar sus vidas en ausencia del objeto perdido. En su famoso
artculo Duelo y melancola. Sigmund Freud tambin consider el duelo como una
fuente de renovacin e incluso de creatividad. Otra serie de autores, en cambio, entre los
cuales destacan George Engel y John Browlbv, han concebido el duelo como una forma
de enfermedad. (p.30)
Es necesario conocer las definiciones del duelo para precisar si el familiar de la vctima
est pasando por un duelo, y de ser as que tipo de duelo es.
Otra definicin es la sealada por Narvez (1999):
La prdida de un ser querido, una situacin desfavorable (econmica, de poder, etc.), o
el enfrentamiento a situaciones aflictivas pueden originar en cualquier persona un estado
de tristeza o pena al que llamamos duelo y que se considera normal en el sentido de que
se espera que ocurra, dada una situacin determinada.
El duelo incluye tres periodos: el de desesperacin, el de depresin y el de
adaptacin. Durante el primero se presenta un estado de choque emocional con prdida
de apetito, insomnio, fatiga, inquietud o apata, llanto, sollozos y agravacin o
descompensacin de las enfermedades preexistentes. La realidad de la perdida puede no
ser aceptada, e incluso puede ser negada durante los primeros momentos, lo cual se suele
acompaar de sentimientos de falta de sentido de la existencia, de la vacuidad de todo,
de la futilidad de la lucha y de la inutilidad del esfuerzo y del sacrificio.
El periodo depresivo trae consigo tristeza, desinters, incapacidad de amar, e
inhibicin psicomotriz. El periodo de adaptacin comienza cuando el individuo empieza
a darse cuenta de la realidad y a fijarse nuevos objetivos. Para ello tiene que ir retirando
del objeto perdido sus cargas afectivas, lo que significa la metabolizacin progresiva
del estado depresivo. La duracin del duelo es variable, y va desde unas cuantas semanas
hasta varios meses. Cualquier variacin del cuadro descrito, ya sea debida a la duracin
o a la intensidad de los sntomas, debe considerarse patolgica. (p.13)

Narvez sugiere que existen varios procesos que se dan en el duelo, sin embargo, el
tercero es poco aplicable con los sujetos de estudio, ya que ste requiere retirar las cargas
afectivas del objeto perdido, sin embargo es algo que se imposibilita en primer instancia porque

28

no se ha perdido del todo al objeto sino que sigue la esperanza de vida, y en segunda porque al
quitar las cargas afectivas se da un abandono claro al objeto lo cual desencadenara la sensacin
de culpa que mencionamos anteriormente.
Como estos autores existen un sinfn que definen y hablan del proceso de duelo; en los
prrafos siguientes se tomara en cuenta una clasificacin entre duelo normal y duelo patolgico.
Drr (2007):
Freud, quien al explorar con mayor detencin la naturaleza de las reacciones de duelo en
los seres humanos, lleg a la conclusin de que haba dos tipos de duelo, uno normal y
otro patolgico, y que slo el primero encerrara elementos positivos. Segn l, comn
a ambos estados, sera la tristeza, la prdida del apetito, el insomnio, la dificultad de
concentracin y la percepcin del mundo como vaco de sentido. (p.30)

2.5.1. Duelo normal. Existe una diferencia tangible entre un duelo normal y uno
patolgico: el duelo normal se rige por etapas, actitudes y sentimientos que tienen un tiempo
estimado de inicio y de fin, con algn rango de error; sin embargo, el duelo patolgico u
anormal tiene rasgos que caracterizan o se asemejan a la depresin, o extiende el rango normal
de tiempo de las etapas o la intensidad de los sentimientos y/o actitudes. Aunque diversos
autores afirman que es difcil esclarecer y determinar las etapas del duelo y saber cundo ha
pasado ste a ser patolgico.
El trmino duelo normal, a veces llamado duelo no complicado, abarca un amplio
rango de sentimientos y conductas que son normales despus de una prdida (Sancho, 2007,
p.71)
De la misma manera que los trminos sano y patolgico se aplican a los distintos cursos
que toma el proceso de curacin fisiolgica, tambin se pueden aplicar al curso que toma

29

el proceso del duelo. Engel ve el duelo como un proceso que lleva tiempo, hasta que
tiene lugar la restauracin del funcionamiento. (Sancho, 2007, p.71)

2.5.1.1. Las fases del duelo normal. Es sabido que existen distintas etapas en el
desarrollo del proceso de duelo como se menciona a continuacin:
El desarrollo clnico del duelo pasa siempre por los mismos caminos que constituyen
tres grandes etapas: el comienzo, que se caracteriza por un estado de choque ms o menos
intenso; el ncleo mismo del duelo, que se caracteriza por un estado depresivo; y la fase
de terminacin. (Sancho, 2007, p.73).

2.5.1.1.1. Los primeros momentos. Se corresponde con el choque inicial. A veces

provoca vrtigos, nuseas u otras alteraciones neurofisiolgicas, como temblor o alguna
irregularidad en el ritmo cardiaco y la persona puede encontrarse 'como flotando' sobre una
nube (Sancho, 2007, p. 73).
El problema de especificar las fases de un duelo normal es que stas se determinan por
la inclusin de la noticia de fallecimiento del ser amado, sin embargo, en la desaparicin forzada
no existe tal certeza de muerte, por lo que existe la necesidad de llegar ms a fondo sobre el
asunto de las etapas del duelo.

2.5.1.2. Manifestaciones del duelo normal. Existen distintas manifestaciones en un

duelo normal segn Worder, citado por Sancho (2007), se presentan sentimientos de tristeza,
enfado, culpa y auto-reproche, ansiedad, soledad, fatiga, impotencia, shock, anhelo,
emancipacin, alivio e insensibilidad. Sensaciones fsicas como vaco en el estmago, opresin
en el pecho, opresin en la garganta, hipersensibilidad al ruido, sensacin de despersonalizacin,

30

falta de aire, debilidad muscular, falta de energa y sequedad de boca. A su vez, la cognicin se
afecta con incredulidad, confusin, preocupacin, sentido de presencia y alucinaciones. Se
pueden presentar conductas como trastornos del sueo, trastornos de alimentacin, conducta
distrada, aislamiento social, soar con el fallecido, evitar recuerdos de la persona ausente,
buscar y llamar en voz alta, suspirar, hiperactividad, llorar, visitar lugares o portar objetos que
recuerden al fallecido y/o atesorar objetos que le pertenecan (p.72).
Es necesario para distinguir a profundidad el tipo de duelo que presentan los familiares
de desaparecidos, conocer las definiciones tanto de duelo normal como patolgico, que a
continuacin se presenta.

2.5.1.2. Duelo patolgico/duelo complicado. El duelo anormal aparece en varias

formas y se le ha dado diferentes etiquetas. A veces se le llama patolgico, no resuelto,
complicado, crnico, retrasado o exagerado (Sancho, 2007, p.147).
Pero se elija como se elija llamarlo, ya sea normal o patolgico, ste es la intensificacin
del duelo al nivel en que la persona est desbordada y recurre a conductas desadaptativas,
o permanece inacabablemente en este estado sin avanzar en el proceso del duelo hacia
su resolucin. Esto implica procesos que no van hacia la asimilacin o acomodacin,
sino que, en su lugar, llevan a repeticiones estereotipadas o a interrupciones frecuentes
de la curacin. (Sancho, 2007, p.147)
Ahora bien, es necesario hacer una distincin entre el duelo patolgico y un duelo sobre
un desaparecido.

31

2.5.3. Duelo por un desaparecido/ duelo retrasado. Hemos observado ya la diferencia

entre un duelo normal y un duelo patolgico, pero, Qu nos queda sobre el duelo por un
desaparecido? Es ste un duelo aunque no haya certeza de la muerte del ser amado? Si es un
duelo, Sera patolgico o normal? stas son preguntas difciles de contestar, puesto que los
familiares que han sufrido la desaparicin de un ser querido se niegan a afirmar que la persona
est muerta aunque todo lo indique; sin embargo, sufren al mismo tiempo todos los efectos de
un duelo, los estados y etapas que lo caracterizan. Y si se quisiera clasificar nicamente este
fenmeno como estrs postraumtico, existiran rasgos que no encajaran en la descripcin y
que sin embargo se presentan en la mayora de los casos. Es como si los familiares de un
desaparecido vivieran en el futuro, en el pasado y en el presente, pensando que sus seres amados
an estn, sintiendo el momento en que estaban y pensando en que jams estarn.
Ana Lucrecia Molina (1998) dice al respecto:
El proceso psquico se desarrolla de una forma muy lenta y dificultosa, razn de que
debe realizarse sin la presencia de los elementos habituales del duelo: acceso al
conocimiento de las circunstancias de la muerte, desconocimiento del paradero del
cadver y, en consecuencia, imposibilidad de desarrollar las prcticas rituales como la
velacin y el funeral a travs de las que se elabora la respuesta social solidaria.
El proceso de duelo, como la reaccin normal a la prdida de un ser querido, es sustituido
por la melancola.
() Desde el punto de vista psicolgico e individual, el principal problema que
enfrentan los familiares de los desaparecidos se relaciona con la elaboracin de la
prdida. (p.107)

Si bien no se puede hablar de que el duelo por un desaparecido sea patolgico, ya que al
no presentarse la certeza de muerte del ser amado, el familiar no debe pasar por las etapas

32

normales de un duelo, y por lo tanto no se puede presenciar una exacerbacin de los sntomas
que se presentan en stas etapas. Como menciono con anterioridad, no podemos aplicar las
etapas de un duelo normal en los casos de desaparicin forzada.
La problemtica ms comn al atender a familiares de desaparecidos, segn
profesionales del Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS) de Argentina, es el
duelo no tramitado, ya que el paso del tiempo no es suficiente para subjetivar la prdida
(De Vecchi & Gmez, 2008, p.52).

Patricia Barcel, (1995), quien ha trabajado con familiares de desaparecidos polticos

chilenos, afirma tambin que en cuanto a la elaboracin de la prdida, se trata de un tipo
particular de duelo, en donde la prueba de realidad de muerte est ausente. Ella no habla de que
sea imposible la elaboracin del duelo, pero sigue siendo parte de quienes, pensando que el
duelo es slo ante el fallecimiento, creen que lo que falta en la desaparicin es la prueba de
realidad de la muerte para poder llevar a cabo el proceso mencionado. El trabajo de duelo, que
consiste en retirar la libido del ser querido perdido, se complica. (VIII. 5. El proceso de duelo)

Julia Braun, citada en De Vecchi Gerli & Gomz Lvoff (2008),

se refiere a este fenmeno como duelo congelado, que sugiere que los familiares de
desaparecidos no pueden elaborar el duelo sin sentirse culpables, ya que el continuar con
la propia vida sin la certeza de la muerte es interpretado como una traicin, equivalente
a matar al ser querido desaparecido. Por otra parte, tratar de vivir guardando la
representacin mental de ste para mantenerlo vivo, lleva a una angustia muy profunda.
En un texto sobre el duelo en comunidades mapuches se hace una descripcin general
de ste en la cultura occidental, y ah puede leerse: no sera posible que se realice un

33

duelo en el caso de los familiares de desaparecidos-, porque nunca hay plena conviccin
de la muerte y, si llega a haberla, los esquemas del duelo normal desaparecen. (p.53)

Diana Kordon y Lucia Edeleman citadas en De Vecchi Gerli & Gomz Lvoff (2008),
hablan de que en el caso de la desaparicin no existe principio de realidad con el cual
darle una direccin al proceso de duelo (). De esto se encargara, en su caso, el rito
funerario, necesario para la elaboracin de un duelo; la presencia del cuerpo es, en sus
palabras, un elemento importante que ayudara a salir de los mecanismos denegatorios.
(p.53)
En el caso de la desaparicin se produce una situacin de incertidumbre en la relacin al
destino del desaparecido. La situacin de presencia-ausencia simultneas, la falta de
referentes en cuanto a lo ocurrido y lo por ocurrir; crea una zona de ambigedad
psicotizante que se ve reforzada por la impunidad de los desaparecedores. La
ambigedad impide utilizar el principio de realidad para indicar al psiquismo una
direccin precisa en la cual realizar el trabajo elaborativo. (p.54)

Lundila Catela, (2002), se pregunta:

Con la falta de cuerpo (), qu espacios son recreados para dar cuenta de esa ruptura?
Dnde es localizada la muerte? Para dnde se trasporta la energa concentrada delante
de la sepultura de un hijo, un padre, un hermano muerto? Cmo son rearmadas y
construidas las clasificaciones sobre la muerte? Cmo es caracterizada y expresada?
(p.133)
De Vecchi & Gomz (2008), sustituyen la palabra muerte por el de prdida, ya que
los familiares siempre tienen la posibilidad de vida. Si bien nos damos cuenta de que no
hablamos aqu de un duelo por la muerte de un familiar sino por la prdida del objeto, por la

34

desaparicin, distintos autores han tocado el tema al decir que el ser humano sufre un proceso
de duelo (proceso por el cual reacomoda su vida e incorpora los cambios a ella) por cualquier
cosa que haya perdido sin significar sta una perdida en relacin a la muerte, como puede ser la
prdida de un trabajo, el patrimonio, el estatus social, etc., toda aquella cosa que represente valor
para el sujeto y que le obligue a tener un reacomodo (duelo) por ello.
De Vecchi & Gomz (2008) hablan de lo que expone Lacan como un agujero en lo real,
un hueco que queda al extraerse ese ser amado y que es difcil de llenar; ste trata de ser
rellenado con cualquier cosa: smbolos, fotos, ropa y cosas del desaparecido, etc.
Con lo expuesto anteriormente se concluira que existe una notable diferencia entre un
duelo normal, un duelo patolgico y un duelo por un familiar desaparecido, tomando este ltimo
como una categora separada. No se podra englobar el duelo por un desaparecido dentro de los
dos anteriores puesto que no sigue las etapas de un duelo normal o sano y a su vez no puede ser
un duelo complicado ya que no es un suceso que se concluya, es decir no hablamos de una
prdida concretada pues el familiar en muchos de los casos mantiene la esperanza de vida de su
familiar.
Una de las consecuencias que puede estar relacionada con este fenmeno es

la

depresin. A continuacin se describe este cuadro psicopatolgico.

2.6. Depresin
La depresin es una afeccin del estado de nimo que puede ser neurtica (generada por causas
psicolgicas, sociales, ambientales, etc.), o endgena (generada por ineficacia de las conexiones
sinpticas o los neurotransmisores), en la cual se presentan distintos sntomas, entre los cuales

35

estn: tristeza, llanto, afecciones psicosomticas, prdida del inters en las actividades que antes
se disfrutaban, insomnio o hipersomnia, prdida o aumento del peso corporal, desasosiego,
ansiedad, irritabilidad, entre otros. Es necesario determinar si el tratamiento que se dar al
familiar de una vctima de desaparicin forzada ser para tratan nicamente algn tipo de
depresin o se le brindar a su vez apoyo para solucionar un posible duelo y/o estrs
postraumtico en la psicoterapia. Por ello es importante citar algunas definiciones del trastorno.
El diccionario de Psicologa de la Princenton University, dirigida por Howard C. Warren,
citado en Zubira (1991), nos dice que la depresin: Es un estado emotivo de actividad
psicofsica baja y desagradable que puede ser normal o patolgico. En este caso la palabra
depresin` designa una disposicin psquica de desesperacin y un abrumador sentimiento de
insuficiencia y bajeza (p.11).
Segn datos de la OMS (s.f.), la depresin es un trastorno mental frecuente, que se
caracteriza por la presencia de tristeza, prdida de inters o placer, sentimientos de culpa o falta
de autoestima, trastornos del sueo o del apetito, sensacin de cansancio y falta de concentracin
(prr. 1).
A su vez el Diccionario de Psicologa de Friedrich Dorsh, en su segunda edicin en
espaol, citado en Zubira (1991), la define como:
Estado de nimo triste, deprimido, de mal humor, con inhibiciones del curso del
pensamiento, dbil voluntad e incapacidad de decisin. Es una manifestacin normal
cuando hay causas exteriores que la explican. Sin una base normal suficiente y en grado
intenso, se presenta en diversas enfermedades mentales, especialmente en la psicosis
maniacodepresiva.(p.11)

36

El diccionario Enciclopdico Ilustrado de Medicina Dornald, en su 26 edicin, citado

en Zubira (1991), ensea: 3. Sndrome psiquitrico que consiste en pesimismo y tristeza,
retardo psicomotor, insomnio y prdida de peso, a veces concomitantes con sentimientos de
culpa y preocupaciones somticas, con frecuencia de proporciones delirantes (p.11).
En la depresin neurtica el elemento prdida es de importancia capital; la prdida
puede ser reciente y real, haberse presentado en el pasado, ser de algo intangible, como el afecto
o la autoestima, o ser inminente y amenazadora, como la juventud que se va, un negocio
tambaleante, o un poder sexual declinante. Lo que importa no son los hechos sino la actitud del
enfermo respecto de ellos. Una de las metas de la psicoterapia es investigar lo que el paciente
ha perdido, y cuando ha quedado claro el motivo de la tristeza del paciente, lograr su adaptacin
a esta situacin. Para ello es necesario revisar todas las experiencias significativas del enfermo
que se relacionen con el objeto perdido, ubicndolas en un mundo en el cual este objeto ha
desaparecido (Narvez, 1999).
Narvez (1999) menciona algunas causas psicolgicas de la depresin:
a) Prdida de un ser querido.
b) Prdida de una situacin econmica.
c) Prdida de poder.
d) Prdida de la salud:

Enfermedades con peligro de muerte.

Enfermedades que originan incapacidad fsica.

Enfermedades que determinan alteraciones estticas.

Enfermedades que afectan la autoestima (impotencia).

Asimismo, Narvez (1999) propone como causa social de la depresin neurtica al incremento
de la violencia y de la delincuencia, en el lugar de residencia.

37

El punto anterior es de suma importancia ya que las desapariciones forzadas son

resultado inminente de un incremento sustancial en la violencia y la delincuencia; por ello,
podra suponerse que las desapariciones forzadas traen consigo depresin neurtica, pero ste
no es un hecho comprobado y no en todos los familiares de vctimas de desaparicin forzada
existe este fenmeno, sin embargo, pudiesen experimentar algunos sntomas propios de la
depresin.
Acompaando la depresin (si se detectara en dado caso), desencadenada por la
violencia que se ha sufrido, tambin se podra presentar un estado de estrs post-traumtico, con
diversos sntomas. A continuacin se describe este fenmeno.

2.7. Estrs Postraumtico/ Agudo

Cuando nos vemos sometidos a un estmulo lo suficientemente potente como para producirnos
un desequilibrio fsico o psicolgico, surge el 'estrs' (Sancho, 2007, p.226).
Slo cuando los estmulos son muy negativos, llegando a tener incluso una verdadera
sensacin de grave peligro para la vida, hablamos de trauma psquico. Ante esta agresin, la
respuesta de nuestro organismo para defendernos y remontar el desequilibrio sufrido, se
denomina estrs postraumtico.
Es la consecuencia de acontecimientos muy negativos o traumticos para la propia vida
o para la de un ser querido o allegado, que se acompaan de verdaderas vivencias de terror,
como los ataques terroristas, los secuestros, los grandes accidentes, los desastres naturales, los
ataques violentos, las violaciones, la tortura, etc.
Sancho (2007) nos habla de los diferentes momentos del estrs postraumtico:

38

a) La reaccin inmediata a la catstrofe

En las primeras horas, das y semanas posteriores a la catstrofe, se puede sentir una
cierta agitacin, un embotamiento o aturdimiento, insomnio, irritabilidad, recuerdo
indeseado del trauma, pesadillas relacionadas con el hecho traumtico vivido y la
evitacin de todo cuanto nos lo recuerde, as como un miedo a vivir situaciones parecidas
en espacios similares. En ocasiones, estos sntomas pueden perdurar en el tiempo,
haciendo de la experiencia sufrida el centro de la vida de quien la ha experimentado.
(p.229)
b) El estrs postraumtico
Algunos de los afectados por el trauma sufrido no consiguen normalizar su vida en un
tiempo razonable, lo que hace que estos sntomas sean experimentados con mayor grado,
llegando incluso a notar una verdadera ruptura en su evolucin biogrfica. En estas
personas existe un antes ms o menos productivo y agradable, y un despus teido
de sufrimiento y problemas de adaptacin. No obstante, hasta en estos casos es posible
la curacin de la ayuda profesional y especializada. (p.230)

Los sntomas que se presentan, segn Sancho (2007), son:

-

Rememoracin de lo sucedido.
Evitacin de cuanto recuerde lo vivido.
Miedo a vivir situaciones parecidas.
Tristeza y angustia vital.
Palpitaciones y sensaciones de falta de aire.
Insomnio y pesadillas.
Llanto fcil y sobresaltos.
Reacciones violentas ante situaciones cotidianas.
Indiferencia ante las personas ms queridas. (p.230)

Teniendo en cuenta una nocin de los trminos necesarios, pasaremos a la presentacin de la

hiptesis y con ello la metodologa utilizada.

39

Captulo III
Mtodo
3.1. Participante
De acuerdo con la descripcin realizada por Hudelson (1994, en Ito & Vargas 2005) y tomando
en consideracin las caractersticas del fenmeno que estudiamos en esta investigacin, se
decidi utilizar una tcnica de bola de nieve para ubicar un caso crtico.
Tal tipo de caso se describe como aquellos que son particularmente importantes o
dramticos, cuando los recursos son limitados (op. Cit). Adems, la tcnica de bola de nieve
permite la ubicacin de personas que pertenecen a una poblacin oculta. Es decir, a personas
que por las mismas caractersticas del estudio que nos ocupa (miedo, ilegalidad, u otras
desconocidas) son suspicaces y desconfiadas para ser entrevistadas.
En ese tenor, se evalu a una nica persona del sexo femenino de 54 aos de edad, que
por razones de confidencialidad llamaremos D. Esta persona es la hermana mayor de un
desaparecido a causa del narcotrfico.
3.1.1. Criterios de exclusin:

No ser familiar de la persona desaparecida.

Que la desaparicin sea por otras causas excluyentes al narcotrfico.

Que la persona haya aparecido, o se hayan recuperado sus restos.

3.2. Procedimiento
Captacin de la participante: la persona que particip en este estudio fue referida a travs de
informantes claves. Cabe mencionar la dificultad que existi para encontrar una persona que

40

estuviera dispuesta a participar, esto por la inseguridad que se vive en el pas y por temor a
represalias.
Despus de contactarse con el informante clave se habl con la persona para explicarle
en qu consista la investigacin y por qu era importante su contribucin.
Primeramente se le explicaron todos los derechos que la persona tiene sobre la informacin que
nos proporcione. Tambin se aclararon todas las dudas y preguntas que tuviese. El siguiente
paso fue aplicarle los tres instrumentos de medicin. A continuacin se tom un pequeo receso
aproximadamente entre de 10 minutos, para continuar con la entrevista donde se le pregunt
sobre tres aspectos que rodean la desaparicin de su familiar, historia y situacin de la
desaparicin, emociones (duelo difuso) que presenta y soluciones intentadas. Esta ltima
entrevista consta de aproximadamente 17 preguntas abiertas. Fue audio-grabada y despus
trascrita en un documento para su posterior anlisis.

3.3. Anlisis de las Variables

3.3.1. Variables independientes:
La desaparicin forzada a causa del narcotrfico del familiar.
3.3.2. Variables dependientes:
3.3.2.1. Cuantitativas.

Sintomatologa del TEPT, medido a travs de la Escala de Gravedad de Sntomas del

Trastorno de Estrs Postraumtico.

Sintomatologa de depresin, medida con el Inventario de Depresin de Beck II.

Sintomatologa de duelo, medida a travs del Inventario Texas Revisado de Duelo.

41

3.3.2.2. Cualitativas.
Narrativas derivadas del anlisis de contenido.

3.4. Diseo
Se realiz una investigacin exploratoria, con mtodo de estudio de caso de corte cualitativo,
ideogrfico. Se seleccion a una persona con los siguientes criterios:

Ser familiar de un desaparecido a causa del narcotrfico.

Que su familiar este aun desaparecido.

Yin (1989) citado en Martnez Carazo (2006), considera el mtodo de estudio de caso apropiado
para temas que se consideran prcticamente nuevos, pues en su opinin, la investigacin
emprica tiene los siguientes rasgos distintivos:

Examina o indaga sobre un fenmeno contemporneo en su entorno real

Las fronteras entre el fenmeno y su contexto no son claramente evidentes

Se utilizan mltiples fuentes de datos, y

Puede estudiarse tanto un caso nico como mltiples casos. (p. 174)

En este sentido, Chetty (1996) citado en Martnez Carazo (2006), indica que el mtodo de
estudio de caso es una metodologa rigurosa que,

Es adecuada para investigar fenmenos en los que se busca dar respuesta a cmo y por
qu ocurren.

Permite estudiar un tema determinado.

Es ideal para el estudio de temas de investigacin en los que las teoras existentes son
inadecuadas.

Permite estudiar los fenmenos desde mltiples perspectivas y no desde la influencia de

una sola variable.

42

Permite explorar en forma ms profunda y obtener un conocimiento ms amplio sobre

cada fenmeno, lo cual aprueba la aparicin de nuevas seales sobre los temas que
emergen, y

Juega un papel importante en la investigacin, por lo que no debera ser utilizado

meramente como la exploracin inicial de un fenmeno determinado. (p. 175)

El estudio se realiz mediante una entrevista semiestructurada, realizada directamente por la

tesista y el director de tesis, as como tres instrumentos de medicin, cada uno dedicado a una
variable (duelo, estrs postraumtico y depresin).
Para el anlisis de la informacin obtenida en la entrevista se realiz una transcripcin
estenogrfica, y se utiliz un anlisis de contenido cuantitativo con mtodo mixto (inductivodeductivo). En el anlisis separamos por colores (deductivo) aquellas partes del texto que se
refirieran a cada uno de los trastornos que identificamos en los resultados (morado: depresin,
azul: duelo, amarillo: TEPT). Adems, recatamos la narracin de la desaparicin y las tcnicas
de afrontamiento que utiliza la entrevistada (inductivo).
El anlisis de contenido cualitativo consiste en un conjunto de tcnicas sistemticas
interpretativas del sentido oculto de los textos (Abela, 2015, p. 22).
Hay tres formas bsicas de codificacin en el anlisis de contenido cualitativo: A)
Inductiva: Una manera de codificar inductivamente es la de zambullirse en un
documento o situacin para identificar los temas o dimensiones que parezcan relevantes.
B) Deductiva: El investigador recurre a una teora e intenta aplicar sus elementos
centrales dimensiones, variables, categoras... C) Mixta: Con frecuencia, sin embargo,
pueden efectuarse las dos estrategias alternativas sin dificultad. (Abela, 2015, p. 26)

43

No se utiliz ningn software de anlisis cualitativo, puesto que el anlisis de contenido

seria cualitativo y el hacerlo nicamente mermara los resultados. Como menciona Abela
(2015):
Los procesos dinmicos de interaccin producidos en los trabajos de campo cualitativos
son difciles de recoger en los programas ms utilizados de Anlisis Cualitativo como
Atlas.ti, Nudist, MaxQDA, Kwalitan, etc, por lo que estos programas se encuentran ms
cerca de la sistematizacin de la lectura de textos o imgenes, es decir, de las tcnicas
de anlisis de contenido que de otras tcnicas afines. (p.26)

La validacin de los resultados obtenidos se hizo a travs de triangulacin, mediante la

teora, la entrevista y los instrumentos de medicin.

3.5. Instrumentos
Se utiliz el Inventario de Depresin de Beck (BDI, BDI-II), creado por el psiquiatra,
investigador y fundador de la Terapia Cognitiva, Aaron T. Beck, para medir la depresin. Es un
cuestionario autoadministrado que consta de 21 preguntas de respuesta mltiple. Es uno de los
instrumentos ms comnmente utilizados para medir la severidad de una depresin. Las
versiones ms actuales de este cuestionario pueden ser utilizadas en personas de a partir de 13
aos de edad. Est compuesto por tems relacionados con sntomas depresivos, como la
desesperanza e irritabilidad, cogniciones como culpa, as como sntomas fsicos relacionados
con la depresin (por ejemplo, fatiga, prdida de peso y de apetito sexual).
Los tems estn estructurados en una escala tipo Likert con cuatro opciones de respuesta
(de 0 a 3), que el sujeto debe elegir dependiendo de cmo se ha sentido durante la ltima semana.

44

El rango del instrumento de puntaje del instrumento es de 0 a 63 y el punto de corte ms utilizado

para diferenciar entre poblacin sana y poblacin aquejada de sintomatologa depresiva es de
18. El inventario ha sido validado en poblacin espaola, mostrando buenas propiedades
psicomtricas. Posee una fiabilidad test-retest que flucta entre .60 y .62. En el estudio de
Vzquez y Sanz (1997) con poblacin general encontraron una elevada consistencia interna
(coeficiente alfa = .83). En otro estudio de estos mismo autores (Vzquez y Sanz, 1999),
realizado con pacientes no hospitalizados con diversos trastornos psicopatolgicos, el
coeficiente alfa de fiabilidad fue de 0.90. (Alvarado, 2013).
Para medir el Sndrome de Estrs Postraumtico se utiliz la Escala de Gravedad de
Sntomas del Trastorno de Estrs Postraumtico: Es una escala de evaluacin heteroaplicada,
a modo de entrevista estructurada con preguntas cerradas, que evalan los sntomas y la
intensidad del trastorno de estrs postraumtico segn los criterios diagnsticos del DSM-IV
TR (presencia de 1 sntoma en la escala de reexperimentacin, de 3 en la de evitacin y de 2 en
la activacin, siempre que haya trascurrido ms de un mes desde el acontecimiento traumtico).
Ha sido estructurada con un formato tipo Liket de 0 a 3 segn la frecuencia e intensidad de los
sntomas, consta de 17 tems, de los cuales 5 hacen referencia a los sntomas de
reexperimentacin, 7 a los de evitacin y 5 a los de hiperactivacin. El rango es de 0 a 51 en la
escala global; de 0 a 15 en la subescala de reexperimentacin; de 0 a 21 en la escala de evitacin;
y de 0 a 15 en la de activacin. El punto de corte propuesto para detectar la gravedad clnica de
este trastorno es de 15 en la escala global. Los puntos de corte sugeridos en cada una de las
subescalas parciales son los siguientes: reexperimentacin: 5 puntos; evitacin: 6 puntos; y
aumento de la activacin: 4 puntos.

45

Esta escala ha sido validada en poblacin espaola, en dos grupos de sujetos compuestos
por una muestra clnica y otra normativa. El alfa de Cronbach obtenido en el conjunto total de
sujetos fue de 0,92.
En cuanto a la validez de esta escala, se ha establecido en trminos de validez de
contenido, convergente y de constructo. La de contenido se ha definido por medio de la
determinacin del grado en que los tems de la escala cubren los criterios diagnsticos DSM-IV
TR referidos al cuadro clnico estudiado. La escala abarca el 100% del contenido de los criterios
diagnsticos de dicho manual. En la validez convergente se ha establecido, por un lado, una
correlacin biserial puntual entre la puntuacin total de la escala y la presencia o no del trastorno
por estrs postraumtico, segn el diagnstico categorial del DSM-IV TR, en la muestra total
de sujetos, con el resultado de una correlacin alta y significativa (r = 0,82; p < 0,001). Adems,
se ha correlacionado con la puntuacin total de la escala con el instrumento. Escala de Impacto
de los Sucesos (IES), de Horowitz et al. (1979), siendo la correlacin resultante de 0,77 (p <
0,001).
La validez de constructo se ha establecido correlacionando la puntuacin de la escala
global del instrumento con otros sntomas psicopatolgicos presentes en este cuadro clnico,
como depresin, ansiedad, e inadaptacin en diferentes reas de la vida cotidiana. As, la
correlacin entre la puntuacin global obtenida en la escala y el Intervalo de Depresin de
Hamilton es de 0,60 (p < 0,001); con el Inventario de Ansiedad-Estado (STAI), es de 0,62 (p <
0,001); y con la Escala de Inadaptacin de Echebura, Corral y Fernndez-Montalvo es de
0,48 (p < 0,001).
La eficacia diagnstica de la escala es de 95.4%, con una sensibilidad del 100% y una
especificidad de 93.7%. (Alvarado, 2013).

46

Para medir el duelo se utiliz el Inventario Texas Revisado de Duelo (ITRD) (9,10): El
ITRD se rellena en 10 minutos aproximadamente, es autoadministrado, pudindose evaluar
directamente sin necesidad de plantillas. Segn sus autores permite agrupar a los dolientes en
cuatro categoras: ausencia de duelo, duelo retardado, prolongado y agudo (siendo obvias las
reacciones de duelo complicado). Es igualmente sensible a los cambios en el tiempo, tiene
estudios de fiabilidad y validez, y al menos existe una versin en espaol y otra en francs.
Tiene dos escalas clnicas tipo Likert con cinco categoras de respuesta; una de 8 tems
referida a la conducta y los sentimientos del doliente en los momentos posteriores cercanos a la
muerte del cnyuge, denominada parte I, cuya puntuacin oscila entre 8 y 40; y la otra de 13
tems, que hace referencia a los sentimientos actuales, denominada parte II, cuya puntuacin
oscila entre 13 y 65.
Se construy el primer Inventario Texas de Duelo, cuando an el constructo de duelo
era una entelequia y no se le diferenciaba netamente del sndrome general de adaptacin o de la
depresin reactiva, a partir de un cuestionario inicial con 13 afirmaciones referidas a varios
aspectos del duelo complicado. Estas afirmaciones se administraron a pacientes ambulatorios
psiquitricos en duelo (N=57) y sus resultados se correlacionaron con una valoracin del 1 al 5
hecha por los autores de las mismas afirmaciones, basados en su experiencia con el duelo
patolgico, se mantuvieron 7 que correlacionaban significativamente; luego se comprob la
correlacin tem-total y se verific su validez observando que el nuevo inventario,
efectivamente, arrojaba valores ms altos en personas con duelos ms tempranos.
En 1981 se elabor el ITRD definitivo en una poblacin amplia y representativa de
dolientes de USA (N=260 en un trabajo inicial y 328 en otro estudio replicacin del primero), a
partir de una versin ampliada de 59 tems que inclua los 7 del Texas inicial. En esta ocasin,

47

para la seleccin de los tems se utiliz el anlisis factorial; del anlisis resultaron relevantes dos
factores y se eliminaron todos los tems que no saturaban 0,40 o ms a cualquiera de ellos;
quedando los 21 definitivos, agrupados 8 en la parte I y 13 en la parte II.
La fiabilidad del ITRD era alta; expresada como consistencia interna u homogeneidad y
medida por el coeficiente alfa de Cronbach, fue de 0,77 para la parte I y de 0,86 para la parte II.
La validez de constructo explorada era la validez factorial y por hiptesis.
En el factorial se diferenciaron claramente 2 factores correspondientes a la parte I y II.
La validez por hiptesis se constat presuponiendo que si efectivamente la parte I del ITRD
mide el constructo duelo, los valores seran ms altos en muertes de personas de las cuales se
dependiera econmicamente o la muerte fuera inesperada, por ejemplo la muerte de un adulto
joven, y que sera peor el duelo en personas que no haban ido a funeral; verificndose los tres
supuestos en los resultados. Para comprobar la parte II se presumi que los sentimientos actuales
iran disminuyendo durante el proceso, que los hombres expresaran menos sentimientos, y que
el duelo sera ms intenso cuanto ms cercano es el grado de parentesco; tambin se verificaron
en los resultados. Finalmente combinaron parte I y II presuponiendo ms quejas somticas en
duelo prolongado o retardado, aqu curiosamente salieron ms quejas somticas en duelo
ausente, no verificndose la hiptesis. (Sanz & Carmelo, 1998).
Estos instrumentos a su vez fueron complementados con una entrevista semiestructurada
de 17 preguntas, para indagar las posibles causas de la desaparicin forzada del familiar, el
tiempo de sucedido, la manera de afrontar la perdida y resignificarla. Dividiendo el cuestionario
en tres tpicos: Historia y situacin de la desaparicin, Emociones (duelo difuso) que presenta
la persona y Soluciones intentadas, esto para poder dar contexto a los instrumentos antes
mencionados. (Anexo 5)

48

3.6. Consideraciones ticas

Debido a la delicadeza e implicaciones de intimidad del fenmeno estudiado en todo momento
se ha preservado el anonimato del informante clave.
El proceso de consentimiento informado se llev a cabo desde la bsqueda del
informante y con las personas que nos fueron llevando hacia la persona que cubriera las
caractersticas que requiere esta investigacin. De este modo, tanto a los informantes clave como
a la persona entrevistada se asegur la voluntariedad, anonimato y confidencialidad del material
narrativo y datos de identificacin que pusieran en vulnerabilidad su identidad. Una carta de
consentimiento informado se anexa al final de este estudio. (Anexo 7)

49

Captulo IV
Resultados
Como se mencion anteriormente, el objetivo principal del estudio es evaluar el impacto
psicolgico que sufre un familiar de un desaparecido a causa del narcotrfico. Y para ello fue
necesario la recoleccin de datos desde los instrumentos ya aludidos. A continuacin se
presentan los resultados obtenidos.
Entrevista Semiestructurada. La entrevistada, que llamaremos D en adelante, nos
relata la desaparicin forzada de su hermano menor al cual levantaron junto con su sobrino
hace 7 aos 5 meses; mientras liberaron a su sobrino, su hermano contina desaparecido.
D, es una mujer de 54 aos, divorciada, fue maestra de primaria y ahora jubilada.
Actualmente dedica la mayor parte de su tiempo libre al cuidado de sus hijos y participando en
actividades religiosas. Al presente vive en una colonia popular de la ciudad de Durango.
Al momento de la entrevista D, se muestra como una persona aliada, que cuida su
higiene. Su caminar es lento y pausado as como su manera de hablar (bradilalia). El aspecto de
su rostro es acorde a su edad. Los rasgos fisionmicos de su rostro se asocian a aquellos
correlacionados con la depresin: parpados cados, dificultad para sostener la mirada, comisuras
de los labios cados, en general un semblante que denota tristeza (sospecha de distinia), su
actitud es de cooperacin y apertura hacia los entrevistadores, pues responde a las preguntas que
se le hacen.
Recabamos datos sobre los sentimientos, la vivencia y las formas de afrontamiento que
el familiar tiene. A su vez estos datos nos ayudaran a triangular los resultados obtenidos en las
pruebas para identificar el impacto psicolgico que sufren los familiares.

50

Interpretacin del BDI-II basada en puntuaciones de corte. La interpretacin de las

puntuaciones en el BDI en cualquiera de sus versiones y formas se basa habitualmente en unos
criterios o puntuaciones de corte que definen diferentes categoras o niveles de gravedad de
sintomatologa depresiva. As, el manual original del BDI-II (Beck et al., 1996, p. 11) propone
las siguientes puntuaciones de corte y grados de depresin correspondientes: 0-13 indica
depresin mnima, 14-19 depresin leve, 20-28 depresin moderada y 29-63 depresin grave.
Al aplicarse la prueba la puntuacin total obtenida fue de 15, indicando que el sujeto presenta
depresin leve. La depresin segn la OMS se refiere a un trastorno del estado del nimo con
las siguientes implicaciones:
Se caracteriza por la presencia de tristeza, prdida de inters o placer, sentimientos de culpa
o falta de autoestima, trastornos del sueo o del apetito, sensacin de cansancio y falta de
concentracin.

Estado de nimo irritable o bajo, presencia de tristeza.

D, narra:
Y, uno se siente, bueno yo en mi caso, yo me sent muy mal, verdad, tuve que jubilar
de volada porque yo ya no soportaba estar en el trabajo. (D., comunicacin personal, 27
de octubre de 2015).
Pues coraje, yo sent mucho coraje con mis paps, todos esos muchachos es pura falta
de atencin. Y, y yo siento mucho coraje con mi mam, con mi pap no porque mi pap era
un alcohlico pero era buen hombre que, pienso que, que el carcter de mi mam lo echo a
perder ms la familia, ms que las borracheras de mi pap. (D., comunicacin personal,
27 de octubre de 2015).
Mi mam siempre fue as de estar daando a los hijos. Y pues hasta ahorita a la fecha
mi coraje es con ellos, me cuesta mucho trabajo relacionarme con ella, mucho trabajo me
cuesta. (D., comunicacin personal, 27 de octubre de 2015).

Inactividad y retraimiento de las actividades usuales.

51

D, dice:
Si, si afecta mucho, si afecta mucho, siente uno muy avergonzado, yo me senta
muy avergonzada, yo no platicaba nada en la escuela, simplemente, este, ya no me
levantaba con ganas de ir a la escuela, yo era muy trabajadora, muy madrugadora y ya
no quera ni levantarme. Y cuando pude tramit mi jubilacin. (D., comunicacin
personal, 27 de octubre de 2015).

Prdida de inters o placer en actividades que solan hacerlo feliz.

Al respecto D, seala:
() porque yo me jubil y ya ni quise ver a nadie, a ninguna compaera ni a
nadie, no quiero ver a nadie. Yo solo me dedico a estar en mi casa con mis hijos y, y a
ir a la iglesia, a servir a la iglesia, a servir a los que van y piden ayuda, y a orar por
ellos y nada ms. No, no me puedo ya integrar a otra cosa, ya no, no me siento a gusto
con nada () (D., comunicacin personal, 27 de octubre de 2015).

Interpretacin de la EGS-TEPT. Present una puntuacin superior a 15 en la escala

global (20), punto de corte establecido por los autores de la escala (Echebura et al., 1997), por
lo que se puede afirmar que posee un nivel alto de estrs postraumtico. Tambin cumple los
criterios por subescalas: hay al menos un sntoma de reexperimentacin (Puntuacin 2), al
menos tres sntomas de evitacin (Puntuacin 5) y al menos dos sntomas de activacin
(Puntuacin 13). A su vez se identifica un TEPT crnico por su prevalencia mayor a 3 meses
del suceso. nicamente en una de las tres subescalas supera el punto de corte establecido:
Activacin con 13 puntos de 4 (punto de corte).
Segn los criterios del DSM-IV TR (2010) el TEPT, se caracteriza por la
reexperimentacin de acontecimientos altamente traumticos, sntomas debidos al aumento de
la activacin y comportamiento de evitacin de los estmulos relacionados con el trauma
(p.518).

52

() La aparicin de sntomas que sigue a la exposicin a un acontecimiento estresante

y extremadamente traumtico (); o bien el individuo conoce a travs de un familiar o
cualquier otra persona cercana acontecimientos que implican muertes inesperadas o
violentas, dao serio o peligro de muerte o heridas graves (Criterio A1). (DSM-IV TR,
2010, p.523)
D, relata la historia de la desaparicin:
() yo me acuerdo que, que l ya no andaba, no andaba, yo creo con la gente que
anduvo o no s qu paso. Y pues ellos fueron los que lo levantaron, porque levantaron a mi
sobrino y a l. Entonces mi sobrino, a mi sobrino lo soltaron, y entonces ya le digo Platcame
todo lo que oas, hijo, para yo sacar cabitos y todo. Y entonces pues que le dicen que, que le,
Que porque hizo eso, eso no estuvo bien. Y que l nomas les deca Ustedes no decan lo que
tenan que hacer. O sea no supimos cul fue el motivo. Y pues soltaron a mi sobrino porque,
pues el marido de mi hermana estaba en un puestecillo ms o menos y hablaron con l, porque
aqu todos saben eso, los viejos del poder estn en todo eso. Y lo soltaron bien golpeado y, y l
le dijo, dice que le dijo Mijo t te vas a ir, no te preocupes. Pero yo siempre tuve la esperanza
de que l iba a aparecer y pues no. Mi sobrino siempre me daba a entender que no, pero uno
se niega, se niega, hasta que pas el tiempo, entonces uno empieza a aceptar. (D.,
comunicacin personal, 27 de octubre de 2015).

La respuesta del sujeto a este acontecimiento debe incluir temor, desesperanza y horrores
intensos (Criterio A2). El cuadro sintomtico caracterstico secundario a la exposicin
al intenso trauma debe incluir la presencia de reexperimentacin persistente del
acontecimiento traumtico (Criterio B), de evitacin persistente de los estmulos
asociados a l y embotamiento de la capacidad de respuesta del individuo (Criterio C),
y de sntomas persistentes de activacin (Criterio D). (DSM-IV TR, 2010, p. 523)
D. relata:
Siento miedo de todos los que se drogan. Desde que mataron a mi hermano, que a mi
hermano lo mataron unos drogados a golpes, este, yo los odiaba, yo los quera salir a matar a

53

todos. En las noches soaba que sala y los mataba donde se estaban drogando. Y a partir de
lo que paso con mi hermano, tambin, o sea siento mucho con ellos as desconfianza. Por donde
vivimos hay muchos de esos, se mueve mucho la droga y, y yo trato de no relacionarme con la
gente porque desconfi mucho de, de ellos. Y los primeros das si fue muy difcil porque sala a
la calle yo iba as asustada porque como cuando pas eso nos estaban cuidando los de la DEI,
porque les digo, ellos saben todo, saben todo y cuando mi sobrino estuvo, este, iba alguien y
deca Nada ms falt un da a trabajar la mam ya se present, ya est yendo a trabajar.
O sea, todo estn vigilando, son ellos mismos. Entonces, este, por eso uno pues a quien va a
acudir, a nadie. (D., comunicacin personal, 27 de octubre de 2015).

El cuadro sintomtico completo debe estar presente ms de 1 mes (Criterio E) y

provoca un malestar clnicamente significativo o deterioro social, laboral o de otras reas
importantes de la actividad del individuo (Criterio F) (DSM-IV TR, 2010, p.525).
D. dice que a partir de la desaparicin de su hermano que lleva 7 aos, este
acontecimiento afect su vida en todos los aspectos:
() Y, uno se siente, bueno yo en mi caso, yo me sent muy mal, verdad, tuve que
jubilar de volada porque yo ya no soportaba estar en el trabajo. Senta vergenza porque yo
saba que, entonces se hablaba de la delincuencia pero mi hermano era delincuente, no era
(D., comunicacin personal, 27 de octubre de 2015).

Interpretacin del ITDR. Para su evaluacin se suman las puntuaciones de cada tem
y se calculan los totales de cada una de las 2 partes del cuestionario: la parte I, de 8 tems y 40
de puntuacin mxima, que explora la conducta y los sentimientos del doliente en los momentos
inmediatos al fallecimiento; y la parte II, de 13 tems y 65 de puntuacin mxima, que explora
los sentimientos actuales del doliente en relacin con el fallecido.
Segn sus autores permite agrupar a los dolientes en cuatro categoras diferencindolos
segn su puntuacin con relacin a la calificacin en duelo agudo (Parte I) y duelo actual (Parte
II) por encima (Alto) o por debajo (Bajo) del percentil 50 (P50) de la prueba.

54

Con esta distribucin de puntuaciones se obtienen cuatro tipos de duelo: Duelo

prolongado, es aquel sujeto que punta por encima de P50 en ambos momentos (Alto-Alto).
Duelo resuelto, el sujeto que punta por encima de P50 en duelo agudo (Alto-Bajo). Duelo
ausente, aquel sujeto que punta por debajo del P50 en ambos casos (Bajo-Bajo). Y por ltimo
el duelo retrasado corresponde al sujeto que punta por encima del P50 en el factor duelo actual
(Bajo-Alto). La prueba se completa con una puntuacin total de la escala que se ha denominado
duelo total, siendo el sumatorio de las partes descritas anteriormente y para el que a mayor
puntuacin, mayor intensidad del duelo.
Se realiza una adaptacin de elaboracin propia del instrumento para esta situacin de
duelo y prdida pero de no fallecimiento (Anexo 1)
La persona obtuvo una puntuacin de 32 (Bajo) en la Parte I y una puntuacin de 63
(alta) en la Parte II, lo que sita al sujeto en la categora de duelo retrasado. Adems de una
puntuacin total de 95 de 105, que representa una intensidad alta en el duelo.
Segn Worden, (1997),
el duelo retrasado: tambin se denominan duelos inhibidos, suprimidos o pospuestos. La
reaccin producida en un primer momento no fue suficiente, de manera que se pueden
desencadenar respuestas retrasadas en cualquier otro momento posterior a la prdida, siendo
estas desproporcionadas con respecto al acontecimiento que las desencadena
actualmente.(p.125)
Mientras que la Asociacin de familiares de enfermos de Alzheimer y otras demencias
seniles de Tenerife (A.F.A.T.E.) define el duelo retrasado como,

55

aquel en el que la persona tiene una reaccin emocional que no tiene la suficiente intensidad
como para iniciar el proceso de duelo y queda como atascado en esa situacin; los
sentimientos se inhiben y pasado el tiempo, motivo de otra prdida o acontecimiento
estresante, aparecen de forma desmesurada. Estas personas evitan pensar en lo sucedido y
para ello procuran estar en una actividad constante. (Duelo patologico)
Sobre esta oposicin a aceptar la idea de una posible muerte y por lo tanto vivir un duelo D.
relata:
Pero yo siempre tuve la esperanza de que l iba a aparecer y pues no. Mi sobrino
siempre me daba a entender que no, pero uno se niega, se niega, hasta que pas el tiempo,
entonces uno empieza a aceptar. (D., comunicacin personal, 27 de octubre de 2015).
() yo quiero el cuerpo, nada ms quiero el cuerpo. Y, este ya de rato que le estuve
diciendo me dijo Mire le voy a decir algo, cuando se los llevan as ya no vuelven dijo.
Ms vale que no busque lo que no le va gustar encontrar Entonces fue cuando yo ya dije, pues
ya hasta aqu verdad, yo ya no voy a buscar nada porque pues s, no me hubiera gustado
encontrarlo con las cosas que antes se decan que les hacan verdad () (D., comunicacin
personal, 27 de octubre de 2015).
() yo deca que, que l estaba vivo, tuve muchos aos la esperanza pero ahorita ya
no, ya no tengo la esperanza de que este vivo. (D., comunicacin personal, 27 de octubre de
2015).
() yo s que mi hermana y porque su hijo le deca yo creo, que este, que este lo iban
a matar, este, y ellos siempre estuvieron as de que estaba muerto y yo soy la que segua
pensando que l estaba vivo, de que estaba vivo. Y yo digo que si duro vivo un tiempo, si duro
vivo un tiempo. (D., comunicacin personal, 27 de octubre de 2015).
As los relatos de D. junto con los resultados obtenidos en las pruebas y a su vez la
contrastacin con la teora nos ayudan a dilucidar las conclusiones sobre este estudio, que
veremos a continuacin.

56

Captulo V
Discusin y Conclusiones
El objetivo principal que nos motiv hacia esta indagacin fue poder conocer cules son las
repercusiones o el impacto psicolgico que padecen los familiares de vctimas de desaparicin
forzada a causa del narcotrfico. Como se mencion con antelacin, ste ha sido y sigue siendo
un fenmeno que afecta de manera negativa a toda la sociedad mexicana desde todas las
bisectrices del panorama, por ello su importancia.
Nuestro sujeto de estudio presenta, segn los criterios estipulados en el IDTR, un duelo
retrasado. La interpretacin que se puede dar al estudiar el caso ha sido que este duelo
retrasado, y lo que el trmino sugiere, es que pone en pausa los sentimientos a vivir por la
prdida. Por lo tanto no podemos obligar a la persona a que viva un duelo por muerte cuando
no existe ninguna prueba certera de que el deceso haya ocurrido. Sin embargo al inquirir en la
documentacin y teniendo en cuenta los resultados obtenidos podemos afirmar que los
familiares de estas vctimas sufren un tipo de duelo, si bien no podemos hablar de un duelo por
la muerte en s, sino aqul que se dar por la prdida de esta situacin de normalidad en la vida
de la persona. Se pierde tal vez un sustento econmico, el poder hablar y estar en contacto diario
con el familiar, la estructura familiar se desmantela, dando paso a una serie de cambios en su
organizacin. Se pierde la vida que se conoca y la rutina que se segua, dando paso a la
ambigedad, y no slo es un trmino usado en el texto, es el nuevo mundo que estar presente
para el familiar constantemente, aun aquellos que en algn momento decidan afirmar la muerte
de su familiar, pasarn inevitablemente por esta situacin de no certeza. En este sentido el
trabajo del psiclogo se centra en poder manejar estos cambios sobre la vida del doliente y

57

tratando el duelo que nace por la prdida de esa estabilidad, y las prdidas subsecuentes que
pudiese ocasionar el suceso (prdida del trabajo, aislamiento social, etc.).
Otro de los hallazgos de la investigacin ha sido que el familiar presenta sintomatologa
de trastorno de estrs postraumtico, esto obviamente por la exposicin al shock emocional tan
fuerte como lo es la desaparicin forzada de un familiar. Acorde con esto se sugiere que se trate
el trastorno segn la vertiente teraputica que ms ayude al paciente a la recuperacin (como
podra ser la terapia cognitivo-conductual).
Tambin se pudo constatar otra de las suposiciones, al descubrir que la persona segn
los resultados de las pruebas aplicadas y triangulando esto con la entrevista y la teora, presenta
depresin leve. Se recomienda en la terapia tratarla segn los mtodos que el terapeuta designe
idneos.
La percepcin que pude obtener como investigadora y a la vez como participante de la
relatora de la persona, es que la desaparicin forzada es una situacin que excede la
comprensin que hasta ahora haba tenido en mi formacin como psicloga, respecto a posibles
traumas y efectos psicolgicos que puede sufrir una persona despus de pasar por circunstancia
traumticas. Excede porque no estamos hablando de una realidad tangible o que pude ser
incorporada por completo en la psique del paciente sino que se convierte en esta ambigedad
de la que tanto se habl, el simple hecho de no saber el paradero del familiar o la situacin en
la que se encuentra (vida o muerte), creo que lleva a la persona a padecer una situacin dolorosa,
traumatizante; y podra inferir, en unos casos, casi psicotizante.
Desde el principio de la entrevista, inclusive slo al presentar las escalas de medicin D.
se encontraba llorando mientras que paulatinamente soltaba algunas frases referentes a los

58

sucesos con su hermano. Subsecuentemente en la entrevista pude denotar en ella un dolor

inmenso, aunque D. nos afirma que ella, a travs de su contacto con la religin cristiana, pudo
percibir que su hermano estaba muerto (aclarando que esto pas despus de un largo tiempo); a
pesar de esa aceptacin exista an un duelo presente y el dolor que brotaba por doquier.
Con esta entrevista se puede ver el alcance que tiene el trauma. Afect la vida familiar
de D., ya que ella no poda dejar de sentir rencor contra su madre y los malos que sta tratos que
propiciaba a sus hijos, quien segn D; era la culpable de que su hermano hubiese tomado el
camino de las drogas y se involucrara despus en el narcotrfico. A su vez, dej secuelas en el
mbito laboral de D, ella nos narra que tuvo que jubilarse lo ms pronto posible porque no
soportaba ir a su trabajo y no tena ganas de tratar con las personas. Afect la manera en que D
llevaba su rutina, con dificultades para dormir, pensamientos intrusivos sobre el paradero y la
situacin de

su hermano, sentimientos de

tristeza

y desesperanza, aislamiento,

ensimismamiento, etc.
Adems de estos sentimientos, D vivi una situacin de temor, por eso jams denunci
la desaparicin de su hermano. Ella misma menciona en la entrevista que a ellos (su familia)
desde un principio les advirtieron sobre no denunciar. Menciona que los policas son quienes
estn involucrados con el narcotrfico y por eso es ms difcil proceder legalmente.
Los familiares que tienen contacto con esta situacin viven con la idea de la posible
aparicin del familiar, de su posible ubicacin y de una desesperacin por hacer algo para ubicar
el paradero y el estado de la vctima. Teniendo que lidiar con ideas intrusivas de las posibles
torturas que pudiese estar sufriendo el familiar o de una posible muerte, del potencial estado en
que se encontrara el cuerpo (si es que se recupera), y a la vez de tener que mantener esa
esperanza de vida. Esperanza de vida que se vuelve psicotizante, es decir que puede dar

59

indicios de ilusiones constantes y probablemente de ideas delirantes. Ya que todo lo que ocurre
puede ser interpretado como una seal de su familiar. Una llamada perdida, un auto que condujo
de tal manera, una carta equivocada de domicilio, relatos de amigos de que han visto al familiar
en diferentes partes; y todas las ideas que pueden sugerir que el familiar est vivo, est siempre
cerca, cuidando y protegiendo, pero que por alguna razn (por seguridad) no se puede
comunicar. Por ejemplo, D, interpretaba ciertos sucesos como indicios de la vida de su hermano,
relato que hubo una llamada telefnica que recibi una persona a la cual su hermano, iba a
venderle una camioneta, sin embargo la llamada jams se respondi.
Las forma de afrontamiento que se puede distinguir en la situacin de D, es el acercase
a la religin. Ella narra que despus de que su hermano desapareci, cambio de la doctrina
catlica a la cristiana y que eso fue lo nico que logro ayudarla. A la vez afirma que ya no tiene
ganas de trabajar porque ya no quiso ver a nadie despus de lo sucedido, y que lo nico que a
ella la motiva y de lo nico que tiene ganas de hacer es de ir a la iglesia, de orar por las personas
drogadictas y por todos los que necesiten ayuda. La religin para ella fue un blsamo sanador y
un andamio por el cual apoyarse para poder resistir tan terrible prdida. Fue y es la nica
actividad que mantiene, ya que es jubilada; el orar por su hermano la consolaba y as fue como
sinti que su hermano estaba muerto, porque Dios le envi una seal y ya no pudo orar por l,
ya que en su doctrina no se puede orar por los muertos. De esta manera la religin pudo ayudarla
a sobrellevar la prdida y a poder asimilarla, adems de poder aminorar en alguna medida ese
temor hacia las personas que son drogadictas y narcotraficantes.
En una posible intervencin, habra que considerar que el duelo es un proceso de
elaboracin de una perdida que idealmente conduce a la aceptacin. El acostumbrarse a un
nuevo estado donde falta algo o donde algo nuevo se encuentra. Algunos ejemplos de duelo

60

pueden ser cambio de ciudad, graduarse, encuentra otro trabajo. Es el proceso por el cual la
psique se adapta a una situacin nueva y es un suceso que ocurrir durante toda la vida de la
persona.
Cuando se habla de prdida, en efecto, la persona que tiene un familiar desaparecido ha
perdido algo o mucho. No podemos hablar de prdida en cuanto a muerte, sino que se ha perdido
la relacin fsica con esa persona, el estado en el cual se encontraba la persona a su lado, las
plticas con l, el soporte econmico (si es que haba alguno), y ahora ha obtenido la
ambigedad, ha obtenido el no saber sobre esa persona, y tendr entonces que acostumbrarse a
este estado de ambigedad, a esta ausencia. El trabajo del psiclogo consistira pues en guiar a
la persona a que haga esa transicin hacia todo lo que implica el no tener a la persona al lado y
buscar alguna posible solucin para todas las implicaciones que existen. Se trabaja el duelo por
las situaciones que no se van a recuperar, por algo que est perdiendo y que se va a perder para
siempre, el tiempo presente de estar con la persona, su cercana, sus consejos, el or su voz; es
como si se mudara lejos y el familiar tiene que acostumbrarse al cambio. Es aceptar que jams
van a recuperar el tiempo perdido, el tiempo que no han pasado con su ser amado y que la
situacin no volver a ser la que era, y si la persona regresa no ser la misma. Realmente
perdieron a la persona que conocieron antes, ya ella no ser jams la misma despus del suceso,
ni el familiar ser el mismo. Es aqu donde se encuentra el verdadero trabajo de duelo, aceptar
esa prdida, la ambigedad y el no poder recuperar el tiempo. Hacerse ideas fantasiosas sobre
lo que harn cuando regrese y esperar que todo sea un encuentro mgico o el posponer cambios
significativos en la vida por seguir en esa espera resultarn anclas para seguir en ese duelo
retrasado. Aceptar lo bueno que compartieron juntos y que esto talvez no se repita. Son pasos
dolorosos pero que pueden ayudar al paciente a salir de esta fosa llena de trastornos psicolgicos.

61

El someter a juicio lo que vive D, es envolvernos en una espiral sin fin, con innumerables
costos a la salud fsica y mental de quien vive de cerca la desaparicin forzada. Por ello es la
importancia de seguir estudiando este fenmeno, esperamos que esta investigacin sea un
parteaguas para nuevas inquietudes cientficas que nos ayuden a desmenuzar todas las
implicaciones sociales, econmicas, familiares, psicolgicas y filosficas que causa la
desaparicin forzada a causa del narcotrfico y con esto poder combatir el fenmeno hasta su
extincin.
Una de las limitaciones fundamentales de esta investigacin es la escasa bibliografa
cientfica en este tpico. Es preocupante que nuestro gremio, hasta ahora, muestre un escaso
inters en un tema tan trascendente para la sociedad mexicana. Y esto no solo por el nmero de
personas que son afectadas en nuestro pas, sino adems, por la necesidad de atencin
psicolgica que tal vez miles de personas y familias no estn recibiendo. En este sentido, esta
investigacin es apenas una gota de agua en el ocano que representa este fenmeno.
Agradecemos infinitamente a todas las personas que directa o indirectamente han ayudado
a finiquitar esta empresa. Desde los informantes que nos llevaron al informante clave, hasta los
profesores que me guiaron con sus opiniones y revisiones. Sin duda, esto es apenas el inicio de
un camino que se vislumbra largo y confuso.

62

Bibliografa
Abela, J. A. (05 de noviembre de 2015). Las tcnicas de Anlisis de Contenido: Una revisin
actualiza. Public.centrodeestudiosandaluces.es. Recuperado de
http://public.centrodeestudiosandaluces.es/pdfs/S200103.pdf
AFATE. (07 de noviembre de 2015). afate.es. Recuperado de http://afate.es/el-duelo/
Allouch, J. (2009). LAmour Lacan. Paris: Epel.
Alvarado, P. M. (2013). Evaluacin de un Tratamiento Psicolgico para el Estrs
Postraumtico en Mujeres Vctimas de Violencia Domstica en Ciudad Jurez. Jurez:
Bellaterra.
American Psychiatric Association (A.P.A). (2002). Manual Diagnstico y Estadstico de los
Trastornos Mentales (DSM-IV TR). Barcelona: Masson.
Barcel, P. A. (08 de Junio de 2015). Derechos.org. Recuperado de http://www.derechos.org
Beck, A. T., Steer, R. & Brown, G. (1996). Manual for the Beck Depression Inventory-II. San
Antonio: Psychological Corporation.
Calveiro, P. (2001). Poder y Desaparicin. Los campos de concentracin en Argentina.
Buenos Aires: Colihu.
Crdenas, J. (2014). 2014, el ao con ms casos de desapariciones en la historia de Mxico.
Jos Crdenas. Recuperado de http://ht.ly/Exms5
Catela, L. (2002). No habr flores en la tumba del pasado. La experiencia de reconstruccin
del mundo de los familiares de desaparecidos. La Plata: Ediciones Al Margen.
Comit Internacional de la Crz Roja (CICR). (30 de agosto de 2011). icrc.org. Recuperado
de https://www.icrc.org/spa/resources/documents/event/day-disappeared-event-201108-26.htm
Convencin Interamericana sobre Desaparicin Forzada de Personas. Adoptada en Belm do
Par, Brasil el 9 de junio de 1994, en el vigsimo cuarto perodo ordinario de sesiones
de la Asamblea General (17 de 10 de 2015). Oas.org. Recuperado de
http://www.oas.org/juridico/spanish/tratados/a-60.html
D. (27 de octubre de 2015). Entrevista con familiar de un desaparecido a causa del
narcotrfico . (M. Y. Esparza Duarte, & O. L. Linares Olivas, Entrevistadores)
De Vecchi Gerli , M., & Gomz Lvoff, L. (2008). La Desaparicin Forzada de Personas:
Un duelo imposible? Dos Casos de Hijos de Despararecidos Polticos Mexicanos
(tesis de licenciatura). Mxico, D.F. : Universidad Autonoma de Mxico.
Drr Zegers, O. (2007). La palabra y la msica: Ensayos inspirados en la poesa de Rainer
Mara Rilke. Chile: Ediciones Universidad Diego Portales.

63

Echebura, E., Corral, P., Amor, P., Sarasua, B., & Zubizarreta, I. (1997). Repercusiones
psicopatolgicas de la violencia domstica en la mujer: un estudio descriptivo. Revista
de psicopatologa y psicologa clnica.
El Siglo. (18 de Noviembre de 2014). Son ms de 43 desaparecidos. El Siglo de Durango.
Recuperado de http://www.elsiglodedurango.com.mx/noticia/555037.son-mas-de-43desaparecidos-.html
El Tlegrafo. (31 de Agosto de 2012). Existen 42 mil personas desaparecidas en el mundo. El
Tlegrafo. Recuperado de http://www.telegrafo.com.ec/mundo/item/existen-42-milpersonas-desaparecidas-en-el-mundo.html
Enforced Disappearances Information Exchange Center (EDIEC). (s.f.). Desapariciones
forzadas o involuntarias vs. otros tipos de desaparicin. Enforced Disappearances
Information Exchange Center (EDIEC). Recuperado de
http://www.ediec.org/es/areas/descripcion/caracteristicas/
Ito Sugiyama, M. E., & Vargas Nez, B. I. (2005). Investigacin cualitativa para psiclogos.
De la idea al reporte . Mxico: Miguel ngel Porra.
La Jornada. (11 de Agosto de 2008). Levantones, secuestros sin negociacin que generalmente
terminan en asesinato. La Jornada. Recuperado de
http://www.jornada.unam.mx/2008/08/11/index.php?section=politica&article=005n1p
ol
Martnez Carazo, P. C. (2006). El mtodo de estudio de caso: estrategia metodolgica de la
investigacin cientfica. Barranquilla: Pensamiento & gestin.
Caldern Narvez, G. (1999). Drepresin, Un libro para enfermos deprimidos y mdicos en
general. Mxico: Editorial Trillas.
Organizacin Mundial de la Salud (OMS). (Sin fecha). Depresin. Recuperado de
http://www.who.int/topics/depression/es/
Poniawtoska, E. (1980). Fuerte es el Silencio. Mxico: Era.
Ramrez, J. & Muiz, C. (2015). Los empresarios frente al narcotrfico en Mxico.
Tratamiento informativo de las reacciones empresariales ante situaciones de violencia
e inseguridad. Estudios sobre el mensaje periodistico .
Sancho, M. G. (2007). La prdida de un ser querido. El duelo y el luto. Espaa: Arn
Ediciones, S.L.
Sanz, J., & Carmelo, V. (1998). Fiabilidad, validez y datos normativos del inventario para la
depresin de beck. Oviedo: Psicothema.
Sexenio. (30 de Agosto de 2012). 42 mil personas desaparecidas en el mundo: ONU. Sexenio.
Recuperado de http://www.sexenio.com.mx/articulo.php?id=18967

64

Theissen, A. L. (08 de 06 de 205). derechos.org. Recuperado de

http://www.derechos.org/koaga/vii/molina.html
Wonder, J. W. (1997). El tratamiento del duelo: asesoramiento psicolgico y terapia.
Barcelona : Paids.
Reyes Zubira, L. A. (1991). Curso fundamental de tanatologa, depresin y angustia.
Mxico.

65

Anexos
Anexo 1: Modificacin del Inventario Texas de Duelo Revisado
Preguntas modificadas

Preguntas originales

Parte I: Comportamiento en el pasado

1.

Tras la prdida me costaba relacionarme con algunas

personas

Tras su muerte me costaba relacionarme con algunas

personas

2.

Tras la prdida me costaba concentrarme en mi trabajo

Tras su muerte me costaba concentrarme en mi trabajo

3.

Tras lo sucedido perd el inters en mi familia, amigos

y actividades fuera de casa

Tras su muerte perd el inters en mi familia, amigos

y actividades fuera de casa

4.

Tena la necesidad de hacer las cosas que l/ella haba

querido hacer

Tena la necesidad de hacer las cosas que l/ella haba

querido hacer

5.

Despus de su muerte estaba ms irritable de lo normal

Despus de su desaparicin estaba ms irritable de lo

normal

6.

En los tres primeros meses despus de la prdida me

senta incapaz de realizar mis actividades habituales

En los tres primeros meses despus de su muerte me

senta incapaz de realizar mis actividades habituales

7.

Me senta furioso/a porque me haba abandonado

Me senta furioso/a porque me haba abandonado

8.

Tras la prdida me costaba trabajo dormir

Tras su muerte me costaba trabajo dormir

Parte II: Sentimientos actuales

1.
2.

Todava tengo ganas de llorar cuando pienso en

l/ella
Todava me pongo triste cuando pienso en l/ella

Todava tengo ganas de llorar cuando pienso en

l/ella
Todava me pongo triste cuando pienso en l/ella

3.

No puedo aceptar la prdida

No puedo aceptar su muerte

4.

A veces la/le echo mucho de menos

A veces la/le echo mucho de menos

5.

Todava me resulta doloroso traer a la memoria su

recuerdo

Todava me resulta doloroso traer a la memoria su

recuerdo

6.

A menudo me quedo ensimismado pensando en

l/ella
Lloro a escondidas cuando pienso en l/ella

A menudo me quedo ensimismado pensando en

l/ella
Lloro a escondidas cuando pienso en l/ella

8.

Nadie podr ocupar jams el lugar que l/ella ha

dejado en mi vida

Nadie podr ocupar jams el lugar que l/ella ha

dejado en mi vida

9.

No puedo dejar de pensar en l/ella

No puedo dejar de pensar en l/ella

7.

10. Creo que no es justo que haya sucedido eso

Creo que no es justo que haya sucedido eso

11. Las cosas y las personas que me rodean todava me

hacen recordarla/le

Las cosas y las personas que me rodean todava me

hacen recordarla/le

12. Soy incapaz de aceptar la prdida

Soy incapaz de aceptar su muerte

13. A veces me invade la necesidad de que l/ella est

conmigo

A veces me invade la necesidad de que l/ella est

conmigo

66

Anexo 2: Inventario Texas de Duelo Revisado

67

68

Anexo 3: Inventario de Depresin de Beck-II

69

Anexo 4: Escala de Gravedad de Sntomas del T.E.P.T.

70

71

72

Anexo 5: Entrevista Semiestructurada

73

Anexo 7: Consentimiento Informado

Mara Yalile Esparza Duarte.
Documento de consentimiento informado
Este formulario de consentimiento informado se dirige a familiares, de victimas de desaparicin forzada
en la ciudad de Durango, Durango. Se le invita a participar en una investigacin sobre ste tema.
PARTE I: Informacin
Yo soy Mara Yalile Esparza Duarte, soy egresada de la Facultad de Psicologa y Terapia de la
Comunicacin Humana. Con motivo de mi titulacin dentro de mi tema de tesis estamos investigando el
impacto psicolgico que presentan los familiares de personas vctimas de una desaparicin forzada a
causa de la guerra contra el narcotrfico. ste un fenmeno social sumamente comn en este pas y afecta
a miles de familias. Ya que hasta ahora no se cuenta con informacin al respecto y una base terica que
nos sugiera como tratar a estas vctimas, es de suma importancia su colaboracin. Con ello buscamos
encontrar alternativas de intervencin psicolgica y poder brindarle una atencin y ayuda adecuadas a
personas como usted que estn pasando por esta situacin. Le voy a dar informacin e invitarle a
participar en esta investigacin. Si tiene preguntas en este momento o ms adelante, sienta la confianza
de hacrnoslo saber en cualquier momento.
Tipo de Intervencin de Investigacin
Esta investigacin incluir una nica entrevista con preguntas al respecto de lo sucedido con la
desaparicin de su familiar y de los sentimientos que usted ha experimentado desde lo sucedido y como
ha afrontado esto adems de tres cuestionarios uno que mide la depresin, otro el estrs postraumtico y
el ultimo si existe algn proceso de duelo.
Participacin Voluntaria, Confidencial y Annima
Su participacin en esta investigacin es totalmente voluntaria. Usted puede elegir participar o no
hacerlo. Tanto si elige participar o no, podr tener acceso a todos los servicios que se prestan en esta
clnica. Usted puede cambiar de idea ms tarde y dejar de participar aun cuando haya aceptado antes.
Procedimientos y Protocolo
Primeramente se le explicaran todos los derechos que usted tiene sobre la informacin que nos
proporcione. Y se aclararan todas las dudas y preguntas que tenga. El siguiente paso ser aplicarle las
tres encuestas breves.
A continuacin podr tomar un pequeo receso aproximadamente de 10 minutos.
Para finalizar se realizara una entrevista con una duracin mxima de 90 minutos. Se exploraran los
temas relacionados con la desaparicin forzada.
La entrevista ser audiograbada para fines de anlisis de los resultados por lo cual requerimos su
autorizacin.
La informacin que recojamos por este proyecto es absolutamente confidencial (nombres, direcciones,
telfonos de contacto y cualquier informacin que pueda ayudar a la identificacin de la persona). Usted
es absolutamente libre de omitir la informacin que as considere. La informacin acerca de usted que

74
se recoger durante la investigacin ser puesta fuera de alcance y nadie sino los investigadores tendrn
acceso a verla. Cualquier informacin acerca de usted tendr un seudnimo en vez de su nombre.
Posibles Riesgos
En general la investigacin psicolgica no conlleva riesgos evidentes. Sin embargo, es posible que
experimente sentimientos y recuerdos dolorosos a partir de las preguntas que se harn en la
investigacin. En todo momento guardaremos el debido respeto y consideracin humana a los temas que
aqu se trataran. Recuerde que usted posee la autonoma de dejar de participar en el momento que as lo
considere.
Incentivos
Le rembolsaremos la cantidad de dinero utilizada para pagar sus gastos de traslado a la Facultad, adems
le daremos $ 50.00 para que tome algn refrigerio durante la sesin. Al finalizar se le entregar un libro
que puede ser de ayuda para manejar la situacin por la cual est pasando.
A Quin Contactar
Si tiene cualquier pregunta puede hacerlas ahora o ms tarde. Podr contactar cualquiera de las siguientes
personas:
Psic. Mara Yalile Esparza Duarte. Cel.: 618 230 99 28. E-mail: psicoyalile.d@gmail.com
Dr. Oliverio Leonel Linares Olivas. E-mail: leonel.ujed@gmail.com

Acepto

Seudonimo_________________________________________________________
Fecha ___________________________

Investigadores:
Psic. Mara Yalile Esparza Duarte

________________________________________________________
Dr. Oliverio Leonel Linares Olivas

________________________________________________________

Fecha ___________________________