Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
TL1006S001V0
ADVERTENCIA
Esta informacin de servicio est diseada solo para tcnicos especializados en reparaciones y no para el pblico general. No
contiene advertencias ni precauciones para indicar a individuos no especializados los peligros potenciales que implica tratar de dar
servicio al producto. Los productos elctricos deben recibir servicio o ser reparados por tcnicos profesionales experimentados
solamente. Cualquier intento de servicio o reparacin de los productos mencionados en esta informacin de parte de cualquier
otra persona podra resultar en lesiones graves o muerte.
2010
Manual de servicio
Modelo N: TL1006S001V0
Edicin
Rev.
2
2
3
3
3
4
4
5
6
6
7
8
10
11
12
12
12
13
13
14
14
14
15
15
16
Manual de servicio
Edicin
Rev.
Modelo N: GWT750AW
1-2.
Pautas generales
Durante el servicio observe el dispositivo de plomo original. Si encuentra un cortocircuito, reemplace todas
las partes sobrecalentadas o daadas por el cortocircuito. Despus del servicio, verifique que todos los
dispositivos de proteccin como barreras de aislamiento y protectores de papel aislante estn instalados
correctamente. Confirme que los tornillos, partes y cables que se retiraron durante el servicio estn en su
posicin original o si existen partes deterioradas en lugares donde se haya o no realizado el servicio.
Asegrese de que sean seguras.
1-3.
1-4.
<
-3-
Manual de servicio
Modelo N: TL1006S001V0
Edicin
Rev.
Manual de servicio
Edicin
Rev.
Modelo N: TL1006S001V0
2-2. Especificaciones
Modelo
Independiente
Incorporada
Cdigo EAN
Clase eficiencia energtica
Informacin tcnica
Capacidad de lavado
Capacidad de centrifugado
Nivel/volumen
Humedad residual
Voltaje/frecuencia
Consumo de energa
Consumo de agua
Poder de lavado
600
500
Poder de centrifugado
Ruido de lavado
Ruido de centrifugado
Peso neto
Peso bruto
aprox.79
aprox.87
Modelo de control
Temporizador
Controlador
Normal computarizado
Fuzzy computarizado
Conversin de frecuencia
Caractersticas de servicio
Programas
Ciclo corto
Seleccin toma de calor
Seleccin temperatura agua de lavado y enjuague
Ciclo de centrifugado (selector)
Ciclo de centrifugado (variable)
Inicio/pausa
Preestablecer
Equilibrio automtico
Esttica (V. L. H. S. H. T)
Material gabinete P=Plstico/ Z=Zinc/ C=Fro)
Tambor interno (acero inox.=s / plstico=p)
arriba
juegos
juegos
juegos
45
90
NOTA: " " SIGNIFICA DISPONIBLE, "x" SIGNIFICA NO DISPONIBLE, "- SIGNIFICA "NO DISPONIBLE, "-" SIGNIFICA APLICABLE, "V SIGNIFICA CABEZA
CUADRADA ALTA, "H" SIGNIFICA CABEZA MEDIA ALTA,
"L" SIGNIFICA CABEZA CUADRADA PLANA, "S" SIGNIFICA CABEZA ALTA DE ARCO, "F" SIGNIFICA CABEZA PLANA DE ARCO, T SIGNIFICA VENTANA
TRANSPARENTE DE VISUALIZACIN.
Manual de servicio
Edicin
Rev.
Modelo N: TL1006S001V0
Para evitar riesgos cuando el cable de energa est daado, es necesario que lo
reemplace un tcnico de nuestro taller especial o del departamento de servicio
posventa. Mantenga las patas del enchufe limpias.
No instale la lavadora en un lugar hmedo
como un bao y nunca la lave con agua.
Evite que la lavadora comparta un tomacorriente con otro aparato elctrico. Si el enchufe
se daa o la cubierta del tomacorriente est
suelta, no siga utilizando el enchufe.
Evite que la lavadora comparta un tomacorriente con otro aparato elctrico. Si el enchufe
se daa o la cubierta del tomacorriente est
suelta, no siga utilizando el enchufe.
Manual de servicio
Modelo N: TL1006S001V0
Edicin
Rev.
Mantenga la lavadora lejos de los rayos directos del sol y de fuentes de calor.
Manual de servicio
Edicin
Rev.
Modelo N: TL1006S001V0
Unidadmm
Pata ajustable
Sube
Baja
Manual de servicio
Modelo N: TL1006S001V0
Edicin
Rev.
Aro de la
manguera
Empalme de la manguera
2. Haga correr el agua de ambas llaves a travs de las mangueras de toma de agua a
un balde o batea para eliminar las partculas en las lneas de agua que puedan tapar
los filtros de las vlvulas de las tomas.
3. Conecte la manguera de la llave de agua caliente con la vlvula de la toma de agua
CALIENTE (marcada con una "H"). Conecte la manguera de la llave de agua fra a la
vlvula del agua FRA (marcada con una C). (Vea la figura 2).
NOTA: No sobre ajuste.
Figura 2
4. Verifique si existen filtraciones
(1) Mueva suavemente la manguera de toma de agua para verificar que est instalada correctamente.
(2) Abra las llaves del agua y verifique que no haya filtraciones. Es posible que una pequea
cantidad de agua ingrese en la lavadora. Elimnela despus.
Manual de servicio
Edicin
Rev.
Modelo N: TL1006S001V0
Interruptor puerta
Entrada blanqueador
Puerta delantera
Gabinete
Suavizante
Anillo equilibrio
Tambor interno
Pulsador
Cubierta posterior
Vlvula entrada agua
Lnea de energa
Manual de servicio
Edicin
Rev.
Modelo N: TL1006S001V0
Estado Ciclo
Caliente/Fra
Tibia/Fra
Medio
Delicado
Seleccione
Normal
Blancos
Pesado
Bajo
Medio
Pequeo
Temperatura
Lavado/
Enjuague
Alto
Sper
Grande
Enjuague
Centrifugado
Fin
Fra/Fra
GWT750AW
Lavado
Profundo
Rpido
Pre-lavado
Lavado
Tamao
Lavado
Nivel de
Sucio
Colores
Temperatura
Nivel
(minutos)
lavado/enjuague
suciedad
Normal
44
Tibia/Fra
medio
Lavado profundo
65
Tibia/Fra
Alto
Rpido
32
Tibia/Fra
Bajo
delicado
37
Tibia/Fra
Bajo
Pesado
35
Tibia/Fra
medio
Ciclos
colores
blancos
36
Fra/Fra
medio
27
Caliente/Fra
Alto
Manual de servicio
Edicin
Rev.
Modelo N: TL1006S001V0
Existe
Desconecte el
enchufe de
energa
Reemplace la computadora de
secuencia.
No existe
Infinita
La resistencia es
0.
Reemplace la unidad
de cables
La resistencia es 0.
Reemplace el
Infinita
Reemplace la computadora de
secuencia
Infinita
Manual de servicio
Edicin
Rev.
Modelo N: TL1006S001V0
No
Existe
Reemplace la bomba
Revise si en motor de drenaje funciona
Revise su la unidad de cables
funciona
No
Revise el empalme
y mida el voltaje de ambos extremos del
motor de drenaje
Reemplace la secuencia
No
Revise si la unidad de cables funciona
S
Reemplace la secuencia
Reemplace la vlvula de
toma de agua
No
Revise si el sistema de gas tiene escapes
No
Reemplace el sensor del nivel de agua.
Manual de servicio
Edicin
Rev.
Modelo N: TL1006S001V0
No hay punto de
encendido/apagado
Normal
Revise si la una de embrague est lo
suficientemente tirante
S
Reemplace el embrague del retardador
S
S
Reemplace la barra
No
S
Reemplace el motor.
No
No
S
El ruido de la caja de engranaje es
demasiado
No
Reemplace el retardador
Reemplace el motor.
No
No
Ajuste la cinta.
Manual de servicio
Edicin
Rev.
Modelo N: TL1006S001V0
El drenaje no funciona, o es
muy lento (excluido el drenaje
rpido)
La mquina deja de funcionar
en lavado, enjuague o
centrifugado
El interruptor de seguridad
funciona pero la centrfuga no
(despus de dos correcciones
automticas)
Solucin
conectada a la energa.
Inserte correctamente el
enchufe.
Nivele bien la mquina.
Ajuste el ajustador. Reorganice la
ropa.
Explicacin
Manual de servicio
Edicin
Rev.
Modelo N: TL1006S001V0
Negro
Blanco
Verde
Rosado
Blanco
Vlvula entrada
agua fra
Gris
Blanco
Vlvula entrada
suavizante
caliente
Azul/blanco
Azul/blanco
Blanco
Retractor
Bomba
Verde/Blanco
Amarillo
Rojo/Blanco
Caf
Rojo
Gris
Morado
Diagrama de cableado
Amarillo
Amarillo
Anaranjado
Anaranjado
Rojo/blanco
Rojo/blanco
Interruptor
cubierta
Interruptor
equilibrio
Motor