Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
SOCIEDADES
Consideraciones generales
Por modificaciones estructurales se entienden ciertas decisiones u operaciones
de reestructuracin que compartan una alteracin sustancial del contrato de
sociedad, por afectar a la organizacin patrimonial o personal de sta. A
diferencia de las modificaciones de estatutos, que limitan sus efectos al marco
estatutarios por el que se rige una sociedad pero sin afectar propiamente a su
identidad o naturaleza, las modificaciones estructurales de las sociedades se
caracterizan por suponer un cambio en la estructura de stas y, por extensin,
en la posicin jurdica (patrimonial y administrativa) de los socios.
De estas operaciones se ha ocupado la reciente Ley 3/2009 sobre
Modificaciones Estructurales de las Sociedades Mercantiles, que ofrece (por
vez primera en nuestro OJ) un tratamiento unitario y orgnico de la figura
aplicable al conjunto de las sociedades mercantiles (art. 2). En concreto, la Ley
incluye dentro de esta categora a la transformacin, la fusin, la escisin y la
cesin global de activo y pasivo, aunque se ocupa tambin (por su relevantes
efectos sobre el rgimen jurdico aplicable a la sociedad) del traslado
internacional del domicilio social (art. 1). Se trata de un conjunto heterogneo
de supuestos que cuya regulacin conjunta se justifica por su incidencia sobre
los elementos estructurales de las sociedades, pues ello determina que
susciten cuestiones similares en materia de procedimiento y de proteccin de
socios y acreedores.
La transformacin
Concepto y significado
En virtud de la transformacin una sociedad cambia de forma o tipo legal (v. gr.
una sociedad colectiva se transforma en annima, una sociedad annima se
transforma en limitada, etc.), aunque conservando su misma identidad o
personalidad jurdica (art. 1 LME). Supone el abandono por una sociedad de su
anterior forma jurdica para adoptar un tipo social distinto, que a partir de
entonces ser el que rija su estructura y funcionamiento. Y aunque
formalmente la transformacin se circunscriba a un simple cambio de forma,
sta determina en muchos extremos la organizacin de poderes de la
sociedad, la naturaleza de sus relaciones con los socios y con los terceros, lo
que justifica su consideracin normativa como modificacin estructural.
As entendida, la transformacin se justifica normalmente por el nimo de
acogerse a un marco societario que resulte ms ventajoso para los socios o
que se ajuste mejor a las exigencias de la actividad o de la vida social. En
atencin a las disparidades estructurales existentes entre diversos tipos
societarios y a la diferencias que de ello resulta en cuestiones como la
organizacin o las reglas internas de funcionamiento, una sociedad puede
optar voluntariamente por cambiar de forma para adaptarse a nuevas
circunstancias de la empresa o para adoptar una estructura organizativa que
La fusin
Concepto y modalidades y rgimen legal
En una aproximacin econmica, la fusin no es sino una manifestacin del
fenmeno de concentracin de empresas, que permite a stas combinar e
integrar sus actividades con el fin de alcanzar una mayor dimensin y de
adaptarse a las exigencias cambiantes del mercado. Pero en su concepcin
legal, la fusin es una operacin jurdica que, afectando a dos o ms
Concepto y significado
Junto a la fusin y la escisin, la cesin global del activo y pasivo es otra
modificacin estructural que puede ser empleada para la transmisin de una
empresa. Con anterioridad a la LME, esta cesin se regulaba exclusivamente
en relacin con la liquidacin de las sociedades de capital, como un
procedimiento "abreviado" de liquidacin que permita sustituir los distintos
actos de liquidacin del patrimonio de la sociedad disuelta por un negocio
unitario de cesin de todos los bienes, derechos y obligaciones de sta en
favor de uno o vario socios o terceros. Pero la referida Ley ha superado esta
concepcin restrictiva y parcial de la cesin global del activo y pasivo, al
concebirla como una modificacin estructural ms de la que con carcter
general pueden servirse las sociedades mercantiles con fines corrientes de
reorganizacin empresarial.
En la cesin global, una sociedad transmite en bloque y por sucesin universal
la totalidad de su patrimonio a uno o varios socios o terceros, a cambio de una
contraprestacin que no puede consistir en acciones o participaciones del
cesionario. De esta caracterizacin legal cabe colegir los presupuestos que
delimitan la figura.
De un lado, la contraprestacin recibida por la transmisin patrimonial debe
consistir, no en acciones o participaciones del cesionario (que puede ser
incluso una persona fsica y no una sociedad), sino en dinero y otra clase de
activos. Aqu radica precisamente la principal diferencia estructural entre la
escisin y la cesin global. En esta ltima la transmisin de todo o partes del
patrimonio tiene lugar a cambio de una contraprestacin dineraria o de otro
tipo, por lo que no se verifica una atribucin de acciones o participaciones del
cesionario a la sociedad cedente (como en la segregacin) o a sus socios
(como en la escisin total o parcial). Ello determina que la cesin global
comporte un cambio radical en la estructura patrimonial de la sociedad, que
sustituye la empresa de la que era titular por dinero u otros activos, de los que
a partir de entonces deber servirse para el desarrollo de su objeto social o, en
su caso, para acometer un cambio de ste.
Tambin es presupuesto esencial de la cesin global, de otro lado, la
transmisin en bloque y por sucesin universal de la totalidad del patrimonio
de la sociedad cedente. La transmisin puede hacerse en favor de un nico
cesionario o de varios, aunque en este caso se exige (al igual que en la
cesin) que cada parte del patrimonio que se ceda constituya una "unidad
econmica", Esta transmisin global (que es caracterstica de todas las
modificaciones estructurales) singulariza a la cesin global frente a lo que
sera la compraventa o cesin de un bien o derecho singular, pues el
cesionario se subroga por causa de la cesin global en el conjunto de
relaciones y de obligaciones jurdicas que anteriormente pertenecan al
cedente (o, en su caso, de aquellas que estn afectas a la "unidad econmica"
cedida). Y esta transmisin (al igual tambin que las dems modificaciones
estructurales) puede realizarse sin necesidad de contar con el consentimiento
expreso de las contrapartes de esas relaciones y obligaciones, al sustituirse
las reglas generales sobre novacin de los contratos (art. 1205 CC) por el
reconocimiento de un simple derecho de oposicin.
Por lo dems, la Ley, que regula la cesin global como una genuina
modificacin estructural, contempla tambin la posibilidad de que la misma
pueda ser utilizada dentro del proceso de liquidacin y de extincin de la
sociedad cedente. De esta forma, la posibilidad de proceder a una cesin
global se reconoce expresamente a las sociedades en liquidacin, aunque
"siempre que no hubiera comenzado la distribucin de su patrimonio entre los
socios". La realizacin de la cesin global por una sociedad disuelta simplifica
enormemente el proceso de liquidacin, pues permite sustituir las tareas
singulares de liquidacin por un nico acto de enajenacin de todo el
patrimonio con carcter previo al reparto de haber social entre los socios. Pero
al margen de esta posibilidad, la Ley pre tambin que la contraprestacin por
la transmisin del patrimonio pueda atribuirse, no a la sociedad cedente, sino a
los socios, en cuyo caso "la sociedad cedente quedar extinguida". En este
caso la contraprestacin no se destina a la sociedad disuelta para que proceda
a su posterior distribucin entre los socios, sino que se atribuye "total y
directamente" a estos ltimos, en concepto de cuota de liquidacin. Y ello
determina que en este supuesto la realizacin de la cesin global comporte la
extincin automtica de la sociedad, sin necesidad de proceder por tanto a la
apertura de fase de liquidacin alguna.
Procedimiento
La cesin global de activo y pasivo queda sometida a un procedimiento que
coincide bsicamente con el previsto para la fusin y la escisin. A diferencia
de esta ltimas, sin embargo, en la cesin global no se requiere en ningn
caso el informe de los expertos independientes. Porque al exigirse que la
contraprestacin sea en dinero u otros activos, en este caso no hay relacin
de canje alguna ni se verifica una aportacin de patrimonio no dinerario al
capital del cesionario (cuando sea una sociedad, pues podra ser tambin una
persona fsica), que son las cuestiones sobre las que versa dicho informe.
De este modo, los administradores de la sociedad tienen que laborar un
"proyecto de cesin global", que debe ser depositado en el RM, as como un
informe explicando y justificando detalladamente dicho proyecto. El acuerdo de
cesin global, una vez adoptado por la Junta General de la sociedad cedente,
queda sometido a una especial publicidad, al igual que los acuerdos de fusin.
Los acreedores de la sociedad cedente y los del cesionario o cesionarios
disponen entonces de un plazo de un mes para oponerse a la cesin global,
en trminos tambin coincidentes con los de la fusin. Posteriormente, la
cesin global debe hacerse constar en escritura pblica e inscribirse en el RM,
que es el momento en que adquiere eficacia jurdica.
Adems, en clara analoga con el rgimen de responsabilidad solidaria que
opera en la escisin, en la cesin global tambin se prev (en defensa de los
intereses de los acreedores de la sociedad cedente) un particular rgimen de
responsabilidad para el caso de incumplimiento por un cesionario de las
obligaciones que haya asumido. La regla es que de las obligaciones
trminos que en la fusin, mientras que los socios que hayan votado en contra
del acuerdo de traslado del domicilio social tienen reconocido un derecho de
separacin (al igual que en las fusiones transfronterizas intracomunitarias
cuando la sociedad resultante tenga su domicilio en otro Estado miembro), por
la incidencia que puede tener el cambio de ordenamiento aplicable sobre su
posicin jurdica. Adems, y en analoga tambin con el procedimiento previsto
para las fusiones transfronterizas, se prev que el Registrador mercantil del
domicilio de la sociedad espaola debe expedir una certificacin acreditando el
correcto cumplimiento por sta de los actos y trmites necesario, a efectos de
facilitar su inscripcin en el Registro del nuevo domicilio, que es el momento
en que el traslado surtir efectos jurdicos.