A

Acciones:
Instrumentos de renta variable emitidos por sociedades annimas o encomandita por acciones, que representan un
ttulo de propiedad sobre una fraccin del patrimonio de la empresa.
Accionista:
Es el nombre que reciben los dueos de una o ms acciones. En definitiva es el nombre que se les da a los socios
de cualquier sociedad annima.
ADR (American Depositary Receipts):
Son certificados negociables emitidos por bancos estadounidenses. Los certificados representan cierta cantidad de
acciones de compaas extranjeras.
Arbitraje:
Es una operacin de compra o venta de valores negociables cuyo fin es obtener un beneficio a partir de la
diferencia de cambios sobre el mismo valor entre bolsas distintas.

B
Bolsa:
Mercado financiero donde se compran y venden acciones, obligaciones, bonos y otros activos financieros, a travs
de intermediarios financieros que reciben el nombre de brokers. Tambin se la conoce como Bolsa de Valores o
Bolsa de Comercio.
Bono:
Instrumento de deuda que representa el compromiso del emisor de devolver el capital originalmente captado entre
los inversores pagando, normalmente, un inters peridico.
Bono Convertible:
Bono que se emite con la opcin de canje por acciones segn condiciones especficas.
Bono Cupn Cero:
Bono emitido sin cupn de renta. Se negocia con descuento. La TIR surge del diferencial entre el valor nominal y el
precio.
Bonos Soberanos:
Bonos emitidos por los gobiernos centrales.
Broker:
Intermediarios de los mercados financieros que actan por cuenta de sus clientes y cobran una comisin.

C
Cartera de valores:
Conjunto de ttulos valores en poder de una persona natural o jurdica.
Commodity:
Es cualquier bien tangible, productos como granos, metales y alimentos sobre los cuales se negocian instrumentos
financieros derivados.
Cupn:
Parte de un ttulo o valor que da derecho al cobro de los intereses o de los dividendos
Condicin de liquidacin de Operaciones:
Plazo establecido para la liquidacin de las operaciones realizadas.
-PH ( Pagadera Hoy): las operaciones efectuadas bajo esta condicin de pago deben pagarse el mismo da
del contrato.
-PM (Pagadera Maana): las operaciones efectuadas bajo esta condicin de pago deben pagarse al da hbil
burstil siguiente del contrato.
-CN (Contado Normal): las operaciones efectuadas bajo esta condicin de pago deben pagarse al segundo
da hbil burstil siguiente al del contrato.
-A Plazo: stas operaciones deben pagarse entre 3 das hbiles burstiles y 180 das corridos despus de
realizada la operacin, estando convenido el da del pago.
Custodia:
Servicio que prestan generalmente los bancos, o casas de clearing, y que consiste en la guarda de activos
financieros de terceros.

D
DCV:
Depsito Central de Valores. Es una empresa dedicada al servicio de custodia de instrumentos financieros y
orientada adems a entregar seguridad y fidelidad en el manejo de dichos ttulos.
Derecho de Preferencia:
Derecho que tienen los accionistas de mantener su participacin ante una nueva emisin de acciones.
Normalmente los accionistas tienen un plazo de tiempo para ejercer su derecho de preferencia en las condiciones
de la suscripcin.

 Derivado:
Producto financiero elaborado sobre la base de un activo subyacente. El rendimiento de estos productos se derivan
de la evolucin del subyacente.
Dividendo:
Pago, normalmente realizado en efectivo, que una sociedad efecta a sus accionistas, de modo que representa la
participacin de stos en la fraccin de beneficios que el Consejo de Administracin acuerda repartir.

F
FLOWBACK:
El inversionista compra ADRs directamente en la bolsa extranjera para luego venderlos -transformndolos en
acciones- en las bolsas del mercado de origen. Esta operacin representa un retorno de acciones chilenas a
nuestro mercado, con el consiguiente retorno de las divisas hacia el exterior.

I
Indice burstil:
Indicador de la situacin sectorial o global del mercado. Expresa en porcentajes las variaciones que van
experimentando las cotizaciones en un momento dado
INFLOW.
El inversionista adquiere acciones de empresas chilenas a travs de una bolsa nacional -ingresando divisas al
pas-, con el objeto de transformarlas en ADRs a fin de poder negociar estos ttulos en una bolsa extranjera.
Inversores Institucionales:
Organizaciones que operan grandes volmenes de activos, por ejemplo, fondos de inversin, bancos, compaas
de seguros, fondos de pensin, entre otros.

M
Mercado burstil:
Mercado primario y secundario de compra, venta y emisin de valores de renta variable y renta fija.
Mercado primario:
Mercado en el que colocan, o venden por primera vez, los activos financieros. Una vez colocados primariamente, se
pueden transar en el mercado secundario.
Mercado secundario:
: Mercado donde se transan activos financieros ya emitidos. Cada transaccin implica una compra/venta entre
inversores.

O
OPA:
Oferta pblica de adquisicin de valores. Es toda operacin en la que una persona se dirige a los inversores para
anunciar su deseo de comprar un determinado nmero de valores de un emisor a un precio fijo y en un plazo
determinado.
Operacin Directa:
Es aquella transaccin burstil efectuada en rueda, en que un corredor acta al mismo tiempo como comprador y
vendedor del valor, para s o para sus clientes.
Operacin Simultnea:
Se entender por operacin simultnea la realizacin de una compra o venta de acciones a plazo, conjunta e
indisoluble, con una operacin de venta o compra al contado por idntico nmero de acciones y en el mismo
instrumento.
Operacin a Plazo:
Es aquella transaccin en que ambas partes acuerdan diferir la liquidacin de la operacin a un plazo determinado,
el que no podr ser inferior a tres das hbiles burstiles ni superior a 180 das corridos despus de realizada la
operacin.

R
Rescate:
Venta de cuotapartes de un fondo de inversin del tipo abierto que realiza un inversor. El rescate disminuye la
cantidad de cuotapartes en que se divide el patrimonio del fondo. El patrimonio disminuye tambin como
consecuencia del rescate..

T
Tasa de Inters:
Compensacin por invertir. Es la remuneracin que recibe, o espera recibir, el inversor por su decisin de invertir.
TIR:
Tasa de inters a la cual el precio de un bono iguala a la suma del valor presente de sus cupones. Es una medida

de la rentabilidad del ttulo. Es consistente al relacionarla con la duracin