La casa de Bernarda Alba

El oxmoron lorquiano
Esther Gonzlez Martn
De eso se trata, de coincidir con gente que te
haga ver cosas que t no ves. Que te enseen a
mirar con otros ojos.
Mario Benedetti

Si la poesa es un arma cargada de futuro, como escribi Celaya, Lorca es un

miliciano, un insurgente irreductible por el tiempo. Sus balas, las palabras; su campo de
batalla, cualquier escenario; su tctica, la complejidad simblica, su estrategia, ms profunda
y ms simple, la sencillez. Lejos de una grandilocuencia vaca de sentido y de propsitos
sociales, Lorca hace un teatro donde el pueblo, es juez y parte, espectador y protagonista. En
su teatro, cargado de poesa, Lorca rescata la tradicin, la pone en escena. Proyecta sobre ella
la luz de la crtica. Es esta una luz directa, una luz frontal que tanto vale por lo que ilumina
encima del escenario que por lo que ensombrece en el fondo, en la pared del foro.
El oxmoron lorquiano, que armoniza luces y sombras, realidad y smbolo, sencillez y
complejidad, tradicin y futuro, es manifiesto en La Casa de Bernarda Alba. En esta obra, la
luz se arroja sobre la condicin de la mujer en los pueblos de Espaa en la poca de Lorca.
Las mujeres que aparecen, estn, literalmente, encerradas, constreidas por la tradicin, por el
triunvirato que vienen a formar las apariencias, la religin y la familia. Estos tres pilares, las
sombras del fondo de la trama, levantan los blanqusimos muros de la casa de Bernarda Alba,
una casa que encarcela las libertades de quienes la albergan.
Las diferentes mujeres de la casa revelan un espectro de formas de encarar una vida
marcada por la otredad y no por la individualidad. A cada lado de este espectro encontramos
dos personajes. Por un lado est Bernarda Alba, la duea de la casa, madre de la familia que
encarna en su persona la autoridad dictatorial que se desprende de esa preocupacin por la
otredad y lo que sta pueda pensar. En el extremo contrario est Adela, la hija menor, la joven
rebelde que quiere pintar de verde el luto, vencer de un golpe de aire y flores al calor, hablar
sobre el silencio, saltar los muros, quebrar la vara de la dominadora Bernarda y en definitiva,
romper con lo que la inmoviliza y mata en vida. Adela es la nica hija de Bernarda que
superpone el qu tengo yo que decir al qu dirn, que hace del descontento un aliciente para
la desobediencia y no un motivo para la resignacin.
El estilo con que Lorca introduce al espectador al choque entre Bernarda y Adela y el
resto de mujeres, su trama y los cdigos sociales que cien su comportamiento no deja de ser
reseable. Y es que Lorca es en esta obra tanto dramaturgo como poeta, tanto hombre de su
poca como vanguardista, realista y simblico. Lorca rescata lo potico de lo popular a travs
de este simbolismo, de las imgenes que slo en el imaginario de quien recibe la obra se
crean, aportando belleza y completando el sentido holstico. Por poner un ejemplo, los actos

sexuales a los que se hace referencia en la obra nunca se declaran de manera explcita sino a
travs de la figura simblica del caballo.
De esta singular manera, en apariencia sencilla y en el fondo compleja, Lorca hace
emerger dramas populares como el de Adela, o bien se podra decir, el de las mujeres de la
poca. Aviva lo que el espectador a lo mejor no ve, el latido social, histrico y tradicional
revestido y armado de poesa, de vanguardia y de futuro.