Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Comrcio Ltda.
______________________________________________________________________________________________
Rod. SC-407, s/n - km 4,8 Serto do Maruim 88122-001 So Jos (SC) Fone: (+48)3257-4000 Fax: (+48)3257-4070
www.polipex.com
Indstria e
Comrcio Ltda.
______________________________________________________________________________________________
Rod. SC-407, s/n - km 4,8 Serto do Maruim 88122-001 So Jos (SC) Fone: (+48)3257-4000 Fax: (+48)3257-4070
www.polipex.com
NDICE
1. INTRODUO
pg. 03
pg. 04
pg. 04
pg. 04
pg. 04
3. CERTIFICADOS DE APROVAO
3.1. SETOR DA CONSTRUO CIVIL
3.2. SETOR FERROVIRIO
3.3. SETOR MARTIMO
pg. 05
pg. 05
pg. 06
pg. 06
pg. 15
6. TOXICIDADE DA FUMAA
6.1. SETOR FERROVIRIO
6.1.1. FRANA
6.1.2. INGLATERRA
6.2. SETOR MARTIMO
pg. 15
pg. 16
pg. 16
pg. 17
pg. 18
7. CONCLUSES
pg. 18
Indstria e
Comrcio Ltda.
______________________________________________________________________________________________
Rod. SC-407, s/n - km 4,8 Serto do Maruim 88122-001 So Jos (SC) Fone: (+48)3257-4000 Fax: (+48)3257-4070
www.polipex.com
1. INTRODUO:
Hoje h um consenso mundial no somente sobre o aspecto da
sustentabilidade, mas tambm relacionado com a segurana.
Diante disso, os materiais isolantes trmicos, alm de no causarem
impacto negativo ao meio ambiente, tanto na sua fabricao, utilizao e
descarte, devem ser certificados quanto as suas principais caractersticas
como: Condutividade Trmica (), Fator de Resistncia Difuso do
Vapor de gua () e Comportamento ao Fogo, que asseguram o benefcio
da economia de energia de forma estvel ao longo do tempo e, tambm,
proporcionam segurana, salvaguardando vidas e reduzindo prejuzos ao
patrimnio diante de um incndio.
Todos os produtos fabricados pela LISOLANTE K-FLEX so ensaiados e
certificados pelos principais laboratrios internacionais que atestam que as
Espumas Elastomricas K-FLEX so classificadas como Auto Extinguveis,
mais especificamente como No Inflamveis em caso de incndio. Anos de
experincia e presena internacional permitiram a LISOLANTE K-FLEX
superar os requisitos mais restritos de diversas normas existentes, como por
exemplo: BS 476 (Inglesa), DIN 4102 (Alem), UNI 9177 (Italiana),
UNE 23.727-90 (Espanhola), NF-FEU (Francesa), ASTM E 84 (EUA) e agora
as Normativas Europeias denominadas "EUROCLASSES".
A LISOLANTE K-FLEX possui mais de 1500 certificados e relatrios de
ensaio obtidos pelos seus inmeros produtos, onde as principais caractersticas
como Comportamento ao Fogo, Condutividade Trmica () e
Fator de Resistncia Difuso do Vapor de gua () so controladas e
supervisionadas periodicamente por institutos externos que asseguram a
qualidade na produo e nos valores declarados.
Dessa forma, os produtos da LISOLANTE K-FLEX atendem aos requisitos
de utilizao exigidos pelo mercado como: reao ao fogo, opacidade e
toxicidade da fumaa, no somente na rea da construo civil, mas tambm
nas reas petroqumica, naval - offshore e ferroviria, onde os critrios de
segurana so muito mais severos.
O Comportamento ao Fogo de diversos materiais classificado de acordo
com as Normas e Mtodos de Ensaio adotados por cada pas e, portanto,
recebem distintas nomenclaturas.
A anlise a seguir visa ressaltar e esclarecer, de forma resumida, algumas
das principais normativas e seus mtodos de classificao e a respectiva
equivalncia
entre
as
diversas
classificaes
obtidas
pelas
Espumas Elastomricas K-FLEX ST.
Indstria e
Comrcio Ltda.
______________________________________________________________________________________________
Rod. SC-407, s/n - km 4,8 Serto do Maruim 88122-001 So Jos (SC) Fone: (+48)3257-4000 Fax: (+48)3257-4070
www.polipex.com
DIN 5510-2
NF P 92-501
NF F 16-101
FRANA
NF F 16-101
NF X 10-702
NF X 70-100
BS 6853:1999,
INGLATERRA
Anexo B.2
ASTM E-662
USA
ASTM D-3675
MARTIMO
MATERIAIS
SLIDOS
TODOS
DIN 5510-2
CLASSIFICAO
Flamabilidade: S2, S3, S4 e S5
Desenvolvimento de Fumaa: SR1 e SR2
Teste de Gotejamento: ST1 e ST2
Fogo: Classes M0, M1, M2, M3 e M4
Densidade e Toxicidade da Fumaa:
Classes F0, F1, F2, F3, F4 e F5
ndice da Soma Ponderada dos Fumos
Txicos: R
NDICES: Is, Ds (1,5 minutos) 100 e
Ds (4 minutos) 200
CLASSIFICAO
Flamabilidade:
Classes: V0, V1, V2, 5VA e 5VB
Indstria e
Comrcio Ltda.
______________________________________________________________________________________________
Rod. SC-407, s/n - km 4,8 Serto do Maruim 88122-001 So Jos (SC) Fone: (+48)3257-4000 Fax: (+48)3257-4070
www.polipex.com
3. CERTIFICADOS DE APROVAO:
Alguns certificados e relatrios de ensaio, relacionados especificamente ao
Comportamento ao Fogo das Espumas Elastomricas K-FLEX ST,
destacados por setores mais significativos, encontram-se abaixo:
3.1. SETOR DA CONSTRUO CIVIL:
Alemanha,
ustria,
Escandinvia,
Espanha
e
Sucia:
(Tubos)
e
(Mantas)
Euroclasse BL s3 d0
B s3 d0
(Comportamento ao Fogo Desenvolvimento de Fumaa Gotejamento
Flamejante), em conformidade com as Normas DIN EN 13501-1 1,2,
EN ISO 11925-2:2002 (Ensaio de Flamabilidade) e EN 13823:2002
(Ensaio de SBI Single Burner Item);
Alemanha: B1 (Classe do Material de Construo), em conformidade
com a Norma DIN 4102-1;
Blgica: Classe 1, em conformidade com a Norma BS 476 Parte 7
(1987);
Escandinvia, Noruega e Sucia: Classe P II, em conformidade com
as Normas DIN EN 13501-1 1,2, DIN 4102-2, NT FIRE 036 e NS 3919;
Espanha: M1, em conformidade com as Normas UNE 23.727-90 e
UNE 23.721-90;
Finlndia: Classe I (Inflamabilidade) e Classe II (Propagao de Fogo),
para utilizao do isolamento em selagem de penetraes, em
conformidade com as exigncias do Cdigo de Obras da Finlndia sobre
proteo contra incndio, baseado na Seo 148 da Lei de Construo e
Uso do Solo (132/1999) emitida pelo Ministrio do Meio Ambiente;
Frana: M1, em conformidade com as Normas NF P 92-501: 1995 e
NF P 92-507: 2004;
Holanda: Classe 2, em conformidade com as Normas NEN 6065:1997 e
NEN 6066:1997;
Inglaterra: Classe 1, em conformidade com a Norma BS 476: Parte 7:
1997 ou I 12 (ndice de Desempenho) e i1 6 (Sub-ndice), em
conformidade com a Norma BS 476: Parte 6: 1989;
Itlia: Classe 1, em conformidade com o Mtodo D da Norma
UNI 9176:1998 e UNI 9177:1987;
Sua: 5.2, Classificao ao Fogo em conformidade com a prescrio
sua de proteo ao fogo VKF / AEAI 13579 (Associao dos
Estabelecimentos Cantonais de Seguro contra Incndio) e Mtodos de
Ensaio SAV-Nr.: 241 (Determinao do Grau de Combustibilidade) e
SAV-Nr.: 242 (Determinao do Grau de Fumaa).
Indstria e
Comrcio Ltda.
______________________________________________________________________________________________
Rod. SC-407, s/n - km 4,8 Serto do Maruim 88122-001 So Jos (SC) Fone: (+48)3257-4000 Fax: (+48)3257-4070
www.polipex.com
Indstria e
Comrcio Ltda.
______________________________________________________________________________________________
Rod. SC-407, s/n - km 4,8 Serto do Maruim 88122-001 So Jos (SC) Fone: (+48)3257-4000 Fax: (+48)3257-4070
www.polipex.com
DESIGNAO
100% INCOMBUSTVEIS
~ 98% INCOMBUSTVEIS
NO INFLAMVEIS
INFLAMABILIDADE NORMAL
FACILMENTE INFLAMVEIS
Indstria e
Comrcio Ltda.
______________________________________________________________________________________________
Rod. SC-407, s/n - km 4,8 Serto do Maruim 88122-001 So Jos (SC) Fone: (+48)3257-4000 Fax: (+48)3257-4070
www.polipex.com
M0 Incombustvel
M1 No Inflamvel Q < 2,5
M2 Baixa Flamabilidade Q < 15
M3 Flamabilidade Moderada Q < 50
M4 Inflamvel Q 50
CLASSIFICAO
Sem Ignio
da L
Sem Gotas
Inflamadas
Sem Ignio
da L
Gotas
Inflamadas
Ignio
da L
Sem Gotas
Inflamadas
Ignio
da L
Gotas
Inflamadas
M1
M2
M1
M2
M2
M3
M4
M4
M4
M4
M3
M3
M4
M4
M4
M4
M4
M4
NF P 92-505
NF P 92-503
Sem Gotas
Tempo de Ignio 5s
Tempo de Ignio 5s;
Comprimento Danificado 350 mm
Tempo de Ignio 5s;
Comprimento Danificado entre 450
e 600 mm; Largura Danificada 90 mm
NF P 92-505
4.3. INGLATERRA:
A Inglaterra possui seus prprios testes de fogo em apoio s suas Normas
Nacionais de Construo. Estes mtodos so denominados de British
Standards.
A Norma BS 476: Parte 6: 1989 um Mtodo de Ensaio ao Fogo para
Materiais de Construo, essencialmente planos, compostos ou de montagem,
e mede a quantidade e a taxa de calor libertado pelo produto, enquanto sujeito
s condies de aquecimento convencionais. Destina-se, principalmente, para
a avaliao de desempenho em paredes internas e forros.
Os resultados dos testes so expressos por meio de um ndice de
Desempenho (I), que se baseia em trs Sub-ndices (i1, i2 e i3), e fornece uma
medida comparativa. Quanto maior o valor do ndice (I), maior contribuio
do material para o crescimento de fogo. Quanto maior o valor do Sub-ndice
(i1), maior a facilidade de ignio e propagao de chama.
Para atender os requisitos dessa Norma, os materiais devem apresentar:
I 12 e i1 6, onde I = i1 + i2 + i3.
A Norma BS 476: Parte 7: 1997 um Mtodo para a Classificao da
Propagao Superficial de Chamas e classifica os materiais em
Classes (0 a 4), em ordem decrescente de rendimento de acordo com o grau e
extenso da propagao da chama sobre a sua superfcie, em condies de
aquecimento convencionais.
Indstria e
Comrcio Ltda.
______________________________________________________________________________________________
Rod. SC-407, s/n - km 4,8 Serto do Maruim 88122-001 So Jos (SC) Fone: (+48)3257-4000 Fax: (+48)3257-4070
www.polipex.com
CLASSE
Classe 0
Classe 1
Classe 2
Classe 3
Classe 4
4.4. ITLIA:
O sistema de Euroclasses foi formalmente adotado na Itlia pelo Decreto
Ministerial de 10 de Maro de 2005 e tornou-se uma referncia obrigatria
para todos os produtos de construo que se inserem no mbito da Diretiva
89/106/CEE, e que devem ser marcados com o selo CE a fim de serem
colocados no mercado da Unio Europeia.
No entanto, em conformidade com as Normas Italianas UNI 9176:1998,
UNI 9177:1987, UNI 8457:1987 (Tempo de Combusto aps Ignio, Tempo
de Incandescncia aps Extino da Chama, Comprimento Danificado e
Gotejamento) e UNI 9174:1987 (Tempo Percorrido pela Chama entre Duas
Marcas Consecutivas, Velocidade de Propagao da Chama), a classificao
dos materiais em relao ao seu comportamento diante do fogo (DM de 26 de
Junho de 1984 do Ministrio do Interior) se distingue em seis categorias:
Indstria e
Comrcio Ltda.
______________________________________________________________________________________________
Rod. SC-407, s/n - km 4,8 Serto do Maruim 88122-001 So Jos (SC) Fone: (+48)3257-4000 Fax: (+48)3257-4070
www.polipex.com
Tempo de
Incandescncia aps
Extino da Chama (s)
Comprimento
Danificado (mm)
NVEL 1
10
150
NVEL 2
5 t 60
10 t 60
150 L 200
NVEL 3
60
60
200
Sem Gotas ou No
Inflamadas
Gotas Inflamadas, mas
extintas dentro de 3s
Gotas Inflamadas por
mais de 3s
Fator
Multiplicativo
de Nvel
CLASSES
Classe 1
Classe 2
Classe 3
Classe 4
Gotejamento
10
Indstria e
Comrcio Ltda.
______________________________________________________________________________________________
Rod. SC-407, s/n - km 4,8 Serto do Maruim 88122-001 So Jos (SC) Fone: (+48)3257-4000 Fax: (+48)3257-4070
www.polipex.com
11
Indstria e
Comrcio Ltda.
______________________________________________________________________________________________
Rod. SC-407, s/n - km 4,8 Serto do Maruim 88122-001 So Jos (SC) Fone: (+48)3257-4000 Fax: (+48)3257-4070
www.polipex.com
ABREVIATURAS
T
m
tf
PCS
Fs
SIGNIFICADO
Temperature Rise of the Furnace
(Incremento na Temperatura do Forno)
Mass Loss of the Specimen
(Perda de Massa da Amostra)
Time of Sustained Flaming of the Specimen
(Tempo de Durao da Chama)
Gross Calorific Potential
(Poder Calorfico Superior)
Flame Spread
(Propagao da Chama)
12
Indstria e
Comrcio Ltda.
______________________________________________________________________________________________
Rod. SC-407, s/n - km 4,8 Serto do Maruim 88122-001 So Jos (SC) Fone: (+48)3257-4000 Fax: (+48)3257-4070
www.polipex.com
A1
A2
B
C
D
E
F
Desempenho no Determinado
(1)
13
Indstria e
Comrcio Ltda.
______________________________________________________________________________________________
Rod. SC-407, s/n - km 4,8 Serto do Maruim 88122-001 So Jos (SC) Fone: (+48)3257-4000 Fax: (+48)3257-4070
www.polipex.com
A1
A2
B
C
D
E
FL
Desempenho no Determinado
(1)
14
Indstria e
Comrcio Ltda.
______________________________________________________________________________________________
Rod. SC-407, s/n - km 4,8 Serto do Maruim 88122-001 So Jos (SC) Fone: (+48)3257-4000 Fax: (+48)3257-4070
www.polipex.com
NORMA
CLASSIFICAO
ALEMANHA
DIN 4102
A1, A2 B1
ESPANHA
UNE 23.727-90
M0
M1 M2 M3 M4
FRANA
NF P 92-501
M0
M1 M2 M3 M4
INGLATERRA
BS 476: Parte 7
ITLIA
UNI 9176:1998
A1, A2
II
III
UNIO EUROPEIA
EN 13501-1
(Euroclasses)
USA
ASTM E-84
B2 B3
6. TOXICIDADE DA FUMAA:
A anlise dos gases emanados a partir de um material exposto a condies
de incndio controlado, fornece uma indicao da toxicidade da fumaa que
poder ser produzida numa situao de incndio real. Isto permite-nos escolher
materiais com menores nveis de risco vida humana.
Os ensaios analisados acima, referentes ao setor da construo no
analisam a toxicidade da fumaa. Os setores martimo e ferrovirio
estabelecem critrios mais rgidos quanto a essa questo e adotam ensaios
especficos que determinam a densidade tica da fumaa e a concentrao dos
gases considerados mais nocivos como: Gs Carbnico (CO2), Monxido de
Carbono (CO), Fluoreto de Hidrognio (HF), Cloreto de Hidrognio (HCl),
Brometo de Hidrognio (HBr), Cianeto de Hidrognio (HCN), Dixido de
Nitrognio (NO2) e Dixido de Enxofre (SO2).
15
Indstria e
Comrcio Ltda.
______________________________________________________________________________________________
Rod. SC-407, s/n - km 4,8 Serto do Maruim 88122-001 So Jos (SC) Fone: (+48)3257-4000 Fax: (+48)3257-4070
www.polipex.com
M1
M2
M3
M4
F0
NC
Admissvel
F1
Aprovao
Individual
F2
F3
F4
Inadmissvel
F5
De acordo com as Normas Francesas NF F 16-101/102, as Espumas
Elastomricas K-FLEX ST possuem as classificaes M1/F3 (posio assinalada
com um X no quadro de selecionamento de materiais acima) e, portanto
atendem aos requisitos de Comportamento ao Fogo, Densidade e Toxicidade da
Fumaa, exigidos para serem utilizados nos veculos Categoria A.
16
Indstria e
Comrcio Ltda.
______________________________________________________________________________________________
Rod. SC-407, s/n - km 4,8 Serto do Maruim 88122-001 So Jos (SC) Fone: (+48)3257-4000 Fax: (+48)3257-4070
www.polipex.com
6.1.2. INGLATERRA:
Em aplicaes ferrovirias, a Norma Inglesa British Standard 6853, 1999,
da mais alta categoria e provavelmente a mais exigente do mundo.
Essa Norma estabelece dois Mtodos de Ensaios diferentes, os quais
podem ser utilizados para determinar os gases txicos produzidos a partir de
materiais utilizados nos trens de transporte de passageiros do Reino Unido.
O mtodo especificado na Norma BS 6853 Anexo B.1 utiliza a metodologia
da Norma Francesa NF X 70-100, relatada acima.
J o mtodo especificado na Norma BS 6853 Anexo B.2 utiliza as
metodologia das Normas prEN 2824, 2825, 2826 e ISO 5659-2, que mede a
emisso de gases txicos. A concentrao mdia de cada um dos oito tipos de
gases, ressaltados inicialmente, utilizada para determinar o valor de R
(ndice da Soma Ponderada dos Fumos Txicos).
Os resultados das medies das concentraes de gases txicos, obtidas
em um ensaio de 3 amostra de Espuma Elastomrica K-FLEX ST, comparadas
com os valores de referncia admissveis pela Norma Norma BS 6853, podem
ser observados na tabela abaixo:
GAS
Gs Carbnico (CO2 )
Monxido de Carbono (CO)
Fluoreto de Hidrognio (HF)
Cloreto de Hidrognio (HCl)
Brometo de Hidrognio (HBr)
Cianeto de Hidrognio (HCN)
Dixido de Nitrognio (NO2)
Dixido de Enxofre (SO2)
ND No Detectado
2
Todos os Valores esto em g/m
VALORES DE
REFERNCIA
2
(g/m )
14000
280
4,9
15
20
11
7,6
53
AMOSTRA 1
AMOSTRA 2
AMOSTRA 3
MDIA
511,81
10,65
3,12
0,62
ND
ND
0,91
4,62
519.86
9,35
3,38
0,83
ND
ND
1,31
3,47
472,49
8,44
3,38
1,48
ND
ND
0,87
3,63
501,39
9,48
3,29
0,97
ND
ND
1,03
3,91
17
Indstria e
Comrcio Ltda.
______________________________________________________________________________________________
Rod. SC-407, s/n - km 4,8 Serto do Maruim 88122-001 So Jos (SC) Fone: (+48)3257-4000 Fax: (+48)3257-4070
www.polipex.com
LIMITE (ppm)
1450
600
600
600
140
350
120
200
7. CONCLUSES:
No restam dvidas que, independentemente das diversas normativas,
mtodos de ensaio, distintas nomenclaturas atribudas s classificaes ou
quaisquer que sejam os setores de utilizao, as propriedades relativas ao
comportamento ao fogo das Espumas Elastomricas K-FLEX ST esto em
conformidade com os requisitos mais severos e podem ser sintetizadas como:
NO INFLAMVEIS e de BAIXA OPACIDADE e TOXICIDADE DA FUMAA
Alm disso, os produtos K-FLEX so aprovados pelo Factory Mutual
Approvals como Classe 4924 e identificados com o smbolo GREEN pelos
atributos considerados "sustentveis" por organizaes internacionais:
Este produto no contm ureia-formaldedo;
Este produto no contm CFC ou HCFC;
Este produto fabricado com material reciclado;
Este produto no ir contribuir de forma significativa para o fogo.
Diversas informaes e certificados dos produtos K-FLEX podem ser
obtidos no site: www.kaflexsystem.com.
18