Edicin No.

1
Febrero de 2008

Porvenir
La voz independiente de Guantnamo

SOAR LA ESPERANZA
DE LOS CUBANOS
(ROLANDO TUDELA)

Qu hay de ao
nuevo?
Rolando R. Lobaina

LA MEMORIA DE
GUANTNAMO
A TRAVS
DE BOTI

No. 1

PRESOS POLTICOS
EN GUANTNAMO:
(un informe necesario)

EDITORIAL

ste material que ustedes tendrn la posibilidad de leer

a partir de ahora mensualmente es la idea de un grupo de trabajo que decidi llevar a travs del medio la
idea libre como arma fundacional de superacin de los hombres. Es la voz independiente de la provincia Guantnamo, que
intenta promover figuras y personalidades tanto del arte como
de la poltica.
Por qu Porvenir? Ah, pues porque entendemos que a
diferencia del clich Venceremos (rgano provincial nico de
la oficialidad que publica semanalmente sus ediciones), Porvenir es la imagen de un futuro a realizar. Como proyecto individual, expectativas, sueos y dems es la traduccin de deseos
convencidos de liberar esos ejrcitos de duendecillos ocultos
dentro de cada uno. Porvenir no es un canto de guerra porque
no siempre en nuestras vidas estamos en beligerancia. El ser
humano precisa satisfacer todo cuanto se proponga, respetando
criterios, principios, pero enarbolando los suyos en medio de
otros seres que se la respeten. Tambin precisa de conocer
fronteras pero sin fronteras para poder contar con la basta cultura que quisiramos heredar como conocimiento a nuestros
hijos. Para saber que no hemos vivido en vano. Lo bueno, lo
malo, el rojo, el azul es fructuoso, forma parte de este compromiso con Dios al darnos la existencia y de su voluntad de rectificar los pecados traducido en la crucifixin del Hijo. Los trabajos presentados aqu son escritos por guantanameros y slo
guantanameros. Aunque es un placer que en todo el pas conozcan en esencia de la provincia. Explicar sobre la historia
de la regin, figuras importantes que trascendieron tanto en lo
poltico como en lo cultural que son desconocidos por nuestro
pueblo. Abordar sobre los municipios, su sincretismo, origen
y races, as como la base de su desarrollo. Tambin se mostrarn permanentemente el listado de los presos polticos guantanameros recluidos en la Prisin Provincial Combinado de
Guantnamo, as como el de los que estn por salida ilegal. Los
cargos presentados contra los presos polticos han sido utilizados por el gobierno para enmascarar el verdadero activismo
poltico. En todos los eventos internacionales en esta materia
las autoridades de La Habana no lo reconocen como tal.
El informe de derechos humanos concerniente a la provincia Guantnamo es un resumen de las violaciones cometidas
por las autoridades en esta provincia contra sus pobladores.
Cuba firm el pasado 28 de febrero ante el Alto Comisionado
para los Derechos Humanos de la ONU dos documentos que
fueron: el Pacto Internacional de Derechos Econmicos, Sociales y Culturales y el de Derechos Civiles y Polticos, ambos
aprobados por la Asamblea General en 1966. Por tanto le corresponde al gobierno cubano cumplir con estos acuerdos;
nuestro deber es velar porque se cumplan. Mientras las autoridades de esta regin continen con las vejaciones y maltratos
crueles a los prisioneros y a civiles publicaremos las incidencias. Esto es tarea de todos y es preciso velar por ello as como
exigir la superacin del personal militar y las condenas a estos
quebrantadores del espritu humano.
El pudor de estos hombres que llevan el control de la disciplina social debe estar comprometido con su pueblo y con el
amor a su prjimo. Las diferencias de status social estn enmarcada sebe velar por el orden y la seguridad pero estas personas no deben usar prerrogativas ni poderes para ultrajar la
dignidad plena del hombre.
A ti pueblo querido te decimos que ayudes a mejorar nuestra condicin de hombres ntegros y libres. La misin es de
todos. Los que realizan este descomunal esfuerzo estn sujetos
a amenazas, hostigamientos, chequeos, limitaciones imprevistas. Todo violatorio de las normas ms elementales de convivencia humana. T puedes denunciar cualquiera de estas vivencias o acercarte a algn miembro de derechos humanos que
luchan da a da por el acatamiento de los mismos.
Expondremos los datos a travs de noticias elaboradas en el
momento de las violaciones. Pueden ser que existan algunas
fuera de contexto referidos al tiempo en que ocurrieron los
hechos. Por su importancia entendimos publicar las del mes de
diciembre, enero y febrero.

n d i c e
Una declaracin al pueblo
Rolando Tudela Irbar 3
Cierto o falso?
Jorge Corrales Ceballos 4
Ser cultos para ser libres
Miguel A. Lpez Herrera 6
La moral y la juventud cubana
Julin A/ Monet Borrero 7
Los Hermanos Castro: ...
Anderlay Guerra Blanco 7
Detencin arbitraria
Yanet Mosquera Cayn 8
El nuevo ao
Rolando Rodrguez Lobaina...9
Cuba llora
Abel Lpez Prez 10
A lo cubano
Reinaldo Laborde Garca 11
En la historia...
(Regino Boti) 12
Testimonio
Yordi Garca Fournier 15
Consejos tiles
Rosaida Ramrez Matos 16
Guantnamo y sus municipios
Jorge Corrales Ceballos 17
SERVICIO DE NOTICIAS 18
DERECHOS HUMANOS 21
PORVENIR
LA VOZ INDEPENDIENTE DE GUANTNAMO
FEBRERO-2008
DIRECTOR:
Yordi Garca Fournier
CONSEJO DE REDACCIN:
Rogelio Tabo Ramrez, Rolando Rodrguez Lobaina, Yanet Mosqueda Cayn, Jorge Corrales Ceballos, Jos Cano
Fuentes.
COORDINADORES:
Juan Carlos Herrera Acosta, Rogelio Tabo Lpez, Claro
Snchez Altarriva (Prisioneros Politicos).

Porvenir 3
REFLEXIONES

Una declaracin al pueblo

Rolando Tudela Irbar

REPRESIN

u bien, que en estos precisos momentos cuando lo necesitamos pudiramos expresar una declaracin en los
medios de comunicacin de nuestro pas y en ella plasmar toda
una arenga que llame a todos los cubanos dentro y fuera de la isla
para exhortarlos a la lucha por su emancipacin, por ver el despertar de una democracia participativa, por ver canalizar las ideas
de libertad en el rumbo de justicia y esperanza, que la libertad
por los derechos civiles sea un puntal importante que pueda con
su valor y entereza poltica, sentar en la mesa de negociaciones al
gobierno de la isla. Tambin debemos mencionar con justeza el
agradecimiento a aquellos que desde el exilio, cubanos de pura
cepa y vctimas del rgimen comunista, han dado su aporte a la
causa de una Cuba libre y democrtica, ellos no estn en lo personal con nosotros, pero su actuar en pos de nuestra causa los
hace presente en cada uno de nosotros. Por los medios informativos los acusan de traidores, les vilipendian el honor y les mancillan la dignidad utilizando eptetos denigrantes. Por esa razn
tambin existimos, para alzar a voz por los que no pueden. Por
los del destierro, por los presos polticos, por los que murieron
peleando en el Escambray, por los fusilados que fueron cientos
en la Fortaleza de la Cabaa a inicios del 1959, por los que murieron huyendo en frgiles embarcaciones comidos por tiburones
o ahogados en el Estrecho de La Florida o por aquellos que las
minas mutilaron intentando cruzar a la Base Naval de Guantnamo.
Una vez ms exhorto a mis hermanos de lucha, que no
pierdan las esperanzas en ver una patria libre y justa, debemos
seguir con ms energa que antes porque a la postre el triunfo nos
sonreir. Sabemos que no ser fcil, nos esperan pruebas crueles
y degradantes ,destierros y prisiones ,nos esperan traiciones ,nos
esperan el miedo y el dolor, nos esperan el odio y el desamor ,pero antes de todo, nos espera la gloria y el honor para
aquellos que no cejaron, para aquellos que perdieron el valor y
soportaron la desolacin.
Cuntos cubanos han soado y pocos han visto.
Claro esto en la actualidad no se ha concretado, pero esto
no es motivo para desesperarse, ni mucho menos frustrarse.
Est llegando el da en que sentemos al gobierno en el banquillo
de los acusados y emplazarlos a que capitulen, porque han llegado olas de libertad que un pueblo entero ha creado con paciencia
y tesn, con esta perseverancia de la cual debemos armarnos,
para afrontar los golpes mortales de ese enemigo (odio, miedo,
soberbia, intolerancia) que nos lastima. Paso a paso hemos avanzado con la ayuda de no pocos pases que ven en nosotros, activistas por la democracia y los derechos humanos. Debemos abogar por el sentido de pertenencia que avala nuestra identidad
como ciudadanos, como hombres que a ultranza de todas circunstancias presente y futura, es capaz de redimirse del yugo
impuesto y sacar lo mejor del pasado mamb para templar el
carcter del nuevo patriota que exige este tiempo.
De lo que podamos lograr en el futuro como dignos cubanos,
ser la gloria o la desdicha para posteridad.

Recluso comn en huelga de

hambre
El recluso Yoel Rodrguez
Navarro se encuentra en huelga de hambre desde el da 19
de enero del ao en curso en
el destacamento 2-B de la
prisin Combinado de Guantnamo.
Rodrguez Navarro, de 36
aos de edad, fue sancionado
en el 2004 a 19 aos de privacin de libertad por el supuesto delito de asesinato. El sancionado desde la fecha de su
encarcelamiento hasta el momento ha emprendido varias
huelgas de hambre en protesta
a lo que segn l, es una sancin arbitraria pues siempre
se ha declarado inocente del
cargo que se le imput.
Muere en prisin
El da 15 del mes en curso,
fallece el recluso comn Toms Leyva Rodrguez en la
prisin provincial de Gtmo
producto de un infarto. Leyva
Rodrguez, de 35 aos de
edad y natural de la propia
provincia estaba extinguiendo
una sancin de 5 aos de los
cuales llevaba 3 y 7 meses y
segn la fuente de esta informacin, Claro Snchez Altarriba, haca varios das que el
reo mostraba angustia y una
constante desesperacin porque la direccin del penal no
le otorgaba los beneficios a
que tena derecho, a pesar de
estar pasado del tiempo reglamentario por lo que se especula pueda ser la causa de su
deceso.

Otro fallecido
En la madrugada del da 23
del mes en curso, fallece en el
destacamento 2A, cubculo 3
de la Prisin Provincial de
Gtmo el recluso comn Pascual Savigne Turcs de 35
aos de edad y natural de
Costa Rica, Municipio El
Salvador, en la propia provincia.
Informa Claro Snchez que el
reo comenz a tocar en la
puerta con una cuchara y llamar pidiendo ayuda al oficial
Arturo por un fuerte dolor en
el pecho y este se neg a conducirlo al puesto mdico. Al
repetirle el dolor con ms
intensidad volvi a tocar desesperadamente la puerta hasta
que se desplom al piso, se
orin y muri. Esto ha llenado
de consternacin y temor a
los reclusos pues con esta
muerte ya suman 3 en menos
de 2 semanas los fallecidos
por infarto en la prisin.

Porvenir 4

CIERTO O FALSO ?

Estas fueron ms o menos sus palabras:

uando termina un ao, lo ms lgico es hacer

Lo primero: La defensa de la patria, pues este ao
un anlisis de todos los logros alcanzados y
termina su mandato el principal inquilino de la Casa
los planes cumplidos para luego con un razoblanca, el cual est muy comprometido con la mafia
namiento metdico de todo el perodo concluido, sacar
cubano-americana, la garanta del orden interior, la
conclusiones de cmo mejorar nuestro actuar para luego
tranquilidad ciudadana mediante un combate frontal
trazar nuevas metas que redunden en beneficio propio y
contra las ilegalidades e indisciplinas sociales, o sea,
colectivo.
apretar ms la tuerca, tambin entre las prioridades,
Ahora bien, leyendo el peridico de mi provincia, eselevar la influencia partidista en las organizaciones
pecficamente el del da 4 de enero, me encontr una ende masas, as como la culminacin exitosa del protrevista hecha a Luis A. Torres Irbar, primer secretario
Jorge
Corrales
ceso eleccionario, continuar las inversiones en la
del partido en Guantnamo que nos da una mirada al 2007
batalla de ideas, la implementacin de la revolucin
Ceballo
recin concluido y nos plantea los principales objetivos
energtica, despus viene la sustitucin de importadel 2008.
ciones y el incremento de exportaciones ;por ltimo, la producDespus de una larga introduccin hecha por el periodista
Randy Alcolea Olivares utilizando los gastados clichs de medio cin de alimento, la salud, la educacin, la reparacin de viales,
y la construccin de viviendas, la construccin del acueducto
siglo para tratar de justificar el deplorable estado econmico en
que se encuentra el pas, comencemos por lo que llaman la mirada de Baracoa, proyecto que forma parte de los acuerdos del Alba
y en ltimo lugar la realizacin del proyecto para un acueducto
al 2007. En su intervencin el primer secretario enumera como
logros, en primer lugar: el fortalecimiento de la defensa, el avance que resuelva el problema de la zona sur de Guantnamo, algo
en los programas de la batalla de ideas, la revolucin energtica, el necesario ante los reiterados planteamientos de la poblacin.
discurso de Ral Castro Ruz el 26 de julio en Camagey, el proCuando leemos estos proyectos para el presente ao, nos da
grama del desarrollo local, la recuperacin de las afectaciones por la impresin de estar repasando algo ya escuchado y tenemos la
las lluvias de octubre-noviembre, entre otras que seran muy largas certeza que nos espera un ao ms de carencia y limitaciones.
de enumerar, pero donde resalta cifras como el sobrecumplimiento Por otro lado leemos el informe presentado por Jos Luis Rode un 6% en la produccin mercantil, cmo crece la productividad drguez, Ministro de Economa y Planificacin ante la Asamdel trabajo en un 17.5% y la relacin salario-medio-productividad blea Nacional del Poder Popular el da 29 de diciembre cuando
que aument en un 2%, as
expuso los resultados econcomo la asignacin diferenciamicos del 2007, donde aseda de ms de cinco millones de
ver adems que Cuba haba
C.U.C entregado a la provincia
tenido un crecimiento de un
el cual permiti la terminacin
7.5% en la economa, que
de 248 obras de las 339 planifisupera el 5.6% mostrado por
cadas y todo esto aclarando que
Amrica Latina. Cabra prefue gracias al desempeo de los
guntarle a los que confeccioburos y los comit provinciales
nan esta estadstica, a estos
del partido, a los consejos de
seores y a los que conforadministracin a iguales instanman toda la cpula en genecia as como organizaciones de
ral cul es la Cuba de la que
masas. lo social se observa con
hablan o tal vez invitarlos a
solo dar un recorrido y echar
una ojeada a los pocos mercaconocer la de nosotros, los
dos agropecuarios, bodegas,
de abajo, que conozcan sus
carniceras y dems establecibarrios, que recorran las
mientos.
calles de nuestra ciudad,
El deterioro de las calles,
miren sus casas para que
los incontables problemas con
constataran por ellos mismos
el abastecimiento del agua, las
la franca contradiccin que
mala calidad de las obras conshay entre lo difundido y la
truidas, con excepcin de los repartos militares edificados en la
realidad. Por ah andan muchos por el mundo pregoneros del
capital provincial, y el peor de todo, el incremento continuo de los rgimen de Fidel Castro, no se si por pago o por qu demonios
precios de los productos que hacen del cubano y el guantanamero pero hablan de ac como si fuera esto un paraso pero no tienen
en especial un mago del invento por la subsistencia.
el valor de venir a vivir a la isla. Quisiera recordarles que el
Por todas estas consideraciones cabe preguntarle al seor
cubano de todo los tiempos Jos Mart dijo: La grandeza de
Irbar qu relacin guardan sus palabras con lo que vivimos los
las naciones se mide por la independencia econmica de sus
guantanameros en el 2007. Ahora bien, pasemos a los planes para ciudadanos
el ao 2008 que recin comienza, seala el dirigente partidista que
(Las opiniones son libres, pero los hechos son sagrados)
en el ao que se cumplen los aniversario 50 de la revolucin ser
un periodo idneo para dar continuidad y afianzar un grupo de
prioridades a las cuales hizo referencia .

Porvenir 5

Residencia del Primer Secretario del PCC

en la provincia de Guantnamo

CAMPAA CUBANA POR LA LIBERTAD DE LOS PRISIONEROS POLITICOS

Acurdate de los presos como si t tambin lo estuvieras.
Hebreos 13-3

CODIGO DE CONDUCTA
Para los voluntarios, en 1930 redact un cdigo de conducta con nueves puntos:
1. No albergues rencor y sufre la ira del oponente. Rehsa responder a sus ataques.
2. No te sometas a orden alguna dictada por la ira, aunque haya algn serio castigo a
esa desobediencia
3. Evita insultar o maldecir.
4. Protege al oponente del insulto o el ataque, an a riesgo de tu vida.
5. No resista el arresto ni te aferres a propiedades, salvo como delegado del dueo.
6. Nigate a entregar la propiedad que te confiaron, an a riesgo de tu vida.
7. Si te toman prisionero, comprtate de forma ejemplar.
8. Como miembro de una unidad satyagraha (abrazo de la verdad), obedece las rdenes
de los lderes satyagraha, y en caso de serio desacuerdo renuncia a integrar la unidad.
9. No esperes garantas para el sustento de dependientes.
Tomado de:
Libro de Gandhi: Reflexiones sobre la verdad

Porvenir 6

Ser cultos para ser libres

Miguel ngel Lpez Herrera.
Prisionero poltico y de conciencia

on las 5:30 am, se da el de pie en el campamento de presos

Banco de Semillas del municipio Niceto Prez, en la provincia de Guantnamo. Se enciende el televisor marca
ATEC-PANDA y aparece la frase Ser culto para ser libres. Todos los reclusos se levantan para el aseo y arreglar las camas
mientras esperan que sean las 6:00am para ver la telenovela Acuarela del Brasil; a todos les encanta la novela, porque tiene escena
de semidesnudo. En el captulo de hoy la hija de Armando, el director de radio carioca es presentado junto a su novio, tirando en
las calles propagandas que decan abajo la dictadura, abajo el fascismo. En eso uno de lo reclusos comunes famoso por chiva de
los guardia dice: la hija de Armando es contrarrevolucionaria, a lo
cual el oficial que se encontraba de guardia, que estaba mirando
tambin la novela con los reclusos agreg: a esa la cogen ahorita!
En medio del grupo se escuch una voz que dijo, no, ella no
es contrarrevolucionaria, ella est luchando contra la dictadura que
impera en su pas. Contrarrevolucionario es estar a favor de la
injusticia, estar a favor de la violencia, estar a favor de la violacin
de los derechos humanos Todos quedaron en silencio! En eso
el Chiva dijo: Viva la Revolucin!, ms tarde el defensor de la
Revolucin se le acerc al protagonista de esta historia quien fue
el que explic lo que era ser contrarrevolucionario para decirle:
Migue mira, yo s que t tienes razn pero lo que pasa es que me
quiero ganar un pase este fin de semana.
Hoy es martes y debe venir la profesora a dar clases a los presos,
la misma hace tres meses que no viene. Llega como a las 10:00am,
por fin comienza las clases. El tema: El sistema solar. La maestra explica de forma abreviada lo relacionado con los planetas y el
Sol, nadie escribe, el 50% no entendi nada de lo que explic, los
reclusos se miraban unos a otros sin entender ni J. Dentro del
murmuro se escuchaba la maestra est purona, pero buena. La
maestra se levanta de la mesa y pide que le enseen la minibiblioteca. Sobre el televisor Panda estn los libros 5 ejemplares
de Literatura Universal 12 grado, los mismos estn empolvados y
han sido vctimas de las necesidades de papel sanitario.
Es un cuadro desolador este que les cuento.
Aqu en mi injusto encierro soy testigo de la doble moral y la politiquera barata que el gobierno utiliza en los medios informativos
para enarbolar la bandera de una ideologa gastada. La seguridad

del estado ha prohibido a los reclusos conversar conmigo, soy

un connotado contrarrevolucionario. Temen que mi criterio
pueda crear problemas polticos en el campamento. Lo importante es mantener al toro por los cuernos. Dgase ms bien el
libre pensamiento.
Soy profesor y siento la necesidad de aprender, ensear a
los dems todo el da, leo mucho, pero tengo que sufrir segn
las normas que hay en Cuba por atreverme a pensar diferente.
Por ser capaz de pedir libertad para los presos polticos en crceles cubanas. Soy segregado como un paria por pedir el fin de
la dictadura. Tengo tres hijos hermosos, dos pequeos y la mayor estudia en una escuela vocacional con vistas a estudios
superiores. Ellos me extraan como yo tambin. Algn da ni
yo ni otros tendrn que sufrir el dolor de estas incomprensiones
de unos hombres explotando a otros. La historia condena y los
actos buenos te absuelven.
SER CULTO ES EL UNICO DELITO QUE SE PAGA CARO
EN CUBA.

cubanos en la dispora y los que an continuamos en Cuba , resistiendo con estoicismo, persecucin, crceles y hasta fusilamiento.
Todos unidos continuaremos llevando a cabo la lucha pacfica y
Guantnamo, 30 de diciembre del 2007
abogaremos a nuestro creador Jess Cristo y a nuestra patrona la
Virgen de la Caridad del Cobre, para que de una vez y por todas
Combinado de Guantnamo:
Mensaje de amor y de esperanza para todos los cubanos, no im- interceda por los cubanos y se produzca la aorada transicin pacfica que traiga para nuestro pueblo la verdadera libertad y con
portan ideales, integracin Va dirigido a todos sin distincin
ella el fin de 58 aos de frrea dictadura.
alguna, en especial a los enfermos y sus familiares.
Para todos los presos y sus familiares, amigos y en particular para Gloria eterna a los que dieron su vida en pos de esta noble y justa
familiares y prisioneros polticos que cumplimos largas e injustas causa de la Oposicin en Cuba.
sanciones, desterrado en crceles y prisiones en nuestro pas, por
el slo hecho de reclamar que no se violen los derechos humanos.
Hermanos, ha llegado a su fin un ao ms bajo las botas ensangrentadas del dictador Fidel Castro y su rgimen totalitario sobre
este sufrido y abnegado pueblo. Un ao ms cuajado de dolor,
sufrimiento, escepticismo y frustradas esperanzas de que se proClaro Snchez Altarriba, condenado a 15 aos.
duzcan cambios que deparen un futuro cercano muy luminoso de
Prisionero Poltico y de conciencia. Del grupo de los 75.
paz y libertad, de esperanzas cifradas en un reencuentro entre los
Mensaje del Presidio Poltico

Porvenir 7
LA MORAL
Y LA JUVENTUD CUBANA

la universidad catlica de
n nuestra
Santo Toms de Villa NueCuba, como
va consiste en fundamentar
nunca, son
y poner de relieve la dialcactuales los
tica de las condiciones obproblemas relacionados
jetivas y subjetivas de la
con la inteleccin justa
formacin moral del individel sentido de la vida en
duo. La educacin moral en
nuestra sociedad. Es
Cuba pronto ser un proceevidente observar que
so subjetivo y cohelos nimos de derente de mejores
cepcin y esceptiPfor: Julin Antonio
pedagogos democrcismo por parte del
Mones Borrero
ticos, los padre se
gobierno no puepreocuparan ms de
den guiar la actividad humana dentro de la isla. Cada sus hijos porque sus derechos sern
vez ms se siente en la isla la nece- ms respetado y a la moral se le
sidad de tener ideales firmes, nues- dar el verdadero valor a travs de
tro pueblo aora los ideales absolu- las organizaciones sociales e institos y eternos. La angustia del pue- tuciones estatales y al fin la juventud cubana aprender el A.B.C de
blo cubano se vincula con la profunda crisis moral y espiritual que la moral y la cultura humana.
afecta a amplios sectores de nuestra
La juventud cubana siempre ha
sociedad y principalmente toda esta sido muy elocuente y digna. Mucrisis de valores afecta en gran ma- chos se entusiasman con ella y elonera a la juventud que como una
gian su obras y acciones hoy ms
esponja toda lo absorbe. La nacin que nunca, otros sustentan una podesde 1959 hasta hoy ha perdido la sicin de exigencia por parte del
orientacin, el temor ante el desco- estado que lo guan como un ttere ,
nocido futuro y la incomprensin
La juventud ha despertado y ya
del sentido de la vida, son sntomas no oculta su descontento, no es
racionales de la crisis que se apode- difcil dar una apreciacin univara de los cubanos. En nuestros das lente. En cada generacin de jveprevalece el odio y la represin
nes cubanos siempre hubo gente
para maniatar a la poblacin, por
distinta que pesaban por s solos.
tanto el rgimen cubano ha perdido
Hoy preguntamos: Por qu se
inminentemente en grado considedeteriora moralmente cada da ms
rable el sentido de su dignidad.
la juventud cubana y se mantiene
Hablando de las prdidas de los atrasada con las enseanzas comuvalores en la sociedad cubana debe- nista y aparentemente socialista?
mos recalcar que un grupo de jvePor qu ha cambiado tan brusnes del oriente cubano llenos de un
camente la fisionoma moral de
gran inters y amor cristiano connuestra juventud?
feccionaron y presentaron a las
Los jvenes cubanos tendrn
autoridades cubanas un documento
derecho a condenar o censurar las
con el fin de restaurar la universiviolaciones de los derechos humadad catlica de Santo Toms de
nos que ven cometerse da por da?
Villa Nueva con el fin de hacer
El rgimen cubano tiene la palabra
prevalecer la tica y la moral de
nuestra nacin. El documento abo- pero guarda silencio a estas interrogantes.
ga porque la juventud que all se
No obstante se debe reconocer
eduque despus de restaurada se
desarrolle una profunda fidelidad a que la tarea de educacin de la julos nobles ideales de paz, dignidad ventud no se ha simplificado sino
e igualdad universal y el sentido de que se ha complicado en medida
respeto y amor a la humanidad y su sustancial y general, si esta juventud tuviera un pice a la INTERtrabajo creador.
Con la restauracin de esta uni- NET fuera cada da ms culta porversidad se les ensea a los jvenes que apreciara la erudicin y los
el respeto y el entendimiento mutuo conocimientos profesionales, no
para contribuir a que todos los seres tolerara la falsedad de su gobierno,
la falta de sinceridad y el diletantishumanos y pueblos obtengan los
mo utilizara numerosas fuentes de
mismos derechos, coadyuvar al
informacin seguira atenta a los
progreso econmico y social, al
acontecimientos que se produce en
desarme y el mantenimiento de la
paz y la seguridad nacional. Cuan- el mismo, reaccionaria enrgicamente contra la injusticia y la desdo se escucha entre los cubanos
igualdad social y sera la juventud
hablar de la moral ellos se remonque so nuestro Jos Mart: culta y
tan al pasado, por que hablar de
moral hoy en Cuba es algo invero- con una moral inquebrantable.
smil. Pero una de las ideas que
plantea el documento para retomar

LOS HERMANOS CASTRO:

EL REINO DEL TERROR
Anderlay Guerra Blanco
Preso poltico cubano

ermano, hoy
vivimos bajo
un rgimen
dictatorial y
monrquico, solo comparado con los reyes del siglo
XV, los que reinaban juntos
con su corte hasta ser herederos por sus sucesores de
sangre azul y los plebeyos
solo tenan que aceptar sin
protestar.
Hoy en nuestro pas la
Asamblea Nacional del
Poder Popular convoca a
las elecciones generales.
Elecciones totalmente antidemocrticas y que se ajustan al sistema monrquico
del siglo XV, el pueblo en
este caso no elige a sus
gobernantes solo elige a un
delegado que los representara en resto de las elecciones y que desde el mismo
momento de ser postulado
esta completamente comprometido con el gobierno
imperante y de esta forma
el pueblo queda imposibilitado de participar en resto
de las elecciones donde se
elige al gobierno del pas, a
los diferentes municipios y
provincias y estos a la
asamblea nacional y este
ltimo al Consejo de Estado
y de Ministro donde se
elige al presidente del pas,
todo esto bajo la fiscalizacin del Comit Central del
Partido Comunista de Cuba,
puro engao a la libertad

plena del hombre por este

medio castro se ha mantenido como un rey que solo
ser heredado por su hermano Ral, mantienen el
control total del pas mediante sus cuerpos represivos que a cualquier indicio
de oposicin actan sin
piedad.
El Movimiento Cristiano Liberacin propuso El
Proyecto Varela, donde
segn la Constitucin se
necesitan ms de 10 000
firmas para que la Asamblea Nacional (Parlamento)
considere una propuesta de
iniciativa de leyes, los firmantes de este proyecto
pidieron de forma legal la
celebracin de un referendo
para decidir el futuro del
pas de forma verdaderamente democrtica con la
participacin del pueblo, la
Asamblea Nacional nunca
consider la peticin en
franca violacin de su propia constitucin.
Hermanos, hay que
tener en cuenta que el dictador hoy se encuentra imposibilitado de continuar dirigiendo su rgimen y el llamamiento a las elecciones
generales es una farsa para
legitimar el cambio del
reinado, para continuar con
el engao y la represin de
aquellos que se opongan al
reinado del terror de los
hermanos Castro.

Porvenir 8

Detencin Arbitraria
Yanet Mosquera Cayn.

espert sobresaltada al escuchar el toque de la puerta. Mi

to abri. Era la Seguridad del
Estado con unos cuantos policas. Venan a
realizar un registro. Le dije a mi esposo,
que todava yaca rendido en los brazos de
Morfeo: ah est la Seguridad, qu hacemos con la computadora?, sin esperar respuesta me la llev e intent ponerla en el
patio de al lado. La casa estaba rodeada y el
esfuerzo fue intil. Nos mandaron a vestir
casi encima de nosotros; todos fuimos colocados en la sala, hasta mi abuelo que ya en
ese entonces no era dueo de la casa. No
ensearon orden de registro ni nada. La
hora marcaba las 6:30 am.
El motivo del registro, segn los
oficiales, era la bsqueda de objetos de
dudosa procedencia como la mencionada
computadora, aunque incluyeron libros,
muchos libros y papeles que pertenecan a
mi esposo. Tambin se llevaron discos de
msica de mi hermana, una mini-grabadora
de periodismo comprada en una tienda en
La Habana con propiedad y todo, el telfono mvil, medicamentos y otras cosas, en
realidad nada relevantes. Yo estaba muy
nerviosa, nunca haba experimentado algo
as, pero tema ms por Rolando* pues no
sabia cuando lo volvera a ver. En esos das
nos visitaba Yulieski, una estudiante de
Holgun que fue expulsada de sus estudios
y trabajo, hostigada en su pueblo por los
que defienden el comunismo, fieles a la
obediencia y manipulacin de la polica

poltica en esa regin.

A ella, a mi esposo y a m nos condujeron al departamento de Operaciones de la
Seguridad del Estado, ubicada en la carretera a El Salvador, a unos 5 km alejada de
la ciudad de Guantnamo, luego de haber
concluido el registro en la casa, alrededor
de 5 horas. Cuando llegamos, mientras esperamos ser ubicados en las respectivas
celdas, (nunca puedo olvidar el optimismo
de Rolando incitando a que bailramos con
l), tampoco sus palabras al separarnos:
sintanse orgullosas de ustedes mismas,
han hecho lo correcto. Esto fue suficiente
para m, viv horas interminables en esa
celda oscura y tapiada. Yo tena solo 22
aos, Yulieski 20. Ninguna de las dos comimos la comida repugnante que nos daban,
sin ponernos de acuerdo estbamos en huelga aunque nos encontrbamos separadas.
Luego nos unieron, habamos sido interrogadas tarde en la noche, bueno, al menos
eso pensbamos. No sabamos nada de mi
esposo. Decidimos declararnos en huelga
de hambre hasta no ver libre a Rolando. El
militar que nos atendi estaba molesto por
la respuesta que le daba, incluso daba golpes en la mesa. Quizs para muchos esta
historia parezca trivial, pero no, no puede
ser trivial porque yo no hice nada, ni mi
esposo, ni Yulieski. Entend esta lucha por
la Autonoma Universitaria en Cuba como
algo justo y necesario. A nosotros nos gusta
la vida, queremos cumplir con nuestros
sueos. Si formo parte de esta noble causa
es porque soy parte de mi pas que deseo
mejorar aportando un granito de arena, as

Detienen a opositor pacfico

El pasado da 10 de enero, el expreso
poltico Isael Poveda Silva fue detenido arbitrariamente en la va pblica
luego de recibir varias provocaciones
de un polica castrista. Poveda Silva
extingui una sancin de casi 3 aos
por un supuesto delito de Desacato a
la figura de Fidel Castro.
Al llegar a los calabozos y reclamar la falta de higiene del lugar, los
guardianes sacaron al otro detenido
que estaba junto con l en la celda.
Lo dejaron solo y le llenaron el calabozo de un gas asfixiante que le

produjo daos severos en los ojos.

Luego fue entrevistado por un agente
de la seguridad del estado de nombre
Carlos Galano el cual lo amenaz
con la ley mordaza si se reuna con
los opositores Rolando Rodrguez
Lobaina, Abel Lpez Prez, Yordis
Garca Fournier y otros del MCJD
(Movimiento Cubano de Jvenes por
la Democracia).

lo han hecho muchos cubanos en la historia

patria. Lo que se llevaron de la casa de mi
abuelo era materiales que reflejan el convencimiento de un ideal, otra cosa no poda
ser. En cualquier parte del mundo estas
cosas absurdas no suceden. Por qu tienen
tanto miedo a personas indefensas, que
promueven un legado estudiantil, el de Mella, Jos Antonio Echeverra y muchos ms
por mtodos no violentos?

Amo a Mart, a la historia de este pas, a los cubanos, al paisaje, el clima tropical, nuestras races, la manera como
somos capaces de rerle a las dificultades
y tambin a la actitud de otros buenos
cubanos que estn presos injustamente en
las crceles de mi pas por motivos de
pensamiento. Evoquemos por ellos, por
los sufridos, porque no haya ms experiencias amargas como la ma, porque
haya paz sin temor, porque haya progreso, porque Dios ilumine el corazn de los
hombres que hoy gobiernan al pueblo
cubano para que no mueran jvenes en
los campos minados de Caimanera ni
tampoco en el estrecho de la Florida, para
que mi hijo no tenga que sufrir maana la
ausencia de su padre, para que todos por
derecho propio seamos felices en nuestra
tierra que nos vio nacer.
* Rolando Rodrguez Lobaina.

Posponen operacin.
Algo increble pero cierto. El hecho
es que en el Hospital Provincial Dr.
Agostinho Neto, de la ciudad de
Guantnamo le han dado de alta a un
paciente que debe ser intervenido
quirrgicamente por falta de guante.
As le ocurri el pasado da 27 de
febrero al seor Jorge Zenea Lorenzo, vecino de San Lino, entre 2 y 3
Norte, nmero 521, al que le dieron
de alta despus de aplazar una operacin de prstata por falta del accesorio mencionado.

Porvenir 9

El nuevo ao

son capturados y devueltos por las autoridades norteaste ao trae consigo una serie de sucesos
importantes y digo con razn definitivo
mericanas como parte de los acuerdos migratorios clapara los cubanos.
sifican para ser condenados por tal distincin, mecanismo que destierra el status de Salida ilegal. Por muchos
En primer lugar, la ratificacin de esta ignomotivos se puede decir que el gobierno ha mantenido
miniosa cadena que seguimos arrastrando, ratificada con
el show electoral establecido en la recin acabada 7ma
la mano de hierro como poltica hegemnica de la ofiLegislatura de la Asamblea Nacional del Poder Popular,
cialidad que ha hecho a sus aparatos represivos ms
donde qued claro que existir el mismo gobierno con la
audaces, meditativos, pero jams alejados de su naturamisma poltica: falta de libertades individuales,
leza fundamentalista. Criminal se es cuando
catica situacin econmica, prisiones abarrotadas Rolando Rodrguez Lobaina reprimes a tu vecino, cuando impones la fuerza
mayoritariamente por jvenes, la falta de realizacin de proyectos antes que la razn, cuando encarcelan a las personas por su
existenciales, el alcoholismo, la prostitucin aceptada en ascenso, carcter contestatario u opositor al rgimen. En el mundo entela falta de valores ticos y morales, el escapismo, necesidad de la ro la Oposicin es permitida, as como la existencia de varios
crtica abierta como basamento del derecho pleno que tiene el
partidos. O cuando es problema de Estado como la reciente
hombre a ser escuchado y escuchar en un medio de tolerancia. La visita a Cuba del Secretario del Vaticano Tarcisio Bertone en
desesperacin, la flaqueza humana. La desintegracin del objeto
su recorrido por esta provincia, mientras daba la misa el da 25,
ms importante de toda sociedad que es la familia.
a los disidentes les establecieron un fuerte chequeo en sus
Dentro de esa cadena est la lamentacin de los errores huma- hogares y a 80 km, en Santiago de Cuba, quien escribe este
nos, el sufrimiento de la virtud siempre perseguida. El triunfo del artculo era hospitalizado a la fuerza por agentes de la Segurivicio encarnizado en aquellos que bajo un manto de poder impelen
dad del estado custodiando mi estancia solitaria en la sala donla iniquidad de su destino que los ubica all para olvidarse de su
de me alojaron, as permanec hasta que se retir el funcionario
esencia: el servicio al pueblo, y convertirse en insectos que como
del Papa Benedicto XVI. Increblemente a escasos metros del
lamprea marina usurpan los bienes que no les corresponden.
En otro plano, en los albores del ao, la realidad ha revelado al lugar de la misa, un activista del Movimiento Cubano de Jvepueblo cubano y al mundo de los fanticos e ilusos seguidores que nes por la Democracia, Abel Lpez Prez, quien se encuentra
de licencia extra penal por cuestiones graves de salud, era conel agua todava no es vino. Para la sociedad cubana la terapia de
choque con esa llamada formacin de hombre nuevo, supeditando ducido a la prisin Combinado de Guantnamo y retenido all
por espacio de 12 horas hasta que terminara el evento religioso.
la razn y naturaleza de la especie humana a un reducido cmulo
A Lpez Prez se le negaba el derecho de viajar hasta la capital
de pensamientos filosficos y virtuales que logran sobrepasar las
barreras de la necesidad primordial del hombre. En lo econmico, del pas para consulta mdica.
un 7,5 % (estos valores solo son controlados por el gobierno que
Mas este ao, entre tantas ruinas espantosas, resaltan los
representa el nico partido existente bajo lneas trazadas conside- sepulcros de los justos, que encierran las reliquias de aquellos
radas por intereses como cuestiones de Estado) de rendimiento del templos de sus almas puras que siempre fueron radicales porao terminado no se corresponde con la realidad que tienen que
que fueron a lo hondo, a la verdad. Este nuevo ao trae consigo
vivir los cubanos: seguimos siendo muy pobres. La nomenclatura para el corazn de muchas familias la aoranza de tener a sus
acomodada representando la nueva clase, pregonando desde la
hijos bajo el manto del dolor de tantas madres, de tantas mariacpula su devocin por el socialismo, acumulando riquezas para lo nas.
que saben que en definitiva ser la transicin, para ese entonces
Yo me pregunto, Por qu unas ideas tan claras y unos
sern los dueos de las fbricas, los hoteles, los centrales y no s
ejemplos tan nobles no a atraen todos los hombres hacia el vercuntas cosas ms. Los pequeos ingresos del pas estn destinados a la esperada guerra de hace 49 aos, justificado para invertir dadero objeto del amor medido? Por qu no siguen la majescuantiosas sumas en materia de inteligencia y sofisticacin de los tuosa senda de la libertad? Por qu cubre la tristeza unos roscuerpos militares que reprimen en realidad al propio pueblo cuba- tros en que debe brillar la alegra? Qu causas, por tan nobles
que sean, convierten a ministros del furor antes que en sociedano, temeroso de tomar parte activa de un proceso de enriquecimiento y determinacin nacional o lo que es lo mismo el progreso des de los hijos de un Dios de paz?
de la nacin que se quiere, que prometieron con viejas y obcecadas
Y nuestro futuro? Hemos de marchar buscando el camino
frmulas, pero que jams cumplieron.
correcto, nuestro Satyagraha. En la vida se vive con metas a
En lo social, el pas se enfrenta este ao a los intentos de
reformas que lejos de provecho alguno est la intencin irresoluble de mantener una poltica de exportar imagen sagrada como logros de una revolucin perdida fuera de contextos histricos y naturales. Habr ms mdicos, maestros, personal profesional listo a donarlos hacia otros confines. Personal que
busca desesperadamente esta frmula para resolver sus problemas personales por lo que si se precisa marchar y gritar por la
Revolucin o si hay que repudiar a aquellos considerados enemigos de la patria al servicio de un imperio, no importa si es tu
vecino, con gusto se coopera con la dictadura. Un imperio al
que todos quieren recalar.
El ao pasado se aplicaron muchas sanciones por supuestos
delitos de Peligrosidad social, fundamentalmente a los jvenes.
Ahora a los que abandonan el pas por la Base Naval, cuando

cumplir. Cada ao nos miramos y meditamos lo que hemos

alcanzado tiempo atrs. Si nuestro anlisis no es comparable
entonces nuestra vida no tiene sentido. No podremos explicar a
las nuevas generaciones lo importante que hicimos cuando jvenes; por ello lo imprescindible es medir cunto ganemos en
lo espiritual pero tambin en lo material pues esto compensa el
sacrificio del tiempo. De otra forma seremos animales irracionales. Por eso, cuando miramos hacia el horizonte una muestra
de jbilo crece dentro de s. Es el llamado de la inquietud que
te dice que el futuro existe, que es posible superarse y que tambin tienes la conformidad de tomarlo.
Este nuevo ao no debe ser de cruel fanatismo, de feroces
fusiles, de tercas ideologas, de falsas doctrinas, de utpicas
perspectivas, de la impiedad que es un monstruo.

Jvenes rinden tributo

a Mart el 28 Enero de 2008,
Guantnamo, Cuba.

Porvenir 10

CUBA LLORA
rgimen de despotismo personal, que sera ms veruba despierta, los pueblos dormidos
gonzoso y funesto que el despotismo poltico que
invitan a sentarse sobre su lomo!
ahora soporta y ms grave y difcil de desarraigar
Amrica conmemora este 28 de enero
porque vendra excusado por algunas virtudes y
del 2008 el 155 aniversario del natalilegitimado por el triunfo.
cio de uno de sus ms geniales hijos, Jos Mart! Su
Un pueblo no se funda como un campamento...
nombre como el de Simn Bolvar lo repiten en gran
Qu somos, general, los servidores generosos y
parte del universo, nios, jvenes y ancianos. Homheroicos de una idea que nos calienta el corazn, los
bre de una pieza idealista, valeroso y leal, hombre
amigos leales de un pueblo en desventuras, o los
todo hombre antes que nada, honrado, ponderoso y
caudillos valientes y afortunados que con el ltigo en
bueno, hombre cabalmente completo como pocos:
la mano y con las espuelas en el tacn que se disFue Mart, frente a los dems libertadores de
ponen a llevar la guerra a un pueblo para enseoAmrica. La mayora deslumbrante como soldaAbel Lopez Prez
rearse despus de l? La Patria no es de nadie y si
dos, an ante el genio mltiple de Bolvar. Mart
parece erguirse muchos palmos. Fue modesto, abnegado, pura es de alguien ser, y esto solo en espritu, de quien la sirva con
renunciacin y del decoro hizo su mejor bandera. Cubanos de mayor desprendimiento e inteligencia
hoy! Nosotros estamos en deuda con Mart, una deuda que creEstas palabras del Apstol an estn vigentes en nuestros
ce cada da por el miedo que tenemos despertar. An la Patria das. Muy necesarias por cierto. Lo nico que aadimos ahora
no es libre y es nuestra culpa. Recordemos cuando Mart escri- es parte tambin de su extenssimo legado: la Patria es de tobi a Mximo Gmez:
dos, dicha de todos y cielo para todos no feudo ni capellana de
Mi determinacin de no contribuir en pice por amor ciego nadie, como El maestro sentenci.
a una idea en que se me est yendo la vida, traer a mi tierra un

Prohibicin extrema
En la tarde del da 23 de diciembre, vspera de las navidades
fueron detenidos en la ciudad de
Baracoa, provincia de Guantnamo, un grupo de activista pacficos cuando realizaban los preparativos para festejar las navidades
en familia.
Ese da, en un operativo de la
polica poltica, portando un listado con los nombres de los miembros ms conocidos de la resistencia pacfica ocuparon todas las
vas de acceso a la ciudad y detuvieron a todos los viajeros que
figuraban en la lista, siendo estos
conducidos a distintas estaciones
policiales para luego ser obligados
a volver a sus lugares de origen,
otros que lograron llegar a Baracoa fueron detenidos en el hogar
de Rolando Rodrguez Lobaina y
sin permitirles recoger sus efectos
personales fueron trasladados para
la unidad del municipio Guantnamo, conocida como Parque 24,
donde despus de varias horas
procedieron con el mismo mtodo
que con los dems. Excepcin
hecha con Rolando y Yordi Garca Fournier, a los que mantuvieron detenidos por tres das arbitrariamente.

Crticas condiciones de
higiene y alimentacin en el
Combinado de Guantnamo
Continan las crticas condiciones de la alimentacin de los
reclusos en la Prisin Provincial
de Guantnamo.
Segn la fuente, Rogelio Tabo
Lpez, recluido en el destacamento 3-A de dicho centro penitenciario, le aaden pellejos de puerco a
la sopa y al potaje de frijoles en
estado de putrefaccin, lo que le
hace prcticamente imposible de
ingerir los alimentos. Esta queja
se ha elevado en varias ocasiones
a la direccin del penal sin darle
solucin alguna, aadi.
Por otro lado, todos los das las
autoridades del penal les piden a
los reos, sus tanquetas plsticas, o
sea cubos, que son utilizados para
baarse, echarle agua al bao y
hasta para lavar su ropa interior,
para enviarle la comida, puesto
que el centro no tiene otro recurso, as como tambin por la carencia de hace ms de dos meses de
cuchillas de afeitar en el aseo de
los presos. Para cumplimentar este riguroso requisito impuesto por
el centro envan un miembro del
Consejo de reclusos con una maquinilla desechable para afeitar a
todo el destacamento compuesto
por 240 hombres, ponindolos en
riesgo de contraer cualquier tipo
de enfermedad contagiosa, para

as quedar bien en la inspeccin

que pasan cada 15 das los directivos del penal.
Doctrina Comunista
El pasado da 10 de enero del
ao en curso se efectuaron en la
Escuela Secundaria Bsica Urbana Rafael Orejn Formet, reuniones simultneas a nivel de aulas, guiadas por los directivos de
la escuela para alertar a los alumnos acerca del uso de las manillas
CAMBIO.
En las citadas reuniones, las
autoridades del recinto le hicieron
nfasis a los estudiantes de que
haban en las calles guantanameras elementos contrarrevolucionario repartiendo a los nios estas
manillas que significan cambio
del rgimen imperante en la isla y
que estuvieran alerta porque haban mujeres induciendo a los educando para que no votaran en la
prxima falsa electoral a celebrarse el prximo da 20 de mes en
curso. Afirmacin contradictoria,
pues es de conocimiento popular
que estos menores no tienen derecho al voto.

Porvenir 11

Cuba a lo cubano
los que el cubano de a pie no puede acceder, incluyendo los
uba es el pas que para la opinin de muchas personas en el mundo y sus dirigentes polticos se respetan centros tursticos. Imagnense si tienen que defender el socialislos derechos humanos. Los que vivimos en la isla
mo, comunismo, fidelismo o cualquier otro ismo que se le
sabemos de esto sobradamente. El cancillame a este desdichado pas.
ller Felipe Prez Roque utiliza la jerga protocolar para
En materia humana, Los Cinco, refirindose a
adornar el tema y como misin fundamental ocultar la
los cubanos presos en crceles norteamericanas
verdadera naturaleza del rgimen de La Habana, en
por espionaje y otros delitos ms no aclarados
competencia con su compaero y maestro del viejo
muy bien en el espectro nacional, son inocentes
oficio, ahora desempendose como presidente de la
fuera de su pas segn la oficialidad pero los preAsamblea Nacional del Poder Popular, Ricardo Alarsos polticos de la isla son culpables, como los 75
cn, quien anda infundiendo el temor al pueblo sobre
(opositores pacficos y periodistas independientes
un futuro devastador si se renuncia a lo hasta ahora
sancionados a largas penas en la primavera del
logrado (en la vida real nada). Para los que sufren los
2003, se le llam Primavera negrapor el mundo
embates de todos los inventos a lo Castro-comunismo,
democrtico) que slo por decir la verdad al munla tnica es la misma.
do de la realidad cubana, de lo que sufre su
Para la UNICEF todos los nios tienen los
pueblo: falta de libertades individuales fueron
Reinaldo Laborde Garca
mismos derechos: a educarse, a la medicina, a
encarcelados y amenazan con encarcelar ms.
tener un desarrollo infantil sano, creativo; a visDe hecho es el arma fundamental para aterrolumbrar los recnditos lugares fantasiosos que se
rizar al pueblo o activistas de derechos humanos, manera adeocultan en su virgen mente. En fin, a ser felices.
En ningn medio oficial (nacional e internacional) se dice que ms de medida ejemplarizante para los dems que observan a
los que desafan al gobierno. En las calles de mi pas te quejas
para un nio jugar en Cuba, los padres tienen que comprar los
juguetes en tiendas recaudadoras de divisas(TRD) aun cuando de lo malo que pasa y eres acusado de hablar mal de la revolulos salarios son mnimos, por debajo de sus posibilidades de vida. cin. O sea, la ola represiva ha ido aumentando cada da ms
siempre en contra del pueblo donde dice Fidel Castro que los
Para vestir y calzar a un nio el problema para sus padres se
derechos delos cubanos estn garantizados en esta democracia
hace ms grande. He conocido de casos que no poseen zapatos o
comparten el nico que tienen con algn hermano para ir a clases. participativa.
Algunos sienten felicidad por tener un par sin importarle que tengan que jugar descalzos para no romper el nico que guardan en su
haber. Peor es la alimentacin donde a los menores (1-6 aos) la
leche no les alcanza, que es el alimento ms rico en calcio, de 7-14
aos ya no se suministra el lcteo. Ahora inventarondel modelo
de otros pases la merienda escolar. El mismo sirve de almuerzo y
sostn del da pues en sus hogares no alcanza la comida para el
mes. No olvidar que en Cuba el alimento es racionado. Esto trae
consigo que en muchos casos el desarrollo fsico y mental se estanca.
Un tema candente en el socialismo real es la diferencia de
clases, algo incontrolable para los tericos y defensores de esta
corriente de pensamiento filosfico. Como el hombre busca a toda
costa superar las barreras de la pobreza siempre se encuentra en
constante movimiento y bsqueda de desarrollo. Esto lo obliga a
asociarse a intereses de corte personal disfrazndose en muchos de
los casos de buenas intenciones polticas. Echemos una mirada
en el plano social. Los obreros tienen diferencias de clases como
por ejemplo:

El constructor, el agricultor, chofer, etc., no tienen estimulacin, slo sus pobres salarios que estn por debajo de las necesidades de vida del trabajador. Pero en cambio los que trabajan en corporaciones reciben jabas, estimulaciones en C.U.C
(moneda libremente convertible) y una alimentacin en los
comedores obreros bastante balanceada. Reciben una merienda,
que en la isla es cosa de afortunados donde muchos las venden
en $ 1.00 C.U.C. para paliar su situacin econmica en el
hogar. Los del sector de la salud, cumplen misin no por conciencia sino por necesidad, gozan de cierto privilegio con respecto a sus compaeros de trabajo. En poltica es para ellos
derechos humanos o internacionalismo que da lo mismo. Mientras pululan en las calles los vendedores ambulantes, los representantes y supuestos seguidores del rgimen (oportunistas) al
frente de los CDR, entidades de Vivienda y otros, gozan de las
ddivas que les da su puesto en la sociedad para robar materiales y construir confortables casas. Esto es sin mencionar a la
jerarqua de cada municipio o provincia, a quienes la fortuna
les sonre mejor.
Ni hablar de la alta cpula gobernante. Los generales en
funciones y retirados son dueos de lujosas mansiones, en muchos casos con piscina en el interior, yates y accesos a lugares a

Lo que en el militar
es virtud ,
en el gobernante es
defecto.
Un pueblo no es un
campo de batalla, no
se sabe de ningn
edificio construido
sobre bayonetas.

Porvenir 12

En la historia...

Regino

Eladio
Boti
Barreiro,
naci en
Guantnamo el 18 de febrero de 1878 y
muere en esta ciudad el 5 de agosto
de1958. Antes de un intento de enrolarse
en el Ejrcito Libertador cubano el padre
lo enva a Barcelona, Espaa, entre 1895
y 1898 donde se catalizan sus inquietudes
intelectuales: Las artes plsticas y la literatura. Inicia sus estudios en la ciudad de
Santiago de Cuba y los completa en la
universidad de Harvard en los Estados
Unidos. Se grada de doctor en derecho
civil en la Universidad de La Habana en
1917. Ya para 1902 radica en la Repblica Dominicana donde trabaj en un ingenio. En 1942 se grada de Filosofa y
Letras, miembro de la Academia de Historia de Cuba y de Academia de las Ciencias y Artes de Cdiz. Su quehacer intelectual atraviesa varios gneros: la poesa, el ensayo, y las artes plsticas. En
1973 saca a la luz su pera prima Arabescos Mentales, obra que marca un hito
en el concierto lrico nacional dando inicio al primer renacimiento potico del
periodo republicano y convirtindolo en
el primer gran poeta cubano de la centuria. Su poemario ms acabado estilsticamente es El mar y La montaa (1921),
sobre todo en sus piezas ms breves. En

esta obra estn en grmenes los rasgos de

las nuevas corrientes poticas que se avecinan en especial, el Vanguardismo, La
torre del silencio (1926), fue su tercera
obra. Luego salen a la luz otros libros de
poemas como Rodak- ensueo(1929) y
Kindergarten (1930), algunos crticos han
querido ver en esta ltima obra antecedentes estilsticos de la anti poesa de
Nicanor Parra y los primeros intentos
poticos en Cuba de hacer una lrica de
ciencia ficcin, durante muchos aos la
importancia de su labor potica ha echado sombra sobre otra parcela intelectual
de reconocibles valores, la ensaystica,
junto a Jos Mara Chacn y Calvo Medardo es una de las voces ms importante
de esa generacin. Desde el yosmo,
obvio manifiesto artstico de la renovacin de Arabescos Mentales se da fe de la
lucidez y erudicin, luego vienen textos
imprescindibles para la crtica cubana de
entonces: La Avellaneda como metrificadora (1913): fue el primero en darle un
espaldarazo a la obra inicial de figuras
que seran cumbres como Juan Marinello
y Nicols Guilln. Cuando Boti presenta
su tesis el 24 de febrero de 1895, reivindicando la supremaca en Guantnamo
del grito de independencia, le vale su
inclusin en la Academia de historia,
luego escribe otras obras, Guantnamo,
breves apuntes acerca de los orgenes de
esta ciudad y Guillermn Moncada, tex-

Casa Natal de R. Eladio Boti

tos que sientan las bases para una historiografa Guantanamera. Public artculos
en las ms prestigiosas revistas y publicaciones de la poca.
En los ltimos aos se han reeditado
algunos de sus poemas, pero en especial
cabe destacar los textos: Epistolario BotiPoveda (1977), Epistolario Boti Marinello, Boti-Guilln (1985) y Carta a los
orientales.

El poeta Regino Eladio Boti

Porvenir 13

SUGERENCIA
Cunto tiempo de tu vida has perdido esperando para transportarte?
Viajan t y los tuyos siempre como deben hacerlo las personas?
Cuntas personas conoces que han muerto o resultado lesionadas por lo inapropiado de los medios de transporte?
El 29 de noviembre de 1996 se present a la Asamblea Nacional del Poder Popular una SUGERENCIA consistente esencialmente en que:
1. Se creen los marcos legales e institucionales para posibilitar
las ventas de mnibus que estn fuera de servicio, pero reparables,
a particulares.
2. Los mnibus as recuperados se unirn a los insuficientes
(en servicio actualmente) e iran sustituyendo a los camiones que
ahora se utilizan para el transporte de personas.
3. Al haber un nmero suficiente de stos se crearan los marcos legales e institucionales que posibiliten la formacin de COOPERATIVAS DE MNIBUS NACIONALES, sin intervencin
estatal improcedente.(Tngase presente que la cooperativa es una
forma socialista de propiedad)
Esta propuesta no busca ms que aliviar, y posiblemente solucionar, el grave y persistente problema del transporte pblico de
pasajeros con lo que se beneficiara la mayora aplastante de la

Incomunicacin

Desde hace alrededor de 3 meses, la

guagua que rinde viaje al complejo azucarero Argeo Martnez
del Municipio Gtmo
en la propia provincia
no hace el recorrido
por las psimas condiciones de las carreteras que lo enlaza
con la ciudad cabecera.

Los
presidentes
del lugar alegan que
estn cansados de
esperar por la terminacin de las reparaciones a que est sometida el vial de acceso al poblado y del
cual han perdido las
esperanzas pues la
entidad encargada de
las labores se retir
sin concluirlas ni sin
explicar por qu, ni
cuando la reanudarn.

poblacin, la nacin y el propio gobierno.

Dice el refrn: Un solo palo no hace monte y en este caso
parece que la SUGERENCIA ser debidamente considerada cuando TODOS, empezando por usted, la divulguemos y la propongamos a los delegados de Circunscripcin durante los despachos, a
los diputados a la Asamblea Nacional y en las asambleas de rendicin de cuentas barriales conforme a la ley vigente.
Contamos con que ejerzas tus deberes, derechos ciudadanos
para intentar mejorar nuestras condiciones de vida ms all de los
impactos, supuestos o reales de polticas extranjeras y antes la
ausencia sostenida de cambios efectivos y sustentables que solucionen nuestra necesidades bsicas insatisfechas por lustros.
De usted y los suyos que los sufren dependen las soluciones a
nuestros problemas, no espere por nadie ms!
Para ms detalles sobre la SUGERENCIA, por favor contacte a:
Moiss Leonardo Rodrguez Valds
Ave.45No.2410 entre 24 y 26, c
Cabaas, Municipio Mariel, La Habana. CP 34100
e-mail: corrientemartiana2004@yahoo.com
Por una Cuba Con todos y para el bien de todos.

Nuestra Provincia se ve fuertemente afectada

en lo que al transporte respecta y tan solo
debemos contentarnos con los Bus que desecha
la capital del pas Ciudad Habana. Con estos
debemos contentarnos.

Porvenir 14

Solidaridad

n grupo de opositores pacficos y

defensores de los derechos humanos se personaron el 25 de diciembre en la oficina de Atencin
a la ciudadana para exigir la liberacin de
los hermanos Rolando Rodrguez Lobaina y
Yordis Garca Fournier, detenidos arbitrariamente por la polica poltica de Guantnamo.
Rodrguez Lobaina fue recluido en el Departamento de Operaciones de la Seguridad del

Estado en la carretera a El Salvador, en las

afueras de la ciudad de Guantnamo.
La comitiva vio frustradas sus aspiraciones al
no ser atendida por ninguna de las entidades
militares que atienden quejas de cualquier
naturaleza. Mientras eran observados por
numerosos miembros de la Seguridad del estado que se asomaban desde los balcones de
las oficinas de su cuartel general, conocido
como Lily Modas, ubicada frente al lugar
donde ellos se dirigieron.

Tertulia sobre la No Violencia

Tertulia sobre los Derechos Humanos

Tertulia sobre La Familia

Porvenir 15

Testimonio
el curso escolar 1991-1992 lo pas
en mi casa pues no pude ubicarme
en ningn centro educacional, y en
los que pude matricular solo haba
carpintera en blanco, panadera y
nombre es Yordi Garca Fournier, albailera, oficios que nunca fuenac el 31 de agosto de 1975 en el ron mi proyecto personal. Fue en
municipio de Guantnamo, perte- el curso escolar 1992-1993 cuando
a fuerza de perneciente a la provincia del misseverancia ma
mo nombre, provengo de una
y de mi familia
familia humilde.
logr matricular
Comenc mis estudios prien el Centro
marios en 1980, en la escuela
Politcnico de
Alfredo Miguel Aguayo, termine
Economa en el
mis estudio secundario en la
municipio cabeescuela Rafael Orejn Formet
cera de la procon buen ndice acadmico y
vincia
hasta ese ao mi vida
de
estudiantil fue normal.
Yordi Garca Fournier
GuantMis problemas comenzanamo
ron a partir del ao 1990
para estudiar en curso especial de
cuando opt por ingresar en la
cuatros aos de Tcnico Medio en
escuela vocacional de ciencias
exactas Jos Maceo y no lo pude Economa General; fue en ese
conseguir, pues en ese ao dieron momento que mi verdadera odisea
muy pocas plazas en la provincia, comenz, pues mis problemas
quedando sin ms opcin que los alcanzaron un matiz poltico que el
rgimen se encarg de drselo por
institutos preuniversitarios en el
campo (IPUEC), comenzando mis mis fuertes criticas al dogmtico
sistema de enseanza cubano y en
estudios de Decimo grado en el
materia de economa a la comunisPre Universitario Vctor Vasalles, de donde posteriormente fui ta que ya haba colapsado por
expulsado por negarme a trabajar aquellos tiempos. Por mis abiertas
crticas era llevado ante los dirien tareas agrcolas despus de
gentes del centro, del partido, y la
asistir a clases (cosa que nunca
juventud comunista casi diariaentend ni acept.)
mente, por lo que fui catalogado
En el mismo ao y despus como un contrarrevolucionario y
de largas gestiones de mi familia, un lder negativo para los dems
logr matricular en el IPUEC 15, alumnos. A pesar de todo lo que
en el municipio Niceto Prez de he narrado, el rgimen castro comi provincia natal, donde tambin munista no ha podido ni podr
fui expulsado a pocos das de ter- doblegarme, por el contrario, me
minar el curso escolar (10mo),
ha dado ms fuerza y conviccin
pues siempre les dej claro a los
para seguir esta lucha que hace ya
directivos del centro que yo estaba varios aos lleva a cabo nuestro
en la escuela nica y exclusivapueblo cubano para al fin instaurar
mente para estudiar, no para traba- un verdadero Estado de derecho,
jar en el campo. En ese momento por los camino de la transicin y el
mis sueos de ser arquitecto fuecambio pacfico en nuestra islaron frustrados por el sistema educacional cubano. El prximo ao, prisin.

Mi

Sin opcin
n una reunin
efectuada con los
alumnos del Instituto Politcnico
Diomedes Crdoba, de la
provincia Gtmo, se les inform
que slo podan optar por una
carrera del Minint.
Realizada a las 9 de la maana del da 1ro de Marzo en
la propia escuela, ubicada en la
avenida Che Guevara % Narciso Lpez y Jess del Sol, en el
reparto San Justo, fue precedi-

da por oficiales del mencionado cuerpo, al frente de los

cuales estaba una oficial e grado Mayor.
La fuente, Rogelio Tabo
Ramrez, estudiante de 4to ao
de electrnica, nos informa
que toda la arenga tuvo el nico objetivo de inducir al estudiantado a ingresar en sus filas,
asegurndoles que era la nica
opcin que tenan para seguir
estudiando pues la carrera de
Ingeniera y Maestro Emergente, nica disponible eran a
travs de este cuerpo militar.

Porvenir 16
CONSEJOS TILES
(Mujeres)

tus cabellos con

n
cuidado, no abuesta
ses del exceso de
secdecoloracin. El
cin
desrz, y jabn
trataremos de
en el cuero cabeayudarlas en
lludo, que mutodo lo posible
chas veces son
para que conozca
causantes de la
su cabello y los
cada de los
distintos
Rosaida Ramrez Matos cabellos,
mtodos
raz, romper su puedes efectuarcon los cuales
lo cada dos o tres
aplicaremos dife- frgil fibra y
rentes tratamien- partir en diver- meses, la decoloracin cada 20
tos para suavizar, sos pedazos,
cuidarlos y em- adems aumenta- 30 das y el jar la secrecin
bn nunca lo
bellecerlos.
utilices directasebcea.
A los cabeRecuerda, si mente. Pdele
llos quebradizos,
con orquetillas, pierdes una can- ayuda a tu pelutidad apreciable quero respecto a
o demasiada
esto, l conoce
grasa, no les des de cabellos por
bien tu cabello y
da, unos 100 a
tirones con el
150 interrumpe te dar un adepeine o con el
cuado consejo.
cepillo. Una trac- momentneamente todo cepicin fuerte lo
llado. Masajea
arrancara de

Castro contra Bloqueo :

Quin tiene la culpa?
Anderlay Guerra Blanco

ecientemente escuch el discurso del Ministro de Relaciones Exteriores de la dictadura

de Castro, Felipe Prez Roque
ante la Asamblea General de las Naciones Unidas (ONU) para culpar al bloqueo
econmico, financiero y monetario de los
Estados Unidos hacia Cuba del proceso
de involucin que vive el pueblo de Cuba. En este mismo discurso se menciona
un informe que dice, que en Cuba no hay
una slida oposicin, pero por supuesto
no menciona las violaciones cometidas
por el gobierno cubano a la libertad de
expresin, la libertad de asociacin, la
libertad de prensa, la libertad de crear
partidos polticos y la libertad de cambiar
el gobierno mediante elecciones multipartidistas peridicas. Yo pregunto:
Quin tiene la culpa, de la doble moral
existente en el pueblo por el miedo a expresarse libremente sin temer a la represin por parte del aparato represivo de la
dictadura?
Quin tiene la culpa, de los encarcelamientos en la primavera negra del 2003,
de 75 luchadores pacficos de los dere-

chos humanos?
Quin tiene la culpa de los otros presos
polticos como yo que han despertado del
largo sueo que produce el comunismo
con el alto nivel de propaganda comunista por los medios de difusin masiva del
estado y hoy sufren en las prisiones de
Cuba?
Quin tiene la culpa, que los nios cubanos no tengan acceso a los productos de
primera necesidad que se venden en las
tiendas que operan en divisas, porque en
Cuba el salario promedio es de 9 pesos
convertibles, en divisas al cambio actual
y los precios de estos productos son elevados?
Quien tiene la culpa, que ha pesar de
que en Cuba se recibe petrleo de Venezuela a cambio de la colaboracin cubana
en materia mdico educacional continen
los apagones.
Quin tiene la culpa que los mdicos
cubanos vean la llamada colaboracin
mdica como una posible solucin a sus
problemas financieros y no como un acto
humanitario como pretende hacer entender el dictador cubano?
Quin tiene la culpa que en Cuba a pesar
de graduar mdicos como si fuera una
lnea de produccin de autos, en los hospitales cubanos, principalmente en la
zona oriental faltan especialistas por el
dficit de mdicos creados por el dictador

por la exportacin de mdicos cubanos a

otros pases.
Quin tiene la culpa que en Cuba a
pesar de ser uno de los pueblos ms cultos del planeta, no conozcan la Declaracin Universal de los Derechos Humanos
porque en Cuba est prohibida su distribucin?
Quin tiene la culpa de que en las crceles de Cuba exista un alto porciento de
jvenes presos por delitos comunes cometidos para poder subsistir en una Cuba cada da ms pobre.
Digo yo, que el ministro debera hacerse
estas preguntas y responderlas ante esta
Asamblea.

Porvenir 17

Municipio Guantnamo
Jorge Corrales Ceballos.

Su produccin es la caa de azcar, el caf, algunas viandas y vegetales. Las principales industrias en el municipio son el
Combinado Poligrfico Juan Marinello, combinado alimenticio,
la fbrica de herramientas de mano, la industria azucarera y la
a provincia de Guantnamo, ubicada en la parte ms
oriental de la isla cuenta con 10 municipios y sus primeros asenta- fbrica de Ron Aguardiente.
mientos datan de 1806.
Los lugares que la caracterizan:
Su principal municipio, Guantnamo, toma su nombre de
-Parque Central Jos Mart, nico de su tipo en el pas.
su capital provincial conocida popularmente como El Guaso, se-Plaza del mercado.
guido por el de Niceto Prez, El Salvador, Caimanera,
-Biblioteca provincial, enclavada en el antiguo ayuntamiento.
Manuel Tames, Yateras, San Antonio del Sur, Imas, Baracoa,
-La iglesia de Nuestra Seora de la Medalla Milagrosa, conociy finalmente, Mais .
El municipio Guantnamo tiene una poblacin de alrededor da mundialmente por su arquitectura nica en el mundo.
-El palacio Salcine en cuya cpula se encuentra la estatuilla la
de 300.000 habitantes (la provincia en general cuenta con alrededor de 600 000 , la cuarta mayor del pas) repartidos en una exten- Fama, smbolo de la ciudad.
El sitio histrico ms relevante es la antigua finca La Consin territorial de 741 Kilmetros cuadrados. Al sur limita con el
fianza donde se encuentra el monumento levantado al alzamiento
municipio Caimanera, al norte con la provincia Holgun, al oeste
en armas protagonizado por el Mayor General Pedro Agustn Pcon los municipios Niceto Prez y El Salvador, al Este
rez, fundado en 1860.
Manuel Tames y Yateras.

Nuestra Seora de la Medalla

Milagrosa

Ro Guaso ms de un siglo
atrs

Biblioteca provincial, enclavada en

el antiguo ayuntamiento

Iglesia ubicada en
el Parque Jos Mart

Parque Central Jos Mart, nico

de su tipo en el pas en sus inicios

Finca La Confianza. Hoy Museo

Porvenir 18
SERVICIODENOTICIAS
SERVICIODENOTICIASSERVICIODENOTICIASSERVICIODENOTICIASSERVICIODENOTICIASSERVICIODE
NOTICIASSERVICIODENOTICIASSERVICIODENOTICIASSERVICIODENOTICIASSERVICIODENOTICIASSE
RVICIODENOTICIASSERVICIODENOTICIASSERVICIODENOTICIASSERVICIODENOTICIASSERVICIODENO
TICIASSERVICIODENOTICIASSERVICIODENOTICIASSERVICIODENOTICIASSERVICIODENOTICIASSERVI
CIODENOTICIASSERVICIODENOTICIASSERVICIODENOTICIASSERVICIODENOTICIASSERVICIODENOTIC
Prohibido tocar
En algo cotidiano se han convertido
las golpizas propinadas en la prisin
Provincial de Guantnamo. A los reclusos que tocan la puerta de su respectiva
celda para llamar la atencin de los funcionarios de orden interior como le ocurri a Eglis Labrada Blanco de 30 aos
de edad y natural de Guantnamo, el da
5 de febrero.
El reo, que desde hace das vena
aquejado de dolor de cabeza y taquicardia, sin que le dieran atencin medica,
decidi tocar la puerta de su cubculo.
En el acto se present el tristemenete
clebre Primer Teniente Jess Boul
Roble, acompaado de un grupo de militares, quienes procedieron a esposarlo y
aplicarle el famoso balancn. Luego lo
golpearon hasta derribarlo para despus
arrastrarlo hasta los calabozos.
Labor incompleta
Desde hace dos meses, en la esquina
de Aguilera y 11 Este, reparto San Justo,
de la ciudad de Guantnamo, una zanja
abierta por Acueducto y Alcantarillado
ha devenido vertedero comn y fuente
de focos de contaminacin.
Vecinos del lugar comentan que la
citada entidad acometi la labor para
destupir la tubera de agua en el lugar,
pero que despus olvidaron cerrar sin
tener en cuenta el rebombeo en das alternos, lo que ha causado la proliferacin del vector Aedes Aegipty.
Y mientras tanto Tcnicos y
personal de laboratorio, conjuntamente
con la poblacin se quejan por la falta
de un microscopio en el policlnico 4 de
Agosto del reparto Caribe, en la ciudad
de Guantnamo. Lo inslito es que este
instrumento, imprescindible para muchos diagnsticos a los pacientes, anlisis de sangre, anlisis de orina y hasta
para la confeccin del carnet de salud de
los trabajadores existe en la entidad. Al
colectivo del mismo le han dicho que
solo se instalar cuando remodelen el
centro asistencial.
Acto de repudio a opositores en
Guantnamo
Una banda de paramilitares al servicio dela Seguridad del estado en Guantnamo irrumpieron en el hogar de Rosaida Ramrez Matos, sito en Carlos Manuel 451 esquina a 6 norte, en la tarde
del da 29 de enero de 2008 a las 2:30
pm.
El suceso ocurri cuando visitaba la
casa el joven opositor Rolando Rodr-

guez Lobaina. La seguridad del estado

presente en el lugar reuni a los vecinos
del barrio y los alent a combatir supuesta reuniones contrarrevolucionarias
que se estaba realizando.
El oficial Luis Terrero Ganza y Carlos Galano, quienes se hacen llamar Denis y Alejandro respetivamente, lanzaron
amenazas de combatir todo acto que
huela a contrarrevolucin. La accin
represiva estaba coordinada para que
interviniera las fuerzas policiales, segn
fuentes de uno de los participantes.

Amenazan a joven opositor

El pasado 28 de enero del ao en
curso, en horas de la maana, se personaron en la vivienda del opositor pacfico Yoandry Gamboa Beltrn, sita en San
Lino entre 2 y 3 sur de la ciudad de
Guantnamo, el oficial de la seguridad
del estado Carlos Galano quien se hace
llamar Alejandro, acompaado de otro
agente .
Al llegar a casa del joven disidente y
comprobar que el mismo no se encontraMaltrato en la prisin.
ba, procedieron a amenazar a la madre
En la Prisin Provincial Combinado dicindole que lo podan procesar bajo la
de Guantnamo, el pasado da 30 de
arbitraria LEY 88, ms conocida como
diciembre, el oficial Jos Snchez, en
la Ley Mordaza, si continuaba su actiunin de otro oficial conocido por
vismo poltico, recordndole que ya
Creach golpearon brutalmente hasta
haba sido multado en el municipio de
producirle lesiones graves en el rostro al Baracoa por ponerse un pullover con las
preso Orlenis Guerra Sardias, natural
letras CAMBIO.
de la provincia Santiago de Cuba por el
Te lo puedo desaparecer cuando yo
simple hecho de reclamar sus derechos. quiera, aleg en tono amenazante el
Hasta el momento de redactar esta degendarme de apellido Galano. Sabemos
nuncia, Guerra Sardias se encontraba
que se acaba de tirar unas fotos junto a
bajo tratamiento mdico en espera de ser otros ms frente al busto martiano del
intervenido quirrgicamente.
parque ms cntrico de la ciudad. Beltrn Gamboa, de 27 aos de edad ha sido
varias veces amenazado y en algunos
Escape frustrado
casos detenido.
El pasado da 19 de enero fueron
Gamboa Beltrn es activista del
apresados por tropas guarda fronteras,
tres jvenes guantanameros que intenta- MCJD. Esa maana haba depositado
flores en un busto martiano junto a otros
ban escapar de la esclavitud impuesta
por la tirana de los hermanos Castro en compatriotas que honraban de esa manera el nacimiento 155 del Maestro.
la isla. Rubn Gutirrez, Jess Manuel
Pea y Julin Ruano Basulto, de 20, 23 y
24 aos respectivamente fueron capturaAmenaza de muerte a activista de
dos en aguas cercanas a la Base Naval
derechos humanos.
de Guantnamo.
Estos desesperados jvenes residenEs advertido de forma directa de que
tes todos en Reparto Caribe, al norte de sera ejecutado, por un miembro de la
esta ciudad, segn sus propios testimo- seguridad del estado, en cuanto la patria
nios, en el momento de la detencin se
se sintiera en peligro el joven opositor
violaron todos sus derechos. Fueron
pacfico Yoandry Beltrn Gamvendados sus ojos, amarrados y golpea- boa ,vecino de San Lino entre 2 y 3 sur
dos brutalmente. Luego fueron tirados al en la ciudad de Guantnamo.
piso, y al intentar moverse, los soldados
Beltrn Gamboa fue detenido el pacastristas les pisoteaban la cabeza. El
sado da 28 de septiembre en el municipadre de uno de ellos pudo comprobar
pio de Baracoa junto a los activista Roque todos los horrores descritos por su
hijo en una visita de 5 minutos eran cier- lando Rodrguez Lobaina, Yordis Garca
Fournier y Jorge Corrales Ceballo. Este
tos; al verlo lleno de moretones exigi
ltimo fue entrevistado por el oficial de
que lo llevaran al mdico. Lo llevarela seguridad del estado Carlos Galano,
mos al mdico pero preprese que va a
conocido como Alejandro, quien le dijo:
ser juzgado por un tribunal militar, no
habr fianza, y ser condenado a varios t no sabes que cada uno de ustedes
aos de prisin. Esa fue la respuesta de tiene un agente de nosotros detrs con la
forma burlona del fiscal a cargo del caso orden de matarlo cuanto veamos a la
patria en peligro, te lo digo para que te
a un padre desesperado por lo que le
quites por que te has convertido en mi
pasara a su hijo.
objetivo.

Porvenir 19
SERVICIODENOTICIAS
SERVICIODENOTICIASSERVICIODENOTICIASSERVICIODENOTICIASSERVICIODENOTICIASSERVICIODE
NOTICIASSERVICIODENOTICIASSERVICIODENOTICIASSERVICIODENOTICIASSERVICIODENOTICIASSE
RVICIODENOTICIASSERVICIODENOTICIASSERVICIODENOTICIASSERVICIODENOTICIASSERVICIODENO
TICIASSERVICIODENOTICIASSERVICIODENOTICIASSERVICIODENOTICIASSERVICIODENOTICIASSERVI
CIODENOTICIASSERVICIODENOTICIASSERVICIODENOTICIASSERVICIODENOTICIASSERVICIODENOTIC
Amenaza paramilitar
Despus de haber permanecido por
espacio de 21 das en una celda de castigo, en la prisin provincial de Guantnamo, el prisionero poltico Aurelio Antonio Morales Ayala, natural de Holgun,
de 38 aos de edad, es amenazado con
matarlo a golpes si volva a gritar consignas en contra del rgimen, como la
que profiri el da de la actividad efectuada por el cantautor Silvio Rodrguez.
Al llegar al destacamento 2 A, donde
pertenece Morales Ayala, fue interceptado por Alexander Lpez Hurtado, quien
lidera una banda de presos al servicio de
la Seguridad del Estado, autorizados a
golpear y aplastar a todos los que reclamen su derecho en el piso. Este sicario
comenz a proferir amenazas, pero el
Sancin Arbitraria
preso poltico en franco desprecio por
Sancionan arbitrariamente a dos aos esta horda de escoria amoral, comenz
de permanencia obligatoria en su muni- de nuevo a gritar consignas. Esto motiv
cipio de Baracoa, al activista y defensor a varios reclusos comunes, quienes se
de los derechos humanos Rolando Rosolidarizaron con Morales Ayala y saliedrguez Lobaina.
ron en su defensa, impidiendo que el
Como muestra fehaciente de las ml- Consejo cumpliera sus amenazas.
tiples violaciones que se cometen en
Cuba, el director del Centro de Estudios
Autoagresin
Alternativos del Movimiento Cubano de
Ante la constante falta de atencin
Jvenes por la Democracia, Rodrguez
mdica
de que son vctimas por parte de
Lobaina, quien fuera deportado de la
las
autoridades
penitenciarias de la pricapital cubana el da 29 de Noviembre y sin provincial de
Gtmo, los reos acuden
detenido por 9 das, se le adicion como a la prctica de auto
agredirse, como fue
medida cautelar extrema la sancin de
el
caso
de
Giorki
Molina
Blanco, vecino
no poder salir de su natal Baracoa por
espacio de dos aos, sin haberlo llevado de Mart % 10 y 11 norte en esta ciudad.
Molina Blanco, que cumple una sana un tribunal que ratificara tal medida.
cin de 5 aos por atentado, llevaba varios das solicitando que lo llevaran al
mdico para que le viera la pierna izCitaciones
quierda que se le estaba disecando y ante
la negativa de los funcionarios de orden
En la ciudad de Guantnamo en los
interior opt por producirse dos heridas
ltimos das del mes de diciembre han
sido citados numerosos opositores pac- de considerable longitud y profundidad
en la otra pierna. A pesar de todo eso
ficos, para amenazarlo con la ley 88,
sigue sin recibir asistencia mdica.
ms conocida como la Ley Mordaza.
Los oficiales de la seguridad de estado Luis terrero Ganza y Carlos Galano
Carcelero y verdugo
han venido desplegando una sistemtica
Mltiples son las quejas que nos llecampaa de amenazas contra varios
gan del oficial de Orden Interior Meibis
miembros del Movimiento Cubano de
Snchez Torres, funcionario del CombiJvenes por la Democracia, para adver- nado como se conoce a la prisin Protirles que estaban conformndoles un
vincial de Gtmo.
expediente para acusarlo de propaganda
oficial se ha hecho clebre en el
enemiga y otros falsos cargos, as como pisoEste
3A por su total negativa a prestarle
para comunicarles que por tal motivo no asistencia
mdica a los reos, amenaznpodan salir del municipio de Guantna- dolos con sacarle
los dientes de un puemo.
tazo. Y en las contadas ocasiones que
Entre los citados se encuentran Roaccede a llevarlos al puesto mdico les
gelio Tabo, Rolando Tudela, Jos Cano pone las esposas tan apretadas que les
Fuentes, Abel Lpez y otros que fueron causa lesiones en los antebrazos a los
visitados expresamente con los mismos reclusos, la direccin del penal hace
fines.
odos sordos ante las reiteradas quejas
Mtodos Indecorosos
Como mtodo represivo, el da 1ro
de enero lanzaron excremento contra la
casa del opositor pacfico Humberto
Brooks Surez, vecino de San Lino, entre 10 y 11 norte, de la provincia de
Guantnamo por haber puesto varias
pegatinas de no cooperacin con el rgimen de la Habana.
Elementos inescrupulosos al servicio
de la Seguridad de estado, aprovecharon
la madrugada del da mencionado para
cometer el vandlico acto, como represalia por la actitud tomada por el activista
de mostrar de forma abierta su rechazo
por el sistema imperante en la isla.

mientras el verdugo sigue actuando con

toda impunidad.
Medida Preventiva
Varios reos entre los que se encontraba el prisionero poltico Osmani
Fuentes Garca fueron sacados de sus
respectivos destacamentos y trasladados
hasta despus de efectuado el acto cultural que dio Silvio Rodrguez en la Prisin Provincial de Gtmo, el da 13 de
enero del ao en curso.
Por orden de la Seguridad de Estado, vspera de la llegada del artista fueron sacados con rumbo desconocido
varios reclusos por temor a que fueran a
escenificar un mitin y gritaran consignas
en contra del rgimen en medio de la
actividad cultural.
Gritan consignas antigubernamentales
El pasado da 13 de enero, mientras
actuaba para los reos el cantante Silvio
Rodrguez en la Prisin Provincial de
Gtmo los presos polticos Alexander
Gonzlez Quintana, de 31 aos de edad
y natural de Santiago de Cuba, y Aurelio
Antonio Morales Ayala, de 33 aos y
natural de Holgun comenzaron a gritar
consignas en contra del rgimen como
Abajo Fidel, Libertad para los presos
polticos, Vivan los derechos Humanos y otras.Al momento el reeducador
del piso 3A donde estaban, conjuntamente con varios funcionarios ms el
llamado Consejo de reclusos lo redujeron a la fuerza y le aplicaron el mtodo
de tortura conocido como balancn,
con el cual estuvieron hasta alrededor de
las 3:00 a.m para luego imponerle como
sancin 21 das en las celdas de castigo.
Golpeado y amenazado
Ileydis Donatien Durrut, de 25 aos
de edad y natural de Gtmo fue golpeado
brutalmente el pasado da 21 de enero
por el oficial Anbal, en el destacamento
3, cubculo 1 de la Prisin Provincial de
Guantnamo.
Claro Snchez Altarriba, prisionero
poltico y de conciencia de la llamada
causa de los 75 y fuente de esta informacin, nos informa que el da en cuestin el recluso comn Durrut peda insistentemente atencin mdica pero se
senta muy mal debido a que tena la
presin alta, sindole denegada por el
agente.

Porvenir 20
SERVICIODENOTICIAS
SERVICIODENOTICIASSERVICIODENOTICIASSERVICIODENOTICIASSERVICIODENOTICIASSERVICIODE
NOTICIASSERVICIODENOTICIASSERVICIODENOTICIASSERVICIODENOTICIASSERVICIODENOTICIASSE
RVICIODENOTICIASSERVICIODENOTICIASSERVICIODENOTICIASSERVICIODENOTICIASSERVICIODENO
TICIASSERVICIODENOTICIASSERVICIODENOTICIASSERVICIODENOTICIASSERVICIODENOTICIASSERVI
CIODENOTICIASSERVICIODENOTICIASSERVICIODENOTICIASSERVICIODENOTICIASSERVICIODENOTIC
en la enfermera, aquejado de un ataque
de asma bronquial crnica de la que padece, conversaba por la ventana con el
tambin prisionero poltico Claro Snchez Altarriba que se interesaba por su
salud. En ese momento irrumpieron en
la misma los connotados represores suboficiales Eliecer Cala y el oficial Jess
Snchez Nobles quienes sin mediar palabras arremetieron contra el reo golpendolo indiscriminadamente. Debido a esto
el recluso Fuentes Garca tuvo que ser
atendido con urgencia quedndole fuertes lesiones en el pmulo derecho y la
parte posterior de la cabeza.

donde se encuentran las celdas de castigo, lugar donde est recluido la vctima,
quien peda asistencia mdica debido a
un fuerte dolor de cabeza, acompaado
de nuseas y presin alta. Al no recibir
la atencin del funcionario del piso, toc
desesperadamente a la puerta de su celda.
Irritado, el guardia avis y al momento se person el primer teniente Jess Boul Roble, acompaado de varios
militares quienes comenzaron a golpearlo hasta dejarlo inconsciente. Luego le
aplicaron el balancn que consiste en
esposarle por la espalda los tobillos con
la mueca. Luego fue arrastrado por las
escaleras desde el tercer piso hasta los
Brutal Golpiza
Desde la Prisin Provincial de Guan- calabozos de la primera planta, causnProhibido conversar
dole heridas en la parte posterior de la
Osmani Fuentes Garca, natural de la tnamo nos informa el prisionero polti- cabeza, la frente y hematomas por todo
co
y
de
conciencia
Claro
Snchez
AltaHabana y de 31 aos de edad es el priel cuerpo.
rriba de la brutal golpiza propinada al
sionero poltico , quien fue golpeado
Despus obligaron al pasillero a larecluso
comn
Yumari
Leyva
Vega,
salvajemente el pasado da 24 de enero a
var
toda la sangre de la escalera y el
natural
de
Guantnamo
y
de
27
aos
de
la 1:25 pm en la prisin Provincial de
lugar
por donde lo arrastraron.
edad.
Gtmo.
El hecho ocurri el da 6 de febrero
Los hechos ocurrieron cuando el
prisionero que se encontraba ingresado alrededor de las 9:30 am en la seccin,
Un rato ms tarde, ste acudi a abrir
la puerta, momento que aprovech el reo
para ir al encuentro del mdico, el custodio alegando que no haba pedido permiso lo espos y luego le propin un violento puetazo en el ojo que lo derrib al
piso producindole lesiones y un gran
hematoma en el pmulo izquierdo.
La madre del preso al conocer los
hechos, dijo que denunciara al oficial.
La direccin del penal, como contra partida, utilizando al conocido represor 1er
teniente Jess Boul Roble amenaz al
sancionado dicindole que si su madre
llevaba a efecto la denuncia ellos lo acusaran a l de desacato y resistencia.

Tus derechos humanos, una ocupacin cotidiana

1.
LIBERTAD DE PENSAMIENTO
Todos tenemos derecho a pensar por nosotros mismos. Todos tenemos el derecho de
adoptar y profesar libremente nuestra religin y creencias. El gobierno no debe interferir en asuntos de conciencia individual.
Esto significa que:
T tienes el derecho de tener tus propias ideas y
no debes sentir temor de que sean distintas a las
del gobierno. T puedes elegir la religin a la que
quieres pertenecer, visitar el templo que te guste,
practicar el culto que desees. T eres el nico
dueo de tus pensamientos y creencias. Tus ideas
son importantes para ti y tu derecho a tenerlas
tiene que respetarse.
Te has preguntado:
Puedo pensar distinto a la Revolucin?
Puedo ser detenido por mis ideas?
Puedo realizar procesiones cuando lo desee?
Puedo desarrollar mis propias ideas?
Puedo cuestionar las leyes que considero represivas?

Ejemplos de violaciones:
1- Detenciones arbitrarias por ser disidente de la
Revolucin.
2- Persecuciones a quienes profesan ideas religiosas.
3- Ausencia de permisos gubernamentales para
construir templos.
*Art. 18 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos.
Tomado de Tus derechos humanos, Instituto de
Liderazgo Cubano y Human Rights Foundation.

Porvenir 21

DERECHOS HUMANOS
Listado de los presos polticos de la Provincia de Guantnamo
1.- Jorge Luis Alvares Snchez.
(Cargos: Salida Ilegal del territorio nacional. Condena: 12
aos. Direccin: Edificio 190 apto 3415D % Cuartel y Ahogados, Reparto Caribe).
2.- Rafael Daviv Obr.
(Cargos: Salida Ilegal del territorio nacional. Condena: 4
aos. Direccin: 8 Sur # 265 Reparto Isleta).
3.- Carlos Luis Daz Fernndez
(Cargos: Salida Ilegal del territorio nacional, Coaccin y
Desacato. Condena: 15 aos. Direccin: San Gregorio # 552
esquina 2 Norte).
4.- Andry Frmeta Cuenca.
(Cargos: Desacato y Atentado. Condena: 10 aos. Direccin: Carlos Manuel # 1762 % 11 y 12 Sur).
5.- Juan Carlos Herrera Acosta
(Cargos: Ley 88. Condena: 20 aos. Direccin: 3 oeste %
Pint y B. Varona).
6.- Manuel Ubal Gonzlez.

(Cargos: Ley 88. Condena: 20 aos. Direccin: 4 Sur # 955

% 1 y 2 Oeste)
7.- Ernesto Durn Rodrguez.
(Cargos: Salida Ilegal, Desacato y Atentado, Desorden en
establecimiento penitenciario. Direccin: Panadera Santo
Domingo, El Salvador)
8.- Alberto Martnez Fernndez.
(Cargos: Peligrosidad Social. Condena: 4 aos. Direccin: 3
Norte # 1151, esquina 5 Oeste, Reparto Pastorita).
9.- Oscar Savn Pantoja.
(Cargos: Desacato a la figura del Comandante Fidel Castro.
Condena: 4 aos. Direccin: 3 Oeste % Paseo y 1 Norte).
10.- Ernesto Lucas Corral Cabrera.
(Cargos: Peligrosidad Social. Condena: 4 aos. Direccin:
Emilio Gir 1012 % 2 y 3 Oeste).
11.- Rogelio Tavo Lpez.
(Cargos: Delito Imposible. Condena: 6 aos. Direccin:
Carlos Manuel de Cspedes, Esq. 6 Norte).

Listado de presos por Salida Ilegal recluidos en Guantnamo

1.Manuel ngel Paneque Gonzlez. Direccin: Calle M

# 52, Ceballos, Ciego de vila
2.Modesto Martnez Rosales. Dir.: Calle B # 416 % J e I,
Chicharrones, Stgo de Cuba.
3.Norberto Rodrguez Surez. Dir.: Calle 144 # 23711 %
237 y 239, Bauta, La Habana.
4.Hugo Domnguez Zamora. Dir.: Calle 144 # 23711 %
237 y 239, Bauta, Habana.
5.Salvador Garay Rodrguez. Dir.: Avenida del Caribe,
Reparto Ciudad Mar, Stgo.
6.Gustavo Michel Domnguez Ocaa. Dir.: Avenida del
Caribe, Reparto Ciudad Mar, Stgo.
7.Yunier Alarcn Daz. Dir.: Avenida del Caribe, Reparto
Ciudad Mar, Stgo.
8.Roberto Fuentes Galn. Carretera a Siboney, km 8 ,
Sevilla, Stgo de Cuba.
9.Jorge Pon Mena. Calle Rius Rivera # 778 % Hermano
Marn y Calle Iglesia, Veguita de Galo, Santiago de Cuba.
10.Jorge Luis Leyva Gngora. Dir.: Calle Pepe Torres # 96
% Agramonte y Garallalde, Holgun.
11.Julio Inza Gngora. Dir.: Calle 19 # 28 % G y Mariana
Grajales, La Quinta, Holgun.
12.Wilfredo Matos Cala. Dir.: Caimanera, Guantnamo.
13.Abel Pupo Velzquez. Dir.: Francisco Bruzn # 18,
Alcides Pino, Holgun.

14.Alberto Rodrguez Aguilar. Dir.: Edificio 33 apto 9,

Pedro Daz Coello, Holgun.
15.Yordanis Torres Caballero. Dir.: Sabana Abajo # 1, Los
Reinaldo, Songo La Maya, Stgo de Cuba.
16.Carlos Frmeta Marrero. Dir.: Juan Vicente, La Loma,
Mayar, Holgun.
17.Oscar Berlonga Larrinaga. Dir.: Calle C % lamo y
Mendoza, Arroyo Naranjo, Rpto La Ginera, Ciudad de La
Habana.
18.Jorge Osorio Vzquez. Dir.: Calle 9 % D y Oriente,
Rpto. Portuondo, Santiago de Cuba. Sancin: 5 aos.
19.Isbel Morales James. Dir.: Paseo % Sol y Oriente,
Guantnamo. Sancin: 3 aos.
20.Joel Prez Osorio. Sin direccin. Sancin: 5 aos.
21.Armando Ardancio Yara. Dir.: Calle C % lamo y
Mendoza # 441 Rpto La Ginera, Arroyo Naranjo, Ciudad
Habana.
22.Rey Antonio Fernndez Forbes. Dir.: Ave 26 de Julio %
247 y 249, Edificio 1 apto 7, Rpto Abel Santamara, Boyeros,
Ciudad Habana.
23.Vaquier Romero Mosqueda. Dir.: Paseo % San Lino y
Santa Rita, Guantnamo. Devuelto de la Base Naval. Se le aplic ndice de Peligrosidad. Sancin: 2 aos.
24. Henry Jay Morejn. Dir.: 8 Sur % Mart y Mximo Gmez. Devuelto de la Base Naval. Sancin: 3 aos.

Vctimas de la represin en Cuba

Esta casa, situada en Carlos Manuel Esq. 6 Norte, es objeto de constante vigilancia por la Seguridad del estado. Luego de dejar plasmado el mensaje en el portal de la casa, el 30 de Diciembre
fue vctima de lanzamiento de heces fecales.
Ellos solo reclaman que el padre de esta familia (quien se encuentra en prisin injustamente desde
hace ya 4 aos) regrese al hogar .

No son las montaas que en frente tenemos las que nos

cansan, nos cansa el grano de arena que llevamos dentro
del zapato.
M. Gandhi
Casa Editorial: Nuevo Amanecer.
E-mail: rrlobaina96@gmail.com