.

PRCTICA 2
CONOCIMIENTO DEL EQUIPO DEL LABORATORIO DE ALTA TENSIN:
EL TRANSFORMADOR DE ALTA TENSIN.
Noe Garrido Reyes
e-mail: noezztop@yahoo.com.mx

El mtodo ms utilizado para originar la

descarga del generador consiste en aplicar un
impulso de tensin al electrodo central de un
espintermetro con tres esferas, que est colocado
entre el primer y segundo grupo, por medio de una
fuente auxiliar. Iniciada la descarga, sta se
propaga a todos los espintermetros de la cadena.
Hay ensayos en los que se requiere la
aplicacin de tensin alterna al aparato y
simultneamente aplicar la onda de impulso, esto
exige que el dispositivo de disparo acte en modo
sincronizado.
Una de las ms importantes aplicaciones
del ensayo de impulso, es la detencin de las
fallas. No existe un mtodo definitivo para este
propsito, pero la experiencia ha demostrado que
la utilizacin de una combinacin de todos los
mtodos, asegura la deteccin de fallas.
La deteccin, mediante osciloscopios
diseados para pruebas de alto voltaje o en su
defecto osciloscopios convencionales, est basado
en la premisa que: cuando un aislamiento falla en
el caso de las pruebas a transformadores, cambia
la impedancia cuando este es sometido a los
impulsos de tensin. Este cambio causara
variaciones en la corriente de impulso que fluye a
travs del devanado y en la tensin media a travs
del mismo.
Debido a la complicada naturaleza del
ensayo de impulso y a las diferentes formas de
construccin de transformadores, los fabricantes
de estos han desarrollado a travs de los aos,
tcnicas de pruebas apropiadas para su uso.
Existen tres tcnicas apropiadas de
ensayo, entre las cuales tenemos:
a. Conexin de los terminales no
sometidos a impulso.
b. Devanados de baja impedancia.
c. Uso de condensadores a travs de las
resistencias shunt de corriente.
El propsito de ensayar el transformador
es simular su uso en campo. Por lo tanto, esto no
es tan simple y directo como suena. El ambiente
de un transformador cambia frecuentemente con
los aos, bien porque sea traslado o porque se le

RESUMEN:

Para un transformador de un
determinado lote de la produccin es necesario
realizarle las respectivas pruebas de rutina, as como
tambin las pruebas tipo. Una de estas pruebas tipo es
la prueba de impulso la cual se realiza mediante un
generador de impulsos atmosfrico. En esta prueba
realizada se midieron los valores de tensin de ruptura
mediante el mtodo up and down tanto en el voltmetro
de esferas como en el voltmetro de puntas para realizar
una comparacin entre ambos resultados, Permitiendo
de esta manera poder configurar el equipo para la
prueba, as como tambin conocer cmo se determinan
los valores de resistencia, inductancia y capacitancia.
Como resultado se podr reducir los tiempos de
configuracin del generador de impulso.
PALABRAS CLAVE: descargas atmosfricas,
tensin critica de flameo, tensin, tensin de ruptura,
transformadores de alta tensin.

1 INTRODUCCIN
Los ensayos de aislamiento a impulso
normalizado que simulan los transitorios con frente
brusco de origen atmosfrico o de maniobra, se
realizan con generadores de impulso.
El esquema bsico de los generadores de
impulso fue originalmente propuesto por E. Marx
en 1924, los generadores de Marx son
probablemente la manera ms comn de generar
los impulsos de alto voltaje para probar cuando el
nivel voltaico requerido es ms alto que el
disponible cargando voltajes de fuente, consiste en
un cierto grupo de capacitores que se cargan en
paralelo por medio de rectificadores de alta
tensin, a travs de resistencias de carga. La
descarga de los capacitores se realiza a travs de
espintermetros de esferas en un circuito serie que
incluye resistencias amortiguadoras de las
oscilaciones.
La carga de los capacitores y en
consecuencia la tensin total del generador puede
variarse regulando la tensin del rectificador. La
polaridad de la tensin se cambia invirtiendo las
conexiones de los capacitores al rectificador.

.
adicionen en paralelo equipos o lneas. En el
ensayo muchas veces se debe tener en cuenta
los efectos de las lneas, cables, generadores,
pararrayos, etc. Ms difcil aun simular es
determinar qu clase de descarga atmosfrica va a
recibir y como este va a entrar en el sistema de
distribucin o transmisin.
Generalmente, las ondas de las descargas
atmosfricas varan considerablemente. Para
uniformizar estos ensayos, ciertas formas de onda
se han normalizado; en la actualidad, la onda
utilizada para los transformadores es de 1.2/50s;
sin embargo, en algunos casos es difcil obtener la
duracin de 50s en la cola de la onda. En estos
casos es necesario utilizar la capacitancia mxima
del generador.

Analizando cualquiera de los dos circuitos

propuestos se obtiene que inicialmente el condensador
C1 (que representa al generador de impulsos) es
cargado con tensin continua Vo, de polaridad positiva o
negativa, y luego es sbitamente descargado en un
circuito conformado por el condensador C2 y las
resistencias R1 y R2. Este proceso de descarga se inicia
en el instante en cual se establece entre las esferas del
espintermetro SG un arco elctrico y la tensin se
transfiere a C2, que representa bsicamente a un objeto
bajo prueba. Entonces, la expresin analtica del voltaje
de impulso en C2 tiene la forma [1]-[2]:

vC2 (t ) Vo K (e t e t )
donde Vo es la tensin de carga del
C1, K una constante que depende
seleccionado (ver Figura 1) y y las
ecuacin caracterstica del sistema, cuyos
las constantes de tiempo del mismo.

1.1 FUNDAMENTOS SOBRE GENERADORES

DE IMPULSOS DE TENSIN.
El generador de impulsos es un equipo que
genera intencionalmente transitorios de alto nivel de
tensin para simular sobretensiones tipo atmosfrico y
de maniobra, con la finalidad de verificar la capacidad
que posee un determinado dispositivo o mquina de
soportar dicho impulso sin que ocurra ruptura dielctrica
en su aislamiento.

(1)

condensador
del circuito
races de la
inversos son

Si los parmetros de resistivos y capacitivos de

la Figura 1 son constantes y los valores de y de la
expresin (1) son relativamente diferentes entre s,
entonces se pueden analizar separadamente dos
circuitos: el del frente de onda y el de la cola, como se
muestran en la Figura 2, para realizar este anlisis
tomaremos el circuito (b) de la Figura 1[1]- [3].

Su aplicacin principal es la realizacin de pruebas

de aislamiento (prueba de impulso) en equipos y
maquinaria elctrica en general.
1.1.1 PRINCIPIO BSICO DEL GENERADOR DE
IMPULSOS.
Muchos aos de investigacin han determinado
que una sobretensin atmosfrica se puede representar
como un impulso unidireccional de tensin y obtenerse a
partir de los circuitos mostrados en la Figura 1. [1]-[2]:

Circuito a

Figura 2. Circuitos para el estudio de un generador

de impulsos
Ahora bien, considerando el circuito del frente de
onda en el momento en que ocurre la descarga entre las
esferas del espintermetro SG, el condensador C2 se
carga con la constante de tiempo T1:

Circuito b
Figura 1. Circuitos bsicos de un generador de
impulsos

T1 R1

C1 C2
C1 C2

Entonces tenemos que, para la ecuacin en el

dominio del tiempo, el voltaje en el capacitor C2 es:
(2)

Vt

definida como el producto de la resistencia de

frente R1 con la capacidad equivalente serie de los dos
condensadores C1 y C2. Generalmente, se asume que
C1>>C2 por lo que la relacin se puede simplificar a:

T1 R1 C2

(9)
donde

(3)

son las races de la ecuacin

S2 a*S b 0

que indica que la duracin del frente de la onda de

tensin en el condensador C2 es directamente
proporcional a la resistencia de frente R1 y a la
capacidad del objeto de prueba C2.
Haciendo un proceso anlogo en el circuito de
cola, en el instante en el cual la transferencia de carga
de C1 a C2 es cero (debido a una redistribucin de la
carga elctrica entre ambos), los condensadores se
descargan en la resistencia R2 con una constante de
tiempo T2 igual a:

VO
1
exp(1t ) exp( 2t )
k ( 2 1 )

1 , 2

a
a
b
2
2
(10)

(t )
Como el voltaje en C2 es
, y es la
superposicin de dos funciones exponenciales de
seales diferentes. De acuerdo con la ecuacin 10 la
respuesta negativa de la raz resulta una constante de

T2 R2 (C1 C 2 )
(4)

tiempo ms grande, que es

que el tiempo

positivo que es
la ecuacin 10 es indicado es la Figura 3. De la
ecuacin 10 se puede definir lo siguiente:

que:

T2 R2 C1

1 / 1 ,

1 / 2 . Un grfico que pueda expresar

y simplificando con la suposicin C1>>C2, se tiene

(5)

1 2 a
1 . 2 b

que depende proporcionalmente de la resistencia

de cola R2 y la capacidad C1.
Es importante sealar que conociendo los
valores de C1, C2, T1 y T2 es posible establecer, al
menos en una primera aproximacin, los valores
necesarios de R1 y R2 para obtener en el objeto bajo
prueba la forma de onda de tensin de impulso
determinada [1]- [2].

(11)

Analizando el circuito (b) de la Figura 1, a partir

del instante en ocurrir la transferencia de energa entre
el capacitor C1 y C2 se tiene la siguiente ecuacin en el
dominio de la frecuencia:

VS

VO
1
* 2
k (S a * S b)

(6)

Donde:

1
1
1
,
a

R1C1 R1C2 R2C2

1
,
b
R1 R2 C1C2
k R1C2

(7)
Figura 3. Onda de impulso de tensin y sus
componentes.

(8)

.
Si no se conocen los valores de resistencia se
pueden calcular usando la ecuacin 11, y el (circuito b)
de la Figura 1 as como tambin los valores de a y b de
la ecuacin 7 y 8, tenemos que

1 1
1

R1
2C1 1 2

R1

Norma ANSI/IEEE Standard 4-1995 [7] establece las

siguientes:

R2 es:

1
1

1 2

4(C1 C2 )

1 2 .C2

1
1

1 2

con una tolerancia de 3% .

Tiempo de frente T1: es el primer tiempo que,
medido desde un tiempo virtual TO1, transcurre
entre el 30% y el 90% del valor pico,
multiplicado por 1,67. La duracin del lapso

T1 1,2 30%s .

ser

(12)

1
1 1
R2
2(C1 C2 ) 1 2

Valor pico V : es la mxima amplitud de la

onda, medida desde la referencia de voltaje,

4(C1 C2 )

1 2 .C2

0,8 T1 1,6s .

Esto

es

Tiempo de cola T2: es el mayor tiempo que

transcurre hasta alcanzar el 50% del mximo
valor pico. Su valor es

T2 50 20%s

40 T 60s

2
.
La Figura 4 muestra la onda plena de impulso
normalizado tipo atmosfrico 1,2/50 s.

(13)

Igualmente existen otras ecuaciones validas que

permiten determinar de manera muy aproximada los
tiempos de frente y cola [6]. Entonces siguiendo el
anlisis del circuito b de la Figura 1, podemos sealar
que el tiempo (tiempo de frente) que tarda en cargar

C2

a travs de

R1 ser aproximadamente:

t1 3.R1

donde

C1 .C2
3.R1Ce
C1 C2

C .C
Ce 1 2
C1 C2

(14)
Figura 4. Forma de onda plena del impulso
normalizado 1,2/50 s [7]

R1 esta

, si

e
ohms y
en microfarads,
microsegundos.

t1

expresada en

Donde 1 es el tiempo de frente virtual de un

impulso de tiempo atmosfrico el cual es de 1.67 veces
el intervalo de tiempo transcurrido entre los instante
cuando un impulso tiene como valores 30% y 90% del
valor pico. Tales instantes de se denominan puntos A y
B del frente de la onda. Esto significa que:

se obtiene en

De igual manera para determinar el tiempo de

cola tenemos que tanto la capacitanca

R2

1 y
descargadas a travs de
que el tiempo al 50% de
aproximadamente:

t2 0.7(R1 R2 )(C1 C2 )

C1

C2

son

T1 1.67 * (T '90 T '30 )

por lo que tenemos

la descarga es

(16)

Tambin T2 es el intervalo de tiempo entre el

origen virtual 1 y el instante en el tiempo cuando el

voltaje ha disminuido a la mitad del valor pico. Por lo que
T2 se llama tiempo de cola del impulso el cual es:

(15)

1.2 FORMA DE ONDA NORMALIZADA DE LA

TENSIN DE IMPULSO.

T2 (t50 0.5 * t90 1.5 * t30 )

Aunque las formas de onda de las

sobretensiones atmosfricas poseen gran variedad, se
han estandarizado algunas de ellas para efectuar
pruebas de impulso en equipos y mquinas elctricas.
Como onda normalizada de tensin impulsiva se
entiende como aquella que posee unas caractersticas
bien definidas respecto a la duracin y amplitud de la
misma y para el caso de la sobretensin atmosfrica la

.
del generador sea muy superior a la del circuito externo
y en particular a la del objeto de prueba C2. De esto se

1.3 RENDIMIENTO

C 20 C

El factor de aprovechamiento o rendimiento de

la tensin se entiende como el cociente entre el voltaje

2
concluye que una condicin de diseo es 1
[10]. Es necesario acotar que los circuitos analizados
presentan cierta inductancia L que, si es de magnitud
considerable (decenas de H), puede modificar en gran
medida las caractersticas del sistema.

pico V del impulso y el valor de la tensin continua a la

cual est cargado el condensador C1. Esto es:

V
Vo

1.4
GENERADOR
MULTIETAPAS.

(17)

Adems, si T2>>T1 se pueden hacer las siguientes

aproximaciones [1], [2] para los circuitos de la Figura 1:
Para el circuito (a), el rendimiento queda definido
como:

C1

C1 C 2

1
C
1 2
C1

DE

IMPULSOS

Desde el punto de vista econmico, el empleo

de un generador de una sola etapa ver Figura 1, es
vlido para tensiones que no superen los kilovolts de
diseo de la etapa [4]. Adems, para obtener un rango
amplio de tensiones de prueba es necesario disponer de
un generador de impulsos de varias etapas que cumpla
con la siguiente caracterstica: que mediante la conexin
en serie de dichas etapas se produzca la tensin de
prueba deseado al momento de la descarga. Cuyo
ejemplo se muestra en la Figura 6.

(18)

y para el circuito (b):

El generador consta de n etapas en donde los

condensadores C1 de cada una de stas son cargados
en paralelo, a la tensin DC deseada, a travs de la
resistencia de frente R1, de cola R2 y de carga Rc (sta
ltima de un valor mucho ms grande que las dems alrededor de las decenas de Kohm-), como se
esquematiza en la Figura 7.

R2
C1
1

R2 R1 C1 C2 R1 C2
1 1
R2 C1
(19)
Se evidencia que el rendimiento depende de la

C2
C1

relacin
; es decir, de la capacidad del generador y
la del circuito externo. A continuacin, la Figura 5

C2
C1

muestra la eficiencia en funcin de

para distintas
formas de onda normalizada y considerando los dos
circuitos en anlisis [4]- [5].

Figura 5. Eficiencia de un generador de impulsos

Figura 6. Esquema de un generador de impulsos
multietapa [3]

Se evidencia que la configuracin (a) presenta

mejor rendimiento que la (b), obtenindose el mximo

C C 0,05

2
1
rendimiento a un valor de
, por lo que
resulta conveniente en la prctica que la capacidad C1

.
Si se provoca la descarga disruptiva en los
espintermetros, las n etapas se conectan en serie y
en la salida de alta tensin AT del generador aparecer
una tensin dada por la relacin:

V AT n 2 V (20)
donde es el rendimiento de una etapa, n es el
nmero de etapas y V es el valor eficaz de la tensin de
salida del transformador elevador. Cabe destacar que
con respecto a AT y a C2, el generador es un circuito de
una etapa con capacitancia equivalente C1/n, resistencia
de frente equivalente
equivalente

n R1

y resistencia de cola

n R2 ; cuyo esquema se ve en la Figura 9.

Figura 7. Circuito equivalente de la fase de carga

de un generador de impulsos multietapa [4]
Cuando ha transcurrido cuatro o cinco veces la
constante de tiempo de este proceso (t1), todos los

V 2 V

Figura 9. Circuito equivalente de un generador

multietapa [2]-[4]

condensadores se cargan a la tensin pico 0

.
En este instante, el generador de impulsos est
disponible para iniciar la descarga en el circuito externo.

Este circuito es muy til para calcular los

parmetros del generador puesto que se reduce a
alguno de los circuitos de una etapa sealados en la
Figura 1.

Posteriormente, en la fase de descarga del

generador y considerando que la resistencia de carga
Rc, el circuito queda reducido al representado en la
Figura 8.

1.4.1
CARACTERSTICAS
NOMINALES
GENERADOR DE IMPULSO MULTIETAPAS.

DEL

Como todas las mquinas o aparatos, el

generador de impulsos es definido por varios datos que
representan sus caractersticas elctricas, a saber [2],
[4]:
1.4.1.1 TENSIN NOMINAL.
La tensin nominal de salida de un generador
de n etapas es el voltaje mximo de carga Vo
multiplicado por el nmero de etapas, esto es:

Vn n Vo . En realidad el voltaje mximo del impulso

V
que puede ser aplicado al objeto de prueba es menor

n V

o ya que el rendimiento en la generacin de la

que
tensin de impulso es menor al 100%. Tpicamente, el
voltaje de carga Vo est en el rango de 50 kV a 400 kV
mientras que los generadores son construidos para
impulsos de voltaje que pueden llegar hasta los 5 MV.

1.4.1.2 CAPACITANCA NOMINAL.

La capacitancia nominal C1/n de un generador de
impulsos es la capacitancia por etapa C1 dividida entre el
nmero de etapas n. Generalmente, C1/n es mnimo
cinco veces la capacitancia del objeto de prueba o de lo
contrario la eficiencia de voltaje ser muy baja [6] (para

Figura 8.Circuito equivalente de la fase de

descarga de un generador de impulsos

.
diseo con mximo rendimiento ver el inciso 2.3 de este
captulo). Usualmente, la capacitancia por etapa se
disea para valores que estn por el orden de los 200
nF a 2000 nF.
1.4.1.3 ENERGA NOMINAL.
La energa nominal de un generador est dada por
la mxima energa que ste puede almacenar; y se
puede
calcular
empleando
la
expresin

1
2
n C1 Vo
2
.

El rango tpico est entre los 10

kJ y 100 kJ.
1.4.1.4 NUMERO DE ETAPAS.
La seleccin del nmero de etapas depende de
varios factores. Para formas de onda con oscilaciones
apreciables, es necesario reducir la inductancia L del
circuito y esto se logra limitando las etapas y por
consiguiente, el nmero de resistencias de frente y cola
se mantienen en la mnima cantidad posible. El otro
factor es el voltaje de carga Vo, que indica la cantidad de
capacitores de carga a utilizar y por ende el nmero de
etapas n. Por lo general, los generadores de impulsos
pueden tener desde unas pocas etapas hasta, por
ejemplo, cincuenta de ellas.

Figura 10. Esquema completo del sistema de

prueba de impulso
El sistema de prueba est conformado por el
generador de impulsos, el alimentador DC para la carga
de los capacitores de etapa (con su respectivo divisor
hmico), el divisor de tensin para la medicin de la
tensin de impulso, el espintermetro vertical y el objeto
de prueba.

1.5 ESQUEMA COMPLETO DEL CIRCUITO DE

PRUEBA DE IMPULSO.
El circuito del generador de impulsos multietapa
debe
ser
completado
con
otros
elementos
indispensables para la prueba de impulso; es decir,
anexarle los aparatos y equipos necesarios para la
medicin de la tensin de carga Vo de las etapas del
generador y la medicin de la tensin de impulso

La medicin de la tensin de carga Vo se realiza

por medio del divisor de tensin, siendo (Rm+r) el valor
total de la resistencia e (I) la corriente que la atraviesa,
por lo que la tensin est dada por la ley de Ohm:

Vo Rm r I (22)

V aplicada al objeto de prueba. La Figura 10 muestra el

Por otra parte, la medicin de la tensin de impulso

se efecta mediante el divisor de tensin que disminuye
el voltaje a un valor adecuado para ser registrado por un
osciloscopio. Cabe destacar que los elementos
constituyentes del divisor de tensin -resistencia de alta
tensin, de baja tensin, inductancia y capacitanciapueden incidir directamente en la forma de onda de la
tensin de impulso, como se explicar ms adelante.

esquema completo para realizar una prueba de impulso

tipo atmosfrico 1,2/50 s [4].

1.6 MTODOS DE INICIO DE LA DESCARGA

DEL GENERADOR DE IMPULSOS.
El inicio de la descarga entre las esferas de
cada etapa del generador se hace de forma natural o
mediante el uso de un sistema auxiliar [2]-[3]. El primer
mtodo (descarga natural), se aplica para obtener la
tensin de impulso deseada con alguno de los
siguientes procedimientos:

Con las esferas ajustadas a una distancia superior a

la del inicio de la descarga, el generador es cargado
a una tensin prefijada. Luego, se disminuye la
separacin interelectrdica con un accionamiento a
distancia hasta provocar la ruptura del aire.

Las esferas de la primera etapa se ajustan a una

distancia correspondiente a la tensin de descarga.
Luego, se aumenta pausadamente la tensin de
carga hasta que ocurra la ruptura.

Una alternativa al mtodo de ruptura natural es el

empleo de un sistema auxiliar para el inicio de la
descarga, el cual posee como principal ventaja una
mayor precisin del valor de la tensin provista por el
generador, resultando en la reduccin de la dispersin
de campo elctrico que se verifica en el caso de inicio
natural.

2 PROCEDIMIENTO
Para comenzar este ensayo se mont el esquema
mostrado en la Figura 11.

Figura 12. Separacin entre esferas

A continuacin, se midi la tensin de ruptura para
dicha configuracin. Aplicando un disparo para ver su
forma de onda de impulso Figura 13.

Figura 11. Voltmetro de esferas

Darle una separacin de 5 cm entre las esferas
mediante la escala que tiene el voltmetro Figura 12.

Figura 13. Forma de onda de impulso

.
Para comenzar con este ensayo se verifico que
la distancia entre las esferas fuera la correcta mediante
el uso de un flexmetro. Y a continuacin se generaron
varios impulsos para poder as calcular la tensin critica
de flameo, utilizando la tcnica up and down la cual
dice que si existe ruptura el siguiente disparo se
realizara un valor abajo y si no existe dicha ruptura se
incrementara la tensin, registrndose los siguientes
valores a una temperatura de 18 C Tabla 1.

Para continuar se repiti el procedimiento, pero

en este caso fue con el voltmetro de puntas
conectndolo como el circuito de la Figura 14.

Tabla 1
No.
Disparo
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Tensin [kV]

Ruptura

15
16
15
14
15
14
15
14
15
14
13
14
15
14
15
14
15

No
Si
Si
No
Si
No
Si
No
Si
Si
No
No
Si
No
Si
No
Si

Figura 14. Voltmetro de esferas

utilizando la tcnica up and down se
registraron los siguientes valores a una temperatura de
16 C Tabla 2.

Tabla 2
No.
Disparo
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Tensin [kV]

Ruptura

18
19
18
17
18
17
18
19
18
19
18
17
16
17
18

No
Si
Si
No
Si
No
No
Si
No
Si
Si
Si
No
No
Si

3 REFERENCIAS
[1]
[2]

[3]
[4]
[5]

[6]
[7]

[1] E. Kuffel, W. Zaengl, High Voltage Engineering

Fundamentals, Butterworth, 2000.
[2] T. Gallagher, A. Pearmain, High voltage.
Measurement, testing and design, John Wiley & Sons.
1973.
[3] M. Khalifa, High-Voltage Engineering Theory and
Practice, Marcel Dekker, Inc, 1990.
[4] J. Urquidi, Gua de Laboratorio de Alta Tensin CT5181, U. Simn Bolvar. 1978.
[5] C. Vilensky, Diagnostico del Generador de Impulsos de
la Empresa CAIVET,(informe de Pasantia),Universidad
Simn Bolvar, 2006.
[6] M. Naidu, V. Kamaraju, High-Voltage Engineering,
McGraw Hill, U.S.A., 1996.
[7] ANSI/IEEE Standard 4-U.S.A, IEEE Standard
Techniques For High Voltage Testing,. 1995

10