Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Turning Centers
Technical Features
Romi E 280
Romi E 280
Main features
Capacity
Maximum cutting diameter
Swing over Z axis cover
Maximum cutting length
Distance between faces of spindles
Headstock (left spindle)
Spindle nose
Spindle hole diameter
Bar capacity (maximum)
Speed range
Headstock (right spindle)
Spindle nose
Spindle hole diameter
Bar capacity (maximum)
Speed range
Travels
Z axis
X axis
Y axis
Tailstock
B axis (right spindle)
C axis (minimal increment)
Feeds
Rapid traverse Z axis
Rapid traverse X axis
Rapid traverse Y axis
Rapid traverse B axis (right spindle)
Rapid traverse C axis
Turret (T)
Index / clamp
Number of station / tools
Tool section (square)
Tool section (boring bar holder - diameter)
Index time
Turret (M e MY)
Index / clamp
Number of station / tools / drive tools
Tool section (square)
Tool section (boring bar holder - diameter)
Radial and axial driven tool holder
Speed range (driven tool)
Index time station / station
Tailstock
Positioning
Taper hole
Motor and electric requirements
Left spindle motor (30 min)
Right spindle motor (30 min)
M turret spindle motor (30 min)
2 bar wash pump
2 bar coolant pump
7 bar coolant pump
15 bar coolant pump
Total power required
Dimensions and weights (approximate)
Floor space required (*)
Net weight
CNC
(*) Without chip conveyor
Technical Features
mm / in
mm / in
mm / in
mm / in
ASA
mm / in
mm / in
rpm
Romi E 280 A
Romi E 280 B
280 / 11.02
650 / 25.59
400 / 15.75
-
280 / 11.02
650 / 25.59
400 / 15.75
780 / 30.71
A2-5"
58 / 2.28
51 / 2.00
6 to 6,000
A2-6"
73 / 2.87
64 / 2.52
4 to 4,000
ASA
mm / in
mm / in
rpm
mm / in
mm / in
mm / in
mm / in
mm / in
degrees
m/min / ipm
m/min / ipm
m/min / ipm
m/min / ipm
rpm
type
A2-5"
58 / 2.28
51 / 2.00
6 to 6,000
A2-6"
73 / 2.87
64 / 2.52
4 to 4,000
A2-5"
58 / 2.28
42 / 1.65
6 to 6,000
405 / 15.94
195 / 7.67
85 (+50 - 35) / 3.34 (+1.96 -1.37)
500 / 19.68
0.001
405 / 15.94
195 / 7.67
85 (+50 - 35) / 3.34 (+1.96 -1.37)
590 / 23.23
0.001
30 / 1,181
24 / 945
18 / 7
-
30 / 1,181
24 / 945
18 / 7
30 / 1,181
850
560
850
560
servomotor / hydraulic
12 / 12
20 x 20 / 3/4 x 3/4
32 / 1 1/4
0.3
servomotor / hydraulic
12 / 12
20 x 20 / 3/4 x 3/4
32 / 1 1/4
0.3
mm / in
mm / in
DIN 6499
rpm
s
AC motor / hydraulic
12 / 12 / 12
20 x 20 / 3/4 x 3/4
32 / 1 1/4
ER-25 ( 1 to 16 mm)
5 to 5,000
0.2
AC motor / hydraulic
12 / 12 / 12
20 x 20 / 3/4 x 3/4
32 / 1 1/4
ER-25 ( 1 to 16 mm )
5 to 5,000
0.2
MT
hydraulic / programmable
4
mm / in
mm / in
s
type
kw / hp
kw / hp
kw / hp
kw / hp
kw / hp
kw / hp
kw / hp
KVA
m / in
kg / lbs
11/ 15 or 18.5 / 25
11/ 15 or 18.5 / 25
3.7 / 5
0.18 / 0.24
0.18 / 0.24
1.5 / 2
3/4
20 or 30
20 or 30
11/ 15
11/ 15
11/ 15
3.7 / 5
0.18 / 0.24
0.18 / 0.24
1.5 / 2
3/4
30
Standard equipament
GE Fanuc 21i-TB CNC control, with Manual Guide i
conversational programming system, with 10.4" LCD
color monitor (for Romi E 280A)
GE Fanuc 18i-TB CNC control, with Manual Guide i
conversational programming system, with 10.4" LCD
color monitor (for Romi E 280B)
12 station tool turret, with hydraulic clamping, in
four configurations
T type - servomotor driven, for static tools
M type - spindle motor driven, for driven tools
MY type - spindle motor driven, for driven tools
and Y axis
VDI - 30 type T turret - servomotor driven for static
tools
Coolant pumps
2 bar / 29 psi pressure coolant pump 10 l/min / 2.6 gpm
7 bar / 101.5 psi pressure coolant pump 10 l/min / 2.6 gpm
15 bar / 217.5 psi pressure coolant pump 10 l / min / 2.6 gpm
Chip conveyors
Chip conveyor, hinged belt (TCE)
Chip conveyor (scraper type) (TCA)
Chip conveyor (magnetic type) (TCM)
Optional equipment
Basic set of tool holders: for static tools, in
millimeters or inches
3 jaws automatic power chucks and hydraulic open
cylinders
165 mm / 6.5", ASA A2-5", with 42 mm /
1.65" of bar capacity, metric serration
175 mm / 6.9", ASA A2-5", with 51 mm /
2" of bar capacity, metric serration
210 mm / 8.26", ASA A2-6", with 51 mm /
2" of bar capacity, metric serration
210 mm / 8.26", ASA A2-6", with 64 mm /
2.5" of bar capacity, metric serration
165 mm / 6.5", ASA A2-5", with 42 mm /
1.65" of bar capacity, inch serration
175 mm / 6.9", ASA A2-5", with 51 mm /
2" of bar capacity, inch serration
210 mm / 8.26", ASA A2-6", with 51 mm /
2" of bar capacity, inch serration
210 mm / 8.26", ASA A2-6", with 64 mm /
2.5" of bar capacity, inch serration
Collet chuck and hydraulic open cylinders
P42C, ASA A2-5", with 42 mm / 1.65" of bar
capacity
P60C, ASA A2-5", with 51 mm / 2" of bar
capacity
P60C, ASA A2-6", with 51 mm / 2" of bar
capacity
P60C, ASA A2-6", with 60 mm / 2.36" of bar
capacity
P80C, ASA A2-6", with 64 mm / 2.5" of bar
capacity
Hydraulic cylinders and draw tube
with 51 mm / 2" of bar capacity, for
ASA A2-5" spindle
with 64 mm / 2.5" of bar capacity, for
ASA A2-6" spindle
Automatic tailstock
MT-4 quill, with heavy duty bearing built in
MT-4 quill, with external live center
Accessories
For bars machining
Bar feeder Romi ABR-80
Bar feeder Romi ABR-80 interface
Bar feeder Romi BF-66
Bar feeder Iemca VIP-80
Bar feeder Iemca Boss 551-32
Modular bar guide tube, for 42 mm / 1.65 bar
capacity cylinder (ASA A2-5 spindle)
Nylon disks set, for bar guide up to 42 mm /
1.65 (ASA A2-5 spindle)
Modular bar guide tube, for 51 mm / 2 bar
capacity cylinder (ASA A2-5 spindle)
Nylon disks set, for bar guide up to 51 mm /
2 (ASA A2-5 spindle)
Modular bar guide tube, for 64 mm / 2.5 bar
capacity cylinder (ASA A2-6 spindle)
Nylon disks set, for bar guide up to 64 mm /
2.5 (ASA A2-6 spindle)
Bar limit for turret
Mechanical bar puller
Collets DIN 6343, for collet chuck P42C
Collets DIN 6343, for collet chuck P60C
Collets DIN 6343, for collet chuck P80C
For automation
Automatic door attachment
Tool setter
Probe system
CNC specifications
Programming
Interpolation functions
Linear interpolation (G00, G01)
Multi-quadrant circular interpolation
(G02, G03)
Thread functions
Constant lead threading (G33)
Multiple thread cutting (G33)
Continuous thread cutting (G33)
Thread cutting retract
Feed functions
Feed mode in increments per minute
(G94)
Feed mode in increments per
revolution (G95)
Dwell (G04)
Reference function
Reference position return (G28, G30,
G53)
Coordinate system
Local workpiece coordinate system
(G52)
Workpiece coordinate system
(G53 ~ G59)
Operation
Operational devices
Data protection key
PCMCIA interface (additional
memory for storing data)
Serial RS232C interface with
programmable speed
Manuals operations
Electronic handwheel (MPG)
Manual continuous feed (JOG)
Feedrate override
Spindle override
Execution operations
MDI operation
Automatic operation
Single block
Program stop (M00)
Optional program stop (M01
Block delete ( / )
Program restart
Tests
Program test
Dry run
Security functions
End travel
Security zone
Alarm and diagnostic functions
Emergency functions
Alarm messages
Alarm history display
Operation history display
Maintenance history display
Help screen
Diagnostic screen
Graphic function
Graphic display
Display
Axes positioning
Spindle speed
Feedrate display
Programmed codes display (T,S,M,F)
Modal G codes
Parts counter
Run hour display
Clock
Spindle output
Romi E 280 A/B
ASA A2-5 - 11 kW / 15 hp
ASA A2-6 - 11 kW / 15 hp
kW / hp
kW / hp
11 / 15
140 N
94 N.m
.m
11/ 15
Romi E 280 A
Romi E 280 A
4,000
3,000
750
6,000
4,500
1,125
rpm
rpm
kW / hp
kW / hp
18.5 / 25
137 N
205 N
.m
.m
18.5 / 25
rpm
4,000
3,429
857
6,000
5,143
1,286
rpm
Driven Tools
kW / hp
23 N
.m
3.7 / 5
5,000
1,500
rpm
Romi E 280
Technical Features
74
3.
5/
ER-25
1 - 16 mm
185 / 7.28
60
25 / 1 Max.
350 / 13.78
30
/ 1.
18
Tra
v
el +
X=
5/
0.2
Bal
anc
Tra
v
el -
X=
190
/7
.48
370
/1
4.
56
Turret version MY
Tool 20 x 20 / 3/4 x 3/4
Tool 32 / 1 1/4
80 / 3.15 Max.
/
95
3.7
ER-25
1 - 16 mm
185 / 7.28
60
25 / 1 Max.
350 / 13.78
30
Tra
v
el +
X=
5/
0.2
18
Bal
anc
Tra
v
el -
X=
190
/7
.48
370
/1
4.
56
/ 1.
Tool holders
inches
optional
section
qty*
20
/4 x 3/4
/4 x 3/4
1
1 /4
5
/16
3/8
1
/2
5
/8
3/4
25
MT1
MT1
MT2
MT2
20
T-Max Type
32
1 1/4
Reduction sleeves
20
3/4
25
Bi-directional turning
Double bidirectional turning
Boring bar holder
20 x 20
20 x 20
32
8
10
12
Reduction sleeves
16
Reduction Sleeves
8, 10, 12, 16, 20, 25 mm;
5/16, 3/8, 1/2, 5/8, 1;
MT1 and MT2
T-Max type Boring Bar Holder
12 mm / 1 1/2
4
1
1
1
1
Reduction Sleeves
20, 25 mm / 3/4, 1
Radial Driven Tool Holder
(M / MY Turret)
Drive
Axial
Double Axial
Radial
collet
DIN6499
DIN6499
DIN6499
type
ER-25
ER-25
ER-25
capacity
1 - 16 mm
1 - 16 mm
1 - 16 mm
qty*
0
0
0
Romi E 280
Technical Features
530 / 20.87
530 / 20.87
5 / 0.2 (Travel +Z)
200 / 7.87
200 / 7.87
290 / 11.42
(face to face)
20 / 0.78
60 / 2.36
5 / 0.2 (+X)
(46 / 1.81)
165 / 6.49
370 / 14.57
140 / 5.51
5 / 0.2 (+X)
45 / 1.77
40 / 1.57
60 / 2.36
(46 / 1.81)
80 / 3.15
20 x 20 / 3/4 x 3/4
32 / 1.26 H6 Max.
370 / 14.57
290 / 11.42
(face to face)
80 / 3.15
181,5 /
7.14
87,5 /
3.44
156,5 / 87,5 /
6,16 3.44
754 / 29.68
754 / 29.68
Romi E 280A
Chuck model
Inches
6.49 - ASA A2-5
6.89 - ASA A2-5
8.26 - ASA A2-6
Left spindle
I
165
175
210
J
85
99
104
K
125
139
148
Romi E 280A
Left spindle
I
6.49
6.89
8.26
J
3.34
3.89
4.09
K
4.92
5.47
5.82
Chuck model
Millimeters
165 - ASA A2-5
175 - ASA A2-5
210 - ASA A2-6
Romi E 280A
Chuck model
Inches
6.49 - ASA A2-5
6.89 - ASA A2-5
8.26 - ASA A2-6
Left spindle
I
165
175
210
J
85
99
104
K
125
139
148
500 / 20.87
K
4.92
5.47
5.82
530 / 20.87
200 / 7.87
80 / 3.15
5 / 0.2 (+X)
290 / 11.42
(face to face)
40 / 1.57
60 / 2.36
370 / 14.57
290 / 11.42
(face to face)
5 / 0.2 (+X)
80 / 3.15
89 / 3.5
370 / 14.57
J
3.34
3.89
4.09
(46 / 1.81)
Left spindle
I
6.49
6.89
8.26
Chuck model
Millimeters
165 - ASA A2-5
175 - ASA A2-5
210 - ASA A2-6
Romi E 280A
(46 / 1.81)
1-16 (ER25)
1-16 (ER25)
40 / 1.57
J
46,5 / 1.83
87,5 /
3.44
46,5 / 87,5 /
1.83
3.44
754 / 29.68
Romi E 280A
Chuck model
Millimeters
165 - ASA A2-5
175 - ASA A2-5
210 - ASA A2-6
Romi E 280A
Left spindle
I
165
175
210
J
85
99
104
754 / 29.68
K
125
139
148
Chuck model
Inches
6.49 - ASA A2-5
6.89 - ASA A2-5
8.26 - ASA A2-6
Romi E 280A
Left spindle
I
6.49
6.89
8.26
J
3.34
3.89
4.09
K
4.92
5.47
5.82
Chuck model
Millimeters
165 - ASA A2-5
175 - ASA A2-5
210 - ASA A2-6
Romi E 280A
Left spindle
I
165
175
210
J
85
99
104
K
125
139
148
Chuck model
Inches
6.49 - ASA A2-5
6.89 - ASA A2-5
8.26 - ASA A2-6
Left spindle
I
6.49
6.89
8.26
J
3.34
3.89
4.09
K
4.92
5.47
5.82
530 / 20.87
400 / 15.75 (Travel -Z)
80 / 3.15
290 / 11.42
(face to face)
I
20 x 20 /
3/ x 3/
4
4
78 / 30.71
I/L
165 - ASA A2-5 165
175 - ASA A2-5 175
6.49 - ASA A2-5 6.49
6.89 - ASA A2-5 6.89
Millimeters / Inches
J/M
85
99
3.34
3.89
K/N
125
139
4.92
5.47
Romi E 280B
Romi E 280B
Chuck model
M
N
780 / 30.71
Romi E 280B
Chuck model
125 / 4.92
120 / 4.72
20 x 20 / 3/4 x 3/4
5 / 0.2 (+X)
(46 / 1.81)
140 / 5.51
140 / 5.51
370 / 14.57
45 / 1.77
40 / 1.57
5 / 0.2 (+X)
370 / 14.57
290 / 11.42
(face to face)
80 / 3.15
(46 / 1.81)
200 / 7.87
Chuck model
Left spindle
H Millimeters / Inches
45 210 - ASA A2-6
31 8.26 - ASA A2-6
0.98
1.22
J
210
8.26
K
104
4.09
L
148
5.82
Romi E 280B
I/L
165 - ASA A2-5 165
175 - ASA A2-5 175
6.49 - ASA A2-5 6.49
6.89 - ASA A2-5 6.89
Millimeters / Inches
J/M
85
99
3.34
3.89
Chuck model
530 / 20.87
290 / 11.42
(face to face)
K/N
125
139
4.92
5.47
780 / 30.71
Romi E 280B
Chuck model
H Millimeters / Inches
45 21 - ASA A2-6
31 8.26 - ASA A2-6
1.77
1.22
780 / 30.71
Romi E 280B
J/M
85
99
3.34
3.89
I/L
165 - ASA A2-5 165
175 - ASA A2-5 175
6.49 - ASA A2-5 6.49
6.89 - ASA A2-5 6.89
100 / 3.93
32 / 1.26 H6
60 / 2.36
32 / 1.26 H6
5 / 0.2 (+X)
(46 / 1.81)
165 / 6.49
370 / 14.57
290 / 11.42
(face to face)
60 / 2.36
165 / 6.49
5 / 0.2 (+X)
370 / 14.57
80 / 3.15
20 / 7.87
Millimeters / Inches
L
148
5.82
200 / 7.87
80 / 3.15
K
104
4.09
530 / 20.87
5 / 0.2 (Travel +Z)
200 / 7.87
Chuck model
J
210
8.26
(46 / 1.81)
Left spindle
K/N H
Millimeters / Inches
125 0
21 - ASA A2-6
139 -14 8.26 - ASA A2-6
4.92 0
5.47 -0.55
J
210
8.26
K
104
4.09
Romi E 280B
Chuck model
Left spindle
L
148
5.82
I/L
165 - ASA A2-5 165
175 - ASA A2-5 175
6.49 - ASA A2-5 6.49
6.89 - ASA A2-5 6.89
Millimeters / Inches
Romi E 280B
J/M
85
99
3.34
3.89
K/N
125
139
4.92
5.47
H
25
11
0.98
0.43
Chuck model
Millimeters / Inches
Left spindle
J
210
8.26
K
104
4.09
L
148
5.82
Romi E 280
Technical Features
530 / 20.87
200 / 7.87
200 / 7.87
5 / 0.2 (+X)
60 / 2.36
370 / 14.57
40 / 1.57
290 / 11.42
(face to face)
5 / 0.2 (+X)
190 / 7.48 (Travel -X)
(46 / 1.81)
80 / 3.15
60 /
2.36
370 / 14.57
290 / 11.42
(face to face)
80 / 3.15
(46 / 1.81)
1-16 (ER25)
M
N
780 / 30.71
780 / 30.71
Romi E 280B
Chuck model
Millimeters / Inches
Romi E 280B
Chuck model
I/L J/M
165
85
175
99
6.49 3.34
6.89 3.89
K/N
125
139
4.92
5.47
Left spindle
I/L
210
8.26
Millimeters / Inches
J/M K/N
104
148
4.09 5.82
(46 / 1.81)
89 /
3.5
370 / 14.57
290 / 11.42
(face to face)
5 / 0.2 (+X)
80 / 3.15
1-16 (ER25)
40 / 1.57
M
N
K
780 / 30.71
Romi E 280B
Chuck model
Millimeters / Inches
10
I/L J/M
165
85
175
99
6.49 3.34
6.89 3.89
K/N
125
139
4.92
5.47
Romi E 280B
Chuck model
Millimeters / Inches
Left spindle
I/L
210
8.26
J/M K/N
104
148
4.09 5.82
Romi E 280B
Chuck model
Millimeters / Inches
I/L J/M
165
85
175
99
6.49 3.34
6.89 3.89
K/N
125
139
4.92
5.47
Romi E 280B
Chuck model
Millimeters / Inches
Left spindle
I/L
210
8.26
J/M K/N
104
148
4.09 5.82
Machine dimensions
Front machine
A
C
Romi E 280
m
in
A
B
C
D
2,65
1,80
3,90 0,95
104.33 70.87 153.54 37.40
E
0,40
15.75
11
Romi E 280 / IN / AD - Specifications are subject to change without prior notice - Printed in Brazil - Please recycle .
Indstrias Romi SA
Av Prola Byington 56
Santa Brbara dOeste SP
13453 900 Brazil
Phone +55 (19) 3455 9000
Fax +55 (19) 3455 2499
maqfer@romi.com.br
www.romi.com.br