Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Cap. 8 -157
Suelos muy
gruesos
Suelos gruesos
Suelos finos
Identificacin visual
Turba
Componente secundario de
suelos gruesos
gruesa
0,02
Textura:
Aspera
Suave
mediana Bien graduada: gran rango de tamao y Lustrosa
0,2
bien distribuida. Mal graduada: gran
rango de tamao y mal distribuida.
fina
0,06 Uniforme: existe casi un nico tamao
Se debe excavar
con pico
Densa
Limo y arcilla
< 35
Muy
compacto
Compacto
Fcil remoldear
en la mano
Se marca con ua
del pulgar
Compacto
Plstico
No se remoldea en
mano. Se hunde si
presiona con pulgar
Medianamente compacto
Muy compresible,
estructura abierta
Difcil remoldear
en la mano
Blando
Esponjoso
Fcil remoldear
en la mano
Libera agua al
Limo y arcilla
35 y 65 Muy blando
apretar en la mano
arenosa o gravosa
Descripcin
Blando o
suelto
Fcil remoldear o
desmenuzar en la
mano
Difcil remoldear o
% grava Medianamendesmenuzar en la
o arena te compacto
mano
Componente secundario de
suelos finos
Inspeccin visual,
excavar con pico
Se puede excavar
con pala
Mediante la
inspeccin visual
Determinacin
Suelta
Densa
Suelta
Trmino
Compacidad/Resistencia
Ligeramente
En suelos gruesos la
descripcin se basa en % de cementada
secundario.
Arcilloso: los finos son plsticos
y cohesivos
Limoso: los finos son poco o no
plsticos
Forma de la
% limo o
60
Difcil de recuperar en perforaciones.
Descripcin
partcula:
arcilla
Angular
gruesa Fcil de ver y de describir la forma de la Sub angular Grava y arena poco
<5
Subredonarcillosa o limosa
20
partcula y su tamao.
deada
Grava y arena
mediana Bien graduada: gran rango de tamao y Redondeada
5 y 15
arcillosa o limosa
Plana
6
bien distribuida. Mal graduada: gran
Elongada
rango de tamao y mal distribuida.
Grava y arena muy
15 y 35
fina 2 Uniforme: existe casi un nico tamao
arcillosa o limosa
200
Tamao
partcula
(mm)
Arcillas,
Gran contenido de materia orgnica,
limos o
variable
predominantemente vegetal
arenas
orgnicas
Arcillas
Limos
Arenas
Gravas
Canto
rodado
Bloques
Tipo
bsico
Amorfo
Fibroso
Intemperizado
Estratificado
Homogneo
Intacto
Fisurado
Intemperizado
Heterogneo
Fino
Medio
2000 a
600
Grueso
200 a
60
600 a
200
> 2000
Muy
grueso
Espesor
Trmino
(mm)
Intervalo
Vegetales
irreconocibles
Vegetales
reconocibles
Generalmente
contiene grumos
Estratos
alternados bien
definidos o con
lentejas
Un slo tipo de
estrato
Sin fisuras
Estratos
expuestos a los Muy fino 60 a 20
efectos de
cambos
atmosfricos Laminado 20 a 6
grueso
Fragmentos
polihdricos Laminado
<6
fino
Estratos
mezclados
Estratos
alternados bien
definidos o con
lentejas
Un slo tipo de
estrato
Homogneo
Estratificado
Identificacin
Trmino
Estructura
etc.
Moteado
Oscuro
Claro
Complementado:
etc.
Negro
Gris
Azul
Verde
Oliva
Marrn
Amarillo
Rosa
Rojo
Color
Suelos orgnicos
Cap. 8 - 160
Muy blando
Blando
Firme
Rgido
Duro
< 0,20
0,20 a 0,40
0,40 a 0,75
0,75 a 1,50
> 1,50
Cuando el suelo se presente cementado, se deber tomar nota del efecto producido al
introducir el espcimen seco en un recipiente con agua.
8.1.3. Caractersticas de los materiales constituyentes del suelo
8.1.3.1. Campo de validez
Este artculo se refiere a aquellas caractersticas de los materiales que pueden ser
descriptas en base a la examinacin visual y tctil en muestras inalteradas o alteradas,
como por ejemplo, el nombre del suelo, color, forma de la partcula y composicin.
8.1.3.2. Designacin del suelo
La designacin del suelo se realiza en funcin tango de la distribucin de tamaos
(granulometra) como de las propiedades plsticas (plasticidad). Estas dos propiedades se
utilizan porque pueden ser cuantificadas con razonable facilidad, precisin, repetitividad y
en forma econmica para fines descriptivos.
Reglamento CIRSOC 401
Cap. 8 -161
Estas dos propiedades permiten a su vez, determinar, en forma general, las propiedades
ingenieriles de los suelos bajo cualquier condicin de humedad natural a la que se
encuentren los mismos.
La Tabla 8.1. con la descripcin e identificacin de campo para los suelos proporciona una
gua de cmo clasificar los suelos en funcin de la vista y el tacto. De esta manera se
puede observar que, omitiendo los cantos rodados y bloques, todo suelo con un contenido
igual o mayor que el 35% de material fino se deber considerar limo y arcilla.
Por otro lado, si dicho contenido es inferior al 35%, el suelo ser descripto como arena o
grava.
Estos porcentajes granulomtricos slo pueden ser estimados en el campo, y con el fin de
poder hacer la correcta clasificacin de los suelos con precisin, se debern llevar a cabo
los ensayos de laboratorio correspondientes.
Cuando los suelos gruesos son de naturaleza compuesta, se debe utilizar la terminologa
de la Tabla 8.3. para su descripcin. Los porcentajes indicados excluyen los cantos
rodados y bloques presentes en la muestra.
La descripcin de los suelos conteniendo cantos rodados y bloques se presenta en la
Tabla 8.5.
< 5% arena
5% a 20% arena
20% arena
Proporciones iguales de grava y arena
20% grava
5% a 20% grava
< 5% grava
Los suelos finos, ya sea que estos se encuentren aislados o como matriz de un suelo
compuesto, podrnueden ser clasificados de acuerdo con la Tabla 8.4.
Lmite lquido
Baja plasticidad
Media plasticidad
Alta plasticidad
Muy alta plasticidad
Extremadamente alta plasticidad
< 35%
35% a 50%
50% a 70%
70% a 90%
> 90%
Cap. 8 - 162
Los suelos muy gruesos (ms del 50% de la muestra es muy gruesa y mayor de 60 mm)
generalmente slo pueden ser descriptos cuando se los expone a la vista en calicatas o
excavaciones y en base a una estimacin visual de dicha fraccin. La subdivisin
propuesta en la Tabla 8.5. permite la clasificacin de la fraccin de suelos muy gruesos.
Tabla 8.5. Clasificacin de suelos muy gruesos estimando la fraccin muy gruesa
Tipo de suelo
Cuando se estuviese en presencia de mezclas de suelos finos, gruesos y muy gruesos, los
mismos sern clasificados mediante la combinacin de las descripciones especificadas en
las Tablas 8.3., 8.4. y 8.5., comenzando por aquellos de mayor porcentaje en la muestra y
siguiendo en sentido decreciente.
La descripcin de la muestra basada en el color, se encuentra detallada en la ltima
columna de la Tabla 8.1. Cuando se requiera mayor precisin, se deber recurrir a los
sistemas de cartas cromatogrficas.
Cuando el proyecto lo requiera, se deber incluir la descripcin de la forma de las
partculas, as como su composicin. Dicha descripcin se deber basar en la forma
general de las partculas, su angulosidad (indica el grado de redondeamiento o abrasin
de sus cantos y extremos) y textura superficial (indica el grado de abrasin de su
superficie). Los trminos que se deben utilizar se detallan en la Tabla 8.6.
Trmino
Forma
equidimensional
plana
elongada
plana y elongada
irregular
angular
subangular
subredondeada
redondeada
spera
lisa
lustrosa
Angulosidad
Textura superficial
Cap. 8 -163
Cap. 8 - 164
60
50
40
30
20
10
7
CL-ML
4
0
10
16 20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
Cap. 8 -165
(c) Arcilla orgnica: arcilla con suficiente contenido de material orgnico como para
alterar las propiedades del suelo. Desde el punto de vista de la clasificacin, la
arcilla orgnica se clasifica como arcilla, con la salvedad que su lmite lquido
despus de secado en horno es menor que el 75% del lmite lquido antes de ser
secado en horno.
(d) Limo orgnico: limo con suficiente contenido de material orgnico como para
alterar las propiedades del suelo.
(e) Turba: suelo compuesto por vegetales en varias etapas de descomposicin,
generalmente acompaadas por un hedor orgnico, de color marrn oscuro a
negro, consistencia esponjosa y con textura variable entre fibrosa y amorfa.
(f) Arena: partculas de roca que pasan el tamiz # 4 (4,75 mm) y que son retenidas
por el tamiz #200 (75 m) de la serie estandarizada de U.S., aceptando la
siguiente subdivisin:
i) gruesa: pasa el tamiz #4 (4,75 mm) y queda retenida por el tamiz #10
(2,00 mm)
ii) mediana: pasa el tamiz #10 (2,00 m) y queda retenida por el tamiz #40
(4,25 m)
iii) fina: pasa el tamiz #40 (4,25 m) y queda retenida por el tamiz #200 (75 m)
(g) Limo: suelo pasante el tamiz #200 (75 m) de la serie estandarizada de U.S. que
presenta pocas o nulas caractersticas plsticas. Desde el punto de vista de la
clasificacin SUCS, el limo es un suelo o parte de un suelo de grano fino, con
ndice de Plasticidad menor que 4, cuya representacin en la Carta de Plasticidad
est por debajo de la Recta A.
Cap. 8 - 166
SUELOS
GRUESOS
Ms del 50% es
retenido en tamiz
#200
Gravas
Gravas limpias
Arenas
50% o ms de la
fraccin gruesa
pasa el tamiz #4
Ms de 12% de
finos
Arenas limpias
Menos de 5% de
finos
Arenas con finos
SUELOS FINOS
Clasificacin
Grupo
Nombre
Clasificacin
Tipo de suelo
Limos y arcillas
Ms de 12% de
finos
Inorgnico
Inorgnico
LL 50
Orgnico
SUELOS MUY
ORGANICOS
Cu 4 y
1 Cc 3
Cu < 4 y/o
1 > Cc >3
GW
Finos clasifican
como ML o MH
Finos clasifican
como CL o CH
Cu 6 y
1 Cc 3
Cu < 6 y/o
1 > Cc >3
GM
Grava limosa
GC
Grava arcillosa
SW
Arena bien
graduada
Arena mal
graduada
Finos clasifican
como ML o MH
Finos clasifican
como CL o CH
IP > 7 y cae
sobre o arriba
de la recta A
IP < 4 o cae
debajo de la
recta A
LL < 0,75
SM
Arena limosa
SC
Arena arcillosa
CL
Arcilla de baja
plasticidad
ML
Limo de baja
plasticidad
OL
OL
CH
Arcilla orgnica
Limo orgnico
Arcilla de alta
plasticidad
MH
Limo de alta
plasticidad
Arcilla orgnica
Limo orgnico
Turba
IP cae sobre o
arriba de la
recta A
IP cae debajo
de la recta A
LL < 0,75
GP
SP
OH
OH
PT
Grava bien
graduada
Grava mal
graduada
Cap. 8 -167
por
(b) Arena gruesa: partculas de roca o suelo que pasan el tamiz # 10 (2mm) y
quedan retenidas por el tamiz # 40 (425m).
(c) Arena fina: partculas de roca o suelo que pasan el tamiz # 40 (425m) y quedan
retenidas por el tamiz # 200 (75m).
(d) Grava: partculas de roca que pasan el tamiz de 3 (75mm) y quedan retenidas en
el tamiz # 10 (2mm).
(e) Arcilla limosa: partculas de suelo fino que pasan el tamiz # 200 (75m).
(f) Limo: partculas de suelo fino que pasan el tamiz # 200 (75m) y que tienen un
Indice de Plasticidad menor o igual que 10.
(g) Arcilla: partculas de suelo fino que pasan el tamiz # 200 (75m) y que tienen un
Indice de Plasticidad mayor a 11.
Cap. 8 - 168
Cap. 8 -169
Materiales Granulares
( 35% pasa tamiz #200)
Clasificacin Grupo
% que pasa los siguientes
tamices
# 10 (2mm)
# 40 (425mm)
# 200 (75 m)
Caractersticas fraccin
pasante # 40
Lmite Lquido
Indice de Plasticidad
Materiales caractersticos
A-1
A-1-b
50 mx
30 mx
15 mx
50 mx
25 mx
6 mx
6 mx
Fragmentos de
roca, grava, arena
A-2
A-3
A-1-a
A-7
A-6
A-2-4
A-2-5
A-2-6
A-2-7
52 mn
10 mx
35 mx
35 mx
35 mx
35 mx
36 mn
36 mn
36 mn
36 mn
36 mn
40 mx
41 mn
40 mx
41 mn
40 mx
41 mn
40 mx
41 mn
40 mx
10 mx
10 mx
Limo
11 mn
11 mn 1
Arcilla
10 mx 2
S.P.
10 mx
10 mx
11 mn
11 mn
Arena
Arena y grava limosa o arcillosa
fina
Excelente a bueno
Nota.
1
: El Indice de Plasticidad del subgrupo A-7-5 es menor o igual que el Lmite Lquido menos 30.
2
: El Indice de Plasticidad del subgrupo A-7-6 es mayor que el Lmite Lquido ms 30.
A-5
Cap. 8 - 170
A-7-5
Regular a malo
A-7-6
SPT (N)
0a2
2a4
4a8
8 a 15
15 a 30
30 a 50
> 50
Arcillas y Limos
Descripcin
Muy blandos
Blandos
Medianamente compactos
Compacto
Muy compactos
Duras
Muy duras
SPT (N)
0 10
10 a 30
30 a 50
> 50
Arenas y Gravas
Descripcin
Sueltas
Medianamente densas
Densas
Muy densas
Cap. 8 -171
Cap. 8 - 172
En los artculos 8.4.1.2. y 8.4.2. se describen las caractersticas de las rocas y de los
macizos que pueden ser determinadas a travs de ensayos de laboratorio sobre
especmenes obtenidos en superficie, perforaciones y excavaciones.
8.4.1.2. Descripcin general
Las rocas aflorantes, los testigos de perforacin y las muestras obtenidas de excavaciones
debern ser descriptas, en trminos generales, en la siguiente secuencia:
(a)
(b)
(c)
(d)
(e)
(f)
(g)
Color
Tamao de la partcula
Textura y estructura
Estado de intemperizacin
Nombre de la roca (en mayscula, por ejemplo GRANITO)
Resistencia
Otras caractersticas y propiedades
Cap. 8 -173
Descripcin
Fresco
Descolorido
Descompuesto
Desintegrado
Esta descripcin puede ser complementada con trminos como, por ejemplo,
parcialmente descolorida, totalmente descolorida o ligeramente descolorida.
Cuando se deba determinar y cuantificar el estado de intemperizacin con el fin de
establecer si la roca es apta para los usos ingenieriles, se deber recurrir a un estudio
petrogrfico mediante anlisis microscpico de corte delgado de la roca investigada.
Cap. 8 - 174
Cap. 8 -175
8.4.2.6. Resistencia
En la Tabla 8.12 se especifica una escala de resistencias, basada en el ensayo de
compresin simple.
Tabla 8.12. Resistencia de las rocas
Resistencia a la compresin simple
(MPa)
(kg/cm2)
Trmino
Muy dbil
Dbil
Medianamente dbil
Moderadamente resistente
Resistente
Muy resistente
Extremadamente resistente
< 1,25
1,25 a 5
5 a 12,5
12,5 a 50
50 a 100
100 a 200
> 200
< 12,5
12,5 a 50
50 a 125
125 a 500
500 a 1000
1000 a 2000
> 2000
Trmino
0 a 25
25 a 50
50 a 75
75 a 90
90 a 100
Muy pobre
Pobre
Regular
Buena
Excelente
Cap. 8 - 176
Trmino
Muy grueso
Grueso
Mediano
Fino
Muy fino
Gruesamente laminada (sedimentaria)
Angosta (metamrfica e gnea)
Finamente laminada (sedimentaria)
Muy angosta (metamrfica e gnea)
8.4.3.3. Discontinuidades
Las discontinuidades en el macizo rocoso, representadas por las juntas, fisuras,
fracturas, fallas, planos de corte, planos de flexin, etc., deben ser identificadas y
descriptas en la investigacin geotcnica en rocas y deben constar en los informes
tcnicos de campo y de laboratorio.
Las superficies de dichas discontinuidades se debern describir detallando si las mismas
se encuentran separadas, juntas, cementadas, rellenas y si su textura es lisa, spera,
Reglamento CIRSOC 401
Cap. 8 -177
uniforme, pareja, irregular, plana o curva. Si la discontinuidad est rellena con suelo, dicho
material deber ser descripto de acuerdo con las especificaciones sobre clasificacin y
descripcin de suelos del presente Reglamento.
Debido a que generalmente las discontinuidades, se dan dentro del macizo rocoso en
diferentes direcciones, y en virtud de que las perforaciones slo brindan informacin
unidimensional, para una completa descripcin del patrn de discontinuidades se deber
exponer al macizo mediante la excavacin del mismo.
La Tabla 8.15. se deber utilizar para describir las separaciones de discontinuidades en
una dimensin.
Tabla 8.15. Separacin unidimensional de discontinuidades
Separacin
Trmino
> 2m
600mm a 2m
200mm a 600m
60mm a 200mm
20mm a 60mm
< 20mm
Muy separadas
Separadas
Medianamente separadas
Juntas
Muy juntas
Extremadamente juntas
Primer Trmino
> 2m
600mm a 2m
200mm a 600m
60mm a 200mm
< 60mm
Descripcin del bloque
Aproximadamente equidimensional
Priman dos dimensiones frente a la tercera
Prima una dimensin frente a las otras dos
Muy grande
Grande
Mediano
Pequo
Muy pequeo
Segundo Trmino
Bloque
Laminar
Columnar
Cap. 8 - 178
Fresco
Levemente
intemperizado
Moderadamente
intemperizado
Altamente
intemperizado
Completamente
intemperizado
Suelo residual
Descripcin
No se aprecia a simple vista indicios de intemperizacin,
tal vez leve descoloramiento en las superficies de las
discontinuidades
Descoloramiento de las superficies de las rocas y de las
discontinuidades. Todos los materiales de las rocas
pueden estar descoloridos
Menos de la mitad del material rocoso est descompuesto
o desintegrado a un suelo. Roca fresca o descolorida est
presente en forma discontinua
Ms de la mitad del material rocoso est descompuesto o
desintegrado a un suelo. Roca fresca o descolorida est
presente en forma discontinua
Todo el material rocoso est descompuesto o desintegrado
a un suelo. La estructura del macizo rocoso sigue
mayormente intacta
Todo el material rocoso est descompuesto o desintegrado
a un suelo. La estructura del macizo rocoso est
totalmente destruida. Ha habido un cambio total del
volumen pero el suelo todava est en el lugar del macizo,
no ha sido mayormente transportado
Estado
I
II
III
IV
V
VI
Cap. 8 -179
Cap. 8 - 180