Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
ARTICLE IN PRESS
www.elsevier.es/calasis
ORIGINAL
PALABRAS CLAVE
Mamografa;
Cribado;
Auditora de calidad;
Variabilidad en la
prctica mdica
Resumen
Objetivo: Auditora de las mamografas de cribado de cncer de mama realizadas en un hospital
general, valorando la presencia de la variabilidad en la prctica mdica (VPM) en el proceso
diagnstico.
Material y mtodos: Revisin de informes de las mamografas de cribado realizadas entre el
1 de mayo de 2010 y el 30 de abril de 2011, con seguimiento clnico durante los 2 a
nos y
comparacin con los estndares publicados.
Resultados: De 3.878 mujeres exploradas, 368 (9,48%) fueron citadas de nuevo para completar
el estudio (97 [16,1%]) en cribado inicial y 271 [8,2%]) en revisiones). Se indicaron 43 biopsias
(1,1%), de las que 24 fueron diagnsticas de cncer. El valor predictivo positivo (VPP) en estudios
de cribado (VPP1) fue de 6,52%, el VPP2 (biopsia recomendada) de 55%, la sensibilidad de 100%,
la especicidad de 91% y la tasa de deteccin de cncer de 6,1/1.000. No hubo falsos negativos.
Veinte tumores fueron invasivos (83,3%). No se apreci inltracin de ganglios axilares en 15.
En 6 casos el tama
no del tumor fue menor o igual a 10 mm, y en 17 fue menor de 15 mm. Hubo
un porcentaje ms elevado de nuevas citaciones en 2 radilogos (12% y 17,2% frente a 7,3%)
(p < 0,001). En 217 casos (58,96%) (p < 0,001) solo un radilogo indic nuevas citaciones. De este
grupo el 73% fue dado de alta en la primera visita, frente al 47,68% en el grupo no discrepante
(p < 0,001). Cuatro de los cnceres se detectaron entre estas 217 pacientes.
Conclusiones: Los resultados observados se ajustan a los valores de referencia. El dato discordante es la tasa de nuevas citaciones, tanto en cribado inicial como en revisin, con importante
variabilidad en funcin del radilogo lector.
2015 SECA. Publicado por Elsevier Espaa, S.L.U. Todos los derechos reservados.
http://dx.doi.org/10.1016/j.cali.2015.09.002
1134-282X/ 2015 SECA. Publicado por Elsevier Espaa, S.L.U. Todos los derechos reservados.
Cmo citar este artculo: Moreno-Ramos MD, Ruz-Garca E. Auditora de la mamografa de cribado del cncer de mama
y variabilidad de la prctica radiolgica. Rev Calid Asist. 2015. http://dx.doi.org/10.1016/j.cali.2015.09.002
+Model
CALI-499; No. of Pages 6
ARTICLE IN PRESS
KEYWORDS
Mammography;
Screening;
Quality audit;
Variability in medical
practice
Introduccin
El cncer de mama es la neoplasia ms frecuente en la
mujer, y la primera causa de muerte por cncer en el sexo
femenino1 . Para este a
no, 2015, se estima que constituir
del 24% al 28% del total de cnceres diagnosticados en la
mujer2,3 .
Dado que se ha relacionado con factores de riesgo difcilmente modicables (edad, genticos, hormonales. . .),
los esfuerzos para disminuir sus efectos se centran en el
diagnstico precoz mediante mamografas peridicas, para
lograr mejorar el pronstico y aumentar la supervivencia con tratamientos menos agresivos, y conseguir as una
mayor calidad de vida. De ah el dise
no de programas de
deteccin precoz de cncer de mama (PPDPCM). La disminucin de la mortalidad por cncer de mama conseguida
por estos es el argumento fundamental para justicarlos,
y claramente supera los posibles perjuicios (sobrediagnstico, falsos positivos, etc.)4 . En nuestra comunidad se
inici en 19955 . Diferentes estudios ponen en evidencia
una amplia variabilidad interobservador, tanto a la hora
de interpretar las mamografas como de indicar recomendaciones de seguimiento6---8 . Esto puede dar lugar tanto a
falsos positivos, con rellamadas innecesarias que generan
ansiedad en la mujer y aumento de costes, como a falsos
negativos, afectando a la calidad de los programas. Esta
variabilidad se ha atribuido a diferentes factores, unos relacionados con la mujer y otros con la experiencia y formacin
del radilogo, as como con caractersticas tcnicas de la
mamografa9 .
Material y mtodos
Estudio descriptivo y retrospectivo de las mamografas de
cribado realizadas durante el periodo del 1 de mayo de 2010
al 30 de abril de 2011, en el Hospital de San Juan de Dios
de Aljarafe, tanto en mujeres que acudan por primera vez
(primer cribado) como en aquellas con controles sucesivos
bianuales (cribado sucesivo). A todas ellas se les realiz un
seguimiento clnico a los 2 a
nos posteriores a la realizacin
de la tcnica, con revisin de la historia clnica y consulta
al Registro de cncer de Andaluca, con el n de detectar la aparicin de cncer en este periodo. Se excluyeron
las mujeres que durante el periodo de estudio se realizaron una mamografa de control a los 6 meses, indicada con
anterioridad a la fecha de inicio del mismo.
Se realizaron en nuestro centro 3.878 mamografas de
cribado a mujeres procedentes del programa de deteccin precoz de cncer de mama en Andaluca5 , dirigido
a mujeres con edades comprendidas entre los 50 y los
69 a
nos. La primera exploracin se denomin primer cribado, y posteriormente se realizaron controles bianuales
(cribado sucesivo). En cada ocasin se llev a cabo una
Cmo citar este artculo: Moreno-Ramos MD, Ruz-Garca E. Auditora de la mamografa de cribado del cncer de mama
y variabilidad de la prctica radiolgica. Rev Calid Asist. 2015. http://dx.doi.org/10.1016/j.cali.2015.09.002
+Model
ARTICLE IN PRESS
Categora Bi-rads
Descripcin
0
1
2
3
4
5
6
3
Tabla 2 Indicadores valorados y su comparacin con los
valores de referencia
Indicadores
Valores de
referencia
Resultados
obtenidos
Sensibilidad
Especicidad
VPP1a
VPP2b
% biopsias
Tasa deteccin
cncer
Porcentaje
de tumores
invasivos
Tumor invasivo y
ganglio negativo
> 80%
> 75
5-10%
25-40%
< 1%
6-10/1.000
100%
91%
6,2%
55%
1,16%
6,18/1.000
< 90%
83,33%
Cribado
inicial > 70%
Cribado subsiguiente > 75%
Tumor invasivo 10 mm
Tumor
invasivo < 15 mm
% recitaciones
25%
Cribado inicial
50%
Cribado
subsiguiente
81,25%
31,25%
50%
70%
Cribado inicial
7%
Cribado
subsiguiente 5%
Cribado inicial
16,11%
Cribado
subsiguiente
8,27%
VPP1: porcentaje de todos los exmenes de cribado (categoras 0, 4 y 5) que tienen un resultado AP de cncer en el trmino
no.
de un a
b VPP2: porcentaje de todos los estudios de cribado recomendados para biopsia (categoras 4 y 5) que en el trmino de un
a
no tuvieron diagnstico AP de cncer.
Valores de referencia basados en Basset et al.11 y Perry et al.12 .
El anlisis estadstico se realiz con el programa estadstico Statistical Package for Social Sciences (SPSS) V19.0.
Para todas las variables cualitativas se calcularon los totales y las frecuencias (en porcentajes). Se realiz el test de
Chi-cuadrado o el test de Fisher (si hubo ms de un 20%
de casillas con frecuencia esperada menor del 5% o al menos
una casilla fue inferior al 1%). Para estudiar la concordancia
entre los profesionales se calcul el ndice Kappa.
Resultados
Del total de mujeres incluidas en el estudio 3.276 correspondan a cribados sucesivos y 602 eran mujeres que acudan
por primera vez al programa (primer cribado). Trescientas
sesenta y ocho (9,4%) fueron catalogadas como categora Birads 0, 4 o 5 y citadas de nuevo para completar estudio, 97
(16,1%) en cribado inicial y 271 (8,2%) en revisiones sucesivas. No hubo falsos negativos, ya que ninguna de las mujeres
catalogadas como Bi-rads 1 o 2, tanto en lectura inicial como
en la consulta de recitacin, desarroll cncer en los 2 a
nos
siguientes.
Se indicaron 43 biopsias derivadas de los estudios complementarios en las recitaciones (1,1%), 39 en primera visita
y 4 en la segunda. Este porcentaje es ligeramente superior
Cmo citar este artculo: Moreno-Ramos MD, Ruz-Garca E. Auditora de la mamografa de cribado del cncer de mama
y variabilidad de la prctica radiolgica. Rev Calid Asist. 2015. http://dx.doi.org/10.1016/j.cali.2015.09.002
+Model
CALI-499; No. of Pages 6
ARTICLE IN PRESS
Discusin
Como corroboran nuestros resultados, nos ajustamos de
modo aceptable a los valores de referencia, excepto en el
nmero de recitaciones, sobre todo en las mamografas de
primer cribado, con una importante variabilidad en funcin
del radilogo lector. Si tomamos como referencia el estndar americano11 nos situamos en el lmite superior. Esta gua
30
25
20
15
10
0
1
Chi-cuadrado de pearson
% Recitaciones
p < 0,001
% Recitaciones
discrepantes
Figura 1 Porcentaje de recitaciones realizadas y discrepantes por cada radilogo lector. Obsrvese el mayor porcentaje
de recitaciones de los radilogos 5 y 7 (p < 0,001) y el elevado
nmero de recitaciones discrepantes del radilogo 5 (p < 0,001).
Cmo citar este artculo: Moreno-Ramos MD, Ruz-Garca E. Auditora de la mamografa de cribado del cncer de mama
y variabilidad de la prctica radiolgica. Rev Calid Asist. 2015. http://dx.doi.org/10.1016/j.cali.2015.09.002
+Model
CALI-499; No. of Pages 6
ARTICLE IN PRESS
En cuanto al otro dato discordante encontrado, la disminucin del porcentaje de tumores invasivos sin inltracin
metastsica ganglionar en estudios de cribado inicial, pensamos que el bajo nmero de casos de nuestra serie (n = 4)
distorsiona los resultados.
Destacar la alta sensibilidad obtenida (100%), ya que no
hubo falsos negativos, dato importante tratndose de una
enfermedad grave y de gran impacto social.
Un PPDPCM til y bien concebido debe monitorizarse permanentemente desde el punto de vista epidemiolgico4 . En
nuestra opinin, esto nos ha permitido identicar problemas
y reas de mejora, como paso previo a plantear soluciones.
As se mejorar la gestin de este proceso, disminuyendo el
gasto y evitando la generacin de ansiedad en las pacientes
ante derivaciones innecesarias.
Finalmente, concluimos que nos ajustamos a los valores
de referencia, excepto en la tasa de recitaciones, tanto en
primer cribado como en sucesivos, con importante variabilidad en funcin del radilogo lector. Teniendo en cuenta
nuestros resultados, no hay que infravalorar la inuencia de
la VPM y el peso que la medicina defensiva pudiera tener en
ella. El consenso general existente es que a mayor formacin
y experiencia de los radilogos lectores, menor debe ser el
porcentaje de recitaciones. Por esto apoyamos la existencia de unidades especcas de mama, para optimizar as la
curva de aprendizaje. Si esto no fuera posible, sobre todo
en hospitales peque
nos, mejorar la formacin de los radilogos con cursos, y sobre todo con sesiones de revisin de las
recitaciones con resultado nal del estudio, fundamentales
para un feedback positivo.
Conicto de intereses
Los autores declaran que no existe conicto de intereses.
Agradecimientos
A la Dra. M.a Victoria Ruiz Romero, por su ayuda y colaboracin en el tratamiento estadstico de los resultados.
A la Dra. Isabel Olea Comas por facilitar la recogida de
datos.
Bibliografa
1. Instituto de Estadstica y Cartografa de Andaluca. Consejera de Economa, Innovacin, Ciencia y Empleo [consultado
8 Ene 2015]. Disponible en: http://www.juntadeandalucia.es/
institutodeestadisticaycartograa.
2. Sociedad Espa
nola de Oncologa Mdica [consultado 8 Ene
2015]. Disponible en: http://www.seom.org/.
3. International Agency for research on cancer. World Health Organization. Globocan [consultado 8 Ene 2015]. Disponible en:
http://globocan.iarc.fr/Pages/burden sel.aspx.
4. Apestegua Ciriza L, Pina Insausti LJ. Cribado poblacional de
cncer de mama. Certezas, controversias y perspectivas de
futuro. Radiologa. 2014;56:479---84.
5. Proceso asistencial integrado cncer de mama. Deteccin precoz de cncer de mama. 2.a ed. Sevilla: Consejera de Salud;
2005.
6. Elmore JG, Wells CK, Howard DH, Feinstein AR. Variability
in radiologists interpretation of mammograms. N Engl J Med.
1994;331:1493---9.
Cmo citar este artculo: Moreno-Ramos MD, Ruz-Garca E. Auditora de la mamografa de cribado del cncer de mama
y variabilidad de la prctica radiolgica. Rev Calid Asist. 2015. http://dx.doi.org/10.1016/j.cali.2015.09.002
+Model
CALI-499; No. of Pages 6
ARTICLE IN PRESS
7. Beam CA, Layde PM, Sullivan DC. Variability in the interpretation of screening mammograms by US radiologists. Findings from
a national sample. Arch Intern Med. 1996;156:209---13.
8. Carney PA, Elmore JG, Abraham LA, Gerrity MS, Hendrick RE,
Taplin SH, et al. Radiologist uncertainty and the interpretation
of screening. Med Decis Making. 2004;24:255---64.
9. Mellado Rodrguez M, Osa Labrador AM. Cribado de cncer de
mama. Estado actual. Radiologa. 2013;55:305---14.
10. Reston VA. Breast Imaging reporting and Data System (BInola. Madrid: American College
RADS ). 4th ed. 2003. Ed espa
of Radiology/Sociedad Espa
nola de Radiologa Mdica; 2006.
11. Basset LW, Hendrick RE, Bassford TL, Butler PF, Carter D, DeBor
M. Clinical practice guideline n. 13. AHCPR publication No.
95-0632. Quality determinants of mammography. Rockville, Md:
Agency for health policy and researchs, Public Health Service,
US Department of health and human services; 1994.
12. Perry N, Broeders M, de Wolf C, Trnberg S, Holland R, von Karsa
L. European guidelines for quality assurance in breast cancer
screening and diagnosis. 4th ed. Luxembourg: Ofce for ofcial
Publications of the European communities; 2006.
13. Castells X, Molins E, Maci F. Cumulative false positive recall
rate and association with participant related factors in a population based breast cancer screening programme. J Epidemiol
Community Health. 2006;60:316---21.
14. Hubbard RA, Kerlikowske K, Flowers CI, Yankaskas BC, Zhu W,
Miglioretti DL. Cumulative probability of false positive recall
or biopsy recommendation after 10 years of screening mammography. Ann Intern Med. 2011;155:4181---92.
15. Registro del Cncer de Andaluca. Secretara General de
Salud Pblica y Participacin de la Consejera de Salud de
la Junta de Andaluca. Acceso a travs del registro de
cncer de Granada en 30 enero de 2015. Disponible en:
http://www.cancergrada.org/es/.
16. Skaane P, Engendal K, Skjennald A. Interobsever variation in the
interpretation of breast imaging. Acta Radiol. 1997;38:497---502.
17. Baker JA, Kornguth PJ, Floyd CE. Breast imaging reporting
and data system standardized mammography lexicon: Observer variability in lesion descripction. AJR Am J Roentgenol.
1996;166:773---8.
Cmo citar este artculo: Moreno-Ramos MD, Ruz-Garca E. Auditora de la mamografa de cribado del cncer de mama
y variabilidad de la prctica radiolgica. Rev Calid Asist. 2015. http://dx.doi.org/10.1016/j.cali.2015.09.002