Products Catalog

W
GLYCOL
CO
2
READY
Catalog
Air heat exchangers
Unit coolers
Condensers
Dry coolers
Compressorized products
Refrigeration monoblock units

Condensing units
Split systems
Encased outdoor condensing units
Compressor racks
Chillers
Combined recovery system
w
ne -A
3C
HFC
A world of solutions - New !
MUC-LUC
SD
SKB
THE CUBIC RANGE

EVOLVES AND BECOMES
Multi refrigerant (HFC) coil

CO2 and water glycol available on demand
Different levels defrost for positive and negative applications
Wide choice of options (EC motor...)
Articulated drain pans
A world of solutions - Index

Lennox HVAC & Refrigeration EMEIA - A world of solutions
Who we are / Facts & figures
Covering the EMEIA zone / Our commitments
Our markets: Food Service - SuperMarket - Process / Industry - Commercial HVAC
Performance and environment: E Solutions - Eurovent - Certifications
Our CO2 offer ...
Heatcraft & Lennox University
Markets
Food
Super Process
service market Industry
Air heat exchangers

Unit coolers Overview / Capacities / Appendix
Commercial ranges
Under-counter
EVB
XR
MF / MFE
Ceiling unit
MR / MRE
MH / MHE
Cassette
KRS / KRS-W
Dual discharge
TA
Cubic
3C-A - New
Industrial ranges
Dual discharge
GTI - GTA - New
Cubic
NK
NW
Tunnel
NF
Centrifugal
NC
Condensers - Overview / Capacities / Appendix
MA
WA
Axial
NEOSTAR
MXW
CCT
Centrifugal
CCV
Dry coolers - Overview / Capacity / Appendix
Axial
FC NEOSTAR
Axial in V
AEV
Condensers / Dry coolers
2
3
4-5
6
7
8
Solutions
DX
CO2
10
0.2 > 0.4

0.4 > 1
0.2 > 0.8
0.4 > 2.6
1.4 > 7
1.5 > 9
2 > 22
1 > 35
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
11 > 82
7 > 130
4 > 63
35 > 130
5 > 80
kW
kW
kW
kW
kW
DX
DX
DX
DX
DX
3 > 14
7.5 > 99
18 > 1240
130 > 1670
11 > 124
60 > 290
kW
kW
kW
kW
kW
kW
DX
DX
DX
DX
DX
DX
W
W
W
W
W
CO2
CO2
W
W
W
CO2
CO2
CO2
CO2
CO2
CO2
CO2
W
W
20 > 1200 kW
150 > 1400 kW
EC motor - Control
Advanced Adiabatic System
13
15
19
23
27
31
35
41
49
59
71
77
81
87
91
93
97
115
121
125
87
129
133
135
137
Food
Super Process
service market Industry
Compressorized products - Capacities

Monoblocks - Condensing units and Split-systems
0.7 > 4.5
Monoblock
EUROMON
1.3 > 3.5
CLIMACAVE
0.5 > 4.8
MINI - MINIFJORD
Condensing unit
and Split-system
0.7 > 12.2
VANGUARD - SPLIT VANGUARD
1.4 > 22.5
MAXI - MAXIBOREAL
9 > 26
DUO CU - New
3.5 > 74
1 or 2 compressors
MEGA
4 > 72
MONOHAVANE
23 > 200
MULTIWAVE - New
Multi-compressors
3 > 290
MULTIHAVANE
Compressor racks
8 > 27
Scroll compressor receiver rack
DUO MR - New
16.5 > 83
eCO2Gen (R744)
Semi-hermetic piston
108 > 341
eCO - eMR (R744) - New
6 > 110
COMPACT
Semi-Hermetic piston and Scroll
22 > 385
MOPSH - MOSC
70 > 700
Semi-hermetic screw compressor MOVSH
Other racks
ENCASED - DUPLEX - BOOSTER - MONOSH
Chillers - Glycol water production racks
Ice water production
PEG - NEOSYS
Common product to airconditioning and refrigeration applications
50 > 220
SRC - New
DX
CO2
139
kW
kW
kW
kW
kW
DX
DX
DX
DX
DX
141
145
147
153
161
kW
kW
kW
kW
kW
DX
DX
DX
DX
DX
173
177
183
189
197
kW
kW
kW
kW
kW
kW
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
CO2
W
W
W
kW
Commercial HVAC (heating, ventilation & air-conditioning)

Food Service
Cafes - Hotels - Restaurants - Corner shops - Mini-markets
Supermarket
Hard Discount - Supermarkets - Hypermarkets
Process / Industry Food processing, warehouses, datacenters, telecom centers, process cooling
DX
CO2
CO2
207
211
215
219
227
233
235
237
241
245
DX Direct expansion - W Water glycol - CO2 R744
A world of solutions - Lennox HVAC&R EMEIA
Who we are...
Lennox HVAC&R EMEIA, part of Lennox International Incorporated, is the result of the recent merger
(October 2012) in between Lennox EMEIA (HVAC) and Heatcraft Europe (Refrigeration).
Lennox HVAC&R EMEIA is a leading provider of climate control solutions for heating,
air conditioning, and refrigeration markets and has the commitment to assisting its customers
in their projects, to provide optimized and sustainable solutions.
Lennox HVAC&R EMEIA ensures that each employee flourishes within the group,
so as to contribute to the success of our customers projects.
Every day we develop our reputation by providing maximum comfort and efficiency through
our air conditioning and refrigeration solutions.
Our reputation as a leading market player is based on simple principles that guide our action:
capacity to listen to our customers, knowledges of their fields of applications
and understanding of their needs.
The devotion and expertise of all employees of Lennox HVAC&R EMEIA are key assets in building
the trust shown to us by our customers every day and in ensuring the continuity of our relations.
More than ever, Lennox HVAC&R EMEIA is committed to meeting the challenges of tomorrow,
by your side.
Herv MARTINO
VP, Managing Director LENNOX HVAC&R EMEIA
Facts & figures
9 800
people
Quoted on NYSE
Presence on
Billion $ turnover in 2014
continents
3,4
LENNOX HVAC&R EMEIA

(EUROPE, MIDDLE EAST, INDIA AND AFRICA)
1 050
Commercial presence in
HVAC&R European development center
46
ISO 9001
ISO 14001
permanent people
Quality standards
European production sites
countries
Environmental standards (*)
HEATCRAFT & LENNOX University:

More than
700
hours of bespoke training provided

each year for our teams
and our customers teams
2
3 commercial brands:
HK Refrigeration, Friga-Bohn, Lennox
Covering the EMEIA zone

HEAD OFFICE EMEIA
Lyon (France)
EUROPEAN PRODUCTION AND R&D SITES

Burgos (Spain): Plant
Dijon(*), Lyon (France): Plants
Lyon (France): European Development center
SUBSIDIARIES AND REPRESENTATIVE OFFICES

Belgium and Luxembourg, France, Germany,
Italy, Poland, Portugal, Russia, Spain,
The Netherlands, United Arab Emirates,
United Kingdom, Ukraine.
CURRENT DISTRIBUTION NETWORK
Algeria, Bahrain, Belarus, Botswana,

Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic,
Denmark, Ghana, Greece, Hungary, India,
Iraq, Israel, Jordan, Kazakhstan, Kuwait,
Latvia, Lebanon, Morocco, Norway, Oman,
Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, South Africa,
Sweden, Switzerland, Tunisia, Turkey, Yemen.
Our commitments
LENNOX HVAC&R EMEIA

is deeply convinced that its success will be driven by innovation and a strong investment in its employees.
INVESTMENT IN OUR EMPLOYEES
The growth of recent years is the result of a motivated and talented team,
dedicated to our customers needs.
THOSE COMMITMENTS ALWAYS DRIVE US TO

THE SATISFACTION OF OUR CUSTOMERS
This is our first priority: bringing together all of our expertise in order to
design, propose and install the best solution, meeting the specifications
that we are given. To choose LENNOX HVAC&R EMEIA is to entrust your
projects to teams of experts who are motivated and attentive.
INNOVATION
Technologies evolve, regulations too: the LENNOX HVAC&R EMEIA

teams work to invent solutions that, day after day, improve the lives of the
customers, responding to ever changing expectations :
Ease of installation
Energy efficiency: how to provide the highest level of comfort while
minimising energy costs
Reduction of maintenance frequencies and costs
Optimization of end of life recycling
Common solutions between HVAC and Refrigeration
Green solutions able to fit the high legal expectations (including HFO
and natural refrigerants solutions responding FGaz and other environmental directives)
SUSTAINABLE PERFORMANCE
Planning and making commitments for the long term, in a stable

framework, conducive to the fulfilment of everyones needs and
the development of ever more efficient and environmentally friendly
solutions. Answering high environmental standards by developing low
GWP solutions, meeting the FGaz and other environmental directives
standards, and respecting our customers needs in energy consumption
savings.
We focus on the overall cost of use of our solutions, from the start to the
end of their lives.
Because of this, LENNOX HVAC&R EMEIA is responsible for a
number of major innovations.
3
Our markets
We design, develop and market
airconditioning and refrigeration solutions
for prestigious companies worldwide.
Our wide range of products meets
the needs of different markets...
FOOD SERVICE
Catering, food retail, convenience stores
SUPERMARKET
Hard discounters, Supermarkets, hypermarkets
PROCESS / INDUSTRY
Food processing, warehouses, datacenters, telecom centers, process cooling
COMMERCIAL HVAC
Offices, hotels, banks, shopping malls, cinemas, leisure centers...
FOOD SERVICE
Cafs/Hotels/Restaurants
Corner stores
Mini-supermarkets
THEIR REQUIREMENTS
Conservation - Refrigeration
HVAC (heating, ventilation & air-conditioning)*
OUR PRODUCT SOLUTIONS
Refrigeration
Monoblock systems - Split systems - Condensing units
Cased, outdoor single-compressor units
Commercial unit coolers: dual-discharge, low and medium profile
Helicoidal and centrifugal air cooled condensers
Rooftop units
Packaged & split air conditioners
Chillers & heat pumps
Air handling units
Terminals - fancoils
Controls & BMS
SUPERMARKET
Hard discounters
Supermarkets
Hypermarkets
THEIR REQUIREMENTS
Conservation - Refrigeration - Freezing

Refrigeration
Cased, outdoor single and multi large condensing units
Reciprocating, scroll and screw compressor racks
Glycol water production racks
Commercial unit coolers:
cassette, dual-discharge and medium profile
Industrial unit coolers: high profile and centrifugal
Helicoidal and centrifugal air cooled condensers
Rooftop units
Air handling units
Controls & BMS
4
PROCESS
Refrigerated storage and transit stocking

Food processing
Distribution centres
Canteen kitchens
THEIR REQUIREMENTS
Freezing / Deep-freezing
Refrigeration
Cased, outdoor single and
multi large condensing units
Reciprocating, scroll and screw compressor racks
Industrial unit coolers:
high profile, blast freezers, centrifugal and dual-discharge
Helicoidal air cooled condensers
Rooftop units
Air handling units
Controls & BMS
INDUSTRY
Electrical power stations

Urban heating stations -Hospitals
Cogeneration - Biomass, solar, wind
Power plant (diesel generators)
Data centers* - Telecom centers*
THEIR REQUIREMENTS
Heat-evacuation from electrical

power generation plants
Operation with the dry air bulb
Maintaining of temperature stability
in production stations
HVAC (heating, ventilation
& air-conditioning)*
Air heat exchangers:

Helicoidal dry coolers
Flatbed axial fans dry coolers
V shape dry coolers, belt drive fans
HVAC (heating, ventilation
& air-conditioning)*
Rooftop units
Close control units
COMMERCIAL HVAC*
Offices - Hotels
Banks - Shopping malls
Cinemas - Leisure centers...
THEIR REQUIREMENTS


Rooftop units
Close control units
Air handling units
Controls & BMS
Refrigeration
Monoblock systems
Split systems
Condensing units
Commercial unit coolers
* More informations about HVAC products on lennoxemeia.com
A world of solutions - Performance and environment
E Solutions
THE SIGN FOR OUR

ENVIRONMENTAL COMMITMENT
Our certifications
E U R O V E N T
CERTIFIED PERFORMANCE
CERTIFY ALL
DX AIR COOLERS
AIR COOLED CONDENSERS
DRY COOLERS
Heatcraft has for many years been engaged in a certification

process to always satisfy market needs and expectations:
ISO 9001
Our company is LRQA certified.

It meets the quality assurance criteria of ISO 9001.
PED
CE
Our products are CE labelled:

2006/95/CE low voltage (LV),
2004/108/CE Electromagnetic compatibility (EMC)
(with the exception of electrical equipment intended for use
in an explosive atmosphere).
2002/95/CE (ROHS) and 2002/96/CE (DEEE)
relative to electrical and electronic equipment.
EAC (EurAsian Conformity)

Propose intelligent solutions to improve the refrigeration
process and rationalise daily tasks for our customers.
Design reliable products, with a high energy performance
offering a reduction in running costs and an improvement
in performance (Life Cycle Cost Performance).
Sustainable solutions contributing towards a reduction
in the carbon footprint (GWP).
ENERGY EFFICIENCY
Products combining high performance and low

environmental impact (e.g. use of EC motors, ...).
LOW NOISE LEVEL
Most of our outdoor units (condensers/condensing

units) are designed to run at a very low noise level to
ensure perfect integration in an urban environment.
EC motor-fan units are also used to help reduce the
noise level.
NATURAL REFRIGERANTS
Equipment using natural refrigerants such as fluid

coolers, air coolers, unit coolers and CO2 racks.
ENVIRONMENT
All so-called smart solutions use a low quantity of

refrigerant (e.g. micro-channel technology enabling
a reduction in the quantity of refrigerant in the
condensing and cooling units).
Our products are compliant with EAC standards.
PED (Pressurised Equipment Directives)
Our products concerned by the pressurised equipment directive DESP 97/23/

CE are marked CE0038 indicating their compliance with this directive. These
products are supplied with technical instructions and a Declaration of Conformity
to DESP 97/23/CE.
Heatcraft products use fluids of the group 2
and function with an operating pressure of:
For HFC fluids (except R134a):
LP = 19 bar HP = 28 bar
For R134a:
In the case of the eCO2Gen and eCO-eMR range using CO2 as fluid,
the operating pressures are:
Heat-exchangers:
Unit coolers and condensers labelled CE in accordance with directive 2006/95/
CE Low voltage are therefore excluded from the scope of application of
directive 97/23/CE as they are covered by category I at the most, heatexchangers composed of pipes intended for air cooling or condensation of
refrigerant of group 2:
Unit coolers:
TS = -40/+43C - OP = 25 bar
Unit coolers CO2:

TS = -40/+43C
OP = 40 bar : NKT / NW / NF
OP = 50 bar : GTI / GTA / NKH / NC
OP = 60 bar : MR / MH / TA / 3C-A
Condensers:
TS = -40/+120C - OP = 40 bar
EUROVENT
LENNOX HVAC&R EMEIA,

A MEMBER OF THE EUROVENT PROGRAM
Certify All : Dry Coolers / Air Cooled Condensers / Dx Air Coolers
Certified performance, guaranteeing the level of reliability and performance indicated

(cooling capacity, input power, noise level, energy class).
A voluntary action to guarantee total transparency for our customers.
Products are checked by an independently approved test laboratory.
6
A world of solutions - Heatcraft & Lennox University
Training Center
To enhance your refrigeration and air conditioning skills,
in an ever changing technological and regulatory environment
UNIVERSITY
WHAT WE CAN OFFER
To increase your competitive advantage in an ever changing technological and regulatory environment, for
refrigeration and air conditioning, Lennox HVAC&R EMEIA offers you a European training center, to :
improve your operational knowledge
optimise your professional activities
become more competitive.
Modern and innovative, situated at the heart of one of our European manufacturing site in France, this
complex benefits from all the experience and technological resources you would expect of an international
manufacturer.
THE COURSES
HEATCRAFT & LENNOX University adapts itself to your requirements and trains you in the operation
of our cooling and air conditioning systems to optimise energy management with greater respect for the
environment:
Regulation and control of air conditioning equipment
Commissioning, management and maintenance of machinery
Initiation and improvement in cooling technologies
Initiation and improvement in air conditioning
Building Management System
Specification and rating of air conditioning plant
Handling, retrofit of refrigerants
HEATCRAFT & LENNOX University offers practical experience on a complete range of equipment,
permanently installed at the disposition of students in test stations, exclusively dedicated to training.
HEATCRAFT & LENNOX University also offers specially tailored courses;
we will find a solution suited to your specific requirements : content, date or place at your course.
The courses combine alternate theoretical and practical modules and are sanctioned
by a Lennox HVAC&R EMEIA certificate, the mark of quality for your customer
and enable you to work on our equipment under the best conditions.
THE EQUIPMENT
500 sqm dedicated to training

An audiovisual room to follow the theory courses in comfort
Roof top and chiller test stations
Real life test benches for unit products (Split, ducted, cabinet, etc. )
System workshops combining several types of unit.
Simulator for the programmed controllers in our range
A changing room
A relaxation room for refreshments and meals
THE INSTRUCTORS
Experienced
In permanent contact with real situations on the ground
E-LEARNING
E-learning is an ideal solution if your busy lifestyle does not allow you to attend
our HEATCRAFT & LENNOX University trainings.
Our student-centred and flexible online subjects offer the same rigorous
learning requirements as our traditional courses.
PARTNER COMPANIES
WHO FOLLOWED
THE COURSES
Alcatel
Auchan
Axima
Carrefour
Cegelec
City Facilities
Cofely
Dalkia
Elyo Suez
Ikea
Johnson Control
Jtek
Mc Donalds
Veolia
and more ...
7
A world of solutions - Our CO2 offer ...
A COMPLETE SOLUTION FOR YOUR

CO2 REFRIGERATION INSTALLATION
Industrial unit coolers

GTA range
EC fans
Very low noise level
NK range
Efficient defrost systems

for negative applications
Microchannel
condenser
MXW range
Significant reduction of refrigerant charge

EC fans
8
Low temp. sub-critical CO2 rack

eCO range
Encased outdoor version
eMR range
Machine room version
Chiller
PEG range
Air heat
exchangers
Commercial unit coolers
Under-counter unit coolers

EVB
Ceiling unit coolers
XR - MF / MFE - MR / MRE - MH / MHE
Unit cooler cassettes
KRS / KRS-W
Dual-discharge unit coolers
TA
Cubic unit coolers
3C-A
Industrial unit coolers
Dual-discharge unit coolers

GTI / GTA
Cubic unit coolers
NK
Tunnel unit coolers
NW - NF
Centrifugal fan unit coolers
NC
Unit coolers - Overview

Applications
Kitchens / work areas / laboratories
Warehouses / storage
Food processing
Rapid cooling / deep-freezing
Supermarket
Process / Industry
2,10
XR
0,4
_____
1
2,10
MF
0,2
_____
0,8
1>2
4,23
6,35
ABS
MR
0,4
_____
2,6
1>4
4,23
6,35
ABS
MH
1,4
_____
7
2>4
KRS
1,5
_____
9
1>2
TA
2
_____
22
1>4
3C-A
1
_____
35
1>4
GTI
11
_____
74
3>5
GTA
20
_____
82
2>4
NK
7
_____
130
1>4
NW
4
_____
63
1>4
NF
35
_____
130
2>6
NC
5
_____
80
1>4
* Painted coil (chill applications)
10
Standard
Fin spacing
mm
Casing - Pre-painted
1>2
Coil protection
0,2
_____
0,4
Position and blowing
EVB
Factory wired
Num.
EC motor
kW
4,23
6,35
-
2,81
ABS
3,63
6,35
ABS
Food Service
Cold rooms
Centrifugal
R404A
Markets
Axial -
Mini
_____
Maxi
Refrigerated units / cells / small cold rooms
Coil
E Solutions
Fans
Eurovent certification
Capacity
4,00
6,00
4,23
6,35
4,23
6,35
4,23
6,35
9,00
12,00
6,35
9,00
12,00
9,00
4,23
6,35
Option
5 Range not concerned by Eurovent certification
Unit coolers - Capacities

Standard conditions
tA1 Air inlet temp.
te Evaporating temp.
DT1 standard
SC1
+10 C
0 C
10
SC2
0 C
-8 C
SC3
-18 C
-25 C
SC4
-25 C
-31 C
SC5
-34 C
-40 C
0.1
EVB
0.5
10
50
100 kW
SC1
SC2
XR
MF
MR
MH
KRS
+E1K
SC3
MF
SC2
MFE
SC3 / SC4
MR
SC2
MRE
SC3 / SC4
MH
SC2
MHE
SC3 / SC4
KRS
SC1
KRS-W
SC1
SC1
TA
3C-A
GTI
GTA
NK
NW
NF
NC
+E1K
SC2
R/L
SC2
E/C
SC3
SC1
+E1U
SC2
SC2
SC2
R/L
SC2
C/S/T
SC3 / SC4
R/L/M
SC2
C/S/T
SC3 / SC4
NFT
SC3
NFT
SC4
NCP
SC1 / SC2
NCN
SC2
Energy efficiency (EC motor)
Low noise level
Natural fluids
Environment
11
Unit coolers - Appendix

Selection coefficients
Example
Standard conditions
tA1
Air inlet temp.
Standard
conditions
In which case:
DT1 = tA1 - te = (+2)-(-8) = 10K
0 C
10
7
+10 C
SC 3
-18 C
-25 C
SC 5
-34 C
-40 C
0 C
SC 4
DT1
standard
SC 1
SC 2
Whereby:
Capacity required
Air inlet temperature
Evaporation temperature
Refrigerant
Coil with protected fins
te
Evaporating temp.
- 8 C
-25 C
-31 C
Hygrometric coefficient
Relative humidity %
Nominal capacity /
Standard capacity
SC 1
85
1,35
SC 3
95
1,05
Standard
conditions
SC 2
85
SC 4
1,40
95
Hygrometric coefficient
- Relative humidity coefficient

- Correction coefficient for DT1
- Refrigerant coefficient
- Fin material coefficient
Expressed for given standard conditions,
the required capacity of 6000 W becomes:
1,01
6000 x 0,935 x 0,8 x 1,05 x 1,03 = 4854 W
1,30
1,15/1,23 = 0,935
8/10 = 0,8
1/0,95 = 1,05
1/0,97 = 1,03
One therefore selects an MUC 420 R.
On-board equipment
1,35
Our units are static. Included in a refrigeration system,

they may be exited by motors, compressors, diesel engines,
vehicles or others and suffer from vibration.
The person responsible for the system must ensure that
the excitation frequency may not, under any circumstances,
provoke the resonance of other components as this could
result in irreparable damage (in particular in the case
of on-board systems).
1,25
1,20
1,15
1,10
1,05
1,00
0,95
-35C -30C -25C -20C -15C -10C -5C 0C +5C +10C
Air inlet temperature
Correction coefficient of DT1
For low glide fluids (less than 1K), or no glide, it is accepted that the capacity is directly
proportional to the difference between the inlet air temperature and the evaporation
temperature (DT1) i.e.:

Nominal capacity x DT1 required
___________________________________
Required capacity =

DT1 standard
Refrigerant coefficient
Refrigerant
R 404A/R 507
R 22
R 134a
SC 1
0,95
0,93
SC 3
0,95
0,91
0,95
0,85
0,95
SC 2
SC 4
Fin material coefficient
12
To select under standard conditions, the following

correction coefficients must be applied:
1,15
+2 C Example
Q = 6000 W
tA1 = +2 C
te = -8 C
R 22
Aluminium fin
Protected aluminium fin
0,97
2
HFC CO
READY
Under-counter
unit cooler
EVB commercial range
The EVB unit coolers meet the requirements
of under-counter coolers and cooling units:
compactness, hygiene and performance.
Heatcraft reserves itself the right to make changes at any time without preliminary notice - Photos non-contractual
Minimal thickness of only 8 to 8.9 cm depending on models.

No condensation retention zones thanks to the ABS
drain pan with rounded corners.
The treated coil is standard as well as the stainless
steel screws guaranteeing protection when used
in a corrosive environment.
Radial motor ensuring an excellent air distribution.
2 bi-lateral blower models available.
Natural fluids:
CO2 (R744)*
* Operating pressure 60 bar
240
410 W
PROCESS
INDUSTRY
R404A
KET
CO2
80
440
Advantages
Installation
16
70
16
L
3,63 X
Easy reversing of casing and drain pan according to the site

conditions to facilitate installation.
80
FOOD
SERVICE
65
50
398
440
50
440
The models M1, M2 and M3

(wall mounting) are optimized
E
with low space requirements
S
and long air throw.
398
KET
Description
SUPER
MARKET
MREPU
TEKRA
Coil
Anti-corrosion: polyester coated coil.

Performance: 5/16" tubes, low internal refrigerant volume.
Defrost
The unit cooler becomes totally accessible with easy removal

of the clipped" fan panel and drain pan rendering cleaning
and maintenance far simpler.
PROCESS
Defrost: optional heater kit
INDUSTRY
(a retrofit is particularly easy on an already installed unit cooler).
SUPERM
AR
KET
Kit
Certifications
S
MREPU
TEKRA
Range not concerned by Eurovent certification.
E1K
EVB M 1
SUPERM
AR
Defrost
Electric defrost.
L
V
FOOD
SERVICE
(1)
Options
(2)
X
80
Designation
70
3,63
Servicing / Maintenance
Factory
Aesthetics: white casing.

Hygiene: no condensation retention zones thanks to the ABS drain pan
SUPERM
with rounded
ARKET corners.
Compactness: limited height and depth.
Anti-corrosion: enamelled galvanized steel casing and stainless steel screws.
Anticorrosion : turbine aluminium.
16
70
The models C1 and C2

(central mounting) ensure optimized
air flow as well as partitioning
of the zone in two sections.
Casing
Ventilation
16
MREPU
TEKRA
Bars - Restaurants - Corner shops - Mini-markets
89
65
SUPERM
AR
50
65
440
Market segments
398
SUPER
MARKET
EVB - Commercial under-counter unit cooler
SUPERM
AR
398
FOOD
SERVICE
65
(1) M = wall mounting - C = central mounting

(2) Model
SUPERM
AR
KET
Connections
Option
(1) Operating pressure 60 bar - Tube diameter to define the order.

16
(2) When the chamber size allows air circulation.
T
(3) Motor, class B, long-life bearings.
14
M3
C1
C2
440
16
70
3,63
X
89
65
3,63
C1 - C2
E
MREPU
TEKRA
70
50
M2
398
M1
W 240 320 380 240 410

W 210 310 360 210 370
0,4 0,3 0,4
dm3 0,3 0,3
PROCESS
INDUSTRY
100 60 110
m3/h 60 100
m 3,5 3,5 3,5 2x 3,5 2x 3,5
1
1
1
2
2
Num.
SUPER
20
20
20
30
30
W totalL
X
MARKET
0,15 0,22 0,22 80 0,26 0,30 EPUS
A total
V
MR
TEKRA
W 210 210 290 65 210 290
4
4
5
5
6
kg
mm 370 370 490 370 490
mm 340 340 460 340 460
PROCESS
506 386 506
mm 386 386
INDUSTRY
mm 120 180 180 60 120
E
E 5/16" 5/16" 5/16" 5/16" 5/16"
S
S 5/16" 5/16" 5/16" 5/16" 5/16"
O
O
O
O
O
E1K
440
L
X
FOOD
TSERVICE
V
Inlet
Outlet
440
Dimensions
230V/1/50Hz
EVB ...
50
Electric defrost
Net weight
Air flow
Air throw (2)
Fan (3)
KET
230 V/1/50 Hz
2200 r.p.m.
45 mm
SUPERM
AR
DT1 = 10K - SC 1
DT1 = 10K - SC 1 (1)
398
Capacity R404A
Capacity CO2
Circuit volume
M1 - M2 - M3
16
398
MREPU
TEKRA
398
SUPER
MARKET
440
50
KET
70
HFC
Ceiling
unit cooler
XR commercial range
The XR range is designed for use in refrigerated cabinets,
bars, under-counter unit and small storage cold rooms:
compactness, hygiene and performance.
Wall or ceiling mounted.

Directional ABS intermediate drain pan reduces
the condensation effect on panelling.
Coil with aluminium fins spaced at 4.23 mm
totally treated as standard.
Ceiling mounting
Wall mounting
435
1030 W
FOOD
SERVICE
PROCESS
INDUSTRY
SUPERM
AR
KET
XR - Commercial ceiling unit cooler

SUPER
MARKET
Market segments
Designation
XR 100
(1)
FOOD
SERVICE
(2)
(1) Unit cooler

(2) Model
SUPERM
AR
KET
MREPU
TEKRA
Description
Certifications
Casing
Aesthetics
white-enamelled galvanized steel and plastic casing.
SUPERM
ARKET
Intermediate
drain pan for ceiling mounting, to limit water condensation.
Single cardboard box packaging.
Ventilation
1.
SUPER
MARKET
The electric fans 200 mm (photo n1) used in the XR range are of the enclosed, MREPUS
TEKRA
single-phase type, 230 V, 50-60 Hz, class B, permanently lubricated delivered
with a one meter long 3 x 0.75 mm2 cable:
- 4P = 1,500 rpm, impedance-protected motor (low noise level).
- 2P = 3,000 rpm, motor with thermal overload protection incorporated
(high performance).
PROCESS
INDUSTRY
Coil
SUPERM coils of the XR range are designed with corrugated aluminium fins
The finned
ARKET
with polyester finish (photo n 2) with fin spacing of 4.23 mm and internally grooved
copper tubes.
2.
MREPU
TEKRA
FOOD
SERVICE
SUPERM
AR
KET
3.
SUPER
MARKET
MREPU
TEKRA
PROCESS
INDUSTRY
SUPERM
AR
KET
SUPER
MARKET
Advantages
MREPU
TEKRA
Installation
Keyhole fastening requiring only one person.
Factory provided
as ceiling-mounted model.
SUPERM
ARKET
Simple transformation
into a wall-mounted model.
PROCESS
INDUSTRY
Kit
FOOD
8 knock-out holes for SERVICE

passage of tubes and cables.
4 drain pipe positions possible when ceiling mounted (2 for wall mounting)
in order to offer the user the maximum volume available (photo n3).
Access to all components from the front.

16
MREPU
TEKRA
E1K
Factory
Drilling template printed on the cardboard packaging.
Options
Defrost
Electric defrost
ATTENTION use in SC3 for ceiling mounting only:
use of E1K kit compulsory.
R404A
tA1
XR ...
Capacity R404A (1)
Surface
Circuit volume
Fan
230 V/1/50-60 Hz
XR ...
DT1 = 8 K - SC 2
DT1 = 7 K - SC 3 (3)
230V/1/50Hz
Electric
defrost
E1K (3)
230V/1/50Hz
Net weight
D
Y
Dimensions
Connections
+2
72
+ E1K (3)
+E1K
+10
60
W
W
m2
dm3
m3/h
m
mm
r.p.m.
W total
A total
Num.
W total
A total
kg
mm
mm
Air flow
Air throw (2)
Nb x
XR ...
80
-5
85
-25C
90
100
105
4,23 mm
122
495
435
1,5
0,3
270
2,5
1 x 200
1500
40
0,25
1
400
1,8
7
399
330
620
545
2,0
0,3
250
2,0
1 x 200
1500
40
0,25
1
400
1,8
8
399
330
665
585
2,5
0,4
230
2,0
1 x 200
1500
40
0,25
1
400
1,8
8
399
330
725
635
2,0
0,3
440
3,0
1 x 200
3000
80
0,50
1
400
1,8
8
399
330
770
675
3,0
0,5
360
2,0
1 x 200
1500
40
0,25
1
600
2,7
10
560
485
830
730
2,5
0,4
410
3,0
1 x 200
3000
80
0,50
1
400
1,8
8
399
330
895
785
3,0
0,5
500
2,5
1 x 200
3000
80
0,50
1
600
2,7
10
560
485
1030
905
3,8
0,7
480
2,5
1 x 200
3000
80
0,50
1
600
2,7
10
560
485
Inlet
ODF (4)
3/8"
10 mm
3/8"
10 mm
3/8"
10 mm
3/8"
10 mm
3/8"
10 mm
3/8"
10 mm
3/8"
10 mm
3/8"
10 mm
Outlet
ODF (4)
3/8"
10 mm
3/8"
10 mm
3/8"
10 mm
3/8"
10 mm
3/8"
10 mm
3/8"
10 mm
3/8"
10 mm
3/8"
10 mm
E1K
Option
(1) See page 10.

(2) When the size allows circulation of air (see CECOMAF GT 6001, DIN8955, ENV328).
(3) ATTENTION use in SC3 for ceiling mounting only: Use of E1K kit compulsory.
(4) ODF: Female to receive a tube of the same diameter.
30
27,5
Y
5,2
650
210
210
200
30
30
200
30
27,5
Y
=
30
27,5
5,2
G1
15
/2
16
31
160
27,5
27,5
Y
=
31
461
30
13
210
200
30
30
160
30
30
30
mm
31
31
485
17
18
HFC
Ceiling
unit cooler
MF/MFE commercial range
The MF range is designed for use in refrigerated cabinets,

bars, under-counter unit and small storage cold rooms:
hygiene and compactness.
CETIM conformity certificate:
hygiene standard EN 1672-2.
ABS casing with rounded corners, drainage incorporated
to avoid all condensation retention zones.
Minimal depth (150 mm) for optimum use
of storage space in the cold room.
Wall mounting possible.
7
Certificate
of conformity
"Hygiene
& Security"
190
790 W
FOOD
SERVICE
PROCESS
INDUSTRY
SUPERM
AR
KET
MF / MFE - Commercial ceiling unit cooler

SUPER
MARKET
Market segments
Designation
MFE 3
(1)
FOOD
SERVICE
(2)
(1) MF = chill temp. models without defrost

MFE = low temp. models with defrost
(2) Number of fans
SUPERM
AR
KET
Certifications
MREPU
TEKRA
Description
Casing
Anti-corrosion
casing, fan blade and guard.
SUPERM
Monoblock,ARKET anti-shock ABS casing.
Depth limited to 150 mm, easy installation of expansion valve.
Polyamide frame on MF(E) 1-2.
SUPER
MARKET
CETIM "Health and safety" conformity
certificate (MF 1-2) (compliant with standard
EN 1672-2). Rounded corners without condensate retention zones, easy cleaning, TEKRAMREPUS
reduction of exterior condensation.
1.
2.
3.
4.
Ventilation
4-pole motor(s), polypropylene fan blade (anti-corrosion).

Anti-corrosion casing, fan blade and guard (photos n 1 and 2).
PROCESS
INDUSTRY
Coil
RMARKE
Fins withSUPEpolyester
finish.
T
Low internal refrigerant volume.
MREPU
TEKRA
Advantages
Installation
EMA kit on MF1 and MF2

for wall mounting (not to be used on MFE 1-2).
FOOD
SUPERM
Motor wired
ARto
KET terminal block as standard.
Kit
SUPERdirect access to all components

Totally removable casing for easy cleaning;
MARKET
mounted on the top board.
The electric heating elements are fitted in slots for easy front removal (model MFE)
(photo n4).
PROCESS
INDUSTRY
MF
SUPERM
AR
KET
Wall kit
R744 optimization
(please contact us for details)
3/4 HP
MFE 4
MFE 3
MFE 2
1 1/2 HP
1/2 HP
1 HP
MREPU
TEKRA
3/4 HP
0C
-18C
-20C
(1)
500
600
700
800
FOOD
SERVICE
(2)
900
1000
1100
1200
3,5
1300
1400
1500
4,5
1600
1700
1800
PROCESS
5
INDUSTRY
5,5
1900
2000 dm3
500
6 m3
600
700
800
900
1000
1100
1200
1300
1400
2,5
SUPERM
AR
KET
(1) Heavy-duty cabinet

(2) Standard chamber
Data given for information only.
20
CO2
MFE 1
1/4HP
0C
Options
MFE
MF 4
MF 3
MF 2
MF 1
SUPER
3/8 MARKET
HP
+4C
+2C
EMA
MREPU
TEKRA
Factory
SERVICE
Flexible, directional and
compact drain fitting (photo n3).
Example
EPUS
KRAMR
E
Volume of unit Tto
be cooled: 1100 dm3/ Temperature: +2C/Heavy duty
Selection: MF 3 (and compressor 3/8 HP)
1500
1600
1700
1800
3,5
1900
2000 dm3
4 m3
R404A
tA1
MF ...
Capacity R404A (1)
DT1 = 8K - SC 2
Surface
200 mm
230 V/1/50 Hz
MFE ...
DT1 = 7K - SC 3
1,40
m3/h
0,3
0,5
0,6
270
250
460
430
Num.
3,5
3,0
6,0
5,5
W total
A total
2,3
2,8
40
40
80
80
0,33
0,33
0,66
0,66
EMA
MFE ...
270
320
m2
1,1
1,40
0,2
0,3
0,5
0,6
270
250
460
430
3,5
3,0
6,0
5,5
190
m3/h
Air flow
Air throw (2)
Nb
W total
580
240
640
430
450
2,3
2,8
A total
40
40
80
80
0,33
0,33
0,66
0,66
140
160
330
330
0,64
0,73
1,5
1,5
230V/1/50 Hz
kg
Net weight
EMA
Kit : Wall mounting kit
(1) See page 12.

(2) When the chamber size allows air circulation.
(3) Enclosed motor, class B, impedance-protected, permanently lubricated.
* Recommended with electric defrost (> MFE).
MF 1-2 / MFE 1-2
MF 1-2
121
435
0,2
dm3
230 V/1/50 Hz
-25C
1,1
m2
Circuit volume
200 mm
-10
790
DT1 = 6K - SC 4
Electric defrost
dm3
-5
750
Kit : Wall mounting kit
Fan (3)
230 V/1/50-60 Hz
1,500 rpm.
350
MFE ...
0
kg
Net weight
Surface
+2
Air throw (2)
(*)
400
Air flow
Capacity R404A (1)
+10
MF ...
Circuit volume
Fan (3)
230 V/1/50-60 Hz
1,500 rpm.
MF ...
160
MF 3-4 / MFE 3-4
121
599
29
182
148
85.5
527
327
20 mm
37.5
569
20 mm
121
429
212
150
160
327
57
37.5
121
85.5
182
264
29
20 mm
409
152
Wall mounting with EMA kit for MF 1-2
8 (5/16") *
4,23
21
22
HFC
GLYCOL
CO
2
READY
Ceiling
unit cooler
MR/MRE commercial range
The 28 models in the MR range meet
the requirements of small storage cold rooms.
Low depth of only 209 mm enabling optimum

use of storage space in the cold room.
Sturdy and corrosion-resistant unit, coils totally
anti-corrosion treated as standard,
ABS casing and stainless steel screws.
Natural fluids:
Glycol water
CO2 (R744)*
380
2620 W
PROCESS
INDUSTRY
SUPERM
AR
KET
MR / MRE - Commercial ceiling unit cooler

S
MREPU
TEKRA
Market segments
Designation
MRE 210 E
(1)
FOOD
SERVICE
KET
SUPER
MARKET
MREPU
TEKRA

PROCESS
INDUSTRY
Casing
RMARKE
The ABSSUPErecyclable
casing guarantees a high quality with regard to:
T
- Sturdyness: high thermal (at low and high temperatures) and mechanical shock
resistance.
SUPER
- Aesthetics: the design, finish and granulated white casing enable perfect integration
MARKET
of the unit into the surrounding environment.
S
MREPU
TEKRA
- Hygiene: no condensate retention zones favouring the development of harmful germs
thanks to the casing with rounded corners and no corrosive elements (for example:
stainless steel fastening screws).
- Safety: no sharp or cutting edges.
Ventilation
FOOD
SERVICE
(3)
(1) MR= chill temp. models without defrost

MRE= low temp. models with defrost
(2) Model
(3) Fin spacing: R / E= 4.23 mm - L / C= 6.35 mm
SUPERM
AR
Description
(2)
PROCESS
INDUSTRY
The MR and MRE models are equipped with a 50-60 Hz, 200
mm fan with
SUPERM
ARKET motor, class B, impedance protected, permanently lubricated,
an enclosed
connected in a junction box (except for MR 75/65) (photo n1).
Fan guards compliant with safety standards.
Certifications
2.
1.
3.
Coil
S
MREPU
The highly efficient and compact MR range finned coils are designed
TEKRA
with corrugated surface aluminium fins (fin spacing 4.23 or 6.35 mm)
and internally grooved copper tubes.
The coils are supplied via Venturi distributors for models MR 160/140 to MR 270/250
and MRE 135/120 to MRE 270/250.
The entire MR coil has a polyester paint protection coating, particularly important
for corrosive environments (photo n2).
Defrost
Advantages
Installation
Factory
Kit
The electric heating element is fitted in slots under the coil.

This layout considerably simplifies maintenance and guarantees homogenous
dispersion of heat over the entire coil. This enables perfect defrosting.
Condensate is collected in an intermediate drain pan then drained through
a large condensation drain fitting ( 1" G).
Options
WCO
CO2
Glycol water, coolant (please contact us for details).

R744 optimization (please contact us for details).
E1K E1U
THD
(MRE)
The expansion valve may be supplied factory pre-fitted (option DMP),

as well as fully equipped (option EEC) to help reduce installation time (photo n3).
The MR range has been designed for easy commissioning, maintenance and cleaning.
Casing fitted with polyamide hinges to provide total access to all unit cooler elements
(coil, electric fan, defrost heater, connections,...).
These hinges also enable removal of the casing.
The electric heating elements are fitted in slots under the coil offering unimpeded front
access which considerably simplify maintenance (MRE).
24
DMP
EEC
Coil
Defrost
Light electric defrost: MR...R and MR...L.

For low temperature cold storage rooms with end
of defrost thermostat with single-pole, reversing
switch at +12 (3 K) and delayed fan start
up +2 (3 K), supplied with a sensor
and fastening bracket.
Fully equipped unit coolers
Expansion valve fitted.

Fully equipped unit cooler:
- Expansion valve fitted.
- Solenoid valve fitted.
- Piping pre-fitted with a ball valve (siphoning
function provided by the collector).
R404A
CO2
MR ...
Capacity R404A (1) DT1 = 8K - SC 2
DT1 = 8K - SC 2
Capacity CO2 (4)

Surface
tA1
MR ... R
Air flow
MR ...
Capacity R404A (1) DT1 = 8K - SC 2
1070
m2
3,35
3,66
m3/h
290
650
Capacity W (5)
Surface
DT1 = 8K
0,58
MR ... L
Air flow
Electric
defrost
E1K
Net weight
Dimensions
Connections
R404A
0,63
1,05
1,10
1,38
6,10
8,04
580
880
8,04
10,05
13,40
880
870
1160
1,73
6,35 mm
2,53
4,22
5,56
5,56
6,96
9,27
m3/h
310
660
960
960
1180
0,58
1370
1220
0,63
170
2,30
2,32
890
140
2620
2633
m2
120
2060
1967
2392
1680
1150
1,05
250
1890
1,10
620
190
2440
1790
1,38
2380
1,73
2,30
930
1240
3,0
3,7
3,5
4,1
4,1
4,0
4,5
1 x 38
2 x 38
2 x 38
3 x 38
3 x 38
3 x 38
4 x 38
1 x 0,24
2 x 0,24
2 x 0,24
3 x 0,24
3 x 0,24
3 x 0,24
4 x 0,24
400
440
730
960
960
1200
1600
kg
10
15
15
15
1,8
mm
ODF *
2,0
3,3
4,4
4,4
5,5
7,3
20
514
784
784
1174
1174
1174
1504
3/8"-10mm**
3/8"-10mm**
3/8"-10mm**
D 1/2" ***
D 1/2" ***
D 1/2" ***
D 1/2" ***
3/8"-10mm
3/8"-10mm
3/8"-10mm
1/2"-12mm
1/2"-12mm
1/2"-12mm
1/2"-12mm
326
ODF *
Outlet
1737
1783
mm
Inlet
1737
1564
1242
1564
Nb
1860
932
270
1127
A max (3)
230 V/1/50 Hz
1550
210
782
620
W max
230 V/1/50 Hz
1270
180
4,23 mm
541
Nb
200 mm
160
-25C
Air throw (2)
Fan
230 V/1/50-60 Hz
1,500 rpm.
135
-10
100
dm3
Circuit volume
-5
65
DT1 = 8K - SC 2
Capacity CO2 (4)
110
598
MFE ...
+2
680
+E1K
+10
75
dm3
Circuit volume
MR ...
596
596
493
493
493
658
(1) See page 12.

(2) Residual air speed: 0.25 m/s.
(3) Setting of overload protection levels. For air temperatures ti" other than +20 C, multiply the currents in relation to 293/(273 + ti")
in order to obtain an approximate current value after the chamber temperature is attained.
(5) Glycol water: Percentage of glycol = 30% - Fluid inlet temp. = -8C - Fluid outlet temp. = -4C - Inlet dry temp. = +2C - Relative humidity = 85%
(1) See p
(2) Effec
(see CEC
(3) Settin
other tha
293/(273
the room
* ODF: Female to receive a tube of the same diameter.

** Unions provided for expansion valve to be brazed 1/2" or 12 mm.
*** Distributor: 1/2" male to be brazed.
A
B
90 *
438
51
18
209
18
180 mini
208
= 1 G
* 90 mini: Casing opening

160 mini: Casing removal
CO2
E1K
E1U
THD
DMP
607
EEC
O
571
25
C
WCO
R404A
CO2
MRE ...
Capacity R404A (1)
DT1 = 7K - SC 3
MRE ... E
MRE ...
Capacity R404A (1)
DT1 = 7K - SC 3
798
1061
1470
1470
1649
2195
m2
3,35
3,66
6,10
8,04
8,04
10,05
13,40
m3/h
290
650
580
880
870
1160
462
m2
m3/h
Nb
Electric defrost
W max
A max (3)
Net weight
Dimensions
Connections
R404A
170
1788
1,73
190
2,30
6,35 mm
250
950
1080
1310
1510
2030
672
956
1323
1323
1502
1995
2,32
2,53
4,22
5,56
5,56
6,96
9,27
310
660
620
380
540
374
760
535
0,58
850
778
0,63
1040
1081
1,05
1081
1,10
1,38
960
960
1210
1630
1232
1636
1,73
2,30
930
1240
3,0
3,7
3,5
4,1
4,1
4,0
4,5
1 x 38
2 x 38
2 x 38
3 x 38
3 x 38
3 x 38
4 x 38
3 X 0,24
3 x 0,24
4 x 0,24
400
440
730
960
960
1200
1600
kg
10
15
15
15
mm
ODF *
Outlet
140
1353
3 X 0,24
ODF *
Inlet
1,38
880
1780
2 x 0,24
mm
1,10
120
670
1202
1320
2 x 0,24
1202
1,05
100
1140
1 x 0,24
Nb
230 V/1/50 Hz
960
859
0,63
65
840
636
0,58
480
Air throw (2)

230 V/1/50 Hz
414
200 mm
270
515
dm3
Fan
230 V/1/50-60 Hz
1,500 rpm.
210
2230
DT1 = 6K - SC 4
Air flow
180
4,23 mm
1660
DT1 = 6K - SC 4
Surface
160
-25C
1440
MRE ... C
Circuit volume
640
135
-10
1210
DT1 = 7K - SC 3
Capacity CO2 (4)
420
-5
1070
dm3
Air flow
110
530
Circuit volume
+2
75
DT1 = 6K - SC 4
Surface
+10
MRE ...
820
DT1 = 6K - SC 4
DT1 = 7K - SC 3
Capacity CO2 (4)
+ ECK
tA1
1,8
2,0
3,3
4,4
4,4
5,5
7,3
20
514
784
784
1174
1174
1174
1504
3/8"-10mm**
3/8"-10mm**
D 1/2" ***
D 1/2" ***
D 1/2" ***
D 1/2" ***
D 1/2" ***
3/8"-10mm
3/8"-10mm
1/2"-12mm
1/2"-12mm
1/2"-12mm
5/8"-16mm
3/4"-18mm
326
596
596
493
493
493
658
(1) See page 12.

(3) Setting of overload protection levels. For air temperatures ti" other than +20 C, multiply the currents in relation to 293/(273 + ti")
** Unions provided for expansion valve to be brazed 1/2" or 12 mm.
*** Distributor: 1/2" male to be brazed.
=
A
B
90 *
438
51
18
209
18
180 mini
208
= 1 G
* 90 mini: Casing opening

160 mini: Casing removal
WCO
CO2
26
A
=
E1K
E1U
THD
DMP
607
571
EEC
O
HFC
GLYCOL
CO
2
READY
Ceiling
unit cooler
MH/MHE commercial range
The 24 models in the MH range meet the requirements

of small storage cold rooms.
Sturdy casing made of sheet steel with
a low depth (228 to 260 mm) enabling optimum
use of space in the cold room.
Excellent air throw up to 17 m.
Natural fluids:
Glycol water
CO2 (R744)*
1400
7000 W
PROCESS
INDUSTRY
SUPERM
AR
KET
MH / MHE - Commercial ceiling unit cooler

S
MREPU
TEKRA
Market segments
Designation
MHE 250 C
(1)
FOOD
SERVICE
KET
SUPER
MARKET
MREPU
TEKRA

Casing
(3)
(1) MH= chill temp. models without defrost

MHE= low temp. models with defrost
(2) Model
(3) Fin spacing: R / E= 4.23 mm - L / C= 6.35 mm
SUPERM
AR
Description
(2)
PROCESS
INDUSTRY
Sturdy and
SUPERM sober casing made of white pre-painted sheet steel.
ARKET
Its low depth enables optimum use of storage space in the cold room.
Ventilation
SUPER
The MH range is fitted with factory MARKET

wired axial fans:
S
300 mm: 230V 50-60 Hz, single-phase, IP42, class B.
MREPU
TEKRA
The fan guards are compliant with safety standards (photo n1).
2 to 4 fans are necessary to cover the requirements of the entire range of capacities.
Coil
The highly efficient and compact MH range finned coils are designed with corrugated
FOOD
PROCESS
aluminium fins (fin spacing
4.23 or 6.35 mm) and internally grooved
copper tubes.
SERVICE
INDUSTRY
The coils are supplied via a Venturi distributor.
Defrost
SUPERM
AR
KET
Shielded electric heating elements are inserted in slots both on the front
and rear coil faces.
One of these shielded heating elements is also fastened in slots under the coil.
S
This slot assembly guarantees homogenous dispersion of heat over the entire coil.TEKRAMREPU
The defrost heating elements are factory connected to a terminal block
(MHE range only).
- 230V/1 power supply for all models MHE 320E, 380E and 250C, 310C.
- 400V/3 power supply for models MHE 460E, 550E, 640E, 770E and 370C, 450C,
510C, 630C.
Factory
Kit
Certifications
MM6
BAE
WCO
CO2
Advantages
Installation
E1K E1U
THD
(MHE)
The expansion valve may be supplied factory pre-fitted (option DMP),

as well as fully equipped (option EEC) to help reduce installation time.
The MH range has been designed for easy commissioning, maintenance and cleaning.
The casing is fitted with hinges offering total access to all elements of the ceiling
unit cooler (coil, fan, defrost heater, connections,...).
The electric heating elements are fitted in slots under the coil offering unimpeded front
access which considerably simplified maintenance.
28
DMP
EEC
Options
Ventilation
Fan 230 V/1/60 (contact us for details).
Coil
Paint coil protection.

Defrost
Light electric defrost

For low temperature cold storage rooms with end
of defrost thermostat with single-pole, reversing
switch at +12 (3 K) and delayed fan start
up +2 (3 K), supplied with a sensor
and fastening bracket.

- Piping pre-fitted with a ball valve
(siphoning function provided by the collector).
R404A
CO2
MH ...
Capacity R404A (1)
Capacity CO2 (5)
Surface
Circuit volume
Air flow
Fan
230 V/1/50-60 Hz
1,500 rpm.
Net weight
Dimensions
Connections
R404A
Connections (5)
CO2
DT1 = 8K - SC 2
DT1 = 8K - SC 2
Air throw (2)

300 mm
230 V/1/50 Hz
A
B
C
Inlet
Outlet
Inlet
Outlet
MH ...
Capacity R404A (1)
Capacity CO2 (5)
Capacity W (6)
Surface
Circuit volume
Air flow
Fan
230 V/1/50-60 Hz
1,500 rpm.
Net weight
DT1 = 8K - SC 2
DT1 = 8K - SC 2
DT1 = 8K
Air throw (2)

300 mm
230 V/1/50 Hz
A
B
C
Inlet
Outlet
Dimensions
Connections
R404A
MH ... R
230 V/1/50Hz
400 V/3/50Hz
MH ...
+E1K
+10
320
+2
MFE ...
-5
380
460
-10
-25C
550
640
W
W
m2
dm3
m3/h
m
Nb
W max
A max (3)
kg
mm
mm
mm
ODF (4)
ODF (4)
ODF (4)
ODF (4)
2882
3209
9,73
1,67
2290
16
2
2x 117
2x 0.77
34
1531
1372
228
D 1/2"
5/8"
3/8"
3/8"
3397
3669
12,98
2,23
2070
16
2
2x 117
2x 0.77
35
1531
1372
228
D 1/2"
5/8"
3/8"
3/8"
4365
4773
14,60
2,51
3430
16
3
3x 117
3x 0.77
46
2197
2038
228
D 1/2"
3/4"
3/8"
3/8"
5047
5302
19,47
3,34
3110
16
3
3x 117
3x 0.77
48
2197
2038
228
D 1/2"
3/4"
3/8"
3/8"
6016
6130
19,61
3,37
4600
16
4
4x 117
4x 0.77
54
2499
2340
260
D 5/8"
7/8"
3/8"
3/8"
MH ... L
250
310
370
450
510
W
W
W
m2
dm3
m3/h
m
Nb
W max
A max (3)
kg
mm
mm
mm
ODF (4)
ODF (4)
Nb
W total
A total
A total
Coil / Drain pan
Electric
defrost
E1K
tA1
4,23 mm
770
6937
7395
26,15
4,49
4160
16
4
4x 117
4x 0.77
57
2499
2340
260
D 5/8"
7/8"
1/2"
1/2"
6,35 mm
630
2344
2783
6,74
1,67
2450
17
2
2x 117
2x 0.77
34
1531
1372
228
D 1/2"
5/8"
2846
3324
2660
8,98
2,23
2290
17
2
2x 117
2x 0.77
35
1531
1372
228
D 1/2"
5/8"
3540
4186
10,10
2,51
3680
17
3
3x 117
3x 0.77
46
2197
2038
228
D 1/2"
3/4"
4270
4865
3990
13,47
3,34
3430
17
3
3x 117
3x 0.77
48
2197
2038
228
D 1/2"
3/4"
4748
5440
13,57
3,37
4920
17
4
4x 117
4x 0.77
54
2499
2340
260
D 5/8"
7/8"
5175
6693
4810
18,09
4,49
4590
17
4
4x 117
4x 0.77
57
2499
2340
260
D 5/8"
7/8"
2/1
1800
7,83
-
2/1
1800
7,83
-
2/1
2700
11,70
3,90
2/1
2700
11,70
3,90
2/1
3600
15,70
5,20
2/1
3600
15,70
5,20
(1) See page 12.

(3) Setting of overload protection levels. For air temperatures ti other than +20 C, multiply the currents in relation to 293/(273 + ti)
(6) Glycol water: Percent. glycol = 30% - Fluid inlet temp. = -8 Fluid outlet temp. = -4 -Inlet dry temp. = +2C relative humidity = 85%.
607
A
B
571
= 1 G
531
ECF
O
MM6
BAE
O
WCO
CO2
E1K
O
E1U
O
THD
-
DMP
O
EEC
O
29
R404A
CO2
tA1
MHE ...
Capacity R404A (1)
Capacity CO2 (5)
Surface
Circuit volume
Air flow
Fan
230 V/1/50-60 Hz
1,500 rpm.
DT1 = 7K - SC 3
DT1 = 6K - SC 4
DT1 = 7K - SC 3
DT1 = 6K - SC 4
Air throw (2)

300 mm
230 V/1/50 Hz
Coil
Drain pan
Electric
defrost
Net weight
Dimensions
Connections
R404A
230 V/1/50Hz
400 V/3/50Hz
A
B
C
Inlet
Outlet
MHE ...
Capacity R404A (1)
Capacity CO2 (5)
Surface
Circuit volume
Air flow
Fan
230 V/1/50-60 Hz
1,500 rpm.
DT1 = 7K - SC 3
DT1 = 6K - SC 4
DT1 = 7K - SC 3
DT1 = 6K - SC 4
Air throw (2)

300 mm
230 V/1/50 Hz
Coil
Drain pan
Electric
defrost
Net weight
Dimensions
Connections
R404A
230 V/1/50Hz
400 V/3/50Hz
A
B
C
Inlet
Outlet
MHE ... E
W
W
W
W
m2
dm3
m3/h
m
Nb
W max
A max (3)
Nb
Nb
W total
A total
A total
kg
mm
mm
mm
ODF (4)
ODF (4)
MHE ... C
W
W
W
W
m2
dm3
m3/h
m
Nb
W max
A max (3)
Nb
Nb
W total
A total
A total
kg
mm
mm
mm
ODF (4)
ODF (4)
+ ECK
+10
320
2228
1765
2667
2151
9,73
1,67
2290
16
2
2x 117
2x 0.77
2
1
1800
7,83 *
34
1531
1372
228
D 1/2"
5/8"
250
1791
1439
2321
1879
6,74
1,67
2450
17
2
2x 117
2x 0.77
2
1
1800
7,83 *
34
1531
1372
228
D 1/2"
5/8"
+2
380
2588
2069
3003
2434
12,98
2,23
2070
16
2
2x 117
2x 0.77
2
1
1800
7,83 *
35
1531
1372
228
D 1/2"
5/8"
310
2140
1702
2741
2232
8,98
2,23
2290
17
2
2x 117
2x 0.77
2
1
1800
7,83 *
35
1531
1372
228
D 1/2"
5/8"
MHE ...
-5
460
3123
2426
3843
3081
14,60
2,51
3430
16
3
3x 117
3x 0.77
2
1
2700
11,70
3,90 *
46
2197
2038
228
D 1/2"
3/4"
370
2610
2059
3402
2747
10,10
2,51
3680
17
3
3x 117
3x 0.77
2
1
2700
11,70
3,90 *
46
2197
2038
228
D 1/2"
3/4"
-10
550
3909
3130
4158
3313
19,47
3,34
3110
16
3
3x 117
3x 0.77
2
1
2700
11,70
3,90 *
48
2197
2038
228
D 1/2"
3/4"
450
3178
2637
3854
3081
13,47
3,34
3430
17
3
3x 117
3x 0.77
2
1
2700
11,70
3,90 *
48
2197
2038
228
D 1/2"
3/4"
-25C
640
4444
3508
5366
4343
19,61
3,37
4600
16
4
4x 117
4x 0.77
2
1
3600
15,70
5,20 *
54
2499
2340
260
D 5/8"
7/8"
510
4,23 mm
770
5220
4160
6069
4919
26,15
4,49
4160
16
4
4x 117
4x 0.77
2
1
3600
15,70
5,20 *
57
2499
2340
260
D 5/8"
7/8"
6,35 mm
630
3615
2889
4683
3798
13,57
3,37
4920
17
4
4x 117
4x 0.77
2
1
3600
15,70
5,20 *
54
2499
2340
260
D 5/8"
7/8"
4401
3529
5523
4495
18,09
4,49
4590
17
4
4x 117
4x 0.77
2
1
3600
15,70
5,20 *
57
2499
2340
260
D 5/8"
7/8"
DMP
EEC
(1) See page 12.

* Factory mounted.
ECF
O
30
MM6
BAE
-
WCO
-
CO2
E1K
-
E1U
-
THD
O
HFC
GLYCOL
Refrigeration
cassette
KRS/KRS-W commercial range
KRS direct expansion and glycol water (KRS-W)

refrigeration cassettes are compliant with workplace requirements:
noise level, hygiene, ventilation and aesthetic quality.
Vibration damper pads placed under the motor
help reduce the noise level.
Drip tray under the coil and condensate discharge pump.
6 motor speeds with 3 pre-wired as standard enabling
precise setting of the air flow-rate.
4 adjustable deflectors guarantee
smooth air distribution in all directions.
Unit body totally encased in the false ceiling.
Low noise level

Natural fluids:
Glycol water
1.5
9 kW
KRS / KRS-W - Commercial refrigeration cassette

Market segments
Designation
FOOD
SERVICE
KRS -W 1
(1)
PROCESS
INDUSTRY
KET
SUPER
MARKET
Central kitchens
Casing
(3)
(1) Silent refrigeration cassette

(2) KRS= direct expansion
KRS-W= glycol water
(3) KRS 1= casing 600 x 600 mm
KRS 2= casing 800 x 800 mm
SUPERM
AR
Description
(2)
Certifications
FOOD
SERVICE
SUPERM
AR
KET
The casing of the KRS range is made of double-insulated galvanized sheet steel:
inside with a polyurethane shell and on the outside with a thick, closed cell,
foam insulating layer.
Equipped with a drip tray under the coil.
MREPU
TEKRA
Diffuser
Its high aesthetic quality is perfectly adapted to all environments.

Made of smooth ABS, white colour, it has an interior insulation lining
to eliminate the risk of condensation.
A manually adjustable deflector system enables distribution of air in four directions.
1.
Ventilation
SUPERM
AR
KET
The KRS range is equipped with 6-speed centrifugal fans with high static pressure
SUPER
and air flow efficiency.
MARKET
3 speeds are factory pre-wired on each model. It is possible to select 3
S
MREPU
TEKRA
other intermediate speeds depending on noise level requirements
(refer to the table opposite).
The motors are of the type, single-phase, 230V, 50Hz- Hz, class B
with internal thermal overload protection.
The fan blades are specially designed for this range and provide a high air flow-rate
PROCESS
while guaranteeing a low noise level.
Coil
INDUSTRY
SUPERM
AR
KET
The high-performance and compact finned coils are composed of aluminium fins
crimped onto copper tubes:
KRS
Aluminium fins
Spacing
KRS-W
2,81 mm
2,1 mm (KRS-W1)
1,81 mm (KRS-W2)
yes
no
yes
no
Epoxy protection
Grooved copper tubes
FOOD
SERVICE
2.
3.
4.
5.
MREPU
TEKRA
Condensate discharge pump
PERMAR
KET
The maximum
discharge height is 650 mm in relation to the pump height.
SU
SUPER
MARKET
Advantages
MREPU
TEKRA
Installation
The KRS cassettes are delivered with a condensate discharge pump

with float switching device.
PROCESS
The pre-cut insulation foam is easy to fit and guarantees total isolation
INDUSTRY
of the casing
once all tubes have been connected (photo n5).
SUPERM
ARKET
The casing is designed to offer complete

access to all components rendering
SUPER
maintenance tasks easier (photo n 1).
MARKET
The washable filter clipped onto the diffuser is easily accessible
and has a stand-by position for cleaning (photo n 3).
32
FOOD
SERVICE
PROCESS
INDUSTRY
MREPU
TEKRA
KRS 1 refrigeration cassette encased in the false ceiling.
R404A
tA1
KRS / KRS-W
V1
Motor speeds*
Direct expansion
Capacity R404A (1)

Q0m - HR = 85 %
DT1 = 10K - tA1 = 8C

DT1 = 12K - tA1 = 12C
Connections
inlet
outlet
Air flow
Glycol water (2)
Capacity W (1)
Air flow
DT1 = 10K - tA1 = 12C
Connections
inlet
outlet
Acoustic
Lp (3)
Lw(A)
Circuit volume
Fans
230V/1/50 Hz
Net weight
casing + diffuser
ST
NC
NC
kW
kW
m3/h
OD
OD
1,5
2,1
300
3/8"
1/2"
2,0
2,6
409
3/8"
1/2"
kW
m3/h
OD
OD
1,6
320
1/2"
1/2"
1,9
430
1/2"
1/2"
dB(A)
dB(A)
dm3
Num.
W max
A max
kg
26
40
2
1
100
0,45
28
33
47
2
1
100
0,45
28
V2
ST
NC
2,1
2,8
453
3/8"
1/2"
2,4
3,2
530
3/8"
1/2"
2,7
3,5
620
3/8"
1/2"
2,1
500
1/2"
1/2"
2,3
610
1/2"
1/2"
35
49
2
1
100
0,45
28
38
52
2
1
100
0,45
28
KRS 1
KRS-W 1
KRS 1 / KRS-W 1
KRS / KRS-W ...

+20
V3
ST
+15
V1
ST
NC
3,3
4,3
850
3/8"
1/2"
3,3
4,3
700
3/8"
1/2"
2,5
710
1/2"
1/2"
2,8
880
1/2"
1/2"
42
56
2
1
100
0,45
28
49
63
2
1
100
0,45
28
M
+5 (1)
V2
0C
V3
ST
NC
NC
4,0
5,2
900
3/8"
1/2"
4,9
6,4
1200
3/8"
1/2"
5,5
7,2
1400
3/8"
1/2"
6,1
8,1
1680
3/8"
1/2"
6,6
8,7
1880
3/8"
1/2"
3,3
710
3/4"
3/4"
3,9
970
3/4"
3/4"
4,5
1280
3/4"
3/4"
4,8
1500
3/4"
3/4"
5,1
1675
3/4"
3/4"
5,2
1820
3/4"
3/4"
25
39
4
1
170
0,74
46
31
45
4
1
170
0,74
46
37
51
4
1
170
0,74
46
41
55
4
1
170
0,74
46
44
58
4
1
170
0,74
46
47
61
4
1
170
0,74
46
KRS 2
KRS-W 2
KRS 2 / KRS-W 2
ST
* ST: Motor speeds pre-wired as standard

NC: Intermediate motor speeds not wired (for selection of a non-wired speed, an installation technician must make the corresponding connections > refer to installation instructions).
(1) The evaporation temperature must not be less than -3C.
(2) Glycol water operating conditions (glycol ethylene 30%) = 0/+4C.
(3) Sound pressure level in dB(A) measured at 2 m, hemispherical measurement surface, line of sight, on a reflective surface, given as an indication only.
KRS 1 / KRS-W 1
KRS 2 / KRS-W 2
33
34
HFC
GLYCOL
CO
2
READY
Dual-discharge
unit cooler
TA commercial range
The 40 models in the TA range meet the requirements
of laboratories, cutting and work areas, air locks, etc...
Exceptionally low noise levels with the 6 or 8-pole models.

The low air flow speed guarantees comfort as well
as accurate control of both temperature and hygrometry.
Optimised air throw up to 12 m.
Sturdy and corrosion-resistant unit, coils totally
anti-corrosion treated as standard, ABS casing
and stainless steel screws.
An intermediate drain pan avoids
condensation on the casing.
Reduced sound
Natural fluids:
Glycol water
CO2 (R744)*
22 kW
PROCESS
INDUSTRY
SUPERM
AR
KET
TA - Commercial dual-discharge unit cooler

S
MREPU
TEKRA
Market segments
Designation
TA 5 R 6P
(1)
FOOD
SERVICE
KET
SUPER
MARKET
MREPU
TEKRA

Casing
(3)
(1) Model
(2) Fin spacing: R = 3.63 mm L = 6.35 mm
(3) 4P = 1,500 rpm, 6P = 1,000 rpm or 8P = 750 rpm
SUPERM
AR
Description
(2)
Certifications
PROCESS
INDUSTRY
AestheticsSU and accessibility

PERMAR
The recyclable ABS casing of the TA guarantees a high level of quality and finish.
KET
Sturdiness
Highly resistant to thermal shocks.
SUPER
MARKET
Aesthetics
The TA unit blends easily into its surroundings thanks to the casing
with integrated fan guard.
MREPU
TEKRA
Hygiene
Rounded corners eliminate condensate retention zones which favour the development
FOOD
PROCESS
of harmful germ, use of protected steel sheets and stainless steel
screws.
SERVICE
INDUSTRY
Internal drain pans to avoid condensation on the casing.
ARKET
Safety
No sharp or cutting edges.
SUPERM
Ventilation
The TA range is equipped with bell mounted electric fans 350 mm.
S
MREPU
TEKRA
The motors are of the enclosed type, single-phase with a capacitor, 230 V, 50-60 Hz,
IP 55, class F and internal overload protection.
Available in the following versions: 4-pole = 1,500 rpm, 6-pole = 1,000 rpm
or 8-pole = 750 rpm, depending upon the admissible noise level.
The fan guards, incorporated into the casing, are compliant with safety standards.
Kit
The highly efficient and compact TA range finned coils are designed with corrugated
aluminium fins (fin spacing 3.63 or 6.35 mm) and internally grooved copper tubes.
The coils are supplied via a Venturi distributor.
Advantages
Installation
Simple installation and commissioning with easy access to the expansion valve (see photo).
A condensation evacuation pump may be provided factory-mounted in the casing to
help reduce installation time (option PRK).
Evacuation of condensation on left or right side.
Hinged drain pan offering easy access to all components (see photo).
The electric heating elements fitted in slots under the coil considerably simplify
maintenance tasks (see photo).
36
Factory
Coil
Options
BAE
BXT
WCO

Blygold Polual XT coil protection.
CO2
HGB
E1K E1U
2TH
PRK
Coil
Defrost
Hot gas coils.

Light electric defrost.
TH5709L: end of defrost thermostat with
single-pole, reversing switch at +12 C (3 C)
and delayed fan start up +2 C (3 C).
THS5708L: single-pole thermostat for overheating
protection set at +24 C (3 C). Recommended
with electric defrost.

DMP
EEC
Condensate discharge pump.

- Piping pre-fitted with a ball valve (siphoning
function provided by the collector).
CO2
TA R 4P - 1,500 rpm
DT1 = 10 K - SC 1
DT1 = 8 K - SC 2
DT1 = 8 K - SC 2
Lp 4 m (2)
Capacity R404A (1)

Capacity CO2 (7)
Acoustic
Surface
Circuit volume
TA R 4P
kW
kW
kW
dB(A)
m2
dm3
Nb
m3/h
m
W max
A max
W total
A total
W total
A total
kg
Air flow
Air throw (3)
Fan
350 mm
230 V/1/50-60 Hz
230 V/1/50 Hz
230 V/1/50 Hz
Electric
defrost
E1K (4)
400 V/3/50 Hz
Net weight
TA L 4P - 1,500 rpm
DT1 = 10 K - SC 1
DT1 = 8 K - SC 2
DT1 = 8 K - SC 2
DT1 = 10 K (a)
DT1 = 8 K (b)
Lp 4 m (2)
Capacity R404A (1)

Capacity CO2 (7)
Capacity W (8)
Acoustic
Surface
Circuit volume
TA L 4P
kW
kW
kW
kW
kW
dB(A)
m2
dm3
Nb
m3/h
m
W max
A max
W total
A total
W total
A total
kg
Air flow
Air throw (3)
Fan
350 mm
230 V/1/50-60 Hz
230 V/1/50 Hz
230 V/1/50 Hz
Electric
defrost
E1K (4)
400 V/3/50 Hz
Net weight
TA 4P
A
H
X
Inlet
Outlet
Dimensions
Connections
R404A
mm
mm
mm
(5)
ODF (6)
5,20
3,38
3,69
39
15,0
2,2
1
1920
2 x 10
1 x 220
1 x 1,1
800
3,5
23
4,48
2,92
3,46
4,83
3,14
39
11,2
2,8
1
1980
2 x 11
1 x 220
1 x 1,1
800
3,5
21
872
17,5
560
D 5/8"
5/8"
(1) See page 12.

(2) Average sound pressure level in dB(A) measured at 4 m, at fan height,
in direct line of sight on a reflective surface, given for information only..
(4) Electric defrost option.
(5) Distributor: Male to be brazed.
7,97
5,31
4,88
42
15,0
2,2
2
4210
2 x 12
2 x 220
2 x 1,1
800
3,5
25
9,87
6,53
6,47
42
22,5
3,3
2
4010
2 x 11
2 x 220
2 x 1,1
1200
5,2
28
7,30
4,89
5,07
42
13,5
3,3
2
4210
2 x 12
2 x 220
2 x 1,1
800
3,5
27
8,53
5,66
6,16
42
18,0
4,5
2
4070
2 x 11
2 x 220
2 x 1,1
1200
5,2
30
1372
17,5
1060
D 5/8"
5/8"
1372
17,5
1060
D 5/8"
7/8"
+E1K
+15
+2
10,78
7,00
7,53
42
29,9
4,5
2
3850
2 x 10
2 x 220
2 x 1,1
1600
7,0
33
14,97
9,93
9,61
44
33,7
5,0
3
6020
2 x 11
3 x 220
3 x 1,1
1800
7,8
36
9,27
6,08
6,98
9,84
6,50
42
22,5
5,6
2
3950
2 x 11
2 x 220
2 x 1,1
1600
7,0
32
10,26
6,75
7,64
44
20,2
5,0
3
6320
2 x 12
3 x 220
3 x 1,1
1800
7,8
35
3,63 mm
18,34
12,18
11,36
44
56,1
8,4
3
5560
2 x 10
3 x 220
3 x 1,1
3000
13,0
3000
6,5
45
1872
35
1560
D 5/8"
7/8"
21,86
14,42
13,26
45
59,9
8,9
4
7700
2 x 10
4 x 220
4 x 1,1
3200
14,0
3200
6,9
55
6,35 mm
14,92
10,01
9,97
15,62
10,53
44
33,7
8,4
3
5930
2 x 11
3 x 220
3 x 1,1
3000
13,0
3000
6,5
44
1372
17,5
1060
D 5/8"
7/8"
-1C
1872
35
1560
D 5/8"
1"1/8
18,84
12,45
12,16
20,02
13,20
45
45,0
11,2
4
7900
2 x 11
4 x 220
4 x 1,1
3200
14,0
3200
6,9
58
2372
35
2060
D 5/8"
1"1/8

(8) Glycol water:
(a) EG Percent. glycol = 30% - Fluid inlet temp. = -2C Fluid outlet temp. = +2C
Inlet dry temp. = +10 - relative humidity = 85%
(b) EG Percent. glycol = 30% - Fluid inlet temp. = -8 Fluid outlet temp. = -4
Other conditions: please contact us.
156
752
73
15 x 25
32
A
BAE
O
BXT
O
363
354
312
156
TA 4P
tA1
R404A
WCO
CO2
752
PRK
O
HGB
O
E1K
O
=
800
E1U
O
2TH
O
DMP
O
EEC
O
37
CO2
TA R 6P - 1,000 rpm
DT1 = 10 K - SC 1
DT1 = 8 K - SC 2
DT1 = 8 K - SC 2
Lp 4 m (2)
Capacity R404A (1)

Capacity CO2 (7)
Acoustic
Surface
Circuit volume
TA R 6P
kW
kW
kW
dB(A)
m2
dm3
Nb
m3/h
m
W max
A max
W total
A total
W total
A total
kg
Air flow
Air throw (3)
Fan
350 mm
230 V/1/50-60 Hz
230 V/1/50 Hz
230 V/1/50 Hz
Electric
defrost
E1K (4)
400 V/3/50 Hz
Net weight
TA L 6P - 1,000 rpm
DT1 = 10 K - SC 1
DT1 = 8 K - SC 2
DT1 = 8 K - SC 2
DT1 = 10 K (a)
DT1 = 8 K (b)
Lp 4 m (2)
Capacity R404A (1)

Capacity CO2 (7)
Capacity W (8)
Acoustic
Surface
Circuit volume
TA L 6P
kW
kW
kW
kW
kW
dB(A)
m2
dm3
Nb
m3/h
m
W max
A max
W total
A total
W total
A total
kg
Air flow
Air throw (3)
Fan
350 mm
230 V/1/50-60 Hz
230 V/1/50 Hz
230 V/1/50 Hz
Electric
defrost
E1K (4)
400 V/3/50 Hz
Net weight
TA 6P
A
H
X
Inlet
Outlet
Dimensions
Connections
R404A
mm
mm
mm
(5)
ODF (6)
3,93
2,61
2,79
29
15,0
2,2
1
1300
2x7
1 x 120
1 x 0,6
800
3,5
23
3,43
2,28
2,62
3,30
2,60
29
11,2
2,8
1
1340
2x7
1 x 120
1 x 0,6
800
3,5
21
872
17,5
560
D 5/8"
5/8"
(1) See page 12.

(5) Distributor: 5/8 to be brazed.
6,09
4,09
3,84
32
15,0
2,2
2
2840
2x7
2 x 120
2 x 0,6
800
3,5
25
7,46
4,99
5,00
32
22,5
3,3
2
2710
2x7
2 x 120
2 x 0,6
1200
5,2
28
5,55
3,76
3,93
32
13,5
3,3
2
2840
2x7
2 x 120
2 x 0,6
800
3,5
27
6,47
4,35
4,74
32
18,8
4,5
2
2750
2x7
2 x 120
2 x 0,6
1200
5,2
30
1372
17,5
1060
D 5/8"
5/8"
1372
17,5
1060
D 5/8"
7/8"
+E1K
+15
+2
8,06
5,37
5,73
32
29,9
4,5
2
2600
2x7
2 x 120
2 x 0,6
1600
7,0
33
11,26
7,55
7,49
34
33,7
5,0
3
4060
2x7
3 x 120
3 x 0,6
1800
7,8
36
7,01
4,67
5,32
8,09
5,30
32
22,5
5,6
2
2670
2x7
2 x 120
2 x 0,6
1600
7,0
32
8,02
5,35
5,95
34
20,2
5,0
3
4250
2x7
3 x 120
3 x 0,6
1800
7,8
35
3,63 mm
13,21
8,89
8,82
34
56,1
8,4
3
3760
2x6
3 x 120
3 x 0,6
3000
13,0
3000
6,5
45
1872
35
1560
D 5/8"
7/8"
16,32
10,90
10,59
35
59,9
8,9
4
5200
2x7
4 x 120
4 x 0,6
3200
14,0
3200
6,9
55
6,35 mm
10,98
7,45
7,75
12,48
8,36
34
33,7
8,4
3
4000
2x7
3 x 120
3 x 0,6
3000
13,0
3000
6,5
44
1372
17,5
1060
D 5/8"
7/8"
-1C
1872
35
1560
D 5/8"
1"1/8
14,18
9,53
9,75
16,40
10,76
35
45,0
11,2
4
5340
2x7
4 x 120
4 x 0,6
3200
14,0
3200
6,9
58
2372
35
2060
D 5/8"
1"1/8"

(8) Glycol water:
156
752
73
15 x 25
32
A
BAE
O
38
BXT
O
363
354
312
156
TA 6P
tA1
R404A
WCO
CO2
752
PRK
O
HGB
O
E1K
O
=
800
E1U
O
2TH
O
DMP
O
EEC
O
TA R 8P - 750 rpm
DT1 = 10 K - SC 1
DT1 = 8 K - SC 2
DT1 = 8 K - SC 2
Lp 4 m (2)
Capacity R404A (1)

Capacity CO2 (7)
Acoustic
Surface
Circuit volume
TA R 8P
kW
kW
kW
dB(A)
m2
dm3
Nb
m3/h
m
W max
A max
W total
A total
W total
A total
kg
Air flow
Air throw (3)
Fan
350 mm
230 V/1/50-60 Hz
230 V/1/50 Hz
230 V/1/50 Hz
Electric
defrost
E1K (4)
400 V/3/50 Hz
Net weight
TA L 8P - 750 rpm
DT1 = 10 K - SC 1
DT1 = 8 K - SC 2
DT1 = 8 K - SC 2
DT1 = 10 K (a)
DT1 = 8 K (b)
Lp 4 m (2)
Capacity R404A (1)

Capacity CO2 (7)
Capacity W (8)
Acoustic
Surface
Circuit volume
Fan
350 mm
230 V/1/50-60 Hz
Air flow
Air throw (3)
Electric
defrost
E1K (4)
230 V/1/50 Hz
TA L 8P
kW
kW
kW
kW
kW
dB(A)
m2
dm3
Nb
m3/h
m
W max
A max
W total
A total
W total
A total
kg
230 V/1/50 Hz
400 V/3/50 Hz
Net weight
TA 8P
A
H
X
Inlet
Outlet
Dimensions
Connections
R404A
mm
mm
mm
(5)
ODF (6)
3,29
2,20
2,25
22
15,0
2,2
1
980
2x5
1 x 90
1 x 0,4
800
3,5
23
872
17,5
560
D 5/8"
5/8"
5,08
3,42
3,19
25
15,0
2,2
2
2140
2x6
2 x 90
2 x 0,4
800
3,5
24
6,21
4,18
4,11
25
22,5
3,3
2
2050
2x5
2 x 90
2 x 0,4
1200
5,2
28
2,88
1,93
2,12
3,34
2,20
22
11,2
2,8
1
1010
2x5
1 x 90
1 x 0,4
800
3,5
21
(1) See page 12.

5,40
3,66
3,88
25
18,0
4,5
2
2080
2x5
2 x 90
2 x 0,4
1200
5,2
30
1372
17,5
1060
D 5/8"
5/8"
1372
17,5
1060
D 5/8"
7/8"
+E1K
+15
+2
6,70
4,50
4,66
25
29,9
4,5
2
1970
2x5
2 x 90
2 x 0,4
1600
7,0
33
9,35
6,32
6,20
27
33,7
5,0
3
3080
2x5
3 x 90
3 x 0,4
1800
7,8
36
5,86
3,96
4,32
6,77
4,50
25
22,5
5,6
2
2020
2x5
2 x 90
2 x 0,4
1600
7,0
32
6,79
4,55
4,92
27
20,2
5,0
3
3210
2x6
3 x 90
3 x 0,4
1800
7,8
35
3,63 mm
10,69
7,33
7,22
27
56,1
8,4
3
2850
2x5
3 x 90
3 x 0,4
3000
13,0
3000
6,5
45
8,51
7,27
27
33,7
8,4
3
2890
2x5
3 x 90
3 x 0,4
3000
13,0
3000
6,5
44
1872
35
1560
D 5/8"
7/8"
13,49
9,13
8,83
28
59,9
8,9
4
3940
2x5
4 x 90
4 x 0,4
3200
14,0
3200
6,9
55
6,35 mm
1372
17,5
1060
D 5/8"
7/8"
-1C
1872
35
1560
D 5/8"
1"1/8
11,84
8,00
8,17
13,66
9,06
28
45,0
11,2
4
4040
2x5
4 x 90
4 x 0,4
3200
14,0
3200
6,9
58
2372
35
2060
D 5/8"
1"1/8

(8) Glycol water:
156
752
73
15 x 25
32
A
BAE
O
BXT
O
363
312
156
TA 8P
tA1
CO2
354
R404A
WCO
CO2
752
PRK
O
HGB
O
E1K
O
=
800
E1U
O
2TH
O
DMP
O
EEC
O
39
40
HFC
GLYCOL
CO
2
READY
Cubic
unit cooler
Commercial and semi industrial 3C-A range
The 3C-A range is designed for ommercial

and semi industrial refrigeration applications
or low temperature storage.
Numerous electric, hot water
or hot gas defrost possibilities.
Wide choice of options for specific environment
(streamer, stainless steel, ).
EC motor (optional) enables optimization
of noise level and power consumption.
Energy efficiency
Natural fluids:
Glycol water
CO2 (R744)*
35 kW
3C-A - Cubic commercial and semi industrial unit cooler

Market segments
Designation
FOOD
SERVICE
3C-A 3 3 54 -R
(1)
PROCESS
INDUSTRY
(2)
(3)
(4)
(5)
(1) ADVANCED range

(2) Fan diameter: 3 = 300 mm - 4 = 450 mm
(3) Number of fans
(4) Model
(5) Fin spacing: R/E = 4 mm - L/C = 6 mm
SUPERM
AR
KET
SUPER
MARKET
Refrigerated storage and transit stocking - Dispatch centres - Food processing
Description
Casing
Certifications
FOOD
SERVICE
SUPERM
AR
KET
The aesthetic, white pre-painted galvanized sheet steel casing enables easy cleaning
of the unit.
Articulated drain pan with rounded corners to eliminate condensate retention zones
and no sharp or cutting edges to guarantee total safety.
S
MREPU
TEKRA
Hinged intermediate drain pan to help limit condensation (3C-A .. E/C).
Ventilation
High efficiency motor fan factory wired.

EC fans available as an option (electronic commutation).
The 3C-A unit cooler range is equipped with axial fans, requiring no routine
maintenance and an independently connected thermal overload protection
SUPERM
ARKET
incorporated:
- 300 mm, 4P = 1,320 rpm, 230V/1/50-60Hz, mono-block, IP 44, class B,
- 450 mm, 4P = 1,500 rpm, 230-400V/3/50Hz,
mono-block, IP 54, class F.
SUPER
The high-efficiency, profiled fan blades
turn at a very low noise level.
MARKET
Fan guards are compliant with safety standards.
The 2V5 option offers a low speed setting which is ideal for applications
in which noise level is a key consideration.
Avantages
Installation / Entretien / Maintenance
Large space available for easy installation of the expansion valve.

Large electrical enclosure rendering maintenance tasks easier.
1 Easy removable side panels and 2 articulated drain pans (interior
and exterior), offering fast and easy access to all unit cooler elements
(coil, fans, defrost heaters, connections).
MREPU
TEKRA
Coil
The highly efficient and compact 3C-A range finned coils are designed with
PROCESS
aluminium fins (fin spacing 4 or 6 mm) and internally grooved copper tubes.
INDUSTRY
The coilsSUPEare
supplied via a Venturi distributor.
RMARKE
T
Coils for using
the same unit cooler in positive or negative application.
Multi refrigerant (HFC) coil.
CO2 or water glycol as an option on the entire range.
Defrost
US
AMREP
Depending on the condition in the cold room, different level of defrost capacity TEKR
are available factory wired or delivered as kits (see table below).
Shielded electric heating elements are inserted in the sleeved tubes in the finned coil.
One of the heaters is fastened under the intermediate drain pan.
This facility enables homogenous
heat distribution for fast and efficient defrosting.
FOOD
3C-A .. E/C range: standard,
SERVICE he heaters are factory wired to a terminal block
in a sealed
junction box and connected for 400V/3.
SUPERM
ARKE
3C-A .. R/L Trange: optional heaters and wiring (E1U and E2U).
230 V 3-phase or 230 V 1-phase connection possible.
SUPER
The condensate is recovered in an intermediate
drain pan and then drained
MARKET
via a large drain fitting ( 1G).
S
MREPU
Hot gas or glycol water defrost in option.
TEKRA
Defrost
Light
Models
3C-A .. R/L
SUPERM
AR
KET
Intermediate
Full
3C-A .. R/L
3C-A .. E/C
SUPER
MARKET
3C-A .. R/L
3C-A .. E/C
Mounting
Kit
PROCESS
INDUSTRY
E1K option
E2K option
-
E3K option
-
Factory
E1U option
-
E2U option
-
MREPU
TEKRA
Standard
Number of heaters
Coil
300 mm
450 mm
Drain pan
Coil
5*
3*
Drain pan
-
* Except for model 3142 = 2 coil heaters
42
FOOD
SERVICE
PROCESS
INDUSTRY

Application of options
Homogenous distribution of air flow

RFA option - Air stream deflector (streamer)
Provides increased air throw, optimized air flow
and efficient distribution of air in the cold room.
DPK
Factory
Kit
Application requiring installation of a textile duct
PEI
CIN
EIS
2V5
MM5
M60
RFA
VGT
VPM
EC3
Options
Casing
White painted casing.

Stainless steel frame.
Insulated drain pan.
Intermediate drain pan Kit (3C-A .. R/L).
Two-speed fan 400V/3/50Hz ( 450mm).
Fan 230V/1/50Hz ( 450mm).
Fan 230-400V/3/60hz ( 450mm)
or 230V/1/60Hz ( 300mm).
Air stream deflector (streamer).
Textile duct shell with guard for forced ventilation.
Flexible defrost sleeve + shell + RFA.
Dual speed EC fans (electronic commutation).
Coil

Heresite coil protection.
R744 optimization DX (please contact us for details).
HG1
Hot gas (coil: hot gas,

drain pan: electric heating elements).
Hot gas (coil and drain pan).
Hot glycol water defrost.
Light electric defrost: 3 coil heaters
Intermediate electric defrost: 2 coil heaters
+ 1 drain pan heater + intermediate drain pan.
Full electric defrost: 5 coil heaters
+ 1 drain pan heater + intermediate drain pan.
Shell defrost heaters.
Suction hood defrost.
Defrost and safety thermostats (5709L + 5708L).
Defrost thermostat (5709L).
Safety thermostat (5708L).
E3K
RVK RVU
HDA
2TH
THD
THS
DMP
EVL
EEC
Adapted ventilation and noise level
Ventilation
BAE
BXT
BHE
WCO
CO2
HGT
DEG
E1K E1U
E2K E2U
VGT option - Textile duct shell

Shell used to fasten the textile duct (not supplied).
Defrost
2V5 option - Two-speed fan

The fan motor may be wired for high or low speed:
High speed during the charging phase requiring high capacity.
Low speed during a long storage period or in case of presence of employees
for reduced noise level.
Defrost for low-temperature applications

DMP + solenoid valve fitted.
EVL + copper siphon equipped with a ball valve
delivered not fitted.
VPM option - Flexible defrost sleeve + shell + RFA

Avoid circulation of hot air during defrost cycles.
Reduction of defrost cycle time for energy saving.
43
R404A
CO2
3C-A ... R
Capacity R404A (1)
Capacity CO2 (6)
Capacity W (7)
Surface
Circuit volume
Air flow
Fan
1500 r.p.m.
Electric
defrost
E1K (4)
Net weight
Dimensions
Connections (5)
R404A
Capacity R404A (1)

Capacity CO2 (6)
Capacity W (7)
Surface
Circuit volume
Air flow
Fan
1500 r.p.m.
Electric
defrost
E1K (4)
Net weight
Dimensions
Connections (5)
R404A
DT1 = 8K - SC 2
DT1 = 8K - SC 2
DT1 = 8K
+E1K / E1U
+10
+2
+E2K
-5
+E3K
-10
-25C
4 mm
3C-A .... -R
3142 3143 3145 3155 3165 3243 3245 3343 3344 3345 4165 3354 4166
3C-A .... -R
3444
kW
1,53
kW
1,59
kW
1,59
4,1
m2
0,6
dm3
1596
m3/h
Air throw (2)
15
m
Num. x
mm 1x300
72
W max
230 V/1/50-60 Hz
0,32
A max (3)
W max
230-400 V/3/50 Hz
A max (3)
2
Nb
580
W Total
230 V/1/50 Hz
3,8
A Total
400 V/3/50 Hz
A Total
17
kg
Length
659
mm
Width
438
mm
Height
428
mm
Inlet
OD 3/8 ODF
Outlet
OD 3/8 ODF
DT1 = 8K - SC 2
DT1 = 8K - SC 2
DT1 = 8K
3C-A .. R
tA1
kW
kW
kW
m2
dm3
m3/h
Air throw (2)
m
Num. x
mm
W max
230 V/1/50-60 Hz
A max (3)
W max
230-400 V/3/50 Hz
A max (3)
Nb
W Total
230 V/1/50 Hz
A Total
400 V/3/50 Hz
A Total
kg
Length
mm
Width
mm
Height
mm
Inlet
OD
Outlet
OD
2,10 2,57 3,05 3,42 4,20 5,28 6,36 7,38 7,95 8,14 8,62 8,83
2,16 2,77 3,22 3,56 4,38 5,57 6,64 7,68 8,21 8,81 10,29 11,10
2,08 3,10 3,68 3,99 3,88 5,90 6,14 7,11 8,16 8,15 7,93 9,15
6,1
10,2 12,8 15,4 12,3 20,5 18,4 24,6 30,7 23,0 30,7 27,6
1,0
1,6
2,0
2,4
1,9
3,2
2,9
3,9
4,8
3,6
4,8
4,4
1475 1267 1424 1527 2950 2534 4425 4098 3801 5155 4506 4852
14
12
14
15
17
15
20
19
18
25
21
24
1x300 1x300 1x300 1x300 2x300 2x300 3x300 3x300 3x300 1x450 3x300 1x450
72
72
72
72
144
144
216
216
216
216
0,32 0,32 0,32 0,32 0,64 0,64 0,96 0,96 0,96
0,96
450
450
1
1
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
870
870 1080 1290 1740 1740 2580 2580 2580 2160 3240 2160
3,8
3,8
4,7
5,6
7,6
7,6
11,2 11,2 11,2
9,4
9,4
4,7
18
20
22
24
28
32
41
43
45
41
48
43
659
659
759
859 1059 1059 1554 1554 1554 998 1854 998
438
438
438
438
438
438
438
438
438
557
438
557
428
428
428
428
428
428
428
428
428
635
428
635
5/8
5/8
5/8
5/8
5/8
5/8
5/8
5/8
5/8
7/8
5/8
7/8
5/8
5/8
5/8
5/8
7/8
7/8
7/8
7/8
7/8
7/8
7/8
7/8
3445
3455
4263
3545
4264
4265
4266
4364
4366
4386
4466
9,84 10,92 12,46 12,16 13,70 14,71 16,65 18,40 22,27 27,22 33,18 35,87
12,75 13,58 8,65
9,41 12,72 15,40 17,42 18,89 23,14 27,97 34,79 37,71
8,86 10,57 12,32 8,69 12,87 12,44 14,63 17,25 16,56 23,91 28,44 29,92
32,8
41,0
51,2
27,6
51,2
36,9
46,1
55,3
55,3
82,9 110,6 110,6
5,2
6,5
8,1
4,4
8,1
5,8
7,3
8,7
8,7
13,1
17,4
17,4
5464 5068 5696 11738 6335 10990 10310 9704 16485 14556 16782 19408
22
21
23
32
24
31
30
29
35
33
35
36
4x300 4x300 4x300 2x450 5x300 2x450 2x450 2x450 3x450 3x450 3x450 4x450
288
288
288
360
1,28
1,28
1,28
1,60
900
900
900
900
1350 1350 1350 1800
2
2
2
2
3
3
3
4
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3450 3450 4320 4320 4320 4320 4320 4320 6480 6480 7920 7920
5,0
5,0
6,2
6,2
6,2
6,2
6,2
6,2
9,35
9,35 11,43 11,43
54
57
65
58
70
62
65
69
84
95
114
123
1954 1954 2354 1598 2354 1598 1598 1598 2198 2198 2798 2798
438
438
438
557
438
557
557
557
557
557
557
557
428
428
428
635
428
635
635
635
635
635
635
635
5/8
7/8
7/8
7/8
7/8
1'' 1/8 1'' 1/8 1'' 1/8 1'' 1/8 1'' 3/8 1'' 3/8 1'' 3/8
7/8
1'' 1/8 1'' 3/8 1'' 3/8 1'' 3/8 1'' 3/8 1'' 3/8 1'' 3/8 1'' 5/8 2'' 1/8 2'' 1/8 2'' 1/8
(1) See page 12.

(5) OD : Male connector - ODF: Female to receive a tube of the same diameter.
(6) Specific coil - Operating pressure 60 bar - Tube diameter to define the order.
(7) Glycol water: Fluid: Percentage of glycol = 30% - Fluid inlet temperature = -8C Fluid outlet temperature = -4C Air: Inlet dry temp. = +2 - Relative humidity = 85%
PEI
CIN
HG1
HGT
O
-
44
EIS
A
DEG
-
DPK
O
E1K
O
2V5
O
E1U
O
MM5
M60
E2K
O
RFA
E2U
-
VGT
E3K
O
VPM
A
RVK
-
EC3
RVU
-
BAE
HDA
-
2TH
O
THD
O
BXT
O
THS
O
BHE
DMP
O
WCO
EVL
O
CO2
A
EEC
R404A
CO2
3C-A ... L
Capacity R404A (1)
Capacity CO2 (6)
Capacity W (7)
Surface
Circuit volume
Air flow
Fan
1500 r.p.m.
Electric
defrost
E1K (4)
Net weight
Dimensions
Connections (5)
R404A
Capacity R404A (1)

Capacity CO2 (6)
Capacity W (7)
Surface
Circuit volume
Air flow
Fan
1500 r.p.m.
Electric
defrost
E1K (4)
Net weight
Dimensions
Connections (5)
R404A
DT1 = 8K - SC 2
DT1 = 8K - SC 2
DT1 = 8K
+E1K / E1U
+10
+2
+E2K
-5
+E3K
-10
-25C
6 mm
3C-A .... -L
3143 3144 3145 3155 3165 3243 3244 3245 3343 3344 4165 3345 3354
kW
kW
kW
m2
dm3
m3/h
Air throw (2)
m
Num. x
mm
W max
230 V/1/50-60 Hz
A max (3)
W max
230-400 V/3/50 Hz
A max (3)
Nb
W Total
230 V/1/50 Hz
A Total
400 V/3/50 Hz
A Total
kg
Length
mm
Width
mm
Height
mm
Inlet
OD
Outlet
OD
DT1 = 8K - SC 2
DT1 = 8K - SC 2
DT1 = 8K
3C-A .. L
tA1
1,77 2,10 2,37 2,78 3,16 3,65 4,40 4,86 5,83 6,65 7,32 7,34 7,62
1,85 2,25 2,53 2,94 3,24 3,79 4,44 4,81 5,44 6,84 7,59 7,83 9,14
1,85 2,38 2,82 3,34 3,59 3,69 4,50 5,37 5,18 6,45 7,68 7,50 7,75
4,2
5,7
7,1
8,9
10,6
8,5
11,3 14,2 12,7 17,0 15,9 21,2 21,2
1,0
1,3
1,6
2,0
2,4
1,9
2,6
3,2
2,9
3,9
3,6
4,8
4,8
1559 1468 1384 1516 1602 3118 2936 2768 4677 4404 5559 4152 4743
15
14
13
15
16
18
17
16
21
20
26
19
22
1x300 1x300 1x300 1x300 1x300 2x300 2x300 2x300 3x300 3x300 1x450 3x300 3x300
72
72
72
72
72
144
144
144
216
216
216
216
0,32 0,32 0,32 0,32 0,32 0,64 0,64 0,64 0,96 0,96
0,96 0,96
450
1
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
870
870
870 1080 1290 1740 1740 1740 2580 2580 2160 2580 3240
3,8
3,8
3,8
4,7
5,6
7,6
7,6
7,6
11,2 11,2
9,4
11,2
4,7
18
19
19
21
23
28
29
30
39
41
39
43
46
659
659
659
759
859 1059 1059 1059 1554 1554 998 1554 1854
438
438
438
438
438
438
438
438
438
438
557
438
438
428
428
428
428
428
428
428
428
428
428
635
428
428
5/8
5/8
5/8
5/8
5/8
5/8
5/8
5/8
5/8
5/8
5/8
5/8
5/8
5/8
5/8
5/8
5/8
5/8
7/8
7/8
7/8
7/8
7/8
7/8
7/8
7/8
3C-A .... -L
4166
kW
kW
kW
m2
dm3
m3/h
Air throw (2)
m
Num. x
mm
W max
230 V/1/50-60 Hz
A max (3)
W max
230-400 V/3/50 Hz
A max (3)
Nb
W Total
230 V/1/50 Hz
A Total
400 V/3/50 Hz
A Total
kg
Length
mm
Width
mm
Height
mm
Inlet
OD
Outlet
OD
8,08
10,22
8,46
19,1
4,4
5291
25
1x450
450
1
3
2160
9,4
41
998
557
635
7/8
7/8
3444
3445
4263
3455
3545
4264
4266
4364
4366
4386
4466
8,80 10,00 10,72 11,40 12,65 12,94 16,48 19,55 24,98 30,25 33,07
11,68 12,58 7,73
8,60 10,91 13,49 17,26 20,26 25,74 31,56 34,59
8,04
9,73
7,90 11,25 11,85 12,27 15,82 16,10 22,23 26,30 27,81
22,7
28,3
19,1
35,4
35,4
25,5
38,2
38,2
57,4
76,5
76,5
5,2
6,5
4,4
8,1
8,1
5,8
8,7
8,7
13,1
17,4
17,4
5872 5536 12304 6064 6920 11692 10582 17538 15873 17784 21164
23
22
33
24
25
32
31
36
34
36
37
4x300 4x300 2x450 4x300 5x300 2x450 2x450 3x450 3x450 3x450 4x450
288
288
288
360
1,28
1,28
1,28
1,6
900
900
900
1350 1350 1350 1800
2
2
2
3
3
3
4
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3450 3450 4320 4320 4320 4320 4320 6480 6480 7920 7920
5,0
5,0
6,2
6,2
6,2
6,2
6,2
9,35
9,35 11,43 11,43
52
55
56
62
66
59
65
81
90
108
117
1954 1954 1598 2354 2354 1598 1598 2198 2198 2798 2798
438
438
557
438
438
557
557
557
557
557
557
428
428
635
428
428
635
635
635
635
635
635
5/8
7/8
7/8
7/8
7/8
1'' 1/8 1'' 1/8 1'' 1/8 1'' 3/8 1'' 3/8 1'' 3/8
7/8
1'' 1/8 1'' 3/8 1'' 3/8 1'' 3/8 1'' 3/8 1'' 3/8 1'' 5/8 2'' 1/8 2'' 1/8 2'' 1/8
(1) See page 12.

(7) Glycol water: Fluid: Percentage of glycol = 30% - Fluid inlet temperature = -8C Fluid outlet temperature = -4C Air: Inlet dry temp. = +2 - Relative humidity = 85%
PEI
CIN
HG1
HGT
O
-
EIS
A
DEG
-
DPK
O
E1K
O
2V5
O
E1U
O
MM5
M60
E2K
O
RFA
E2U
-
VGT
E3K
O
VPM
A
RVK
-
EC3
RVU
-
BAE
HDA
-
2TH
O
THD
O
BXT
O
THS
O
BHE
DMP
O
WCO
EVL
O
CO2
A
EEC
A
45
R404A
CO2
3C-A ... E
Capacity R404A (1)
Capacity CO2 (6)
Surface
Circuit volume
Air flow
Fan
1500 r.p.m.
Electric
defrost
Net weight
Dimensions
Connections (5)
R404A
Capacity R404A (1)

Capacity CO2 (6)
Surface
Circuit volume
Air flow
Fan
1500 r.p.m.
Electric
defrost
Net weight
Dimensions
Connections (5)
R404A
+E2U
tA1
DT1 = 7K - SC 3
DT1 = 7K - SC 3
+2
-5
-10
-25C
4 mm
3C-A .... -E
3142 3143 3145 3155 3165 3243 3245 3343 3344 3345 4165 3354 4166
3C-A .... -E
3444
kW
1,14
kW
1,33
4,1
m2
0,6
dm3
1596
m3/h
Air throw (2)
15
m
Num. x
mm 1x300
72
W max
230 V/1/50-60 Hz
0,32
A max (3)
W max
230-400 V/3/50 Hz
A max (3)
Coil
2
Nb
Drain pan
1
Nb
870
W Total
230 V/1/50 Hz
3,8
A Total
400 V/3/50 Hz
A Total
17
kg
Length
659
mm
Width
438
mm
Height
428
mm
Inlet
OD 3/8 ODF
Outlet
OD 3/8 ODF
DT1 = 7K - SC 3
DT1 = 7K - SC 3
+10
3C-A .. E
kW
kW
m2
dm3
m3/h
Air throw (2)
m
Num. x
mm
W max
230 V/1/50-60 Hz
A max (3)
W max
230-400 V/3/50 Hz
A max (3)
Coil
Nb
Drain pan
Nb
W Total
230 V/1/50 Hz
A Total
400 V/3/50 Hz
A Total
kg
Length
mm
Width
mm
Height
mm
Inlet
OD
Outlet
OD
1,54 2,01 2,32 2,60 3,25 4,19 4,95 5,82 6,15 6,30 6,82 6,85
1,81 2,28 2,61 2,86 3,50 4,59 5,45 6,22 6,56 7,01 8,43 9,00
6,1
10,2 12,8 15,4 12,3 20,5 18,4 24,6 30,7 23,0 30,7 27,6
1,0
1,6
2,0
2,4
1,9
3,2
2,9
3,9
4,8
3,6
4,8
4,4
1475 1267 1424 1527 2950 2534 4425 4098 3801 5155 4506 4852
14
12
14
15
17
15
20
19
18
25
21
24
1x300 1x300 1x300 1x300 2x300 2x300 3x300 3x300 3x300 1x450 3x300 1x450
72
72
72
72
144
144
216
216
216
216
0,32 0,32 0,32 0,32 0,64 0,64 0,96 0,96 0,96
0,96
200
200
1
1
5
5
5
5
5
5
5
5
5
8
5
8
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1740 1740 2160 2580 3480 3480 5160 5160 5160 3240 6480 3240
7,6
7,6
9,4
11,2 15,1 15,1
7,4
7,4
7,4
4,7
9,4
4,7
18
20
22
24
28
32
41
43
45
41
48
43
659
659
759
859 1059 1059 1554 1554 1554 998 1854 998
438
438
438
438
438
438
438
438
438
557
438
557
428
428
428
428
428
428
428
428
428
635
428
635
5/8
5/8
5/8
5/8
5/8
5/8
5/8
5/8
5/8
7/8
5/8
7/8
5/8
5/8
5/8
5/8
7/8
7/8
7/8
7/8
7/8
7/8
7/8
7/8
3445
4263
3455
3545
4264
4265
4266
4364
4366
7,78
8,47
9,29
9,48 10,15 11,12 12,96 13,70 17,05 21,08
10,74 10,14 7,15
7,73 10,31 12,56 14,29 15,57 18,90 22,28
32,8
41,0
27,6
51,2
51,2
36,9
46,1
55,3
55,3
82,9
5,2
6,5
4,4
8,1
8,1
5,8
7,3
8,7
8,7
13,1
5464 5068 11738 5696 6335 10990 10310 9704 16485 14556
22
21
32
23
24
31
30
29
35
33
4x300 4x300 2x450 4x300 5x300 2x450 2x450 2x450 3x450 3x450
288
288
288
275
1,28
1,28
1,28
1,6
400
400
400
400
600
600
2
2
2
2
3
3
5
5
8
5
5
8
8
8
8
8
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
6900 6900 6480 8640 8640 6480 6480 6480 9720 9720
10,0
10,0
9,4
12,5
12,5
9,4
9,4
9,4
14,0
14,0
54
57
58
65
70
62
65
69
84
95
1954 1954 1598 2354 2354 1598 1598 1598 2198 2198
438
438
557
438
438
557
557
557
557
557
428
428
635
428
428
635
635
635
635
635
5/8
7/8
7/8
7/8
7/8
1'' 1/8 1'' 1/8 1'' 1/8 1'' 1/8 1'' 3/8
7/8
1'' 1/8 1'' 3/8 1'' 3/8 1'' 3/8 1'' 3/8 1'' 3/8 1'' 3/8 1'' 5/8 2'' 1/8
4386
25,12
28,28
110,6
17,4
16782
35
3x450
600
3
8
1
11880
17,1
114
2798
557
635
1'' 3/8
2'' 1/8
4466
27,16
30,49
110,6
17,4
19408
36
4x450
800
4
8
1
11880
17,1
123
2798
557
635
1'' 3/8
2'' 1/8
(1) See page 12.

PEI
CIN
HG1
HGT
A
46
EIS
A
DEG
DPK
2V5
E1K
-
MM5
E1U
-
M60
E2K
-
RFA
E2U
O
VGT
E3K
-
VPM
A
RVK
O
RVU
O
HDA
EC3
BAE
2TH
O
THD
O
BXT
O
THS
O
BHE
DMP
O
WCO
-
EVL
O
CO2
A
EEC
R404A
CO2
3C-A ... C
Capacity R404A (1)
Capacity CO2 (6)
Surface
Circuit volume
Air flow
Fan
1500 r.p.m.
Electric
defrost
Net weight
Dimensions
Connections (5)
R404A
Capacity R404A (1)

Capacity CO2 (6)
Surface
Circuit volume
Air flow
Fan
1500 r.p.m.
Electric
defrost
Net weight
Dimensions
Connections (5)
R404A
+E2U
tA1
DT1 = 7K - SC 3
DT1 = 7K - SC 3
+2
-5
-10
-25C
6 mm
3C-A ... C
3143 3144 3145 3155 3165 3243 3244 3245 3343 3344 4165 3345 3354
kW
kW
m2
dm3
m3/h
Air throw (2)
m
Num. x
mm
W max
230 V/1/50-60 Hz
A max (3)
W max
230-400 V/3/50 Hz
A max (3)
Coil
Nb
Drain pan
Nb
W Total
230 V/1/50 Hz
A Total
400 V/3/50 Hz
A Total
kg
Length
mm
Width
mm
Height
mm
Inlet
OD
Outlet
OD
DT1 = 7K - SC 3
DT1 = 7K - SC 3
+10
3C-A .. C
1,29 1,57 1,82 2,13 2,39 2,70 3,25 3,78 4,23 5,00 5,54 5,55 5,84
1,54 1,87 2,09 2,40 2,61 3,06 3,50 3,70 4,19 5,58 6,10 6,30 7,52
4,2
5,7
7,1
8,9
10,6
8,5
11,3 14,2 12,7 17,0 15,9 21,2 21,2
1,0
1,3
1,6
2,0
2,4
1,9
2,6
3,2
2,9
3,9
3,6
4,8
4,8
1559 1468 1384 1516 1602 3118 2936 2768 4677 4404 5559 4152 4743
15
14
13
15
16
18
17
16
21
20
26
19
22
1x300 1x300 1x300 1x300 1x300 2x300 2x300 2x300 3x300 3x300 1x450 3x300 3x300
72
72
72
72
72
144
144
144
216
216
216
216
0,32 0,32 0,32 0,32 0,32 0,64 0,64 0,64 0,96 0,96
0,96 0,96
450
1
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
8
5
5
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1740 1740 1740 2160 2580 3480 3480 3480 5160 5160 3240 5160 6480
7,6
7,6
7,6
9,4
11,2 15,1 15,1 15,1
7,4
7,4
4,7
7,4
9,4
18
19
19
21
23
28
29
30
39
41
39
43
46
659
659
659
759
859 1059 1059 1059 1554 1554 998 1554 1854
438
438
438
438
438
438
438
438
438
438
557
438
438
428
428
428
428
428
428
428
428
428
428
635
428
428
5/8
5/8
5/8
5/8
5/8
5/8
5/8
5/8
5/8
5/8
5/8
5/8
5/8
5/8
5/8
5/8
5/8
5/8
7/8
7/8
7/8
7/8
7/8
7/8
7/8
7/8
3C-A ... C
4166
kW
kW
m2
dm3
m3/h
Air throw (2)
m
Num. x
mm
W max
230 V/1/50-60 Hz
A max (3)
W max
230-400 V/3/50 Hz
A max (3)
Coil
Nb
Drain pan
Nb
W Total
230 V/1/50 Hz
A Total
400 V/3/50 Hz
A Total
kg
Length
mm
Width
mm
Height
mm
Inlet
OD
Outlet
OD
6,00
8,33
19,1
4,4
5291
25
1x450
450
1
8
1
3240
4,7
41
998
557
635
7/8
7/8
3444
3445
4263
3455
3545
4264
4266
4364
4366
6,58
7,76
8,00
8,67
9,41
9,52 12,27 14,38 18,64
9,38 10,03 6,40
7,09
8,91 11,06 14,27 16,63 20,65
22,7
28,3
19,1
35,4
35,4
25,5
38,2
38,2
57,4
5,2
6,5
4,4
8,1
8,1
5,8
8,7
8,7
13,1
5872 5536 12304 6064 6920 11692 10582 17538 15873
23
22
33
24
25
32
31
36
34
4x300 4x300 2x450 4x300 5x300 2x450 2x450 3x450 3x450
288
288
288
360
1,28
1,28
1,28
1,6
900
900
900
1350 1350
2
2
2
3
3
5
5
8
5
5
8
8
8
8
1
1
1
1
1
1
1
1
1
6900 6900 6480 8640 8640 6480 6480 9720 9720
10,0
10,0
9,4
12,5
12,5
9,4
9,4
14,0
14,0
52
55
56
62
66
59
65
81
90
1954 1954 1598 2354 2354 1598 1598 2198 2198
438
438
557
438
438
557
557
557
557
428
428
635
428
428
635
635
635
635
5/8
7/8
7/8
7/8
7/8
1'' 1/8 1'' 1/8 1'' 1/8 1'' 3/8
7/8
1'' 1/8 1'' 3/8 1'' 3/8 1'' 3/8 1'' 3/8 1'' 3/8 1'' 5/8 2'' 1/8
4386
22,45
25,78
76,5
17,4
17784
36
3x450
1350
3
8
1
11880
17,1
108
2798
557
635
1'' 3/8
2'' 1/8
4466
24,30
28,11
76,5
17,4
21164
37
4x450
1800
4
8
1
11880
17,1
117
2798
557
635
1'' 3/8
2'' 1/8
(1) See page 12.

PEI
CIN
HG1
HGT
EIS
A
DEG
DPK
2V5
E1K
-
MM5
E1U
-
M60
E2K
-
RFA
E2U
O
VGT
E3K
-
VPM
A
RVK
O
RVU
O
HDA
EC3
BAE
2TH
O
THD
O
BXT
O
THS
O
BHE
DMP
O
WCO
-
EVL
O
CO2
A
EEC
A
47

300 mm
138
210
738
501
421
838
601
138
357
260
67
438
96
1000
3C-A 314 ..
138
160
1000
1000
659
3C-A 324 ..
1038
801
400
1000
1059
1933
1601
160
1000
3C-A 315 ..
185
185
1000
759
1533
1201
800
160
3C-A 316 ..
400 mini
185
1000
185
1200
1000
1954
3C-A 344 ..
2333
2001
1600
185
160
377
458
484
859
1554
3C-A 334 ..
52,5
160
638
401
428
138
461
20
1833
1501
1000
210
1854
3C-A 335 ..
2333
2001
1500
210
2354
3C-A 345 ..
3C-A 354 ..
1000
2354
580
502
20
972
601,5
185
1572
1201,5
600
185
299
299
461,5
23
6,5
450 mm
427
635
118
557
1
40
1000
3C-A 416 ..
1000
998
299
1000
3C-A 426 ..
2172
1801,5
1200
185
1598
1201
1600
1374
1000
1201
299
1201
399
2772
185
447
576
610
2772
185
2198
3C-A 436 ..
600 mini
1424
2798
3C-A 438 ..
1201
1800
3C-A 446 ..
1000
1374
2798
1424
48
HFC
GLYCOL
CO
2
READY
Dual-discharge
unit cooler
Direct expansion industrial range GTI / GTA
Glycol water industrial range GTI-W / GTA-W
The GTI and GTA ranges meet the workplace comfort requirements
for laboratories, meat cutting rooms, air locks, etc...
Exceptionally low noise levels
with the 8P (GTI) and EC motor (GTA) models.
GTI / GTI-W
The low air flow speed guarantees comfort as well

as accurate control of both temperature and hygrometry
for the 8P models.
The 2-speed electric fans guarantee appropriate
noise levels and ventilation (GTA).
Energy efficiency
Low noise level
Natural fluids:
Glycol water - CO2 (R744)*
GTA / GTA-W
11
82 kW
FOOD
SERVICE
SUPERM
AR
KET
GTI (-W) / GTA (-W) - Dual-discharge industrial unit cooler

SUPER
MARKET
MREPU
TEKRA
Market segments
Designation
GTI -W 34 4 4P
GTA -W 36 R 6D
(1)
PROCESS
INDUSTRY
(1)
SUPERM
AR
KET
SUPER
MARKET
PUS
RAMRE
TEK
Refrigerated storage and transit stocking - Dispatch centres - Food processing - Canteen kitchens
Description
Casing
FOOD
SERVICE
PROCESS
INDUSTRY
SUPERM
AR
(2)
(3)
(4)
(3)
(6)
(5)
(7)
(1) GTI / GTA: Direct expansion unit cooler

(2) W: Glycol water unit cooler
(3) Model
(4) Fin spacing: 4 = 4.23 mm - 7 = 6,35 mm
(5) Fin spacing: R = 4.23 mm - L = 6,35 mm
(6) 4P = 1,500 rpm - 6P = 1,000 rpm - 8P = 750 rpm
(7) 4D = Delta connection - 1,330 rpm
6D = Delta connection - 890 rpm
6Y = Star connection - 690 rpm
Certifications
KET
The GTI (-W) and GTA (-W) casing is made of white pre-painted galvanized steel.
On the GTA (-W), each removable drain pan (in 1 or 2 sections
depending on the models) are fixed or hinged (BCS option).
The condensats is evacuated via 2 large dimension drain pipes.
GTI (-W) and GTA (-W) models are foreseen with end covers.
GTI (-W) and GTA (-W) are delivered on a wooden base.
GTA (-W) are delivered in their mounting position and designed
for installation flush to the ceiling.
(2)
MREPU
TEKRA
Coil
The GTA range is equipped with two new coil configurations optimized
for direct expansion and glycol water applications.
The highly-efficient and compact standard finned coils of the GTI (-W) and GTA (-W)
range are composed of aluminium fins with a spacing of 4.23 or 6.35 mm.
1
3
2
Advantages
Installation
The GTA (-W) are equipped with easily removable doors 1 thus providing easy access
to electrical and coolant connections.
The GTA are supplied in assembly position.
Possibility of supplying a connection kit (option EGK) for the glycol water model
to render installation easier.
For all work on the GTA (-W), access to the drain pans does not require removal
of the recovery vessel 2 and the fan units are mounted on an articulated panel 3
rendering maintenance work easier.
50
EGK
Factory
The GTI (-W) unit cooler range is equipped with fans 450 mm, 230-400 V/3/50 Hz:
4P = 1,500 rpm - 6P = 1,000 rpm - 8P = 750 rpm
The GTA (-W) unit cooler range is equipped with fans 630 mm, 400 V/3/50 Hz,
IP 54, class F, with incorporated thermal overload protection, 2 speeds depending
on models: 4P = 1330 rpm - 6/8P = 890 / 690 rpm.
Kit
Ventilation
Options
M60
Fans 230-400V/3/50-60Hz (adapted fan blades).
EC1
EC2
C3V
CMU
M60
EC motors 400V/3/50-60Hz.
EC motors 230V/1/50-60Hz.
3-speed selector switch (motors EC1 and EC2).
Motors factory wired.
Fans 400V/3/50-60Hz (adapted fan blades).
BAE
BHE
BXT
WCO
CO2
Protection of fins.
Glycol water and coolant extension.
E1K E1U
HGB
E1U
ELU
HG1
EEK
ECK ECU
BCS
CIN
ECB
EIS
Ventilation - GTI / GTI-W
Ventilation - GTA / GTA-W
Coil
Defrost - GTI / GTI-W

Hot gas defrost (coil only).
Defrost - GTA / GTA-W

Electric defrost (coil + drain pan).
Defrost with hot gas
(coil: hot gas, drain pan: heating elements).
Drain pan electric defrost.
Additional coil electric defrost.
Miscellaneous
Hinged condensate tray (GTA / GTA-W).

Stainless steel frame (GTA / GTA-W).
Full crate packaging (GTA / GTA-W).
Other options
Please contact us for details.
322
407
85
GTI (-W) / GTA (-W) - Dual-discharge industrial unit cooler

G 1"
35
850 *
1910
989
GTI / GTI-W
142
1630
1266
18
18
40
142
850
G1
1914
142
2160
1218
142
1126
18
1089
1071
18
40
60
676
GTI (-W) 387 - 344 - 347 - 364 - 367
G1
2444
850
21
676
GTI (-W) 484 - 487 - 444 - 464 - 467

60
142
GTI (-W)
387
484 - 487
584 - 587
GTI (-W)
344 - 347
364 - 367
444 - 464 - 467
564 - 567
1078
142
2690
21
1619
1071
GTI (-W) 584 - 587 - 564 - 567

81
G1
3016
850
GTA / GTA-W
224,5
1052
1052
224,5
1535
18,5
663
GTA (-W) 24 - 26 - 28
60
1500
1430
G1
1280
2554
224,5
1052
1500
1052
1052
224,5
GTA (-W) 34 - 36 - 38
1280
1500
G1
3604
224,5
1052
1052
1052
1500
1052
224,5
GTA (-W) 44 - 46 - 48
1280
1500
G1
4658
1500
51
R404A
CO2
tA1
GTI (-W) ... 4/6/8P - 1,500/1,000/750 rpm.

Direct expansion
GTI ... 4/6/8P
DT1 = 10 K - SC1
Capacity
R404A (1)
Capacity W*
8P
6P
8P
4P
DT1 = 8 K - SC2
Glycol water
6P
4P
DT1 = 8 K - SC2
Capacity
CO2 (7)
4P
6P
8P
564
584
42,5
45,2
57,7
66,3
68,8
73,2
kW
23,5
28,0
32,1
37,5
40,8
45,6
49,7
kW
kW
kW
kW
27,8
20,4
16,4
13,3
34,5
37,6
25,6
46,1
27,9
19,8
34,8
22,2
15,5
51,8
36,1
26,8
17,9
27,8
20,8
21,4
55,8
60,2
42,0
47,3
32,7
35,9
25,7
27,6
kW
22,5
29,5
32,2
37,7
42,9
48,7
51,7
kW
14,8
17,4
20,3
22,9
24,2
29,0
29,9
kW
18,2
22,5
25,4
29,2
31,9
37,3
39,0
444
464
484
564
584
kW
16,5
21,6
20,7
28,9
33,5
33,9
39,6
6P
8P
Air flow
6P
8P
Fan **
4P
Air throw (2)
6P
8P
450 mm
4P
Lp 4m (3)
Connections
R404A
484
4,23 mm
364
4P
Inlet
464
-1C
344
4P
Circuit volume
+2
33,7
kW
kW
m2
Electric
defrost
E1U
444
+15
kW
GTI (-W) ... 4/6/8P
Acoustic
364
+ E1U
GTI-W ... 4/6/8P

DT1 = 8 K
Surface
344
GTI ...
6P
8P
400 V/3/50 Hz
dm3
344
98,3
24,0
18,8
32,4
19,0
364
24,0
444
147,5
45,0
28,0
464
131,1
484
196,7
262,3
40,5
48,5
31,3
34,1
564
584
245,9
327,8
19,1
28,6
25,5
38,2
50,9
47,7
63,6
13950
13350
18600
17800
17000
22250
21250
m3/h
9360
8960
12480
11950
11410
14930
14260
6670
6390
8900
8500
8130
10650
10170
2x7
2x7
2x7
2x7
2x7
2x7
2x7
2x5
2x5
2x5
2x5
2x5
2x5
2x5
2x4
2x4
2x4
2x4
2x4
2x4
2x4
dB(A)
50
50
51
51
51
52
52
dB(A)
40
40
41
41
41
42
42
33
33
34
34
34
35
35
m3/h
Nb
dB(A)
Nb
W Total
6000
6000
9240
9240
9240
12000
12000
(5)
14
14
14
18
18
7/8"
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"3/8
1"5/8
1"5/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"5/8
2"5/8
181
215
228
264
307
326
379
(6)
Outlet
14,9
26,0
m3/h
A Total
kg
Net weight
19,5
** 450 mm - 230-400 V/3/50 Hz. 4P : 360 W max - 1 A max (4). 6P : 115 W max - 0,5 A max (4). 8P : 72 W max - 0,42 A max (4).
(1) See page 12.
(2) Residual air speed: 0.25 m/s, in compliance with standard.
(3) Average sound pressure level in dB(A) measured at 4 m, at fan height, in direct line of sight on a reflective surface, given for information only.
(4) Setting of overload protection levels.
(6) ODF = Female to receive a tube of the same diameter.
* Glycol water - Capacity indicated for information only under the following conditions:
Fluid: Percentage of glycol = 30 %

Fluid inlet temperature = - 8C

Fluid outlet temperature = - 4C.
Air:

Inlet dry temperature = + 2C

Relative humidity = 85 %
Limitation of head loss at 10 m WC maximum.
M60
O
52
BAE
BXT
O
Other conditions:
Possible optimization of exchanger circuiting
according to the operating level.
System head loss taken into account,
percentage of glycol, (please contact us for details).
WCO
CO2
E1K
O
Connection kit available:

1 kit for horizontal connection (please consult us).
4 connection kits (please consult us).
- steel weld-on sleeve
- steel screw-on sleeve
E1U
O
HGB
O
EGK
O
EIS
O
R404A
CO2
tA1
GTI (-W) ... 4/6/8P - 1,500/1,000/750 rpm.

Direct expansion
GTI ... 4/6/8P
DT1 = 10 K - SC1
Capacity
R404A (1)
Capacity W*
8P
6P
8P
4P
DT1 = 8 K - SC2
Glycol water
6P
4P
DT1 = 8 K - SC2
Capacity
CO2 (7)
4P
6P
8P
567
587
37,7
46,7
53,0
62,8
65,2
73,6
kW
21,1
26,1
29,3
34,9
39,3
45,3
48,8
kW
kW
kW
kW
24,5
16,8
13,6
11,2
30,1
36,3
21,9
42,2
24,6
17,3
27,9
19,1
13,8
48,7
32,8
22,4
15,1
25,7
18,1
20,2
52,3
57,1
36,3
42,6
28,7
32,7
23,0
25,6
kW
18,6
25,0
28,3
32,5
38,3
41,5
46,7
kW
12,6
15,5
17,0
20,6
22,8
25,9
28,2
kW
15,3
19,6
21,8
25,7
29,3
32,6
36,1
387
467
487
567
587
kW
15,8
21,2
24,2
26,2
31,1
31,0
38,9
6P
8P
Air flow
6P
8P
Fan **
4P
Air throw (2)
6P
8P
450 mm
4P
Lp 4m (3)
Connections
R404A
487
6,35 mm
367
4P
Inlet
467
-1C
347
4P
Circuit volume
+2
28,3
kW
kW
m2
Electric
defrost
E1U
387
+15
kW
GTI (-W) ... 4/6/8P
Acoustic
367
+ E1U
GTI-W ... 4/6/8P

DT1 = 8 K
Surface
347
GTI ...
6P
8P
400 V/3/50 Hz
dm3
347
67,6
30,3
17,1
35,4
20,5
367
21,9
387
101,5
38,3
26,2
467
135,3
487
135,3
180,4
36,9
45,1
27,3
31,8
567
587
169,1
225,5
19,1
28,6
38,2
38,2
50,9
47,7
63,6
14160
13680
13260
18240
17680
22800
22100
m3/h
9500
9180
8900
12240
11860
15300
14830
6770
6540
6340
8730
8460
10910
10570
2x7
2x7
2x7
2x7
2x7
2x7
2x7
2x5
2x5
2x5
2x5
2x5
2x5
2x5
2x4
2x4
2x4
2x4
2x4
2x4
2x4
dB(A)
50
50
50
51
51
52
52
dB(A)
40
40
40
41
41
42
42
33
33
33
34
34
35
35
m3/h
Nb
dB(A)
Nb
W Total
6000
6000
6000
9240
9240
12000
12000
(5)
14
14
18
18
7/8"
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"3/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"5/8
171
198
217
241
280
298
347
(6)
Outlet
13,0
23,6
m3/h
A Total
kg
Net weight
17,4
** 450 mm - 230-400 V/3/50 Hz. 4P : 360 W max - 1 A max (4). 6P : 115 W max - 0,5 A max (4). 8P : 72 W max - 0,42 A max (4).
(1) See page 12.


Air:


M60
O
BAE
BXT
O
Other conditions:
WCO
CO2
E1K
O

E1U
O
HGB
O
EGK
O
EIS
O
53
R404A
CO2
tA1
GTA ... R 4D - 1330 rpm.

Direct expansion
Capacity R404A (1)

Capacity CO2 (8)
Surface
Circuit volume
Air flow
Glycol water
Capacity W*
Surface
Circuit volume
Air flow
kW
m2
dm3
m3/h
GTA (-W) ... R 4D

m
Nb
dB(A)
dB(A)
Nb
W Total
A Total
Nb
W Total
A Total
Nb
W Total
A Total
ECK
EEK
(6)
(7)
kg
Air throw (2)

630 mm
Lp 4m (3)
Lw
Acoustic
Electric
defrost
E1U (4)
kW
kW
m2
dm3
m3/h
GTA-W5 ... R 4D
DT1 = 8 K
Fan *
GTA ... R 4D
DT1 = 8 K - SC2
DT1 = 8 K - SC2
400 V/3/50 Hz
Electric
defrost
ELU+EEK (4)
400 V/3/50 Hz
ECK kit
or
EEK kit
400 V/3/50 Hz
Nb max. kit
Inlet
Outlet
Connections
R404A
Net weight
24
30,8
35,7
130
25,2
22680
24
22,5
164
32,1
22470
24
2x17
2
57
87
12
9000
13
12+6
13500
19,5
6
4500
6,5
1
1
1"1/8
1"5/8
260
26
28
39,1
44,7
195
37,8
21660
40,6
49,0
260
50,4
20750
26
28
39,4
246
48,2
21400
26
2x15
2
57
87
12
9000
13
12+6
13500
19,5
6
4500
6,5
1
1
1"3/8
1"5/8
292
28
2x14
2
57
87
12
9000
13
12+6
13500
19,5
6
4500
6,5
2
1
1"3/8
1"5/8
316
34
45,3
53,6
195
37,8
34020
34
49,1
246
48,2
33700
34
2x17
3
59
89
12
13800
20
12+6
20700
30
6
6900
10
1
1
1"3/8
2"1/8
349
GTA ... R
+15
36
+2
38
57,8
66,6
292
56,7
32480
61,3
72,2
390
75,7
31130
36
38
41,3
369
72,2
32100
36
2x15
3
59
89
12
13800
20
12+6
20700
30
6
6900
10
1
1
1"5/8
2"1/8
395
+E1K
38
2x14
3
59
89
12
13800
20
12+6
20700
30
6
6900
10
2
1
1"5/8
2"1/8
433
44
62,1
71,6
260
50,4
45360
44
62,4
328
64,2
44930
44
2x17
4
60
90
12
18000
26
12+6
27000
39
6
9000
13
1
1
1"5/8
2"1/8
457
46
-1C
4,23 mm
48
78,7
89,7
390
75,7
43310
82,3
98,4
520
100,9
41500
46
48
46
48
77,9
492
96,3
42800
2x15
2x14
4
4
60
60
90
90
12
12
18000
18000
26
26
12+6
12+6
27000
27000
39
39
6
6
9000
9000
13
13
1
2
1
1
2 x 1"3/8 2 x 1"3/8
2"5/8
2"5/8
506
549
* 630 mm - 400 V/3/50 Hz. 4D : 1250 W max - 2,48 A max (5).

(1) See page 12.
(4) Optional electric defrost kit.


Air:


CMU
O
54
Other conditions:
M60
O
BAE
BXT
O
WCO
CO2
E1U
O
ELU
O
HG1
O

EEK
O
ECK
O
ECU
O
EGK
O
ECB
O
EIS
O
R404A
CO2
tA1
GTA ... R 6D - 890 rpm. / GTA ... R 6Y - 690 rpm.

Direct expansion
GTA ... R ...
Capacity R404A (1)
DT1 = 8 K - SC2
Capacity CO2 (8)
DT1 = 8 K - SC2
6D
6Y
6D
6Y
Surface
Circuit volume
6D
6Y
Air flow
Glycol water
kW
kW
kW
kW
m2
dm3
m3/h
m3/h
GTA-W5 ... R ...
Capacity W*
6D
6Y
DT1 = 8 K
Surface
Circuit volume
6D
6Y
Air flow
kW
kW
m2
dm3
m3/h
m3/h
GTA (-W) ... R ...

6D
6Y
Air throw (2)
Fan *
630 mm
6D
6Y
6D
6Y
Lp 4m (3)
Acoustic
Lw
Electric
defrost
E1U (4)
400 V/3/50 Hz
Electric
defrost
ELU+EEK (4)
400 V/3/50 Hz
ECK kit
or
EEK kit
400 V/3/50 Hz
Connections
R404A
Inlet
Outlet
Nb max. kit
Net weight
m
m
Nb
dB(A)
dB(A)
dB(A)
dB(A)
Nb
W Total
A Total
Nb
W Total
A Total
Nb
W Total
A Total
ECK
EEK
(6)
(7)
kg
24
27,1
23,5
31,3
26,8
130
25,2
17770
13700
24
19,8
18,1
164
32,1
17640
13650
24
2x12
2x10
2
48
41
78
71
12
9000
13
12+6
13500
19,5
6
4500
6,5
1
1
1"1/8
1"3/8
260
26
28
30,9
26,2
36,3
30,5
195
37,8
16780
12750
34,7
28,8
40,9
31,0
260
50,4
15920
11930
26
28
28,8
24,4
246
48,2
16640
12710
26
2x11
2x9
2
48
41
78
71
12
9000
13
12+6
13500
19,5
6
4500
6,5
1
1
1"1/8
1"5/8
292
28
2x10
2x8
2
48
41
78
71
12
9000
13
12+6
13500
19,5
6
4500
6,5
2
1
1"3/8
1"5/8
316
34
40,1
34,8
47,0
38,5
195
37,8
26650
20540
34
40,8
26
246
48,2
26460
20470
34
2x12
2x10
3
50
43
80
73
12
13800
20
12+6
20700
30
6
6900
10
1
1
1"3/8
2"1/8
349
GTA ... R
+15
36
+2
38
49,7
41,5
56,8
45,9
292
56,7
25180
19130
52,3
43,1
60,5
49,0
390
75,7
23880
17900
36
38
37,5
45,3
369
72,2
24960
19070
36
2x11
2x9
3
50
43
80
73
12
13800
20
12+6
20700
30
6
6900
10
1
1
1"5/8
2"1/8
395
+E1K
38
2x10
2x8
3
50
43
80
73
12
13800
20
12+6
20700
30
6
6900
10
2
1
1"5/8
2"1/8
433
44
54,7
47,1
62,7
52,5
260
50,4
35540
27390
44
49,1
32,2
328
64,2
35280
27290
44
2x12
2x10
4
51
44
81
74
12
18000
26
12+6
27000
39
6
9000
13
1
1
1"5/8
2"1/8
457
46
-1C
4,23 mm
48
62,1
52,8
73,1
61,3
390
75,7
33570
25510
70,2
57,8
82,0
62,4
520
100,9
31840
23860
46
48
47,7
60,1
492
96,3
33280
25430
46
2x11
2x9
4
51
44
81
74
12
18000
26
12+6
27000
39
6
9000
13
1
1
1"5/8
2"1/8
506
48
2x10
2x8
4
51
44
81
74
12
18000
26
12+6
27000
39
6
9000
13
2
1
2 x 1"3/8
2"5/8
549
* 630 mm - 400 V/3/50 Hz. 6D : 600 W max - 1,20 A max (5) - 6Y : 400 W max - 0,68 A max (5).
(1) See page 12.


Air:

Other conditions:

CMU
O
M60
O
BAE
BXT
O
WCO
CO2
E1U
O
ELU
O
HG1
O

EEK
O
ECK
O
ECU
O
EGK
O
ECB
O
EIS
O
55
R404A
CO2
tA1
GTA ... L 4D - 1330 rpm.

Direct expansion
Capacity R404A (1)

Capacity CO2 (8)
Surface
Circuit volume
Air flow
Glycol water
Capacity W*
Surface
Circuit volume
Air flow
kW
m2
dm3
m3/h
GTA (-W) ... L 4D

m
Nb
dB(A)
dB(A)
Nb
W Total
A Total
Nb
W Total
A Total
Nb
W Total
A Total
ECK
EEK
(6)
(7)
kg
Air throw (2)

630 mm
Lp 4m (3)
Lw
Acoustic
Electric
defrost
E1U (4)
kW
kW
m2
dm3
m3/h
GTA-W5 ... L 4D
DT1 = 8 K
Fan *
GTA ... L 4D
DT1 = 8 K - SC2
DT1 = 8 K - SC2
400 V/3/50 Hz
Electric
defrost
ELU+EEK (4)
400 V/3/50 Hz
ECK kit
or
EEK kit
400 V/3/50 Hz
Nb max. kit
Inlet
Outlet
Connections
R404A
Net weight
24
26
28
25,1
28,6
89
25,2
23260
33,1
36,1
134
37,8
22410
36,8
43,3
179
50,4
21650
24
26
28
18,1
112
32,1
23100
24
2x18
2
57
87
12
9000
13
12+6
13500
19,5
6
4500
6,5
1
1
1"1/8
1"5/8
260
26
168
48,2
22220
26
2x16
2
57
87
12
9000
13
12+6
13500
19,5
6
4500
6,5
1
1
1"3/8
1"5/8
292
28
2x15
2
57
87
12
9000
13
12+6
13500
19,5
6
4500
6,5
2
1
1"3/8
1"5/8
316
34
37,2
42,9
134
37,8
34890
34
26,2
168
48,2
34660
34
2x18
3
59
89
12
13800
20
12+6
20700
30
6
6900
10
1
1
1"3/8
2"1/8
349
GTA ... L
+15
36
+2
38
49,2
56,1
201
56,7
33610
55,5
64,1
268
75,7
32480
36
38
52,3
252
72,2
33330
36
2x16
3
59
89
12
13800
20
12+6
20700
30
6
6900
10
1
1
1"5/8
2"1/8
395
+E1K
38
2x15
3
59
89
12
13800
20
12+6
20700
30
6
6900
10
2
1
1"5/8
2"1/8
433
44
50,4
57,2
179
50,4
46520
44
32,2
224
64,2
46210
44
2x18
4
60
90
12
18000
26
12+6
27000
39
6
9000
13
1
1
1"5/8
2"1/8
457
46
-1C
6,35 mm
48
66,5
72,7
268
75,7
44810
73,9
86,8
357
100,9
43310
46
48
46
48
69,6
336
96,3
44440
2x16
2x15
4
4
60
60
90
90
12
12
18000
18000
26
26
12+6
12+6
27000
27000
39
39
6
6
9000
9000
13
13
1
2
1
1
2 x 1"3/8 2 x 1"3/8
2"5/8
2"5/8
506
549
* 630 mm - 400 V/3/50 Hz. 4D : 1250 W max - 2,48 A max (5).

(1) See page 12.


Air:


CMU
O
56
Other conditions:
M60
O
BAE
BXT
O
WCO
CO2
E1U
O
ELU
O
HG1
O

EEK
O
ECK
O
ECU
O
EGK
O
ECB
O
EIS
O
R404A
CO2
tA1
GTA ... L 6D - 890 rpm. / GTA ... L 6Y - 690 rpm.

Direct expansion
GTA ... L ...
Capacity R404A (1)
DT1 = 8 K - SC2
Capacity CO2 (8)
DT1 = 8 K - SC2
6D
6Y
6D
6Y
Surface
Circuit volume
6D
6Y
Air flow
Glycol water
kW
kW
kW
kW
m2
dm3
m3/h
m3/h
GTA-W5 ... L ...
Capacity W*
6D
6Y
DT1 = 8 K
Surface
Circuit volume
6D
6Y
Air flow
kW
kW
m2
dm3
m3/h
m3/h
GTA (-W) ... L ...

6D
6Y
Air throw (2)
Fan *
630 mm
6D
6Y
6D
6Y
Lp 4m (3)
Acoustic
Lw
Electric
defrost
E1U (4)
400 V/3/50 Hz
Electric
defrost
ELU+EEK (4)
400 V/3/50 Hz
ECK kit
or
EEK kit
400 V/3/50 Hz
Connections
R404A
Inlet
Outlet
Nb max. kit
Net weight
m
m
Nb
dB(A)
dB(A)
dB(A)
dB(A)
Nb
W Total
A Total
Nb
W Total
A Total
Nb
W Total
A Total
ECK
EEK
(6)
(7)
kg
24
22,3
19,5
25,4
22,2
89
25,2
18300
14210
24
16,7
15,3
112
32,1
18210
14180
24
2x13
2x11
2
48
41
78
71
12
9000
13
12+6
13500
19,5
6
4500
6,5
1
1
1"1/8
1"3/8
260
26
28
27,3
23,6
31,7
27,2
134
37,8
17510
13450
31,8
26,9
37,0
29,4
179
50,4
16780
12750
26
28
23,6
21,2
168
48,2
17410
13430
26
2x12
2x10
2
48
41
78
71
12
9000
13
12+6
13500
19,5
6
4500
6,5
1
1
1"1/8
1"3/8
292
28
2x11
2x9
2
48
41
78
71
12
9000
13
12+6
13500
19,5
6
4500
6,5
2
1
1"3/8
1"3/8
316
34
33,2
29,1
36,9
32,5
134
37,8
27440
21320
34
34,9
28,8
168
48,2
27320
21280
34
2x13
2x11
3
50
43
80
73
12
13800
20
12+6
20700
30
6
6900
10
1
1
1"3/8
1"5/8
349
GTA ... L
+15
36
+2
38
44
41,1
35,6
47,7
40,9
201
56,7
26270
20180
47,9
40,3
55,0
45,9
268
75,7
25180
19130
44,8
39,2
50,0
43,9
179
50,4
36590
28420
36
38
44
42,8
30,9
252
72,2
26120
20150
36
2x12
2x10
3
50
43
80
73
12
13800
20
12+6
20700
30
6
6900
10
1
1
1"3/8
1"5/8
395
+E1K
38
2x11
2x9
3
50
43
80
73
12
13800
20
12+6
20700
30
6
6900
10
2
1
1"5/8
2"1/8
433
30
40,3
224
64,2
36430
28370
44
2x13
2x11
4
51
44
81
74
12
18000
26
12+6
27000
39
6
9000
13
1
1
1"5/8
2"1/8
457
46
-1C
6,35 mm
48
55,0
47,6
63,7
54,6
268
75,7
35020
26900
64,1
54,0
74,2
59,1
357
100,9
33570
25510
46
48
56,8
39,4
336
96,3
34820
26860
46
2x12
2x10
4
51
44
81
74
12
18000
26
12+6
27000
39
6
9000
13
1
1
1"5/8
2"1/8
506
48
2x11
2x9
4
51
44
81
74
12
18000
26
12+6
27000
39
6
9000
13
2
1
2 x 1"3/8
2"5/8
549
* 630 mm - 400 V/3/50 Hz. 6D : 600 W max - 1,20 A max (5) - 6Y : 400 W max - 0,68 A max (5).
(1) See page 12.


Air:

Other conditions:

CMU
O
M60
O
BAE
BXT
O
WCO
CO2
E1U
O
ELU
O
HG1
O

EEK
O
ECK
O
ECU
O
EGK
O
ECB
O
EIS
O
57
58
HFC
GLYCOL
CO
2
READY
Cubic
unit cooler
NK industrial range
The NK range is designed for industrial refrigeration,

conservation or deep-freezing applications.
NK version T (large heat-exchange surface):
- Adapted to humidity-sensitive products.
- Reduced number of daily defrost cycles
offering a reduction in electrical power consumption.
NK version H (high efficiency):
- Adapted to the storage of packed products.
Wide range of options for specific industrial applications
(pressure sleeve, defrost) 4 fin spacing distances:
4,23 - 6,35 - 9 - 12 mm.
2 fan diameters for air throw adapted to the application.
Two-speed fans as standard.
Natural fluids:
Glycol water
CO2 (R744)*
* Operating pressure: NKT 40 bar - NKH 50 bar
130 kW
SUPERM
AR
KET
NK - Cubic industrial unit cooler

SUPER
MARKET
MREPU
TEKRA
Market segments
NKH 3x6 D B2 R
(1)
PROCESS
INDUSTRY
SUPERM
AR
KET
Refrigerated storage and transit stocking - Food processing - Dispatch centres
(5)
FOOD
Ventilation
Advantages
Installation
US
AMREP
TEKR
The external rotor fans are equipped with fan guards compliant with safety standards.
2 fan types are used for the NK range:
- 630 mm 4/6 pole (1,500/1,000 rpm)
- 800 mm 6/8 pole (870/630 rpm).
PROCESS
F.
The motors are of the three-phase type, 400 V, 50 Hz, IP54, class
INDUSTRY
SelectionSUPEof
RMARKE a unit cooler with various fan number/diameter combinations offering the
T
dimensional and air throw characteristics best adapted to the size of the cold room.
SUPER
The finned coils of the NK range areMARKET

designed with aluminium fins spaced
S
at 4,23 - 6,35 - 9 or 12 mm, crimped onto copper tubes.
MREPU
TEKRA
Two types of fins are available depending on the application:
- High-efficiency H type fins for an economical solution.
This type of fin is particularly suitable for the storage of packed products.
The reduced size of the heat-exchanger also enables fast defrosting.
FOOD
- T type fins with a large
heat-exchanger surface. This type ofPROCESS
fin limits dehydration
SERVICE
of products. It also saves
energy by reducing the number of defrost
cycles per day;
INDUSTRY
The coilsSUPEare
RMARKE supplied via optimized R404A diaphragm distributor(s).
T
For all other refrigerants, please contact us and specify when ordering.
Defrost
NKH ... C, NKH ... S, NKT ... C, NKT ... S, and NKT ... T
S
The shielded electric heating elements are inserted in sleeves located in the finned coil,
MREPU
TEKRA
2 or 3 heating elements are placed under the intermediate drain pan.
This facility enables homogenous heat distribution for fast and efficient defrosting.
The heaters are factory connected to a 400V/3 power supply on a terminal block
in a junction box.
Total gas defrost (HGT) or partial (HG1) available as optional extra.
NKH ... R, NKH ... L, and NKT ... L
Light electric defrost (E1U) and "low temperature electric defrost (ELU)
models available as optional extra.
The light electric defrost (E1K) is also available in kit form.
A water defrost (DAE) option is available for room temperature
equal to or greater than +4 C.
In this case the unit cooler depth is increased by 40 mm.
Maximum water flow-rate with NK:
1 fan = 5 m3/h. - 2 fans = 10 m3/h.
3 fans = 15 m3/h. - 4 fans = 20 m3/h.
Electrical and refrigerant connections easily accessible for simple

installation.
The height-adjustable leg supports enable floor mounting of the unit
(KMS option).
Side panels 1 , fan panels (VSC option) 2 and drain pan in

galvanized steel are hinge-mounted: easy intervention, maintenance
and cleaning.
External installation of fans offering easy access for possible interventions.
VPA
Options
CMU
C2V
M60

Motors wired for 2 speeds.
Electric fans 230-400V/3/60Hz.
Air pressure shell also allowing the connection
of a textile duct.
Hinged fan panels.
VSC
EGU
BAE
BHE
BXT
WCO
CO2
DAE
DEG
E1K E1U
ECK ECU
ELU
HDA
VPM
HG1
HGT
RVK RVU
1
2
KMS
60
(4)
Certifications
SERVICE
The casing is made of
pre-painted, galvanized steel offering a high resistance
to corrosion
SUPERM and impact damage.
ARKET
An internal aluminium drain pan limits the effects of condensation
under the main drain pan during the defrost process.
The NK unit coolers are delivered in SUPER
mounting position in reinforced crates
MARKET
(ECB option).
Coil
(3)
Factory
Casing
MREPU
TEKRA
(2)
(1) Fin type:

T = Large exchange surface - H = High-efficiency fin
(2) Number of fans x : 6 = 630 mm - 8 = 800 mm
(3) Motor connection: D = Delta - Y = Star
(4) Module
(5) Fin spacing: R = 4,23 mm - L/C = 6,35 mm - S = 9 mm - T = 12 mm
Kit
Description
Designation
CIN
ECB
EIS
Ventilation
Coil
Protection of fins.
Glycol water extension (please contact us for details).
Defrost
Water defrost.
Hot glycol water defrost.
Light electric defrost (coil + drain pan).
Electric defrost (coil + drain pan).
Suction hood defrost.
Flexible defrost sleeve + air pressure shell.
Hot gas defrost
(coil: hot gas, drain pan: electric heaters).
Miscellaneous
Stainless steel frame.

Full crate packaging.
Floor-mounting legs.

Pre-selection
Chill
applications
Fin spacing
SC2
tA1 = 0 C
t 8 K
Low-temperature
applications
SC3
tA1 = -18 C
t 7 K
SC4
tA1 = -25 C
t 6 K
NKT
6,35 mm
Chill
applications
Fin spacing
Low-temperature
applications
SC2
tA1 = 0 C
t 8 K
SC3
tA1 = -18 C
t 7 K
SC4
tA1 = -25 C
t 6 K
NKH
NKT .. L*
NKT .. C
NKT .. C
4,23 mm
NKH .. R*
9 mm
NKT .. S
NKT .. S
6,35 mm
NKH .. L*
NKH .. C
NKH .. C
12 mm
NKT .. T
NKT .. T
9 mm
NKH .. S
NKH .. S
Defrost
E1U* / ELU*
Integrated
Integrated
Defrost
E1U* / ELU*
Integrated
Integrated
*Add defrosting:
E1U for a room temperature between +4 C and +2 C,
ELU for a room temperature between +2 C and -5 C.
C2V option (2-speed wiring)
Adapted ventilation and noise level:
High speed during the charging phase requiring high capacity.
Low speed during the long storage period or in case of presence
of employees for reduced noise level.
VPM + HDA option

Defrost for low-temperature applications :
Avoid circulation of hot air during defrost cycles.
Reduction of defrost cycle time for energy saving.
VPA option
Homogenous distribution of air flow:
Increased air throw, optimized air flow and efficient distribution
of air in the cold room.
Application requiring installation of a textile duct:

Shell for textile duct with air stream deflectors (ducts not provided).
61
16

800
2015
20
800
2815
800
1200
213
1200
1200
Vent.
2
3
D
450
500
775
25
238
11/2
700
25
542
28
28
238
59
D
mini
630 mm
213
330
685
20
20
NK ... 1x6 ...
NK ... 2x6 ...
1665
213
1200
2865
831.5
1200
1200
D
mini
61
238
213
1200
831.5
1200
4065
1200
1200
1200
H
1115
1115
1158
1158
D
550
700
800
850
1
2
3
4
NK ... 3x6 ...
833.5
1200
60
238
28
1630
16
25
NK ... 4x6 ...
1200
5265
1200
831.5
1200
1615
833.5
1615
840
30
30
1375
660
40
40
800 mm
11/2
900
28
1200
833.5
NK ... 1x8 ...
2115
NK ... 2x8 ...
1600
3715
1600
1615
D
mini
69
1060
40
1615
NK ... 3x8 ...

1600
1615
5315
1600
1600
1600
1615
90
40
30
NK ... 4x8 ...

=
62
D
700
900
1000
1050
1
2
3
4
1600
1600
6915
1600
19
11/2
CO2
+2
-5
-25
Electric defrost
17,0 18,4 74,2 14,4 1x630 11150

19,5 20,3 74,2 14,4 1x630 13540
21,0 22,7 111,3 21,6 1x630 10480
22,4 25,0 148,4 28,8 1x630 9870
24,5 26,0 111,3 21,6 1x630 13090
25,9 28,0 123,7 24,0 1x800 15260
26,4 29,6 148,4 28,8 1x630 12630
30,3 33,0 185,6 36,0 1x800 14220
30,4 33,1 123,7 24,0 1x800 20260
34,1 37,2 148,4 28,8 2x630 22300
36,9 40,3 185,6 36,0 1x800 19130
39,5 41,0 148,4 28,8 2x630 27080
41,0 45,7 222,7 43,2 2x630 20960
45,5 48,6 296,9 57,6 2x630 19750
47,7 52,3 222,7 43,2 2x630 26190
51,7 55,9 222,7 43,2 3x630 33450
52,1 54,8 247,4 48,0 2x800 30520
53,5 59,5 296,9 57,6 2x630 25260
59,5 63,2 222,7 43,2 3x630 40630
59,6 64,8 371,1 72,0 2x800 28440
61,3 64,3 247,4 48,0 2x800 40530
334 64,8 3x630 31440
64,0 67,8
65,8 74,6 296,9 57,6 4x630 44600
66,8 71,3 445,3 86,5 3x630 29620
69,3 83,3 371,1 72,0 3x800 45780
72,6 81,1 371,1 72,0 2x800 38260
334 64,8 3x630 39280
74,4 77,3
78,6 89,4 445,3 86,5 3x630 37890
79,7 82,5 296,9 57,6 4x630 54170
81,6 98,3 371,1 72,0 3x800 60790
81,9 91,7 445,3 86,5 4x630 41920
88,1 99,6 556,7 108,1 3x800 42650
90,8 97,5 593,8 115,3 4x630 39500
95,2 105,0 445,3 86,5 4x630 52380
104,3 128,6 742,2 144,1 4x800 56870
104,6 109,9 494,8 96,1 4x800 61040
106,8 119,3 593,8 115,3 4x630 50520
107,5 121,8 556,7 108,1 3x800 57390
123,0 132,8 494,8 96,1 4x800 81060
127,2 155,2 742,2 144,1 4x800 76520
33
43
30
29
40
31
38
29
43
36
40
44
32
30
42
38
32
39
50
30
44
36
44
33
37
41
47
44
55
50
40
34
37
52
38
41
49
47
56
52
m dB(A) dB(A)
48
58
45
44
55
46
53
44
58
51
55
59
47
45
57
53
47
54
65
45
59
51
59
48
52
56
62
59
70
65
55
49
52
67
53
56
64
62
71
67
51
59
51
51
59
42
59
42
48
54
48
62
54
54
62
56
45
62
64
45
51
56
57
56
47
51
64
64
65
53
57
47
57
65
48
48
65
53
54
54
81
89
81
81
89
72
89
72
78
84
78
92
84
84
92
86
75
92
94
75
81
86
87
86
77
81
94
94
95
83
87
77
87
95
78
78
95
83
84
84
Kit E1U (6)

400 V/3/50 Hz
6 6900 10,0 6 6900 10,0 6 6900 10,0 6 6900 10,0 6 10350 14,9 9 10350 14,9 3
9 13800 19,9 12 13800 19,9 3
6 10350 14,9 9 10350 14,9 3
6 9000 13,0 6 9000 13,0 9 13800 19,9 12 13800 19,9 3
6 9000 13,0 9 13500 19,5 3
6 9000 13,0 6 9000 13,0 6 13200 19,1 6 13200 19,1 6 9000 13,0 9 13500 19,5 3
6 13200 19,1 6 13200 19,1 6 19800 28,6 9 19800 28,6 3
9 26400 38,1 12 26400 38,1 3
6 19800 28,6 9 19800 28,6 3
6 19500 28,1 6 19500 28,1 6 17400 25,1 6 17400 25,1 9 26400 38,1 12 26400 38,1 3
6 19500 28,1 6 19500 28,1 6 17400 25,1 9 26100 37,7 3
6 17400 25,1 6 17400 25,1 6 19500 28,1 9 29250 42,2 3
6 25800 37,2 6 25800 37,2 9 29250 42,2 12 39000 56,3 3
6 25800 37,2 6 25800 37,2 6 17400 25,1 9 26100 37,7 3
6 19500 28,1 9 29250 42,2 3
9 29250 42,2 12 39000 56,3 3
6 25800 37,2 6 25800 37,2 6 25800 37,2 6 25800 37,2 6 25800 37,2 9 38700 55,9 3
6 25800 37,2 9 38700 55,9 3
9 38700 55,9 12 51600 74,5 3
6 25800 37,2 9 38700 55,9 3
6 34200 49,4 9 51300 74,0 3
6 34200 49,4 6 34200 49,4 9 38700 55,9 12 51600 74,5 3
6 25800 37,2 9 38700 55,9 3
6 34200 49,4 6 34200 49,4 6 34200 49,4 9 51300 74,0 3
R404A
Outlet
ELU (5)
400 V/3/50 Hz
Inlet
m3/h
E1U (5)
400 V/3/50 Hz
Number
Air flow
mm
Lw
Nb x
dm3
Lp 4m (4)
Circuit volume
m2
With VPA
Surface
CO2
Air throw (2) Acoustic
Connections
Number
Ventilation
Number
Coil
kW (1) kW (2)
-30C
4,23 mm
DT 8K - SC2
R404A
NKH ... R
+10
MFE ...
+E1U +ELU
H = High-efficiency fin
Capacity
1x6Y B1
1x6D B1
1x6Y B2
1x6Y B3
1x6D B2
1x8Y C1
1x6D B3
1x8Y C2
1x8D C1
2x6Y B1
1x8D C2
2x6D B1
2x6Y B2
2x6Y B3
2x6D B2
3x6Y B1
2x8Y C1
2x6D B3
3x6D B1
2x8Y C2
2x8D C1
3x6Y B2
4x6Y B1
3x6Y B3
3x8Y C1
2x8D C2
3x6D B2
3x6D B3
4x6D B1
3x8D C1
4x6Y B2
3x8Y C2
4x6Y B3
4x6D B2
4x8Y C2
4x8Y C1
4x6D B3
3x8D C2
4x8D C1
4x8D C2
NKH ... R
Standard
NKH ... R
tA1
3450
3450
3450
3450
4500
4500
6600
6600
6600
6600
8700
9750
9750
8700
9750
9750
12900
12900
12900
12900
17100
12900
12900
17100
5,0
5,0
5,0
5,0
6,5
6,5
9,5
9,5
9,5
9,5
12,6
14,1
14,1
12,6
14,1
14,1
18,6
18,6
18,6
18,6
24,7
18,6
18,6
24,7
Net weight
R404A
7/8"
7/8"
1 1/8"
1 1/8"
1 1/8"
1 3/8"
1 1/8"
1 3/8"
1 3/8"
1 3/8"
1 3/8"
1 3/8"
1 3/8"
1 5/8"
1 3/8"
1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
2x 1 3/8"
1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
2x 1 3/8"
1 5/8"
2x 1 5/8"
1 5/8"
2x 1 3/8"
2x 1 5/8"
2x 1 5/8"
2x 1 3/8"
2x 1 5/8"
2x 1 5/8"
2x 1 5/8"
2x 1 5/8"
2x 1 5/8"
2x 1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
2 1/8"
1 5/8"
2 1/8"
2 1/8"
2 1/8"
2 1/8"
2 1/8"
2 1/8"
2 1/8"
2 1/8"
2 1/8"
2 5/8"
2 1/8"
2 1/8"
2 5/8"
2 5/8"
2x 2 1/8"
2 5/8"
2 5/8"
2 5/8"
2 5/8"
2x 2 1/8"
2 5/8"
2x 2 1/8"
2 5/8"
2x 2 1/8"
2x 2 1/8"
2x 2 1/8"
2x 2 1/8"
2x 2 5/8"
2x 2 5/8"
2x 2 1/8"
2x 2 1/8"
2x 2 5/8"
2x 2 5/8"
kg
160
160
180
200
180
240
200
270
240
270
270
270
300
340
300
370
420
340
370
480
420
430
480
490
570
480
430
490
480
570
550
670
630
550
840
740
630
670
740
840
* 630 mm : 400 V/3/50 Hz - = 1500 rpm - 1900 W max - 3,2 A max - Y = 1000 rpm - 1200 W max - 2 A max (7)
(1) See page 12.
(5) Electric defrost options.
(6) Electric defrost kit.
in order to obtain an approximate current value after the room temperature is attained.
CMU C2V M60 VPA VSC BAE BHE BXT WCO EGU CO2 DAE DEG E1K E1U ECK ECU ELU HDA VPM HG1 HGT RVK RVU CIN ECB EIS KMS
O
A A A O
O*
O*
* Except NKH 1x6D B1 R - NKH 1x8D C1 R - NKH 2x6Y B1 R - NKH 2x6D B1 R - NKH 3x6D B1 R - NKH 2x8D C1 R - NKH 4x6Y B1 R - NKH 4x6D B1 R - NKH 3x8D C1 R - NKH 4x8D C1 R
63
CO2
+2
-5
-25
Electric defrost
96,1
96,1
128,1
160,1
128,1
153,7
160,1
204,9
153,7
192,1
204,9
192,1
256,2
320,2
256,2
307,4
288,2
320,2
409,9
288,2
307,4
384,2
480,3
384,2
409,9
384,2
461,1
480,3
384,2
512,3
614,8
640,4
461,1
512,3
614,8
640,4
614,8
819,7
614,8
819,7
27,5
27,5
36,7
45,9
36,7
44,0
45,9
58,7
44,0
55,0
58,7
55,0
73,4
91,7
73,4
88,1
82,6
91,7
117,4
82,6
88,1
110,1
137,6
110,1
117,4
110,1
132,1
137,6
110,1
146,8
176,1
183,5
132,1
146,8
176,1
183,5
176,1
234,9
176,1
234,9
1x630
1x630
1x630
1x630
1x630
1x800
1x630
1x800
1x800
2x630
1x800
2x630
2x630
2x630
2x630
2x800
3x630
2x630
2x800
3x630
2x800
3x630
3x630
4x630
2x800
3x630
3x800
3x630
4x630
4x630
3x800
4x630
3x800
4x630
4x800
4x630
3x800
4x800
4x800
4x800
10890
13340
10380
9920
12980
14740
12610
13940
19580
21770
18690
26680
20770
19840
25960
29470
32660
25210
27880
40030
39170
31150
29770
43540
37380
38940
44210
37820
53370
41530
41810
39690
58750
51920
58940
50420
56070
55750
78330
74760
34
45
33
32
43
33
42
31
45
35
43
46
34
33
45
34
40
43
32
52
46
39
37
44
44
51
39
49
58
43
37
41
53
56
43
54
50
41
59
56
m dB(A) dB(A)
49
60
48
47
58
48
57
46
60
50
58
61
49
48
60
49
55
58
47
67
61
54
52
59
59
66
54
64
73
58
52
56
68
71
58
69
65
56
74
71
51
59
51
51
59
42
59
42
48
54
48
62
54
54
62
45
56
62
45
64
51
56
56
57
51
64
47
64
65
57
47
57
53
65
48
65
53
48
54
54
81
89
81
81
89
72
89
72
78
84
78
92
84
84
92
75
86
92
75
94
81
86
86
87
81
94
77
94
95
87
77
87
83
95
78
95
83
78
84
84
6
6
9
12
9
6
12
9
6
6
9
6
9
12
9
6
6
12
9
6
6
9
12
6
9
9
6
12
6
9
9
12
6
9
6
12
9
9
6
9
6900
6900
10350
13800
10350
9000
13800
13500
9000
13200
13500
13200
19800
26400
19800
17400
19500
26400
26100
19500
17400
29250
39000
25800
26100
29250
25800
39000
25800
38700
38700
51600
25800
38700
34200
51600
38700
51300
34200
51300
10,0
10,0
19,1
19,9
19,1
13,0
19,9
19,1
13,0
19,1
19,1
19,1
28,6
38,1
28,6
25,1
28,1
38,1
37,7
28,1
25,1
42,2
56,3
37,2
37,7
42,2
37,2
56,3
37,2
55,9
55,9
74,5
37,2
55,9
49,4
74,5
55,9
74,0
49,4
74,0
9
9
12
15
12
9
15
12
9
9
12
9
12
15
12
9
9
15
12
9
9
12
15
9
12
12
9
15
9
12
12
15
9
12
9
15
12
12
9
12
10350
10350
13800
17250
13800
13500
17250
18000
13500
19800
18000
19800
26400
33000
26400
26100
29250
33000
34800
29250
26100
39000
48750
38700
34800
39000
38700
48750
38700
51600
51600
64500
38700
51600
51300
64500
51600
68400
51300
68400
Kit E1U (6)

400 V/3/50 Hz
14,9 3
14,9 3
19,9 3
24,9 3
19,9 3
19,5 3
24,9 3
26,0 3
19,5 3
28,6 3
26,0 3
28,6 3
38,1 3
47,6 3
38,1 3
37,7 3
42,2 3
47,6 3
50,2 3
42,2 3
37,7 3
56,3 3
70,4 3
55,9 3
50,2 3
56,3 3
55,9 3
70,4 3
55,9 3
74,5 3
74,5 3
93,1 3
55,9 3
74,5 3
74,0 3
93,1 3
74,5 3
98,7 3
74,0 3
98,7 3
R404A
3450
3450
3450
3450
3450
4500
3450
4500
4500
6600
4500
6600
6600
6600
6600
8700
9750
6600
8700
9750
8700
9750
9750
12900
8700
9750
12900
9750
12900
12900
12900
12900
12900
12900
17100
12900
12900
17100
17100
17100
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
6,5
5,0
6,5
6,5
9,5
6,5
9,5
9,5
9,5
9,5
12,6
14,1
9,5
12,6
14,1
12,6
14,1
14,1
18,6
12,6
14,1
18,6
14,1
18,6
18,6
18,6
18,6
18,6
18,6
18,6
18,6
18,6
24,7
18,6
24,7
5/8"
5/8"
7/8"
1 1/8"
7/8"
7/8"
1 1/8"
1 1/8"
7/8"
1 1/8"
1 1/8"
1 1/8"
1 3/8"
1 5/8"
1 3/8"
1 3/8"
1 3/8"
1 5/8"
1 5/8"
1 3/8"
1 3/8"
1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
2x 1 3/8"
1 5/8"
1 5/8"
2x 1 5/8"
2x 1 3/8"
2x 1 5/8"
Outlet
ELU (5)
400 V/3/50 Hz
Inlet
Number
Air flow
m3/h
Lw
Nb x
mm
Lp 4m (4)
Circuit volume
dm3
With VPA
Surface
CO2
15,6 16,8
17,9 18,7
18,5 19,7
20,3 21,4
21,5 22,4
23,0 24,5
23,9 24,6
26,6 28,3
27,1 28,9
31,6 34,1
32,1 34,0
35,9 37,8
37,4 39,7
41,2 43,2
43,4 44,9
46,9 49,2
47,2 51,2
48,5 50,6
53,7 56,8
54,2 56,9
55,1 57,5
55,9 59,2
60,4 63,6
63,0 68,3
64,7 67,9
65,0 67,1
70,1 74,0
71,0 73,0
72,4 75,8
73,7 78,3
80,5 85,0
80,7 87,1
82,4 87,5
85,7 90,5
93,5 98,7
94,9 101,3
97,0 101,8
107,2 109,7
110,0 115,4
129,2 136,7
m2
E1U (5)
400 V/3/50 Hz
Connections
Number
Ventilation
kW (1) kW (2)
-30C
6,35 mm
Number
Coil
DT 8K - SC2
R404A
NKT ... L
+10
MFE ...
+E1U +ELU
T = Large heat exchange surface

Capacity
1x6Y B2
1x6D B2
1x6Y B3
1x6Y B4
1x6D B3
1x8Y C2
1x6D B4
1x8Y C3
1x8D C2
2x6Y B2
1x8D C3
2x6D B2
2x6Y B3
2x6Y B4
2x6D B3
2x8Y C2
3x6Y B2
2x6D B4
2x8Y C3
3x6D B2
2x8D C2
3x6Y B3
3x6Y B4
4x6Y B2
2x8D C3
3x6D B3
3x8Y C2
3x6D B4
4x6D B2
4x6Y B3
3x8Y C3
4x6Y B4
3x8D C2
4x6D B3
4x8Y C2
4x6D B4
3x8D C3
4x8Y C3
4x8D C2
4x8D C3
NKT ... L
Standard
NKT ... L
tA1
Net weight
R404A
1 3/8"
1 3/8"
1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
2 1/8"
1 5/8"
2 1/8"
2 1/8"
2 1/8"
2 1/8"
2 1/8"
2 1/8"
2 1/8"
2 1/8"
2 1/8"
2 5/8"
2 1/8"
2 1/8"
2 5/8"
2 5/8"
2 5/8"
2 5/8"
2 5/8"
2 5/8"
2 5/8"
2 5/8"
2 5/8"
2 5/8"
2 5/8"
2 5/8"
2 5/8"
2x 2 1/8"
2 5/8"
2 5/8"
2x 2 5/8"
2x 2 1/8"
2x 2 5/8"
kg
180
180
200
220
200
270
220
300
270
310
300
310
350
390
350
480
440
390
540
440
480
500
550
560
540
500
680
550
560
640
770
720
680
640
870
720
770
990
870
990
(1) See page 12.
O
64
A A A O
O*
O*
* Except NKT 2x4D A2 L - NKT 3x4D A2 L
tA1
+10
MFE ...
+E1U +ELU
+2
-5
-25
51,1
51,1
76,6
102,1
76,6
85,1
102,1
85,1
127,6
102,1
127,6
102,1
153,2
204,2
153,2
170,2
153,2
204,2
153,2
170,2
255,3
229,7
204,2
255,3
306,3
255,3
229,7
204,2
255,3
306,3
306,3
382,9
408,4
306,3
340,4
510,5
382,9
408,4
340,4
510,5
14,4
14,4
21,6
28,8
21,6
24,0
28,8
24,0
36,0
28,8
36,0
28,8
43,2
57,6
43,2
48,0
43,2
57,6
43,2
48,0
72,0
64,8
57,6
72,0
86,5
72,0
64,8
57,6
72,0
86,5
86,5
108,1
115,3
86,5
96,1
144,1
108,1
115,3
96,1
144,1
1x630
1x630
1x630
1x630
1x630
1x800
1x630
1x800
1x800
2x630
1x800
2x630
2x630
2x630
2x630
2x800
3x630
2x630
3x630
2x800
2x800
3x630
4x630
3x800
3x630
2x800
3x630
4x630
3x800
4x630
3x630
3x800
4x630
4x630
4x800
4x800
3x800
4x630
4x800
4x800
11510
13770
10980
10480
13430
15830
13090
20870
14990
23030
19970
27540
21950
20960
26860
31660
34540
26190
41310
41740
29980
32920
46060
47490
31440
39940
40290
55080
62620
43900
39280
44960
41920
53720
63320
59950
59900
52380
83490
79870
34
45
32
30
42
33
40
45
31
37
43
46
33
32
44
34
40
42
52
46
31
37
46
39
36
43
49
58
53
42
47
37
40
55
43
40
50
52
59
55
m dB(A) dB(A)
49
60
47
45
57
48
55
60
46
52
58
61
48
47
59
49
55
57
67
61
46
52
61
54
51
58
64
73
68
57
62
52
55
70
58
55
65
67
74
70
51
59
51
51
59
42
59
48
42
54
48
62
54
54
62
45
56
62
64
51
45
56
57
47
56
51
64
65
53
57
64
47
57
65
48
48
53
65
54
54
81
89
81
81
89
72
89
78
72
84
78
92
84
84
92
75
86
92
94
81
75
86
87
77
86
81
94
95
83
87
94
77
87
95
78
78
83
95
84
84
6
6
6
9
6
6
9
6
6
6
6
6
6
9
6
6
6
9
6
6
6
6
6
6
9
6
6
6
6
6
9
6
9
6
6
6
6
9
6
6
6900
6900
6900
10350
6900
9000
10350
9000
9000
13200
9000
13200
13200
19800
13200
17400
19500
19800
19500
17400
17400
19500
25800
25800
29250
17400
19500
25800
25800
25800
29250
25800
38700
25800
34200
34200
25800
38700
34200
34200
10,0
10,0
10,0
14,9
10,0
13,0
14,9
13,0
13,0
19,1
13,0
19,1
19,1
28,6
19,1
25,1
28,1
28,6
28,1
25,1
25,1
28,1
37,2
37,2
42,2
25,1
28,1
37,2
37,2
37,2
42,2
37,2
55,9
37,2
49,4
49,4
37,2
55,9
49,4
49,4
ELU (5)
400 V/3/50 Hz
6
6
9
12
9
6
12
6
9
6
9
6
9
12
9
6
6
12
6
6
9
9
6
6
12
9
9
6
6
9
12
9
12
9
6
9
9
12
6
9
6900
6900
10350
13800
10350
9000
13800
9000
13500
13200
13500
13200
19800
26400
19800
17400
19500
26400
19500
17400
26100
29250
25800
25800
39000
26100
29250
25800
25800
38700
39000
38700
51600
38700
34200
51300
38700
51600
34200
51300
Kit E1U (6)

400 V/3/50 Hz
10,0 10,0 14,9 3

19,9 3
14,9 3
13,0 19,9 3
13,0 19,5 3
19,1 19,5 3
19,1 28,6 3
38,1 3
28,6 3
25,1 28,1 38,1 3
28,1 25,1 37,7 3
42,2 3
37,2 37,2 56,3 3
37,7 3
42,2 3
37,2 37,2 55,9 3
56,3 3
55,9 3
74,5 3
55,9 3
49,4 74,0 3
55,9 3
74,5 3
49,4 74,0 3
R404A
3450
3450
3450
3450
4500
4500
6600
6600
6600
6600
8700
9750
9750
8700
9750
12900
9750
12900
12900
12900
17100
12900
12900
17100
5,0
5,0
5,0
5,0
6,5
6,5
9,5
9,5
9,5
9,5
12,6
14,1
14,1
12,6
14,1
18,6
14,1
18,6
18,6
18,6
24,7
18,6
18,6
24,7
7/8"
7/8"
1 1/8"
1 1/8"
1 1/8"
1 3/8"
1 1/8"
1 3/8"
1 3/8"
1 3/8"
1 3/8"
1 3/8"
1 3/8"
1 5/8"
1 3/8"
1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
2x 1 3/8"
1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
2x 1 3/8"
2x 1 5/8"
1 5/8"
2x 1 3/8"
1 5/8"
2x 1 5/8"
2x 1 5/8"
2x 1 3/8"
2x 1 5/8"
2x 1 5/8"
2x 1 5/8"
2x 1 5/8"
2x 1 5/8"
2x 1 5/8"
Outlet
E1U (5)
400 V/3/50 Hz
Connections
Inlet
m3/h
Lw
mm
Lp 4m (4)
Air flow
dm3
With VPA
Nb x
m2
Standard
Circuit volume
15,1 15,1
17,4 16,4
19,1 19,5
21,3 21,9
22,5 21,8
22,9 22,6
25,4 25,8
27,3 26,2
28,2 27,0
30,8 30,3
34,4 34,4
35,3 33,0
37,6 39,2
42,8 44,1
44,2 43,7
45,9 45,4
46,1 45,5
51,0 51,7
53,0 50,0
54,6 52,7
55,9 57,1
58,1 58,4
60,4 60,7
61,8 68,7
63,7 65,2
68,1 69,1
68,4 65,1
70,6 66,1
73,6 79,9
75,3 78,5
75,8 77,7
82,6 86,9
86,0 88,6
88,6 87,7
92,1 91,1
98,1 113,6
100,7 103,7
102,4 103,7
109,7 107,1
119,7 134,5
Surface
CO2
R404A
DT 8K - SC2
Electric defrost
Number
Ventilation
Number
Coil
kW (1) kW (2)
-30C
6,35 mm
Number
Capacity
1x6Y B1
1x6D B1
1x6Y B2
1x6Y B3
1x6D B2
1x8Y C1
1x6D B3
1x8D C1
1x8Y C2
2x6Y B1
1x8D C2
2x6D B1
2x6Y B2
2x6Y B3
2x6D B2
2x8Y C1
3x6Y B1
2x6D B3
3x6D B1
2x8D C1
2x8Y C2
3x6Y B2
4x6Y B1
3x8Y C1
3x6Y B3
2x8D C2
3x6D B2
4x6D B1
3x8D C1
4x6Y B2
3x6D B3
3x8Y C2
4x6Y B3
4x6D B2
4x8Y C1
4x8Y C2
3x8D C2
4x6D B3
4x8D C1
4x8D C2
NKT ... L
Net weight
CO2
NKH ... L
NKH ... L
R404A
1 3/8"
1 3/8"
1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
2 1/8"
2 1/8"
2 1/8"
2 1/8"
2 1/8"
2 1/8"
2 1/8"
2 1/8"
2 1/8"
2 1/8"
2 1/8"
2 1/8"
2 5/8"
2x 2 1/8"
2 5/8"
2 5/8"
2 5/8"
2 5/8"
2x 2 1/8"
2x 2 1/8"
2 5/8"
2x 2 1/8"
2 5/8"
2x 2 1/8"
2x 2 1/8"
2x 2 1/8"
2x 2 1/8"
2x 2 1/8"
2x 2 1/8"
2x 2 1/8"
2x 2 1/8"
2x 2 1/8"
kg
160
160
180
190
180
230
190
230
260
260
260
260
290
330
290
400
360
330
360
400
460
410
470
550
460
460
410
470
550
530
460
650
600
530
720
800
650
600
720
800
(1) See page 12.
O
A A A O
O*
O*
* Except NKH 1x6D B1 L - NKH 1x8D C1 L - NKH 2x6Y B1 L - NKH 2x6D B1 L - NKH 3x6D B1 L - NKH 2x8D C1 L - NKH 4x6Y B1 L - NKH 4x6D B1 L - NKH 3x8D C1 L - NKH 4x8D C1 L
65
CO2
-5
-25
11,1
12,2
12,8
13,7
14,4
16,3
16,5
18,6
18,8
21,9
21,7
24,0
26,2
28,8
29,6
32,7
33,3
32,9
37,4
36,9
37,8
37,8
39,6
44,0
44,4
44,8
49,1
48,2
50,2
52,0
55,2
57,7
56,4
59,3
65,6
66,2
64,1
75,1
75,8
87,8
96,1
96,1
128,1
160,1
128,1
153,7
160,1
204,9
153,7
192,1
204,9
192,1
256,2
320,2
256,2
307,4
288,2
320,2
409,9
288,2
307,4
384,2
480,3
384,2
384,2
409,9
461,1
384,2
480,3
512,3
614,8
640,4
461,1
512,3
614,8
640,4
614,8
819,7
614,8
819,7
27,5
27,5
36,7
45,9
36,7
44,0
45,9
58,7
44,0
55,0
58,7
55,0
73,4
91,7
73,4
88,1
82,6
91,7
117,4
82,6
88,1
110,1
137,6
110,1
110,1
117,4
132,1
110,1
137,6
146,8
176,1
183,5
132,1
146,8
176,1
183,5
176,1
234,9
176,1
234,9
1x630
1x630
1x630
1x630
1x630
1x800
1x630
1x800
1x800
2x630
1x800
2x630
2x630
2x630
2x630
2x800
3x630
2x630
2x800
3x630
2x800
3x630
3x630
4x630
3x630
2x800
3x800
4x630
3x630
4x630
3x800
4x630
3x800
4x630
4x800
4x630
3x800
4x800
4x800
4x800
10890
13340
10380
9920
12980
14740
12610
13940
19580
21770
18690
26680
20770
19840
25960
29470
32660
25210
27880
40030
39170
31150
29770
43540
38940
37380
44210
53370
37820
41530
41810
39690
58750
51920
58940
50420
56070
55750
78330
74760
34
45
33
32
43
33
42
31
45
35
43
46
34
33
45
34
40
43
32
52
46
39
37
44
51
44
39
58
49
43
37
41
53
56
43
54
50
41
59
56
49
60
48
47
58
48
57
46
60
50
58
61
49
48
60
49
55
58
47
67
61
54
52
59
66
59
54
73
64
58
52
56
68
71
58
69
65
56
74
71
R404A
dB(A) dB(A)
51
59
51
51
59
42
59
42
48
54
48
62
54
54
62
45
56
62
45
64
51
56
56
57
64
51
47
65
64
57
47
57
53
65
48
65
53
48
54
54
81
89
81
81
89
72
89
72
78
84
78
92
84
84
92
75
86
92
75
94
81
86
86
87
94
81
77
95
94
87
77
87
83
95
78
95
83
78
84
84
9
9
12
15
12
9
15
12
9
9
12
9
12
15
12
9
9
15
12
9
9
12
15
9
12
12
9
9
15
12
12
15
9
12
9
15
12
12
9
12
Outlet
400 V/3/50 Hz
Inlet
m3/h
Connections
Number
mm
Lw
dm3
Electric defrost
Acoustic
Lp 4m (4)
m2
With VPA
Air flow
8,6
9,9
10,5
11,8
12,1
13,1
13,7
15,3
15,2
18,0
18,2
20,2
21,4
24,0
24,7
26,5
26,9
28,0
31,0
30,7
30,8
31,9
35,6
35,8
36,9
37,1
40,0
40,9
41,6
43,0
46,1
46,3
46,7
49,7
53,7
53,9
55,0
62,3
62,6
74,5
Nb x
14,0
15,5
16,2
17,3
18,2
20,5
20,8
23,2
24,0
27,7
27,5
30,5
33,0
36,0
37,4
41,1
42,1
41,5
46,7
46,9
48,1
47,7
50,1
55,7
56,2
56,6
61,6
61,4
63,1
65,4
69,1
72,2
71,9
74,9
82,3
83,3
81,5
93,6
96,5
111,2
Circuit volume
11,2
12,9
13,4
15,0
15,6
16,8
17,7
19,5
19,8
23,3
23,5
26,3
27,4
30,6
31,8
34,0
34,7
36,0
39,6
39,8
40,0
40,9
45,4
46,2
47,5
47,7
51,4
53,1
53,4
55,1
58,8
59,1
60,4
64,0
68,9
69,5
70,9
79,3
81,1
95,6
Surface
R404A
kW (1) kW (2) kW (1) kW (2)
Ventilation
Air throw (2)
CO2
DT 6K - SC4
CO2
DT 7K - SC3
-30C
6,35 mm
Coil
R404A
NKT ... C
+2
NKT ... C

Capacity
1x6Y B2
1x6D B2
1x6Y B3
1x6Y B4
1x6D B3
1x8Y C2
1x6D B4
1x8Y C3
1x8D C2
2x6Y B2
1x8D C3
2x6D B2
2x6Y B3
2x6Y B4
2x6D B3
2x8Y C2
3x6Y B2
2x6D B4
2x8Y C3
3x6D B2
2x8D C2
3x6Y B3
3x6Y B4
4x6Y B2
3x6D B3
2x8D C3
3x8Y C2
4x6D B2
3x6D B4
4x6Y B3
3x8Y C3
4x6Y B4
3x8D C2
4x6D B3
4x8Y C2
4x6D B4
3x8D C3
4x8Y C3
4x8D C2
4x8D C3
+10
+E1U +ELU
Standard
NKT ... C
NKH ... L
tA1
10350
10350
13800
17250
13800
13500
17250
18000
13500
19800
18000
19800
26400
33000
26400
26100
29250
33000
34800
29250
26100
39000
48750
38700
39000
34800
38700
38700
48750
51600
51600
64500
38700
51600
51300
64500
51600
68400
51300
68400
14,9
14,9
19,9
24,9
19,9
19,5
24,9
26,0
19,5
28,6
26,0
28,6
38,1
47,6
38,1
37,7
42,2
47,6
50,2
42,2
37,7
56,3
70,4
55,9
56,3
50,2
55,9
55,9
70,4
74,5
74,5
93,1
55,9
74,5
74,0
93,1
74,5
98,7
74,0
98,7
Net weight
R404A
5/8"
5/8"
7/8"
1 1/8"
7/8"
1 1/8"
1 1/8"
1 1/8"
1 1/8"
1 1/8"
1 1/8"
1 1/8"
1 3/8"
1 5/8"
1 3/8"
1 3/8"
1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
1 3/8"
1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
2x 1 3/8"
1 5/8"
1 5/8"
2x 1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
2x 1 3/8"
2x 1 5/8"
2x 1 3/8"
1 5/8"
1 5/8"
2x 1 5/8"
2x 1 3/8"
2x 1 5/8"
1 3/8"
1 3/8"
1 5/8"
2 1/8"
1 5/8"
2 1/8"
2 1/8"
2 1/8"
2 1/8"
2 1/8"
2 1/8"
2 1/8"
2 5/8"
2 5/8"
2 5/8"
2 5/8"
2 5/8"
2 5/8"
2 5/8"
2 5/8"
2 5/8"
2 5/8"
2 5/8"
2 5/8"
2 5/8"
2 5/8"
2x 2 1/8"
2 5/8"
2 5/8"
2x 2 5/8"
3 1/8"
3 1/8"
2x 2 1/8"
2x 2 5/8"
2x 2 5/8"
3 1/8"
3 1/8"
2x 2 5/8"
2x 2 5/8"
2x 2 5/8"
kg
200
200
220
240
220
290
240
330
290
340
330
340
390
430
390
520
490
430
580
490
520
550
620
630
550
580
740
630
620
720
840
800
740
720
940
800
840
1080
940
1080
(1) See page 12.
O
66
A -
S : Standard
+10
+E1U +ELU
+2
NKH ... C
-5
-25
9,7
10,4
12,8
14,9
14,1
15,2
16,9
17,3
19,2
19,6
22,3
21,1
25,7
30,1
30,5
29,4
29,4
37,1
33,0
34,1
33,1
37,9
45,1
44,9
39,4
45,2
41,7
51,0
42,5
58,1
57,0
51,2
67,6
59,1
68,4
69,4
51,1
51,1
76,6
102,1
76,6
85,1
102,1
85,1
127,6
102,1
127,6
102,1
153,2
204,2
153,2
153,2
170,2
255,3
153,2
204,2
170,2
229,7
255,3
255,3
204,2
306,3
229,7
255,3
204,2
382,9
408,4
306,3
382,9
340,4
408,4
340,4
14,4
14,4
21,6
28,8
21,6
24,0
28,8
24,0
36,0
28,8
36,0
28,8
43,2
57,6
43,2
43,2
48,0
72,0
43,2
57,6
48,0
64,8
72,0
72,0
57,6
86,5
64,8
72,0
57,6
108,1
115,3
86,5
108,1
96,1
115,3
96,1
1x630
1x630
1x630
1x630
1x630
1x800
1x630
1x800
1x800
2x630
1x800
2x630
2x630
2x630
3x630
2x630
2x800
2x800
3x630
2x630
2x800
3x630
3x800
2x800
4x630
3x630
3x630
3x800
4x630
3x800
4x630
3x630
3x800
4x800
4x630
4x800
11510
13770
10980
10480
13430
15830
13090
20870
14990
23030
19970
27540
21950
20960
34540
26860
31660
29980
41310
26190
41740
32920
47490
39940
46060
31440
40290
62620
55080
44960
41920
39280
59900
63320
52380
83490
34
45
32
30
42
33
40
45
31
37
43
46
36
32
40
44
34
31
52
42
46
37
39
43
44
36
49
53
58
37
40
47
50
43
52
59
49
60
47
45
57
48
55
60
46
52
58
61
51
47
55
59
49
46
67
57
61
52
54
58
59
51
64
68
73
52
55
62
65
58
67
74
400 V/3/50 Hz
R404A
dB(A) dB(A)
51
59
51
51
59
42
59
48
42
54
48
62
54
54
56
62
45
45
64
62
51
56
47
51
57
56
64
53
65
47
57
64
53
48
65
54
81
89
81
81
89
72
89
78
72
84
78
92
84
84
86
92
75
75
94
92
81
86
77
81
87
86
94
83
95
77
87
94
83
78
95
84
6
6
9
12
9
6
12
6
9
6
9
6
9
12
6
9
6
9
6
12
6
9
6
9
6
12
9
6
6
9
12
12
9
6
12
6
Inlet
Outlet
Connections
Number
m3/h
Lw
mm
Electric defrost
Acoustic
Lp 4m (4)
dm3
With VPA
m2
Standard
Air flow
8,9
10,2
11,5
13,4
13,5
13,9
15,9
16,4
17,1
18,4
20,6
20,8
23,8
27,2
27,4
27,4
28,0
30,1
31,3
32,2
33,2
35,4
35,1
36,3
37,4
40,9
41,4
41,4
42,8
44,7
46,9
48,4
53,9
56,2
55,6
66,6
Nb x
12,1
13,1
15,8
18,4
17,5
18,8
20,9
21,7
23,6
24,4
27,8
26,4
31,8
37,0
37,7
36,3
36,5
45,8
41,0
42,1
41,8
47,0
55,7
56,0
49,0
55,6
52,0
64,2
53,0
71,2
70,8
63,3
84,2
73,2
84,5
87,0
Circuit volume
11,3
12,9
14,5
16,7
17,0
17,3
19,9
20,6
21,3
23,2
26,0
26,3
29,8
33,8
34,4
34,5
35,0
37,8
39,6
40,2
41,7
44,2
44,5
46,1
46,8
50,8
52,0
52,9
53,8
56,2
59,0
60,5
68,5
70,2
70,2
83,6
Surface
R404A
kW (1) kW (2) kW (1) kW (2)
Ventilation
Air throw (2)
CO2
DT 6K - SC4
CO2
DT 7K - SC3
-30C
6,35 mm
Coil
R404A
Capacity
1x6Y B1
1x6D B1
1x6Y B2
1x6Y B3
1x6D B2
1x8Y C1
1x6D B3
1x8D C1
1x8Y C2
2x6Y B1
1x8D C2
2x6D B1
2x6Y B2
2x6Y B3
3x6Y B1
2x6D B2
2x8Y C1
2x8Y C2
3x6D B1
2x6D B3
2x8D C1
3x6Y B2
3x8Y C1
2x8D C2
4x6Y B1
3x6Y B3
3x6D B2
3x8D C1
4x6D B1
3x8Y C2
4x6Y B3
3x6D B3
3x8D C2
4x8Y C1
4x6D B3
4x8D C1
NKH ... L
tA1
6900
6900
10350
13800
10350
9000
13800
9000
13500
13200
13500
13200
19800
26400
19500
19800
17400
26100
19500
26400
17400
29250
25800
26100
25800
39000
29250
25800
25800
38700
51600
39000
38700
34200
51600
34200
10,0
10,0
14,9
19,9
14,9
13,0
19,9
13,0
19,5
19,1
19,5
19,1
28,6
38,1
28,1
28,6
25,1
37,7
28,1
38,1
25,1
42,2
37,2
37,7
37,2
56,3
42,2
37,2
37,2
55,9
74,5
56,3
55,9
49,4
74,5
49,4
Net weight
CO2
NKH ... C
NKH ... C
R404A
7/8"
7/8"
1 1/8"
1 3/8"
1 1/8"
1 3/8"
1 3/8"
1 3/8"
1 3/8"
1 3/8"
1 3/8"
1 3/8"
1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
2x 1 3/8"
1 5/8"
1 5/8"
2x 1 5/8"
2x 1 5/8"
2x 1 3/8"
1 5/8"
2x 1 5/8"
2x 1 5/8"
2x 1 5/8"
2x 1 5/8"
2x 1 5/8"
2x 1 5/8"
2x 1 5/8"
2x 1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
2 1/8"
2 1/8"
2 1/8"
2 1/8"
2 1/8"
2 1/8"
2 1/8"
2 1/8"
2 1/8"
2 1/8"
2 1/8"
2 5/8"
2 5/8"
2 5/8"
2 5/8"
2 5/8"
2 5/8"
2 5/8"
2 5/8"
2x 2 1/8"
2 5/8"
2 5/8"
2x 2 1/8"
2x 2 1/8"
2x 2 1/8"
2 5/8"
2x 2 1/8"
2x 2 5/8"
2x 2 5/8"
2x 2 1/8"
2x 2 5/8"
2x 2 5/8"
2x 2 5/8"
2x 2 5/8"
kg
170
170
190
210
190
250
210
250
280
290
280
290
320
360
410
320
440
500
410
360
440
460
600
500
520
520
460
600
520
700
670
520
700
780
670
780
(1) See page 12.
O
S : Standard
A -
67
R404A
CO2
-5
-25
-30C
70,0
70,0
93,3
116,6
93,3
111,9
116,6
111,9
149,2
139,9
149,2
139,9
186,5
233,2
186,5
223,9
209,9
233,2
209,9
223,9
298,5
279,8
279,8
349,8
279,8
298,5
335,8
279,8
349,8
373,1
335,8
447,7
466,4
373,1
447,7
447,7
466,4
447,7
596,9
596,9
27,5
27,5
36,7
45,9
36,7
44,0
45,9
44,0
58,7
55,0
58,7
55,0
73,4
91,7
73,4
88,1
82,6
91,7
82,6
88,1
117,4
110,1
110,1
137,6
110,1
117,4
132,1
110,1
137,6
146,8
132,1
176,1
183,5
146,8
176,1
176,1
183,5
176,1
234,9
234,9
1x630
1x630
1x630
1x630
1x630
1x800
1x630
1x800
1x800
2x630
1x800
2x630
2x630
2x630
2x630
2x800
3x630
2x630
3x630
2x800
2x800
3x630
4x630
3x630
3x630
2x800
3x800
4x630
3x630
4x630
3x800
3x800
4x630
4x630
4x800
3x800
4x630
4x800
4x800
4x800
11220
13570
10800
10400
13280
15280
12990
20190
14590
22450
19420
27130
21590
20800
26560
30560
33680
25990
40700
40390
29190
32390
44900
31200
39840
38840
45840
54270
38980
43190
60580
43780
41600
53120
61120
58270
51970
80770
58370
77690
35
46
33
32
44
34
42
46
32
36
44
47
35
34
46
34
41
45
54
47
33
40
45
39
52
45
39
59
51
43
54
38
43
57
44
52
56
60
42
58
50
61
48
47
59
49
57
61
47
51
59
62
50
49
61
49
56
60
69
62
48
55
60
54
67
60
54
74
66
58
69
53
58
72
59
67
71
75
57
73
dB(A) dB(A)
51
59
51
51
59
42
59
48
42
54
48
62
54
54
62
45
56
62
64
51
45
56
57
56
64
51
47
65
64
57
53
47
57
65
48
53
65
54
48
54
81
89
81
81
89
72
89
78
72
84
78
92
84
84
92
75
86
92
94
81
75
86
87
86
94
81
77
95
94
87
83
77
87
95
78
83
95
84
78
84
9
9
12
15
12
9
15
9
12
9
12
9
12
15
12
9
9
15
9
9
12
12
9
15
12
12
9
9
15
12
9
12
15
12
9
12
15
9
12
12
10350
10350
13800
17250
13800
13500
17250
13500
18000
19800
18000
19800
26400
33000
26400
26100
29250
33000
29250
26100
34800
39000
38700
48750
39000
34800
38700
38700
48750
51600
38700
51600
64500
51600
51300
51600
64500
51300
68400
68400
14,9
14,9
19,9
24,9
19,9
19,5
24,9
19,5
26,0
28,6
26,0
28,6
38,1
47,6
38,1
37,7
42,2
47,6
42,2
37,7
50,2
56,3
55,9
70,4
56,3
50,2
55,9
55,9
70,4
74,5
55,9
74,5
93,1
74,5
74,0
74,5
93,1
74,0
98,7
98,7
Net weight
R404A
Outlet
400 V/3/50 Hz
Inlet
m3/h
Connections
Number
mm
Lw
dm3
Electric defrost
Acoustic
Lp 4m (4)
m2
With VPA
Air flow
10,7
11,8
12,5
13,6
14,0
15,7
16,1
18,4
18,1
21,2
21,3
23,1
25,6
28,4
28,7
31,4
32,2
32,3
35,5
36,9
36,5
37,0
42,5
39,3
43,1
44,0
47,2
46,6
49,1
51,2
55,2
55,4
57,1
57,5
62,9
66,0
64,9
74,1
73,2
86,4
Nb x
8,2
9,3
10,1
11,4
11,4
12,3
13,2
14,3
14,8
16,9
17,4
19,1
20,6
23,2
23,4
25,0
25,5
26,9
29,0
29,1
30,0
30,8
33,9
34,3
35,0
35,3
37,7
38,6
39,9
41,3
43,8
44,9
46,2
47,0
50,9
52,8
53,7
59,2
60,6
71,3
Circuit volume
13,5
14,9
15,8
17,1
17,7
19,7
20,3
23,3
22,7
26,8
27,0
29,4
32,1
35,6
36,2
39,6
40,6
40,7
45,0
46,8
45,7
46,7
53,8
49,7
54,4
55,4
59,3
59,1
61,7
63,9
69,9
69,3
71,3
72,6
76,9
83,2
81,6
93,8
91,7
109,0
Surface
R404A
kW (1) kW (2) kW (1) kW (2)
Ventilation
Air throw (2)
CO2
DT 6K - SC4
CO2
DT 7K - SC3
10,8
12,3
13,2
14,8
15,0
16,1
17,2
18,7
19,2
22,0
22,6
25,1
26,9
30,1
30,6
32,7
33,4
35,0
38,0
38,0
39,0
40,1
44,4
44,4
45,6
45,9
49,2
50,5
51,7
53,9
57,2
58,3
60,7
61,2
66,5
68,6
70,5
77,3
78,7
92,6
9 mm
Coil
R404A
NKT ... S
+2
NKT ... S

Capacity
1x6Y B2
1x6D B2
1x6Y B3
1x6Y B4
1x6D B3
1x8Y C2
1x6D B4
1x8D C2
1x8Y C3
2x6Y B2
1x8D C3
2x6D B2
2x6Y B3
2x6Y B4
2x6D B3
2x8Y C2
3x6Y B2
2x6D B4
3x6D B2
2x8D C2
2x8Y C3
3x6Y B3
4x6Y B2
3x6Y B4
3x6D B3
2x8D C3
3x8Y C2
4x6D B2
3x6D B4
4x6Y B3
3x8D C2
3x8Y C3
4x6Y B4
4x6D B3
4x8Y C2
3x8D C3
4x6D B4
4x8D C2
4x8Y C3
4x8D C3
+10
+E1U +ELU
Standard
NKT ... S
NKH ... L
tA1
5/8"
5/8"
7/8"
1 1/8"
7/8"
1 1/8"
1 1/8"
1 1/8"
1 1/8"
1 1/8"
1 1/8"
1 1/8"
1 3/8"
1 5/8"
1 3/8"
1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
2x 1 3/8"
1 5/8"
1 5/8"
2x 1 5/8"
2x 1 3/8"
2x 1 5/8"
2x 1 5/8"
2x 1 5/8"
2x 1 3/8"
2x 1 5/8"
2x 1 5/8"
2x 1 3/8"
2x 1 5/8"
2x 1 5/8"
1 3/8"
1 3/8"
1 5/8"
2 1/8"
1 5/8"
2 1/8"
2 1/8"
2 1/8"
2 1/8"
2 1/8"
2 1/8"
2 1/8"
2 1/8"
2 5/8"
2 1/8"
2 5/8"
2 5/8"
2 5/8"
2 5/8"
2 5/8"
2 5/8"
2 5/8"
2 5/8"
2 5/8"
2 5/8"
2 5/8"
2x 2 1/8"
2 5/8"
2 5/8"
2x 2 1/8"
2x 2 1/8"
2x 2 5/8"
2x 2 5/8"
2x 2 1/8"
2x 2 5/8"
2x 2 5/8"
2x 2 5/8"
2x 2 5/8"
2x 2 5/8"
2x 2 5/8"
kg
190
190
220
240
220
280
240
280
320
330
320
330
370
410
370
500
470
410
470
500
560
530
610
590
530
560
710
610
590
690
710
800
770
690
910
800
770
910
1030
1030
(1) See page 12.
O
68
A -
S : Standard
CO2
+10
+E1U +ELU
+2
NKH ... S
-5
-25
-30C
37,4
37,4
56,2
56,2
62,4
74,9
62,4
74,9
93,6
74,9
74,9
93,6
112,3
112,3
112,3
124,8
149,8
112,3
187,2
124,8
149,8
149,8
187,2
168,5
187,2
149,8
168,5
187,2
224,7
224,7
280,8
224,7
224,7
299,5
280,8
249,6
299,5
374,4
249,6
374,4
14,4
14,4
21,6
21,6
24,0
28,8
24,0
28,8
36,0
28,8
28,8
36,0
43,2
43,2
43,2
48,0
57,6
43,2
72,0
48,0
57,6
57,6
72,0
64,8
72,0
57,6
64,8
72,0
86,5
86,5
108,1
86,5
86,5
115,3
108,1
96,1
115,3
144,1
96,1
144,1
1x630
1x630
1x630
1x630
1x800
1x630
1x800
1x630
1x800
2x630
2x630
1x800
2x630
3x630
2x630
2x800
2x630
3x630
2x800
2x800
2x630
4x630
3x800
3x630
2x800
4x630
3x630
3x800
4x630
3x630
3x800
4x630
3x630
4x630
3x800
4x800
4x630
4x800
4x800
4x800
11740
13910
11290
13630
16180
10860
21230
13360
15470
23480
27820
20490
22570
35220
27260
32350
21730
41720
30950
42460
26710
46960
48530
33860
40990
55630
40880
63700
45140
32590
46420
54510
40070
43460
61480
64700
53430
61890
84930
81970
35
46
33
44
34
32
47
42
32
38
47
44
37
41
45
35
33
54
33
48
44
47
40
39
45
59
51
55
43
37
38
57
49
42
52
45
55
42
61
58
50
61
48
59
49
47
62
57
47
53
62
59
52
56
60
50
48
69
48
63
59
62
55
54
60
74
66
70
58
52
53
72
64
57
67
60
70
57
76
73
R404A
dB(A) dB(A)
51
59
51
59
42
51
48
59
42
54
62
48
54
56
62
45
54
64
45
51
62
57
47
56
51
65
64
53
57
56
47
65
64
57
53
48
65
48
54
54
81
89
81
89
72
81
78
89
72
84
92
78
84
86
92
75
84
94
75
81
92
87
77
86
81
95
94
83
87
86
77
95
94
87
83
78
95
78
84
84
6
6
9
9
6
12
6
12
9
6
6
9
9
6
9
6
12
6
9
6
12
6
6
9
9
6
9
6
9
12
9
9
12
12
9
6
12
9
6
9
Outlet
400 V/3/50 Hz
Inlet
m3/h
Connections
Number
mm
Lw
dm3
Electric defrost
Acoustic
Lp 4m (4)
m2
With VPA
Air flow
9,1
9,9
12,2
13,4
14,2
14,5
16,5
16,2
18,3
18,5
19,9
21,5
25,1
28,5
27,9
27,6
29,1
31,0
35,4
33,6
32,7
37,1
42,2
36,2
43,3
40,0
39,8
48,8
49,4
43,8
55,2
54,4
49,2
58,4
65,0
55,5
65,7
72,7
66,2
85,3
Nb x
7,7
8,6
10,2
11,7
11,8
12,1
13,8
14,1
15,3
15,5
17,6
18,0
20,7
23,6
23,8
23,9
24,6
26,5
26,7
27,8
28,6
29,6
30,1
31,2
31,5
35,6
35,8
35,0
35,2
37,0
39,6
40,5
43,1
42,3
46,6
48,1
49,2
49,1
55,9
57,8
Circuit volume
11,4
12,3
15,1
16,6
17,5
17,8
20,5
20,1
22,5
22,9
24,8
26,6
30,3
35,2
34,3
34,3
34,2
38,3
43,9
39,6
40,4
46,0
52,2
44,9
53,5
49,8
49,5
60,6
60,9
53,7
67,9
67,3
60,7
68,7
80,4
68,7
81,0
86,9
82,0
105,7
Surface
kW (1) kW (2) kW (1) kW (2)
Ventilation
Air throw (2)
CO2
R404A
CO2
DT 6K - SC4
R404A
Coil
DT 7K - SC3
9,9
11,1
13,0
14,9
15,0
15,3
17,5
17,8
19,5
19,7
22,4
22,9
26,1
30,1
30,2
30,3
31,0
33,8
34,7
35,3
36,1
38,1
39,4
39,6
40,9
45,2
45,5
45,8
46,0
46,8
51,5
52,8
54,4
54,8
60,6
60,9
63,8
64,8
70,9
76,2
9 mm
6900
6900
10350
10350
9000
13800
9000
13800
13500
13200
13200
13500
19800
19500
19800
17400
26400
19500
26100
17400
26400
25800
25800
29250
26100
25800
29250
25800
38700
39000
38700
38700
39000
51600
38700
34200
51600
51300
34200
51300
10,0
10,0
14,9
14,9
13,0
19,9
13,0
19,9
19,5
19,1
19,1
19,5
28,6
28,1
28,6
25,1
38,1
28,1
37,7
25,1
38,1
37,2
37,2
42,2
37,7
37,2
42,2
37,2
55,9
56,3
55,9
55,9
56,3
74,5
55,9
49,4
74,5
74,0
49,4
74,0
Net weight
Capacity
1x6Y B1
1x6D B1
1x6Y B2
1x6D B2
1x8Y C1
1x6Y B3
1x8D C1
1x6D B3
1x8Y C2
2x6Y B1
2x6D B1
1x8D C2
2x6Y B2
3x6Y B1
2x6D B2
2x8Y C1
2x6Y B3
3x6D B1
2x8Y C2
2x8D C1
2x6D B3
4x6Y B1
3x8Y C1
3x6Y B2
2x8D C2
4x6D B1
3x6D B2
3x8D C1
4x6Y B2
3x6Y B3
3x8Y C2
4x6D B2
3x6D B3
4x6Y B3
3x8D C2
4x8Y C1
4x6D B3
4x8Y C2
4x8D C1
4x8D C2
NKH ... L
tA1
Standard
NKH ... S
NKH ... S
R404A
7/8"
7/8"
1 1/8"
1 1/8"
1 3/8"
1 1/8"
1 3/8"
1 1/8"
1 3/8"
1 3/8"
1 3/8"
1 3/8"
1 3/8"
1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
2x 1 1/8"
1 5/8"
2x 1 3/8"
2x 1 1/8"
1 5/8"
2x 1 3/8"
2x 1 3/8"
2x 1 5/8"
2x 1 3/8"
2x 1 3/8"
2x 1 3/8"
2x 1 5/8"
2x 1 5/8"
2x 1 3/8"
2x 1 5/8"
2x 1 5/8"
2x 1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
2 1/8"
2 1/8"
2 1/8"
2 1/8"
2 1/8"
2 1/8"
2 1/8"
2 1/8"
2 1/8"
2 5/8"
2 5/8"
2 5/8"
2 5/8"
2 5/8"
2 5/8"
2 5/8"
2 5/8"
2 5/8"
2 5/8"
2x 2 1/8"
2 5/8"
2x 2 1/8"
2x 2 1/8"
2 5/8"
2x 2 1/8"
2x 2 1/8"
2x 2 1/8"
2x 2 1/8"
2x 2 1/8"
2x 2 5/8"
2x 2 1/8"
2x 2 5/8"
2x 2 5/8"
2x 2 5/8"
2x 2 5/8"
2x 2 5/8"
kg
170
170
190
190
250
210
250
210
280
280
280
280
320
400
320
430
360
400
480
430
360
510
590
450
480
510
450
590
570
510
670
570
510
640
670
770
640
860
770
860
(1) See page 12.
O
S : Standard
A -
69
CO2
-5
-25
8,6
9,4
10,5
11,6
11,8
12,7
13,4
14,8
15,4
17,3
17,9
18,8
21,2
23,5
24,4
25,3
26,1
27,3
28,4
29,6
30,9
31,4
34,7
34,5
36,1
34,7
38,5
37,8
40,9
42,5
44,6
46,1
48,8
47,0
50,7
53,5
54,8
59,3
62,0
72,4
54,3
54,3
72,4
72,4
90,5
86,9
90,5
86,9
115,9
108,6
115,9
108,6
144,8
144,8
181,1
173,8
162,9
181,1
162,9
173,8
231,7
217,3
217,3
217,3
231,7
271,6
260,7
217,3
271,6
289,7
260,7
347,6
362,1
289,7
347,6
347,6
362,1
347,6
463,5
463,5
27,5
27,5
36,7
36,7
45,9
44,0
45,9
44,0
58,7
55,0
58,7
55,0
73,4
73,4
91,7
88,1
82,6
91,7
82,6
88,1
117,4
110,1
110,1
110,1
117,4
137,6
132,1
110,1
137,6
146,8
132,1
176,1
183,5
146,8
176,1
176,1
183,5
176,1
234,9
234,9
1x630
1x630
1x630
1x630
1x630
1x800
1x630
1x800
1x800
2x630
1x800
2x630
2x630
2x630
2x630
2x800
3x630
2x630
3x630
2x800
2x800
3x630
4x630
3x630
2x800
3x630
3x800
4x630
3x630
4x630
3x800
3x800
4x630
4x630
4x800
3x800
4x630
4x800
4x800
4x800
11440
13700
11060
13460
10710
15620
13220
20580
15020
22880
19900
27410
22120
26920
21420
31250
34310
26440
41110
41150
30030
33180
45750
40380
39790
32120
46870
54820
39650
44240
61730
45050
42830
53840
62500
59690
52870
82300
60060
79590
35
46
34
45
33
34
43
47
33
36
45
48
36
47
34
35
41
45
54
48
34
40
46
53
46
39
40
60
51
44
55
39
43
58
45
53
57
61
43
59
50
61
49
60
48
49
58
62
48
51
60
63
51
62
49
50
56
60
69
63
49
55
61
68
61
54
55
75
66
59
70
54
58
73
60
68
72
76
58
74
R404A
dB(A) dB(A)
51
59
51
59
51
42
59
48
42
54
48
62
54
62
54
45
56
62
64
51
45
56
57
64
51
56
47
65
64
57
53
47
57
65
48
53
65
54
48
54
81
89
81
89
81
72
89
78
72
84
78
92
84
92
84
75
86
92
94
81
75
86
87
94
81
86
77
95
94
87
83
77
87
95
78
83
95
84
78
84
9
9
12
12
15
9
15
9
12
9
12
9
12
12
15
9
9
15
9
9
12
12
9
12
12
15
9
9
15
12
9
12
15
12
9
12
15
9
12
12
Outlet
400 V/3/50 Hz
Inlet
m3/h
Connections
Number
mm
Lw
dm3
Electric defrost
Acoustic
Lp 4m (4)
m2
With VPA
Air flow
7,2
8,1
8,9
10,1
10,2
10,6
11,8
12,4
13,1
14,7
15,4
16,6
18,1
20,6
20,9
21,9
22,3
24,0
25,0
25,4
26,6
27,0
29,4
30,6
31,3
31,2
32,7
33,1
35,9
36,0
38,0
39,8
40,8
41,0
43,9
46,8
46,8
51,0
53,3
62,7
Nb x
10,8
11,9
13,2
14,6
14,9
16,0
16,9
18,6
19,2
21,8
22,6
23,8
26,6
29,4
30,4
31,7
32,8
34,2
35,8
36,6
38,6
39,4
43,7
43,5
45,4
43,7
47,7
47,7
51,3
53,3
56,1
57,6
60,9
59,1
63,7
67,4
68,6
73,4
77,4
91,0
Circuit volume
9,5
10,6
11,6
13,2
13,3
13,9
15,3
16,1
17,0
19,1
20,0
21,6
23,5
26,8
27,0
28,5
29,0
31,0
32,6
33,1
34,4
35,0
38,4
39,7
40,5
40,5
42,6
43,2
46,5
46,7
49,5
51,6
52,9
53,1
57,0
60,7
60,8
66,3
69,0
81,1
Surface
R404A
kW (1) kW (2) kW (1) kW (2)
Ventilation
Air throw (2)
CO2
DT 6K - SC4
CO2
DT 7K - SC3
-30C
12 mm
Coil
R404A
NKT ... T
+2
NKT ... T

Capacity
1x6Y B2
1x6D B2
1x6Y B3
1x6D B3
1x6Y B4
1x8Y C2
1x6D B4
1x8D C2
1x8Y C3
2x6Y B2
1x8D C3
2x6D B2
2x6Y B3
2x6D B3
2x6Y B4
2x8Y C2
3x6Y B2
2x6D B4
3x6D B2
2x8D C2
2x8Y C3
3x6Y B3
4x6Y B2
3x6D B3
2x8D C3
3x6Y B4
3x8Y C2
4x6D B2
3x6D B4
4x6Y B3
3x8D C2
3x8Y C3
4x6Y B4
4x6D B3
4x8Y C2
3x8D C3
4x6D B4
4x8D C2
4x8Y C3
4x8D C3
+10
+E1U +ELU
Standard
NKT ... T
NKH ... L
tA1
10350
10350
13800
13800
17250
13500
17250
13500
18000
19800
18000
19800
26400
26400
33000
26100
29250
33000
29250
26100
34800
39000
38700
39000
34800
48750
38700
38700
48750
51600
38700
51600
64500
51600
51300
51600
64500
51300
68400
68400
14,9
14,9
19,9
19,9
24,9
19,5
24,9
19,5
26,0
28,6
26,0
28,6
38,1
38,1
47,6
37,7
42,2
47,6
42,2
37,7
50,2
56,3
55,9
56,3
50,2
70,4
55,9
55,9
70,4
74,5
55,9
74,5
93,1
74,5
74,0
74,5
93,1
74,0
98,7
98,7
Net weight
R404A
5/8"
5/8"
7/8"
7/8"
1 1/8"
1 1/8"
1 1/8"
1 1/8"
1 1/8"
1 1/8"
1 1/8"
1 1/8"
1 3/8"
1 3/8"
1 5/8"
1 3/8"
1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
1 3/8"
1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
2x 1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
1 5/8"
2x 1 5/8"
2x 1 3/8"
1 5/8"
1 5/8"
2x 1 3/8"
2x 1 5/8"
2x 1 5/8"
1 3/8"
1 3/8"
1 5/8"
1 5/8"
2 1/8"
2 1/8"
2 1/8"
2 1/8"
2 1/8"
2 1/8"
2 1/8"
2 1/8"
2 1/8"
2 1/8"
2 5/8"
2 5/8"
2 5/8"
2 5/8"
2 5/8"
2 5/8"
2 5/8"
2 5/8"
2 5/8"
2 5/8"
2 5/8"
2 5/8"
2 5/8"
2 5/8"
2 5/8"
2x 2 1/8"
2 5/8"
3 1/8"
3 1/8"
2x 2 1/8"
2x 2 5/8"
3 1/8"
3 1/8"
2x 2 5/8"
2x 2 5/8"
2x 2 5/8"
kg
190
190
210
210
230
280
230
280
310
320
310
320
360
360
400
490
460
400
460
490
550
520
600
520
550
580
700
600
580
670
700
790
750
670
890
790
750
890
1010
1010
(1) See page 12.
O
70
A -
S : Standard
HFC
GLYCOL
CO
2
READY
Freezing
tunnel
unit cooler
NW industrial range
The 54 models of the NW range meet the requirements
of rapid deep-freezing and refrigeration applications.
The high air flow speed guarantees extremely
rapid refrigeration of food.
The height-adjustable legs favour homogenous
distribution of air over the products.
Available air pressure of up to 200 Pa.
Large heat-exchanger surface, large fin spacing
of 6,35 - 9 or 12 mm and optimized defrost.
Natural fluids:
Glycol water
CO2 (R744)*
63 kW
SUPERM
AR
KET
NW - Industrial freezing tunnel unit cooler

SUPER
MARKET
MREPU
TEKRA
Market segments
NW 11 A1 S
(1)
PROCESS
INDUSTRY
KET
(3)
100Pa(4)
MREPU
TEKRA
Food processing
Casing
(2)
(1) Model
(2) A = Axial fan - C = Centrifugal fan / 1 = Number
(3) Fin spacing: R/C = 6,35 mm - L/S = 9 mm - M/T = 12 mm
(4) Available pressure
SUPERM
AR
Description
Designation
FOOD
SERVICE
The casing
is made of pre-painted galvanized steel offering a high resistance
SUPERM
AR
to corrosionKET and impact damage.
Intermediate aluminium drain pan to protect against the risk of condensation.
Ventilation
SUPER
MARKET
Two types of fans are used in the NW range:
MREPU
TEKRA
Axial fans
Deep-freeze tunnel principle with an NW
Models A - Externally mounted, their fan guards are compliant with safety standards.
Three-phase external rotor motors, 400 V, 50 Hz, IP54, class F, 4 P (1,500 rpm),
permanently lubricated, internal thermal overload protection.
PROCESS
Centrifugal
fans
SUPE
INDUSTRY
Models C - "Twin inlet" type with direct drive.

Three-phase enclosed motors, 230/400V, 50 Hz, IP54, class F, 4 P (1,000 rpm),
permanently lubricated, internal thermal
overload protection.
SUPER
MARKET
RMARKE
Coil
MREPU
TEKRA
The high-performance and compact finned coils of the NW range

are designed with flat-surface aluminium fins spaced at 6,35 - 9 or 12 mm,
crimped onto copper tubes.
via R404A optimized Venturi distributor(s).
The coils are suppliedFOOD
PROCESS
SERVICE
For all other refrigerants,
please contact us.
INDUSTRY
SUPERM
AR
KET
Certifications
(1) Height-adjustable
legs: 3 amplitude
positions 240 mm
S
MREPU
TEKRA
Advantages
Installation
Installation of the unit up against a wall allows maximum filling of the cold room.
The height-adjustable feet favour homogenous distribution of air over the products (1).
Two blowing positions possible: horizontal (H2) vertical (H4).
Floor mounting system for easy installation and maintenance.
Easily removable main aluminium drain pan.

Hinged side panels offering easy access to electrical and refrigerant connections (2).
72
Factory
Kit
(2) Accessibility
Options
WCO
CO2

DAE
E1U
ECK ECU
HGT
RVK RVU
ECB
Coil
Defrost
Water defrost.
Miscellaneous
Other options
NW - Industrial freezing tunnel unit cooler

1130
1830
700
565
565
2530
700
565
755
3230
700
700
700
565
A
B
C
D
1
2
3
4
785 1485 2185 2885
1140 1840 2540 3240
1950 1950 1950 1
1 1 1/2 1 1/2
718
15
367.5
367.5
395
367.5
367.5
395
305
395
3230
305
395
305
395
367.5
305
395
367.5
2615
755
88
342
H4
H2
1020
1190
1310
1430
C = 1950
2070
2190
305
2530
395
342
395
395
1915
1215
367.5
1830
305
760
1130
395
805
88
367.5
3315
NW .. C ..
565
700
2615
1915
1215
565
565
760
565
1020
1190
1310
1430
C = 1950
2070
2190
NW .. A ..
3315
D
805
73
R404A
CO2
tA1
NW ... R/L/M
+10
NW .. A. R (Axial fans)
0 Pa (1)
100 Pa (1)
Surface
Circuit volume
Net weight
Connections
R404A
Capacity R404A (2)

Capacity CO2 (6)
Air flow
Air throw (3)
Puissance R404A (2)
Puissance CO2 (6)
Air flow
Air throw (3)
DT1 = 8K - SC 2
DT1 = 8K - SC 2
0 Pa (1)
100 Pa (1)
Surface
Circuit volume
Net weight
Connections
R404A
Capacity R404A (2)

Capacity CO2 (6)
Air flow
Air throw (3)
Puissance R404A (2)
Puissance CO2 (6)
Air flow
Air throw (3)
DT1 = 8K - SC 2
DT1 = 8K - SC 2
100 Pa (1)
Surface
Circuit volume
Net weight
Connections
R404A
Acoustic
Turbine
1,500 rpm.
560 mm
45 A3
NW ... L
9 A1
11 A1
20 A2
24 A2
36 A3
230-400 V/3/50 Hz
13,2
12,8
7920
19
11,4
11,0
6000
15
44,7
12,6
180
5/8"
1"3/8
15,5
14,7
7590
18
13,1
12,3
5640
14
59,6
16,8
195
5/8"
1"3/8
63,4
59,5
30380
30
53,4
49,7
22580
23
238,3
67,2
530
1"3/8
2"1/8
9 mm
49 A4
11 A1
19 A2
23 A2
34 A3
47 A4
52
82
1
1,2
2,4
4+2
3900
9,8/5,6
52
82
1
1,2
2,4
7+2
5850
14,7/8,4
55
85
2
1,2
2,4
4+2
6600
16,6/9,5
55
85
2
1,2
2,4
7+2
9900
24,9/14,3
57
87
3
1,2
2,4
7+2
14400
36,1/20,8
58
88
4
1,2
2,4
7+2
22500
56,5/32,5
dB(A)
dB(A)
Nb
kW/u
A max/u
Nb
W total
A total
18,0
17,0
16460
26
16,0
15,0
12850
21
63,4
32,1
290
5/8"
1"3/8
22,3
20,9
15900
25
19,5
18,1
12170
20
84,5
42,8
320
7/8"
1"5/8
37,6
38,2
23300
29
32,8
32,2
17610
23
163,2
64,2
445
7/8"
2"1/8
60 A4
9 A1
10,9
10,4
7950
21
9,6
9,0
6080
17
42,2
21,4
200
5/8"
1"1/8
24,8
25,2
15530
24
21,7
21,4
11740
19
108,8
42,8
325
7/8"
1"5/8
47,4
44,6
22780
26
40,1
37,2
16940
20
178,7
50,4
420
1"1/8
2"1/8
NW ... M
8,8
8,5
8230
22
7,9
7,5
6420
17
31,7
16,1
185
5/8"
1"1/8
20,3
21,3
16130
25
18,1
18,5
12460
20
81,6
32,1
295
5/8"
1"3/8
31,5
29,6
15190
21
26,6
24,7
11290
16
119,1
33,6
305
7/8"
1"5/8
6,35 mm
10,0
10,6
8070
21
8,8
9,2
6230
17
40,8
16,1
185
5/8"
1"1/8
kW
kW
m3/h
m
kW
kW
m3/h
m
m2
dm3
kg
12,1
12,5
7770
21
10,6
10,6
5870
16
54,4
21,4
205
5/8"
1"1/8
26,8
25,2
15840
22
23,2
21,7
12000
17
89,3
25,2
280
7/8"
1"5/8
-30C
kW
kW
m3/h
m
kW
kW
m3/h
m
m2
dm3
kg
NW ...
Electric
defrost
E1U (5)
30 A2
DT1 = 8K - SC 2
DT1 = 8K - SC 2
400 V/3/50 Hz
-25
25 A2
Inlet
Outlet
Lp 4m (4)
Lw
-10
14 A1
DT1 = 8K - SC 2
DT1 = 8K - SC 2
DT1 = 8K - SC 2
DT1 = 8K - SC 2
-5
NW ... C
12 A1
kW
kW
m3/h
m
kW
kW
m3/h
m
m2
dm3
kg
Inlet
Outlet
Capacity R404A (2)

Capacity CO2 (6)
Air flow
Air throw (3)
Puissance R404A (2)
Puissance CO2 (6)
Air flow
Air throw (3)
+ELU
NW ... R
Inlet
Outlet
NW .. A. M (Axial fans)
0 Pa (1)
+2
DT1 = 8K - SC 2
DT1 = 8K - SC 2
NW .. A. L (Axial fans)
+E1U
33,6
29,8
23840
30
29,4
26,2
18250
24
126,7
64,2
435
7/8"
1"5/8
50,2
50,7
31070
34
43,9
43,1
23480
27
217,6
85,6
565
1"1/8
2"1/8
12 mm
45,0
41,9
31790
34
39,4
36,3
24340
27
169
85,6
555
1"1/8
2"1/8
(1) Additional air pressure available in Pascal.

(2) See page 12.
WCO
74
CO2
DAE
O
E1U
O
ECK
O
HGT
O
RVK
O
ECB
O
R404A
CO2
tA1
NW ... R/L/M
+10
NW .. C. R (Centrifugal fans)
200 Pa (1)
Surface
Circuit volume
Net weight
Connections
R404A
Capacity R404A (2)

Capacity CO2 (6)
Air flow
Air throw (3)
DT1 = 8K - SC 2
DT1 = 8K - SC 2
200 Pa (1)
Surface
Circuit volume
Net weight
Connections
R404A
Capacity R404A (2)

Capacity CO2 (6)
Air flow
Air throw (3)
DT1 = 8K - SC 2
DT1 = 8K - SC 2
Surface
Circuit volume
Net weight
Connections
R404A
Capacity R404A (2)

Capacity CO2 (6)
Air flow
Air throw (3)
kW
kW
m3/h
m
m2
dm3
kg
NW ... L
DT1 = 8K - SC 2
DT1 = 8K - SC 2
Acoustic
Turbine
1,000 rpm.
12/12
230-400 V/3/50 Hz
-5
12 C1
11,0
10,1
5220
18
44,7
12,6
180
5/8"
1"1/8
14 C1
12,6
11,4
5000
18
59,6
16,8
195
5/8"
1"3/8
NW ... C
-10
24 C2
22,2
20,0
10450
22
89,3
25,2
280
7/8"
1"5/8
-25
28 C2
25,5
22,9
10000
21
119,1
33,6
305
7/8"
1"5/8
43 C3
38,5
32,5
15000
25
178,7
50,4
420
1"1/8
2"1/8
-30C
6,35 mm
58 C4
51,5
44,5
20000
28
238,3
67,2
530
1"3/8
2"1/8
9 mm
9 C1
8,0
8,4
5360
19
40,8
16,1
185
5/8"
1"1/8
10 C1
18 C2
22 C2
33 C3
44 C4
NW ... M
8 C1
10 C1
17 C2
21 C2
31 C3
42 C4
48
78
1
2,0
3,3
4+2
3900
9,8/5,6
48
78
1
2,0
3,3
7+2
5850
14,7/8,4
51
81
2
2,0
3,3
4+2
6600
16,6/9,5
51
81
2
2,0
3,3
7+2
9900
24,9/14,3
53
83
3
2,0
3,3
7+2
14400
36,1/20,8
54
84
4
2,0
3,3
7+2
22500
56,5/32,5
kW
kW
m3/h
m
m2
dm3
kg
NW ...
230-400 V/3/50 Hz
+ELU
kW
kW
m3/h
m
m2
dm3
kg
Inlet
Outlet
Lp 4m (4)
Lw
Electric
defrost
E1U (5)
NW ... R
Inlet
Outlet
NW .. C. M (Centrifugal fans)
200 Pa (1)
+2
Inlet
Outlet
NW .. C. L (Centrifugal fans)
+E1U
dB(A)
dB(A)
Nb
kW/u
A max/u
Nb
W total
A total
9,6
9,8
5160
18
54,4
21,4
205
5/8"
1"1/8
7,0
6,8
5460
19
31,7
16,1
185
5/8"
1"1/8
8,5
8,3
5280
19
42,2
21,4
200
5/8"
1"1/8
16,3
16,9
10710
23
81,6
32,1
295
5/8"
1"3/8
14,3
13,3
10910
23
63,4
32,1
290
5/8"
1"3/8
19,5
19,8
10320
22
108,8
42,8
325
7/8"
1"5/8
17,4
16,7
10560
23
84,5
42,8
320
7/8"
1"3/8
29,2
28,2
15490
26
163,2
64,2
445
7/8"
2"1/8
26,2
24,3
15840
26
126,7
64,2
435
7/8"
1"5/8
39,1
39,8
20650
29
217,6
85,6
565
1"1/8
2"1/8
12 mm
35,0
33,4
21120
30
169
85,6
555
7/8"
2"1/8

(2) See page 12.
WCO
CO2
DAE
O
E1U
O
ECK
O
HGT
O
RVK
-
ECB
O
75
R404A
CO2
tA1
NKH ... R
+10
NW .. A. C (Axial fans)
Capacity R404A (2)
0 Pa (1)
Capacity CO2 (6)
Air flow
Air throw (3)
Capacity R404A (2)

100 Pa (1)
Capacity CO2 (6)
Surface
Circuit volume
Net weight
Connections
R404A
Inlet
Outlet
Air flow
Air throw (3)
DT1 = 7K - SC 3
DT1 = 6K - SC 4
DT1 = 7K - SC 3
DT1 = 6K - SC 4
Capacity R404A (2)

0 Pa (1)
Capacity CO2 (6)
Air flow
Air throw (3)
Capacity R404A (2)

100 Pa (1)
Capacity CO2 (6)
Surface
Circuit volume
Net weight
Connections
R404A
Inlet
Outlet
Air flow
Air throw (3)
DT1 = 7K - SC 3
DT1 = 6K - SC 4
DT1 = 7K - SC 3
DT1 = 6K - SC 4
0 Pa (1)
Capacity CO2 (6)
Air flow
Air throw (3)
Capacity R404A (2)

100 Pa (1)
Capacity CO2 (6)
Surface
Circuit volume
Net weight
Connections
R404A
Inlet
Outlet
Acoustic
Fan
1,500 rpm.
Electric
defrost
E1U (5)
DT1 = 7K - SC 3
DT1 = 6K - SC 4
DT1 = 7K - SC 3
DT1 = 6K - SC 4
400 V/3/50 Hz
230-400 V/3/50 Hz
CO2
NW ... S
DAE
O
+ELU
-5
12 A1
14 A1
10,2
7,9
10,4
8,4
7920
19
8,8
6,9
9,0
7,3
6000
15
44,7
12,6
180
5/8"
1"3/8
12,0
9,5
12,4
10,0
7590
18
10,2
8,1
9,9
8,4
5640
14
59,6
16,8
195
7/8"
1"5/8
9 A1
11 A1
... S/T
-10
25 A2
20,8
16,3
21,0
16,9
15840
22
18,0
14,2
18,1
14,7
12000
17
89,3
25,2
280
1"1/8
2"1/8
19 A2
29 A2
24,5
19,4
24,9
20,3
15190
21
20,7
16,5
20,0
16,2
11290
16
119,1
33,6
305
1"1/8
2"1/8
24 A2
35,8
28,0
37,2
30,2
22780
26
30,7
24,3
31,1
25,4
16940
20
178,7
50,4
420
1"1/8
2"1/8
36 A3
60 A4
48,0
37,6
47,7
38,4
30380
30
41,2
32,5
40,3
32,7
22580
23
238,3
67,2
530
1"3/8
2"5/8
9 mm
48 A4
11 A1
18 A2
22 A2
34 A3
46 A4
52
82
1
1,2
2,4
7+2
5850
14,7/8,4
52
82
1
1,2
2,4
10 + 2
7800
19,6/11,3
55
85
2
1,2
2,4
7+2
9900
24,9/14,3
55
85
2
1,2
2,4
10 + 2
13200
33,1/19,1
57
87
3
1,2
2,4
10 + 2
19200
48,2/27,7
58
88
4
1,2
2,4
10 + 2
30000
75,3/43,3
dB(A)
dB(A)
Nb
kW/u
A max/u
Nb
W total
A total
E1U
-
ECK
-
12,9
9,8
14,1
11,1
16460
26
11,5
8,8
12,5
9,9
12850
21
63,4
32,1
290
7/8"
1"5/8
HGT
O
16,5
12,6
16,9
13,4
15900
25
14,5
11,2
14,8
11,8
12170
20
84,5
42,8
320
7/8"
1"5/8
RVK
O
27,7
21,2
31,6
25,0
23300
29
24,3
18,8
26,9
21,4
17610
23
163,2
64,2
445
1"1/8
2"1/8
6,35 mm
9 A1
8,0
6,1
8,3
6,6
7950
21
7,1
5,4
7,3
5,8
6080
17
42,2
21,4
200
5/8"
1"3/8
18,3
14,0
20,1
15,8
15530
24
16,1
12,4
17,4
13,8
11740
19
108,8
42,8
325
7/8"
2"1/8
45 A3
-30C
NW ... T
6,3
4,8
7,0
5,5
8230
22
5,6
4,2
6,2
4,9
6420
17
31,7
16,1
185
5/8"
1"3/8
14,6
11,1
17,5
13,8
16130
25
13,0
9,9
15,3
12,1
12460
20
81,6
32,1
295
7/8"
1"5/8
-25
7,2
5,5
8,6
6,8
8070
21
6,5
4,9
7,6
6,0
6230
17
40,8
16,1
185
5/8"
1"3/8
kW
kW
kW
kW
m3/h
m
kW
kW
kW
kW
m3/h
m
m2
dm3
kg
8,9
6,8
9,9
7,7
7770
21
7,9
6,0
8,5
6,8
5870
16
54,4
21,4
205
5/8"
1"3/8
NW ... C/S/T
kW
kW
kW
kW
m3/h
m
kW
kW
kW
kW
m3/h
m
m2
dm3
kg
NW ...
Lp 4m (4)
Lw
560 mm
kW
kW
kW
kW
m3/h
m
kW
kW
kW
kW
m3/h
m
m2
dm3
kg
DT1 = 7K - SC 3
DT1 = 6K - SC 4
DT1 = 7K - SC 3
DT1 = 6K - SC 4
WCO
76
Air flow
Air throw (3)
NW ... C
DT1 = 7K - SC 3
DT1 = 6K - SC 4
DT1 = 7K - SC 3
DT1 = 6K - SC 4
NW .. A. T (Axial fans)
Capacity R404A (2)
+2
DT1 = 7K - SC 3
DT1 = 6K - SC 4
DT1 = 7K - SC 3
DT1 = 6K - SC 4
NW .. A. S (Axial fans)
+E1U
24,8
19,1
26,0
20,7
23840
30
21,9
16,9
22,5
18,0
18250
24
126,7
64,2
435
1"1/8
2"1/8
37,1
28,5
42,1
33,3
31070
34
32,7
25,3
35,8
28,6
23480
27
217,6
85,6
565
1"1/8
2"5/8
12 mm
33,4
25,7
34,7
27,6
31790
34
29,4
22,8
30,1
24,0
24340
27
169,0
85,6
555
1"1/8
2"1/8
ECB
O
2
HFC CO
READY
Blast freezing
tunnel unit cooler
NF industrial range
High capacity of up to 110 kW.
The high air flow speed guarantees

extremely rapid refrigeration of food.
Large heat-exchanger surface
and large fin spacing of 9 mm.
Natural fluids:
CO2 (R744)*
35
130 kW
SUPERM
AR
KET
NF - Industrial blast freezing tunnel unit cooler

SUPER
MARKET
MREPU
TEKRA
Market segments
NFT 280
(1)
PROCESS
INDUSTRY
KET
MREPU
TEKRA
Food processing
Ventilation
(2)
(1) Fin spacing: NFT = 9 mm

(2) Model
SUPERM
AR
Description
Designation
FOOD
SERVICE
SUPERM
Fan delivered
ARKET separately and installed above the coil.
Fans 710 mm 230/400 V/3/50 Hz, IP 55, class F.
Coil
SUPER
MARKET
Coil with staggered copper tubes and
embosed aluminium fins.
Fin spacing of 9 mm.
Defrost
MREPU
TEKRA
Drain pan under the entire heat-exchanger.

Electric defrost.
PROCESS
INDUSTRY
Deep-freeze tunnel principle with an NF
SUPERM
AR
KET
SUPER
MARKET
MREPU
TEKRA
FOOD
SERVICE
PROCESS
INDUSTRY
SUPERM
AR
KET
MREPU
TEKRA
Certifications
Advantages
Inclination of the drain pan towards

the largely dimensioned drain pipe
( 1 1/2 G) to avoid accumulation
of soiling and render cleaning easier.
Factory
Due to the unit height, the NF is supplied in 2 parts:

a coil, frame, drain pan and heater assembly,
a fans assembly.
Kit
Installation
Options
CO2
R744 optimization (please contact us for details)
ECB
Coil
Miscellaneous
Other options

78
R404A
CO2
tA1
NFT - 100 Pa (1)

Capacity R404A
Capacity CO2 (7)
Surface
Circuit volume
Fan*
710 mm
1500 r.p.m.
Electric defrost
Net weight
Connections R404A
DT1 = 7K - SC 3 (2)
DT1 = 6K - SC 4 (2)
DT1 = 7K - SC 3 (2)
DT1 = 6K - SC 4 (2)
Air flow
Air throw (3)
400 V/3/50 Hz
Inlet
Outlet
Options
NFT ...
280
kW
kW
kW
kW
m2
dm3
m3/h
m
Nb
Nb
W total
A total
kg
(4)
(5)
CO2
ECB
401
507
NFT ...
-18
-30C
9 mm
676
802
43,5
33,6
53,5
42,6
307,8
121,1
31800
41
2
19 + 2
27300
39,6
600
1"3/8
2"5/8
64,3
49,7
77,9
62,0
442,1
173,9
46500
49
3
19 + 2
47250
68,5
830
2x 1"1/8
2x 2"1/8
82,9
64,1
100,2
79,7
559,6
220,2
60400
56
4
19 + 2
59850
86,7
1060
2x 1"3/8
2x 2"5/8
109,3
84,7
130,3
103,7
746,2
293,6
78500
64
5
19 + 2
79800
115,7
1330
2x 1"3/8
2x 2"5/8
129,6
100,1
151,8
120,3
884,2
347,9
94200
71
6
19 + 2
92400
133,9
1560
2x 1"3/8
2x 3"1/8
2000 Hz
4000 Hz
* 2.2 kW max - 230 V/3/50 Hz : 8.5 A max - 400 V/3/50 Hz : 4.9 A max. (6).
(2) See page 12.
(5) : Male to be brazed.
Sound power per fan Lw

Lw - dB(A)
63 Hz
58
125 Hz
78
250 Hz
86
500 Hz
91
1000 Hz
93
90
8000 Hz
83
72
11/2
79
80
HFC
GLYCOL
CO
2
READY
Centrifugal
unit cooler
NC industrial range
The NC range is designed for use
in cold rooms or work areas.
Centrifugal motors delivering an available

pressure of up to 200 Pa.
Wide choice of options for industrial applications.
4 blowing positions possible.
Floor or ceiling installation.
Natural fluids:
Glycol water
CO2 (R744)*
80 kW
FOOD
SERVICE
SUPERM
AR
KET
NC - Industrial centrifugal unit cooler

SUPER
MARKET
MREPU
TEKRA
Market segments
NCP 6294 H3
(1)
PROCESS
INDUSTRY
KET
SUPER
MARKET
PUS
RAMRE
TEK
Casing
FOOD
SERVICE
(2)
(3)
(1) Fin spacing: NCP = 4,23 mm - NCN = 6,35 mm

(2) Model
(3) Air direction
SUPERM
AR
Description
Designation
Advantages
Installation
The design concept enables floor or ceiling installation and offers

easy access to all components.
PROCESS
INDUSTRY
4 blowing positions available (to be indicated when ordering).
CompactSUPEand
sturdy, it is made of white enamelled galvanized steel.
RMARKE
T
External aluminium drain pan.
Intermediate aluminium drain pan to reduce the condensation effect.
H1
Ventilation
Direct-drive, "twin inlet" centrifugal type fans.

Pressure of up to 200 Pascals available.
Rotation speed 1,000 rpm.
Enclosed motors with internal thermal overload protection, IP 54 class F,
designed for operating conditions between -40 C and +70 C.
EPUS
MR
TEKRA
H3
H4
H2
Later modification is particularly easy.
Possibility to supply an optional speed controller factory fitted

or in kit form (VVU/VVK) for optimization of the "power/noise level"
ratio.
Coil
The coils of NC unit coolers are designed with aluminium fins spaced at 4.23 mm
(model P) or 6.35 mm (model N) crimped to staggered copper tubes 1/2 (12.7 mm).
Application requiring installation of a textile duct
Direct-drive centrifugal fans require no specific maintenance.

The external aluminium drain pan may be easily removed.
Easy access to the distributor.
Certifications
VGT option
Circular shell for connection of textile ducting (ducts not provided).
Kit
Air intake filter and ducting

FLA option
gravimetric air intake filter.
CFA option (1)
The enclosure enables connection
of an air intake duct; the filter may be
removed from the side of the enclosure
for easy servicing (2).
(2)
(1)
Adapted power and noise level, thermal insulation

VVU / VVK option
modulated voltage speed controller.
Guaranteed acoustic comfort at low and
medium speeds for employees
in the vicinity.
IPH option
10 mm thick insulation to help reduce the
sheeting vibration and provide thermal
insulation of the unit to limit the effect of
condensation.
82
VGT
VPS
Factory
Options
CMU

Textile duct shell.
Blower deflector vanes
(please contact us for details).
Speed controller.
VVK VVU
Ventilation
Coil
BAE
WCO
CO2
Protection of fins.
E1U
HGT

IPH
FLA
CFA
ECB
Noise Insulation (M1*).

Intake filters (M1*).
Air intake filter housing (M1*).
Defrost
Casing
* M1: Non-flammable.
R404A
CO2
tA1
NCP
100 Pa (1)
Acoustic
150 Pa (1)
Acoustic
200 Pa (1)
Acoustic
NCP ...
DT1 = 10K - SC 1
DT1 = 8K - SC 2
DT1 = 8K - SC 2
Capacity R404A (2)

Capacity CO2 (6)
Air flow
Lp 4 m (3)
Lw
DT1 = 10K - SC 1
DT1 = 8K - SC 2
DT1 = 8K - SC 2
Capacity R404A (2)

Capacity CO2 (6)
Air flow
Lp 4 m (3)
Lw
DT1 = 10K - SC 1
DT1 = 8K - SC 2
DT1 = 8K - SC 2
Capacity R404A (2)

Capacity CO2 (6)
Air flow
Lp 4 m (3)
Lw
230V/1/50 Hz
Turbine
230-400V/3/50 Hz
Net weight
Dimensions
Connections
R404A
A
B
C
D
E
F
G
X
Y
R
Inlet
Outlet
1622
1591
+15
+2
2393
3162
4693
0C
4,23 mm
6294
kW
kW
kW
m3/h
dB(A)
dB(A)
kW
kW
kW
m3/h
dB(A)
dB(A)
kW
kW
kW
m3/h
dB(A)
dB(A)
10,85
7,11
7,49
3200
44
74
9,58
6,32
6,75
2740
42
72
-
21,05
13,85
14,63
6310
47
77
18,59
12,26
13,27
5400
45
75
-
21,05
13,67
14,74
6590
54
84
20,08
13,06
13,86
6060
53
83
18,79
12,27
12,48
5190
51
81
31,01
20,41
21,99
9420
49
79
27,31
18,08
19,77
8060
46
76
-
41,84
27,28
27,73
13080
57
87
39,89
26,11
26,29
11980
56
86
37,41
24,57
23,79
10240
54
84
62,15
40,62
42,99
19570
58
88
59,27
38,82
40,57
17900
57
87
55,61
36,55
36,46
15280
54
84
82,25
53,72
55,29
26060
60
90
78,46
51,35
52,35
23820
59
89
73,48
48,28
47,29
20320
56
86
m2
dm3
Nb
kW
A max (4)
kW
A max (4)
kg
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
47,0
9,1
1
0,67
2,9
88
760
1170
290
152
234
331
790
1
5/8
7/8
86,6
16,8
2
1,34
5,8
151
760
1810
290
152
234
331
306
1430
1
5/8
1 1/8
75,2
14,6
1
2,0
3,3
118
870
1490
342
197
363
395
1110
1
7/8
1 1/8
126,2
24,5
3
2,01
8,7
200
765
2450
290
152
234
331
306
2070
1 1/2
7/8
1 3/8
142,0
27,6
2
4,0
6,6
241
875
2450
342
197
363
395
564
2070
1 1/2
7/8
1 3/8
208,8
40,5
3
6,0
9,9
305
880
3410
342
197
363
395
564
3030
1 1/2
1 1/8
1 5/8
275,6
53,5
4
8,0
13,2
463
880
4370
342
197
363
395
564
3990
1995
1 1/2
1 1/8
2 1/8
NCP ...
Surface
Circuit volume
831
NCP ...
831
1622
1591
2393
3162
4693
6294
(1) Additional pressure available in Pascals.

(2) See page 12.
(3) Average sound pressure level in dB(A) measured at 4 m, at turbine height, in direct line of sight on a reflective surface, given for information only.
X
Y
1115
20
20
Y
F
16
H1
30
1075
H2
H3
H4
995
B
CMU
O
VGT
O
VPS
* Only for turbines : 230V/1/50Hz
VVK
O
VVU*
O
BAE
O
WCO
CO2
E1U
-
HGT
-
IPH
O
FLA
O
CFA
O
ECB
O
83
R404A
CO2
tA1
NCN
100 Pa (1)
Acoustic
150 Pa (1)
Acoustic
200 Pa (1)
Acoustic
Capacity R404A (2)

Capacity CO2 (6)
Air flow
Lp 4 m (3)
Lw
Capacity R404A (2)
Capacity CO2 (6)
Air flow
Lp 4 m (3)
Lw
Capacity R404A (2)
Capacity CO2 (6)
Air flow
Lp 4 m (3)
Lw
NCN ...
DT1 = 8K - SC 2
DT1 = 8K - SC 2
kW
kW
m3/h
dB(A)
dB(A)
kW
kW
m3/h
dB(A)
dB(A)
kW
kW
m3/h
dB(A)
dB(A)
DT1 = 8K - SC 2
DT1 = 8K - SC 2
DT1 = 8K - SC 2
DT1 = 8K - SC 2
NCN ...
m2
dm3
Nb
kW
A max (4)
kW
A max (4)
Nb
W total
A total
kg
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
Surface
Circuit volume
230V/1/50 Hz
Turbine
230-400V/3/50 Hz
Electric
defrost
E1U (5)
Net weight
Dimensions
Connections
R404A
230-400V/3/50 Hz
A
B
C
D
E
F
G
X
Y
R
Inlet
Outlet
831
1622
1591
NCN ...
+E1U
+15
+2
2393
3162
4693
0C
6,35 mm
6294
6,17
6,54
3270
44
74
5,49
5,96
2810
42
72
-
12,01
12,41
6470
47
77
10,66
11,64
5560
45
75
-
12,19
12,79
6700
54
84
11,61
11,88
6220
53
83
10,94
10,87
5380
52
82
17,72
19,01
9680
49
79
15,68
17,30
8310
47
77
-
24,09
23,77
13330
57
87
22,90
22,77
12350
56
86
21,55
20,90
10650
54
84
35,84
36,18
19950
59
89
34,09
34,58
18470
58
88
32,12
31,58
15900
55
85
47,45
47,20
26580
60
90
45,08
45,16
24580
59
89
42,33
41,39
21160
57
87
32,3
9,1
1
0,67
2,9
5 +1
3900
9,8/5,6
88
760
1170
290
152
234
331
790
1
5/8
7/8
59,6
16,8
2
1,34
5,8
5 +1
6600
16,6/9,5
151
760
1810
290
152
234
331
306
1430
1
5/8
1 1/8
51,7
14,6
1
2,0
3,3
5 +1
5400
13,6/7,8
118
870
1490
342
197
363
395
1110
1
5/8
1 1/8
86,8
24,5
3
2,01
8,7
5 +1
9600
24,1/13,9
200
765
2450
290
152
234
331
306
2070
1 1/2
7/8
1 3/8
97,6
27,6
2
4,0
6,6
5 +1
9600
24,1/13,9
241
875
2450
342
197
363
395
564
2070
1 1/2
7/8
1 3/8
143,6
40,5
3
6,0
9,9
5 +1
17100
42,9/24,7
305
880
3410
342
197
363
395
564
3030
1 1/2
1 1/8
1 5/8
189,5
53,5
4
8,0
13,2
5 +1
22800
57,2/32,9
463
880
4370
342
197
363
395
564
3990
1995
1 1/2
1 1/8
2 1/8
831
1622
1591
2393
3162
4693
6294

(2) See page 12.
(3) Average sound pressure level in dB(A) measured at 4 m, at turbine height, in direct line of sight on a reflective surface, given for information only.
X
1115
20
20
Y
F
16
H1
30
1075
H2
H3
H4
995
B
CMU
O
84
VGT
O
VPS
VVK
O
VVU*
O
BAE
O
WCO
CO2
E1U
O
HGT
O
IPH
O
FLA
O
CFA
O
ECB
O
* Only for turbines : 230V/1/50Hz
R404A
tA1
NCP / NCN ...
+E1U
+15
+2
0C
Technical characteristics obtained with speed controller VVU or VVK:

VVU and VVK : 831 - 1622 - 2393
VVK : 1591 - 3162 - 4693 - 6294
Switching cabinet IP54.

Single-phase electronic voltage regulator
Potentiometer controller.
One voltage regulator per fan.
Setting of minimum voltage.
Electrical wiring diagram.
Electromechanical voltage regulator.

Manual rotary switch.
Five stepped rotation speeds.
Electrical wiring diagram.
VVU Option with factory fitted speed controller.

VVK Speed controller kit shipped with the unit cooler chosen.
100 Pa (1)
Capacity (2)
DT1 = 10K
SC 1
Capacity (2)
DT1 = 8K
SC 2
High speed
Medium speed
Low speed
High speed
Medium speed
Low speed
High speed
Air flow
Medium speed
Low speed
Acoustic
Lp 4 m (3)
High speed
Medium speed
Low speed
kW
Capacity (2)
DT1 = 8K
SC 2
High speed
Medium speed
Low speed
High speed
Medium speed
Low speed
High speed
Air flow
Medium speed
Low speed
Acoustic
Lp 4 m (3)
High speed
Medium speed
10,16
kW
7,11
kW
kW
kW
High speed
Low speed
High speed
Air flow
Medium speed
Low speed
Acoustic
Lp 4 m (3)
High speed
Medium speed
Low speed
12,98
25,80
20,41
19,06
19,93
17,41
13,67
12,95
5,74
11,38
17,10
11,39
41,84
39,56
34,54
27,28
25,89
22,77
62,15
58,80
51,41
40,62
38,59
33,94
82,25
77,73
68,26
53,72
50,96
45,03
6,17
12,01
5,83
11,34
5,00
17,72
16,69
12,19
11,56
9,74
14,64
10,35
24,09
22,82
20,38
35,84
34,21
29,93
47,45
45,32
40,45
7100
14100 21000 27800
3300
6500
7400
14700 21900 29000
m3/h
8340
6470
12840 19120 25310
2990
5890
8670
6680
13270 20050 26550
2270
4620
7060
5220
10310 15360 20540
2320
4570
6970
5450
10820 15730 21650
45
48
50
48
45
48
50
48
dB(A)
dB(A)
dB(A)
kW
kW
kW
kW
kW
kW
dB(A)
kW
kW
kW
kW
51
53
54
9600
51
53
54
44
46
45
48
50
51
41
44
46
45
48
50
51
36
38
41
44
46
47
33
36
38
41
44
46
47
NCP
831
9,58
9,33
7,99
6,32
6,15
NCP NCP NCP NCP NCP NCP NCN NCN NCN NCN NCN NCN NCN
1622 2393 1591 3162 4693 6294 831 1622 2393 1591 3162 4693 6294
18,59
18,10
15,96
12,26
11,94
27,31
26,56
24,09
18,08
17,59
20,08
19,10
17,09
13,06
12,41
39,89
37,87
33,96
26,11
24,88
50,61
38,82
37,03
66,81
51,35
48,91
44,11
5,49
10,66
5,29
10,06
4,27
15,68
11,61
15,08
10,55
8,97
22,90
20,85
17,43
34,09
31,51
26,34
45,08
41,61
16,02
11,18
6550
13000 19350 25600
2750
5400
8,45
12,66
7950
6800
13500 20100 26600
2550
4990
7330
6020
11940 17790 23540
2380
4500
6680
6090
12180 18200 24140
2040
4160
6380
5070
10040 14980 19820
1890
3830
5720
5530
11120 16690 22170
7650
33,43
78,46
74,47
10,59
5200
22,42
59,27
56,31
5,32
m3/h
dB(A)
9300
41
2650
m3/h
6300
33
m3/h
kW
Medium speed
17,14
13,85
28,89
21,05
5670
High speed
Capacity (2)
DT1 = 8K
SC 2
19,69
31,01
2890
200 Pa (1)
Low speed
6,69
21,05
3200
m3/h
dB(A)
Medium speed
8,64
1622 2393 1591 3162 4693 6294 831 1622 2393 1591 3162 4693 6294
m3/h
Low speed
Capacity (2)
DT1 = 10K
SC 1
10,85
kW
150 Pa (1)
Capacity (2)
DT1 = 10K
SC 1
NCP
831
This option is in kit form shipped

with the unit cooler chosen.
34,68
45
48
50
48
51
53
54
45
48
50
48
51
53
54
39
40
42
43
46
48
49
39
40
42
43
46
48
49
31
34
36
39
42
44
45
31
34
36
39
42
44
45
18,79
37,41
55,61
73,48
NCP
831
-
1622 2393 1591 3162 4693 6294 831 1622 2393 1591 3162 4693 6294
-
17,97
16,39
12,27
11,73
35,68
32,52
24,57
23,52
36,55
34,97
48,28
46,66
10,94
10,48
21,55
20,50
32,12
30,63
42,33
40,95
10,75
42,59
11700 17400 23000
m3/h
5900
6150
12200 18150 24000
5490
10860 16140 21720
5700
11190 16640 22600
m3/h
dB(A)
dB(A)
dB(A)
4760
9400
48
51
13920 18740
53
54
4940
9760
48
51
28,34
18,97
9,67
31,94
70,78
64,32
kW
m3/h
21,52
52,99
48,21
37,31
14520 19200
53
54
41
44
46
47
41
44
46
47
39
42
44
45
39
42
44
45
85
86
Air heat
exchangers
Condensers
Axial fan condensers

MA - WA - NEOSTAR - MXW
Centrifugal fan condensers
CCT - CCV
Dry coolers
Dry coolers with axial fans

FC / FI NEOSTAR
Dry coolers with axial fans in V
AEV
Condensers / Dry coolers
EC motor, control and protection cabinet

Condensers / Dry coolers - Overview and capacities
1 > 16
MXW
130
_____
1670
1 > 20
CCT
11
_____
124
1>4
CCV
60
_____
290
1>4
FC/FI
NEOSTAR
20
_____
1200
1 > 16
AEV
150
_____
1400
1>3
Process / Industry
18
_____
1240
Supermarket
NEOSTAR
Food Service
1>6
Cogeneration / Generator plants
7,5
_____
99
Air conditioning / "Data processing"
WA
Industrial process
1>2
Markets
Distribution centres
3
_____
12
Corner shops / Restaurants
MA
Coil protection
Num.
Position and blowing
kW
Factory wired
R404A
EC motor
Axial -
Mini
_____
Maxi
E Solutions
Applications
Eurovent certification
Fans
Centrifugal
Capacity
Standard
Option
5 Gamme non concerne par la certification EUROVENT
Energy efficiency (EC motor)
Low noise level
Natural fluids
Environment (microchannel)
Axial fan condensers

kW
DT1 = 15K
5
10
50
100
500
10
50
100
500
1000
MA
WA
NEOSTAR
MXW
Centrifugal fan condensers

kW
DT1 = 15K
1000
CCT
CCV
Dry coolers
kW
FC/FI NEOSTAR
AEV
88
DT1 = 15K
1
10
50
100
500
1000
Condensers / Dry coolers - Appendix

Selection coefficients
Selection
P/Q0m coefficient - Open compressors

Evaporating temp.
te
-35C
-30C
-25C
-20C
-15C
-10C
-5C
0C
+5C
+10C
30C
1,36
1,31
1,27
1,24
1,20
1,18
1,15
1,13
1,10
1,08
Evaporating temp.
te
-40C
-35C
-30C
-25C
-20C
-15C
-10C
-5C
0C
+5C
+10C
30C
1,64
1,56
1,48
1,42
1,37
1,32
1,28
1,23
1,20
1,16
1,13
35C
1,41
1,36
1,32
1,28
1,24
1,21
1,18
1,15
1,13
1,11
Condensing temperature
40C
45C
50C
1,44
*
*
1,40
1,44
*
1,36
1,41
1,45
1,31
1,35
1,39
1,27
1,31
1,35
1,24
1,27
1,31
1,21
1,24
1,27
1,18
1,21
1,24
1,15
1,18
1,21
1,13
1,15
1,17
55C
*
*
*
1,44
1,39
1,35
1,31
1,27
1,24
1,21
60C
*
*
*
*
1,44
1,40
1,36
1,31
1,28
1,24
55C
*
*
*
1,68
1,60
1,53
1,46
1,41
1,36
1,31
1,26
60C
*
*
*
*
*
1,44
1,40
1,36
1,31
1,28
1,24
Suction gas-cooled compressors

35C
1,69
1,61
1,53
1,46
1,40
1,35
1,31
1,26
1,22
1,19
1,15
Condensing temperature
40C
45C
50C
1,76
1,86
2,03
1,66
1,73
1,83
1,57
1,62
1,69
1,50
1,54
1,60
1,44
1,48
1,53
1,38
1,43
1,48
1,34
1,37
1,42
1,29
1,33
1,37
1,25
1,28
1,32
1,21
1,24
1,28
1,18
1,21
1,23
*Except for operating limits of a single-stage compressor
C1 : Altitude coefficient
C1 = (1 - 0,000075 x H*)
C2 : DT1 coefficient
DT1
C2
8
0,53
9
0,60
10
0,67
*H = Altitude in metres above sea level
11
0,73
12
0,80
13
0,87
14
0,93
C3 : Ambient temperature coefficient tA.1

t1.1
C3
15
1,03
20
1,02
25
1
30
0,98
C4 : Refrigerant coefficient
Refrigerant
C4
R134a
0,93
R22
0,96
35
0,96
R404A
1
16
1,07
17
1,13
18
1,20
45
0,92
50
0,91
R407C
0,87
R507
1
1
0
2
3
Coated aluminium
0,97
3
5
4
6
5
7
6
8
Sound pressure correction according to distance
Distance
Correction
m
dB(A)
5
+6
On-board equipment
6
+4,5
Altitude factor
DT1 factor
Ambient temperature factor
Refrigerant factor
Fin material factor
according to the formula:

P
P1 = ______________________
C1 x C2 x C3 x C4 x C5
Select a model in the table corresponding to the rotation speed
chosen and check that the noise level corresponds to level
required. If this selection process enables the choice of models
L or P, without dimensional prerequisites, choose the least
expensive model. In the same way, to define the capacity P
of a model under conditions other than those indicated in the
documentation, the following formula is applied:
P = P1 x (C1 x C2 x C3 x C4 x C5)
Example
Required capacity P
58 kW
Altitude
200 m
DT1
14 K
Ambient temperature
+30 C
RefrigerantR134a
Coated aluminium fins
0,97
Sound pressure level at 5 m
37 dB(A)
(measured on a parallelepiped surface)
in which case:

58
______________________________
= 71,5 kW
0,99 x 0,93 x 0,98 x 0,93 x 0,97
Sound pressure level in the conditions of the tables.
Distance correction = 6 dB(A)
37 - 6 = 31 dB(A)
The NEOSTAR SE 16D P02 D2 will be selected.
Sound pressure level at 10 m = 31 dB(A)
Note : If the noise level is very different, then select a model from
the other tables.
Noise levels
d
d
Aluminium
1
Num.
dB(A)
C1
C2
C3
C4
C5
Sound pressure correction according to the number of fans
Fan
Correction
For that,P should be divided by the 5 following factors:
Whereby: C1 = 0,99 - C2 = 0,93 - C3 = 0,98 - C4 = 0,93 - C5 = 0,97
40
0,94
R407A
0,83
C5 : Fin material correction

C5
15
1
P = condenser total heat of rejection.

In the absence of specific documents, P may be calculated
using one of the two tables (previous page), based on the
refrigeration capacity Q0m. To define a model, the application
conditions and the selection conditions must be harmonized.
To do this, the required capacity P must be divided by the 5
coefficients indicated below:
8
+2
10
0
12
-1,5
16
-4
8
9
10
10
12
11
32
-10
64
-16
128
-22
Our units are static. Included in a refrigeration system, they may be exited by motors,
compressors, diesel engines, vehicles or others and suffer from vibration. The person
responsible for the system must ensure that the excitation frequency may not, under any
circumstances, provoke the resonance of other components as this could result in irreparable
damage (in particular in the case of on-board systems).
Noise level LpA :

The sound pressure level Lp indicated in the characteristics tables
was measured at 10 metres, direct line of sight on a reflective
surface in compliance with standard EN 13487 (parallelepiped
reference surface). The relationship between sound pressure Lp
and sound power Lw is derived from the following formula:

Si

LpA = LwA- 10 log __
So

Si = parallelepiped surface d = 10 m.
So = reference surface 1 m2.
Only the spectrum of sound power and the LwA value are
contractually binding. For a distance other than 10 m, refer to
the correction factors below. For precise calculation of the sound
pressure on site, take into consideration the sound power of each
fan and its position as well as environmental conditions (directivity,
reflection,...).be taken into account (directivity, reflections, ...).
89
Condensers / Dry coolers - Energy efficiency class

A+ class
Energy ratio (R):

Energy consumption:
A class
Energy ratio (R):

Energy consumption:
B class
Energy ratio (R):

Energy consumption:
C class
Energy ratio R:
Energy consumption:
D class
Energy ratio (R):

Energy consumption:
E class
Energy ratio (R):

Energy consumption:
R 226
extremely low
169 R < 226

very low
109 R < 169

low
69 R < 109
medium
37 R < 69
high
R < 37
very high
The energy efficiency class

is defined by the ratio R
Nominal certified capacity of the condenser in
kW divided by the total certified input power of
the motors in kW in the conditions of the rating
standard.
90
+
A
A
B
C
D
E
HFC
Axial fan
condenser
MA range
Protected coil fully painted as standard.
3 types de motoventilateurs: 4, 6 and 8 pole

for optimum noise attenuation.
2 blowing directions with horizontal
or vertical installation with legs (optional).
Modular product comprising 9 models:
3 types of coils and 3 types of fans.
12 kW
FOOD
SERVICE
PROCESS
INDUSTRY
R404A
SUPERM
AR
KET
MA - Axial fan condenser
DT1 = 15K
SUPER
MARKET
Market segments
Certifications
FOOD
SERVICE
Advantages
SUPERM
AR
KET
Installation
Legs (optional) for floor-mounted installation with vertical air flow.

US
MREP
TEKRA
Description
Highly modular coil + separate motor concept:

rapid connection during fan assembly, gland located at the bottom.
Fans of the "plug" type for easy maintenance.
Casing
Galvanized steel casing totally protected with polyester painting.
Options
Ventilation
SUPERM
AR
PIE
2 mono-fan models and 1 twin-fan model, 350 mm.

04, 06 and 08P models for even better noise level attenuation.
SUPER
Fan(s) delivered unfitted, packing gland
at bottom.
KET
MARKET
Legs for MA installation with vertical air flow.
MREPU
TEKRA
MA 04P/06P/08P (1300/910/650 rpm.)

MA ...
Capacity R404A
Surface SU
PERMAR
Circuit volumeKET
Fan (1)
230V/1/50Hz
Energy efficiency class
DT1 = 15K
Lw (2)
Lp (3)
Acoustic
Net weight with fan(s)
Dimensions
B
FOOD
SERVICE
E
Inlet
SUPERM
AR
Outlet
kW
m2
dm3
m3/h
mm
Air flow
Nb x
KET
Packaging
Fan packaging
dB(A)
dB(A)
kg
mm
mm
ODF *
ODM **
ODF *
ODM **
mm
SUPER
mm
MARKET
22
440
04P
7,9
12,9
2,1
2300
1 x 355
D
70
38
12
122
15
06P
5,8
12,9
2,1
1450
1 x 355
D
60
28
12
122
15
08P
4,7
12,9
2,1
1110
1 x 355
D
53
21
12
122
15
04P
12,3
20,9
3,4
4200
2 x 355
E
73
41
15
122
15
06P
9,2
20,9
3,4
2650
2 x 355
D
63
31
15
122
15
08P
7,8
20,9
3,4
2060
2 x 355
D
56
24
15
122
15
1/2"
1/2"
1/2"
5/8"
5/8"
5/8"
1/2"
1/2"
1/2"
5/8"
5/8"
5/8"
880 x 430 x 185

460 x 460 x 185 (x1)
EPUS
(3) Sound pressure level in dB(A)TEmeasured
at 10 m, line of
KRAMR
sight, on a reflective parallelepiped measurement surface, given
for information only. Values measured under nominal operating
conditions with clean coils and rated voltage.
(1) 04P : 117 W max - 0,9 A max (4)

06P : 80 W max - 0,45 A max (4)
08P : 65 W max - 0,35 A max (4)
(2) Sound pressure level in dB(A), obtained in compliance with
standard NF EN 13487 (parallelepiped reference surface).
9
04P
06P
08P
4,1PROCESS 3,2
2,8
5,7INDUSTRY5,7
5,7
0,9
0,9
0,9
1970
1220
950
1 x 355
1 x 355
1 x 355
E
E
E
US
AMREP
70
60
TEKR53
38
28
21
7
7
7
125
125
125
34
34
34
8 mm
8 mm
8 mm
3/8
3/8
3/8
8 mm
8 mm
8 mm
3/8
3/8
3/8
570 x 430 x 185
460 x 460 x 185 (x1)
3,63 mm
1280 x 460 x 185

460 x 460 x 185 (x2)

** ODM: Male to receive a tube of the same diameter.
720
PROCESS
INDUSTRY
SUPERM
AR
KET
S
422
FOOD
SERVICE
702
1140
440,5
24
MA 2
PROCESS
INDUSTRY
SUPERM
AR
KET
PIE
4 legs for mounting

vertical air flow
18
92
MREPU
TEKRA
1122
MA 3
9,5
40
F-F
9
= =
12,5
295
20
397
74
G
415,5
MA 1
MREPU
TEKRA
32,5
G-G
72
18
11
21
S
397
392
SUPER
MARKET
46 46
31,5
17,5
40 40 40 18,5
156
118
272
HFC
Axial fan
condenser
WA range
Painted casing and corrosion-resistant,
stainless steel screws.
Very low noise 12 and 16 pole models.
2-speed, axial fans.

2 blowing directions:
horizontal or vertical installation as standard.
Modular product comprising 34 models:
13 types of coils and 4 types of fans.
Low noise level
7.5
99 kW
FOOD
SERVICE
PROCESS
INDUSTRY
SUPERM
AR
KET
WA - Axial fan condenser

SUPER
MARKET
Market segments
Designation
WA 39 04/06P
(1)
FOOD
SERVICE
(1) Model
(2) 04/06P = 1,500/1,000 rpm - 06/08P = 1,000/750 rpm
08/12P = 750/500 rpm - 16P = 375 rpm
SUPERM
AR
KET
Certifications
MREPU
TEKRA
Advantages
Description
Installation
SUPERM
AR
KET
Made of galvanized sheet steel, the condensers of the WA range are extremely well
protected against corrosion thanks to
the UV-resistant, polyester paint coating,
SUPER
as well as the use of white pre-painted,
galvanized sheet steel.
MARKET
Components (fans, heat-exchanger coil) are fitted with stainless steel screws offeringAMREPUS
TEKR
excellent corrosion resistance.
The unit may be installed in horizontal or vertical position

with standard legs.
The coil and fan units may be delivered separately.
Ventilation
Coil
Fans of the "plug" type for easy maintenance.

External-rotor, axial fans require no specific maintenance.
Kit
The condensers of the WA range are equipped with axial fans:

500 mm, 2 speeds:
04/06P = 1,500/1,000 rpm.
PROCESS
INDUSTRY
08/12P = 750/500 rpm.
SUPERM
ARKET2 speeds:
630 mm,
04/06P = 1,500/1,000 rpm.
06/08P = 1,000/750 rpm.
08/12P = 750/500 rpm.
16P = 375 rpm.
400 V, 3-phase, 50 Hz (50-60 Hz for 08/12P and 12/16P motors), monoblock,
external rotor, with incorporated thermal overload protection, IP 54, class F.
The high-efficiency, profiled fan blades turn at a very low noise level.
The protection guards are compliant with safety standards.
FOOD = high speed, Y = low speed.
2-speed motor connection:
MREPU
TEKRA
IRP
M60
MM5
M23*
M24*
SERVICE
The condensers
of the WA range are equipped with a compact, high-efficiency,
KET
finned coil composed of staggered, grooved tubes placed in the air flow and with
profiled aluminium fins, spacing 2.12 mm, optimizing the heat exchange coefficient.
SUPERM
AR
BXT
Vertical air flow
Options
Ventilation
Rotary proximity switch(es).

Fan 400 V/3/60 Hz.
Fan 230 V/1/50 Hz - 04/06P - 06/08P - 08/12P.
Fan 230 V/3/50 Hz - 04/06P.
Fan 230 V/3/50-60 Hz - 08/12P.
Coil

* Fans not kept on stock.
SUPER
MARKET
MREPU
TEKRA
808
F
C
229
Factory
Casing
(2)
442
PROCESS
INDUSTRY
SUPERM
AR
KET
25
SUPER
A
MARKET
4x9
25
12,5
MREPU
FOOD
SERVICE
179
25
9
Horizontal air flow
848
873
50
TEKRA
229
E
B
12,5
262
12,5
25
PROCESS
INDUSTRY
848
SUPERM
AR
B
E
KET
25
94
X
A
25
MREPU
TEKRA
4x7
11
F
C
621
670
38
R404A

WA ..
Capacity
R404A
Surface
Circuit volume
Fan *
DT1 = 15K
04P ()
06P (Y)
Air flow
04P ()
06P (Y)

Lw (1)
Acoustic
Lp (2)
Net weight
Circuits
04P ()
06P (Y)
04P ()
06P (Y)
04P ()
06P (Y)
A
B
C
D
E
F
G
X
Dimensions
Inlet
Outlet
WA ..
kW
kW
m2
dm3
m3/h
m3/h
Nb x
mm
dB(A)
dB(A)
dB(A)
dB(A)
kg
Nb
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
ODF (4)
ODF (4)
15
19
22
30
39
44
48
DT1 = 15K
04P/06P (1,500/1,000 rpm.)
58
67
54
59
81
95
12,7
16,5
18,8
25,3
33,0
37,5
38,0
49,6
56,3
56,5
62,6
85,2
98,7
11,6
14,7
16,1
23,1
29,3
32,2
34,7
44,0
48,3
47,1
51,4
70,6
79,1
17,5
26,2
34,9
34,9
52,4
69,9
52,4
78,6 104,8 71,5
95,3 107,2 142,9
3
5
6
6
9
12
9
13
18
12
16
18
24
5970 5630 5320 11950 11270 10630 17920 16900 15940 23200 21300 34800 31950
5040 4650 4280 10070 9310 8550 15110 13960 12820 16600 15100 24900 22650
1x
1x
1x
2x
2x
2x
3x
3x
3x
2x
2x
3x
3x
500 500 500 500 500 500 500 500 500 630 630 630 630
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
D
E
E
D
E
E
D
E
E
E
E
83
83
83
86
86
86
88
88
88
93
93
95
95
78
78
78
81
81
81
83
83
83
85
85
87
87
51
51
51
54
54
54
56
56
56
61
61
63
63
46
46
46
49
49
49
51
51
51
53
53
55
55
36
40
44
63
72
80
92
104
116
93
103
137
152
2
4
4
4
6
8
8
8
8
8
8
12
16
730
730
730
1390 1390 1390 2050 2050 2050 1870 1870 2770 2770
240
520
340
340
495
390
390
470
390
470
390
455
455
150
150
150
150
155
155
155
155
155
150
150
160
160
20
25
25
25
30
30
30
30
30
25
25
50
50
55
40
55
55
45
55
55
45
55
45
55
45
60
73
53
34
73
53
34
73
53
34
53
34
53
34
78
81
81
81
88
88
92
88
88
85
85
115
115
680
680
680
1340 1340 1340 2000 2000 2000 1820 1820 2720 2720
1/2"
5/8"
5/8"
3/4"
7/8"
7/8"
7/8" 1"1/8 1"1/8 1"1/8 1"1/8 1"3/8 1"3/8
5/8"
5/8"
5/8"
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
7/8" 1"1/8 1"1/8 1"1/8
1/2"
* 500 mm - 400 V/3/50 Hz - : 580 W max - 1,05 A max (3) - Y : 440 W max - 0,71 A max (3) / 630 mm - 400 V/3/50 Hz - : 1950 W max - 3,4 A max (3) - Y : 1400 W max - 2,3 A max (3)
WA ..
Capacity
R404A
Surface
Circuit volume
DT1 = 15K
Air flow
Fan *

Lw (1)
Acoustic
Lp (2)
Net weight
Circuits
A
B
C
D
E
F
G
X
Dimensions
Inlet
Outlet
WA ..
kW
kW
m2
dm3
06P ()
m3/h
08P (Y)
m3/h
Nb x mm
06P ()
08P (Y)
06P ()
dB(A)
08P (Y)
dB(A)
06P ()
dB(A)
08P (Y)
dB(A)
kg
Nb
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
ODF (4)
ODF (4)
06P ()
08P (Y)
41
42,6
35,1
71,5
12,1
14190
10460
2 x 630
D
D
83
76
51
44
89
8
1870
470
150
25
45
53
85
1820
1"1/8
7/8"
42
45,9
37,3
95,3
16,2
12690
9410
2 x 630
D
D
83
76
51
44
99
8
1870
390
150
25
55
34
85
1820
1"1/8
1"1/8
57
06P/08P (1,000/750 rpm.)

65
68,1
52,6
107,2
18,2
21280
15690
3 x 630
D
D
85
78
53
46
131
12
2770
455
160
50
45
53
115
2720
1"3/8
1"1/8
68,9
56,0
142,9
24,3
19030
14110
3 x 630
D
D
85
78
53
46
146
16
2770
455
160
50
60
34
115
2720
1"3/8
1"1/8
M24
BXT
* 630 mm - 400 V/3/50 Hz - : 450 W max - 1,1 A max (3) - Y : 280 W max - 0,6 A max (3)
(1) Sound pressure level in dB(A), obtained in compliance with standard NF EN 13487 (parallelepiped reference surface).
(2) Sound pressure level in dB(A) measured at 10 m, line of sight, on a reflective parallelepiped measurement surface, given for information only.
Values measured under nominal operating conditions with clean coils and rated voltage.
IRP
O
M60
O
MM5
O
M23
O
95
R404A

WA ..
Capacity
R404A
Surface
Circuit volume
Fan *
DT1 = 15K
08P ()
12P (Y)
Air flow
08P ()
12P (Y)

Lw (1)
Acoustic
Lp (2)
Net weight
Circuits
08P ()
12P (Y)
08P ()
12P (Y)
08P ()
12P (Y)
A
B
C
D
E
F
G
X
Dimensions
Inlet
Outlet
WA ..
kW
kW
m2
dm3
m3/h
m3/h
Nb x
mm
dB(A)
dB(A)
dB(A)
dB(A)
kg
Nb
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
ODF (4)
ODF (4)
10
13
14
21
26
27
32
37
40
DT1 = 15K
08P/12P (750/500 rpm.)

34
36
47
51
8,8
10,6
11,3
17,7
21,2
22,6
26,5
31,8
33,8
34,5
36,2
51,8
54,2
7,5
8,8
9,1
15,0
17,5
18,3
22,5
26,3
27,4
25,9
26,6
38,8
39,9
17,5
26,2
34,9
34,9
52,4
69,9
52,4
78,6 104,8 71,5
95,3 107,2 142,9
3,0
4,5
5,9
5,9
8,9
11,9
8,9
13,4
17,8
12,1
16,2
18,2
24,3
3160 2880 2660 6330 5760 5310 9500 8640 7960 10200 9060 15300 13590
2450 2230 2030 4890 4450 4070 7340 6680 6100 6780 6060 10170 9090
1x
1x
1x
2x
2x
2x
3x
3x
3x
2x
2x
3x
3x
500 500 500 500 500 500 500 500 500 630 630 630 630
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
B
B
C
B
B
C
B
B
B
B
B
B
64
64
64
67
67
67
69
69
69
75
75
77
77
58
58
58
61
61
61
63
63
63
67
67
69
69
32
32
32
35
35
35
37
37
37
43
43
45
45
26
26
26
29
29
29
31
31
31
35
35
37
37
36
40
44
63
72
80
92
104
116
89
99
131
146
2
4
4
4
6
8
8
8
8
8
8
12
16
730
730
730
1390 1390 1390 2050 2050 2050 1870 1870 2770 2770
240
520
340
340
495
390
390
470
390
470
390
455
455
150
150
150
150
155
155
155
155
155
150
150
160
160
20
25
25
25
30
30
30
30
30
25
25
50
50
55
40
55
55
45
55
55
45
55
45
55
45
60
73
53
34
73
53
34
73
53
34
53
34
53
34
78
81
81
81
88
88
92
88
88
85
85
115
115
680
680
680
1340 1340 1340 2000 2000 2000 1820 1820 2720 2720
1/2"
5/8"
5/8"
3/4"
7/8"
7/8"
7/8" 1"1/8 1"1/8 1"1/8 1"1/8 1"3/8 1"3/8
5/8"
5/8"
5/8"
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
7/8" 1"1/8 1"1/8 1"1/8
1/2"
* 500 mm - 400 V/3/50-60 Hz - : 115 W max - 0,3 A max (3) - Y : 75 W max - 0,15 A max (3) / 630 mm - 400 V/3/50-60 Hz - : 260 W max - 0,68 A max (3) - Y : 160 W max - 0,32 A max (3)
WA ..
Capacity R404A DT1 = 15K
Surface
Circuit volume
Air flow
Fan *
Lw (1)
Acoustic
Lp (2)
Net weight
Circuits
A
B
C
D
Dimensions
E
F
G
X
Inlet
Outlet
WA ..
kW
m2
dm3
16P (Y)
m3/h
Nb x mm
16P (Y)
16P (Y)
dB(A)
16P (Y)
dB(A)
kg
Nb
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
ODF (4)
ODF (4)
16P (Y)
23
16,6
71,5
12,1
3790
2 x 630
B
57
25
89
8
1870
470
150
25
45
53
85
1820
1"1/8
7/8"
24
16,8
95,3
16,2
3480
2 x 630
B
57
25
99
8
1870
390
150
25
55
34
85
1820
1"1/8
1"1/8
28
16P (375 rpm.)

29
24,9
107,2
18,2
5680
3 x 630
B
59
27
131
12
2770
455
160
50
45
53
115
2720
1"3/8
1"1/8
25,1
142,9
24,3
5230
3 x 630
B
59
27
146
16
2770
455
160
50
60
34
115
2720
1"3/8
1"1/8
M24
BXT
* 630 mm - 400 V/3/50-60 Hz - Y : 90 W max - 0,2 A max (3)

IRP
O
96
M60
O
MM5*
O
M23
-
* Except for WA .. 12P - 16P
HFC
Axial fan
condenser
NEOSTAR range
NEOSTAR POWER
The choice of performance and low space requirement.
Capacity of up to 1,250 kW!
Compactness: optimized heat exchange for reduced size.
NEOSTAR SILENCE
The choice of efficiency and low noise.
Low rotation speed motors with optimized
electrical power consumption.
Perfect incorporation in an urban environment,
extremely quiet motors.
An electronic switching motor (EC) is proposed
as an optional extra for all models in this range.
Energy efficiency
Low noise level
18
1240 kW
FOOD
SERVICE
SUPERM
AR
KET
NEOSTAR - Axial fan condenser

SUPER
MARKET
MREPU
TEKRA
Market segments
Description
Casing
PROCESS
INDUSTRY
SUPERM
AR
KET
SUPER
MARKET
PUS
RAMRE
TEK
FOOD
SERVICE
The casing is made of galvanized, as well as white pre-painted,

The use of stainless steel screws guarantees excellent, long-lasting
corrosion resistance (standard ISO 7253) and aesthetic quality.
All components used have successfully passed the salt mist
corrosion and Kesternich tests.
The units are delivered screwed to a wooden base.
Full crate packaging available as optional extra.
Ventilation
The NEOSTAR air condenser range is equipped as standard

with 2-speed, external rotor fans (star or delta connections).
PROCESS
INDUSTRY
This NEOSTAR range is sub-divided into two product lines
to better meet the
SUPERM
ARKET
needs expressed in the various application fields:
NEOSTAR power
Master the power
The Power range offers even more power in a space-saving unit.

The power rating of this unit may be as high as 1,250 kW!
An electronic switching motor (EC) is proposed as an optional extra for
all our models to help reduce the energy footprint of the user's installations.
Indeed, use of this type of motor offers a very significant reduction
in energy consumption for a given power rating.
For this reason, the NEOSTAR range has been accorded
the "E-Solution" label.
NEOSTAR silence
MREPU
TEKRA
NEOSTAR POWER
The NEOSTAR Power range is equipped with the following motor
fan units:
- 910 mm (PU): 06P (D/Y) = 880/670 rpm,
- 800 mm (PN): 06P (D/Y) = 885/685 rpm.
NEOSTAR SILENCE
The NEOSTAR Silence range is equipped with the following
fan units:
- 800 mm: 08P (D/Y) = 680/540 rpm,
- 800 mm: 12P (D/Y) = 430/330 rpm (special fan)
- 800 mm: 16P (Y) = 255 rpm.
These enclosed motors are of the type 400V/3/50Hz, IP54, class F,
compliant with standard EN 60529, permanently lubricated. Please
contact us when the temperature exceeds 60C.
The motor fan units are wired as standard and factory connected
as follows:
- 1 to 3 switching boxes for the models L
(motors connected in line),
- 2 to 8 switching boxes for the models P
(motors connected in parallel).
We are also able to deliver the units unwired upon request
(SCU option).
Fans units with special voltage ratings:
- M60: Fans 400 V/3/60Hz, IP54, class F,
in version 06P 910 mm
- M26: Fans 230 V/3/60Hz, IP54, class F,
in version 06P 910 mm
EC motor
Electronic switching fan motors (EC) are also proposed as an

optional extra and enable optimized operation of your installation.
This motor offers a reduction in energy consumption for a given
power rating: a detailed comparison of the energy balance may
be carried out for each project.
Coil
Listen to the silence
The "Silence" range is perfectly adapted to city centre commercial

applications and all other applications where quiet operation is a key factor.
In compliance with Eurovent standards the sound pressure level at 10 metres
is as low as 19 dB(A) per module!
98
The air condensers of the NEOSTAR range are equipped with

a high-performance, finned coil designed with profiled aluminium
fins crimped onto internally grooved copper tubes.
For this latest generation of condensers, a new optimized fin
has been specially designed to improve performance, efficiency
and compactness of the units.
Special coil coatings are available (Vinyl protection (BAE), Blygold
Polual XT protection (BXT)) offering greater corrosion resistance
when used in aggressive atmospheres.
Selection software
A wider selection of models is given in our software package

to better meet your needs and expectations.
PN 06 D P 08 A2
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(1) PN (Power Normal) - PU (Power Ultra)

SN (Silence Normal) - SE (Silence Extra) - SU (Silence Ultra)
(2) Number of poles
(3) D = Delta connection - Y = Star connection
(4) Fan arrangement: L = fans in line - P = fans in parallel
(5) Number of fans
(6) Type of module
Factory
Designation
Kit

Options
M60
M26
MTH
Fans 400 V/3/60Hz (please contact us for details).

Motors equipped with a protection thermostat.
Recommended with frequent start sequences
(more than 30 start sequences per hour)
or when a speed controller is used.
2-speed factory wired in the switching box.
Without factory wiring. To be indicated when ordering
if the condenser unit is to be delivered unwired.
IRP
C2V
SCU
Certifications
RE2
RE3
RE4
Multi-circuits.
Vinyl protection of fins.
Blygold Polual XT protection of fins.
RAL
REH
Special colours.
Legs extended by 240 mm (ground clearance 800 mm)
ECB
CMP
RP1
Installation
Installation horizontal or vertical position as required: in case of installation with

horizontal air flow, the predominant wind direction must be taken into consideration
to avoid any risk of hot air recirculation.
RP2
RP3
Motors supplied factory wired and connected to reduce installation time.

Support legs extended up to 1,840 mm (optional) to meet installation requirements.
Unimpeded access to the coil rendering maintenance easier.
MSK
Coil
MCI
BAE
BXT
MEC
Advantages
Ventilation
Casing
Protection and control enclosure
Condensation pressure control with speed variation

using an electronic switching motor (EC).
Motor protection cabinet.
CMP + condensation pressure control
with cascade stoppage of fans.
with speed variation (voltage).
with speed variation (frequency).
Floor mounting kit.
Other options
99
R404A
NEOSTAR POWER - Axial fan condenser

Coil
100
68
102
102
127
169
169
136
136
136
136
226
203
203
203
254
254
226
226
254
254
339
339
339
339
339
424
305
381
452
452
381
407
407
407
508
508
508
508
635
542
542
508
508
678
508
678
678
678
678
847
635
610
610
8,7
13,0
13,0
16,3
21,7
21,7
17,4
17,4
17,4
17,4
29,0
26,1
26,1
26,1
32,6
32,6
29,0
29,0
32,6
32,6
43,5
43,5
43,5
43,5
43,5
54,4
39,1
48,9
58,0
58,0
48,9
52,2
52,2
52,2
65,2
65,2
65,2
65,2
81,5
69,6
69,6
65,2
65,2
87,0
65,2
87,0
87,0
87,0
87,0
108,7
81,5
78,3
78,3
dm3
Inlet / Outlet
88
80
88
88
88
88
83
83
91
91
88
83
83
91
83
83
91
91
91
91
83
91
91
91
91
91
93
85
91
91
93
86
86
94
93
86
86
93
93
94
94
94
94
93
95
94
94
94
94
94
95
96
96
m2
mm
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
1"1/8
7/8"
2x7/8"
7/8"
2x7/8"
7/8"
1"1/8
1"1/8
2x7/8"
1"1/8
1"1/8
2x7/8"
1"1/8
2x7/8"
1"1/8
2x7/8"
2x7/8"
2x1"1/8
1"1/8
2x7/8"
1"3/8
1"3/8
1"3/8
1"3/8
1"3/8
2x1"1/8
1"3/8
2x1"1/8
1"5/8
2x1"1/8
1"5/8
2x1"1/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
2x1"1/8
1"5/8
2x1"1/8
1"5/8
1"5/8
2x1"1/8
1"5/8
2x1"3/8
1"5/8
2x1"3/8
1"5/8
2"1/8
2x1"3/8
Net weight
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
D
E
E
E
E
E
E
E
E
E
D
E
E
E
E
E
E
E
D
D
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
D
E
E
E
E
E
E
E
E
E
dB(A)
Total length
2350
2000
2460
2360
2450
2240
3790
3790
4700
4700
2310
4000
4000
4930
3810
3810
4310
4310
4730
4730
3600
4890
4890
4480
4480
4960
7390
5720
4620
4620
7090
8000
8000
9860
7340
7630
7630
6710
7440
9920
9920
9450
9450
6940
12320
9780
9780
8950
8950
9920
11820
14790
14790
W total
Opposite sides
23920
17890
21350
23670
21870
26010
38960
38960
47840
47840
24660
35780
35780
42700
38650
38650
54950
54950
47340
47340
41570
43730
43730
52010
52010
40530
64050
57970
49310
49310
71020
71570
71570
85400
65600
77290
77290
78020
60800
76730
76730
94690
94690
73960
106760
87460
87460
104020
104020
81060
118360
128110
128110
m3/h
Same side
Circuit volume
Surface
Acoustic
Lw
Energy
efficiency class
True input
power (3)
1 x 910
1 x 800
1 x 910
1 x 910
1 x 910
1 x 910
2 x 800
2 x 800
2 x 910
2 x 910
1 x 910
2 x 800
2 x 800
2 x 910
2 x 800
2 x 800
2 x 910
2 x 910
2 x 910
2 x 910
2 x 800
2 x 910
2 x 910
2 x 910
2 x 910
2 x 910
3 x 910
3 x 800
2 x 910
2 x 910
3 x 910
4 x 800
4 x 800
4 x 910
3 x 910
4 x 800
4 x 800
3 x 910
3 x 910
4 x 910
4 x 910
4 x 910
4 x 910
3 x 910
5 x 910
4 x 910
4 x 910
4 x 910
4 x 910
4 x 910
5 x 910
6 x 910
6 x 910
Num. x mm
Connections
Air flow
56
48
56
56
56
56
51
51
59
59
56
51
51
59
51
51
59
59
59
59
51
59
59
59
59
59
61
53
59
59
61
54
54
62
61
54
54
61
61
62
62
62
62
61
63
62
62
62
62
62
63
64
64
dB(A)
Fan arrangement
42,5
49,7
54,5
64,3
73,4
76,4
77,7
77,9
85,1
85,4
88,4
99,5
99,5
109,2
114,9
115,0
119,5
119,6
128,6
128,8
134,6
146,7
147,0
152,7
154,5
156,9
164,9
172,5
175,5
176,8
192,2
199,2
200,3
218,4
219,7
229,8
230,8
231,9
236,1
247,1
248,7
256,9
257,0
265,5
273,9
294,0
294,6
309,2
309,4
313,9
322,9
323,7
329,9
kW
Total number
of fans
PU 06D L01 A1
PN 06D L01 A2
PU 06D L01 A2
PU 06D L01 B2
PU 06D L01 B3
PU 06D L01 D2
PN 06D P02 A1
PN 06D L02 A1
PU 06D P02 A1
PU 06D L02 A1
PU 06D L01 D3
PN 06D L02 A2
PN 06D P02 A2
PU 06D L02 A2
PN 06D L02 B2
PN 06D P02 B2
PU 06D L02 D1
PU 06D P02 D1
PU 06D L02 B2
PU 06D P02 B2
PN 06D P02 D2
PU 06D P02 B3
PU 06D L02 B3
PU 06D P02 D2
PU 06D L02 D2
PU 06D L02 B4
PU 06D L03 A2
PN 06D L03 B2
PU 06D L02 D3
PU 06D P02 D3
PU 06D L03 B2
PN 06D P04 A2
PN 06D L04 A2
PU 06D P04 A2
PU 06D L03 B3
PN 06D P04 B2
PN 06D L04 B2
PU 06D L03 D2
PU 06D L03 B4
PU 06D L04 A3
PU 06D P04 A3
PU 06D L04 B2
PU 06D P04 B2
PU 06D L03 D3
PU 06D L05 A2
PU 06D P04 B3
PU 06D L04 B3
PU 06D P04 D2
PU 06D L04 D2
PU 06D P04 B4
PU 06D L05 B2
PU 06D L06 A2
PU 06D P06 A2
Acoustic
Lp (2)
NEOSTAR
POWER
Capacity (1)
DT1 = 15K
Ventilation
DT1 = 15K
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
-
1512
1512
1512
1842
1842
2312
1512
2712
1512
2712
2312
2712
1512
2712
3342
1842
4312
2312
3342
1842
2312
1842
3342
2312
4312
3342
3912
4842
4312
2312
4842
2712
5112
2712
4842
3342
6342
6312
4842
5112
2712
6342
3342
6312
6312
3342
6342
4312
8438
3342
7998
7512
3912
153
162
164
183
198
210
269
255
273
259
228
276
291
280
309
323
343
322
313
327
358
354
341
362
378
369
402
450
413
397
456
510
508
518
494
564
579
546
534
558
561
587
572
598
641
626
639
654
719
679
735
763
747
mm
kg
R404A
NEOSTAR POWER - Axial fan condenser
PN 06D : 880 rpm - 2000 W max. - 4,30 A max. (4)

PU 06D : 885 rpm - 2480 W max. - 5,15 A max. (4)
PN 06Y : 670 rpm - 1270 W max. - 2,50 A max. (4)
PU 06Y : 685 rpm - 1570 W max. - 2,90 A max. (4)
M60
M26
A A
MTH
O
IRP
O
C2V
O
762
904
904
847
813
762
1059
813
1017
1017
1271
1084
1017
1355
1017
1694
1271
1355
1220
1355
1355
1271
1220
1627
1423
1525
1807
1694
1627
1694
1525
2118
1779
1898
2033
1779
2033
2542
2169
2372
2711
3389
2711
3389
97,9
116,0
116,0
108,7
104,4
97,9
135,9
104,4
130,5
130,5
163,1
139,2
130,5
174,0
130,5
217,5
163,1
174,0
156,6
174,0
174,0
163,1
156,6
208,8
182,7
195,7
232,0
217,5
208,8
217,5
195,7
271,8
228,3
243,6
260,9
228,3
260,9
326,2
278,3
304,4
347,9
434,9
347,9
434,9
(1) Capacities are expressed in kW for R404A with DT1 = 15 K.

They are equal to the capacities measured in accordance
with standard CEN EN 327.
DT1 represents the difference between the ambient
air temperature and the condensation temperature
considered equal at an equivalent condenser inlet pressure.
SCU
O
MCI
O
BAE
O
BXT
O
REH
O
RE ..
O
ECB
O
dm3
Inlet / Outlet
88
94
94
95
96
96
95
89
96
96
96
97
97
96
98
96
90
97
91
97
98
98
99
91
91
91
97
98
99
98
99
98
91
99
99
99
99
99
100
99
99
99
100
100
m2
mm
2x1"3/8
2x1"3/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2x1"3/8
2"1/8
2x1"5/8
2x1"5/8
2x1"5/8
2x1"5/8
2x1"5/8
2x1"5/8
2x1"5/8
2x1"5/8
2x1"5/8
2x1"5/8
2x1"5/8
2x2"1/8
2x1"5/8
2x1"5/8
2x1"5/8
2x2"1/8
2x2"1/8
2x2"1/8
2x2"1/8
2x2"1/8
2x2"1/8
2x2"1/8
2x2"1/8
2x2"1/8
2x2"1/8
2x2"1/8
2x2"1/8
2x2"1/8
2x2"1/8
2x2"1/8
2x2"1/8
2x2"1/8
2x2"1/8
2x2"1/8
2x2"5/8
2x2"5/8
2x2"5/8
Net weight
E
D
D
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
D
E
D
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
D
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
D
D
E
E
dB(A)
Total length
11440
9250
9250
12230
14880
14180
12400
16000
14670
13430
14880
19840
18900
13870
24650
14250
19070
19560
24000
17900
24800
23630
29580
24000
28000
22890
18490
24450
29760
22380
28360
24800
26700
34720
29350
33080
26850
29760
39680
34240
27740
28510
39130
39680
W total
Opposite sides
115940
98620
98620
109330
115090
142030
101330
143140
131200
156040
121600
153460
189380
147930
213510
140490
193230
174930
214700
208050
191820
236720
256210
199080
250490
231880
197240
218660
230180
260060
284060
202660
270520
268550
262390
331410
312070
243190
306910
306120
295860
280980
349860
324260
m3/h
Same side
Circuit volume
Surface
Acoustic
Lw
Energy
efficiency class
True input
power (3)
6 x 800
4 x 910
4 x 910
5 x 910
6 x 910
6 x 910
5 x 910
8 x 800
6 x 910
6 x 910
6 x 910
8 x 910
8 x 910
6 x 910
10 x 910
6 x 910
10 x 800
8 x 910
12 x 800
8 x 910
10 x 910
10 x 910
12 x 910
12 x 800
14 x 800
12 x 800
8 x 910
10 x 910
12 x 910
10 x 910
12 x 910
10 x 910
14 x 800
14 x 910
12 x 910
14 x 910
12 x 910
12 x 910
16 x 910
14 x 910
12 x 910
12 x 910
16 x 910
16 x 910
Num. x mm
Connections
Air flow
56
62
62
63
64
64
63
57
64
64
64
65
65
64
66
64
58
65
59
65
66
66
67
59
59
59
65
66
67
66
67
66
59
67
67
67
67
67
68
67
67
67
68
68
dB(A)
Fan arrangement
344,8
351,1
351,5
365,8
371,2
384,2
392,8
400,6
439,4
463,9
472,1
494,2
514,0
531,1
547,8
565,1
577,0
589,0
592,1
618,8
621,3
645,8
647,6
680,3
697,7
687,8
703,0
731,6
742,3
765,7
767,1
785,7
794,4
852,7
882,3
883,8
928,0
933,0
989,3
1020,9
1040,6
1129,5
1149,7
1242,4
kW
Total number
of fans
PN 06D P06 B2
PU 06D P04 D3
PU 06D L04 D3
PU 06D L05 B3
PU 06D L06 A3
PU 06D P06 B2
PU 06D L05 B4
PN 06D P08 A2
PU 06D P06 B3
PU 06D P06 D2
PU 06D P06 B4
PU 06D P08 A3
PU 06D P08 B2
PU 06D P06 D3
PU 06D P10 A2
PU 06D P06 D4
PN 06D P10 B2
PU 06D P08 B3
PN 06D P12 A2
PU 06D P08 D2
PU 06D P10 A3
PU 06D P10 B2
PU 06D P12 A2
PN 06D P12 A3
PN 06D P14 A2
PN 06D P12 B2
PU 06D P08 D3
PU 06D P10 B3
PU 06D P12 A3
PU 06D P10 D2
PU 06D P12 B2
PU 06D P10 B4
PN 06D P14 B2
PU 06D P14 A3
PU 06D P12 B3
PU 06D P14 B2
PU 06D P12 D2
PU 06D P12 B4
PU 06D P16 A3
PU 06D P14 B3
PU 06D P12 D3
PU 06D P12 D4
PU 06D P16 B3
PU 06D P16 B4
Acoustic
Lp (2)
2/2
Coil
Ventilation
Capacity (1)
DT1 = 15K
NEOSTAR
POWER
DT1 = 15K
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
-
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
4842
4312
8312
7842
7512
4842
7842
5112
4842
6312
4842
5112
6342
6312
6312
6312
7998
6342
7512
8438
6312
7998
7512
7512
8838
9498
8312
7842
7512
10438
9498
7842
10998
8712
9498
10998
12312
9342
10038
10998
12438
12438
12498
12498
815
725
792
803
828
827
867
950
906
946
984
1051
1073
1054
1198
1162
1317
1185
1403
1244
1309
1337
1427
1534
1603
1571
1390
1474
1558
1544
1595
1602
1833
1766
1756
1861
1839
1909
1963
2039
2049
2253
2312
2516
mm
kg
(2) Sound pressure level in dB(A) measured at 10 m,

line of sight, on a reflective parallelepiped measurement surface,
given for information only. Values measured under nominal
operating conditions with clean coils and rated voltage.
(3) Power required for all motors.
MEC
O
CMP
O
RP1
O
RP2
O
RP3
O
MSK
O
101
R404A
NEOSTAR SILENCE - Axial fan condenser
102
68
85
113
68
169
68
85
113
85
169
68
85
136
136
113
85
113
169
127
169
102
169
226
127
226
169
136
136
339
339
169
169
169
169
203
136
136
136
136
226
254
226
254
169
169
136
136
169
169
381
203
203
339
8,7
10,9
14,5
8,7
21,7
8,7
10,9
14,5
10,9
21,7
8,7
10,9
17,4
17,4
14,5
10,9
14,5
21,7
16,3
21,7
13,0
21,7
29,0
16,3
29,0
21,7
17,4
17,4
43,5
43,5
21,7
21,7
21,7
21,7
26,1
17,4
17,4
17,4
17,4
29,0
32,6
29,0
32,6
21,7
21,7
17,4
17,4
21,7
21,7
48,9
26,1
26,1
43,5
dm3
Inlet / Outlet
48
48
48
55
48
62
55
55
62
55
71
67
51
51
62
71
67
51
67
51
71
62
51
71
51
67
58
58
51
51
71
58
71
58
53
65
65
70
70
71
53
58
58
65
65
74
74
70
70
53
70
60
58
m2
mm
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
2x7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
1"1/8
7/8"
2x7/8"
7/8"
7/8"
2x7/8"
7/8"
1"1/8
7/8"
2x7/8"
7/8"
1"3/8
2x7/8"
7/8"
1"1/8
7/8"
2x7/8"
1"1/8
2x7/8"
7/8"
2x7/8"
7/8"
1"1/8
1"1/8
2x7/8"
1"1/8
2x7/8"
1"1/8
2x7/8"
7/8"
1"1/8
2x7/8"
1"3/8
1"1/8
1"1/8
2x7/8"
Net weight
A
A
A
B
A+
C
B
B
C
A
D
D
A
A
B
D
C
A
C
A
D
B
A
D
A
C
B
B
A+
A+
D
B
C
B
A
C
C
D
D
C
A
B
B
C
C
D
D
D
D
A
D
B
A
dB(A)
Total length
100
100
100
190
100
330
190
190
330
190
890
590
210
210
330
890
590
210
590
210
890
330
210
890
210
590
380
380
210
210
890
380
890
380
320
660
660
1180
1180
890
320
380
380
660
660
1780
1780
1180
1180
320
1180
570
380
W total
Opposite sides
4980
5420
5880
7650
5490
10030
8190
8690
10600
7030
13670
11820
9960
9960
11120
14400
12520
10840
10950
10840
12590
10680
11760
13570
11760
11930
15290
15290
10980
10980
12810
16380
14510
16380
14940
20060
20060
22110
22110
13970
16260
17380
15140
21200
21200
27340
27340
23650
23650
14760
19830
22940
16530
m3/h
Same side
Circuit volume
Surface
Acoustic
Lw
Energy
efficiency class
True input
power (3)
1 x 800
1 x 800
1 x 800
1 x 800
1 x 800
1 x 800
1 x 800
1 x 800
1 x 800
1 x 800
1 x 800
1 x 800
2 x 800
2 x 800
1 x 800
1 x 800
1 x 800
2 x 800
1 x 800
2 x 800
1 x 800
1 x 800
2 x 800
1 x 800
2 x 800
1 x 800
2 x 800
2 x 800
2 x 800
2 x 800
1 x 800
2 x 800
1 x 800
2 x 800
3 x 800
2 x 800
2 x 800
2 x 800
2 x 800
1 x 800
3 x 800
2 x 800
2 x 800
2 x 800
2 x 800
2 x 800
2 x 800
2 x 800
2 x 800
3 x 800
2 x 800
3 x 800
2 x 800
Num. x mm
Connections
Air flow
16
16
16
23
16
30
23
23
30
23
39
35
19
19
30
39
35
19
35
19
39
30
19
39
19
35
26
26
19
19
39
26
39
26
21
33
33
38
38
39
21
26
26
33
33
42
42
38
38
21
38
28
26
dB(A)
Fan arrangement
17,8
20,4
23,1
23,5
25,5
27,7
26,8
30,4
31,2
32,5
32,5
33,4
35,6
35,6
35,8
37,1
38,6
40,3
40,4
40,6
40,7
43,0
46,1
46,3
46,7
46,9
47,0
47,1
50,9
51,2
51,2
53,3
53,4
53,5
53,6
55,2
55,3
58,3
58,4
59,4
60,3
60,7
62,0
62,4
62,6
65,2
65,3
66,7
66,7
66,8
70,2
70,6
71,3
kW
Total number
of fans
SU 16Y L01 A1
SU 16Y L01 B1
SU 16Y L01 D1
SU 12Y L01 A1
SU 16Y L01 D2
SE 12D L01 A1
SU 12Y L01 B1
SU 12Y L01 D1
SE 12D L01 B1
SU 12Y L01 B3
SN 08D L01 A1
SN 08Y L01 B1
SU 16Y L02 A1
SU 16Y P02 A1
SE 12D L01 D1
SN 08D L01 B1
SN 08Y L01 D1
SU 16Y L02 B1
SN 08Y L01 B2
SU 16Y P02 B1
SN 08D L01 A2
SE 12D L01 D2
SU 16Y P02 D1
SN 08D L01 B2
SU 16Y L02 D1
SN 08Y L01 D2
SU 12Y P02 A1
SU 12Y L02 A1
SU 16Y L02 D2
SU 16Y P02 D2
SN 08D L01 B3
SU 12Y L02 B1
SN 08D L01 D2
SU 12Y P02 B1
SU 16Y L03 A1
SE 12D P02 A1
SE 12D L02 A1
SN 08Y P02 A1
SN 08Y L02 A1
SN 08D L01 D3
SU 16Y L03 B1
SU 12Y P02 D1
SU 12Y L02 B2
SE 12D P02 B1
SE 12D L02 B1
SN 08D P02 A1
SN 08D L02 A1
SN 08Y L02 B1
SN 08Y P02 B1
SU 16Y L03 B2
SN 08Y L02 A2
SU 12Y L03 A1
SU 12Y P02 D2
Acoustic
Lp (2)
1/6
Coil
Ventilation
Capacity (1)
DT1 = 15K
NEOSTAR
SILENCE
DT1 = 15K
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
1512
1842
2312
1512
2312
1512
1842
2312
1842
1842
1512
1842
2712
1512
2312
1842
2312
3342
1842
1842
1512
2312
2312
1842
4312
2312
1512
2712
4312
2312
1842
3342
2312
1842
3912
1512
2712
1512
2712
2312
4842
2312
3342
1842
3342
1512
2712
3342
1842
4842
2712
3912
2312
151
167
188
151
208
151
167
188
167
196
151
167
255
269
188
167
188
283
181
293
162
208
318
181
339
208
269
255
374
358
196
283
208
293
366
269
255
269
255
226
412
318
309
293
283
269
255
283
293
450
276
366
358
mm
kg
R404A
SN 08D : 680 rpm - 890 W max. - 2,22 A max. (4)

SE 12D : 430 rpm - 330 W max. - 0,86 A max. (4)
SN 08Y : 540 rpm - 590 W max. - 1,17 A max. (4)
SU 12Y : 330 rpm - 190 W max. - 0,39 A max. (4)
SU 16Y : 255 rpm - 105 W max. - 0,25 A max. (4)
M60
M26
A A
MTH
O
IRP
O
C2V
O
271
271
226
169
169
254
226
254
339
254
203
339
203
203
339
339
226
203
508
339
254
254
452
381
452
452
339
339
254
271
271
508
203
254
305
452
424
678
339
305
339
339
339
407
407
339
34,8
34,8
29,0
21,7
21,7
32,6
29,0
32,6
43,5
32,6
26,1
43,5
26,1
26,1
43,5
43,5
29,0
26,1
65,2
43,5
32,6
32,6
58,0
48,9
58,0
58,0
43,5
43,5
32,6
34,8
34,8
65,2
26,1
32,6
39,1
58,0
54,4
87,0
43,5
39,1
43,5
43,5
43,5
52,2
52,2
43,5

SCU
O
MCI
O
BAE
O
BXT
O
REH
O
RE ..
O
ECB
O
dm3
Inlet / Outlet
54
54
65
74
74
65
70
60
54
70
74
54
74
67
65
65
74
72
54
55
74
74
65
60
54
54
70
70
67
61
61
55
76
72
67
70
55
54
74
72
61
74
61
56
56
74
m2
mm
1"3/8
2x7/8"
2x7/8"
2x7/8"
1"1/8
1"1/8
2x7/8"
1"1/8
2x1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"3/8
2x7/8"
1"1/8
2x7/8"
1"3/8
2x7/8"
1"1/8
2x1"1/8
1"3/8
1"1/8
2x7/8"
1"3/8
1"3/8
2x1"1/8
1"3/8
1"3/8
2x7/8"
1"1/8
1"3/8
2x7/8"
1"5/8
1"1/8
1"1/8
1"3/8
1"3/8
1"3/8
2x1"3/8
1"1/8
1"3/8
2x1"1/8
2x7/8"
1"3/8
1"3/8
2x1"1/8
1"3/8
Net weight
A
A
B
D
D
B
C
B
A
C
D
A
D
C
B
B
D
D
A
A
D
D
B
B
A
A
C
C
C
B
B
A
D
D
C
C
A
A+
D
D
B
C
B
A
A
C
dB(A)
Total length
420
420
660
1780
1780
660
1180
570
420
1180
1780
420
1780
990
660
660
1780
1770
420
520
1780
1780
660
570
420
420
1180
1180
990
760
760
520
2670
1770
990
1180
520
420
1780
1770
760
1780
760
630
630
1780
W total
Opposite sides
19920
19920
22250
28810
28810
19900
25040
24570
21680
21900
25190
21680
25190
30090
21370
21370
30170
33170
19680
24900
27140
27140
20520
22720
23530
23530
23870
23870
31800
30590
30590
21930
41010
35470
27600
22750
27100
21950
25630
29740
32760
29020
32760
29870
29870
29020
m3/h
Same side
Circuit volume
Surface
Acoustic
Lw
Energy
efficiency class
True input
power (3)
4 x 800
4 x 800
2 x 800
2 x 800
2 x 800
2 x 800
2 x 800
3 x 800
4 x 800
2 x 800
2 x 800
4 x 800
2 x 800
3 x 800
2 x 800
2 x 800
2 x 800
3 x 800
4 x 800
5 x 800
2 x 800
2 x 800
2 x 800
3 x 800
4 x 800
4 x 800
2 x 800
2 x 800
3 x 800
4 x 800
4 x 800
5 x 800
3 x 800
3 x 800
3 x 800
2 x 800
5 x 800
4 x 800
2 x 800
3 x 800
4 x 800
2 x 800
4 x 800
6 x 800
6 x 800
2 x 800
Num. x mm
Connections
Air flow
22
22
33
42
42
33
38
28
22
38
42
22
42
35
33
33
42
40
22
23
42
42
33
28
22
22
38
38
35
29
29
23
44
40
35
38
23
22
42
40
29
42
29
24
24
42
dB(A)
Fan arrangement
71,2
71,3
71,8
74,3
74,5
75,5
77,3
79,9
80,5
80,7
81,3
81,3
81,4
83,0
86,2
86,5
86,5
87,6
89,0
89,6
92,1
92,5
93,3
93,4
93,4
93,5
93,7
93,7
93,8
94,1
94,1
97,1
98,2
100,1
100,2
101,3
101,5
101,7
103,2
105,2
106,6
106,8
107,0
107,2
107,2
107,2
kW
Total number
of fans
SU 16Y L04 A1
SU 16Y P04 A1
SE 12D P02 D1
SN 08D P02 B1
SN 08D L02 B1
SE 12D L02 B2
SN 08Y P02 D1
SU 12Y L03 B1
SU 16Y P04 B1
SN 08Y L02 B2
SN 08D L02 A2
SU 16Y L04 B1
SN 08D P02 A2
SE 12D L03 A1
SE 12D P02 D2
SE 12D L02 D2
SN 08D P02 D1
SN 08Y L03 A1
SU 16Y P04 B2
SU 16Y L05 A1
SN 08D L02 B2
SN 08D P02 B2
SE 12D L02 D3
SU 12Y L03 B2
SU 16Y P04 D1
SU 16Y L04 D1
SN 08Y L02 D2
SN 08Y P02 D2
SE 12D L03 B1
SU 12Y L04 A1
SU 12Y P04 A1
SU 16Y L05 A2
SN 08D L03 A1
SN 08Y L03 B1
SE 12D L03 A2
SN 08Y L02 D3
SU 16Y L05 B1
SU 16Y P04 D2
SN 08D L02 B3
SN 08Y L03 A2
SU 12Y P04 B1
SN 08D P02 D2
SU 12Y L04 B1
SU 16Y L06 A1
SU 16Y P06 A1
SN 08D L02 D2
Acoustic
Lp (2)
2/6
Coil
Ventilation
Capacity (1)
DT1 = 15K
NEOSTAR
SILENCE
DT1 = 15K
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
-
5112
2712
2312
1842
3342
3342
2312
4842
3342
3342
2712
6342
1512
3912
2312
4312
2312
3912
3342
6312
3342
1842
4312
4842
4312
8438
4312
2312
4842
5112
2712
6312
3912
4842
3912
4312
7998
4312
3342
3912
3342
2312
6342
7512
3912
4312
468
468
318
293
283
309
318
412
513
309
276
528
291
366
358
374
318
366
564
579
309
323
409
450
575
641
374
358
412
468
468
631
366
412
396
409
661
646
337
396
513
358
528
690
673
374
mm
kg

MEC
O
CMP
O
RP1
O
RP2
O
RP3
O
MSK
O
103
R404A
104
635
271
271
254
678
381
610
271
271
339
452
381
305
508
508
339
339
678
508
271
271
407
407
339
508
339
381
678
407
407
508
678
678
407
542
339
339
339
508
508
1017
635
424
508
508
508
678
407
407
610
407
407
508
81,5
34,8
34,8
32,6
87,0
48,9
78,3
34,8
34,8
43,5
58,0
48,9
39,1
65,2
65,2
43,5
43,5
87,0
65,2
34,8
34,8
52,2
52,2
43,5
65,2
43,5
48,9
87,0
52,2
52,2
65,2
87,0
87,0
52,2
69,6
43,5
43,5
43,5
65,2
65,2
130,5
81,5
54,4
65,2
65,2
65,2
87,0
52,2
52,2
78,3
52,2
52,2
65,2
dm3
Inlet / Outlet
55
68
68
76
60
67
56
73
73
62
74
72
76
61
61
68
68
61
67
77
77
68
68
73
62
69
76
56
73
73
72
61
61
63
57
74
77
77
68
68
56
62
69
63
73
73
57
77
77
63
70
70
69
m2
mm
1"5/8
1"3/8
2x7/8"
1"1/8
1"1/8
1"3/8
2x1"3/8
1"3/8
2x7/8"
1"3/8
2x1"1/8
1"3/8
1"3/8
2x1"1/8
1"5/8
2x1"1/8
1"3/8
2x1"1/8
1"5/8
2x7/8"
1"3/8
2x1"1/8
1"1/8
1"3/8
1"5/8
1"3/8
1"3/8
2x1"3/8
1"5/8
2x1"1/8
1"5/8
2x1"3/8
1"5/8
2x1"1/8
2x1"3/8
1"3/8
2x1"1/8
1"3/8
2x1"1/8
1"5/8
2x1"5/8
1"5/8
1"3/8
2x1"1/8
2x1"1/8
1"5/8
2x1"3/8
2x1"1/8
1"5/8
2"1/8
1"3/8
2x1"1/8
1"5/8
Net weight
A
C
C
D
A
B
A
D
D
B
C
C
D
B
B
C
C
A
B
D
D
C
C
D
B
C
D
A
D
D
C
A
A
B
A
D
D
D
B
B
A+
B
C
B
C
C
A
D
D
B
C
C
C
dB(A)
Total length
520
1320
1320
2670
570
990
630
2360
2360
950
1780
1770
2670
760
760
1320
1320
760
990
3560
3560
1320
1320
2360
950
1650
2670
630
2360
2360
1770
760
760
1140
840
2950
3560
3560
1320
1320
630
950
1650
1140
2360
2360
840
3560
3560
1140
1980
1980
1650
W total
Opposite sides
24600
40120
40120
43210
23600
29850
26320
44230
44230
38230
27940
32850
37780
30290
30290
42410
42410
28110
32050
54680
54680
36800
36800
47300
34370
50150
40710
35290
39660
39660
35800
33070
33070
45880
39830
55290
57610
57610
39810
39810
32930
37860
53010
49140
43800
43800
43370
50370
50370
41250
60180
60180
46010
m3/h
Same side
Circuit volume
Surface
Acoustic
Lw
Energy
efficiency class
True input
power (3)
5 x 800
4 x 800
4 x 800
3 x 800
3 x 800
3 x 800
6 x 800
4 x 800
4 x 800
5 x 800
2 x 800
3 x 800
3 x 800
4 x 800
4 x 800
4 x 800
4 x 800
4 x 800
3 x 800
4 x 800
4 x 800
4 x 800
4 x 800
4 x 800
5 x 800
5 x 800
3 x 800
6 x 800
4 x 800
4 x 800
3 x 800
4 x 800
4 x 800
6 x 800
8 x 800
5 x 800
4 x 800
4 x 800
4 x 800
4 x 800
6 x 800
5 x 800
5 x 800
6 x 800
4 x 800
4 x 800
8 x 800
4 x 800
4 x 800
6 x 800
6 x 800
6 x 800
5 x 800
Num. x mm
Connections
Air flow
23
36
36
44
28
35
24
41
41
30
42
40
44
29
29
36
36
29
35
45
45
36
36
41
30
37
44
24
41
41
40
29
29
31
25
42
45
45
36
36
24
30
37
31
41
41
25
45
45
31
38
38
37
dB(A)
Fan arrangement
110,5
110,5
110,7
111,7
112,5
113,1
115,6
116,6
116,8
118,1
118,7
121,3
122,4
124,0
124,4
125,2
125,7
129,6
129,8
130,7
130,9
133,1
133,2
133,8
136,6
138,1
139,0
139,9
140,0
140,5
140,6
142,5
142,6
141,2
142,5
146,1
148,9
149,5
151,0
151,4
152,5
155,5
157,1
160,0
161,2
161,4
162,5
162,6
162,8
163,2
165,0
166,1
166,7
kW
Total number
of fans
SU 16Y L05 B2
SE 12D L04 A1
SE 12D P04 A1
SN 08D L03 B1
SU 12Y L03 D3
SE 12D L03 B2
SU 16Y P06 A2
SN 08Y L04 A1
SN 08Y P04 A1
SU 12Y L05 A1
SN 08D P02 D3
SN 08Y L03 B2
SN 08D L03 A2
SU 12Y P04 B2
SU 12Y L04 B2
SE 12D P04 B1
SE 12D L04 B1
SU 12Y P04 B3
SE 12D L03 D2
SN 08D P04 A1
SN 08D L04 A1
SE 12D P04 A2
SE 12D L04 A2
SN 08Y L04 B1
SU 12Y L05 A2
SE 12D L05 A1
SN 08D L03 B2
SU 16Y P06 D1
SN 08Y L04 A2
SN 08Y P04 A2
SN 08Y L03 D2
SU 12Y P04 D2
SU 12Y L04 D2
SU 12Y P06 A1
SU 16Y P08 A1
SN 08Y L05 A1
SN 08D P04 B1
SN 08D L04 B1
SE 12D P04 B2
SE 12D L04 B2
SU 16Y P06 D2
SU 12Y L05 B2
SE 12D L05 B1
SU 12Y P06 B1
SN 08Y P04 B2
SN 08Y L04 B2
SU 16Y P08 B1
SN 08D P04 A2
SN 08D L04 A2
SU 12Y L06 A2
SE 12D L06 A1
SE 12D P06 A1
SE 12D L05 A2
Acoustic
Lp (2)
3/6
Coil
Ventilation
Capacity (1)
DT1 = 15K
NEOSTAR
SILENCE
DT1 = 15K
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
-
7998
5112
2712
4842
6312
4842
3912
5112
2712
6312
2312
4842
3912
3342
6342
3342
6342
3342
6312
2712
5112
2712
5112
6342
6312
6312
4842
6312
5112
2712
6312
4312
8438
3912
5112
6312
3342
6342
3342
6342
6312
7998
7998
4842
3342
6342
6342
2712
5112
7512
7512
3912
6312
725
468
468
412
592
450
735
468
468
579
393
450
396
564
579
513
528
618
540
468
468
510
508
528
631
579
450
829
508
510
540
646
711
673
869
579
513
528
564
579
934
725
661
738
564
579
955
510
508
751
690
673
631
mm
kg
R404A
SN 08D : 680 rpm - 890 W max. - 2,22 A max. (4)

SE 12D : 430 rpm - 330 W max. - 0,86 A max. (4)
SN 08Y : 540 rpm - 590 W max. - 1,17 A max. (4)
SU 12Y : 330 rpm - 190 W max. - 0,39 A max. (4)
SU 16Y : 255 rpm - 105 W max. - 0,25 A max. (4)
M60
M26
A A
MTH
O
IRP
O
C2V
O
678
678
407
407
508
678
542
542
508
678
508
904
678
678
508
542
635
407
610
508
610
635
847
508
678
610
610
1017
678
813
678
678
847
542
1271
508
1355
762
635
542
1220
678
1017
762
610
610
87,0
87,0
52,2
52,2
65,2
87,0
69,6
69,6
65,2
87,0
65,2
116,0
87,0
87,0
65,2
69,6
81,5
52,2
78,3
65,2
78,3
81,5
108,7
65,2
87,0
78,3
78,3
130,5
87,0
104,4
87,0
87,0
108,7
69,6
163,1
65,2
174,0
97,9
81,5
69,6
156,6
87,0
130,5
97,9
78,3
78,3

SCU
O
MCI
O
BAE
O
BXT
O
REH
O
RE ..
O
ECB
O
dm3
Inlet / Outlet
68
68
75
75
74
58
77
77
77
63
77
57
73
73
70
64
69
79
70
75
70
74
58
78
77
75
75
63
64
59
77
77
74
71
58
79
63
70
78
76
59
65
59
75
79
79
m2
mm
2x1"3/8
1"5/8
1"5/8
2x1"1/8
1"5/8
2x1"3/8
1"5/8
2x1"1/8
2x1"1/8
2x1"3/8
1"5/8
2x1"3/8
2x1"3/8
1"5/8
2x1"1/8
2x1"3/8
1"5/8
2x1"1/8
2"1/8
2x1"1/8
2x1"3/8
1"5/8
2x1"3/8
1"5/8
2x1"1/8
2"1/8
2x1"3/8
2x1"5/8
2x1"3/8
2x1"3/8
2x1"3/8
1"5/8
2"1/8
2x1"3/8
2x1"5/8
2x1"1/8
2x1"1/8
2x1"3/8
1"5/8
2x1"3/8
2x2"1/8
2x1"3/8
2x1"5/8
2x1"3/8
2"1/8
2x1"3/8
Net weight
B
B
D
D
D
A
D
D
D
A
D
A
C
C
C
B
B
D
C
D
C
C
A
D
D
D
D
A
B
A
C
C
C
C
A
D
A
B
D
D
A
B
A
C
D
D
dB(A)
Total length
1320
1320
3540
3540
2950
1050
3560
3560
3560
1140
3560
840
2360
2360
1980
1520
1650
5340
1980
3540
1980
2950
1050
4450
3560
3540
3540
1140
1520
1260
3560
3560
2950
2640
1050
5340
1140
1980
4450
4720
1260
1900
1260
3540
5340
5340
W total
Opposite sides
42740
42740
66340
66340
49570
49790
46610
46610
54270
52150
54270
47060
47730
47730
63610
61170
49760
82020
55210
70950
55210
54750
54210
62960
51250
59490
59490
49600
65520
59750
58040
58040
50730
80240
49210
86420
47210
59710
67840
88460
52630
76470
65050
65700
75560
75560
m3/h
Same side
Circuit volume
Surface
Acoustic
Lw
Energy
efficiency class
True input
power (3)
4 x 800
4 x 800
6 x 800
6 x 800
5 x 800
10 x 800
4 x 800
4 x 800
4 x 800
6 x 800
4 x 800
8 x 800
4 x 800
4 x 800
6 x 800
8 x 800
5 x 800
6 x 800
6 x 800
6 x 800
6 x 800
5 x 800
10 x 800
5 x 800
4 x 800
6 x 800
6 x 800
6 x 800
8 x 800
12 x 800
4 x 800
4 x 800
5 x 800
8 x 800
10 x 800
6 x 800
6 x 800
6 x 800
5 x 800
8 x 800
12 x 800
10 x 800
12 x 800
6 x 800
6 x 800
6 x 800
Num. x mm
Connections
Air flow
36
36
43
43
42
26
45
45
45
31
45
25
41
41
38
32
37
47
38
43
38
42
26
46
45
43
43
31
32
27
45
45
42
39
26
47
31
38
46
44
27
33
27
43
47
47
dB(A)
Fan arrangement
172,9
173,0
173,7
175,2
175,6
179,0
180,0
180,7
184,2
184,7
186,1
186,9
187,4
187,5
187,7
188,3
189,3
196,2
199,8
200,1
200,3
202,1
203,2
203,7
206,4
210,3
210,3
213,8
214,0
214,3
214,3
214,5
216,9
220,8
220,9
223,4
224,9
226,3
231,9
233,2
233,5
236,1
241,6
242,5
243,5
245,0
kW
Total number
of fans
SE 12D P04 D2
SE 12D L04 D2
SN 08Y L06 A1
SN 08Y P06 A1
SN 08Y L05 A2
SU 16Y P10 A1
SN 08D L04 A3
SN 08D P04 A3
SN 08D P04 B2
SU 12Y P06 D1
SN 08D L04 B2
SU 16Y P08 D1
SN 08Y P04 D2
SN 08Y L04 D2
SE 12D P06 B1
SU 12Y P08 A1
SE 12D L05 B2
SN 08D P06 A1
SE 12D L06 A2
SN 08Y P06 B1
SE 12D P06 A2
SN 08Y L05 B2
SU 16Y P10 B1
SN 08D L05 A2
SN 08D P04 B3
SN 08Y L06 A2
SN 08Y P06 A2
SU 12Y P06 D2
SU 12Y P08 B1
SU 16Y P12 A1
SN 08D P04 D2
SN 08D L04 D2
SN 08Y L05 B3
SE 12D P08 A1
SU 16Y P10 B2
SN 08D P06 B1
SU 12Y P06 D3
SE 12D P06 B2
SN 08D L05 B2
SN 08Y P08 A1
SU 16Y P12 A2
SU 12Y P10 A1
SU 16Y P12 B1
SN 08Y P06 B2
SN 08D L06 A2
SN 08D P06 A2
Acoustic
Lp (2)
4/6
Coil
Ventilation
Capacity (1)
DT1 = 15K
NEOSTAR
SILENCE
DT1 = 15K
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
-
4312
8438
7512
3912
6312
6312
5112
2712
3342
6312
6342
8438
4312
8438
4842
5112
7998
3912
7512
4842
3912
7998
7998
6312
3342
7512
3912
6312
6342
7512
4312
8438
7842
5112
7998
4842
6312
4842
7998
5112
7512
6312
9342
4842
7512
3912
646
711
690
673
631
1075
550
553
564
829
579
1088
646
711
738
869
725
673
751
738
735
725
1188
631
618
751
735
934
955
1281
646
711
793
869
1317
738
1042
815
725
869
1403
1075
1418
815
751
735
mm
kg

MEC
O
CMP
O
RP1
O
RP2
O
RP3
O
MSK
O
105
R404A
106
1017
949
1017
678
847
1017
542
813
1525
678
847
813
813
678
813
1017
813
1186
1084
678
678
1017
1355
1017
1271
1779
847
1017
1017
1355
813
949
1017
847
1355
813
1017
2033
1084
1017
1186
1355
1017
1271
1220
1271
1017
1220
1355
1355
1694
1186
1627
130,5
121,8
130,5
87,0
108,7
130,5
69,6
104,4
195,7
87,0
108,7
104,4
104,4
87,0
104,4
130,5
104,4
152,2
139,2
87,0
87,0
130,5
174,0
130,5
163,1
228,3
108,7
130,5
130,5
174,0
104,4
121,8
130,5
108,7
174,0
104,4
130,5
260,9
139,2
130,5
152,2
174,0
130,5
163,1
156,6
163,1
130,5
156,6
174,0
174,0
217,5
152,2
208,8
dm3
Inlet / Outlet
70
59
64
71
78
70
80
71
59
76
65
79
79
72
76
75
66
59
60
77
80
71
75
79
65
59
72
66
76
60
80
66
72
77
71
78
77
60
80
80
66
76
73
72
73
77
81
78
67
80
72
73
78
m2
mm
2x1"5/8
2x1"5/8
2x1"5/8
2x1"3/8
2"1/8
2x1"5/8
2x1"3/8
2x1"1/8
2x2"1/8
2x1"3/8
2x1"3/8
2x1"3/8
2"1/8
2x1"3/8
2x1"5/8
2x1"5/8
2x1"3/8
2x2"1/8
2x2"1/8
2x1"3/8
2x1"3/8
2x1"5/8
2x1"5/8
2x1"5/8
2x1"5/8
2x2"1/8
2x1"3/8
2x1"5/8
2x1"5/8
2x2"1/8
2x1"5/8
2x1"5/8
2x1"5/8
2x1"3/8
2x1"5/8
2x1"5/8
2x1"5/8
2x2"1/8
2x1"5/8
2x1"5/8
2x2"1/8
2x1"5/8
2x1"5/8
2x1"5/8
2x2"1/8
2x1"5/8
2x1"5/8
2x2"1/8
2x2"1/8
2x1"5/8
2x2"1/8
2x2"1/8
2x2"1/8
Net weight
B
B
B
C
D
B
D
C
A
D
B
D
D
C
D
C
B
A
A
D
D
B
C
D
B
A
C
B
C
A
D
B
C
D
B
D
D
A
D
D
B
C
C
B
C
C
D
D
B
C
B
C
C
dB(A)
Total length
1980
1470
1520
2640
4450
1980
7120
2640
1260
4720
1900
5340
5340
3300
4720
3540
2280
1470
1680
5900
7120
2640
3540
5340
1900
1470
3300
2280
4720
1680
7120
2660
3300
5900
2640
7080
5900
1680
7120
7120
2660
4720
3960
3300
3960
5900
8900
7080
3040
7120
3300
4620
7080
W total
Opposite sides
56220
69710
60580
84810
64060
64100
109360
73610
59050
94600
81890
69910
69910
100300
79310
71600
91760
75890
79660
110570
115230
79610
68240
76880
75720
68890
106020
98270
87600
86740
100740
107050
92010
118250
85470
132690
99140
78740
93210
108550
114650
95460
127220
99510
110410
109500
125930
118970
131030
116070
106840
148420
107610
m3/h
Same side
Circuit volume
Surface
Acoustic
Lw
Energy
efficiency class
True input
power (3)
6 x 800
14 x 800
8 x 800
8 x 800
5 x 800
6 x 800
8 x 800
8 x 800
12 x 800
8 x 800
10 x 800
6 x 800
6 x 800
10 x 800
8 x 800
6 x 800
12 x 800
14 x 800
16 x 800
10 x 800
8 x 800
8 x 800
6 x 800
6 x 800
10 x 800
14 x 800
10 x 800
12 x 800
8 x 800
16 x 800
8 x 800
14 x 800
10 x 800
10 x 800
8 x 800
12 x 800
10 x 800
16 x 800
8 x 800
8 x 800
14 x 800
8 x 800
12 x 800
10 x 800
12 x 800
10 x 800
10 x 800
12 x 800
16 x 800
8 x 800
10 x 800
14 x 800
12 x 800
Num. x mm
Connections
Air flow
38
27
32
39
46
38
48
39
27
44
33
47
47
40
44
43
34
27
28
45
48
39
43
47
33
27
40
34
44
28
48
34
40
45
39
46
45
28
48
48
34
44
41
40
41
45
49
46
35
48
40
41
46
dB(A)
Fan arrangement
245,3
247,8
249,0
251,3
257,9
259,7
261,8
266,6
267,2
267,4
267,7
270,5
270,8
276,3
280,1
281,2
282,6
284,1
285,1
292,1
298,8
302,8
303,7
309,9
310,9
312,4
314,3
320,1
322,9
325,5
325,5
328,5
333,4
334,9
346,0
347,5
351,3
355,6
359,9
372,3
374,8
375,0
375,7
378,6
399,5
404,2
407,6
420,6
427,8
429,0
431,5
438,6
448,4
kW
Total number
of fans
SE 12D P06 B3
SU 16Y P14 A1
SU 12Y P08 B2
SE 12D P08 B1
SN 08D L05 B3
SE 12D P06 D2
SN 08D P08 A1
SE 12D P08 A2
SU 16Y P12 B2
SN 08Y P08 B1
SU 12Y P10 B1
SN 08D P06 A3
SN 08D L06 A3
SE 12D P10 A1
SN 08Y P08 A2
SN 08Y P06 D2
SU 12Y P12 A1
SU 16Y P14 B1
SU 16Y P16 A1
SN 08Y P10 A1
SN 08D P08 B1
SE 12D P08 B2
SN 08Y P06 D3
SN 08D P06 B3
SU 12Y P10 B2
SU 16Y P14 B2
SE 12D P10 B1
SU 12Y P12 B1
SN 08Y P08 B2
SU 16Y P16 B1
SN 08D P08 A2
SU 12Y P14 A1
SE 12D P10 A2
SN 08Y P10 B1
SE 12D P08 D2
SN 08Y P12 A1
SN 08Y P10 A2
SU 16Y P16 B2
SN 08D P08 A3
SN 08D P08 B2
SU 12Y P14 B1
SN 08Y P08 D2
SE 12D P12 B1
SE 12D P10 B2
SE 12D P12 A2
SN 08Y P10 B2
SN 08D P10 A2
SN 08Y P12 A2
SU 12Y P16 B1
SN 08D P08 D2
SE 12D P10 D2
SE 12D P14 B1
SN 08Y P12 A3
Acoustic
Lp (2)
5/6
Coil
Ventilation
Capacity (1)
DT1 = 15K
NEOSTAR
SILENCE
DT1 = 15K
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
-
4842
8712
6342
6342
7842
6312
5112
5112
9498
6342
7998
3912
7512
6312
5112
6312
7512
10842
9912
6312
6342
6342
6312
4842
7998
10998
7998
9342
6342
12342
5112
8712
6312
7998
8438
7512
6312
12342
5112
6342
10842
8438
9342
7998
7512
7998
6312
7512
12342
8438
10438
10842
7512
894
1466
1057
955
793
934
869
950
1571
955
1188
799
816
1075
950
934
1281
1654
1646
1075
955
1057
1042
894
1317
1833
1188
1418
1057
1874
950
1466
1178
1188
1228
1281
1178
2078
1035
1057
1654
1228
1418
1317
1403
1317
1178
1403
1874
1228
1524
1654
1534
mm
kg
R404A
SN 08D : 680 rpm - 890 W max. - 2,22 A max. (4)

SE 12D : 430 rpm - 330 W max. - 0,86 A max. (4)
SN 08Y : 540 rpm - 590 W max. - 1,17 A max. (4)
SU 12Y : 330 rpm - 190 W max. - 0,39 A max. (4)
SU 16Y : 255 rpm - 105 W max. - 0,25 A max. (4)
M60
M26
A A
MTH
O
IRP
O
C2V
O
1355
1525
1271
1423
1525
1220
2033
2033
1355
1694
2033
1779
1627
1355
1627
1525
1779
1423
2169
1355
2033
2372
2033
2033
1779
2711
2711
2372
2169
2033
2711
3389
174,0
195,7
163,1
182,7
195,7
156,6
260,9
260,9
174,0
217,5
260,9
228,3
208,8
174,0
208,8
195,7
228,3
182,7
278,3
174,0
260,9
304,4
260,9
260,9
228,3
347,9
347,9
304,4
278,3
260,9
347,9
434,9

SCU
O
MCI
O
BAE
O
BXT
O
REH
O
RE ..
O
ECB
O
dm3
Inlet / Outlet
81
73
81
73
78
82
73
67
74
81
78
73
74
79
82
82
78
82
74
83
74
78
82
79
82
74
79
82
83
83
83
83
m2
mm
2x1"5/8
2x2"1/8
2x1"5/8
2x2"1/8
2x2"1/8
2x2"1/8
2x2"1/8
2x2"1/8
2x2"1/8
2x2"1/8
2x2"1/8
2x2"1/8
2x2"1/8
2x2"1/8
2x2"1/8
2x2"1/8
2x2"1/8
2x2"1/8
2x2"1/8
2x2"1/8
2x2"1/8
2x2"1/8
2x2"1/8
2x2"1/8
2x2"1/8
2x2"5/8
2x2"5/8
2x2"1/8
2x2"1/8
2x2"1/8
2x2"5/8
2x2"5/8
Net weight
D
B
D
C
C
D
B
B
C
D
C
B
C
D
D
D
C
D
B
D
B
C
D
C
D
B
C
D
D
D
D
D
dB(A)
Total length
8900
3960
8900
4620
7080
10680
3960
3040
5280
8900
7080
4620
5280
9440
10680
10680
8260
12460
5280
14240
5280
8260
10680
9440
12460
5280
9440
12460
14240
14240
14240
14240
W total
Opposite sides
116520
119420
135680
128820
131400
151120
112450
121160
169620
128130
121750
139320
147220
189190
139820
162820
153300
176300
135330
230450
159220
142040
153760
175200
189960
149930
162330
179380
186430
217090
205010
194000
m3/h
Same side
Circuit volume
Surface
Acoustic
Lw
Energy
efficiency class
True input
power (3)
10 x 800
12 x 800
10 x 800
14 x 800
12 x 800
12 x 800
12 x 800
16 x 800
16 x 800
10 x 800
12 x 800
14 x 800
16 x 800
16 x 800
12 x 800
12 x 800
14 x 800
14 x 800
16 x 800
16 x 800
16 x 800
14 x 800
12 x 800
16 x 800
14 x 800
16 x 800
16 x 800
14 x 800
16 x 800
16 x 800
16 x 800
16 x 800
Num. x mm
Connections
Air flow
49
41
49
41
46
50
41
35
42
49
46
41
42
47
50
50
46
50
42
51
42
46
50
47
50
42
47
50
51
51
51
51
dB(A)
Fan arrangement
451,2
453,0
463,9
468,2
485,5
486,9
491,3
498,1
502,4
515,9
522,1
528,4
533,7
534,6
541,7
556,6
564,9
569,9
573,2
597,4
605,9
608,4
617,4
646,0
647,1
654,0
693,6
720,7
722,1
745,1
819,9
861,0
kW
Total number
of fans
SN 08D P10 A3
SE 12D P12 B2
SN 08D P10 B2
SE 12D P14 A2
SN 08Y P12 B2
SN 08D P12 A2
SE 12D P12 B3
SU 12Y P16 B2
SE 12D P16 B1
SN 08D P10 B3
SN 08Y P12 B3
SE 12D P14 B2
SE 12D P16 A2
SN 08Y P16 B1
SN 08D P12 A3
SN 08D P12 B2
SN 08Y P14 B2
SN 08D P14 A2
SE 12D P16 A3
SN 08D P16 B1
SE 12D P16 B2
SN 08Y P14 B3
SN 08D P12 B3
SN 08Y P16 B2
SN 08D P14 B2
SE 12D P16 B3
SN 08Y P16 B3
SN 08D P14 B3
SN 08D P16 A3
SN 08D P16 B2
SN 08D P16 B3
SN 08D P16 B4
Acoustic
Lp (2)
6/6
Coil
Ventilation
Capacity (1)
DT1 = 15K
NEOSTAR
SILENCE
DT1 = 15K
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
-
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
6312
9498
7998
8838
9498
7512
9498
12342
12342
7842
9498
10998
10038
12342
7512
9498
10998
8838
10038
12342
12342
10998
9498
12342
10998
12498
12498
10998
10038
12342
12498
12498
1289
1571
1317
1603
1571
1403
1732
2078
1874
1454
1732
1833
1789
1874
1534
1571
1833
1603
1931
1874
2078
2011
1732
2078
1833
2280
2280
2011
1931
2078
2280
2484
mm
kg

MEC
O
CMP
O
RP1
O
RP2
O
RP3
O
MSK
O
107

Type of module: A
Vertical air flow
1230
280
50
PN 06D ... / PU 06D ... / SN 08D ... / SN 08Y ... / SU 16Y ...
1230
1395
3912
1185 (2)
16.5
2400
50
560 (1)
1067
... L02 A... / ... P04 A...
1067
93
1395
2400
328
328
2310
50
2265 (3)
16.5
560 (1)
2712
1200
50
2265 (3)
16.5
560 (1)
1347
1185 (2)
16.5
... L01 A... / ... P02 A...
560 (1)
50 (7)
93
1067
280
1347
27 (6)
1200
2310
1067
60 (4)
16,5
100 (5)
1512
SE 12D ... / SU 12Y ...
93
... L03 A... / ... P06 A...

5112
(1)
REH
2400
93
(3)
(4)
60
100
(5)
(6)
(7)
27
50
RE2
1400 1205 2285
90
130
37
70
1900 1205 2285
90
130
37
70
RE4
2400 1205 2285
90
130
37
80
RE3
2400
(2)
800 1185 2265
... L04 A... / ... P08 A...

6312
2400
1200
2400
93
... L05 A... / ... P10 A...

7512
2400
126
2400
93
2400
... L06 A... / ... P12 A...

8712
1200
2400
126
2400
2400
93
... P14 A...

9912
2400
... P16 A...
108
2400
126
2400
2400
93

Type of module: A
81
93
50
952
1033
952
1033
12
2260
23
658
366
50
50
...L01 A...
23
1084
658
366
1084
...P16 A...
...P02 A...
81
37
50
2260
93
37
50
... P ...
... L ...
SE 12D ...
SU 12Y ...
1180
PN 06D ...
PU 06D ...
SN 08D ...
SN 08Y ...
SU 16Y ...
50
Horizontal air flow
134
1180
134
1200
1512
126
81
1200
2400
2400
9912
2400
1200
...L02 A...
...P04 A...
81
81
81
...P14-A...
81
126
2400
2712
2400
2400
2400
2400
2400
8712
...L03 A...
...L06 A...
...P06 A...
...P12 A...
1200
3912
81
126
2400
2400
7512
2400
...L04 A...
...L05 A...
...P08 A...
...P10 A...
5112
2400
81
2400
1200
1200
6312
2400
109

Type of module: B
Vertical air flow
1230
280
50
1230
1395
4842
1185 (2)
16.5
3000
50
560 (1)
1067
... L02 B... / ... P04 B...
1067
93
1395
3000
328
328
2310
50
2265 (3)
16.5
560 (1)
3342
1500
50
2265 (3)
16.5
560 (1)
1347
1185 (2)
16.5
... L01 B... / ... P02 B...
560 (1)
50 (7)
93
1067
280
1347
27 (6)
1500
2310
1067
60 (4)
16,5
100 (5)
1842
SE 12D ... / SU 12Y ...
93
... L03 B... / ... P06 B...

6342
(1)
REH
3000
93
(3)
(4)
60
100
(5)
(6)
(7)
27
1400 1205 2285
90
130
37
70
1900 1205 2285
90
130
37
70
RE4
2400 1205 2285
90
130
37
80
... L04 B... / ... P08 B...

7842
3000
156
1500
3000
93
... L05 B... / ... P10 B...

9342
1500
156
3000
3000
1500
93
... P12 B...

10842
1500
... P14 B...
3000
156
1500
3000
1500
93
156
12342
1500
... P16 B...
110
3000
3000
50
RE2
RE3
3000
(2)
800 1185 2265
3000
1500
93

Type of module: B
SE 12D ...
SU 12Y ...
1180
81
93
952
1033
12
2260
23
658
366
50
50
...L01 B...
23
1084
...P02 B...
81
37
50
2260
93
952
1033
50
... P ...
... L ...
37
50
PN 06D ...
PU 06D ...
SN 08D ...
SN 08Y ...
SU 16Y ...
50
Horizontal air flow
134
1180
134
658
366
1084
...P16 B...
1500
1842
81
156
1500
3000
3000
12342
3000
1500
3000
1500
3000
1500
...L02 B...
...P04 B...
81
...P14 B...
3000
3342
156
81
1500
3000
1500
10842
...L03 B...
...P06 B...
81
81
3000
3000
...P12 B...
81
156
1500
4842
1500
3000
9342
...L04 B...
...L05 B...
...P08 B...
...P10 B...
6342
3000
81
156
3000
1500
7842
3000
111

Type of module: D
Vertical air flow
1230
16.5
... L01 D... / ... P02 D...
280
50
1230
16.5
6312
50
SE 12D ... / SU 12Y ...

(1)
REH
2000
93
(2)
(3)
800 1185 2265
(4)
(5)
(6)
(7)
60
100
RE2
1400 1205 2285
90
130
37
70
1900 1205 2285
90
130
37
70
RE4
2400 1205 2285
90
130
37
80
RE3
2000
50
2265 (3)
16.5
27
... L03 D... / ... P06 D...
8312
2000
2000
126
2000
2000
93
... L04 D... / ... P08 D...
10312
2000
2000
126
2000
2000
2000
93
... P10 D...
12312
2000
... P12 D...
112
2000
2000
126
2000
560 (1)
1395
1185 (2)
560 (1)
1395
93
1067
328
328
2310
1067
2000
... L02 D... / ... P04 D...
2000
50
4312
2000
2265 (3)
16.5
560 (1)
1347
1185 (2)
560 (1)
50 (7)
93
1067
280
1347
27 (6)
2000
2310
1067
60 (4)
16,5
100 (5)
2312
2000
2000
93
50

Type of module: D
SE 12D ...
SU 12Y ...
1180
81
93
952
1033
12
2260
23
658
366
50
50
...L01 D...
1084
...P02 D...
81
37
50
2260
93
952
1033
50
... P ...
... L ...
37
50
PN 06D ...
PU 06D ...
SN 08D ...
SN 08Y ...
SU 16Y ...
50
Horizontal air flow
134
1180
134
23
658
366
1084
...P12 D...
2000
2312
81
126
2000
2000
2000
12312
2000
2000
2000
2000
2000
...L02 D...
...P10 D...
...P04 D...
81
81
2000
2000
4312
2000
81
126
2000
2000
2000
10312
...L03 D...
...L04 D...
...P06 D...
...P08 D...
2000
6312
2000
81
126
2000
2000
8312
2000
2000
113
114
HFC
Axial fan
condenser
with microchannel coil technology
MXW range
A range designed to minimize unit footprint.
High power density for an optimized energy consumption.

Micro channel technology allowing
a significant reduction of refrigerant charge.
State of the art design with hidden fans
for a perfect architectural integration.
Energy efficiency
Low noise level
Environment
130
1670 kW
FOOD
SERVICE
SUPERM
AR
KET
MXW - Condenser with microchannel coil technology

SUPER
MARKET
MREPU
TEKRA
Market segments
Ventilation
The MXW range is equipped with high reliability

external rotor fans.
Fan guards are compliant with safety standard.
PROCESS
INDUSTRY
EC motors
SUPERM
AR
KET
SUPER
MARKET
PUS
RAMRE
TEK
Description
Casing
High reliability electronic switching fan motors (EC)

enable optimized operation of your installation.
- 800 mm: EC1 (EC oversized motor) = up to 1020 rpm.
- 800 mm: EC2 = up to 730 rpm.
This motor offers a reduction in energy consumption for
a given power rating: a detailed comparison of the energy balance
may be carried out for each project. (please consult us).
The motor fan units are wired as standard and factory connected.
AC motors (option)
FOOD
SERVICE
PROCESS
INDUSTRY
SUPERM
AR
KET
Casing made of galvanised steel sheet metal painted

with a white powdered polyester paint.
Lateral anti-intrusive grilles painted with aesthetic design
offering a protection against external impacts. (Option)
Unit with attractive design and low height (< 2m)
for a perfect integration into the surrounding environment.
MREPU
TEKRA
- 800 mm : 06P (D/Y) heavy-duty motor = 910/730 rpm.

- 800 mm : 06P (D/Y) = 885/685 rpm.
- 800 mm : 08P (D/Y) = 660/485 rpm.
- 800 mm : 12P (D/Y) = 435/340 rpm.
- 800 mm : 16P (Y) = 255 rpm.
These enclosed motors are 400V/3/50Hz, IP54, with 2-speed
(star or delta connections), class F, compliant with standard
EN 60529, permanently lubricated.
Please contact us when the temperature exceeds 60C.
Coil
The MXW range is equipped with aluminum micro channel

heat exchanger offering reliability and robustness (high mechanical fin resistance)
and high corrosion resistance.
This technology has proven its value in the automobile sector and is now used
for its numerous advantages in the refrigeration sector and air conditionning sectors.
These coils offer greater efficiency than traditional coils (copper tubes/aluminum fins).
They are significantly lighter and the reduced weight renders them easier to handle.
As the coil is brazed in a single operation, the risk of leakage is considerably reduced
and the quality inspections are stringent: 100% of the products are tested.
Special coating for the coils are available to ensure an improved corrosion resistance
for aggressive atmospheres.
Copper/aluminium connection
with strengthened system
Options
CMU
SCM
C2V
IRP
MTH
Motors factory wired (AC motors).

Without EC motorfan wiring.
(more than 30 start sequences per hour).
MCI
BOE
BXT
Multi-circuits.
Lenguard TM coil protection.
ACR
G2F
SilenTop (photo 1).

Protection guard (2 faces).
CMP
RP2
Aesthetic design and easily

removable grilles offering protection
against external impact
116
Smart construction
Elevated coils to fill properly

the liquid receiver in case
of installation on the floor
PAV
Coil
Casing
CSC
Motor protection cabinet (AC fans).

with speed variation (voltage).
with speed variation (frequency).
Signal comparator. (Multi-circuits configuration).
CON
Anti vibration pads.

Packing for container shipping.
RP3
Protection guard
Ventilation
Other options
* Sound pressure level in dB(A) measured at 10 m, at fan height, in direct line of sight on a reflective surface.
Aluminium micro channel heat exchanger

with enhanced alloy system
Factory
Kit
Micro channel technology

Designation
Certifications
MXW EC1 8 P18

(1)
EC motors
(4)
(5)
Advantages
(1) EC1 (oversized motor) = up to 1020 rpm

EC2 = up to 730 rpm
Installation
MXW 06 D 8 P18
AC motors
(2)
(3)
(4)
Optimisation of installation costs:

The modular construction allows each module to be connected
independently offering autonomous regulation of discharges
of several compressorised racks. The user may use one single
condenser that reduces the space requirement and installation time.
In addition, the reduced charge refrigerant ensures a reduced costs.
(5)
(2) Number of poles

(3) D = Delta connection - Y = Star connection
(4) Diameter fan
(5) Number of fans
Minimized Footprint:
The MXW ranged is optimized to minimize floor space required for
installation by the combination of original design
and innovative technology: The condenser is indeed built as
modules around W-shaped micro-channels coils for easy installation
in confined spaces.
56 dBA
46 dBA
Ideal for use is an urban environment:

Various ventilation solutions offered allowing significantly
reduce noise level as low as 19 dB(A) at 10m per module.
In addition, SilenTop hides fans and acts as acoustic enclosure.
Servicing
rs
mete
kW
- 830
An innovative conception
designed around
3 main axes
Use of high pressure cleaners for easy coil servicing.
Maintenance
Easy access to the coil rendering maintenance easier.
The modules are composed of two coils easily removable
for easy maintenance.
1. Total cost of ownership

Installation costs reduced
Reduced total refrigerant

charge up to -30%.
Reduced structural frame needs.
Installation time reduced
* Sound pressure level in dB(A) measured at 10 m, at fan height, in direct line of sight on a reflective surface.
Factory pre-mounted
components (options).
One single craning required
(multi-circuits configuration).
Energy consumption
reduced
3. Application
Footprint issues
Use of one single condenser

in multi-circuits configuration.
Autonomous operation of several
circuits allowing proper regulation.
Reduction of noise pollution
Hidden fans.
Reduced sound pressure level perceived by neighborhood.
Architectural integration
Sleek design for a proper architectural integration.

Very low height (<2m).
Easy handling
Reduced unit weight up to -30%.
High power density.

Reduced air pressure drop
optimizing energy comsuption.
Maintenance costs reduced:
Easy access to the coil.

Unitarily replaceable coils.
2. Environmental impact
Reduction of direct and indirect

greenhouse gas emissions
Actual and forthcoming legislative constraints
Tax on the refrigerant amount of refrigeration

systems (depending on the country).
European directive F-Gas.
117
R404A

MXW EC1 ... (EC motors)
MXW ...
Capacity R404A (1)
kW
1,020 rpm.
836,8
1004,2
1171,6
1339,0
1506,3
1673,7
25,48
29,72
33,97
38,21
42,46
326760
373440
420120
466800
Acoustic Lw (2)
dB(A)
95
97
98
99
100
100
101
102
102
kW
289,7
434,6
579,4
724,3
869,1
1014,0
1158,8
1303,7
1448,6
Air flow
m3/h
71880
107820
143770
179710
215650
251590
287530
323470
359420
Acoustic Lw (2)
dB(A)
89
91
92
93
94
94
95
96
96
kW
189,7
284,6
379,4
474,3
569,2
664,0
758,9
853,7
948,6
Air flow
m3/h
41380
62070
82760
103450
124140
144830
165520
186210
206900
Acoustic Lw (2)
dB(A)
73
75
76
77
78
78
79
80
80
kW
160,4
240,6
320,8
401,0
481,2
561,4
641,6
721,8
802,0
Air flow
m3/h
31740
47610
63470
79340
95210
111080
126950
142820
158680
Acoustic Lw (2)
dB(A)
66
68
69
70
71
71
72
73
73

Acoustic Lp (3)
Capacity R404A (1)
Acoustic Lp (3)
Capacity R404A (1)
63
kW
65
4,26
57
kW
59
1,16
dB(A)
41
kW
43
0,65
dB(A)
A+
34
2,32
B
44
0,98
A+
8,52
60
1,74
66
6,39
dB(A)
Input power
dB(A)
Input power
36
1,30
A+
37
67
10,65
D
61
2,90
B
45
1,62
A+
38
68
12,78
D
68
1,95
A+
19,17
62
63
4,06
64
4,64
5,22
46
47
2,28
48
2,60
A+
39
70
17,04
46
69
14,91
62
3,48
2,92
A+
39
A+
40
41
70
21,30
D
64
5,80
B
48
3,25
A+
41
kW
127,4
191,1
254,8
318,5
382,2
445,9
509,6
573,3
637,0
Air flow
m3/h
14450
21680
28900
36130
43360
50580
57810
65030
72260
Acoustic Lw (2)
dB(A)
48
50
51
52
53
53
54
55
55
kW
Input power

Acoustic Lp (3)
0,17
dB(A)
36,1
0,34
A+
19
EC1
8P06
22,5
EC1
8P08
50,7
8
0,43
A+
20
EC1
8P10
70,7
10
0,52
A+
0,60
A+
21
A+
22
EC1
8P14
87,4
0,77
A+
21
EC1
8P12
12
0,69
23
EC1
8P16
102,0
14
131,8
16
A+
23
EC1
8P18
121,7
0,86
18
EC1
8P20
141,3
20
W max
9600
14400
19200
24000
28800
33600
38400
43200
48000
kg
575
846
1117
1388
1659
1930
2201
2472
2743
A max
50-60 Hz
18
EC1
8P04
Nb
400V/3
A+
16
dm3
Circuit volume
0,26
A+
MXW ...
In 1
In 2
15,2
Out 1
Out 2
30,4
38,0
45,6
53,2
60,8
68,4
76,0
2"1/8
2"5/8
2"5/8
2''5/8
2''5/8
2''5/8
2''5/8
2''5/8
2''5/8
2"1/8
2"5/8
2"5/8
2"5/8
2"5/8
2"5/8
1''3/8
2''1/8
2''1/8
2''1/8
2''5/8
2''1/8
2''1/8
2''5/8
2''5/8
2''5/8
2''5/8
2''1/8
2''1/8
2''1/8
2''5/8
2''5/8
2''5/8
1'' 3/8
2'' 1/8
Out 3
22,8
In 3
Outlet
EC1
8P20
280080
Capacity R404A (1)
Inlet
21,23
EC1
8P18
233400
Acoustic Lp (3)
Net weight
16,98
669,5
EC1
8P16
186720
Fan
12,74
502,1
EC1
8P14
140040
Input power
200 rpm.
8,49
EC1
8P12
93360
Capacity R404A (1)
400 rpm.
EC1
8P10
Air flow
Acoustic Lp (3)
500 rpm.
EC1
8P08
1,020/800/500/400/200 rpm.
m3/h
800 rpm.
EC1
8P06
334,7
kW
Input power
EC1
8P04
DT1 = 15K
(1) Capacities are expressed in kW for R404A with DT1 = 15 K. They are equal to the capacities measured in accordance with standard CEN EN 327.
DT1 represents the difference between the ambient air temperature and the condensation temperature considered equal at an equivalent condenser inlet pressure.
MAC*
O
118
CMU
O
SCM
O
C2V
O
IRP
O
MTH
O
MCI
O
BOE
O
BXT
O
ACR
O
G2F
O
CMP
O
RP2
O
RP3
O
PAV
O
CON
O
* AC motors

2460
2360
10700
10600
In1
In
In3
In2
Out1
Out
Out3
Out2
10195
1955
MXW EC1 8P04
MXW EC1 8P20
3490
3390
9670
9570
In
Out
In1
In2
In3
Out1
Out3
Out2
9165
2985
MXW EC1 8P06
MXW EC1 8P18

8640
8540
4520
4420
In1
In
In2
Out1
Out2
Out
8135
4015
MXW EC1 8P08
MXW EC1 8P16

5550
7610
5450
7510
In1
In1
In2
In2
Out1
Out2
Out2
Out1
5045
7105
MXW EC1 8P10
MXW EC1 8P14

6580
2280
6480
In1
In
Out1
Out2
6075
MXW EC1 8P12
1960
2030
In2
Out
2180
50
119
120
HFC
Centrifugal fan
condenser
CCT range
Centrifugal fans with available
air pressure of up to 150 Pa.
2 blowing directions possible and

8 air inlet/outlet combinations.
The unit may be removed (DEM option)
for installation in difficult access zones.
11
124 kW
PROCESS
INDUSTRY
SUPERM
AR
KET
CCT - Centrifugal fan condenser

S
MREPU
TEKRA
Market segments
Designation
CCT 1 x12T B2
(1)
FOOD
SERVICE
(3)
(1) Number of centrifugal fans

(2) 12T = Three-phase - 10M = Single-phase
(3) Type of module
SUPERM
AR
KET
SUPER
MARKET
MREPU
TEKRA

Description
(2)
PROCESS
INDUSTRY
Casing
SUPERM is made of galvanized sheet steel.

The casing
ARKET
All components of the CCT range are designed for exposure to adverse weather
conditions.
Ventilation
SUPER
MARKET
Centrifugal fans: available pressure of up to 150 Pascals, performance adapted. TEKRAMREPU

Fans of the direct-drive, "double inlet" type with a rotation speed of 1,000 rpm.
Enclosed motors with incorporated thermal overload protection, 230V/1/50Hz
(230-400V/3/50Hz for CCT 1x12T B2 - 1x12T B5 - 2x12T B2 - 2x12T B5 - 3x12T B2
3x12T B5 - 4x12T B3 and 4x12T B5), IP 54, class F, permanently lubricated.
FOOD
PROCESSbox (three Electrical connections factory-wired to an easily accessible switching
SERVICE
INDUSTRY
phase motor: factory wired to 400V).
SUPERM
ARfacilitate
KET
In order to
pressure control with fan stoppage, the turbines are separated
with a baffler to avoid air by-pass.
Coil
The condensers of the CCT range are equipped with a high efficiency coil composed S
MREPU
TEKRA
of profiled aluminium fins spaced at 2.12 mm, crimped onto staggered copper tubes
3/8" (9.53 mm) to optimize the heat transfer coefficient.
Brazed connections.
Pressure tapping point.
In order to facilitate pressure control with fan stoppage,

the turbines are separated with a baffler to avoid air by-pass.
Kit
Advantages
Installation
For installations with difficult access, the condenser of the CCT range may be quickly
removed and refitted on site.
Two installation positions, vertical air or horizontal air, with four blower
outlet directions possible (to be specified when ordering):
V1, V2, V3, V4 or H1, H2, H3, H4
Possibility of modifying the air outlet position on site.
Easy access to all components of the CCT range for commissioning,
maintenance and cleaning.
122
Factory
Certifications
Options
UCC
Compressor casing
(except CCT 3x12T B2 to CCT 4x12T B5).
White paint.
Noise insulation.
Suction filters.
Unit removal possible.
PEI
IPH
FLA
DEM
ECB
Casing
Ventilation
CMU

Blower deflector vanes.
Speed controller.
MCI
BAE
BXT
Multi-circuits.
Protected fins.
VPS
VVK VVU
Coil
Other options
R404A

CCT ...
CCT ...
0 Pa (1)
DT1 = 15 K (2)
R404A
50 Pa (1)
DT1 = 15 K (2)
R404A
100 Pa (1)
DT1 = 15 K (2)
R404A
150 Pa (1)
DT1 = 15 K (2)
R404A
Capacity
Input power
Air flow
Acoustic Lp (3)
Acoustic Lw
Capacity
Input power
Air flow
Acoustic Lp (3)
Acoustic Lw
Capacity
Input power
Air flow
Acoustic Lp (3)
Acoustic Lw
Capacity
Input power
Air flow
Acoustic Lp (3)
Acoustic Lw
kW
kW
m3/h
dB(A)
dB(A)
kW
kW
m3/h
dB(A)
dB(A)
kW
kW
m3/h
dB(A)
dB(A)
kW
kW
m3/h
dB(A)
dB(A)
CCT ...
Surface
Circuit volume
Turbine
Net weight
M (4)
Dimensions
Inlet
Outlet
230V/1
50 Hz
230-400V/3
50 Hz
A
B
C
D
E
F
G
H
I (V)
I (H)
J
K
L
W
X
Y
Z
m2
dm3
Nb
W/u
A max/u
W/u
A max/u
kg
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
DT1 = 15K
1x10M 1x10M
A3
B5
1x12T
B2
1x12T
B5
2x10M
B5
2x12T
B2
2x12T
B5
3x12T
B2
3x12T
B5
4x12T
B3
4x12T
B5
1x10M 1x10M
A3
B5
1x12T
B2
1x12T
B5
2x10M
B5
2x12T
B2
2x12T
B5
3x12T
B2
3x12T
B5
4x12T
B3
4x12T
B5
14,2
0,59
3540
43
75
13,7
0,54
3340
43
75
12,6
0,49
3010
41
73
11,3
0,43
2590
39
71
18,5
0,63
3630
43
75
17,8
0,58
3480
43
75
16,6
0,52
3210
41
73
14,6
0,45
2770
39
71
39,9
3,6
1
670
2,9
85
3
830
695
835
400
1235
1500
1530
725
120
94
290
331
250
725
735
900
1575
7/8"
5/8"
98,7
8,8
1
670
2,9
99
6
1150
795
835
400
1235
1600
1630
825
173
97
290
331
410
825
1055
900
1675
1 1/8"
7/8"
22,9
1,84
7080
53
85
22,4
1,73
6820
52
84
21,7
1,59
6450
52
84
20,4
1,39
5890
51
83
49,3
4,4
1
2000
3,3
104
4
1150
795
835
400
1235
1600
1630
825
170
94
342
395
377
825
1055
900
1675
1 1/8"
7/8"
30,6
1,67
6660
52
84
29,4
1,53
6300
51
83
27,3
1,36
5800
50
82
25,0
1,15
5160
49
81
36,8
1,26
7260
46
78
35,6
1,15
6960
46
78
33,2
1,04
6420
44
76
29,2
0,90
5540
42
74
98,7
8,8
1
2000
3,3
121
6
1150
795
835
400
1235
1600
1630
825
170
94
342
395
377
825
1055
900
1675
1 1/8"
7/8"
197,3
17,0
2
670
2,9
180
11
2110
795
835
400
1235
1600
1630
825
173
97
290
331
410
825
2015
900
1675
1 3/8"
1 1/8"
46,0
3,69
14160
56
88
44,9
3,47
13630
55
87
43,5
3,18
12900
55
87
40,9
2,77
11780
54
86
98,7
8,5
2
2000
3,3
189
8
2110
795
835
400
1235
1600
1630
825
170
94
342
395
377
825
2015
900
1675
1 3/8"
1 1/8"
61,3
3,34
13320
55
87
58,4
3,07
12610
54
86
55,0
2,71
11610
53
85
49,7
2,29
10310
52
84
68,9
5,53
21240
58
90
67,4
5,20
20440
57
89
65,0
4,77
19360
56
88
61,4
4,16
17670
55
87
197,3
17,0
2
2000
3,3
222
11
2110
795
835
400
1235
1600
1630
825
170
94
342
395
377
825
2015
900
1675
1 5/8"
1 3/8"
148,0
12,8
3
2000
3,3
276
11
3070
795
835
400
1235
825
170
94
342
395
377
825
2975
900
1 5/8"
1 3/8"
91,9
5,01
19980
57
89
87,5
4,60
18910
56
88
82,4
4,07
17410
55
87
74,5
3,44
15470
53
85
296,0
25,5
3
2000
3,3
324
16
3070
795
835
400
1235
825
170
94
342
395
377
825
2975
900
1 5/8"
1 3/8"
106,5
7,15
27790
59
91
103,4
6,67
26620
58
90
99,0
6,05
24970
58
90
91,5
5,18
22480
57
89
263,1
22,7
4
2000
3,3
380
22
4030
795
835
400
1235
825
170
94
342
395
377
825
3935
900
1 5/8"
1 3/8"
123,1
6,68
26640
58
90
117,3
6,14
25210
57
89
110,4
5,43
23210
56
88
99,7
4,59
20630
55
87
394,7
34,1
4
2000
3,3
423
22
4030
795
835
400
1235
825
170
94
342
395
377
825
3935
900
1 5/8"
1 3/8"

2) DT1 = difference between the ambient air temperature and the condensation temperature considered equal at an equivalent condenser inlet pressure.
(3) Sound pressure level in dB(A) at 10 m, in direct light of sight on a non-reflective surface.
(4) Multi-circuit condensers: M = maximum number of circuits.
UCC*
O
PEI
O
* Except CCT 3x12T B2 to CCT 4x12T B5
IPH
O
FLA
O
DEM
O
ECB
O
VPS
O
MCI
O
BAE
O
BXT
O
123

Vertical air
A
B
L
13
UCC option
V1
V2
V3
V4
Horizontal air
A
G
H2
H3
H4
30
H1
124
V1
V2
H1
H2
UCC option
13
V3
H3
V4
H4
HFC
Centrifugal fan
condenser
Gamme CCV
Totally removable, the CCV is specifically designed
for use in tight spaces and difficult access zones.
Reduced height and footprint.

EC motors as standard offering optimum control
for a low energy consumption.
Low noise.
Energy efficiency
Low noise level
60
290 kW
PROCESS
INDUSTRY
SUPERM
AR
KET
CCV - Centrifugal fan condenser

S
MREPU
TEKRA
Market segments
Designation
CCV 4 V2
(1)
FOOD
SERVICE
(1) Number of fans

(2) Air direction
SUPERM
AR
KET
SUPER
MARKET
MREPU
TEKRA

Description
Advantages
PROCESS
INDUSTRY
Casing
SUPERM is made of galvanized sheet steel.

The casing
ARKET
Hairpins and collectors are protected with removable sheet metal.
Easy access to all components for commissioning, maintenance and cleaning.
SUPER
For installations with difficult access, the condenser may be quickly removed
MARKET
(coil, casing, fans) and refitted on site.
S
MREPU
TEKRA
Possibility to modify the air outlet position (V1, V2, V3, V4, V1+V4) using
interchangeable panels (for combination V1+V4, a second set of "air outlet" panels
is required, to be stipulated on the order form).
FOOD
PROCESS adapted.
Centrifugal fans: available pressure of up to 200 Pascals, performance
SERVICE
Three-phase motor, 630 mm, IP 54, 380-480V/3/50-60 Hz, INDUSTRY
2.9kW, 4.6A, 1,200 rpm.
PERMAR
KET equipped with an electronic switching (EC) device.
The fans SUare
Electrical connections factory-wired to an easily accessible junction box.
Each turbine is separated with a baffler to avoid air "by-pass".
Coil
PUS
RAMRE
TEK
The condensers of the CCV range are equipped with two high efficiency V
configuration coils composed of profiled aluminium fins spaced at 2.12 mm, crimped
onto staggered copper tubes 3/8" (9.53 mm) to optimize the heat transfer coefficient.
Two coils, but only one inlet and one outlet.
Environmental respect
Motor with electronic switching (EC):

Optimum control of condensation pressure,
Energy saving,
Low noise level.
Installation
Easy handling: the frame structure allows easy passage of the pallet
truck for transport (1).
The CCV may be removed in 3 parts to allow easy passage
of standard doors of 80 cm in width.
Compact unit, 2 coils in "V" configuration to optimize the footprint
in the machine room.
The condenser may be installed on a refrigeration rack to limit
the footprint.
Rapid commissioning: One inlet/outlet collector for both coils requiring
only one connection. Left or right as required (2).
Interchangeable sheet metal panels, 5 air outlet combinations.
Easy maintenance and cleaning thanks to unimpeded access

to components.
The coil becomes accessible for easy cleaning by simply removing
the two panel elements.
Certifications
Kit
Factory
Ventilation
PEI
IPH
ECB
VPS
2.
1.
126
(2)
2.
PT1
2.
Options
Casing
White paint.
Noise Insulation.
Ventilation
CSC
Blower deflector vanes.

Signal comparator.
Condensation pressure sensor (voltage 0-10V)
MCI
BAE
BXT
Multi-circuits.
Protection of fins.
Coil
Other options
R404A

CCV
CCV ...
Air direction
Capacity
Input power
0 Pa (1)
DT1 = 15 K (2) Air flow
R404A
Acoustic Lp (3)
Acoustic Lw
Capacity
Input power
50 Pa (1)
R404A
Acoustic Lp (3)
Acoustic Lw
Capacity
Input power
100 Pa (1)
R404A
Acoustic Lp (3)
Acoustic Lw
Capacity
Input power
150 Pa (1)
R404A
Acoustic Lp (3)
Acoustic Lw
Capacity
Input power
200 Pa (1)
R404A
Acoustic Lp (3)
Acoustic Lw
380-480V
3/50-60 Hz
Net weight
Dimensions
Inlet
Outlet
L
H
P
A
m2
dm3
Nb
W max / u
A max / u
kg
mm
mm
mm
mm
Technical characteristics give for full speed (1,200 rpm)
V1 / V4
V1 + V4
206
19,7
1
2900
4,6
270
1250
1350
1120
104
1 1/8"
1 1/8"
206
19,7
1
2900
4,6
270
1250
1350
1120
104
1 1/8"
1 1/8"
65,1
2,55
13800
54
86
64,2
2,59
13500
53
85
63,0
2,65
13150
53
85
61,2
2,71
12800
52
84
59,6
2,78
12350
52
84
CCV ...
Surface
Circuit volume
Turbine
kW
kW
m3/h
dB(A)
dB(A)
kW
kW
m3/h
dB(A)
dB(A)
kW
kW
m3/h
dB(A)
dB(A)
kW
kW
m3/h
dB(A)
dB(A)
kW
kW
m3/h
dB(A)
dB(A)
DT1 = 15K
69,1
2,37
14850
55
87
68,0
2,43
14500
55
87
66,2
2,49
14150
55
87
65,4
2,53
13900
54
86
64,4
2,58
13600
53
85
V2 / V3
V1 / V4
V1 + V4
206
19,7
1
2900
4,6
270
1250
1350
1120
104
1 1/8"
1 1/8"
412
38,2
2
2900
4,6
450
2250
1350
1120
108
1 3/8"
1 3/8"
412
38,2
2
2900
4,6
450
2250
1350
1120
108
1 3/8"
1 3/8"
71,6
2,23
15700
56
88
70,6
2,29
15350
56
88
69,4
2,35
14950
55
87
68,1
2,42
14550
55
87
66,2
2,49
14150
55
87
130,0
5,10
27600
57
89
128,1
5,18
27000
56
88
125,8
5,30
26300
56
88
122,2
5,42
25600
55
87
119,4
5,56
24700
55
87
137,6
4,74
29700
58
90
135,5
4,86
29000
58
90
132,1
4,98
28300
58
90
130,6
5,06
27800
57
89
128,7
5,16
27200
56
88
V2 / V3
V1 / V4
V1 + V4
412
38,2
2
2900
4,6
450
2250
1350
1120
108
1 3/8"
1 3/8"
618
56,7
3
2900
4,6
650
3270
1350
1120
111
1 5/8"
1 5/8"
618
56,7
3
2900
4,6
650
3270
1350
1120
111
1 5/8"
1 5/8"
143,7
4,46
31400
59
91
140,5
4,58
30700
59
91
138,2
4,70
29900
58
90
135,8
4,84
29100
58
90
132,1
4,98
28300
58
90
194,5
7,65
41400
59
91
191,7
7,77
40500
58
90
188,3
7,95
39450
58
90
185,0
8,13
38400
57
89
178,5
8,34
37050
57
89
205,8
7,11
44550
60
92
202,8
7,29
43500
60
92
199,6
7,47
42450
60
92
195,4
7,59
41700
59
91
192,6
7,74
40800
58
90
V2 / V3
V1 / V4
V1 + V4
618
56,7
3
2900
4,6
650
3270
1350
1120
111
1 5/8"
1 5/8"
824
75,2
4
2900
4,6
830
4270
1350
1120
117
2 1/8"
2 1/8"
824
75,2
4
2900
4,6
830
4270
1350
1120
117
2 1/8"
2 1/8"
215,0
6,69
47100
61
93
212,0
6,87
46050
61
93
206,7
7,05
44850
60
92
203,2
7,26
43650
60
92
199,6
7,47
42450
60
92
261,3
10,20
55200
60
92
257,4
10,36
54000
59
91
250,3
10,60
52600
59
91
245,7
10,84
51200
58
90
239,8
11,12
49400
58
90
V2 / V3
276,8
9,48
59400
61
93
270,0
9,72
58000
61
93
265,7
9,96
56600
61
93
262,6
10,12
55600
60
92
258,7
10,32
54400
59
91
286,8
8,92
62800
62
94
282,7
9,16
61400
62
94
278,0
9,40
59800
61
93
270,6
9,68
58200
61
93
265,7
9,96
56600
61
93
824
75,2
4
2900
4,6
830
4270
1350
1120
117
2 1/8"
2 1/8"

(2) DT1 = difference between the ambient air temperature and the condensation temperature considered equal at an equivalent condenser inlet pressure.
Noise level given for various rotation speeds, for information only (for 0 Pa).
CCV ...
Air direction
Acoustic (3)
Rotation speed
PEI
O
100 %
75 %
50 %
IPH
O
Lp 10 m
V1 / V4
V1 + V4
V2 / V3
V1 / V4
V1 + V4
V2 / V3
V1 / V4
V1 + V4
V2 / V3
V1 / V4
V1 + V4
V2 / V3
dB(A)
dB(A)
dB(A)
dB(A)
dB(A)
dB(A)
dB(A)
dB(A)
dB(A)
dB(A)
dB(A)
dB(A)
1200 rpm
54
55
56
57
58
59
59
60
61
60
61
62
900 rpm
47
48
49
50
51
52
52
53
54
53
54
55
600 rpm
37
38
39
40
41
42
42
43
44
43
44
45
ECB
O
VPS
O
CSC
O
PT1
O
MCI
O
BAE
O
BXT
O
127

925
H = 1350
464
80
1001,5
L = 1250
1001,5
1001,5
L = 2250
90
Air direction
800
P = 1120
O 13
50
1001,5
V1
1001,5
1001,5
L = 3270
V2
1001,5
1001,5
1001,5
1001,5
L = 4270
V3
560
80
V4
V1+V4
128
560
GLYCOL
Axial fan
dry cooler
FC / FI NEOSTAR range
FC NEOSTAR "City":
Compactness and high efficiency.
FI NEOSTAR "Industry":
Low pressure drop and high capacity.
Wide range up to 1,200 kW, optimized head loss.
Main applications:
air conditioning, free cooling, co-generation,
power plants, process, industry ... and cooling all kinds
of fluids compatible with copper,
with a maximum inlet temperature of 100C.
Energy efficiency
Low noise level
Natural refrigerants
20
1200 kW
FC / FI NEOSTAR - Axial fan dry cooler
The casing is made of galvanized, as well as white pre-painted,

The use of stainless steel screws guarantees excellent, long-lasting
corrosion resistance (standard ISO 7253) and aesthetic quality.
All components used have successfully passed the salt mist
corrosion and Kesternich tests.
The units are delivered screwed to a wooden base.
Full crate packaging in option.
Ventilation
According to the professional regulations concerning :

- Vents and drains
- Surge tanks (VEX option)
- Flexible connexions
- Vibration protection
- Correct percentage of glycol
- Fan motor protection
Water treatment
The FC/FI NEOSTAR range is equipped with 2 speed external rotor fans units
400V/3/50Hz (star or delta coupling) - Class F.
The FCH/FIH NEOSTAR range is equipped with 2 speed external rotor fans units
400V/3/50Hz (star or delta coupling) - Class H.
These motors are of the type 400V/3/50Hz, sealed, IP54,
compliant with standard EN 60529 and permanently lubricated.
The motor fan units are wired as standard and factory connected as follows:
- 1 to 3 electrical boxes for the models L (motors connected in series),
- 2 to 8 electrical boxes for the models P (motors connected in parallel).
We are also able to deliver the units unwired upon request (option SCU).
EC type of motor fan units (MEC) is also optional available and enables optimised
operation of your installation.
Fans units with special voltage ratings (FC/FI NEOSTAR):
- M60: Fan motor 400 V/3/60Hz, IP54, class F, in version 06P 910 mm
- M26: Fan motor 230 V/3/60Hz, IP54, class F, in version 06P 910 mm
Coil
The dry coolers are equipped with coils with the following characteristics :
- Copper tubes in a staggered arrangement and corrugated aluminium fins for
optimum heat transfer.
- Headers with air vents and drain plugs.
- Connections : steel pipe, flanges.
In option: Vinyl protection (BAE) or Blygold Polual XT protection (BXT) offering greater
corrosion resistance when used in aggressive atmospheres.
RE2
RE3
RE4
Generalities
M60
M26
MTH
IRP
C2V
SCU

(more than 30 start sequences per hour)
or when a speed controller is used.
Unwired fans (specify when ordering).
VEX
VID
BAE
BXT
Surge tank (see photo).

Total-draining special circuits.
RAL
REH
Special colours.
ECB
CMP
RT1
Freezing risk
130
Options
MEC
The freezing point of the fluid must be at least 5K below the minimum winter
ambient temperature of the site of installation.
A standard dry cooler cannot be fully drained simply by opening the drain fitting
orifices.
Always run the piping leak tests using the selected fluid.
For an application with water (without anti-frost), and if the ambient temperature
may drop below 0C, the dry cooler must be suitably designed to allow complete
draining of the unit (option VID).
Factory
Casing
Recommendations
Kit
Description
MSK
RT2
RT3
Ventilation
Coil
Casing
Speed control using an electronic switching motor

(EC).
CMP + speed control
with cascade stoppage of fans.
CMP + speed control (voltage).
CMP + speed control (frequency).
Floor mounting kit.
Other options
FC / FI NEOSTAR - Axial fan dry cooler

Advantages
Selection
As the performance of a dry cooler varies a lot with each working condition,
it is not possible to present a selection method in this document.
Only the selection software, at your disposal on simple request, will allow you to select
the dry cooler which suits the best your needs.
In case of emergency, do not hesitate to consult us in specifying :
capacity, maximum day/night noise level, type of fluid, ambient temperature, fluid inlet
temperature, fluid outlet temperature (or flow), maximum allowed pressure drop,
other external constraints.
Installation
Simple and cheap installation (steel pipes).
Reduced maintenance due to direct driven fans.
Low maintenance costs.
Dry coolers advantages
Designation
Replace advantageously cooling towers :

- no air and water bacteria contamination
- no water consumption
- no steam production
- flexible use in winter time
- easy control of fluid temperature in winter time
An optimised solution (noise level, energy consumption, size,
type of temperature control) due to multiple selection possibilities.
FI H PU 06 D
L 04 D5
(1)
(6)
(2)
(3)
(7)
(8)
(4)
(5)
(1) FC= Dry cooler "City" - FI= Dry cooler "Industry"

(2) H= Class H motor (for PU and SN version only).
(3) PN = Power Normal - PU = Power Ultra
SN = Silence Normal - SE = Silence Extra - SU = Silence Ultra
(4) Number of poles
(5) D= delta coupling - Y= star coupling
(6) Fan arrangement :
L : fans in line - P : fans in parallel
(7) Number of fans
(8) Type of module
Certifications
FC / FI NEOSTAR
Air temperature
Diameter
Specifications
Delta ()
rpm
W max.
A max.
dB(A)
rpm
Star (Y)
PN
PU
< 70C
< 60C
800
Poles
Class
POWER
W max.
A max.
dB(A)
910
FCH PU
FIH PU
< 80C
900
SILENCE
SN
SE
SU
< 70C
< 80C
< 80C
800
800
800
FCH SN
FIH SN
< 80C
900
06P
06P
06P
08P
12P
16P
08P
400V/3/50Hz
400V/3/50Hz
400V/3/50Hz
400V/3/50Hz
400V/3/50Hz
400V/3/50Hz
400V/3/50Hz
F class
F class
H class
F class
F class
F class
H class
880
885
910
680
430
330
687
2000
2480
2600
890
330
190
1230
4,30
5,15
5,50
2,22
0,86
0,39
3,00
80
88
80
71
62
55
74
670
685
738
540
255
540
1270
1570
1800
590
105
850
2,50
2,90
3,00
1,17
0,25
1,60
75
80
74
67
48
69
131
132
GLYCOL
Axial fan
dry cooler
AEV range
Main applications:
co-generation, power plants, process, industry,
air conditioning, free cooling ... and cooling
all kinds of fluids compatible with copper.
Low space requirements, reduced footprint.
High capacity of up to 1,400 kW.
Low power consumption, 1 to 3 fans only.
Motors capable of operating
at high outdoor temperatures
of up to 60C.
ure
rat
h-tempe
ig
h
o
t
d
Adapte reheated air
Extremely low noise level,

reduced rotation speeds.
Low noise level

Natural refrigerants
150
1400 kW
AEV - Axial fan dry cooler

Advantages
Selection
As the performance of a dry cooler varies a lot with each working
condition, it is not possible to present a selection method in this
document.
Only the selection software, at your disposal on simple request,
will allow you to select the dry cooler which suits the best your needs.
In case of emergency, do not hesitate to consult us in specifying:
capacity, maximum day/night noise level, type of fluid, ambient
temperature, fluid inlet temperature, fluid outlet temperature (or flow),
maximum allowed pressure drop, other external constraints.
Installation
Description
Simple and cheap installation (steel pipes)
Hot dip galvanized steel frame, casing in white pre-painted, galvanized sheet steel.
Recommendations:
According to the professional regulations concerning :
- Vents and drains
- Surge tanks (VEX option)
- Flexible connexions
- Vibration protection
- Correct percentage of glycol
- Fan motor protection
Water treatment
Ventilation
The fan assemblies are equipped with 1840mm fans with a special blade design,
offering a high efficiency and extremely low noise level.
The blades in synthetic material are highly corrosion and wear resistant.
The air outlet temperature may be high, the motors being out of the air flux due
to the pulleys and belts transmission.
Asynchronous motors, long life lubricated, three phase, 400V/50Hz, classF,
conform to the CEI34-1 norm.
Coil
The dry coolers are equipped with coils with the following characteristics :
- Copper tubes in a staggered arrangement and corrugated aluminium fins
for optimum heat transfer.
- Headers with air vents and drain plugs.
- Connections : steel pipe up to DN50, flanges for larger sizes.
Freezing risk
A standard dry cooler cannot be fully drained simply by opening the drain fitting
orifices.
Always run the piping leak tests using the selected fluid.
For an application with plain water, and when the ambient temperature may drop
below 0C, a special coil design is required. Please consult us.
The freezing point of the fluid must be at least 5K below the minimum
winter ambient temperature of the site of installation.
Reduced maintenance.
Low maintenance costs.
Dry coolers advantages

Replace advantageously cooling towers :
- no air and water bacteria contamination
- no water consumption
- no steam production
- flexible use in winter time
- easy control of fluid temperature in winter time
An optimised solution (noise level, energy consumption, size,
type of temperature control) due to multiple selection possibilities.
Kit
Certifications
Limited floor space.
Factory
Casing
Options
VEX
VID
BAE
BXT
Surge tank.
Total-draining special circuits.
CMP
RT3

CMP + speed control (frequency)
according to the fluid temperature.
Coil
Other options

134
EC motor,
control and
protection cabinet
Control option on the NEOSTAR range

Motor with electronic switching (EC).
RP1: pressure control switch.
RP2: voltage modulation speed control.
RP3: frequency modulation speed control.
Control options on the

FC / FI NEOSTAR and AEV ranges
Motor with electronic switching (EC) for FC / FI NEOSTAR
RT1: thermostatic control.
RT2: voltage modulation speed control.
RT3: frequency modulation speed control.
EC motor, control and protection cabinet

Electronic switching motor (EC)
NEOSTAR - FC / FI NEOSTAR
Advantages
Extremely low power consumption.

Very low noise level.
Control versatility.
Reduction of operating costs.
Description
Motor fan unit with electronic switching.

IP 55 cabinet.
Return on investment calculation tool:
This option is always proposed with the controller wired:

- motor power connections wired.
- 0 - 10V circuit wired (between motor and enclosure).
- The motor fault indicator wired to the electrical enclosure.
Selection criteria :
Standart motors Unit: PU 06D P04 A2
Capacity : 150 kW
Outside temperature : 32 C
Delta T1 : 10 K
Fluid : R404A
Number of running hour per
day: 18 h
City: Lyon
Electricity cost : 0,07 /kW.h
Altitude : 0 (m)
Fixed HP (42 C)
Additional options
In addition to the standard elements proposed above,
other elements are also available:
Capacity : 143,6 kW - DT 10
Consumption : 22314 kWh
EC motors unit: SE EC L03 B4

SAVINGS :
Operating costs
MEC 1
Serial bus wiring of motors with addressing of the motor fan

units.
MEC 2
Setting of max. speed parameter.
MEC 3
Setting of day/night operation parameters (clock and

potentiometer).
PU 06D P04 A2
SE EC L03 B4
Mois
Average temperature
Consumption (kWh)
Consumption (kWh)
Janv
3
1419
184
Fvr
5
1351
160
Mars
7
1581
173
Avr
10
1673
164
Mai
14
1976
178
NEOSTAR
FC / FI NEOSTAR
AEV
Juil
21
2635
301
Aout
20
2515
267
Sept
17
2142
198
Oct
12
1844
171
Nov
7
1530
167
Dc
3
1419
184
TOTAL
22314 kWh
2358 kWh
Please contact us for comparative studies between the AC motor/EC motor:
quotation@heatcrafteurope.com
Control by speed variation
With frequency speed controller
Juin
18
2231
213
Equivalent of CO2 : 3 492 kg CO2 /year (European average)
RP/RT control + protection cabinet

RT3
Sound pressure level in dB(A) at 10 m
Ambiant temperature
Back-up operation possible (please contact us for details).
RP3
1397 /an - 19956 kWh

Payback: 1,8 Years
Energy consumption per month (kWh)
Control "On / Off"
RP2
RT2
RP1
NEOSTAR
FC / FI NEOSTAR
AEV
NEOSTAR
With voltage speed controller
In cascade
RT1
FC / FI NEOSTAR
AEV
A frequency speed controller.

Protection of the speed controller with fuses.
Enclosure ventilation.
A voltage speed controller.

Protection of the speed controller with fuses.
Enclosure ventilation.
A pressure
control switch.
A thermostatic
control switch.
A pressure sensor
with Schrader
connector and shielded
cable.
A pressure sensor
with Schrader
cable.
1 or 2 pressure
sensors with Schrader
cable.
1 or 2 NTC
temperature sensors
with finger sleeve.
A PT100 temperature
sensor with finger
sleeve.
An NTC temperature
sensor with finger
sleeve.
+ CMP enclosure
IP54 cabinet.
Fault protection: one normally open contact (NO) and one normally closed contact (NC).
A main switch.
One contactor per motor.
Motor and supply packing glands.
Wiring diagram.
This enclosure is proposed as an optional extra fitted to the unit (floor support for those larger than H = 800 x L = 1,000)
or supplied not fitted and packed separately. When delivered not fitted, the cable connecting the enclosure to the unit is provided by the installer.
A support kit for floor mounting (MSK) is available as optional extra.
In the RP3 / RT3 version, it is recommendable to use the shielded cable connection.
Advantages
Noise level.
Optimized electrical power consumption.
Control versatility.
Simple programming adaptable to all types
of processes.
Fast installation.
Remarks:
If electrical power consumption is a key factor,
give preference to the MEC option.
Contact us for a profitability study.
136
Advantages
Price
Remarks:
This enclosure cannot be ordered separately
for later installation.
This control mode may generate noise
at low rotation speeds.
If noise level is a key factor, give preference
to the RP3 / RT3 control system.
Advantages
1 to 4 control stages
Capable of controlling two circuits.
Setting of day/night operation parameter setting
possible.
4 to 10 control stages
Capable of controlling two circuits.
Setting of day/night operation parameter
possible.
Date stamper incorporated.
Capable of controlling a HP float type regulator.
Condenser
Dry-cooler
Adiabatic cooling system
for air cooled condensers and dry-coolers
Optimised water consumption
Efficient selection software
Energy efficiency
Low noise level
Environment
Advanced Adiabatic System - Condensers / Dry-coolers

Description
Advantages
Operating principle
The operating principle consists in spraying water in the opposite direction

to the coil with an aim to reducing the temperature of the air sprayed.
The polypropylene curtain is used to maintain the water in the form of droplets.
The system functions according to the lost water (no recycling) principle
via the town water network.
Generally, the pressure available in public networks in Europe (3 bar)
is sufficient to spray without the need for treatment or a circulation pump.
This unique system prevents water stagnation and eliminates all potential health
hazards. Moreover, our system protects the coil from premature soiling.
Control
Complete control cabinet IP55 supplied pre-fitted to the unit.

Power supply 230V, 50/60Hz, ICC TN 50Ka.
Regulator incorporated.
2 temperature sensors (S1: T ambient and S2: T condenser spraying).
Water supply solenoid valve.
Indirect spray system
Water sprayed in the direction of the curtain guarantees a more

homogenous temperature of the air sprayed than with the traditional
systems whereby water is sprayed over a part of the coil only.
Avoids premature soiling of fins due to lime-scale deposit.
No treatment of coils necessary.
The curtain is anti-lime-scale and UV resistant.
Optimised water consumption
The water supply opening frequency is controlled by a temperature

sensor placed on the coil inlet side. This offers a 70% to 90% reduction
in water consumption compared to a traditional adiabatic system
functioning in all-or-nothing mode.
Service
Installation and commissioning proposal.
Spraying
High-density polyethylene spray jets equipped with a high-resistance

expansion membrane in case of ice formation in the water system.
Stainless steel manifolds.
Curtain guaranteeing homogenous spraying of cooled air
over the entire spray surface thus improving system efficiency.
Optional automatic drainage of the water circuit
(supply of two NC, NO solenoid valves) and adapted regulator.
Options
Installation and commissioning

Automatic drainage
Case
Context / Advantages
Remodeling
Increase in refrigeration needs.

Existing condenser units must be over-sized.
Retrofit
Change of coolant in an existing installation.

Change-over from R22 (or R404A) to R407F/A
resulting in an increase in condensation capacity.
Water
solenoid valve
Temperature sensors
Control cabinet
Dimensional constraints Reduction of the unit footprint by 2.

Noise level constraints
Reduction by up to 10 dB(A)
of the acoustic pressure level.
Reduction
of operating costs
Reduction of electrical power consumption

by around 40%.
Improvement of installation COP
(decrease in condensation temperature).
Stainless steel
manifolds
Curtain
Spray jets
Curtain frame
Efficient selection tool

The high-performance selection tool contains a meteorological
database enabling hourly estimation of condenser and dry-cooler
operation 365 days a year in over 60 different geographic zones.
In this way, the selection tool is used to calculate the exact running
costs as well as the saving obtained thanks to use of the adiabatic
cooling system in your installation.
138
Please contact us for a detailed case study.
Compressorized
products
EUROMON
Condensing units and split-systems

CLIMACAVE - MINI - MINIPLUS
VANGUARD - SPLIT VANGUARD
MAXI - MAXICLIMA

1 or 2 compressors
DUO CU - MEGA - MONOHAVANE
Multi-compressors
MULTIWAVE - MULTIHAVANE
Compressor racks
DUO - eCO2Gen - eCO / eMR

COMPACT - MOPSH / MOSC - MOVSH
Other racks
ENCASED - DUPLEX - BOOSTER - MONOSH ...
Chillers
(Glycol water production rack)

PEG - NEOSYS

SRC
Compressorized products - Capacities

Chill range

kW
EUROMON
Split systems
kW
MINIFJORD
SPLIT VANGUARD
MAXIBOREAL
Condensing units
kW
MINI
VANGUARD
MAXI
0.5
10
50
100
500
0.5
10
50
100
500
0.5
10
50
100
500
0.5
10
50
100
500
0.5
10
50
100
500
10
50
100
500
0.5
10
50
100
500
0.5
10
50
100
500
0.5
10
50
100
500
0.5
10
50
100
500
0.5
10
50
100
500
10
50
100
500

kW
DUO CU
MEGA
MONOHAVANE
MULTIWAVE
MULTIHAVANE
Compressor racks
kW
DUO MR
COMPACT
MOPSH - MOSC
MOVSH

kW
PEG
0.5
kW
EUROMON
Split systems
kW
MINIFJORD
SPLIT VANGUARD
MAXIBOREAL
Condensing units
kW
MINI
VANGUARD
MAXI

kW
MEGA
MONOHAVANE
MULTIWAVE
MULTIHAVANE
Compressor racks
kW
COMPACT
MOPSH - MOSC
MOVSH
CO2 compressor racks

kW
eCO2Gen
eCO - eMR
140
0.5
1000
ti = 0C / +32C
1000
-10C / +32C
1000
-10C / +32C
1000
-10C / +45C
1000
-4C l -8C / +45C
Low temperature range
ti = 0C / +32C
1000
ti = -20C / +32C
1000
ti = -20C / +32C
1000
-35C / +32C
1000
-35C / +32C
1000
-35C / +40C
1000
-35C / -5C
1000
HFC
Refrigeration
monoblock unit
EUROMON range
Complete "turnkey" monoblock unit designed
for use in small cold rooms from 4 to 54 m3.
Mounted across the cold room panel; extremely compact

unit cooler for optimum use of space in the cold room.
Fast, easy and safe installation.
Products assembled, tested and factory-preset
according to the application.
0.7
4.5 kW
FOOD
SERVICE
PROCESS
INDUSTRY
SUPERM
AR
KET
EUROMON - Refrigeration monoblock unit

SUPER
MARKET
Market segments
Energy saving
The unit cooler electric defrost mode is approximately three times

more economical than the hot gas defrost in terms of power
consumption.
Furthermore, it is independent of compressor operation which
extends the operating life of this element.
FOOD
SERVICE
SUPERM
AR
Evaporation of condensation
KET
MREPU
TEKRA
An electric immersion heater is used for this function which,

contrary to the discharge gas solution, does not require the
compressor and protects the piping against corrosion.
Power consumption is minimized thanks to the self-adapting
property of the heater.
Optimum use of room space
Description
The ceiling unit design form of the unit cooler not only guarantees
better air distribution, but also provides more storage space for
products in the cold room.
The genuine technical advantages offered by this new EUROMON

monoblock generation earn it a place as leader in its market.
Fast installation
SUPERM
AR
KET
The installation method for this unit is extremely simple. Simply slot the monoblock
unit into the notches in the top panelSUPER
of the cold room and secure it. Once in place,
the unit is ready for use as soon asMARKET
it is plugged into an electrical power point.
Furthermore, the various control parameters are all factory-preset according to theTEKRAMREPUS
application.
Total accessibility
Designation
EUMOP 21A D
(1)
(1) EUMOP = Chill range

EUMON = Low temperature range
(2) Model
(3) Electric defrost
The front cover is designed in two parts rendering access to condensing unit
components, in particular the compressor, condenser fans and re-evaporation heater,
PROCESS
easier.
INDUSTRY
The controller
is equipped with a plug-in terminal rail for easy maintenance.
SUPERM
AR
KET
Certifications
S
MREPU
TEKRA
FOOD
SERVICE
SUPERM
AR
KET
SUPER
MARKET
MREPU
TEKRA
PROCESS
INDUSTRY
SUPERM
AR
KET
SUPER
MARKET
MREPU
TEKRA
FOOD
SERVICE
PROCESS
INDUSTRY
SUPERM
AR
KET
MREPU
TEKRA
142
(2)
PED
(3)
R404A

EUMOP
Chill range
Room temperature +4 C - Outside temperature +32 C
Capacity R404A (1)

Input power (1)
Compressor
Room volume (indication)
Max. input current
Unit cooler air flow
EUMOP
230V/1/50Hz+T
400V/3+N/50Hz
3A
kW
kW
CV
m3
A
A
m3/h
5A
1,04
0,62
3/8
4
5,2
600
1,28
0,72
1/2
7
5,8
600
7A
10A
1,63
0,97
7/8
11
6,1
600
13A
2,21
1,10
1
17
7,8
1160
Room temperature 0 C - Outside temperature +32 C - D = Electric defrost

Capacity R404A (1)
Input power (1)
Compressor
Max. input current
230V/1/50Hz+T
400V/3+N/50Hz
H
H'
P
P'
L
A
B
C
Dimensions
Net weight
21A
25A
2,72
1,35
1 3/8
23
9,7
1160
3,72
1,53
1,8
29
5,9
1700
4,53
1,90
2,3
46
7,1
2260
EUMOP
3AD
5AD
7AD
10AD
13AD
21AD
25AD
EUMOP
3A/AD
5A/AD
7A/AD
10A/AD
13A/AD
21A/AD
25A/AD
kW
kW
CV
m3
A
A
m3/h
0,93
0,59
3/8
3
5,2
600
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
kg
1,17
0,69
1/2
5
5,8
600
649
278
320
506
399
90
38
319
46
649
278
320
506
399
90
38
319
48
1,47
0,92
7/8
8
6,1
600
649
278
320
506
399
90
38
319
52
1,98
1,05
1
12
7,8
1160
649
278
320
506
689
90
38
609
65
2,44
1,28
1 3/8
17
9,7
1160
649
278
320
506
689
90
38
609
71
3,30
1,42
1,8
20
5,9
1700
836
462
472
691
575
89
81
414
85
4,03
1,79
2,3
26
7,1
2260
836
462
472
691
841
89
81
680
100
(1) Cooling capacity with : 10K superheat - 3K subcooling
EUMOP 21A - 25A
EUMOP 3A - 5A - 7A - 10A - 13A
375
mini
375
mini
P
P
143
R404A

EUMON
Room temperature -20 C - Outside temperature +32 C
Capacity R404A (1)

Input power (1)
Compressor
Max. input current
EUMON
8A
kW
kW
CV
m3
A
A
m3/h
230V/1/50Hz+T
400V/3+N/50Hz
0,80
0,75
3/4
5
5,2
600
14A
1,11
0,91
1 1/2
9
7,2
1160
Room temperature -25 C - Outside temperature +32 C
Capacity R404A (1)

Input power (1)
Compressor
Max. input current
EUMON
230V/1/50Hz+T
400V/3+N/50Hz
EUMON
H
H'
P
P'
L
A
B
C
Dimensions
Net weight
8A
kW
kW
CV
m3
A
A
m3/h
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
kg
14A

20A
26A
36A
1,46
1,19
2
15
9,0
1160
1,90
1,46
2,3
27
8,3
1750
2,78
2,47
3,3
54
9,3
2240
20A
26A
36A
0,68
0,69
3/4
4
5,2
600
0,92
0,83
1 1/2
7
7,2
1160
1,23
1,09
2
8,5
9,0
1160
1,59
1,30
2,3
15
8,3
1750
2,36
2,23
3,3
30
9,3
2240
8A
14A
20A
26A
36A
649
278
320
506
399
90
38
319
57
649
278
320
506
689
90
38
609
71
649
278
320
506
689
90
38
609
80
836
462
472
691
575
89
81
414
85
836
462
472
691
841
89
81
680
110
(1) Cooling capacity with : 10K superheat - 3K subcooling
EUMON 26A - 36A
EUMON 8A - 14A - 20A
375
mini
375
mini
P
P
144
HFC
Split system
for wine cellar
CLIMACAVE range
Ready-to-install refrigeration Split Systems suitable
for wine cellar air conditioning: conservation at +12C.
Low-depth, ceiling-mounted unit cooler designed

to control cellar hygrometry.
1.3
3.5 kW
FOOD
SERVICE
PROCESS
INDUSTRY
SUPERM
AR
KET
CLIMACAVE - Split system for wine cellars

SUPER
MARKET
Market segments
Description
Condensing unit
Casing
FOOD
SERVICE
Frame and casing made of pre-painted, sheet metal

for outdoor floor or wall-mounted installation.
Condenser
SUPERM
AR
KET
Copper/aluminium condenser coil with fan 230V/1

or 400V/3 1,500 rpm.
Switching cabinet
Sealed IP 53 switching cabinet comprising:

1 switchboard to standard CEI 439-1 and APAVE approved,
passage of electrical connections via packing glands, enclosure
pre-wired with unit and unit cooler protection devices.
US
MREP
TEKRA
CLIMACAVE ti = +12C - DT1 = 12K

Split system
Capacity R404A (1)

Input power
SUPERM (1)
ARKET
+32C
MIV ...
kW
kW
Condensing unit
Compressor
Voltage
Air flow
Input power
Input current
SUPERM
AR
KET
Suction
Liquid
Net weight
50Hz
m3/h
W max.
A max.
mm
mm
mm
mm
mm
kg
Unit cooler
Nb x
Air flow
Input power
Input current
A
B
C
H
G
KET
Dimensions
Net weight
5A
1,50
0,92
10 A
Other equipment
13 A
2,37
1,43
Liquid line with dryer with accumulator

and hygroscopic indicator.
Operating valve with pressure tapping point (inlet/outlet on unit).
Pre-filled with R404A.
3,56
1,81
Unit cooler
3/8
1/2
1
2.3
230V/1+T 230V/1+T 230V/1+T 230V/1+TMREPUS
EKRA
700
700
850
2500T
550
770
1290
1590
5,0
5,6
6,8
9,0
790
790
790
790
352
352PROCESS
352
460
370
370INDUSTRY
370
570
600
600
600
750
200
200
200
350
3/8
3/8
1/2
1/2
1/4
1/4
1/4
1/4
43
45
55
60 KRAMREPUS
Thick, recyclable ABS casing.

Copper/aluminium coil, fins spaced at 4.23 mm and grooved tubes.
Pre-fitted wide range expansion valve.
Pre-filled with nitrogen.
Wine cellar application with conservation at +12C
and controlled hygrometry.
Control
Electronic control.
Lighting control.
Display and signalling of alarms.
An additional programmable contact
(door opening, trapped person safety...).
TE
2 x 200
mm
580
m3/h
76
W max.
0.48
A max.
784
mm
596
mm
mm
SUPER
227
mm
MARKET
32
9.5
kg
FOOD
SERVICE
SUPERM
AR
1,30
0,79
SUPER
CV
MARKET
L
P
H
D
F
Dimensions
3A
2 x 200
580
76
0.48
784
596
227
32
9.5
3 x 200
870
114
0.72
1174
493
227
32
15.0
Options
Miscellaneous
4 x 200
1160
152
0.96
1504
658
209
1" GTEKRAMREPUS
20.0
KHE
Certifications
PED
Advantages
Installation / Servicing / Maintenance
(1) 10K superheating - 3K subcooling
Condensing unit dimensions
Magnetic port-hole lighting kit with door switch (not fitted).
Ready-to-install units (operating valve, dryer, indicators, casing)

with user-friendly design offering easy access to components.
PROCESS
INDUSTRY
Compact and sturdy equipment for easy handling and installation

in confined spaces.
SUPERM
AR
KET
Switching enclosure factory pre-wired and tested.

SUPER
MARKET
MREPU
TEKRA
FOOD
SERVICE
Unit cooler dimensions
KET
90 *
C
438
51
180 mini
208
240
A
B
Control unit dimensions
PROCESS
INDUSTRY
93
SUPERM
AR
Unit cooler made of ASB with hinge-mounted casing, access to

all internal components (coil, fan) rendering setting and cleaning
work easier.
MREPU
TEKRA
146
200
HFC
Condensing unit
and Split system
MINI range
This encased air condensing unit comprises 9 models:

- 6 to meet chill application requirements.
- 3 to meet low temperature application requirements.
MINIFJORD range
The ready-to-install Split System model

is proposed with various unit cooler types according
to application requirements:
- ceiling units (MF and MR),
- and cubic units (3C-A).
It covers the refrigeration requirements
of cold rooms up to 35 m3.
0.5
4.8 kW
FOOD
SERVICE
PROCESS
INDUSTRY
SUPERM
AR
KET
MINI / MINIFJORD - Condensing unit / Split system

SUPER
MARKET
Market segments
Designation
MIB P 5A
MI P 3 A / MF 3
(1)
FOOD
SERVICE
(1)
SUPERM
AR
KET
MREPU
TEKRA
(2)
(2)
(3)
(3)
(4)
(1) Condensing units / Split systems

(2) P = Chill range N = Low temperature range
(3) Model
(4) Unit cooler
Condensing unit
Casing
Frame and casing made of pre-painted, sheet metal for outdoor floor
or wall-mounted
installation.
SUPERM
AR
Compressor
KET
The MINI condensing unit is equipped with a hermetic compressor.

SUPER
MARKET
Condenser
Copper/aluminium condenser coil with fan 230V/1 or 400V/3 1,500 rpm.
Switching cabinet
MREPU
TEKRA
Sealed IP 53 switching cabinet comprising: 1 switchboard to standard CEI 439-1

and APAVE approved, passage of electrical connections via packing glands.
Cabinet wiring with unit and unit cooler protection devices.
Isolator switch and solenoid valve as standard for models MIFPROCESS
P 25A
INDUSTRY
and MIF N 26A (optional for other models).
Other equipment
SUPERM
AR
KET
HP safety is provided with an automatic-reset cartridge pressure switched.

Liquid line with dryer with accumulator and hygroscopic indicator.
System pump-down with LP pressure switch and solenoid valve on MIF P 25A
and MIF N 26A (optional for other models).
Operating valve with pressure tapping point (inlet/outlet on unit).
MREPU
TEKRA
Application 1
Room temp. +4C
DT1 = 6K
Split system
FOOD
The unit is pre-filled with
refrigerant R404A.
SERVICE
KET
Extremely thick,
recyclable ABS casing (up to models MIF P 13A and N 14A).
Other models made of white enamelled sheet steel.
Copper/aluminium coil, fins spaced atSUPER
4.23 mm and grooved tubes.
Pre-fitted wide range expansion valve.
MARKET
Defrost heater and sensor (S2), end of defrost for low temperature models.
Pre-filled with nitrogen.
Application 2
Room temp. 0C
DT1 = 8K
SUPERM
AR
MREPU
TEKRA
Control
Electronic control.
Defrost control (air or electric).
PROCESS
Lighting control.
INDUSTRY
SUPERM
ARKET programmable contact (door opening, trapped person safety...).
An additional
Forced operation incorporated for rapid cooling or deep-freezing.
Advantages
FOOD
SERVICE
Application 3
Room temp. -18C
DT1 = 8K
MRE
3C-A
Application 4
Room temp. -25C
DT1 = 6K
MRE
3C-A
TEKRA
RPC
PROCESS
INDUSTRY
SUPERM
AR
Installation / Servicing / Maintenance

KET
Turnkey units (operating valve, dryer, indicators, casing) with user-friendly design
offering easy access to components.
KHE
S
Compact and sturdy equipment for easy handling and installation in confined spaces.
MREPU
TEKRA
KRE
Switching box factory pre-wired and tested.

148
3C-A
+ defrost
E1K
S
MREPU
PED
MR
3C-A
+ defrost
E1K
Kit
Certifications
SUPER
MARKET
MF
MR
+ defrost
E1K
Factory
Unit coolers
MF
Options
CAC
Additional casing strap.
CEV
Water condenser + pressostatic valve for MINI.
RPE
2 litre receiver + LP pressure switch

+ solenoid valve (except P 25A - N 26A).
3 litre receiver (P 25A - N 26A only).
SEC
ECC
HP digital controller (not fitted).
Isolator switch.
Magnetic port-hole lighting kit with door switch
(not fitted).
Drain line heater for MINIFJORD (not fitted).
Crate packaging (for the condensing units).

Control unit
dimensions
240
93
200

MF 3 - MF 4
599
527
212
429
29
150
57
MR 110* - MR 135* - MR 210**

MRE 135* - MRE 210**
51
208
180 mini
227
493**
438
32
3CA 3243R
3CA 3243E
138
461
20
1038
421
357
801
52,5
493**
90 mini
67
428
784* - 1174**
596*
20 mm
377
1059
438
458
475,5
400 mini
484
149
R404A

MINI - Condensing unit
Condensing unit
Capacity R404A (1)

Input power (1)
Compressor
Voltage
Air flow
Max. input current
L
P
H
D
F
Dimensions
Suction
Liquid
Net weight
MIB ...
kW
kW
HP
50Hz
m3/h
A
mm
mm
mm
mm
mm
kg
P 3A
0,90
0,62
3/8
230V/1+T
350
5,0
790
352
370
600
200
3/8"
1/4"
40
P 5A
1,05
0,73
1/2
230V/1+T
350
5,6
790
352
370
600
200
3/8"
1/4"
43
P 7A
1,44
1,01
3/4
230V/1+T
700
6,0
790
352
370
600
200
1/2"
1/4"
52
P 10A
1,59
1,11
1
230V/1+T
700
6,8
790
352
370
600
200
1/2"
1/4"
52
P 13A
2,03
1,37
1 1/4
230V/1+T
850
8,7
790
352
370
600
200
1/2"
1/4"
57
Chill range
P 25A
3,53
2,06
2.3
400V/3+N+T
2500
5,7
890
460
570
770
350
5/8"
3/8"
69
(1) Refrigeration capacity with: Evaporation temperature -10C - Ambient temperature +32C -10 K superheating - 3K subcooling.
MINIFJORD - Split system

Split system
+32C
3A
MF 3
5A
MF 4
7A
MR 110
10 A
MR 135
13 A
MR 210
25 A
3CA 3243R
MIB ...
P 3A
P 5A
P 7A
P 10A
P 13A
P 25A
mm
m3/h
W max.
A max.
kg
2 x 200
460
76
0.66
8.3
MF 4
MR 110
MR 135
MR 210
3CA 3243R
MIP ...
Capacity R404A (1)

Input power (1)
Room volume (2)
kW
kW
m3
Condensing unit
W max.
A max.
Input power
Input current
Unit cooler
Nb x
Air flow
Input power
Input current
Net weight

Split system
+32C
Unit cooler
Electric defrost
+ E1K
Net weight
MF 3
770
5,6
2 x 200
430
76
0.66
8.6
1,88
1,25
9
1090
6,0
2 x 200
650
76
0.48
7.5
2,07
1,38
14
1230
6,8
2 x 200
580
76
0.48
9.5
2,61
1,74
22
1580
8,7
3 x 200
870
114
0.72
15.0
4,79
2,70
35
2540
5,7
2 x 300
2950
144
0.64
28.0
ti = 0C - DT1 = 8K
7 AD
MR 110
10 AD
MR 135
13 AD
MR 210
25 AD
3CA 3243R
MIB ...
P 3A
P 5A
P 7A
P 10A
P 13A
P 25A
mm
m3/h
W max.
A max.
W max.
A max.
kg
2 x 200
460
76
0.66
330
1.44
8.3
MF 4
MR 110
MR 135
MR 210
3CA 3243R
SEC
KHE
KRE
ECC
W max.
A max.
Nb x
Air flow
Input power
Input current
540
5,0
1,41
0,90
6
5 AD
MF 4
kW
kW
m3
Condensing unit
1,22
0,77
3
3 AD
MF 3
MIP ...
Capacity R404A (1)

Input power (1)
Room volume (2)
Input power
Input current
ti = +4C - DT1 = 6K
0,97
0,71
2
490
5,0
MF 3
1,13
0,83
4
680
5,6
2 x 200
430
76
0.66
330
1.44
8.6
1,54
1,12
7
980
6,0
2 x 200
650
76
0.48
440
2.0
7.5
1,71
1,23
9
1090
6,8
2 x 200
580
76
0.48
730
3.3
9.5
2,17
1,55
17
1410
8,7
3 x 200
870
114
0.72
1200
5.5
15.0
3,83
2,44
30
2270
5,7
2 x 300
2950
144
0.64
1740
7.6
28.0
(1) 10K superheating - 3K subcooling.

(2) Room volume indicated for: Insulation 80 mm floor not insulated (positive) 150 mm insulated floor (negative).
Introduction 20 kg/m3 per day at 20C (positive) and -9C (negative) - Operation = 18 h/day 32C ext.
MINI
MINIFJORD
150
CAC
O
O
CEV
O
-
RPC
O
O
RPE
O
O
O
O
O
O
O
O
R404A

MINI - Condensing unit
Condensing unit
Capacity R404A (1)

Input power (1)
Compressor
Voltage
Air flow
Max. input current
L
P
H
D
F
Dimensions
Suction
Liquid
Net weight
MIB ...
N 8A
kW
kW
HP
50Hz
m3/h
A
mm
mm
mm
mm
mm
kg
N 14A
0,50
0,64
3/4
230V/1+T
700
5,0
790
352
370
600
200
1/2"
1/4"
52
N 26A
0,67
0,79
1 1/2
230V/1+T
850
6,2
790
352
370
600
200
1/2"
1/4"
57
1,40
1,48
2.3
400V/3+N+T
2000
5,5
890
460
570
770
350
5/8"
3/8"
65
(1) Refrigeration capacity with: Evaporation temperature -35C - Ambient temperature +32C -10 K superheating - 3K subcooling.

Split system
+32C
MIN ...
Capacity R404A (1)

Input power (1)
Room volume (2)
kW
kW
m3
Condensing unit
MIB ...
Unit cooler
+32C
MIN ...
Capacity R404A (1)

Input power (1)
Room volume (2)
kW
kW
m3
Condensing unit
MIB ...
Unit cooler
N 14A
N 26A
MRE 135
MRE 210
3CA 3243E
2,30
2,35
33
1265
6,2
2180
5,5
3 x 200
870
1314
6.22
15.0
2 x 300
3118
144
0.64
28.0
ti = -25C - DT1 = 6K
8A
MRE 135
14A
MRE 210
26A
3CA 3243E
N 8A
N 14A
N 26A
MRE 135
MRE 210
3CA 3243E
0,83
0,99
7
870
5,0
mm
m3/h
W max.
A max.
kg
Nb x
Air flow
Input power
Input current
Net weight
N 8A
0,78
0,96
5
W max.
A max.
Input power
Input current
26A
3CA 3243E
1,09
1,13
16
2 x 200
580
806
3.78
9.5

Split system
14A
MRE 210
960
5,0
mm
m3/h
W max.
A max.
kg
Nb x
Air flow
Input power
Input current
Net weight
8A
MRE 135
1,00
1,05
8
W max.
A max.
Input power
Input current
ti = -18C - DT1 = 8K
1,74
2,00
18
1080
6,2
2 x 200
580
806
3.78
9.5
1820
5,5
3 x 200
870
1314
6.22
15.0
2 x 300
3118
144
0.64
28.0
(1) 10K superheating - 3K subcooling.

(2) Room volume indicated for: Insulation 80 mm floor not insulated (positive) 150 mm insulated floor (negative).
Introduction 20 kg/m3 per day at 20C (positive) and -9C (negative) - Operation = 18 h/day 32C ext.
MINI
MINIFJORD
CAC
O
O
CEV
O
-
RPC
O
O
RPE
O
O
SEC
O
O
KHE
O
O
KRE
O
ECC
O
O
151
152
HFC
Condensing unit
and Split system
VANGUARD range
This encased air condensing unit comprises 18 models:

- 13 to meet chill application requirements,
- 5 to meet low temperature application requirements.
Coil using micro-channel technology:
- made entirely of anti-corrosion treated and recyclable aluminium,
- largely dimensioned for use at high outdoor temperatures.
- with less internal refrigerant (30%).
SPLIT VANGUARD range
The ready-to-install Split System model

is proposed with various unit cooler types according
to application requirements:
- ceiling unit (MR and MH),
- dual-discharge (TA),
- and cubic (3C-A).
Low noise level

Environment
0.7
12.2 kW
FOOD
SERVICE
PROCESS
INDUSTRY
SUPERM
AR
KET
VANGUARD - Condensing unit

SUPER
MARKET
Market segments
FOOD
SERVICE
SUPERM
AR
KET
MREPU
TEKRA
Size TA
Size TB
Condensing unit
VANGUARD is a "turnkey" encased condensing unit designed

for outdoor use.
Casing
It may be used alone to supply refrigerated displays or cabinets

PERMAR
VANGUARD system (with a fully fitted unit cooler
or as a SUSPLIT
KET
+ optimised control) for cold rooms or food preparation areas.
Furthermore, this turnkey unitSUPER
also combines reliability
MARKET
and sturdiness with accessibility
and silence. Indeed, all standard models
S
MREPU
in the VANGUARD range have a very low noise level.
TEKRA
The power range is achieved with a small number of models,
equipped with all elements required for system operation.
This renders selection of a model much easier.
The casing is made of sheet steel, pre-painted in white, designed for

outdoor use offering a high resistance to adverse weather conditions.
For the size TB, the front and rear panels of the compressor
compartment are made of sheet steel, pre-painted in black.
Compressor
Two compressor technologies:

- H: Hermetic piston up to 1 HP chill and 1 HP low temperature.
- Sc: Scroll. From 2 HP chill and 2 HP low temperature.
In the case of TB models, the compressor compartment is noise
insulated to reduce the unit noise level.
PROCESS
INDUSTRY
SUPERM
AR
KET
MREPU
TEKRA
hannels
Coil with micro-c
FOOD
SERVICE
SUPERM
AR
KET
SUPER
MARKET
MREPU
TEKRA
PROCESS
INDUSTRY
SUPERM
AR
KET
SUPER
MARKET
Advantages
MREPU
TEKRA
Installation
Electrical components supplied complete and factory pre-wired for fast installation.
Reduced size, compact and sturdy for easy handling and installation
FOOD
in confined spaces.
PROCESS
SERVICE
ServicingSUPERMAR/ Maintenance
INDUSTRY
KET
All sheet metal casing elements are easily removed and offer total access
to all unit components.
Once the casing elements have been removed (side, front and rear panels
for the size TB), the unit structure is self-supporting thus simplifying any work
on the unit (refer to illustration at top of page).
154
MREPU
TEKRA
Condenser
The main innovative aspect of the VANGUARD condensing

units resides in the use of new condenser coil technology. This
aluminium, micro-channel coil technology has proven its value in
the automobile sector and is now used for its numerous advantages
in the refrigeration sector.
Furthermore, the coils are largely dimensioned in order to function
correctly at high ambient temperatures (+43C).
These coils offer greater efficiency than traditional coils (copper
tubes/aluminium fins). They are much lighter and the reduced rack
weight renders them easier to handle (less risk of damage or injury
when installing the unit).
Furthermore, they are extremely reliable and sturdy (high impact
resistance) over a long period of time and offer an excellent
corrosion resistance. An additional protection is provided with a
special coating on the coils.
As the coil is brazed in a single operation, the risk of leakage is
considerably reduced and the quality inspections are stringent:
100% of the products are tested with helium.
The coil is 100 % recyclable (a single metal) and the internal
refrigerant volume is considerably reduced.
Each model in the range is equipped with a single fan controlled
with a voltage speed controller to help reduce system running noise
at night.
The three references of these fans ( 300 mm, 400 mm 600
mm) are all class F and index IP55.
SPLIT VANGUARD - Split system

Split system
The VANGUARD range is also proposed in a Split System model, with 6 standard
pre-selected applications (4 at medium temperature and 2 at low temperature),
each equipped with a unit cooler adapted to specific requirements (cubic, ceiling unit,
dual-discharge...).
Unit coolers
Dual-discharge, or cubic ceiling-mounted unit coolers (low nose) according to the

applications, with factory-fitted expansion and solenoid valves.
The maximum distance between the condensing unit and the unit cooler is 20 m.
For further details, refer to our commercial unit coolers documentation.
Switching cabinet
The switching box is made of ABS with protection rating IP66 and
contains all protection and control components of the rack:
- Protection of compressor against overloads and surge voltages.
- Protection of fan against surge voltages.
- Controller supply and cold station terminals.
- Isolator switch.
- A fault relay for three-phase models.
Other equipment
Speed controller: All models are equipped with a speed controller

to guarantee optimum control of the condensation pressure.
Liquid receiver (2l., 3l., 5l.) with shut-off valve at the receiver outlet.
Liquid line with valve, dryer filter and hygroscopic indicator.
LP pressure regulator and HP safety pressure switch.
Casing heater.
Application 1
Room temp. +8C
DT1 = 10 K
Application 2
Room temp. +6C
DT1 = 6 K
Application 3
Room temp. +2C
DT1 = 8 K
Application 4
Room temp. 0C
DT1 = 8 K
Application 5
Room temp. -20C
DT1 = 7 K
Application 6
Room temp. -25C
DT1 = 6 K
MR
TA
MR
MH
3C-A
MR
MH
3C-A
MR
MRE
3C-A
MRE
3C-A
+ defrost E1U
3C-A
+ defrost E1U
Designation
VG Sc P 051 TA 2R8P
(1)
(2)
(3)
(1) H = Hermetic compressor - Sc = Scroll compressor

(3) Model
(4) Unit cooler
Certifications
PED
(4)
Control
Electronic control.
Defrost control (air or electrical).
Lighting control.
An additional programmable contact (door opening, trapped person safety...).
155
R404A
VANGUARD - Condensing unit / Split system

Condensing unit
VG ...
Compressor power
Voltage
Capacity R404A (1)
Input power (1)
Input current
Acoustic (1) (2)
Lp at 10m
Ventilation
230V/1/50Hz
Liquid capacity
Suction
Connections
Liquid
Casing
Size
Net weight
HP
012
HP
014
HP
017
HP
020
HP
024
HP
030
HP
038
ScP
043
ScP
050
ScP
065
Chill temperature
ScP
075
ScP
086
ScP
103
3/8
1/2
5/8
3/4
1
1 1/4 1 1/2
2
2 1/2
3
4
5
6
HP
50Hz 230V/1 230V/1 230V/1 230V/1 230V/1 230V/1 230V/1 400V/3 400V/3 400V/3 400V/3 400V/3 400V/3
kW
1,18
1,40
1,68
1,98
2,30
2,99
3,82
4,23
5,03
6,56
7,46
8,65
10,32
0,65
0,76
0,95
1,05
1,15
1,41
1,99
1,79
2,20
2,74
3,18
3,62
4,64
kW
5,0
5,6
6,6
6,0
6,8
8,7
12,9
4,6
5,6
8,0
8,9
10,7
12,7
A max.
35
36
38
39
40
38
37
37
37
41
42
43
44
dB(A)
mm 1 x 300 1 x 300 1 x 300 1 x 300 1 x 300 1 x 300 1 x 400 1 x 400 1 x 400 1 x 600 1 x 600 1 x 600 1 x 600
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
5
5
5
l.
3/8"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
5/8"
5/8"
5/8"
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
1"1/8
1/4"
3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
TA
TA
TA
TA
TA
TB
TB
TB
TB
TB
TB
TB
TB
100
100
100
100
100
150
150
150
160
170
170
180
180
kg
(1) Evaporation temperature -5C Ambient temperature +32C - Superheating: 10K - Subcooling: 3K.
(2) Sound pressure in dB(A) measured at 10 m, line of sight in a reflective surface, in accordance with pre-standard EN 13487 (parallelepiped reference surface).

Split system
+32C
Capacity R404A (1)

Input power (1)
VG...
kW
kW
m3
Unit cooler
Surface
Circuit volume
Fan
Air flow
Air throw
Nb x
Current
Dimensions
L
P
H
m2
dm3
m3/h
m
mm
A max.
mm
mm
mm

Split system
+32C
Capacity R404A (1)

Input power (1)
VG...
kW
kW
m3
Unit cooler
Surface
Circuit volume
Fan
Air flow
Air throw
Nb x
Current
Dimensions
L
P
H
m2
dm3
m3/h
m
mm
A max.
mm
mm
mm
ti = +8C - DT1 = 10 K
HP
012
MR
100L
HP
014
MR
110R
HP
017
MR
135R
HP
020
MR
160R
HP
024
MR
180R
HP
030
MR
210R
HP
ScP ScP ScP ScP ScP ScP
038
043
050
065
075
086
103
TA
TA
TA
TA
TA
TA
TA
1R6P 2R8P 2R6P 3R6P 4R6P 5R8P 5R6P
MR
100L
MR
110R
MR
135R
MR
160R
MR
180R
MR
210R
TA
TA
TA
TA
TA
TA
TA
1R6P 2R8P 2R6P 3R6P 4R6P 5R8P 5R6P
1,33
0,75
12
1,57
0,87
14
1,88
1,07
17
2,21
1,21
20
2,57
1,32
24
3,34
1,59
32
4,24
2,19
42
4,71
1,94
48
5,57
2,42
58
7,30
2,95
81
9,62
3,86
116
11,44
5,00
146
2,5
3,7
6,1
8,0
8,0
10,1
15,2
15,2
15,2
22,8
30,4
34,3
34,3
0,63
0,63
1,05
1,1
1,4
1,7
2,2
2,2
2,2
3,4
4,5
5,0
5,0
660
650
580
880
880
870
1310
2100
2910
2750
2615
2975
4125
3,7
3,7
3,5
4,1
4,1
4,0
2x 7,0 2x 6,0 2x 7,0 2x 7,0 2x 7,0 2x 5,0 2x 7,0
2x 200 2x 200 2x 200 3x 200 3x 200 3x 200 1x 350 2x 350 2x 350 2x 350 2x 350 3x 350 3x 350
0,48
0,48
0,72
0,72
0,72
0,60
0,80
1,20
1,20
1,20
1,20
1,80
0,48
(230V/1) (230V/1) (230V/1) (230V/1) (230V/1) (230V/1) (230V/1) (230V/1) (230V/1) (230V/1) (230V/1) (230V/1) (230V/1)
784
438
209
784
438
209
784
438
209
1174
438
209
1174
438
209
1174
438
209
872
800
380,5
1372
800
380,5
1372
800
380,5
1372
800
380,5
1372
800
380,5
1872
800
398
1872
800
398
ti = +6C - DT1 = 6 K
HP
012
MR
160R
HP
014
MR
180R
HP
017
MR
210R
HP
020
MR
270R
HP
024
MH
320R
HP
HP
030
038
043
050
065
075
086
103
MH
3CA 3CA 3CA 3CA 3CA 3CA 3CA
380R 3245R 3343R 3344R 3354R 3444R 4263R 4264R
MR
160R
MR
180R
MR
210R
MR
270R
MH
320R
MH
380R 3245R 3343R 3344R 3354R 3444R 4263R 4264R
1,43
0,81
17
1,69
0,92
20
2,03
1,13
24
2,37
1,28
28
2,75
1,48
33
3,59
1,75
44
4,53
2,53
56
5,04
2,16
63
5,94
2,69
75
7,83
3,21
102
8,90
3,66
117
10,29
4,40
138
12,21
5,49
169
8,0
8,0
10,1
13,4
9,7
13,0
20,5
18,4
24,6
30,7
32,8
27,6
36,9
1,1
1,4
1,7
2,3
1,7
2,2
3,2
2,9
3,9
4,8
5,2
4,4
5,8
880
880
870
1160 2340
2230
2534
4425
4098
4506
5464 11738 10990
4,1
4,1
4,0
4,5
16,0
16,0
15,0
20,0
19,0
21,0
22,0
32,0
31,0
3x 200 3x 200 3x 200 4x 200 2x 300 2x 300 2x 300 3x 300 3x 300 3x 300 4x 300 2x 450 2x 450
0,72
0,72
0,96
1,54
1,54
0,64
0,96
0,96
0,96
1,28 2 (230- 2 (2300,72
(230V/1) (230V/1) (230V/1) (230V/1) (230V/1) (230V/1) (230V/1) (230V/1) (230V/1) (230V/1) (230V/1) 400V/3) 400V/3)
1174
438
209
1174
438
209
1174
438
209
1504
438
209
1531
607
228
1531
607
228
1059
428
438
1554
428
438
1554
428
438
1854
428
438
(1) Superheating: 10K - Subcooling: 3K.

156
8,30
3,38
96
1954
428
438
1598
632
537
1598
632
537
R404A

Condensing unit
VG ...
Compressor power
Voltage
Capacity R404A (1)
Input power (1)
Input current
Acoustic (1) (2)
Lp at 10m
Ventilation
230V/1/50Hz
Liquid capacity
Suction
Connections
Liquid
Casing
Size
Net weight
HP
012
HP
014
HP
017
HP
020
HP
024
HP
030
HP
038
ScP
043
ScP
050
ScP
065
Chill temperature
ScP
075
ScP
086
ScP
103
3/8
1/2
5/8
1
1 1/4 1 1/2
2
2 1/2
3
4
5
6
3/4
HP
50Hz 230V/1 230V/1 230V/1 230V/1 230V/1 230V/1 230V/1 400V/3 400V/3 400V/3 400V/3 400V/3 400V/3
kW
1,18
1,40
1,68
1,98
2,30
2,99
3,82
4,23
5,03
6,56
7,46
8,65
10,32
0,65
0,76
0,95
1,05
1,15
1,41
1,99
1,79
2,20
2,74
3,18
3,62
4,64
kW
5,0
5,6
6,6
6,0
6,8
8,7
12,9
4,6
5,6
8,0
8,9
10,7
12,7
A max.
35
36
38
39
40
38
37
37
37
41
42
43
44
dB(A)
mm 1 x 300 1 x 300 1 x 300 1 x 300 1 x 300 1 x 300 1 x 400 1 x 400 1 x 400 1 x 600 1 x 600 1 x 600 1 x 600
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
5
5
5
l.
3/8"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
5/8"
5/8"
5/8"
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
1"1/8
1/4"
3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
TA
TA
TA
TA
TA
TB
TB
TB
TB
TB
TB
TB
TB
100
100
100
100
100
150
150
150
160
170
170
180
180
kg

Split system
+32C
Capacity R404A (1)

Input power (1)
VG...
kW
kW
m3
Unit cooler
Surface
Circuit volume
Fan
Air flow
Air throw
Nb x
Current
Dimensions
m2
dm3
m3/h
m
mm
A max.
mm
mm
mm

Split system
+32C
Capacity R404A (1)

Input power (1)
VG...
kW
kW
m3
Unit cooler + E1U

Surface
Circuit volume
Fan
Air flow
Air throw
Nb x
Current
Dimensions
m2
dm3
m3/h
m
mm
A max.
mm
mm
mm
ti = +2C - DT1 = 8 K
HP
012
MR
110R
HP
014
MR
135R
HP
017
MR
160R
HP
020
MR
180R
HP
024
MR
210R
HP
030
MR
270R
HP
038
043
050
065
075
086
103
MH
3CA 3CA 3CA 3CA 3CA 3CA
380R 3243R 3245R 3343R 3344R 3354R 3444R
MR
110R
MR
135R
MR
160R
MR
180R
MR
210R
MR
270R
MH
3CA 3CA 3CA 3CA 3CA 3CA
380R 3243R 3245R 3343R 3344R 3354R 3444R
1,13
0,72
10
1,35
0,83
12
1,62
1,05
14
1,91
1,15
17
2,22
1,25
19
2,88
1,54
25
3,69
2,19
33
4,08
2,03
36
4,86
2,54
43
6,33
3,17
57
7,19
3,61
65
8,34
4,04
77
9,98
5,05
93
3,7
6,1
8,0
10,1
13,4
13,0
12,3
20,5
18,4
24,6
30,7
32,8
8,0
0,6
1,1
1,1
1,4
1,7
2,3
2,2
1,9
3,2
2,9
3,9
4,8
5,2
650
580
880
880
870
1160 2230
2950
2534
4425
4098
4506
5464
3,7
3,5
4,1
4,1
4,0
4,5
16,0
17,0
15,0
20,0
19,0
21,0
22,0
2x 200 2x 200 3x 200 3x 200 3x 200 4x 200 2x 300 2x 300 2x 300 3x 300 3x 300 3x 300 4x 300
0,72
0,48
0,72
0,72
0,96
1,54
0,64
0,64
0,96
0,96
0,96
1,28
0,48
(230V/1) (230V/1) (230V/1) (230V/1) (230V/1) (230V/1) (230V/1) (230V/1) (230V/1) (230V/1) (230V/1) (230V/1) (230V/1)
784
784
1174
1174
1174
1504
1531
1059
1059
1554
1554
1854
1954
209
209
209
209
209
209
228
438
438
438
438
438
438
438
438
438
438
438
438
607
428
428
428
428
428
428
ti = 0C - DT1 = 8 K
HP
012
MR
110R
HP
014
MR
135R
HP
017
MR
160R
HP
020
MR
180R
HP
024
MR
210R
HP
HP
030
038
043
050
065
075
086
103
MR
270R 3165R 3243R 3245R 3343R 3344R 3354R 3444R
MR
110R
MR
135R
MR
160R
MR
180R
MR
210R
MR
270R 3165R 3243R 3245R 3343R 3344R 3354R 3444R
1,05
0,71
8
1,24
0,85
9
1,50
1,03
12
1,77
1,12
14
2,05
1,25
16
2,67
1,57
21
3,43
2,24
28
3,78
2,15
31
4,53
2,63
38
5,87
3,16
50
6,68
3,59
58
7,75
4,02
69
9,31
5,28
86
3,7
6,1
8,0
10,1
13,4
15,4
12,3
20,5
18,4
24,6
30,7
32,8
8,0
0,6
1,1
1,1
1,4
1,7
2,3
2,4
1,9
3,2
2,9
3,9
4,8
5,2
650
580
880
880
870
1160
1527
2950
2534
4425
4098
4506
5464
3,7
3,5
4,1
4,1
4,0
4,5
15,0
17,0
15,0
20,0
19,0
21,0
22,0
2x 200 2x 200 3x 200 3x 200 3x 200 4x 200 1x 300 2x 300 2x 300 3x 300 3x 300 3x 300 4x 300
0,48
0,72
0,72
0,72
0,96
0,32
0,64
0,64
0,96
0,96
0,96
1,28
0,48
(230V/1) (230V/1) (230V/1) (230V/1) (230V/1) (230V/1) (230V/1) (230V/1) (230V/1) (230V/1) (230V/1) (230V/1) (230V/1)
784
784
1174
1174
1174
1504
859
1059
1059
1554
1554
1854
1954
209
209
209
209
209
209
438
438
438
438
438
438
438
438
438
438
438
438
438
428
428
428
428

428
428
428
157
R404A

Condensing unit
VG ...
Compressor power
Voltage
Capacity R404A (1)
Input power (1)
Input current
Acoustic (1) (2)
Lp at 10m
Ventilation
230V/1/50Hz
Liquid capacity
Suction
Connections
Liquid
Casing
Size
Net weight
HP
50Hz
kW
kW
A max.
dB(A)
mm
l.
kg
HN
008
3/4
230V/1
0,71
0,71
5,0
34
1 x 300
2
1/2"
3/8"
TA
100
HN
013
1 1/4
230V/1
1,24
1,18
7,9
38
1 x 300
2
1/2"
3/8"
TA
100
ScN
022
2 1/2
400V/3
2,21
1,96
6,1
38
1 x 400
2
7/8"
3/8"
TB
150
ScN
027
3
400V/3
2,72
2,4
6,9
40
1 x 400
5
7/8"
3/8"
TB
160
ScN
031
4
400V/3
3,06
2,65
7,1
41
1 x 400
5
7/8"
3/8"
TB
170

Split system
+32C
Capacity R404A (1)

Input power (1)
VG...
kW
kW
m3
Unit cooler
Surface
Circuit volume
Fan
Air flow
Air throw
Nb x
Current
Dimensions
L
P
H
m2
dm3
m3/h
m
mm
A max.
mm
mm
mm

Split system
+32C
Capacity R404A (1)

Input power (1)
VG...
kW
kW
m3
Unit cooler
Surface
Circuit volume
Fan
Air flow
Air throw
Nb x
Current
Dimensions
L
P
H
m2
dm3
m3/h
m
mm
A max.
mm
mm
mm
HN
008
MRE
120C
HN
013
MRE
190C
ScN
022
3CA
3243C
ScN
027
3CA
3244C
MRE
120C
MRE
190C
3CA
3243C
3CA
3244C
3CA
3343C
(230V/1)
(230V/1)
(230V/1)
(230V/1)
0,82
0,84
9
4,2
1,1
620
3,5
2x 200
0,48
(230V/1)
1174
438
209
1,44
1,39
18
7,0
1,7
930
4,0
3x 200
0,72
1504
438
209
2,52
2,35
36
8,5
1,9
3118
18,0
2x 300
0,64
1059
428
438
3,08
2,80
46
11,3
2,6
2936
17,0
2x 300
0,64
1059
428
438
ScN
031
3CA
3343C
3,48
3,20
54
12,7
2,9
4677
21,0
3x 300
0,96
1554
428
438
ti = -25C - DT1 = 6 K
HN
008
MRE
120C
HN
013
MRE
190C
ScN
022
3CA
3243C
ScN
027
3CA
3244C
MRE
120C
MRE
190C
3CA
3243C
3CA
3244C
3CA
3343C
(230V/1)
(230V/1)
(230V/1)
(230V/1)
0,67
0,77
8
4,2
1,1
620
3,5
2x 200
0,48
(230V/1)
1174
438
209
1,18
1,27
14
7,0
1,7
930
4,0
3x 200
0,72
1504
438
209
2,12
2,30
29
8,5
1,9
3118
18,0
2x 300
0,64
1059
428
438
2,61
2,73
37
11,3
2,6
2936
17,0
2x 300
0,64
1059
428
438

158
ti = -20C - DT1 = 7 K
ScN
031
3CA
3343C
2,93
3,09
43
12,7
2,9
4677
21,0
3x 300
0,96
1554
428
438

920

605
1465
710
920
605
TA TB

MR
784 (2V)
596 (2V)
438
90 *
1174 (3V) / 1504 (4V)

493 (3V) / 658 (4V)
493 (3V) / 658 (4V)
51
180 min
208
209
1531
1372
= 1" G
607
571
Control unit
dimensions
228
MH
73
752
200
32
=
872 (1V) / 1372 (2V) / 1872 (3V)
3C-A ( 300 mm)

838
138
601
138
859
185
1038
801
93
312
156
354
560 (1V) / 1060 (2V) / 1560 (3V)
363
156
17,5 (1-2V)
35 (3V)
TA
240
531
=
800
3C-A ( 450 mm)
1533
1201
185
1059
185
1572
1201,5
1554
1833
1501
1598
20
461
421
357
580
502
461,5
20
52,5
1954
6,5
67
635
428
185
1854
1933
1601
23
400 mini
377
438
458
475,5
484
600 mini
427
118
557
447
576
610
159
160
HFC
Condensing unit
and Split system
MAXI range
This encased air condensing unit model:

- three compressor technologies,
- a low noise model,
- an oversized condenser model for hot climates.
MAXIBOREAL range
The Split System model is proposed with various unit cooler

types according to application requirements:
- dual-discharge (TA),
- cubic (3C-A).
Low noise level
1.4
22.5 kW
FOOD
SERVICE
PROCESS
INDUSTRY
SUPERM
AR
KET
MAXI - Condensing unit

SUPER
MARKET
Market segments
Designation
MAXI SH P 66 A
MAXIBOREAL
SH P 66 A / T7R6P
(1)
FOOD
SERVICE
SUPERM
AR
(2)
(3)
(4)
(5)
(1)
KET
(2)
US
MREP
TEKRA
MAXIBOREAL is a split system specifically designed to provide maximum

comfort: Access to all components, low noise level option, oversized coil for
hot climates.
SUPERM
AR
KET
Perfect control
of the manufacturing process and numerous factory
inspections guarantee optimum operation.
SUPER
The 5 pre-selected applications MARKET

are the following:
Dual-discharge unit cooler = chambers at +8C / DT 10 K.
Cubic unit coolers = chambers at +6C / DT 6 K, +2C / DT 8 K,
0C / DT 8 K and -20C / DT 7 K.
MREPU
TEKRA
The compressor
technology:
SUPERM
ARKET

- SH (semi-hermetic piston),

- or Sc (Scroll).
(5)
(6)
(1) Condensing units / Split systems

(2) SH = Semi-hermetic compressor
Sc = Scroll compressor
(4) Model
(5) A = Standard
AS = Oversized
ALN = Low noise level
(6) Unit cooler
Advantages
Particularly suitable in case of noise restrictions, the ALN model
may be installed in an urban environment.
PROCESS
INDUSTRY
The condenser:

- standard

- or S (oversized) for high ambient temperatures up to +43.
(4)
Installation
The fin spacing and defrost mode is different for each application.
Select for each model:
(3)
The oversized condenser of the AS model enables installation

in zones with high ambient temperatures.
Electrical components supplied complete and factory pre-wired
for fast installation.
S
MREPU
TEKRA
The noise level:

- standard

- or LN (low noise).
FOOD
All sheet metal casing elements (side panels, flaps) are easily
removed and offer total access to all unit components.
SERVICE
SUPERM
AR
KET
SUPER
MARKET
MREPU
TEKRA
Condensing unit
Casing
PROCESS
INDUSTRY
This unit SUis

PERMAR specifically designed for outdoor installation with its pre-painted sheet
KET
metal protection casing.
Compressor
SUPER
1 to 4 fans according to the models with various rotation speeds depending

on the option retained.
FOOD
Switching cabinet
SERVICE
PROCESS
INDUSTRY
The switching
enclosure is totally incorporated into the casing and the main isolator
SUPERM
ARKET
switch is protected
in a corner case to prevent damage during transport.
Other equipment
The receiver is supplied with a delivery valve. The liquid line comprises as standard
a dryer filter, a hygroscopic indicator and an operating valve.
S
MREPU
TEKRA
LP control is provided with an adjustable pressure switch.
HP safety is provided with an automatic-reset cartridge pressure switched.
162
Factory
Condenser
Kit
MARKET
A choice of semi-hermetic compressor
or Scroll compressor. The following are
S
MREPU
supplied in all cases: suction and delivery valves, casing heater and oil level indicator.
TEKRA
Options
CAC
Additional casing strap (Scroll).
RPC
Control of condensation pressure (MAXI).
PRG
VFA
SPE
GPC
ECC
Unit pre-filled with refrigerant (MAXI).

Valve + suction filter.
Wiring to terminal rail (without electric board) (MAXI).
Condenser protection guard.
MAXIBOREAL - Split system

Split system
The unit is pre-filled with refrigerant R404A.
Unit coolers
Dual-discharge, low noise or cubic unit cooler according to the

applications, with factory-fitted expansion and solenoid valves.
For further details, refer to our commercial unit coolers
documentation.
Control
Electronic control.
Defrost control (air or electric).
Lighting control.
An additional programmable contact (door opening,
trapped person safety...).
Certifications
PED
Application 1
Room temperature +8C
DT1 = 10 K
TA
Application 2
DT1 = 6 K
3C-A
Application 3
DT1 = 8 K
3C-A
Application 4
DT1 = 8 K
Application 5
Room temperature -20C
DT1 = 7 K
3C-A
+ defrost E1K
3C-A
240
500
Mini
500
Mini
93
200
163
R404A

MAXI
Standard
Capacity R404A (1)

Input power (1)
Input current
Standard
Capacity R404A (1)

Input power (1)
Input current
Fan
Air flow
Rotation speed
Liquid volume
Dimensions
Connections
Net weight
400V/3/50Hz
400V/3/50Hz
Nb x
L
P
H
A/B
Suction
Liquid
Oversized
Capacity R404A (1)

Input power (1)
Input current
Oversized
Capacity R404A (1)

Input power (1)
Input current
Fan
Air flow
Rotation speed
Liquid volume
Dimensions
Connections
Net weight
400V/3/50Hz
400V/3/50Hz
Nb x
L
P
H
A/B
Suction
Liquid
Low noise level
Capacity R404A (1)

Input power (1)
Input current
Acoustic
Fan
Air flow
Rotation speed
Liquid volume
Dimensions
Connections
Net weight
400V/3/50Hz
LP at 10m (2)
Nb x
L
P
H
A/B
Suction
Liquid
MAXI SH
P23A
P26A
P33A
P41A
P53A
P66A
P83A
MAXI Sc
P23A
P26A
P33A
P41A
P53A
P66A
P83A
kW
kW
A max
3,25
1,94
5,15
4,16
2,45
7,00
5,51
2,71
7,80
6,85
3,46
10,20
8,54
4,58
13,20
10,93
6,22
15,20
Chill range
-
12,87
8,25
19,86
P104A
kW
kW
A max
mm
50 Hz
m3/h
rpm
l.
mm
mm
mm
mm
kg
3,10
2,00
5,20
1 x 355
230V/1
1380
1000
3
1190
475
810
805
5/8"
3/8"
140
4,06
2,32
6,20
1 x 355
230V/1
2200
1500
3
1190
475
810
805
7/8"
3/8"
140
5,05
2,62
7,90
2 x 355
230V/1
2640
1000
5
1350
550
1060
955
7/8"
1/2"
160
6,92
3,68
11,40
2 x 355
230V/1
4200
1500
5
1350
550
1060
955
7/8"
1/2"
175
8,20
4,73
13,40
2 x 355
230V/1
4200
1500
5
1350
550
1060
955
1 1/8"
1/2"
175
10,00
5,78
14,00
2 x 500
400V/3
9600
1000
11
1450
600
1470
1049 / 617
1 1/8"
1/2"
220
11,36
8,26
19,96
2 x 500
400V/3
11540
1500
11
1450
600
1470
1049 / 617
1 3/8"
5/8"
230
16,34
10,21
25,96
2 x 500
400V/3
10314
1500
11
1450
600
1470
1049 / 617
1 3/8"
5/8"
230
MAXI SH
P23AS
P26AS
P33AS
P41AS
P53AS
P66AS
P83AS
MAXI Sc
P23AS
P26AS
P33AS
P41AS
5,61
4,48
11,40
2 x 355
230V/1
4200
1500
5
1350
550
1060
955
7/8"
1/2"
175
P53AS
7,27
6,82
14,96
2 x 500
400V/3
11540
1500
5
1450
600
1470
1049 / 617
1 1/8"
1/2"
200
P66AS
8,29
7,68
15,96
2 x 500
400V/3
11540
1500
11
1450
600
1470
1049 / 617
1 1/8"
1/2"
220
P83AS
9,85
9,18
19,96
2 x 500
400V/3
10314
1500
11
1450
600
1470
1049 / 617
1 3/8"
5/8"
240
P104AS
13,98
11,33
25,96
2 x 500
400V/3
12400
1500
11
1750
600
1470
1349 / 800
1 3/8"
5/8"
250
MAXI Sc
P23ALN
P26ALN
P33ALN
P41ALN
P53ALN
P66ALN
P83ALN
P104ALN
kW
kW
A max
kW
kW
A max
mm
50 Hz
m3/h
rpm
l.
mm
mm
mm
mm
kg
kW
kW
A max
dB(A)
mm
50 Hz
m3/h
rpm
l.
mm
mm
mm
mm
kg
2,85
2,16
5,90
2,63
2,48
5,20
1 x 355
230V/1
2200
1500
3
1190
475
810
805
5/8"
3/8"
140
3,10
2,00
5,50
24
1 x 355
230V/1
1380
1000
3
1190
475
810
805
5/8"
3/8"
140
3,55
2,55
6,70
4,74
3,08
9,30
3,54
2,62
5,90
2 x 355
230V/1
2640
1000
3
1350
550
1060
955
7/8"
3/8"
155
4,41
3,29
9,40
2 x 355
230V/1
4200
1500
5
1350
550
1060
955
7/8"
1/2"
160
4,16
2,22
5,80
24
2 x 355
230V/1
2060
750
3
1350
550
1060
955
7/8"
3/8"
155
5,05
2,62
7,90
34
2 x 355
230V/1
2640
1000
5
1350
550
1060
955
7/8"
1/2"
160
5,47
3,66
10,20
6,91
3,60
9,84
36
2 x 500
400V/3
5116
750
5
1450
600
1470
1049 / 617
7/8"
1/2"
200
7,51
6,30
14,76
8,41
4,53
11,84
36
2 x 500
400V/3
4346
750
5
1450
600
1470
1049 / 617
1 1/8"
1/2"
210
8,91
7,47
17,16
9,56
5,31
12,84
37
2 x 500
400V/3
4346
750
11
1450
600
1470
1049 / 617
1 1/8"
1/2"
230
11,09
8,55
19,86
11,34
6,63
17,80
35
4 x 355
230V/1
5520
1000
11
1750
600
1470
1349 / 800
1 3/8"
5/8"
250
16,42
9,08
26,80
42
4 x 355
230V/1
8800
1500
11
1750
600
1470
1349 / 800
1 3/8"
5/8"
250
* A and ALN: Evaporation temperature -10 / Ambient temperature +32 - Superheating: 10K - Subcooling: 3K.
* AS: Evaporation temperature -10 / Ambient temperature +42 - Superheating: 10K - Subcooling: 3K.
(1) SH: Semi-hermetic compressor - Sc: Scroll compressor
(3) Motor 355: 230V/1/50 Hz - Motor 500: 400V/3/50 Hz
CAC*
O
164
PRG
O
RPC
O
VFA
O
SPE
O
GPC
O
ECC
O
* CAC : MAXI Sc only.
R404A

MAXI
Standard
Capacity R404A (1)

Input power (1)
Input current
Standard
Capacity R404A (1)

Input power (1)
Input current
Fan
Air flow
Rotation speed
Liquid volume
Dimensions
Connections
Net weight
400V/3/50Hz
400V/3/50Hz
Nb x
L
P
H
A/B
Suction
Liquid
Oversized
Capacity R404A (1)

Input power (1)
Input current
Oversized
Capacity R404A (1)

Input power (1)
Input current
Fan
Air flow
Rotation speed
Liquid volume
Dimensions
Connections
Net weight
400V/3/50Hz
400V/3/50Hz
Nb x
L
P
H
A/B
Suction
Liquid
Low noise level
Capacity R404A (1)

Input power (1)
Input current
Acoustic
Fan
Air flow
Rotation speed
Liquid volume
Dimensions
Connections
Net weight
MAXI SH
N24A
N34A
N42A
N73A
MAXI Sc
N34A
N42A
N73A
N84A
kW
kW
A max
1,76
1,68
7,35
L
P
H
A/B
Suction
Liquid
2,47
2,48
10,40
3,18
2,97
11,60
4,48
4,33
18,30
kW
kW
A max
mm
50 Hz
m3/h
rpm
l.
mm
mm
mm
mm
kg
1 x 355
230V/1
1380
1000
5
1190
475
810
805
7/8"
3/8"
140
1,76
2,00
8,20
1 x 355
230V/1
2200
1500
5
1190
475
810
805
7/8"
3/8"
140
3,00
3,08
11,90
2 x 355
230V/1
2640
1000
5
1350
550
1060
955
1 1/8"
3/8"
175
4,45
5,14
19,40
2 x 355
230V/1
4200
1500
5
1350
550
1060
955
1 1/8"
1/2"
175
6,14
7,09
25,00
2 x 500
400V/3
9600
1000
5
1450
600
1470
1049 / 617
1 3/8"
1/2"
230
MAXI SH
N24AS
N34AS
N42AS
N73AS
MAXI Sc
N34AS
N42AS
2,57
3,80
13,40
2 x 355
230V/1
4200
1500
5
1350
550
1060
955
1 1/8"
3/8"
175
N73AS
3,79
6,29
19,00
2 x 500
400V/3
9600
1000
5
1450
600
1470
1049 / 617
1 1/8"
1/2"
185
N84AS
4,98
8,97
26,96
2 x 500
400V/3
11540
1500
5
1450
600
1470
1049 / 617
1 3/8"
1/2"
240
N24ALN
N34ALN
N42ALN
N73ALN
N84ALN
kW
kW
A max
1,38
1,79
8,10
kW
kW
A max
mm
50 Hz
m3/h
rpm
l.
mm
mm
mm
mm
kg
1,98
2,45
10,10
1 x 355
230V/1
2200
1500
5
1190
475
810
805
7/8"
3/8"
140
MAXI Sc
400V/3/50Hz
LP at 10m (2)
Nb x
kW
kW
A max
dB(A)
mm
50 Hz
m3/h
rpm
l.
mm
mm
mm
mm
kg
1,51
2,26
7,90
2 x 355
230V/1
2640
1000
5
1350
550
1060
955
7/8"
3/8"
150
1,79
1,92
7,80
25
2 x 355
230V/1
2060
750
5
1350
550
1060
955
7/8"
3/8"
150
2,56
3,26
13,10
3,00
3,08
11,90
30
2 x 355
230V/1
2640
1000
5
1350
550
1060
955
1 1/8"
3/8"
175
3,58
4,98
17,90
4,45
5,06
17,84
37
2 x 500
400V/3
5116
750
5
1450
600
1470
1049 / 617
1 1/8"
1/2"
185
5,89
6,59
23,84
38
2 x 500
400V/3
4346
750
5
1450
600
1470
1049 / 617
1 3/8"
1/2"
250
* A and ALN: Evaporation temperature -35 / Ambient temperature +32 - Superheating: 10K - Subcooling: 3K.
* AS: Evaporation temperature -35 / Ambient temperature +42 - Superheating: 10K - Subcooling: 3K.
(3) Motor 355: 230V/1/50 Hz - Motor 500: 400V/3/50 Hz
CAC*
O
PRG
O
RPC
O
VFA
O
SPE
O
GPC
O
ECC
O
165
R404A

MAXIBOREAL - Standard
Split system
+32C
MAXIBOREAL SH ...
Capacity R404A (1)
kW
Input power (1)

Input current
400V/3/50Hz
Split system
+32C
Capacity R404A (1)
Input current
400V/3/50Hz
Condensing unit
Fan
Air flow
Rotation speed
Liquid volume
Dimensions
Connections
3,31
4,22
5,49
7,43
9,65
10,20
13,20
15,20
19,86
45
55
75
110
130
200
230
P23A
P26A
P33A
P41A
P53A
P66A
P83A
P104A
2xT5R6P
2,26
2,62
2,94
4,11
5,30
6,39
9,07
11,54
4,06
5,33
6,63
9,15
10,69
13,12
14,75
21,07
5,20
6,20
7,90
11,40
13,40
14,00
19,96
25,96
45
55
75
110
130
200
230
300
P23A
P26A
P33A
P41A
P53A
P66A
P83A
P104A
1 x 355
1 x 355
2 x 355
2 x 355
2 x 355
2 x 500
2 x 500
230V/1
230V/1
230V/1
230V/1
230V/1
400V/3
400V/3
400V/3
2 x 500
2200
2640
4200
4200
9600
11540
10314
1500
1000
1500
1500
1000
1500
1500
mm
11
11
11
1190
1190
1350
1350
1350
1450
1450
1450
475
475
550
550
550
600
600
600
810
810
1060
1060
1060
1470
1470
1470
805
805
955
955
955
1049
1049
1049
617
617
617
5/8"
7/8"
7/8"
7/8"
1 1/8"
1 1/8"
1 3/8"
1 3/8"
3/8"
3/8"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
5/8"
5/8"
140
140
160
175
175
220
230
230
T2R6P
T2R6P
T3R6P
T5R6P
T6R6P
T7R6P
T7R6P
2xT5R6P
15,23
22,84
30,43
34,26
57,10
60,91
60,91
34,26 (x2)
2,23
3,35
4,46
5,02
8,36
8,92
8,92
5,02 (x2)
2910
2910
2750
4125
3765
5230
5230
4125 (x2)
2x7
2x7
2x7
2x7
2x6
2x7
2x7
2 x 7 (x2)
2 x 350
2 x 350
2 x 350
3 x 350
3 x 350
4 x 350
4 x 350
3 x 350 (x2)
240
240
240
360
360
480
480
360 (x2)
mm
1,20
1,20
1,20
1,80
1,80
2,40
2,40
1,80 (x2)
1372
1372
1372
1872
1872
2372
2372
1872 (x2)
mm
800
800
800
800
800
800
800
800
354
354
354
354
354
354
354
354
D 5/8
D 5/8
D 5/8
D 5/8
D 5/8
D 5/8
D 5/8
D 5/8 (x2)
5/8
5/8
7/8
7/8
11/8
11/8
11/8
7/8 (x2)
25
25
28
36
45
55
55
36 (x2)
mm
(2)
ODF (3)
Outlet
7,80
T7R6P
A Total
kg
Net weight
7,00
1380
W Total
Inlet
5,15
1000
rpm
mm
16,88
T7R6P
m3/h
14,46
T6R6P
dm3
Nb x
11,16
T5R6P
m3
m2
Air throw
9,09
T3R6P
kg
Air flow
7,27
T2R6P
Circuit volume
5,45
T2R6P
Suction
Liquid
Surface
Connections
3,02
4,24
mm
Unit cooler - 3,63 mm
Dimensions
2,45
mm
Net weight
Fan
230V/1/50-60Hz
1,000 rpm
mm
T7R6P
mm
P83A
T7R6P
l.
P66A
T6R6P
A max
m3/h
P53A
T5R6P
kW
50 Hz
P41A
T3R6P
m3
mm
Nb x
P33A
T2R6P
A max
kW
P26A
T2R6P
kW
MAXIBOREAL Sc ...
Input power (1)
P23A
ti = +8C - DT1 = 10 K
(1) Superheat 10 K - Subcooling 3 K.

(2) Liquid distributor: male to be brazed.
(3) ODF: female sweat type connection.
CAC*
O
166
PRG
-
RPC
-
VFA
O
SPE
-
GPC
O
ECC
O
R404A

Split system
+32C
MAXIBOREAL SH ...
Capacity R404A (1)
kW
Input power (1)

Input current
400V/3/50Hz
Split system
+32C
Capacity R404A (1)
Input current
400V/3/50Hz
Condensing unit
Fan
Rotation speed
Dimensions
Fan
1,000 rpm
230V/1/50-60Hz
230-400V/3/50Hz
Dimensions
Connections (2)
Outlet
10,20
13,20
15,20
19,86
45
75
100
130
170
210
270
P23A
P26A
P33A
P41A
P53A
P66A
P83A
P104A
9,76
11,39
13,99
5,67
7,06
2,90
3,22
4,59
5,96
7,16
15,69
22,36
10,43
12,80
5,20
6,20
7,90
11,40
13,40
14,00
19,96
25,96
45
75
100
130
170
210
270
360
P23A
P26A
P33A
P41A
P53A
P66A
P83A
P104A
2 x 500
2 x 500
230V/1
400V/3
400V/3
400V/3
2 x 500
1380
2200
2640
4200
4200
9600
11540
10314
1500
1000
1500
1500
1000
1500
1500
mm
11
11
11
1190
1190
1350
1350
1350
1450
1450
1450
475
475
550
550
550
600
600
600
810
810
1060
1060
1060
1470
1470
1470
805
805
955
955
955
1049
1049
1049
617
617
617
5/8"
7/8"
7/8"
7/8"
1 1/8"
1 1/8"
1 3/8"
1 3/8"
3/8"
3/8"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
5/8"
5/8"
140
140
160
175
175
220
230
230
3CA 3245R 3CA 3343R 3CA 3344R 3CA 4263R 3CA 4264R 3CA 4265R 3CA 4364R 3CA 4366R
20,5
18,4
24,6
27,6
36,9
46,1
55,3
82,9
m3/h
3,2
2,9
3,9
4,4
5,8
7,3
8,7
13,1
2534
4425
4098
11738
10990
10310
16485
14556
mm
15
20
19
32
31
30
35
33
2 x 300
3 x 300
3 x 300
2 x 450
2 x 450
2 x 450
3 x 450
3 x 450
144
216
216
0,64
0,96
0,96
W max
A max
W max
A max
mm
900
900
900
1350
1350
1059
1554
1554
1598
1598
1598
2198
2198
mm
428
428
428
632
632
632
632
632
438
438
438
537
537
537
537
537
OD
5/8
5/8
5/8
7/8
1'' 1/8
1'' 1/8
1'' 1/8
1'' 3/8
7/8
7/8
7/8
1'' 3/8
1'' 3/8
1'' 3/8
1'' 5/8
2'' 1/8
32
41
43
58
62
65
84
95
kg
Net weight
7,80
2 x 355
OD
Inlet
230V/1
mm
17,98
11,15
1000
Air throw
Nb x
8,34
2 x 355
dm3
Air flow
6,23
rpm
m2
Circuit volume
15,40
4,78
230V/1
kg
Surface
7,74
3,66
2 x 355
Unit cooler - 4 mm
5,81
3,37
230V/1
Net weight
11,88
1 x 355
mm
Suction
9,70
P83A
230V/1
mm
Liquid
P66A
1 x 355
mm
Connections
m3
mm
P53A
7,00
4,32
l.
P41A
5,15
2,38
A max
m3/h
P33A
kW
50 Hz
Air flow
Liquid volume
m3
mm
Nb x
4,51
2,63
A max
kW
P26A
3CA 3245R 3CA 3343R 3CA 3344R 3CA 4263R 3CA 4264R 3CA 4265R 3CA 4364R
kW
MAXIBOREAL Sc ...
Input power (1)
P23A
ti = +6C - DT1 = 6 K

(2) OD : Male connector
CAC*
O
PRG
-
RPC
-
VFA
O
SPE
-
GPC
O
ECC
O
167
R404A

Split system
+32C
MAXIBOREAL SH ...
Capacity R404A (1)
kW
Input power (1)

Input current
400V/3/50Hz
Split system
+32C
Capacity R404A (1)
Input current
400V/3/50Hz
Condensing unit
Fan
Rotation speed
Dimensions
Fan
1,000 rpm
230V/1/50-60Hz
230-400V/3/50Hz
Dimensions
Connections (2)
Outlet
10,20
13,20
15,20
19,86
35
40
55
70
85
120
140
P23A
P26A
P33A
P41A
P53A
P66A
P83A
P104A
9,40
11,51
12,99
4,67
5,80
2,66
3,12
7,98
4,18
5,58
6,60
18,61
9,33
12,20
5,20
6,20
7,90
11,40
13,40
14,00
19,96
25,96
35
40
55
70
85
120
140
180
P23A
P26A
P33A
P41A
P53A
P66A
P83A
P104A
2 x 500
2 x 500
230V/1
400V/3
400V/3
400V/3
2 x 500
1380
2200
2640
4200
4200
9600
11540
10314
1500
1000
1500
1500
1000
1500
1500
mm
11
11
11
1190
1190
1350
1350
1350
1450
1450
1450
475
475
550
550
550
600
600
600
810
810
1060
1060
1060
1470
1470
1470
805
805
955
955
955
1049
1049
1049
617
617
617
5/8"
7/8"
7/8"
7/8"
1 1/8"
1 1/8"
1 3/8"
1 3/8"
3/8"
3/8"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
5/8"
5/8"
140
140
160
175
175
220
230
230
3CA 3243L 3CA 3244L 3CA 3343L 3CA 3344L 3CA 4263L 3CA 4263L 3CA 4264L 3CA 4266L
8,5
11,3
12,7
17,0
19,1
19,1
25,5
38,2
m3/h
1,9
2,6
2,9
3,9
4,4
4,4
5,8
8,7
3118
2936
4677
4404
12304
12304
11692
10582
mm
18
17
21
20
33
33
32
31
2 x 300
2 x 300
3 x 300
3 x 300
2 x 450
2 x 450
2 x 450
2 x 450
144
144
216
216
0,64
0,64
0,96
0,96
900
900
900
900
W max
A max
W max
A max
mm
1059
1059
1554
1554
1598
1598
1598
1598
mm
428
428
428
428
632
632
632
632
438
438
438
438
537
537
537
537
OD
5/8
5/8
5/8
5/8
7/8
7/8
1'' 1/8
1'' 1/8
7/8
7/8
7/8
7/8
1'' 3/8
1'' 3/8
1'' 3/8
1'' 3/8
28
29
39
41
56
56
59
65
kg
Net weight
7,80
2 x 355
OD
Inlet
230V/1
mm
9,62
1000
Air throw
Nb x
14,82
7,36
2 x 355
dm3
Air flow
12,63
5,61
rpm
m2
Circuit volume
7,91
4,13
230V/1
kg
Surface
6,36
3,35
2 x 355
Unit cooler - 6 mm
4,79
2,93
230V/1
Net weight
9,81
1 x 355
mm
Suction
P83A
230V/1
mm
Liquid
P66A
1 x 355
mm
Connections
m3
mm
P53A
7,00
3,56
l.
P41A
5,15
2,32
A max
m3/h
P33A
3CA 3243L 3CA 3244L 3CA 3343L 3CA 3344L 3CA 4263L 3CA 4263L 3CA 4264L 3CA 4266L
kW
50 Hz
Air flow
Liquid volume
m3
mm
Nb x
3,73
2,38
A max
kW
P26A
3CA 3243L 3CA 3244L 3CA 3343L 3CA 3344L 3CA 4263L 3CA 4263L 3CA 4264L
kW
MAXIBOREAL Sc ...
Input power (1)
P23A
ti = +2C - DT1 = 8 K

CAC*
O
168
PRG
-
RPC
-
VFA
O
SPE
-
GPC
O
ECC
O
R404A

Split system
+32C
MAXIBOREAL SH ...
Capacity R404A (1)
kW
Input power (1)

Input current
400V/3/50Hz
Split system
+32C
Capacity R404A (1)
Input current
400V/3/50Hz
Condensing unit
Fan
Rotation speed
Dimensions
Fan
1,500 rpm
230V/1/50-60Hz
230-400V/3/50Hz
Dimensions
Connections (2)
Outlet
13,20
15,20
19,86
25
35
50
65
75
110
130
P23A
P26A
P33A
P41A
P53A
P66A
P83A
P104A
8,78
10,72
12,17
4,37
5,41
2,63
3,09
7,44
4,15
5,51
6,55
17,46
9,22
11,47
5,20
6,20
7,90
11,40
13,40
14,00
19,96
25,96
25
35
50
65
75
110
130
170
P23A
P26A
P33A
P41A
P53A
P66A
P83A
P104A
2 x 500
2 x 500
400V/3
400V/3
400V/3
2 x 500
1380
2200
2640
4200
4200
9600
11540
10314
1500
1000
1500
1500
1000
1500
1500
mm
11
11
11
1190
1190
1350
1350
1350
1450
1450
1450
475
475
550
550
550
600
600
600
810
810
1060
1060
1060
1470
1470
1470
805
805
955
955
955
1049
1049
1049
617
617
617
5/8"
7/8"
7/8"
7/8"
1 1/8"
1 1/8"
1 3/8"
1 3/8"
3/8"
3/8"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
5/8"
5/8"
140
140
160
175
175
220
230
230
15,4
12,3
18,4
24,6
27,6
27,6
36,9
46,1
m3/h
2,4
1,9
2,9
3,9
4,4
4,4
5,8
7,3
1527
2950
4425
4098
11738
11738
10990
10310
mm
15
17
20
19
32
32
31
30
1 x 300
2 x 300
3 x 300
3 x 300
2 x 450
2 x 450
2 x 450
2 x 450
72
144
216
216
0,32
0,64
0,96
0,96
W max
A max
W max
A max
900
900
900
900
859
1059
1554
1554
1598
1598
1598
1598
mm
428
428
428
428
632
632
632
632
438
438
438
438
537
537
537
537
OD
5/8
5/8
5/8
5/8
7/8
7/8
1'' 1/8
1'' 1/8
5/8
7/8
7/8
7/8
1'' 3/8
1'' 3/8
1'' 3/8
1'' 3/8
24
28
41
43
58
58
62
65
kg
Net weight
10,20
230V/1
OD
Inlet
7,80
2 x 355
mm
230V/1
mm
9,37
1000
Air throw
Nb x
13,82
7,15
2 x 355
dm3
Air flow
11,77
5,45
rpm
m2
Circuit volume
7,37
4,01
230V/1
kg
Surface
5,93
3,25
2 x 355
Unit cooler - 4 mm
4,47
2,83
230V/1
Net weight
9,16
1 x 355
mm
Suction
P83A
230V/1
mm
Liquid
P66A
1 x 355
mm
Connections
m3
mm
P53A
7,00
3,32
l.
P41A
5,15
2,31
A max
m3/h
P33A
kW
50 Hz
Air flow
Liquid volume
m3
mm
Nb x
3,49
2,30
A max
kW
P26A
3CA 3165R 3CA 3243R 3CA 3343R 3CA 3344R 3CA 4263R 3CA 4263R 3CA 4264R
kW
MAXIBOREAL Sc ...
Input power (1)
P23A
ti = 0C - DT1 = 8 K

CAC*
O
PRG
-
RPC
-
VFA
O
SPE
-
GPC
O
ECC
O
169
R404A

Split system
+32C
Capacity R404A (1)
kW
Input power (1)

Input current
400V/3/50Hz
Split system
+32C
400V/3/50Hz
Condensing unit
Fan
Nb x
Air flow
Liquid volume
Dimensions
3,42
4,26
6,24
A max
m3
A max
6,63
10,40
11,60
18,30
25
40
65
120
N34A
N42A
N73A
N84A
3CA 3243C
3CA 3343C
3CA 4263C
3CA 4263C
2,40
3,88
6,42
8,66
2,49
m3
4,67
7,35
kW
3,62
4,19
6,20
8,53
8,20
11,90
19,40
25,00
40
65
120
200
N24A
N34A
N42A
N73A
N84A
mm
1 x 355
1 x 355
2 x 355
2 x 355
2 x 500
m3/h
230V/1
230V/1
230V/1
230V/1
400V/3
1380
2200
2640
4200
9600
1000
1500
1000
1500
1000
mm
1190
1190
1350
1350
1450
mm
475
475
550
550
600
810
810
1060
1060
1470
805
805
955
955
1049
617
7/8"
7/8"
1 1/8"
1 1/8"
1 3/8"
kg
3/8"
3/8"
3/8"
1/2"
1/2"
140
140
175
175
230
3CA 3165C
3CA 3243C
3CA 3343C
3CA 4263C
3CA 4263C
mm
mm
mm
Suction
Liquid
m2
Surface
10,6
dm3
Circuit volume
Air flow
Nb x
230V/1/50-60Hz
230-400V/3/50Hz
L
19,1
1,9
2,9
4,4
4,4
3118
4677
12304
12304
mm
16
18
21
33
33
1 x 300
2 x 300
3 x 300
2 x 450
2 x 450
72
144
216
0,32
0,64
0,96
900
900
W max
A max
W max
A max
mm
859
1059
1554
1598
1598
mm
428
428
428
632
632
438
438
438
537
537
5/8
5/8
5/8
7/8
7/8
5/8
7/8
7/8
1'' 3/8
1'' 3/8
23
28
39
56
56
OD
Outlet
kg
Net weight
19,1
2,4
OD
Inlet
12,7
1602
mm
8,5
m3/h
Air throw
Connections (2)
2,45
2,63
kW
Unit cooler - 6 mm
Dimensions
l.
Net weight
Fan
1,500 rpm
3CA 4263C
rpm
Connections
N73A
3CA 3343C
50 Hz
Rotation speed
N42A
3CA 3243C
kW
Input power (1)
N34A
3CA 3165C
MAXIBOREAL Sc ...
Capacity R404A (1)

Input current
N24A
MAXIBOREAL SH ...
ti = -20C - DT1 = 7 K

CAC*
O
170
PRG
-
RPC
-
VFA
O
SPE
-
GPC
O
ECC
O
R404A

Control unit
dimensions
240
500
Mini
500
Mini
93
200
73
752
32
=
1372 (2V) / 1872 (3V) / 2372 (4V)
838
138
601
859
1572
1201,5
185
1598
1059
1533
1201
185
1038
801
=
800
2172
1801,5
185
1554
2198
20
461
421
357
580
502
52,5
461,5
20
23
6,5
138
354
156
312
1060 (2V) / 1560 (3V) / 2060 (4V)
363
156
17,5 (2V)
35 (2-3V)
TA
635
428
67
400 mini
377
438
458
475,5
484
600 mini
427
118
557
447
576
610
171
172
HFC
Encased outdoor
condensing unit
DUO CU range
Dual-compressors
Compact and low-noise
Micro-channel technology: 75% reduction in coolant volume
Two Scroll compressors, one of which Digital
Available in versions with axial or centrifugal fans
Multi-fluid: R134a, R407F, R407A and R404A
Energy saving: floating HP, heat recovery
Safety and reliability:
- Anti-corrosion treatment
- Back-up operation with pressure control switch.
- Electrical oil monitoring system.
Ready to install:
supplied with refrigeration
and electrical systems complete
Easy maintenance:
total accessibility to components.
Energy efficiency
Low noise level
Environment
26 kW
DUO CU - Encased outdoor condensing unit

Market segments
Designation
FOOD
SERVICE
DUO CU 45 C
(1)
PROCESS
INDUSTRY
(1)
(2)
(3)

SUPERM
AR
KET
SUPER
MARKET
The DUO encased condensing

units are available in axial
or centrifugal versions and
comprise 10 models for chill
application.
FOOD
SERVICE
SUPERM
AR
KET
These units are compatible

with the use of R134a, R407A,
R407F and R404A.
SUPERM
AR
KET
SUPER
MARKET
Installation
Unit ready to install, all components are factory pre-fitted.

S
MREPU
TEKRA
Total accessibility to main components.
Control and safety

REPUS
PROCESS
INDUSTRY
SUPERM
AR
KET
Thick and robust frame.

The casing is made of painted sheet steel and Epoxy treated.
The front and side panels may be easily removed.
Two Scroll compressors, one of which Digital enabling modulation of capacity.
Shut-off valve on the suction and delivery sides, casing heater
and rigid suspension elements.
The compressors are equipped with a noise-insulating casing.
Collectors
MREPU
TEKRA
FOOD
SERVICE
Copper suction
and delivery pipes.
SUPERM
Filter on theARKET suction side.
Oil line
SUPER
HP oil separator comprising an oil tank
with high and low level indicators.
MARKET
HP oil return line with filter.
Electrical oil monitoring system per compressor.
Condenser
MREPU
TEKRA
Coil with micro-channel technology and Epoxy treated.

Two axial or centrifugal condenser fans with speed controller.
Heat recovery system:
PROCESS
- Tapping with stand-by valves upstream of the condenser INDUSTRY
- OptionalSUPERMheat
recovery module for production of ECS at 55C
ARKET
or heating (contact us).
- Regulation incorporated.
Liquid receiver
SUPER
MARKET
Vertical receiver with a capacity of 18 l. and safety valve.

Two inlet/outlet shut-off valves.
Liquid outlet equipped with a dryer filter, an indicator and a liquid outlet valve.
174
Electrical elements supplied complete allowing rapid installation.
Maintenance
These units contain two Scroll

compressors, one of which
Digital providing modulation
of the capacity from 10 to
100% suitable for multi-station
cooling applications.
Compressor
Back-up operation with integrated pressure control switch.

Regulator factory pre-set for multi-fluid use.
Frame / Casing
PED
Advantages
TEKRA
Description
(3)
Condensing unit
Model
A = Axial fans
C = Centrifugal fans
Certifications
Corner shops
Supermarkets - Hypermarkets
Central kitchens
(2)
MREPU
TEKRA
Complete electrical enclosure included.

Electronic control with PLC and back-up operation with pressure
switch
Socalled "floating" HP regulator with exterior sensor.
Idc 15kA
Main isolator switch.
Switch-over to back- up operation:
- Automatic with LPE/HPE support pressure switches
- Manual with a switch on the electrical enclosure door.
2 condenser fan protection outputs
4 cooling station outputs 2x10A
Monitoring devices
1 general LP safety pressure switch.

1 LPE support pressure switch (switch-over to back-up mode).
1 LP regulator pressure switch per compressor.
1 automatic-reset HP pressure switch per compressor.
1 HPE support pressure switch (switch-over to back-up mode).
1 HP and BP sensor.
DUO CU - Encased outdoor condensing unit

DUO CU - Axial fans
-10C/+32C (1)
Capacity (1)
Input power (1)

Compressor
Input current (1)
Liquid capacity
Acoustic
R134a
R407A
R407F
R404A
R134a
R407A
R407F
R404A
R134a
R407A
R407F
R404A
Lp 10m (2)
Suction
Liquid
Connections
Weight
DUO CU - Centrifugal fans

-10C/+32C (1)
Capacity (1)
150 Pa (3)
Input power (1)

Compressor
Input current (1)
Liquid capacity
Acoustic
Connections
Net weight
R134a
R407A
R407F
R404A
R134a
R407A
R407F
R404A
R134a
R407A
R407F
R404A
Lp 10m (2)
Suction
Liquid
DUO CU ... A
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
Nb
A max.
A max.
A max.
A max.
l.
dB(A)
kg
DUO CU ... C
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
Nb
A max.
A max.
A max.
A max.
l.
dB(A)
kg
29
45
8,8
12,8
13,7
14,4
4,3
6,5
6,9
6,9
2
13,1
16,6
16,8
16,4
18
41
1"5/8
7/8"
290
12,6
19,2
19,5
20,6
6,0
9,7
10,5
10,0
2
16,8
24,5
22,9
24,2
18
42
1"5/8
7/8"
300
29
45
8,7
12,8
13,7
14,4
6,0
8,2
8,5
8,6
2
15,1
18,6
18,8
18,4
18
56
1"5/8
7/8"
330
12,5
19,2
19,6
20,7
7,7
11,3
12,1
11,6
2
18,8
26,5
24,9
26,2
18
56
1"5/8
7/8"
340
57
Chill range
15,7
25,8
8,1
12,6
2
25,6
28,0
18
44
1"5/8
7/8"
310
57
Chill range
15,7
25,8
9,7
14,2
2
27,6
30,0
18
56
1"5/8
7/8"
350
(1) Evaporation temperature / Outdoor temperature - 10K total superheating and 3K subcooling.
DUO CU ... A
1195
1503.5
1375
DUO CU ... C
718
660
1195
718
660
1407 1375
175
176
HFC
Encased outdoor
condensing unit
MEGA range
Single-compressor
Air condensing unit with:
- equipment "tailored to needs",
- casing (optional) for outdoor installation,
- horizontal air blowing,
- two compressor technologies,
- a standard condenser,
- or oversized for hot climates.
MEGA with CAR option
3.5
74 kW
FOOD
SERVICE
SUPERM
AR
KET
MEGA - Encased outdoor condensing unit

SUPER
MARKET
MREPU
TEKRA
Market segments
Designation
MEGA SH P 85 AS
(1)
PROCESS
INDUSTRY
SUPERM
AR
KET
SUPER
MARKET
Refrigerated storage and transit stocking - Food processing - Canteen kitchens
FOOD
Composition of
models
SERVICE
MREPU
TEKRA

SUPERM
ARKET
The compressor
technology,
- SH (semi-hermetic piston)
- or Sc (Scroll).
The condenser:
- standard
- or S (oversized) for high ambient temperatures up to +43C.
(3)
(4)
(1) SH = Semi-hermetic compressor

Sc = Scroll compressor
(3) Model
(5) A = Standard - AS = Oversized
Certifications
PROCESS
INDUSTRY
(2)
PED
MREPU
TEKRA
Description
Frame / Casing
Rigid, thick sheet metal frame limiting transmission of vibrations.

White pre-painted, sheet metal protection casing (CAR option).
Compressor
A choice of semi-hermetic compressor or Scroll compressor.

The following are supplied in all cases: suction and delivery valves,
casing heater and oil level indicator.
Condenser
1 to 4 fans according to the models.
Receiver
The receiver is supplied with a delivery valve and safety valve (receiver 11 l.).
Control and safety
Wiring is provided to a junction box.
Kit
Wiring
Factory
The semi-hermetic compressor models are equipped with an oil differential

pressure switch (except SH P100 - P170 - N85 - N105: oil presence sensor).
LP control is provided with an adjustable pressure switch.
HP safety is provided with 1 or 2 automatic-reset cartridge pressure switched.
(compliant with standard EN 378-2:2009).
Options
CAC
Additional casing strap (Scroll).
LIQ
MAN
Liquid line with dryer filter, hygroscopic indicator

and operating valve.
HP and LP manometers.
RPC
Control of condensation pressure.
BAC
Advantages
Installation
RLS
Casing option (CAR) for installation of the unit outdoors.
SHU
Largely dimensioned liquid receiver: distance between the unit

and the unit coolers up to 25 metres.
ARM
Oversized condenser for applications with high ambient temperatures.

Possibility of providing a wide range of factory-fitted optional extras
to help reduce installation time on site.
Easy maintenance and servicing thanks to unimpeded access to components.

178
VFA
Suction accumulator.
Oversized receiver.
Oil separator.
CAR
Switching enclosure with main isolator switch

(compressor and condenser protection).
Pre-painted galvanized sheet metal casing.
GPC
EVL
ECC
Solenoid valve (not fitted).


MEGA : 1 x 500 mm
1000
1000
500
Mini
1000
1350
1350
MEGA : 2 x 500 mm
500
Mini
500
Mini
500
Mini
500
Mini
850
1000
500
Mini
1350
500
Mini
1000
500
Mini
1000
1350
1000
1700
1700
500
Mini
500
Mini
500
Mini
500
Mini
500
Mini
1000
MEGA : 2 x 630 mm
1000
1000
1000
1000
1150
2300
2300
1150
500
Mini
500
Mini
500
Mini
500
Mini
500
Mini
500
Mini
500
Mini
1150
1150
500
Mini
2300
1838
1838
950
950
1200
1200
1200
500
Mini
1838
1838
MEGA : 4 x 630 mm
950
1200
500
Mini
2300
850
500
Mini
500
Mini
1700
850
950
500
Mini
1700
850
500
Mini
1150
2300
1150
2300
500
Mini
500
Mini
1150
500
Mini
2300
1150
500
Mini
500
Mini
1200
1200
1200
1200
2300
179
R404A

MEGA - Standard
MEGA SH P ...
80A
85A
100A
170A
200A
250A
300A
350A
Chill range
400A
500A
Capacity R404A*
SH (1)
Input power*
-10C/+32C
Input current
Fan
1,500 rpm
Air flow
Liquid volume
Suction
Connections
Liquid
Weight without CAR option
Weight with CAR option
kW
kW
A max.
mm
m3/h
l.
kg
kg
12,57
6,86
15,9
1 x 500
5315
11
1''3/8
5/8''
264
339
15,68
8,73
19,8
2 x 500
11950
11
1''3/8
5/8''
313
398
19,92
10,21
23,5
2 x 500
11270
15
1''3/8
5/8''
337
422
22,56
11,35
26,9
2 x 500
10630
24
1''5/8
7/8''
362
447
29,21
15,78
35,7
2 x 630
21300
30
1''5/8
7/8''
418
538
36,55
20,08
44,7
2 x 630
21300
30
2''1/8
7/8''
470
590
45,93
25,82
57,9
4 x 630
46400
40
2''1/8
7/8''
558
718
53,43
30,59
67,8
4 x 630
46400
40
2''1/8
7/8''
597
757
62,18
35,62
79,6
4 x 630
46400
40
2''1/8
1''1/8
600
760
73,95
42,56
99,7
4 x 630
42600
40
2''1/8
1''1/8
623
783
Capacity R404A*
Sc (1)
Input power*
-10C/+32C
Input current
Fan
1,500 rpm
Air flow
Liquid volume
Suction
Connections
Liquid
kW
kW
A max.
mm
m3/h
l.
kg
kg
20,50
12,02
25,3
2 x 500
11268
15
1''3/8
5/8''
272
357
23,94
14,38
31,0
2 x 500
10630
24
1''5/8
7/8''
277
362
MEGA Sc P ...
MEGA - Oversized condenser
MEGA SH P ...
80AS
85AS
100A
170A
100AS
170AS
200AS
250AS
300AS
350AS
Chill range
400AS
Capacity R404A*
SH (1)
Input power*
-10C/+42C
Input current
Fan
1,500 rpm
Air flow
Liquid volume
Suction
Connections
Liquid
kW
kW
A max.
mm
m3/h
l.
kg
kg
10,96
7,71
16,9
2 x 500
11950
11
1''3/8
5/8''
294
379
13,54
9,12
19,8
2 x 500
11270
11
1''3/8
5/8''
322
407
16,49
10,77
23,5
2 x 500
10630
15
1''3/8
5/8''
419
504
20,21
14,40
31,6
2 x 630
21300
24
1''5/8
7/8''
415
535
25,90
20,26
42,5
4 x 630
46400
40
1''5/8
7/8''
501
661
33,24
24,50
51,5
4 x 630
46400
40
2''1/8
7/8''
553
713
37,97
27,12
57,9
4 x 630
42600
40
2''1/8
7/8''
578
738
44,34
32,22
67,8
4 x 630
42600
40
2''1/8
7/8''
617
777
51,28
37,43
79,6
4 x 630
42600
40
2''1/8
1''1/8
620
780
Capacity R404A*
Sc (1)
Input power*
-10C/+42C
Input current
Fan
1,500 rpm
Air flow
Liquid volume
Suction
Connections
Liquid
kW
kW
A max.
mm
m3/h
l.
kg
kg
16,65
14,23
25,3
2 x 500
10630
15
1''3/8
5/8''
280
365
MEGA Sc P ...
100AS
*Superheating: 10K - Subcooling: 3K.

MEGA SH P 80A / AS
MEGA SH P 85A / AS
MEGA SH P 100A / AS
MEGA SH P 170A / AS
MEGA SH P 200A / AS
MEGA SH P 250A / AS
MEGA SH P 300A / AS
MEGA SH P 350A / AS
MEGA SH P 400A / AS
MEGA SH P 500A
MEGA Sc P 100A / AS
MEGA Sc P 170A
180
CAC
BAC
LIQ
MAN
RLS
RPC
SHU
VFA
ARM
CAR
EVL
GPC
ECC
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O/O/-
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
R404A

MEGA - Standard
SH (1)
-35C/+32C
Fan
Air flow
Liquid volume
MEGA SH N ...
Capacity R404A*
Input power*
Input current
1,500 rpm
Suction
Liquid
Connections
Sc (1)
-35C/+32C
Fan
Air flow
Liquid volume
55A
Suction
Liquid
Connections
Fan
Air flow
Liquid volume
Suction
Liquid
Connections
Sc (1)
-35C/+42C
Fan
Air flow
Liquid volume
Suction
Liquid
Connections
255A
305A
405A
7,53
7,18
19,6
2 x 500
11950
15
1''3/8
5/8''
326
400
10,75
9,88
26,6
2 x 500
11270
15
1''5/8
5/8''
359
433
12,74
11,54
30,9
2 x 500
10630
24
2''1/8
7/8''
385
459
14,56
13,61
38,5
2 x 500
10630
24
2''1/8
7/8''
417
491
19,85
19,87
52,0
2 x 630
21300
30
2''1/8
7/8''
497
727
22,38
23,22
63,0
2 x 630
21300
30
2''1/8
7/8''
508
738
kW
kW
A max.
mm
m3/h
l.
kg
kg
7,70
8,73
21,1
2 x 500
11948
15
1''3/8
5/8''
253
327
9,34
11,02
26,5
2 x 500
11268
15
1''5/8
5/8''
293
367
55AS
85AS
105A
155A
105AS
155AS
205AS
255AS
305AS
405AS
kW
kW
A max.
mm
m3/h
l.
kg
kg
3,57
4,47
13,8
1 x 500
5315
11
1''1/8
1/2''
273
368
4,31
5,62
15,5
2 x 500
11950
11
1''3/8
1/2''
311
369
5,79
7,03
19,6
2 x 500
11270
15
1''3/8
5/8''
355
370
8,30
9,91
26,6
2 x 500
10630
15
1''5/8
5/8''
367
441
9,69
11,69
30,9
2 x 500
10630
24
2''1/8
7/8''
385
459
12,36
16,35
43,2
2 x 630
21300
24
2''1/8
7/8''
489
719
15,17
20,25
52,0
2 x 630
21300
30
2''1/8
7/8''
497
727
19,09
27,14
69,8
4 x 630
46400
40
2''1/8
7/8''
591
881
kW
kW
A max.
mm
m3/h
l.
kg
kg
6,51
9,78
21,1
2 x 500
11270
15
1''3/8
5/8''
272
346
7,71
12,58
26,5
2 x 500
10630
15
1''5/8
5/8''
303
377
MEGA Sc N ...
Capacity R404A*
Input power*
Input current
1,500 rpm
205A
5,38
5,02
14,5
1 x 500
5635
11
1''3/8
1/2''
277
340
MEGA SH N ...
SH (1)
-35C/+42C
155A
4,65
4,44
13,8
1 x 500
5635
11
1''1/8
1/2''
269
332
MEGA - Oversized condenser

Capacity R404A*
Input power*
Input current
1,500 rpm
105A
kW
kW
A max.
mm
m3/h
l.
kg
kg
MEGA Sc N ...
Capacity R404A*
Input power*
Input current
1,500 rpm
85A
105AS
155AS
*Superheating: 10K - Subcooling: 3K.

MEGA SH N 55A / AS
MEGA SH N 85A / AS
MEGA SH N 105A / AS
MEGA SH N 155A / AS
MEGA SH N 205A / AS
MEGA SH N 255A / AS
MEGA SH N 305A / AS
MEGA SH N 405A / AS
MEGA Sc N 105A / AS
MEGA Sc N 155A / AS
CAC
BAC
LIQ
MAN
RLS
RPC
SHU
VFA
ARM
CAR
EVL
GPC
ECC
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O/-
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
181
182
HFC
Encased outdoor
condensing unit
MONOHAVANE range
Single-compressor
Vertical-blowing encased air condensing units

for outdoor installation on the floor or roof.
This range offers a low noise model as well as
an oversized condenser for use in hot climates.
Low noise level
72 kW
FOOD
SERVICE
SUPERM
AR
KET
MONOHAVANE - Encased, outdoor, single-compressor unit

SUPER
MARKET
MREPU
TEKRA
Market segments
Designation
MONOHV N 75 AS
(1)
PROCESS
INDUSTRY
SUPERM
AR
KET
SUPER
MARKET
Refrigerated storage and transit stocking - Food processing - Canteen kitchens
FOOD
Composition of
models
SERVICE

SUPE
T
The noiseRMARKElevel,
- standard
- or LN (low noise), suitable when noise is a problem.
The condenser,
- standard
- or S and S+ (oversized) for high ambient temperatures.
MREPU
TEKRA
(2)
(3)
(1) P = Chill range - N = Low temperature range

(2) Model
(3) A = Standard
AS = Oversized
AS+ = Oversized "plus"
ALN = Low noise level
Advantages
PROCESS
INDUSTRY
Installation
Condensing units delivered turnkey with factory pre-wired switching

enclosure to help reduce installation time.
S
MREPU
TEKRA
Oversized condenser for the AS model for installation in zones

with high ambient temperatures.
The low noise ALN model is ideal for use in an urban environment.
Outputs and unit protection devices.
Designed to accommodate as many cooling outputs as required.
Side panels easily removed for unimpeded access to all components.

Possibility of placing the door in hood position for easy access
during work inside the switching enclosure (see photo).
Certifications
PED
Description
Sheet metal frame and white pre-painted casing.

Installed outdoors on the ground or roof.
Compressor
Semi-hermetic piston of 7.5 to 50 HP with suction and delivery valves,

casing heater and head fan for low-temperature applications.
Condenser
From 2 to 4 fans with casing protection of hairpins.
Receiver
Options
Low noise level
Silent condenser, noise insulated compressor compartment.

Contact us for the selection.
Oversized condenser
For use with high ambient temperatures up to 42C,

as defined in the selection charts and up to 45C after study.
Liquid line
Composed of a dryer filter cartridge, hygroscopic indicator and operating valve.
Control and safety
Kit
With service and safety valves.
LP control is provided with an adjustable LP pressure switch.

HP control is provided with an adjustable HP pressure switch.
HP safety is provided with 1 or 2 automatic-reset cartridge pressure switched (in
accordance with standard EN 378-2): 2009).
Oil differential pressure switch.
Switching enclosure
Sealed, with main isolator switch on the side and "power on" indicator.
Outputs and unit protection devices.
Designed to accommodate as many cooling outputs.
The cabinet is closed with a 1/4-turn screw.
184
ANM
EVL
PAV
Factory
Frame / Casing
Options
BAC
BPS
MAN
RLS
SHU
VFA
Suction accumulator.
LP safety pressure switch
Oversized receiver.
Oil separator.
Lifting rings.
Solenoid valve.
Anti-vibration pads.
GPC
R404A
MONOHAVANE - Standard / Low noise level

MONOHAVANE - Standard
MONOHV P...
-10C/+32C
Capacity R404A*
kW
A max.
Input current
Fan
mm
Nb x
m3/h
Air flow
Liquid capacity
l.
mm
mm
Dimensions
Connections
150 A
200 A
250 A
300 A
350 A
400 A
500 A
8,7
10,1
11,4
15,8
20,1
24,1
28,9
34,0
40,0
20,5
23,0
22,6
29,2
26,0
34,9
36,6
45,0
44,9
55,6
52,0
60,3
68,2
78,9
71,9
99,8
2 x 500
2 x 500
2 x 500
2 x 630
2 x 630
3 x 630
3 x 630
3 x 630
2 x 910
11948
10630
10630
21300
21300
31950
31950
31950
42620
21
21
21
40
40
40
40
40
50
2995
2995
2995
3475
3475
4375
4375
4375
4100
920
920
920
920
920
920
920
920
1230
1190
1190
1190
1190
1190
1190
1190
1190
1420
1"3/8
1"3/8
1"5/8
1"5/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"5/8
kg
5/8"
5/8"
5/8"
5/8"
7/8"
7/8"
7/8"
1"1/8
1"1/8
480
550
550
610
660
730
760
770
980
Liquid
Net weight
100 A
19,8
mm
Suction
75 A
15,7
kW
Input power*
Chill range
* Evaporation temperature/Ambient temperature - 10K superheating and 3K subcooling.
MONOHAVANE - Low noise level
MONOHV P...
-10C/+32C
Capacity R404A*
kW
Acoustic
Lp at 10 m (1)
Fan
Nb x
dB(A)
mm
m3/h
Air flow
22,9
29,1
36,4
40,3
49,6
18,3
21,5
24,9
30,4
40,5
47,7
42
43
45
47
46
49
2 x 630
2 x 630
3 x 630
2 x 800
2 x 800
6060
6060
9090
16247
16247
l.
9,6
10,6
12,6
16,9
19,6
24,6
60,4
50
2 x 800
2 x 800
16247
21776
mm
21
21
40
40
40
40
50
3475
3475
4375
4100
4100
4100
4700
mm
920
920
920
1230
1230
1230
1230
1190
1190
1190
1420
1420
1420
1420
1"3/8
1"3/8
1"5/8
1"5/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
kg
5/8"
5/8"
5/8"
5/8"
7/8"
7/8"
7/8"
530
580
670
820
880
880
1030
mm
Suction
Connections
18,7
7,9
A max.
Input current
Dimensions
15,9
kW
Input power*
Liquid capacity
75 ALN 100 ALN 150 ALN 200 ALN 250 ALN 300 ALN 350 ALN
Chill range
Liquid
Net weight

(1) Sound pressure in dB(A) measured at 10 m, line of sight in a reflective surface, in accordance with standard EN 13487 (parallelepiped reference surface).
1200
mini
1200
mini
BAC
O
BPS
O
MAN
O
RLS
O
SHU
O
VFA
O
ANM
O
EVL
O
GPC
O
PAV
O
185
R404A
MONOHAVANE - Oversized condenser

MONOHV P...
-10C/+42C
Capacity R404A*
kW
A max.
Input current
Fan
mm
Nb x
m3/h
Air flow
Liquid capacity
l.
mm
mm
Dimensions
100 AS
150 AS
200 AS
250 AS
300 AS
350 AS
400 AS
500 AS
9,1
13,2
14,4
18,4
22,6
24,3
29,5
34,7
41,1
13,9
19,8
27,7
20,2
25,5
30,7
38,3
32,6
48,4
37,3
57,4
43,4
50,0
70,0
80,7
63,2
99,8
2 x 630
2 x 630
3 x 630
3 x 630
2 x 910
2 x 910
2 x 910
2 x 910
10630
21300
21300
31950
31950
42620
42620
42620
40310
21
21
21
40
40
40
50
50
50
2995
3475
3475
4375
4375
4100
4100
4100
4700
920
920
920
920
920
1230
1230
1230
1230
1190
1190
1190
1190
1190
1420
1420
1420
1420
1"3/8
1"3/8
1"5/8
1"5/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"5/8
kg
5/8"
5/8"
5/8"
5/8"
7/8"
7/8"
7/8"
1"1/8
1"1/8
500
580
590
680
730
880
980
980
1100
Liquid
Net weight
18,3
2 x 500
mm
Suction
Connections
75 AS
kW
Input power*
Chill range
MONOHAVANE - Oversized "plus"
MONOHV P...
-10C/+44C
Capacity R404A*
kW
A max.
Input current
mm
Nb x
m3/h
Air flow
Liquid capacity
l.
mm
mm
Dimensions
9,2
19,8
Net weight
17,4
13,4
27,7
20,5
24,3
16,3
31,6
18,6
34,1
21,8
38,3
50,2
35,5
24,6
57,4
44,0
29,3
70,0
2 x 630
3 x 630
3 x 630
2 x 910
2 x 910
2 x 910
10630
21300
31950
31950
42620
42620
40310
21
21
21
40
40
40
50
2995
3475
3475
4375
4700
4700
4700
920
920
920
920
1230
1230
1250
1190
1190
1190
1190
1420
1420
1900
1"3/8
1"3/8
1"5/8
1"5/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
kg
5/8"
5/8"
5/8"
5/8"
7/8"
7/8"
7/8"
500
580
660
680
880
900
1090
Liquid
100 AS+ 150 AS+ 200 AS+ 250 AS+ 300 AS+ 350 AS+
2 x 500
mm
Suction
Connections
13,3
kW
Input power*
Fan
75 AS+
Chill range
1200
mini
1200
mini
BAC
O
186
BPS
O
MAN
O
RLS
O
SHU
O
VFA
O
ANM
O
EVL
O
GPC
O
PAV
O
R404A
MONOHAVANE - Standard / Low noise level

MONOHAVANE - Standard
MONOHV N...
-35C/+32C
Capacity R404A*
mm
Nb x
m3/h
Air flow
Liquid capacity
mm
mm
Connections
255 A
9,9
11,5
13,6
7,2
12,7
30,9
14,6
38,5
305 A
405 A
19,9
23,2
19,9
52,0
22,4
26,6
2 x 500
2 x 500
2 x 500
2 x 500
2 x 500
2 x 630
2 x 630
11948
11948
11948
10630
10630
21300
21300
21
21
21
21
40
40
40
2995
2995
2995
2995
2995
3475
3475
920
920
920
920
920
920
920
63,0
1190
1190
1190
1190
1190
1190
1190
1"3/8
1"3/8
1"5/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
kg
5/8"
5/8"
5/8"
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
520
530
580
600
630
690
700
Liquid
Net weight
205 A
10,0
19,6
mm
Suction
155 A
15,5
l.
Dimensions
7,5
5,6
A max.
Input current
105 A
5,9
kW
Input power*
Fan
80 A
kW
MONOHAVANE - Low noise level
MONOHV N...
-35C/+32C
Capacity R404A*
kW
Acoustic
Lp at 10 m (1)
Fan
205 ALN
255 ALN
6,1
9,1
10,9
12,9
16,6
6,9
Nb x
dB(A)
mm
m3/h
Air flow
10,2
12,9
14,8
37,4
47,5
405 ALN
20,0
18,4
22,2
58,5
19,9
17,8
25,2
42
41
46
50
50
51
51
2 x 500
2 x 630
3 x 630
3 x 630
2 x 800
2 x 800
2 x 800
4066
6060
9090
9090
16247
16247
16247
l.
29,8
19,7
305 ALN
80,3
mm
21
21
40
40
40
50
50
2995
3475
4375
4375
4100
4100
4100
mm
920
920
920
920
1230
1230
1230
1190
1190
1190
1190
1420
1420
1420
1"3/8
1"5/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
kg
5/8"
5/8"
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
550
630
710
730
900
980
980
mm
Suction
Connections
155 ALN
A max.
Input current
Dimensions
105 ALN
kW
Input power*
Liquid capacity
80 ALN
Liquid
Net weight

1200
mini
1200
mini
BAC
O
BPS
O
MAN
O
RLS
O
SHU
O
VFA
O
ANM
O
EVL
O
GPC
O
PAV
O
187
R404A

MONOHV N...
-35C/+42C
Capacity R404A*
mm
Nb x
m3/h
Air flow
Liquid capacity
mm
mm
Connections
255 AS
16,4
7,0
9,7
12,4
305 AS
405 AS
20,3
25,2
15,2
18,6
26,6
9,9
11,7
2 x 500
2 x 500
2 x 500
2 x 500
2 x 630
2 x 630
3 x 630
11948
11948
10630
10630
21300
21300
31950
21
21
21
40
40
40
50
2995
2995
2995
2995
3475
3475
4375
920
920
920
920
920
920
920
30,9
43,2
52,0
66,4
1190
1190
1190
1190
1190
1190
1190
1"3/8
1"3/8
1"5/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
kg
5/8"
5/8"
5/8"
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
520
530
600
610
660
690
840
Liquid
Net weight
205 AS
8,3
19,6
mm
Suction
155 AS
15,5
l.
Dimensions
5,5
5,6
A max.
Input current
105 AS
4,3
kW
Input power*
Fan
80 AS
kW
MONOHAVANE - Oversized "plus"
MONOHV N...
-35C/+44C
Capacity R404A*
kW
mm
Nb x
m3/h
Air flow
Liquid capacity
mm
205 AS+
255 AS+
5,6
15,5
9,8
24,3
12,7
16,4
18,3
2 x 500
2 x 630
2 x 630
3 x 630
3 x 630
2 x 910
2 x 910
10630
21300
21300
31950
31950
42620
42620
21
21
21
40
40
40
50
2995
3475
3475
4375
4375
4700
4700
920
920
920
920
920
1230
1230
mm
mm
Suction
Connections
155 AS+
l.
Dimensions
105 AS+
4,3
A max.
Input current
Fan
80 AS+
kW
Input power*
Net weight
5,9
8,5
10,7
31,3
39,0
12,5
46,6
305 AS+
405 AS+
21,2
24,2
15,8
57,2
17,9
68,2
1190
1190
1190
1190
1190
1420
1420
1"3/8
1"3/8
1"5/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
kg
5/8"
5/8"
5/8"
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
540
580
630
720
730
900
980
Liquid
1200
mini
1200
mini
BAC
O
188
BPS
O
MAN
O
RLS
O
SHU
O
VFA
O
ANM
O
EVL
O
GPC
O
PAV
O
2
HFC CO
READY
Encased outdoor
condensing unit
MULTIWAVE range
Monoblock unit for productions of low and chill temperatures

Range with innovative design for installations where space may be a problem.
Environmentally-friendly, natural refrigerant (CO2)
for the production of cold in supermarkets.
"Ready-to-install" range with cooling and electrical equipment grouped

and connected on a common frame.
Low energy consumption thanks to the use of EC motors,
compressor speed variation and heat recovery (optional extras)
Micro channel technology allowing a significant
reduction of refrigerant charge.
State of the art design
with hidden fans for a perfect
architectural integration.
Energy efficiency
Low noise level
Natural fluids: CO2 (R744)
Environment
23
200 kW
FOOD
SERVICE
SUPERM
AR
KET
MULTIWAVE - Encased, outdoor, multi-compressor unit

S
MREPU
TEKRA
Market segments
R134a chill temperature circuit

Compressors
Compressors using semi-hermetic piston technology equipped with:

- Crankcase heater.
- Suction and delivery shut-off valves.
- HP and LP tapping points with Schrader connector.
Optional 30 to 70 Hz speed controller on the first compressor.
SUPERM
AR
KET
SUPER
MARKET
US
MREP
TEKRA
Designation
MCU-C 3x 4GE23 /
3x 2JSL2 A 1W EC1
SUPERM
AR
KET
(4)
(1)
(2)
(5)
(3)
(6)
(1) MCU = Encased outdoor condensing unit

MCO = Encased rack (separate condenser)
MMR = Machine room rack
(2) Fluid: C = Cascade R134a / Sub-critical CO2
(3) Number of chill compressors
FOOD
(4) Type of chill compressors
SERVICE
(5) Number of low temp. compressors
SUPERM
ARKET
(6) Type of low
temp. compressors
(7) Condenser version:
A = Standard
SUPER
AS = Oversized condenser
MARKET
LN = Low noise
LNS = Low noise with oversized condenser
(8) Number of condensers
(9) EC motors:
EC1 (EC oversized motor) = up to 1020 rpm.
EC2 = up to 730 rpm.
Certifications
(7)
PROCESS
INDUSTRY
1 connection valve on the suction and liquid supply line.
Oil line
(8)
US
AMREP
TEKR
MREPU
TEKRA
PROCESS
INDUSTRY
SUPER
MARKET
Advantages
TEKRA
Installation
FOODcosts:
Optimisation of installation
PROCESS
SERVICEunit for productions of low and chill temperatures.
- Ready-to-install monoblock
INDUSTRY
- Micro-channel
technology for reduction of the coolant volume required.
SUPERM
AR
KET
Reduced size:
- Range designed to optimise the installation footprint with a combination
of cutting-edge architecture and innovative technology. Use of micro-channel coils
and associated layout.
Ideal for use in an urban environment:
- Use of EC motors with a low rotation speed associated with a compressor
compartment with noise-proofing insulation considerably reduces noise levels.
- Added to this, the SilenTop (optional) is used to conceal the fans and serves
as an acoustic enclosure.
Air condenser equipped with aluminium multi-channel coils

positioned in "V" form offering greater compactness, long-term
reliability and strength (very high impact resistance) as well as a
high corrosion resistance.
High reliability electronic switching fan motors (EC)
enable optimized operation of your installation.
- 800 mm: EC1 (EC oversized motor) = up to 1020 rpm.
- 800 mm: EC2 = up to 730 rpm.
Liquid station
MREPU
Inclined horizontal liquid receiver with inlet/outlet shut-off valves

equipped with liquid level indicators.
1 or 2 parallel dryer filters with removable filter cartridge and 3/8
SAE load valve
1 liquid outlet with indicator and shut-off valve.
1 or 2 blow-out valves on the 3-way valve to protect the receiver
against pressure build-up.
Liquid/steam exchanger with by-pass valves in suction side and
liquid side.
Refrigerant level alarm (optional).
Monitoring devices
Servicing
- The door of the electrical switching enclosure is hinged for top opening which
provides protection against rain and snow during maintenance work.
- The micro-channel coils are easily accessible and removable for easy maintenance.
MREPU
TEKRA
- The high mechanical resistance of the micro-channel coils enable fast

and easy cleaning using a high-pressure cleaner.
190
Removable oil separator by-pass valve (option).

Oil receiver with high and low indicator and shut-off valve.
Oil return with filter and indicator.
Float or electronic oil level monitoring system (optional).
Non-adjustable, receiver degassing differential valve connected to
the LP collector.
Copper oil collector with flexible connection for each compressor.
Condenser
KET
Maintenance
A general suction filter unit with removable cartridge.

Copper suction and delivery header for diameters of less than 31/8
and stainless steel for larger diameters.
Thermal insulation of the suction header, filter and suction piping
optional.
Connection pack
SUPERM
AR
PED
Collectors
Per compressor:
- LP pressure switch connected to the compressor (option).
- 1 or 2 automatic reset HP cartridge pressure switch(s)
per compressor (according to standard EN 378-2: 2009).
- 1 LP adjustable pressure switch for back-up pressure operation.
- Oil differential pressure switch.
- INT safety thermistor box.
Per rack:
- General LP safety pressure switch.
- General HP safety pressure switch.
- Framing HP and LP pressure switch.
- Set of HP and LP manometers, diameter 100 mm, class 1.
- LP and HP sensors for normal operation control.
- Additional HP probe for condenser fan back-up operation.

Options
PR2
PR3
External connection valves (1 delivery, 2 suction, 2 liquid)

External connection valves (1 delivery, 3 suction, 3 liquid)
Collectors
BPS
CS1
CS2
HPG
TXL
LP safety pressure switch per compressor

Additional 4-20mA sensor
Additional 1-5V ratiometric sensor
HP general pressure switch
Electronic compressor oil level regulator
Insulation
DS1
DS2
SRL
RHS
BSH
BFA
Compressors

- Crankcase heater.
Optional 30 to 70 Hz speed controller on the first compressor.
A general filter unit with tapping point and 2 maintenance valves (1/4" SAE).
Copper suction and delivery collector.
Liquid suction accumulator with oil return via siphon
and discharge valve.
Brazed plate liquid/steam heat-exchanger with by-pass valve
on the liquid suction side.
Thermal insulation of the entire refrigeration circuit with the
exception of delivery and oil lines.
Connection pack
Oil line
Removable oil separator by-pass valve (option) and discharge valve.

Oil receiver with high and low indicator, shut-off valve and discharge valve.
Electronic level controller with shut-off valve per compressor.
Non-adjustable, receiver degassing differential valve connected to
the LP collector.
Condenser-unit cooler
Thermally insulated brazed plate heat-exchanger.

Electronic expansion valve with probe and sensor for control of
superheating during normal operation.
Thermostatic expansion valve coupled with a solenoid valve in
parallel with an electronic expansion valve in back-up operation.
Connection valves are included on the unit for connection of an
optional air desuperheater.
Liquid station
Inclined horizontal liquid receiver with inlet/outlet shut-off valves

equipped with liquid level indicators.
2 blow-out valves on the 3-way valve to protect the receiver against
pressure build-up.
1 dryer filter with removable filter cartridge with a 3/8 SAE load
valve and 2 maintenance valves (1/4 SAE). Optional by-pass valve.
Optoelectronic level alarm fitted to the liquid column in parallel with
the receiver and height adjustable.
1 liquid outlet with indicator.
Thermal insulation of the liquid station.
Kit
Factory
CO2 low temperature circuit
Connection
Control
Cooling circuit
Air desuperheater (kit)

Plate desuperheater
Liquid sub-cooling
Oversized oil receiver
Oil separator by-pass
By-pass Suction filter
Receiver
RLHS
Oversized horizontal receiver
ALF
ALR
BD1
Electronic level alarm on the oil receiver.

Opto-electronic refrigerant level alarm.
Single liquid dryer by-pass
ACR
G2F
BXT
VAR
SilenTop
Protection guard (2 faces)
Blygold Polual XT coil protection (please contact us)
Compressor speed variation
ANM
CDC
ECO
Liquid
Condenser
Miscellaneous
Lifting rings
Customer outlets cabinet module
Container packaging
Safety unit
Condensing unit filled with R134a with refrigerated connected to the

CO2 liquid receiver via a plate unit cooler.
Monitoring devices
Per compressor:
- LP pressure switch connected to the compressor.
- 1 or 2 automatic reset HP cartridge pressure switch(s) per
compressor (according to standard EN 378-2: 2009).
- 1 LP adjustable pressure switch for back-up pressure operation.
Per rack:
Electrical switching enclosure
A dedicated switching enclosure for control of the unit.

An optional electrical switching enclosure.
191
R134a

MULTIWAVE .. A ..
CHILL COMPRESSORS - R134a

Chill
compressors
Cascade designation
MCU-C 3x4TES9/2x2JSL2 A 1WEC1
MCU-C 3x4PES12/2x2JSL2 A 1WEC1

MCU-C 3x4JE15/2x2FSL4 A 1WEC1
MCU-C 4x4PES12/2x2GSL3 A 1WEC1

MCU-C 4x4TES9/2x2JSL2 A 1WEC1
MCU-C 3x4NES14/2x2JSL2 A 1WEC1

MCU-C 2x4FE28/2x2FSL4 A 1WEC1
MCU-C 3x4JE15/2x2GSL3 A 1WEC1

MCU-C 3x4JE15/3x2JSL2 A 1WEC1
MCU-C 4x4NES14/2x2FSL4 A 1WEC1

MCU-C 3x4HE18/2x2FSL4 A 1WEC1

MCU-C 3x4JE15/2x2JSL2 A 1WEC1
MCU-C 4x4NES14/2x2GSL3 A 1WEC1

MCU-C 3x4HE18/2x2GSL3 A 1WEC1
MCU-C 3x4HE18/3x2JSL2 A 1WEC1
MCU-C 3x4GE23/2x2FSL4 A 1WEC1

MCU-C 3x4GE23/2x2GSL3 A 1WEC1

MCU-C 3x4GE23/3x2JSL2 A 1WEC1
MCU-C 3x4FE28/2x2ESL4 A 2WEC1
MCU-C 3x4FE28/3x2GSL3 A 2WEC1

MCU-C 3x6GE34/3x2ESL4 A 2WEC1

MCU-C 3x4FE28/2x2GSL3 A 2WEC1

MCU-C 3x6GE34/2x2ESL4 A 2WEC1

Nb
Capacity Rated
RLH RLHS
MT
capacity stand.
4TES-9Y
Ref.
kW (1)
kW (1)
4PES-12Y
4JE-15Y
27,9
15,9
4PES-12Y
4PES-12Y
4TES-9Y
4NES-14Y
4FE-28Y
4JE-15Y
4JE-15Y
4NES-14Y
4HE-18Y
4PES-12Y
4JE-15Y
4NES-14Y
4NES-14Y
4HE-18Y
4HE-18Y
4GE-23Y
4NES-14Y
4FE-28Y
4GE-23Y
4GE-23Y
4FE-28Y
4FE-28Y
6GE-34Y
6GE-34Y
4FE-28Y
4FE-28Y
6GE-34Y
6GE-34Y
6GE-34Y
6GE-34Y
6GE-34Y
23,2
30,6
34,6
34,9
35,6
36,0
36,2
36,7
36,9
39,3
61,7
63,5
64,2
65,7
68,1
74,2
75,3
82,7
84,5
89,1
95,2
2x7/8
3x5/8
22,3
60
90
2 1/8
2x1 5/8
3x1 3/8
1 1/8
2x7/8
3x5/8
60
90
2 5/8
2x2 1/8
3x1 5/8
1 3/8
2x7/8
3x5/8
60
90
2 5/8
2x2 1/8
3x1 5/8
1 3/8
2x7/8
3x5/8
60
90
2 5/8
2x2 1/8
3x1 5/8
1 3/8
2x7/8
3x5/8
60
90
2 5/8
2x1 5/8
3x1 3/8
1 3/8
2x7/8
3x5/8
60
90
2 5/8
2x2 1/8
3x1 3/8
1 3/8
2x7/8
3x5/8
90
130
2 5/8
2x2 1/8
3x1 5/8
1 3/8
2x1 1/8
3x7/8
60
90
2 5/8
2x2 1/8
3x1 5/8
1 3/8
2x7/8
3x5/8
60
90
2 5/8
2x2 1/8
3x1 5/8
1 3/8
2x7/8
3x5/8
90
130
2 5/8
2x2 1/8
3x1 5/8
1 3/8
2x1 1/8
3x7/8
90
130
3 1/8
2x2 1/8
3x1 5/8
1 3/8
2x1 1/8
3x7/8
60
90
2 5/8
2x2 1/8
3x1 5/8
1 3/8
2x7/8
3x5/8
60
90
2 5/8
2x2 1/8
3x1 5/8
1 3/8
2x7/8
3x5/8
90
130
2 5/8
2x2 1/8
3x1 5/8
1 3/8
2x1 1/8
3x7/8
90
130
2 5/8
2x2 1/8
3x1 5/8
1 3/8
2x1 1/8
3x7/8
90
130
3 1/8
2x2 1/8
3x1 5/8
1 3/8
2x1 1/8
3x7/8
90
130
3 1/8
2x2 1/8
3x1 5/8
1 3/8
2x1 1/8
3x7/8
90
130
3 1/8
2x2 1/8
3x1 5/8
1 5/8
2x1 1/8
3x7/8
90
130
2 5/8
2x2 1/8
3x1 5/8
1 3/8
2x1 1/8
3x7/8
90
130
3 1/8
2x2 5/8
3x2 1/8
1 5/8
2x1 1/8
3x7/8
90
130
3 1/8
2x2 1/8
3x1 5/8
1 5/8
2x1 1/8
3x7/8
90
130
3 1/8
2x2 1/8
3x1 5/8
1 5/8
2x1 1/8
3x7/8
90
130
3 1/8
2x2 5/8
3x2 1/8
1 5/8
2x1 1/8
3x7/8
45,2
90
130
3 1/8
2x2 5/8
3x2 1/8
1 5/8
2x1 1/8
3x7/8
130
250
4 1/8
2x2 5/8
3x2 1/8
2 1/8
2x1 3/8
3x1 1/8
37,1
130
250
4 1/8
2x2 5/8
3x2 1/8
2 1/8
2x1 3/8
3x1 1/8
90
130
3 1/8
2x2 5/8
3x2 1/8
1 5/8
2x1 1/8
3x7/8
45,2
90
130
3 1/8
2x2 5/8
3x2 1/8
1 5/8
2x1 1/8
3x7/8
130
250
4 1/8
2x2 5/8
3x2 1/8
2 1/8
2x1 3/8
3x1 1/8
45,2
130
250
4 1/8
2x2 5/8
3x2 1/8
2 1/8
2x1 3/8
3x1 1/8
130
250
4 1/8
2x2 5/8
3x2 1/8
2 1/8
2x1 3/8
3x1 1/8
130
250
4 1/8
2x2 5/8
3x2 1/8
2 1/8
2x1 3/8
3x1 1/8
130
250
4 1/8
2x2 5/8
3x2 1/8
2 1/8
2x1 3/8
3x1 1/8
21,2
21,2
19,0
19,0
24,8
22,3
22,3
25,3
21,2
25,3
25,3
30,0
55,3
1 1/8
48,9
55,0
PR3
3x1 3/8
26,2
54,4
PR2
2x1 5/8
47,6
52,7
PR1
2 1/8
22,3
47,9
PR3
90
44,0
45,6
PR2
60
26,2
45,4
l.
PR1
Liquid
outlets
14,3
41,6
41,9
l.
Suction
connections
26,2
25,3
37,1
30,0
30,0
37,1
37,1
45,2
37,1
45,2
45,2
45,2
(1) Evaporation temperature -10C / Ambient temperature +32C - Superheating: 10K - Subcooling : 3K.
(2) Evaporation temperature -35C / Ambient temperature -5C - Superheating: 10K - Subcooling : 3K.
MULTIWAVE .. AS .. Oversized condenser (please contact us)
2021
192
2270
2021
2280
2280
3223
5283
4253
6313
3120
5180
4150
6210
CO2

LOW-TEMP. COMPRESSORS - R744 (CO2)
Low-temp.
compressors
Nb
2
Ref.
2JSL-2K
2JSL-2K
2FSL-4K
2GSL-3K
2JSL-2K
2JSL-2K
2JSL-2K
2FSL-4K
2GSL-3K
2JSL-2K
2FSL-4K
2FSL-4K
2JSL-2K
2JSL-2K
2GSL-3K
2JSL-2K
2GSL-3K
2JSL-2K
2FSL-4K
2JSL-2K
2FSL-4K
2GSL-3K
2JSL-2K
2ESL-4K
2GSL-3K
4FSL-7K
2ESL-4K
2FSL-4K
2GSL-3K
2FSL-4K
2ESL-4K
2GSL-3K
2FSL-4K
2GSL-3K
kW (2)
10,5
kW (2)
RLH
stand.
l.
PR1
PR1
EC
fan
Rated
capacity
Nb
kW
Max.
current
A
Dimensions
Length
mm
Width
mm
Height
mm
Weight
kg
3,2
50
21,0
5,7
50
5/8
5/8
4,8
73,8
3120
2280
2025
2353
50
7/8
5/8
4,8
103,8
3120
2280
2025
2519
15,8
4,7
50
7/8
5/8
4,8
96,2
3120
2280
2025
2514
50
7/8
5/8
4,8
96,4
3120
2280
2025
2576
50
5/8
5/8
4,8
82,8
3120
2280
2025
2474
50
5/8
5/8
4,8
81,8
3120
2280
2025
2363
10,5
16,3
10,5
10,5
3,2
4,5
3,2
3,2
5/8
5/8
4,8
66,8
3120
2280
2025
2337
21,0
5,7
50
7/8
5/8
4,8
115,8
3120
2280
2025
2388
15,8
4,7
50
7/8
5/8
4,8
100,2
3120
2280
2025
2506
50
7/8
5/8
4,8
100,4
3120
2280
2025
2555
16,3
4,5
21,0
5,7
50
7/8
5/8
4,8
111,8
3120
2280
2025
2551
10,5
3,2
50
7/8
5/8
4,8
114,8
3120
2280
2025
2573
50
5/8
5/8
4,8
91,8
3120
2280
2025
2511
50
5/8
5/8
4,8
95,8
3120
2280
2025
2491
50
7/8
5/8
4,8
108,2
3120
2280
2025
2544
50
7/8
5/8
4,8
108,4
3120
2280
2025
2606
50
7/8
5/8
4,8
111,2
3120
2280
2025
2559
50
7/8
5/8
4,8
111,4
3120
2280
2025
2609
21,0
10,5
16,3
15,8
16,3
15,8
5,7
3,2
4,5
4,7
4,5
4,7
21,0
5,7
50
7/8
5/8
4,8
125,8
3120
2280
2025
2596
31,5
8,5
50
5/8
5/8
4,8
103,8
3120
2280
2025
2541
90
1 1/8
5/8
9,6
177,0
4150
2280
2025
3004
15,8
4,7
50
7/8
5/8
4,8
122,2
3120
2280
2025
2589
50
7/8
5/8
4,8
122,4
3120
2280
2025
2639
70
7/8
5/8
9,6
170,6
4150
2280
2025
2979
70
7/8
5/8
9,6
171,6
4150
2280
2025
2980
10,5
16,3
26,1
24,4
3,2
4,5
6,8
6,7
40,4
10,4
90
1 1/8
7/8
9,6
203,6
4150
2280
2025
3232
21,0
5,7
90
1 1/8
7/8
9,6
201,3
4150
2280
2025
3275
50
7/8
5/8
9,6
168,4
4150
2280
2025
2900
31,5
8,5
50
7/8
5/8
9,6
164,8
4150
2280
2025
2893
90
1 1/8
5/8
9,6
198,0
4150
2280
2025
3172
24,4
6,7
70
7/8
5/8
9,6
191,6
4150
2280
2025
3147
70
7/8
5/8
9,6
192,6
4150
2280
2025
3149
50
7/8
5/8
9,6
189,4
4150
2280
2025
3069
50
7/8
5/8
9,6
185,8
4150
2280
2025
3062
39,1
16,3
26,1
21,0
16,3
10,2
4,5
6,8
5,7
4,5
5283
6313
5180
6210
2021
Capacity Rated
LT
capacity
Suction
connections
193
R134a

MULTIWAVE .. LN ..
CHILL COMPRESSORS - R134a

Chill
compressors
Cascade designation
MCU-C 3x4TES9/2x2JSL2 LN 1WEC2
MCU-C 3x4PES12/2x2JSL2 LN 1WEC2

MCU-C 3x4JE15/2x2FSL4 LN 2WEC2
MCU-C 4x4PES12/2x2GSL3 LN 2WEC2

MCU-C 4x4TES9/2x2JSL2 LN 1WEC2
MCU-C 3x4NES14/2x2JSL2 LN 1WEC2

MCU-C 2x4FE28/2x2FSL4 LN 2WEC2
MCU-C 3x4JE15/2x2GSL3 LN 2WEC2

MCU-C 3x4JE15/3x2JSL2 LN 2WEC2
MCU-C 4x4NES14/2x2FSL4 LN 2WEC2

MCU-C 3x4HE18/2x2FSL4 LN 2WEC2

MCU-C 3x4JE15/2x2JSL2 LN 2WEC2
MCU-C 4x4NES14/2x2GSL3 LN 2WEC2

MCU-C 3x4HE18/2x2GSL3 LN 2WEC2
MCU-C 3x4HE18/3x2JSL2 LN 2WEC2
MCU-C 3x4GE23/2x2FSL4 LN 2WEC2

MCU-C 3x4GE23/2x2GSL3 LN 2WEC2

MCU-C 3x4GE23/3x2JSL2 LN 2WEC2
MCU-C 3x4FE28/2x2ESL4 LN 3WEC2
MCU-C 3x4FE28/3x2GSL3 LN 3WEC2

MCU-C 3x6GE34/3x2ESL4 LN 3WEC2

MCU-C 3x4FE28/2x2GSL3 LN 3WEC2

MCU-C 3x6GE34/2x2ESL4 LN 3WEC2

Nb
Capacity Rated
RLH RLHS
MT
capacity stand.
4TES-9Y
Ref.
kW (1)
kW (1)
4PES-12Y
4JE-15Y
27,9
15,9
4PES-12Y
4PES-12Y
4TES-9Y
4NES-14Y
4FE-28Y
4JE-15Y
4JE-15Y
4NES-14Y
4HE-18Y
4PES-12Y
4JE-15Y
4NES-14Y
4NES-14Y
4HE-18Y
4HE-18Y
4GE-23Y
4NES-14Y
4FE-28Y
4GE-23Y
4GE-23Y
4FE-28Y
4FE-28Y
6GE-34Y
6GE-34Y
4FE-28Y
4FE-28Y
6GE-34Y
6GE-34Y
6GE-34Y
6GE-34Y
6GE-34Y
Suction
connections
23,2
30,6
34,6
34,9
35,6
36,0
36,2
36,7
36,9
39,3
2x7/8
3x5/8
22,3
60
90
2 1/8
2x1 5/8
3x1 3/8
1 1/8
2x7/8
3x5/8
60
90
2 5/8
2x2 1/8
3x1 5/8
1 3/8
2x7/8
3x5/8
60
90
2 5/8
2x2 1/8
3x1 5/8
1 3/8
2x7/8
3x5/8
60
90
2 5/8
2x2 1/8
3x1 5/8
1 3/8
2x7/8
3x5/8
60
90
2 5/8
2x1 5/8
3x1 3/8
1 3/8
2x7/8
3x5/8
60
90
2 5/8
2x2 1/8
3x1 3/8
1 3/8
2x7/8
3x5/8
90
130
2 5/8
2x2 1/8
3x1 5/8
1 3/8
2x1 1/8
3x7/8
60
90
2 5/8
2x2 1/8
3x1 5/8
1 3/8
2x7/8
3x5/8
60
90
2 5/8
2x2 1/8
3x1 5/8
1 3/8
2x7/8
3x5/8
90
130
2 5/8
2x2 1/8
3x1 5/8
1 3/8
2x1 1/8
3x7/8
90
130
3 1/8
2x2 1/8
3x1 5/8
1 3/8
2x1 1/8
3x7/8
60
90
2 5/8
2x2 1/8
3x1 5/8
1 3/8
2x7/8
3x5/8
60
90
2 5/8
2x2 1/8
3x1 5/8
1 3/8
2x7/8
3x5/8
90
130
2 5/8
2x2 1/8
3x1 5/8
1 3/8
2x1 1/8
3x7/8
90
130
2 5/8
2x2 1/8
3x1 5/8
1 3/8
2x1 1/8
3x7/8
90
130
3 1/8
2x2 1/8
3x1 5/8
1 3/8
2x1 1/8
3x7/8
90
130
3 1/8
2x2 1/8
3x1 5/8
1 3/8
2x1 1/8
3x7/8
90
130
3 1/8
2x2 1/8
3x1 5/8
1 5/8
2x1 1/8
3x7/8
90
130
2 5/8
2x2 1/8
3x1 5/8
1 3/8
2x1 1/8
3x7/8
90
130
3 1/8
2x2 5/8
3x2 1/8
1 5/8
2x1 1/8
3x7/8
90
130
3 1/8
2x2 1/8
3x1 5/8
1 5/8
2x1 1/8
3x7/8
90
130
3 1/8
2x2 1/8
3x1 5/8
1 5/8
2x1 1/8
3x7/8
90
130
3 1/8
2x2 5/8
3x2 1/8
1 5/8
2x1 1/8
3x7/8
45,2
90
130
3 1/8
2x2 5/8
3x2 1/8
1 5/8
2x1 1/8
3x7/8
130
250
4 1/8
2x2 5/8
3x2 1/8
2 1/8
2x1 3/8
3x1 1/8
37,1
130
250
4 1/8
2x2 5/8
3x2 1/8
2 1/8
2x1 3/8
3x1 1/8
90
130
3 1/8
2x2 5/8
3x2 1/8
1 5/8
2x1 1/8
3x7/8
45,2
90
130
3 1/8
2x2 5/8
3x2 1/8
1 5/8
2x1 1/8
3x7/8
130
250
4 1/8
2x2 5/8
3x2 1/8
2 1/8
2x1 3/8
3x1 1/8
45,2
130
250
4 1/8
2x2 5/8
3x2 1/8
2 1/8
2x1 3/8
3x1 1/8
130
250
4 1/8
2x2 5/8
3x2 1/8
2 1/8
2x1 3/8
3x1 1/8
130
250
4 1/8
2x2 5/8
3x2 1/8
2 1/8
2x1 3/8
3x1 1/8
130
250
4 1/8
2x2 5/8
3x2 1/8
2 1/8
2x1 3/8
3x1 1/8
21,2
21,2
19,0
19,0
24,8
22,3
22,3
25,3
21,2
25,3
25,3
29,7
56,5
61,7
63,5
64,2
65,7
68,1
74,2
75,3
82,7
84,5
89,1
95,2
1 1/8
50,1
56,2
3x1 3/8
26,2
54,4
PR3
2x1 5/8
47,6
52,7
PR2
2 1/8
22,3
47,9
PR1
90
44,0
45,6
PR3
60
26,2
45,4
l.
PR2
14,3
41,6
41,9
l.
PR1
Liquid
outlets
26,2
25,3
37,1
29,7
29,7
37,1
37,1
45,2
37,1
45,2
45,2
45,2
(1) Evaporation temperature -10C / Ambient temperature +32C - Superheating: 10K - Subcooling : 3K.
(2) Evaporation temperature -35C / Ambient temperature -5C - Superheating: 10K - Subcooling : 3K.
MULTIWAVE .. LNS .. Low noise with oversized condenser (please contact us)
194
2270
3223
3223
5283
4253
4253
3120
3120
5180
4150
4150
6313
2280
6210
2021
2280
2021
2270
2021
2280
CO2

LOW-TEMP. COMPRESSORS - R744 (CO2)
Low-temp.
compressors
Nb
2
Ref.
2JSL-2K
2JSL-2K
2FSL-4K
2GSL-3K
2JSL-2K
2JSL-2K
2JSL-2K
2FSL-4K
2GSL-3K
2JSL-2K
2FSL-4K
2FSL-4K
2JSL-2K
2JSL-2K
2GSL-3K
2JSL-2K
2GSL-3K
2JSL-2K
2FSL-4K
2JSL-2K
2FSL-4K
2GSL-3K
2JSL-2K
2ESL-4K
2GSL-3K
4FSL-7K
2ESL-4K
2FSL-4K
2GSL-3K
2FSL-4K
2ESL-4K
2GSL-3K
2FSL-4K
2GSL-3K
kW (2)
10,5
kW (2)
RLH
stand.
l.
PR1
PR1
EC
fan
Nb
Rated Acoustic Max.

capacity Lp at 10m current
kW
dB(A) (3)
Dimensions
Length
mm
Width
mm
Height
mm
Weight
kg
3,2
50
21,0
5,7
50
5/8
5/8
1,6
43
69,0
3120
2280
2025
2433
50
7/8
5/8
3,2
40
101,8
4150
2280
2025
2885
15,8
4,7
50
7/8
5/8
3,2
40
94,2
4150
2280
2025
2880
50
7/8
5/8
3,2
41
94,4
4150
2280
2025
2941
50
5/8
5/8
1,6
47
78,0
3120
2280
2025
2554
50
5/8
5/8
1,6
48
77,0
3120
2280
2025
2443
10,5
16,3
10,5
10,5
3,2
4,5
3,2
3,2
5/8
5/8
1,6
40
62,0
3120
2280
2025
2417
21,0
5,7
50
7/8
5/8
3,2
43
113,8
4150
2280
2025
2753
15,8
4,7
50
7/8
5/8
3,2
40
98,2
4150
2280
2025
2871
50
7/8
5/8
3,2
40
98,4
4150
2280
2025
2921
16,3
4,5
21,0
5,7
50
7/8
5/8
3,2
43
109,8
4150
2280
2025
2916
10,5
3,2
50
7/8
5/8
3,2
42
112,8
4150
2280
2025
2938
50
5/8
5/8
3,2
40
89,8
4150
2280
2025
2876
50
5/8
5/8
3,2
40
93,8
4150
2280
2025
2856
50
7/8
5/8
3,2
43
106,2
4150
2280
2025
2909
50
7/8
5/8
3,2
43
106,4
4150
2280
2025
2971
50
7/8
5/8
3,2
42
109,2
4150
2280
2025
2924
50
7/8
5/8
3,2
42
109,4
4150
2280
2025
2974
21,0
10,5
16,3
15,8
16,3
15,8
5,7
3,2
4,5
4,7
4,5
4,7
21,0
5,7
50
7/8
5/8
3,2
46
123,8
4150
2280
2025
2961
31,5
8,5
50
5/8
5/8
3,2
43
101,8
4150
2280
2025
2906
90
1 1/8
5/8
4,7
45
170,2
5180
2280
2025
3369
15,8
4,7
50
7/8
5/8
3,2
46
120,2
4150
2280
2025
2954
50
7/8
5/8
3,2
46
120,4
4150
2280
2025
3004
70
7/8
5/8
4,7
45
163,8
5180
2280
2025
3344
70
7/8
5/8
4,7
45
164,8
5180
2280
2025
3345
10,5
16,3
26,1
24,4
3,2
4,5
6,8
6,7
40,4
10,4
90
1 1/8
7/8
4,7
48
196,8
5180
2280
2025
3597
21,0
5,7
90
1 1/8
7/8
4,7
48
194,5
5180
2280
2025
3640
50
7/8
5/8
4,7
45
161,6
5180
2280
2025
3265
31,5
8,5
50
7/8
5/8
4,7
45
158,0
5180
2280
2025
3258
90
1 1/8
5/8
4,7
48
191,2
5180
2280
2025
3538
24,4
6,7
70
7/8
5/8
4,7
48
184,8
5180
2280
2025
3512
70
7/8
5/8
4,7
48
185,8
5180
2280
2025
3514
50
7/8
5/8
4,7
48
182,6
5180
2280
2025
3434
50
7/8
5/8
4,7
48
179,0
5180
2280
2025
3427
39,1
16,3
26,1
21,0
16,3
10,2
4,5
6,8
5,7
4,5
5283
6313
5180
6210
2021
Capacity Rated
LT
capacity
Suction
connections
195
196
HFC
Encased outdoor
condensing unit
MULTIHAVANE range
Multi-compressors
Vertical-blowing, multi-compressor, encased air condensing

units for outdoor installation on the floor or roof.
This range offers a low noise model as well as
an oversized condenser for use in hot climates.
Entire unit completely pre-wired including Scroll
or Semi-hermetic compressors.
Capacity ratings of the range:
- High-temperature application
from 100 to 290 kW
- Medium-temperature application
from 15 to 235 kW
- Low temperature application
from 5 to 70 kW.
Low noise level
290 kW
FOOD
SERVICE
SUPERM
AR
KET
MULTIHAVANE - Encased, outdoor, multi-compressor unit

SUPER
MARKET
MREPU
TEKRA
Market segments
Condenser
The MULTIHAVANE range includes condensers of the type

NEOSTAR (L or P) and WA, which are controlled with cascade
shutdown.
Receiver
PROCESS
INDUSTRY
Horizontal liquid receiver with 2 inlet/outlet shutoff valves.

Single or double safety valve with 3-way valve if the capacity
is > or = to 100 l.
SUPERM
AR
KET
Liquid line
SUPER
MARKET
US
MREP
TEKRA

Liquid line with dryer filter with removable cartridge(s), 3/8 SAE fill
valve with hydroscopic indicator and shut-off valve(s).
Connection valves
Liquid suction valve and delivery valve according on models.

FOOD
SERVICE
Control and safety
PROCESS
INDUSTRY
Composition of models
RMARKE
SelectSUPEfor
T each model:
The compressor technology,
- OCT (Octagon semi-hermetic piston),
- or Sc (Scroll),
- or SH (Semi-Hermetic piston).
The noise level,
- standard
- or LN (low noise) suitable when noise is a problem (noise isolation of the
compressor compartment and condenser with up to 16 fans).
The condenser,
- standard
- or S (oversized) for high ambient temperatures.
MREPU
TEKRA
The unit is controlled as follows:

- For units with 2 Scroll or Octagon compressors: Pressure control
with 1 LP pressure switch per compressor and 1 control HP
pressure switch per condenser fan.
- For the other units: Electronic control with LP/HP sensors delivering
a 4/20mA signal
A general safety LP pressure switch.
One oil differential pressure switch per compressor (only for semihermetic compressors and from compressor 4VC for OCT).
1 or 2 automatic reset HP pressure switch(s) per compressor.
(compliant with standard EN 378-2: 2009) 2009)
Two manometers (LP+HP).
Connection of each element with 1/4" flexible hose.
Switching enclosure
Switching enclosure with double swing doors and latching system.

Main isolator switch on front panel with Power on indicator.
All electrical components are connected to a board containing the
condensing unit protection and control elements.
Description
Frame / Casing
The frame base is made of folded, high resistance, galvanized sheet metal.
The casing is composed of white pre-painted sheet metal.
The casing panels may be easily removed with the -turn latches.
The base frame is equipped with lifting rings for easy handling.
Compressors
The compressors are filled with R404A ester oil and equipped as indicated
in the table below:
SH Octagon
Scroll
SH
2-3-4
2-3-4
2-3
Casing heater
Yes
Yes
Yes
Suction and delivery valves
Yes
Yes
Yes
HP safety pressure switch
Yes
Yes
Yes
Oil pump
From 4VC
No
Yes
Head fan
Low temp. range
No
Low temp. range
Number of compressors
Collectors
The suction and delivery collectors are made of stainless steel 304L for SH and
copper for Sc and OCT, secured with polypropylene straps on the suction side
and high temperature resistant polyamide straps on the delivery side.
A general filter unit is used on the suction side or one per compressor according
to model with removable cartridge(s).
Oil line
LP oil return with removable oil separator and tank equipped with high/low level
indicator, shut-off valve and calibrated degassing valve in the LP collector with
shut-off valve.
Oil level regulator with float system and a shut-off valve per compressor.
198
Advantages
Installation
Condensing units delivered ready for installation with factory

pre-wired switching enclosure to help reduce installation time.
The base frame is equipped with lifting rings for easy handling.
Oversized condenser for the AS model for installation in zones
with high ambient temperatures.
The low noise ALN model is ideal for use in an urban environment.
The side panels may be simply removed with 1/4 turn latches
offering easy access to all components.
The electrical enclosure has double swing doors for easy access
during all interventions.
MULTIHAVANE - Encased, outdoor, multi-compressor unit

Options
Designation
MHV SH 3 PHT
D4DH250 ALN C5 P 6 -9
Low noise level
Silent condenser, noise insulated compressor compartment.

Contact us for the selection.
(1)
Oversized condenser
Factory
Kit
Options
PR2
2 suction return valves and 2 liquid delivery valves

(for SH model only).
BPS
CDP
LP safety pressure switch per compressor

(automatic reset).
LP/HP pressure sensors, 4/20mA signal.
Certifications
HPG
General HP pressure switch.
BAC
Suction accumulator (except SC), with suction

or gravity oil return system according to models.
Additional HP pressure switch.
SIL
Muffler (for SH model only).
TXL
Electronic compressor oil level regulator.
ALR
BAE
Protection of fins.
RLS
Oversized liquid receiver.
SSD
Double safety valve with 3-way valve only

for receivers with a capacity of less than 100L
(standard for other models).
COQ
GPC
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
(1) Compressor technology:

SC = Scroll - OCT = Octagon - SH = Semi-hermetic
(2) Number of compressor
(3) N = Low temperature / te = - 35C
P = Chill temperature / te = - 10C
PHT = Chill (high-temperature) / te = 0C
(4) Type of compressor
(5) Condenser model:
A = Standard - AS = Oversized - ALN = Low noise
(6) Type of casing: C1 - C2 - C3 - C4 - C5
(7) Fan arrangement:
L = in line - P = in parallel
(8) Number of fans
(9) Type of module or fan :
A = 1200 - B = 1500 - D = 2000 - 5 = 500 mm - 6 = 630 mm
Additional LP pressure switch.
HPS
(3)
(4)
For use with high ambient temperatures up to 43C,

as defined in the selection charts.
BP1
(2)
PED
Noise insulation casing on Scroll

(except ZF15, ZB38 and ZB45).
1200
mini
1200
mini
mm
L
P'
H
C1
L2-5
2995
C1
L2-6
3475
C1
C2
C2
C3
C3
C3
C3
C3
C4
C4
C4
C4
C4
C5
C5
C5
C5
L3-6 L2-A L2-B L2-A L2-B L2-D L3-A L3-B P4-A P4-B P4-D P6-A P6-B P4-A P4-B P6-9 P6-B
4375
4100
4700
4400
5000
6000
5600
6500
4400
5000
6000
5600
6500
5000
5600
6200
7100
920
920
920
1230
1230
1250
1250
1250
1250
1250
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
835
835
835
1140
1140
1145
1145
1145
1145
1145
2240
2240
2240
2240
2240
2240
2240
2240
2240
1190
1190
1190
1420
1420
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
199
R404A
MULTIHAVANE - Semi-Hermetic
MULTIHAVANE - Standard
Input
power
Casing
Receiver
capacity
Suction
Liquid
l.
145
145
145
145
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
2"5/8
2"5/8
3"1/8
3"1/8
3"1/8
3"1/8
3"1/8
3"1/8
4"1/8
4"1/8
4"1/8
4"1/8
4"1/8
4"1/8
4"1/8
4"1/8
4"1/8
4"1/8
1"3/8
1"3/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
145
145
145
145
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
2"5/8
2"5/8
3"1/8
3"1/8
3"1/8
3"1/8
3"1/8
3"1/8
4"1/8
4"1/8
4"1/8
4"1/8
4"1/8
4"1/8
1"3/8
1"3/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
Comp.
Capacity
MHV SH 2PHT/4HE-25Y A C3 L2-D

MHV SH 2PHT/4MH-25X A C3 L2-D
MHV SH 2PHT/4MI-30X A C4 P4-A
MHV SH 2PHT/4GE-30Y A C4 P4-A
MHV SH 2PHT/4FE-35Y A C4 P6-A
MHV SH 3PHT/4HE-25Y A C5 P4-A
MHV SH 2PHT/4MK-35X A C4 P6-A
MHV SH 3PHT/4MH-25X A C5 P4-B
MHV SH 2PHT/6FE-50Y A C4 P6-A
MHV SH 2PHT/6MK-50X A C4 P6-A
MHV SH 3PHT/4FE-35Y A C5 P6-B
MHV SH 3PHT/4MK-35X A C5 P6-B
MHV SH 3PHT/6GE-40Y A C5 P6-B
MHV SH 3PHT/6MI-40X A C5 P6-B
Nb
2
2
2
2
2
3
2
3
2
2
3
3
2
2
3
3
3
3
kW (1)
115,9
119,3
133,0
135,0
166,8
171,6
172,0
178,4
197,6
198,9
200,0
203,3
235,8
243,4
245,2
253,1
289,0
291,5
kW (1)
41,6
40,4
49,0
52,0
61,9
65,9
60,0
63,1
73,2
69,3
69,7
74,2
93,4
91,4
92,2
89,5
109,4
103,7
Type
C3
C3
C4
C4
C4
C5
C4
C5
C4
C4
C5
C5
C4
C4
C5
C5
C5
C5
A max.
89,6
88,8
115,6
114,6
136,6
140,4
131,1
139,3
160,4
138,7
163,1
161,7
210,8
190,9
202,2
193,9
237,9
205,4
MHV SH 2PHT/4HE-25Y AS C4 P4-A

MHV SH 2PHT/4MH-25X AS C4 P4-A
MHV SH 2PHT/4MI-30X AS C4 P4-A
MHV SH 2PHT/4GE-30Y AS C4 P4-B
MHV SH 2PHT/4FE-35Y AS C4 P6-A
MHV SH 2PHT/4MK-35X AS C4 P6-A
MHV SH 3PHT/4HE-25Y AS C5 P6-A
MHV SH 3PHT/4MH-25X AS C5 P6-A
MHV SH 2PHT/6GE-40Y AS C4 P6-A
MHV SH 3PHT/4GE-30Y AS C5 P6-A
MHV SH 2PHT/6FE-50Y AS C4 P6-B
MHV SH 2PHT/6MK-50X AS C4 P6-B
2
2
2
2
2
2
3
3
2
2
3
3
2
2
100,5
103,8
113,7
115,0
138,8
144,7
150,7
155,8
166,4
170,0
170,6
171,1
201,3
213,6
47,0
46,4
54,0
55,1
67,6
66,9
70,5
69,5
83,1
80,1
81,0
83,9
98,9
101,2
C4
C4
C4
C4
C4
C4
C5
C5
C4
C4
C5
C5
C4
C4
94,8
94,0
115,6
114,6
136,6
131,1
142,2
141,1
170,6
148,9
173,3
171,9
210,8
201,1
MULTIHAVANE SH
MULTIHAVANE - Oversized condenser
Chill range (high temperature)
Input
current
Dimensions
Net
weight
L
6000
6000
4400
4400
5600
5000
5600
5600
5600
5600
6200
6200
5600
5600
7100
7100
7100
7100
P
1250
1250
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
H
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
kg
1874
1860
2115
2135
2586
2563
2544
2568
2652
2618
2856
2882
2674
2670
3025
3044
3130
3142
4400
4400
4400
5000
5600
5600
6200
6200
5600
5600
6200
6200
6500
6500
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
2154
2140
2166
2212
2586
2544
2846
2825
2664
2630
2868
2894
2814
2822
BAE
COQ
GPC
O
O
O
O
O
O
BAE
COQ
GPC
O
O
O
O
O
O
O
O
O
BAE
COQ
GPC
Chill range (high temperature)
(1) A : Evaporation temperature 0C / Ambient temperature +32C - Superheating: 10K - Subcooling: 3K.
AS : Evaporation temperature 0C / Ambient temperature +42C - Superheating: 10K - Subcooling: 3K.
MULTIHAVANE - Octagon
MHV OCT 2 ...
MHV OCT 3 ...
MHV OCT 4 ...
PR2
BP1
BPS
CDP
HPG
HPS
BAC
SIL
TXL
RLS
ALR
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
PR2
BP1
BPS
CDP
HPG
HPS
BAC
SIL
TXL
RLS
ALR
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
S
S
S
O
O
O
O
O
O
MULTIHAVANE - Scroll
MHV SC 2 ...
MHV SC 3 ...
MHV SC 4 ...
MHV SH ...
S : Standard
200
PR2
BP1
BPS
CDP
HPG
HPS
BAC
SIL
TXL
RLS
ALR
SSD
< 100 l.
O
O
O
SSD
< 100 l.
O
O
O
SSD
< 100 l.
O
R404A
Input
power
Casing
Receiver
capacity
Suction
Liquid
l.
40
50
50
50
68
68
68
68
68
68
68
68
68
98
98
98
98
98
1"5/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"5/8
2"5/8
2"5/8
2"5/8
2"5/8
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"3/8
1"3/8
1"3/8
1"3/8
1"3/8
L
2995
3475
3475
4400
4375
4400
5000
4375
4400
5000
4100
4400
5000
4400
5000
5000
5000
5000
P
920
920
920
1250
920
1250
2330
920
1250
2330
1230
1250
2330
1250
2330
1250
2330
2330
H
1190
1190
1190
1900
1190
1900
1900
1190
1900
1900
1420
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
40
50
50
50
68
68
68
68
68
68
68
68
68
98
98
98
98
98
1"5/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"5/8
2"5/8
2"5/8
2"5/8
2"5/8
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"3/8
1"3/8
1"3/8
1"3/8
1"3/8
3475
3475
4375
4400
4375
4400
5000
4100
4400
5000
4100
5000
5000
5600
5000
5600
5000
5000
920
920
920
1250
920
1250
2330
1230
1250
2330
1230
1250
2330
1250
2330
1250
2330
2330
1190
1190
1190
1900
1190
1900
1900
1420
1900
1900
1420
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
Comp.
Capacity
MHV OCT 2P/4EES-4Y A C1 L2-5

MHV OCT 2P/4DES-5Y A C1 L2-6
MHV OCT 2P/4CES-6Y A C1 L2-6
MHV OCT 3P/4EES-4Y A C3 L2-A
MHV OCT 2P/4TES-9Y A C1 L3-6
MHV OCT 3P/4DES-5Y A C3 L2-A
MHV OCT 4P/4EES-4Y A C5 P4-A
MHV OCT 2P/4PES-12Y A C1 L3-6
MHV OCT 3P/4CES-6Y A C3 L2-A
MHV OCT 4P/4DES-5Y A C5 P4-A
MHV OCT 2P/4NES-14Y A C2 L2-A
MHV OCT 3P/4TES-9Y A C3 L2-A
MHV OCT 4P/4CES-6Y A C5 P4-A
MHV OCT 3P/4PES-12Y A C3 L2-A
MHV OCT 4P/4TES-9Y A C5 P4-A
MHV OCT 3P/4NES-14Y A C3 L2-B
MHV OCT 4P/4PES-12Y A C5 P4-A
MHV OCT 4P/4NES-14Y A C5 P4-A
Nb
2
2
2
3
2
3
4
2
3
4
2
3
4
3
4
3
4
4
kW (1)
21,9
28,0
32,5
36,4
41,5
42,1
47,3
47,4
51,4
54,9
57,4
63,2
68,7
71,9
83,2
83,3
99,5
114,7
kW (1)
11,4
15,1
17,7
18,5
19,7
21,6
21,4
24,5
25,2
25,6
27,9
32,2
32,3
35,2
38,8
41,8
46,7
55,9
Type
C1
C1
C1
C3
C1
C3
C5
C1
C3
C5
C2
C3
C5
C3
C5
C3
C5
C5
A max.
21,9
29,8
36,5
39,3
42,4
46,4
42,9
50,1
56,4
53,0
60,1
70,6
73,6
76,8
83,0
89,3
103,6
120,2
MHV OCT 2P/4EES-4Y AS C1 L2-6

MHV OCT 2P/4DES-5Y AS C1 L2-6
MHV OCT 2P/4CES-6Y AS C1 L3-6
MHV OCT 3P/4EES-4Y AS C3 L2-A
MHV OCT 2P/4TES-9Y AS C1 L3-6
MHV OCT 3P/4DES-5Y AS C3 L2-A
MHV OCT 4P/4EES-4Y AS C5 P4-A
MHV OCT 2P/4PES-12Y AS C2 L2-A
MHV OCT 3P/4CES-6Y AS C3 L2-A
MHV OCT 4P/4DES-5Y AS C5 P4-A
MHV OCT 2P/4NES-14Y AS C2 L2-A
MHV OCT 3P/4TES-9Y AS C3 L2-B
MHV OCT 4P/4CES-6Y AS C5 P4-A
MHV OCT 3P/4PES-12Y AS C3 L3-A
MHV OCT 4P/4TES-9Y AS C5 P4-A
MHV OCT 3P/4NES-14Y AS C3 L3-A
MHV OCT 4P/4PES-12Y AS C5 P4-A
MHV OCT 4P/4NES-14Y AS C5 P4-A
2
2
2
3
2
3
4
2
3
4
2
3
4
3
4
3
4
4
19,6
22,7
28,2
29,6
34,5
35,8
38,6
40,7
42,8
47,8
48,3
52,8
56,4
61,1
72,3
72,4
81,8
94,7
14,0
16,1
17,1
19,9
23,8
23,1
23,3
26,1
28,4
29,4
30,8
33,7
33,7
36,7
45,4
43,7
49,4
59,1
C1
C1
C1
C3
C1
C3
C5
C2
C3
C5
C2
C3
C5
C3
C5
C3
C5
C5
25,1
29,8
35,2
39,3
46,0
46,4
43,6
55,2
59,8
60,2
63,5
70,6
68,6
82,8
95,4
95,3
103,6
120,2
MULTIHAVANE OCT
MULTIHAVANE - Low noise

MULTIHAVANE OCT
MHV OCT 2P/4EES-4Y ALN C2 L2-A
MHV OCT 2P/4DES-5Y ALN C2 L2-A
MHV OCT 2P/4CES-6Y ALN C2 L2-A
MHV OCT 3P/4EES-4Y ALN C3 L2-A
MHV OCT 3P/4DES-5Y ALN C3 L2-A
MHV OCT 2P/4TES-9Y ALN C2 L2-B
MHV OCT 4P/4EES-4Y ALN C5 P4-A
MHV OCT 2P/4PES-12Y ALN C2 L2-B
MHV OCT 3P/4CES-6Y ALN C3 L3-A
MHV OCT 4P/4DES-5Y ALN C5 P4-A
MHV OCT 2P/4NES-14Y ALN C2 L2-B
MHV OCT 3P/4TES-9Y ALN C3 L3-A
MHV OCT 4P/4CES-6Y ALN C5 P4-A
MHV OCT 3P/4PES-12Y ALN C3 L3-A
MHV OCT 4P/4TES-9Y ALN C5 P4-A
MHV OCT 3P/4NES-14Y ALN C3 L3-A
MHV OCT 4P/4PES-12Y ALN C5 P6-A
MHV OCT 4P/4NES-14Y ALN C5 P6-A
Comp. Capacity
Nb
2
2
2
3
3
2
4
2
3
4
2
3
4
3
4
3
4
4
kW (1)
24,3
28,2
34,3
35,4
40,8
44,9
47,3
50,2
51,5
54,9
58,0
62,4
68,7
72,0
83,2
84,3
99,7
114,9
Input
power
kW (1)
10,6
12,6
16,1
17,1
20,3
19,4
21,4
21,6
24,2
25,6
26,1
29,1
32,3
32,8
38,8
39,7
44,6
53,8
Casing
Type
C2
C2
C2
C3
C3
C2
C5
C2
C3
C5
C2
C3
C5
C3
C5
C3
C5
C5
Chill range
Input
current
Acoustic Receiver
Input
Suction
current Lp at 10 m capacity
A max. dB(A) (2)

21,8
33
26,5
34
36,8
43
35,6
43
42,7
43
44,0
44
42,9
35
48,1
44
55,2
45
53,0
37
56,4
44
62,3
41
73,6
46
72,2
46
83,0
43
84,6
46
101,1
49
117,7
49
l.
40
50
50
50
68
68
68
68
68
68
68
68
68
98
98
98
98
98
1"5/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"5/8
2"5/8
2"5/8
2"5/8
2"5/8
Dimensions
Net
weight
kg
789
890
910
1516
1006
1476
2098
1022
1517
2110
1200
1646
2140
1725
2384
1777
2404
2414
Chill range
822
890
968
1516
1012
1497
2098
1190
1517
2110
1226
1712
2182
1880
2384
1923
2447
2457
Chill range
Liquid
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"3/8
1"3/8
1"3/8
1"3/8
1"3/8
Dimensions
L
4100
4100
4100
4400
4400
4700
5000
4700
5600
5000
4700
5600
5000
5600
5000
5600
6200
6200
P
1230
1230
1230
1250
1250
1230
2330
1230
1250
2330
1230
1250
2330
1250
2330
1250
2330
2330
H
1420
1420
1420
1900
1900
1420
1900
1420
1900
1900
1420
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
Net
weight
kg
1160
1228
1227
1656
1616
1356
2388
1366
1807
2400
1376
1966
2430
2020
2674
2063
2902
2912
(1) A : Evaporation temperature -10C / Ambient temperature +32C - Superheating: 10K - Subcooling: 3K.
AS : Evaporation temperature -10C / Ambient temperature +42C - Superheating: 10K - Subcooling: 3K.
ALN : Evaporation temperature -10C / Ambient temperature +32C - Superheating: 10K - Subcooling: 3K.
201
R404A
Input
power
Casing
Receiver
capacity
Suction
Liquid
l.
40
40
50
50
50
50
68
68
68
68
68
68
68
68
68
68
98
98
98
1"5/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"5/8
2"5/8
2"5/8
2"5/8
2"5/8
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"3/8
1"3/8
1"3/8
L
2995
2995
3475
4400
3475
4400
3475
4400
4375
4400
5000
4375
4400
5000
4400
5000
5000
5000
5000
P
920
920
920
1250
920
1250
920
1250
920
1250
2330
920
1250
2330
1250
2330
1250
2330
2330
H
1190
1190
1190
1900
1190
1900
1190
1900
1190
1900
1900
1190
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
40
40
50
50
50
50
68
68
68
68
68
68
68
68
68
68
98
98
98
1"5/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"5/8
2"5/8
2"5/8
2"5/8
2"5/8
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"3/8
1"3/8
1"3/8
3475
3475
3475
4400
4400
4375
4375
4400
4100
4400
5000
4100
4400
5000
5600
5000
5600
5000
5000
920
920
920
1250
1250
920
920
1250
1230
1250
2330
1230
1250
2330
1250
2330
1250
2330
2330
1190
1190
1190
1900
1900
1190
1190
1900
1420
1900
1900
1420
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
Comp.
Capacity
MHV SC 2P/ZB38 A C1 L2-5

MHV SC 3P/ZB38 A C3 L2-A
MHV SC 4P/ZB50 A C5 P4-A
MHV SC 3P/ZB114 A C3 L2-B
Nb
2
2
2
3
2
3
2
3
2
3
4
2
3
4
3
4
3
4
4
kW (1)
17,1
19,9
24,2
28,0
30,3
32,4
34,7
37,6
42,9
47,6
49,2
50,5
54,8
60,8
67,0
73,2
77,4
89,7
106,4
kW (1)
8,8
10,1
11,8
14,2
16,5
16,0
19,2
18,9
22,1
22,9
22,2
29,3
26,5
28,6
34,6
34,0
41,3
43,9
54,2
Type
C1
C1
C1
C3
C1
C3
C1
C3
C1
C3
C5
C1
C3
C5
C3
C5
C3
C5
C5
A max.
23,4
23,8
27,4
41,6
35,8
42,2
40,2
46,3
49,6
55,4
52,9
64,6
62,0
67,0
81,5
81,0
98,6
102,7
132,7
MHV SC 2P/ZB38 AS C1 L2-6

MHV SC 3P/ZB38 AS C3 L2-A
MHV SC 4P/ZB50 AS C5 P4-A
2
2
2
3
3
2
2
3
2
3
4
2
3
4
3
4
3
4
4
15,1
17,2
20,2
23,2
26,8
27,0
31,1
31,7
38,2
40,0
42,3
44,6
47,0
52,5
57,3
62,7
66,9
74,9
87,5
10,2
11,8
15,9
16,8
19,0
19,7
22,5
22,2
28,2
28,4
28,3
33,2
32,2
35,1
39,8
39,7
47,3
54,2
64,6
C1
C1
C1
C3
C3
C1
C1
C3
C2
C3
C5
C2
C3
C5
C3
C5
C3
C5
C5
24,2
24,6
29,8
41,6
42,2
38,1
42,5
46,3
58,3
58,8
60,1
69,7
65,4
72,2
87,5
81,0
104,6
109,9
132,7
MULTIHAVANE SC

MULTIHAVANE SC
MHV SC 2P/ZB38 ALN C1 L3-6
MHV SC 2P/ZB45 ALN C1 L3-6
MHV SC 2P/ZB50 ALN C2 L2-A
MHV SC 2P/ZB95 ALN C2 L2-B
MHV SC 4P/ZB50 ALN C5 P4-A
MHV SC 2P/ZB114 ALN C2 L2-B
Comp. Capacity
Nb
2
2
2
3
2
3
2
3
2
3
4
2
3
4
3
4
3
4
4
kW (1)
18,1
20,7
25,2
26,6
31,7
31,7
36,6
36,6
46,5
47,6
49,2
53,7
54,9
60,8
67,1
73,2
78,2
89,4
106,6
Input
power
kW (1)
8,1
9,5
10,8
12,1
14,6
14,8
17,0
17,8
20,6
21,8
22,2
25,2
25,5
28,6
32,2
34,0
39,0
43,0
52,2
Casing
Type
C1
C1
C2
C3
C2
C3
C2
C3
C2
C3
C5
C2
C3
C5
C3
C5
C3
C5
C5
Chill range
Input
current
Acoustic Receiver
Input
Suction
A max. dB(A) (2)

23,0
38
23,3
38
26,5
36
34,3
35
36,1
44
38,5
43
40,5
44
42,6
44
51,2
44
54,2
46
52,9
39
62,6
45
60,7
46
67,0
42
76,9
46
81,0
47
94,0
47
102,5
47
130,2
50
l.
40
40
50
50
50
50
68
68
68
68
68
68
68
68
68
68
98
98
98
1"5/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"5/8
2"5/8
2"5/8
2"5/8
2"5/8
Dimensions
kg
701
719
835
1406
849
1406
808
1404
866
1426
2028
882
1456
2028
1476
2058
1547
2124
2134
Chill range
728
738
849
1406
1406
913
872
1426
1040
1426
2028
1072
1476
2028
1636
2100
1693
2124
2177
Chill range
Liquid
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"3/8
1"3/8
1"3/8
202
Net
weight
Dimensions
L
4375
4375
4100
4400
4100
4400
4100
4400
4700
5600
5000
4700
5600
5000
5600
5000
5600
5000
6200
P
920
920
1230
1250
1230
1250
1230
1250
1230
1250
2330
1230
1250
2330
1250
2330
1250
2330
2330
H
1190
1190
1420
1900
1420
1900
1420
1900
1420
1900
1900
1420
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
Net
weight
kg
875
885
1187
1567
1166
1546
1124
1544
1216
1716
2318
1226
1746
2318
1776
2348
1833
2414
2632
R404A
Input
power
Casing
Receiver
capacity
Suction
Liquid
l.
68
68
68
68
98
98
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
200
200
200
200
200
200
200
200
2"5/8
2"5/8
2"5/8
2"5/8
3"1/8
3"1/8
3"1/8
3"1/8
3"1/8
3"1/8
3"1/8
3"1/8
4"1/8
4"1/8
4"1/8
4"1/8
4"1/8
4"1/8
4"1/8
4"1/8
4"1/8
4"1/8
4"1/8
4"1/8
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"3/8
1"3/8
1"3/8
1"3/8
1"5/8
1"5/8
1"3/8
1"3/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
2"1/8
2"1/8
L
4400
4400
4400
4400
5000
5000
5000
5000
4400
4400
5000
5000
4400
5000
4400
5000
5000
5000
5600
5600
6200
6200
6200
6200
P
1250
1250
1250
1250
1250
1250
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
H
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
68
68
68
68
98
98
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
200
200
200
200
200
200
200
200
2"5/8
2"5/8
2"5/8
2"5/8
3"1/8
3"1/8
3"1/8
3"1/8
3"1/8
3"1/8
3"1/8
3"1/8
4"1/8
4"1/8
4"1/8
4"1/8
4"1/8
4"1/8
4"1/8
4"1/8
4"1/8
4"1/8
4"1/8
4"1/8
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"3/8
1"3/8
1"3/8
1"3/8
1"5/8
1"5/8
1"3/8
1"3/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
2"1/8
2"1/8
4400
5000
5000
5000
6000
6000
5000
5000
4400
4400
5000
5000
4400
4400
5000
5600
5600
5600
6200
6200
7100
7100
7100
7100
1250
1250
1250
1250
1250
1250
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
Comp.
Capacity
MHV SH 2P/4MF-13X A C3 L2-A

MHV SH 2P/4JE-15Y A C3 L2-A
MHV SH 2P/4HE-18Y A C3 L2-A
MHV SH 2P/4ML-15X A C3 L2-A
MHV SH 2P/4MM-20X A C3 L2-B
MHV SH 2P/4GE-23Y A C3 L2-B
MHV SH 3P/4MF-13X A C5 P4-A
MHV SH 3P/4JE-15Y A C5 P4-A
MHV SH 2P/4FE-28Y A C4 P4-A
MHV SH 2P/4MU-25X A C4 P4-A
MHV SH 3P/4HE-18Y A C5 P4-A
MHV SH 3P/4ML-15X A C5 P4-A
MHV SH 2P/6MM-30X A C4 P4-A
MHV SH 2P/6GE-34Y A C4 P4-A
MHV SH 2P/6FE-44Y A C4 P4-B
MHV SH 2P/6MU-40X A C4 P4-B
MHV SH 3P/4FE-28Y A C5 P4-B
MHV SH 3P/4MU-25X A C5 P4-B
MHV SH 3P/6FE-44Y A C5 P6-A
MHV SH 3P/6MU-40X A C5 P6-A
Nb
2
2
2
2
2
2
3
3
2
2
3
3
2
3
2
3
2
2
3
3
3
3
3
3
kW (1)
63,6
65,9
76,3
77,2
87,9
89,8
97,9
99,2
108,0
111,1
116,2
117,4
127,6
130,5
131,7
133,2
157,3
158,0
161,5
166,2
192,0
198,3
233,6
234,6
kW (1)
31,0
32,7
38,3
37,7
40,8
44,3
45,3
46,1
53,4
52,8
56,6
55,5
63,9
63,8
68,8
69,1
80,3
79,3
79,4
78,5
92,0
99,4
121,9
120,7
Type
C3
C3
C3
C3
C3
C3
C5
C5
C4
C4
C5
C5
C4
C5
C4
C5
C4
C4
C5
C5
C5
C5
C5
C5
A max.
59,1
70,6
81,8
78,5
92,2
95,3
85,8
97,8
116,8
109,9
121,9
116,9
143,0
144,3
148,6
149,0
172,6
170,3
173,5
163,0
204,3
212,7
258,9
255,4
MHV SH 2P/4MF-13X AS C3 L2-A

MHV SH 2P/4JE-15Y AS C3 L2-B
MHV SH 2P/4HE-18Y AS C3 L2-B
MHV SH 2P/4ML-15X AS C3 L2-B
MHV SH 2P/4MM-20X AS C3 L2-D
MHV SH 2P/4GE-23Y AS C3 L2-D
MHV SH 3P/4MF-13X AS C5 P4-A
MHV SH 3P/4JE-15Y AS C5 P4-A
MHV SH 2P/4FE-28Y AS C4 P4-A
MHV SH 2P/4MU-25X AS C4 P4-A
MHV SH 3P/4HE-18Y AS C5 P4-A
MHV SH 3P/4ML-15X AS C5 P4-A
MHV SH 2P/6MM-30X AS C4 P4-A
MHV SH 2P/6GE-34Y AS C4 P4-A
MHV SH 3P/4GE-23Y AS C5 P4-A
MHV SH 3P/4MM-20X AS C5 P4-B
MHV SH 3P/6MM-30X AS C5 P6-B
MHV SH 3P/6GE-34Y AS C5 P6-B
MHV SH 3P/6FE-44Y AS C5 P6-B
MHV SH 3P/6MU-40X AS C5 P6-B
2
2
2
2
2
2
3
3
2
2
3
3
2
2
3
3
2
2
3
3
3
3
3
3
54,2
55,4
65,2
67,0
74,4
75,1
82,4
85,2
90,3
94,0
97,0
99,8
107,6
110,2
111,0
113,7
135,5
137,0
137,8
143,3
166,4
171,0
197,7
200,1
34,8
34,1
40,2
40,1
43,8
46,9
51,3
53,5
57,1
57,3
60,3
60,2
69,1
73,9
73,6
67,8
85,7
86,1
89,2
89,5
101,9
109,1
127,6
128,7
C3
C3
C3
C3
C3
C3
C5
C5
C4
C4
C5
C5
C4
C4
C5
C5
C4
C4
C5
C5
C5
C5
C5
C5
62,5
70,6
81,8
78,5
92,2
95,3
93,0
111,8
116,8
109,9
121,9
116,9
143,0
148,6
149,0
144,3
174,4
172,1
185,5
175,0
214,5
222,9
258,9
255,4
MULTIHAVANE SH

MULTIHAVANE SH
MHV SH 2P/4MF-13X ALN C3 L2-B
MHV SH 2P/4JE-15Y ALN C3 L2-B
MHV SH 2P/4HE-18Y ALN C4 P4-A
MHV SH 2P/4ML-15X ALN C4 P4-A
MHV SH 2P/4MM-20X ALN C4 P4-A
MHV SH 2P/4GE-23Y ALN C4 P4-A
MHV SH 3P/4MF-13X ALN C5 P6-A
MHV SH 3P/4JE-15Y ALN C5 P6-A
MHV SH 2P/4FE-28Y ALN C4 P6-A
MHV SH 2P/4MU-25X ALN C4 P6-A
MHV SH 3P/4HE-18Y ALN C5 P6-A
MHV SH 3P/4ML-15X ALN C5 P6-A
MHV SH 2P/6MM-30X ALN C4 P4-D
MHV SH 2P/6GE-34Y ALN C4 P4-D
MHV SH 3P/4MM-20X ALN C5 P6-A
MHV SH 3P/4GE-23Y ALN C5 P6-A
Comp. Capacity
Nb
2
2
2
2
2
2
3
3
2
2
3
3
2
2
3
3
kW (1)
64,3
65,2
77,6
78,4
88,9
91,0
101,2
102,5
108,1
111,3
116,4
117,6
127,4
131,6
133,3
136,5
Input
power
kW (1)
29,1
29,6
36,4
35,6
39,1
42,7
44,8
45,8
51,4
50,7
54,6
53,5
57,5
62,5
58,7
64,0
Casing
Type
C3
C3
C4
C4
C4
C4
C5
C5
C4
C4
C5
C5
C4
C4
C5
C5
Chill range
Input
current
Acoustic Receiver
Input
Suction
A max. dB(A) (2)

55,4
46
63,5
44
79,6
47
76,3
49
90,0
52
93,1
47
90,5
50
102,5
48
114,3
49
107,4
52
119,4
49
114,4
51
128,8
52
134,4
48
135,0
54
139,7
49
l.
68
68
68
68
98
98
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
2"5/8
2"5/8
2"5/8
2"5/8
3"1/8
3"1/8
3"1/8
3"1/8
3"1/8
3"1/8
3"1/8
3"1/8
4"1/8
4"1/8
4"1/8
4"1/8
Dimensions
Net
weight
kg
1598
1608
1632
1612
1755
1775
2438
2473
2227
2131
2473
2443
2229
2477
2271
2507
2389
2389
2722
2653
2978
3016
3114
3114
Chill range
1618
1674
1730
1710
1829
1849
2438
2473
2270
2174
2516
2486
2280
2322
2558
2608
2646
2646
2937
2856
3130
3156
3254
3254
Chill range
Liquid
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"3/8
1"3/8
1"3/8
1"3/8
1"5/8
1"5/8
1"3/8
1"3/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
Dimensions
L
5000
5000
4400
4400
4400
4400
6200
6200
5600
5600
6200
6200
6000
6000
6200
6200
P
1250
1250
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
H
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
Net
weight
kg
1828
1838
2240
2220
2306
2326
2936
2971
2675
2579
2971
2941
2645
2687
3037
3067
203
R404A
Input
power
Casing
Receiver
capacity
Suction
Liquid
l.
40
40
40
40
50
50
50
50
50
68
68
68
68
68
68
68
68
68
1"3/8
1"3/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"5/8
2"5/8
5/8"
5/8"
5/8"
5/8"
5/8"
5/8"
5/8"
5/8"
5/8"
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
1"1/8
1"1/8
L
2995
2995
2995
4400
2995
4400
3475
4400
5000
3475
4400
5000
5000
4400
4400
5000
5000
5000
40
40
40
40
50
50
50
50
50
68
68
68
68
68
68
68
68
68
1"3/8
1"3/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"5/8
2"5/8
5/8"
5/8"
5/8"
5/8"
5/8"
5/8"
5/8"
5/8"
5/8"
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
1"1/8
1"1/8
2995
2995
2995
4400
3475
4400
3475
4400
5000
3475
5000
4400
5000
4400
4400
5000
5000
5000
Comp.
Capacity
MHV OCT 2N/4EES-4Y A C1 L2-5

MHV OCT 2N/4DES-5Y A C1 L2-5
MHV OCT 2N/4CES-6Y A C1 L2-5
MHV OCT 3N/4EES-4Y A C3 L2-A
MHV OCT 2N/4TES-9Y A C1 L2-5
MHV OCT 3N/4DES-5Y A C3 L2-A
MHV OCT 2N/4PES-12Y A C1 L2-6
MHV OCT 3N/4CES-6Y A C3 L2-A
MHV OCT 4N/4EES-4Y A C5 P4-A
MHV OCT 2N/4NES-14Y A C1 L2-6
MHV OCT 3N/4TES-9Y A C3 L2-A
MHV OCT 4N/4DES-5Y A C5 P4-A
MHV OCT 4N/4CES-6Y A C5 P4-A
MHV OCT 3N/4PES-12Y A C3 L2-A
MHV OCT 3N/4NES-14Y A C3 L2-A
MHV OCT 4N/4TES-9Y A C5 P4-A
MHV OCT 4N/4PES-12Y A C5 P4-A
MHV OCT 4N/4NES-14Y A C5 P4-A
Nb
2
2
2
3
2
3
2
3
4
2
3
4
4
3
3
4
4
4
kW (1)
6,8
7,8
9,3
10,2
10,8
12,4
12,5
14,2
14,4
14,9
16,5
16,8
19,4
19,4
23,4
23,6
25,2
30,5
kW (1)
6,4
7,5
8,4
8,5
9,5
10,3
10,4
12,0
11,4
12,9
13,7
13,5
15,8
17,5
21,3
18,4
19,7
24,9
Type
C1
C1
C1
C3
C1
C3
C1
C3
C5
C1
C3
C5
C5
C3
C3
C5
C5
C5
A max.
16,6
20,9
26,8
23,3
28,3
30,5
31,3
39,3
31,4
37,1
41,6
39,9
51,7
52,3
61,0
55,6
60,1
72,4
MHV OCT 2N/4EES-4Y AS C1 L2-5

MHV OCT 2N/4DES-5Y AS C1 L2-5
MHV OCT 2N/4CES-6Y AS C1 L2-5
MHV OCT 3N/4EES-4Y AS C3 L2-A
MHV OCT 2N/4TES-9Y AS C1 L2-6
MHV OCT 3N/4DES-5Y AS C3 L2-A
MHV OCT 2N/4PES-12Y AS C1 L2-6
MHV OCT 3N/4CES-6Y AS C3 L2-A
MHV OCT 4N/4EES-4Y AS C5 P4-A
MHV OCT 2N/4NES-14Y AS C1 L2-6
MHV OCT 4N/4DES-5Y AS C5 P4-A
MHV OCT 3N/4TES-9Y AS C3 L2-A
MHV OCT 4N/4CES-6Y AS C5 P4-A
MHV OCT 3N/4PES-12Y AS C3 L2-A
MHV OCT 3N/4NES-14Y AS C3 L2-A
MHV OCT 4N/4TES-9Y AS C5 P4-A
MHV OCT 4N/4PES-12Y AS C5 P4-A
MHV OCT 4N/4NES-14Y AS C5 P4-A
2
2
2
3
2
3
2
3
4
2
4
3
4
3
3
4
4
4
5,1
5,9
7,0
7,7
8,6
9,3
8,9
10,6
10,9
10,9
12,7
13,0
14,5
13,9
17,0
17,3
18,0
22,2
6,5
7,6
8,5
8,6
9,8
10,4
10,0
12,1
11,6
12,5
13,8
15,6
16,0
17,0
20,8
18,6
19,0
24,2
C1
C1
C1
C3
C1
C3
C1
C3
C5
C1
C5
C3
C5
C3
C3
C5
C5
C5
16,6
20,9
26,8
23,3
29,0
30,5
31,3
39,3
31,4
37,1
39,9
45,3
51,7
52,3
61,0
55,6
60,1
72,4
MULTIHAVANE OCT

MULTIHAVANE OCT
MHV OCT 2N/4EES-4Y ALN C1 L2-6
MHV OCT 2N/4DES-5Y ALN C1 L2-6
MHV OCT 2N/4CES-6Y ALN C1 L2-6
MHV OCT 3N/4EES-4Y ALN C3 L2-A
MHV OCT 2N/4TES-9Y ALN C1 L3-6
MHV OCT 2N/4PES-12Y ALN C1 L3-6
MHV OCT 3N/4DES-5Y ALN C3 L2-A
MHV OCT 3N/4CES-6Y ALN C3 L2-A
MHV OCT 4N/4EES-4Y ALN C5 P4-A
MHV OCT 2N/4NES-14Y ALN C2 L2-A
MHV OCT 4N/4DES-5Y ALN C5 P4-A
MHV OCT 3N/4TES-9Y ALN C3 L2-A
MHV OCT 3N/4PES-12Y ALN C3 L2-A
MHV OCT 4N/4CES-6Y ALN C5 P4-A
MHV OCT 3N/4NES-14Y ALN C3 L2-A
MHV OCT 4N/4TES-9Y ALN C5 P4-A
MHV OCT 4N/4PES-12Y ALN C5 P4-A
MHV OCT 4N/4NES-14Y ALN C5 P4-A
Comp. Capacity
Nb
2
2
2
3
2
2
3
3
4
2
4
3
3
4
3
4
4
4
kW (1)
6,9
8,0
9,2
10,2
11,6
12,3
12,4
14,2
14,4
15,7
16,8
16,9
18,9
19,4
22,7
23,6
25,2
30,5
Input
power
kW (1)
5,8
6,9
8,0
8,5
9,3
10,0
10,3
12,0
11,4
12,5
13,5
13,7
15,9
15,8
19,7
18,4
19,7
24,9
Casing
Type
C1
C1
C1
C3
C1
C1
C3
C3
C5
C2
C5
C3
C3
C5
C3
C5
C5
C5
Input
current
Acoustic Receiver
Input
Suction
A max. dB(A) (2)

15,9
37
20,1
37
26,0
38
23,3
33
27,8
41
30,1
42
30,5
37
39,3
38
31,4
35
36,2
42
39,9
36
41,6
41
48,6
46
51,7
38
57,3
47
55,6
42
60,1
43
72,4
45
l.
40
40
40
40
50
50
50
50
50
68
68
68
68
68
68
68
68
68
1"3/8
1"3/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"5/8
2"5/8
Dimensions
H
1190
1190
1190
1900
1190
1900
1190
1900
1900
1190
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
920
920
920
1250
920
1250
920
1250
2330
920
2330
1250
2330
1250
1250
2330
2330
2330
1190
1190
1190
1900
1190
1900
1190
1900
1900
1190
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
kg
792
793
812
1479
968
1548
1005
1568
2179
964
1644
2140
2160
1664
1664
2338
2368
2368

792
793
812
1479
995
1548
1005
1568
2179
964
2140
1644
2160
1664
1664
2338
2368
2368

Liquid
5/8"
5/8"
5/8"
5/8"
5/8"
5/8"
5/8"
5/8"
5/8"
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
1"1/8
1"1/8
204
P
920
920
920
1250
920
1250
920
1250
2330
920
1250
2330
2330
1250
1250
2330
2330
2330
Net
weight
Dimensions
L
3475
3475
3475
4400
4375
4375
4400
4400
5000
4100
5000
4400
4400
5000
4400
5000
5000
5000
P
920
920
920
1250
920
920
1250
1250
2330
1230
2330
1250
1250
2330
1250
2330
2330
2330
H
1190
1190
1190
1900
1190
1190
1900
1900
1900
1420
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
Net
weight
kg
913
914
924
1619
1142
1152
1688
1708
2469
1316
2430
1806
1804
2450
1804
2628
2658
2658
R404A
Input
power
Casing
Receiver
capacity
Suction
Liquid
l.
40
40
50
50
50
68
68
68
68
68
68
68
68
98
1"3/8
1"5/8
1"5/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"5/8
2"5/8
2"5/8
2"5/8
2"5/8
5/8"
5/8"
5/8"
5/8"
5/8"
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
1"1/8
1"1/8
L
2995
2995
4400
3475
4400
3475
3475
5000
4400
4400
5000
4400
5000
5000
40
40
50
50
50
68
68
68
68
68
68
68
68
98
1"3/8
1"5/8
1"5/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"5/8
2"5/8
2"5/8
2"5/8
2"5/8
5/8"
5/8"
5/8"
5/8"
5/8"
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
1"1/8
1"1/8
2995
2995
4400
3475
4400
3475
4375
5000
4400
4400
5000
4400
5000
5000
Comp.
Capacity
MHV SC 2N/ZF15 A C1 L2-5

MHV SC 3N/ZF15 A C3 L2-A
MHV SC 4N/ZF24 A C5 P4-A
Nb
2
2
3
2
3
2
2
4
3
3
4
3
4
4
kW (1)
6,3
9,2
9,4
12,8
13,9
15,8
18,3
19,3
19,7
23,7
25,8
28,7
31,1
38,3
kW (1)
6,4
9,8
8,5
12,5
13,9
17,6
22,9
18,1
20,2
25,4
23,8
32,4
30,8
41,8
Type
C1
C1
C3
C1
C3
C1
C1
C5
C3
C3
C5
C3
C5
C5
A max.
17,6
26,6
24,8
34,2
39,1
42,5
53,4
52,3
56,7
65,5
66,0
81,8
78,4
107,4
MHV SC 2N/ZF15 AS C1 L2-5

MHV SC 3N/ZF15 AS C3 L2-A
MHV SC 4N/ZF24 AS C5 P4-A
2
2
3
2
3
2
2
4
3
3
4
3
4
4
5,1
7,4
7,7
10,4
11,3
12,8
15,6
15,9
16,0
19,2
21,0
23,3
25,6
31,1
7,6
11,2
10,2
14,5
16,1
20,3
24,0
21,0
23,2
29,4
27,7
37,5
36,2
48,7
C1
C1
C3
C1
C3
C1
C1
C5
C3
C3
C5
C3
C5
C5
17,6
26,6
24,8
34,2
39,1
42,5
52,1
52,3
56,7
65,5
66,7
81,8
80,4
107,4
MULTIHAVANE SC

MULTIHAVANE SC
MHV SC 2N/ZF15 ALN C1 L2-6
MHV SC 3N/ZF15 ALN C3 L2-A
MHV SC 4N/ZF24 ALN C5 P4-A
Comp. Capacity
Nb
2
2
3
2
3
2
2
4
3
3
4
3
4
4
kW (1)
6,4
9,1
9,4
12,7
13,9
15,8
19,1
19,3
19,4
23,9
25,8
28,7
31,1
38,3
Input
power
kW (1)
5,8
9,5
8,5
12,2
13,9
15,2
20,9
18,1
18,9
23,7
23,8
31,3
30,8
41,8
Casing
Type
C1
C1
C3
C1
C3
C2
C2
C5
C3
C3
C5
C3
C5
C5
Input
current
Acoustic Receiver
Input
Suction
A max. dB(A) (2)

16,8
38
25,8
43
24,8
37
33,0
43
39,1
44
39,2
42
53,7
46
52,3
45
53,0
47
61,8
47
66,0
45
80,6
48
78,4
45
107,4
49
l.
40
40
50
50
50
68
68
68
68
68
68
68
68
98
1"3/8
1"5/8
1"5/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"5/8
2"5/8
2"5/8
2"5/8
2"5/8
Dimensions
P
920
920
1250
920
1250
920
920
2330
1250
1250
2330
1250
2330
2330
H
1190
1190
1900
1190
1900
1190
1190
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
920
920
1250
920
1250
920
920
2330
1250
1250
2330
1250
2330
2330
1190
1190
1900
1190
1900
1190
1190
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
Net
weight
kg
692
821
1396
945
1576
908
918
2178
1524
1554
2188
1606
2228
2292

692
821
1396
945
1576
908
976
2178
1524
1554
2188
1606
2228
2292

Liquid
5/8"
5/8"
5/8"
5/8"
5/8"
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
1"1/8
1"1/8
Dimensions
L
3475
3475
4400
4375
4400
4100
4100
5000
4400
4400
5000
5600
5000
5000
P
920
920
1250
920
1250
1230
1230
2330
1250
1250
2330
1250
2330
2330
H
1190
1190
1900
1190
1900
1420
1420
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
Net
weight
kg
813
933
1536
1092
1716
1246
1234
2468
1664
1716
2478
1896
2518
2582
205
R404A
Input
power
Casing
Receiver
capacity
Suction
Liquid
l.
68
68
68
68
98
98
98
98
98
145
145
98
145
145
145
145
145
145
200
200
2"5/8
2"5/8
2"5/8
2"5/8
2"5/8
2"5/8
2"5/8
2"5/8
3"1/8
3"1/8
3"1/8
3"1/8
3"1/8
4"1/8
3"1/8
4"1/8
4"1/8
4"1/8
4"1/8
4"1/8
7/8"
7/8"
1"1/8
1"1/8
1"3/8
1"3/8
1"3/8
1"3/8
1"3/8
1"3/8
1"3/8
1"3/8
1"3/8
1"5/8
1"3/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
L
4400
4400
4400
4400
4400
4400
5000
5000
4400
5000
5000
4400
4400
5000
4400
5000
5000
5000
5000
5000
68
68
68
68
98
98
98
98
98
145
145
98
145
145
145
145
145
145
200
200
2"5/8
2"5/8
2"5/8
2"5/8
2"5/8
2"5/8
2"5/8
2"5/8
3"1/8
3"1/8
3"1/8
3"1/8
3"1/8
4"1/8
3"1/8
4"1/8
4"1/8
4"1/8
4"1/8
4"1/8
7/8"
7/8"
1"1/8
1"1/8
1"3/8
1"3/8
1"3/8
1"3/8
1"3/8
1"3/8
1"3/8
1"3/8
1"3/8
1"5/8
1"3/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
4400
4400
4400
4400
4400
4400
5000
5000
4400
5000
5000
4400
4400
5000
4400
5000
5000
5000
5000
5000
Comp.
Capacity
MHV SH 2N/4HE-18Y A C3 L2-A

MHV SH 2N/4ML-15X A C3 L2-A
MHV SH 2N/4MM-20X A C3 L2-A
MHV SH 2N/4GE-23Y A C3 L2-A
MHV SH 2N/4FE-28Y A C4 P4-A
MHV SH 2N/4MU-25X A C4 P4-A
MHV SH 3N/4HE-18Y A C5 P4-A
MHV SH 3N/4ML-15X A C5 P4-A
MHV SH 2N/6MM-30X A C4 P4-A
MHV SH 3N/4GE-23Y A C5 P4-A
Nb
2
2
2
2
2
2
3
3
2
3
3
2
2
3
2
3
3
3
3
3
kW (1)
22,9
23,2
27,1
27,7
33,7
34,4
35,1
35,5
39,6
39,9
40,8
41,4
47,0
47,1
47,4
48,1
59,3
61,9
70,4
71,0
kW (1)
20,6
21,3
23,8
24,0
27,9
29,3
29,2
30,2
33,9
33,9
34,1
34,9
41,8
40,4
42,8
42,7
52,8
54,4
64,6
66,2
Type
C3
C3
C3
C3
C4
C4
C5
C5
C4
C5
C5
C4
C4
C5
C4
C5
C5
C5
C5
C5
A max.
57,7
59,2
69,6
66,3
82,6
82,6
83,4
85,7
101,2
101,3
96,3
100,2
122,2
119,0
118,9
119,0
154,3
152,8
185,8
180,8
MHV SH 2N/4HE-18Y AS C3 L2-A

MHV SH 2N/4ML-15X AS C3 L2-A
MHV SH 2N/4MM-20X AS C3 L2-A
MHV SH 2N/4GE-23Y AS C3 L2-A
MHV SH 2N/4FE-28Y AS C4 P4-A
MHV SH 2N/4MU-25X AS C4 P4-A
MHV SH 3N/4HE-18Y AS C5 P4-A
MHV SH 3N/4ML-15X AS C5 P4-A
MHV SH 2N/6MM-30X AS C4 P4-A
MHV SH 3N/4GE-23Y AS C5 P4-A
2
2
2
2
2
2
3
3
2
3
3
2
2
3
2
3
3
3
3
3
17,2
17,4
20,6
21,1
25,6
26,2
26,4
26,8
30,2
30,3
31,1
31,7
35,6
35,8
36,2
36,5
45,3
47,4
53,3
54,2
20,7
21,6
24,2
24,4
28,1
29,9
29,5
30,7
35,1
34,5
34,7
35,8
41,8
40,5
44,2
43,2
54,7
55,8
64,7
68,4
C3
C3
C3
C3
C4
C4
C5
C5
C4
C5
C5
C4
C4
C5
C4
C5
C5
C5
C5
C5
57,7
59,2
69,6
66,3
82,6
82,6
83,4
85,7
101,2
101,3
96,3
100,2
122,2
119,0
118,9
119,0
154,3
152,8
185,8
180,8
MULTIHAVANE SH

MULTIHAVANE SH
MHV SH 2N/4HE-18Y ALN C3 L2-A
MHV SH 2N/4ML-15X ALN C3 L2-A
MHV SH 2N/4MM-20X ALN C3 L2-A
MHV SH 2N/4GE-23Y ALN C3 L2-A
MHV SH 2N/4FE-28Y ALN C4 P4-A
MHV SH 2N/4MU-25X ALN C4 P4-A
MHV SH 3N/4HE-18Y ALN C5 P4-A
MHV SH 3N/4ML-15X ALN C5 P4-A
MHV SH 2N/6MM-30X ALN C4 P4-A
MHV SH 3N/4GE-23Y ALN C5 P4-A
Comp. Capacity
Nb
2
2
2
2
2
2
3
3
2
3
3
2
2
3
2
3
3
3
3
3
kW (1)
22,2
22,5
26,3
26,8
31,7
32,3
32,9
33,2
39,6
39,9
40,8
41,4
47,0
47,4
47,4
48,3
59,3
62,0
70,5
71,1
Input
power
kW (1)
19,0
19,7
22,2
22,4
25,6
27,1
27,0
28,0
33,9
33,9
34,1
34,9
41,8
39,4
42,8
41,7
50,8
52,4
62,6
64,2
Casing
Type
C3
C3
C3
C3
C4
C4
C5
C5
C4
C5
C5
C4
C4
C5
C4
C5
C5
C5
C5
C5
Input
current
Acoustic Receiver
Input
Suction
A max. dB(A) (2)

54,0
45
55,5
47
65,9
52
62,6
48
75,4
50
75,4
50
76,2
43
78,5
47
101,2
52
101,3
54
96,3
50
100,2
52
122,2
52
114,0
51
118,9
52
114,0
52
151,8
54
150,3
53
183,3
54
178,3
54
l.
68
68
68
68
98
98
98
98
98
145
145
98
145
145
145
145
145
145
200
200
2"5/8
2"5/8
2"5/8
2"5/8
2"5/8
2"5/8
2"5/8
2"5/8
3"1/8
3"1/8
3"1/8
3"1/8
3"1/8
4"1/8
3"1/8
4"1/8
4"1/8
4"1/8
4"1/8
4"1/8
Dimensions
H
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1250
1250
1250
1250
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
kg
1630
1594
1630
1668
2148
2060
2425
2371
2150
2444
2498
2192
2243
2572
2243
2485
2677
2735
2788
2788

1630
1594
1630
1668
2148
2060
2425
2371
2150
2444
2498
2192
2243
2572
2243
2485
2677
2735
2788
2788

Liquid
7/8"
7/8"
1"1/8
1"1/8
1"3/8
1"3/8
1"3/8
1"3/8
1"3/8
1"3/8
1"3/8
1"3/8
1"3/8
1"5/8
1"3/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
206
P
1250
1250
1250
1250
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
Net
weight
Dimensions
L
4400
4400
4400
4400
4400
4400
5000
5000
4400
5000
5000
4400
4400
5000
4400
5000
6200
6200
6200
6200
P
1250
1250
1250
1250
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
2330
H
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
Net
weight
kg
1770
1734
1770
1808
2388
2300
2715
2661
2390
2734
2788
2432
2483
2904
2483
2817
3175
3233
3286
3286
HFC
Compressor
receiver rack
DUO MR range
A range specially designed to meet

the needs and expectations of todays market,
in particular with regard to compactness,
reliability and noise level.
The unit comprises 2 Scroll compressors,
one of which DIGITAL, enabling modulation
of power according to multiple-station configurations.
Supplied complete and ready to install.
Energy efficiency
Low noise level
27 kW
FOOD
SERVICE
PROCESS
INDUSTRY
SUPERM
AR
KET
DUO MR - Scroll compressor receiver rack

SUPER
MARKET
Market segments
Designation
DUO MR 45
(1)
FOOD
SERVICE
(1) Compressor receiver rack

(2) Compressor model
SUPERM
AR
KET
US
MREP
TEKRA
Description
Certifications
PED
Advantages
Compressors
2 Scroll technology compressors, one of which

equippedSUPERMwith
a DIGITAL power controller.
ARKET
Equipped with shut-off valves on the suction and delivery sides,
casing heater and rigid suspension elements.
SUPER
Unit factory pre-wired with a 3 m supply
cable possible.
Collectors
(2)
Installation
Unit ready to install, all components are factory pre-fitted.

Back-up operation with integrated pressure control switch.
Electrical elements supplied complete allowing rapid installation.
MARKET
S
MREPU
TEKRA
Copper suction and delivery pipes.
Supports enabling easy handling of the unit.
Oil line
HP oil separator incorporated into the oil tank with high and low level indicators.
HP oil return line with filter.
PROCESS
Electronic oil level controller.
Liquid receiver
INDUSTRY
SUPERM
AR
Horizontal receiver with a capacity of 40L.

2 inlet/outlet shut-off valves.
Liquid outlet equipped with a dryer filter, an indicator and a liquid outlet valve.
Single safety valve.
KET
Monitoring devices
MREPU
TEKRA
1 general LP safety pressure switch.

1 LP regulator pressure switch per compressor.
1 automatic-reset HP pressure switch per compressor.
FOOD
2 HP regulator pressure
switches.
SERVICE
1 LPE and HPE support pressure switch (switch-over to back-up mode).
SUPERM
1 LP sensor.
ARKET
Electrical enclosure (optional)
Idc 15kA.
SUPER
MARKET
Main isolator switch.
Electronic control per PLC EC2-552.
Pressure control value in back-up mode with anti-run cycle timer.
Switch-over to back-up operation:
- Automatic with LPE/HPE support pressure switches.
- Manual with a switch on the electrical enclosure door.
PROCESS
5 cooling station outputs 2x10A
INDUSTRY
1 or 2 condenser fan outlets:
SUPERM
AR
KET
FOOD
Single phase SERVICE
CCTSUPE 2x10M B5
RMARKE
EC
208
CCV 1
MARKET
LP
HP
Pressure control S
EPU
switch TEKRAMR
Normal
EC2-552
Back-up
Pressure control
switch
Normal
Normal
EC2-552
EC2-552
(+ 1 CDP)
Back-up
Pressure control
switch
ARM
REPUS
M
TEKRA
FCM (+ 1 CDP)
HP pressure sensor, signal 4-20 mA

(condenser EC CCV 1)
Condensation pressure regulation with
voltage variation (condenser CCT 2x10M B5)
RPC
INDUSTRY
COQ
Options
Control
CDP
Pressure control
EC2-552 PROCESS
or voltage variation
Pressure control
switch
Back-up
Factory
Operation
SUPER
Three phase
NEOSTAR SU 16Y L02 B2
CCT 2x12T B2
AC
Control
Kit
Type Model
MREPU
TEKRA
Control cabinet
DPS
Complete electrical enclosure

3 additional cooling station outputs 2x 10A
Miscellaneous
Noise insulation casing
R404A
DUO MR - Scroll compressor receiver rack
Capacity*
Input power *
Compressor
Input current*
Receiver volume
Acoustic
Connections
Weight
R134a
R407A
R407F
R404A
R134a
R407A
R407F
R404A
R404A
Lp 10m**
Suction
Discharge
Liquid inlet
Liquid outlet
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
Nb
A max.
l.
dB(A)
kg
45
57
ZB30+ZBD30 ZB45+ZBD45 ZB57+ZBD57

8,4
12,5
15,7
14,2
19,9
27,0
14,1
20,6
27,2
14,2
20,7
27,2
4,6
6,1
8,1
6,6
9,2
11,9
7,0
9,9
11,9
7,2
9,9
12,0
2
2
2
15,8
24,2
28,0
40
40
40
41
43
47
1"5/8
1"5/8
1"5/8
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
5/8"
5/8"
5/8"
196
200
210
DUO MR 30
DUO MR 45
1330
Compressor type
30
1200
530
DUO MR 57
* Evaporation temperature / condensation temperature - Superheating 10K, subcooling 3K.

** Acoustic pressure level at 10 m given for information only.
1330
DUO MR ...
-10C/+42C *
610
1200
A complete solution for your refrigeration installation...

Compressor receiver rack
Unit coolers
Variation of power enabling precise adjustment

of the capacity according to cooling requirement.
Electronic oil regulation with oil separator
with 2 l. receiver for safety and reliability.
40 l. largely dimensioned liquid receiver.
Factory pre-wired with a 3 m cable.
Noise insulation casing (optional)
for a lower noise level: - 6 dB(A).
Low depth: only 209 mm enabling

optimum use of storage space
in the cold room.
Robust and corrosion-resistant unit:
coils totally anti-corrosion treated
as standard, ABS casing and stainless
steel screws.
DUO MR
MR
TA
Exceptionally low noise levels

with the 6 or 8-pole versions.
Low air speed guarantees comfort
as well as precise control
of temperature and hygrometry.
Robust ABS casing with rounded
corners combining hygiene and safety.
Indoor condensers
CCT 2x12T B2
Available air pressure up to 150 Pa.

8 air inlet/outlet combinations.
The unit may be dismantled for
installation in difficult access zones.
Factory pre-wired fans.
CCV 1
EC motors for optimised energy consumption.

Low noise
Available air pressure up to 200 Pa.
The unit may be dismantled
for installation in difficult access zones.
Factory pre-wired fan.
Outdoor condenser
NEOSTAR SU 16Y L02 B2
Perfect incorporation in an urban environment,

extremely quiet motors (Lp 22 dB(A) at 10m).
Factory pre-wired fans.
Electrical enclosure
Electronic control EC2-552 with switch-over to back-up operation

with automatic pressure control switch.
Supplied with complete electrical system, refrigeration
and condenser fan outputs are incorporated.
209
210
HFC
GLYCOL
CO
2
READY
Compressor
rack
eCO2Gen range
Installation with cascade in medium temperature circuit
Sub-critical CO2 racks available in version

direct expansion and glycol water.
"Turnkey" range with equipment grouped
and connected on a common frame.
Environmentally-friendly, natural refrigerant (CO2)
for the production of cold in supermarkets.
Service pack: Training in the use of CO2 equipment.
Software selection: CO2 rack

+ chill rack with or without options.
Natural fluids:
CO2 (R744) - Glycol water
Environment
16.5
83 kW
FOOD
SERVICE
SUPERM
AR
KET
eCO2Gen - CO2 Semi-Hermetic Piston rack

SUPER
MARKET
MREPU
TEKRA
Market segments
Condenser
Multi-tube heat-exchanger with discharge valve(s).

Direct expansion model:
Siemens "polycool" electronic expansion valve with probe and sensor
for control of superheating during normal operation.
Thermostatic expansion valve coupled with a solenoid valve in
parallel with an electronic expansion valve in back-up operation.
Glycol water model:
Supply of a glycol water flow controller and thermostat kit.
PROCESS
INDUSTRY
SUPERM
AR
KET
SUPER
MARKET
FOOD
SERVICE
MREPU
TEKRA
Condensing unit filled with R404A with refrigerated connected to

the CO2 liquid receiver via a plate unit cooler.

Designation
eCO2Gen 24 /4 DB
PROCESS
INDUSTRY
(1)
SUPERM
AR
KET
Description
Safety unit
MREPU
TEKRA
Frame
Thick, folded, galvanized sheet steel monobock unit.
Compressors
(2)
(3)
(1) Direct expansion capacity

(3) DB = direct expansion - EB = Glycol water
Certifications

- Crankcase heater.
PED
Collectors
A general filter unit with tapping point and by-pass valves

and 2 maintenance valves (1/4" SAE).
Copper suction and delivery collector.
Liquid suction accumulator with oil return via siphon and discharge valve.
Insulation
Thermal insulation of the entire refrigeration circuit with the exception of delivery
and oil lines.
Oil line
Removable oil separator by-pass valve and discharge valve.

Non-adjustable, receiver degassing differential valve connected to the LP collector.
Liquid station
Horizontal liquid receiver with shutoff valves.

Double safety shut-off valve with inverter switch.
Removable cartridge dryer with by-pass valves and 2 maintenance valves (1/4" SAE).
Optoelectronic level alarm fitted to the liquid column in parallel with the receiver and
height adjustable.
Liquid/steam exchanger with by-pass valves in suction side and liquid side.
Connection pack
eCO2Gen

Per compressor:
- 1 or 2 automatic reset HP cartridge pressure switch(s) per compressor
(according to standard EN 378-2: 2009).
Per rack:
- LP and HP sensors for back-up operation control.
212
Kit
Monitoring devices
PAV
Factory
CO2 low temperature racks (R744)

with CCB option
Options
ALR
BP1
CCB
PC1
Electronic level alarm on the oil receiver.

LP pressure switch (automatic) per compressor.
Control terminal rail wiring.
Rack pre-wired with 5 m cable available.
CO2
eCO2Gen - CO2 Semi-Hermetic Piston rack

eCO2Gen - Direct expansion
eCO2Gen ...
-35C / -5C*
Capacity CO2*
Input power*
Compressor
Max. input current
Receiver capacity
Connection pack
Rack weight
Receiver
dimensions
kW
kW
Nb
A
l.
kg
mm
mm
mm
Suction
Liquid
L
P
H
18/3 DB 24/4 DB
16,5
4,5
3
18
70
2"1/8
7/8"
1070
3000
1440
1990
22,1
6,1
4
24
70
2"1/8
7/8"
1140
3000
1440
1990
Low-temperature range
25/3 DB 32/3 DB 33/4 DB

25,1
6,7
3
18
70
2"1/8
7/8"
1080
3000
1440
1990
32,3
8,5
3
21
70
2"5/8
7/8"
1110
3000
1440
1990
40/3 DB 42/4 DB 53/4 DB
33,5
8,9
4
24
70
2"5/8
7/8"
1160
3000
1440
1990
40,2
10,2
3
35
180
2"5/8
1"1/8
1120
3000
1440
1990
43,1
11,4
4
28
180
2"5/8
1"1/8
1220
3000
1440
1990
53,5
13,6
4
46
180
3"1/8
1"1/8
1350
3000
1440
1990
60/3 DB 80/4 DB
60,3
15,6
3
41
180
3"1/8
1"1/8
1470
3000
1440
1990
83,0
20,9
4
54
180
114,3
1"3/8
1600
3000
1440
1990
* Evaporation temperature/condensation temperature Superheating total 20K, useful 10K and subcooling 3K .
Refer to the software package for a more accurate rack selection.
eCO2Gen - Glycol water
eCO2Gen ...
-35C / -3C*
Capacity CO2*
Input power*
Compressor
Max. input current
Receiver capacity
Connection
Rack weight
L
P
H
Receiver
dimensions
kW
kW
Nb
A
l.
DN
kg
mm
mm
mm
24/4 EB
21,2
6,3
4
24
70
65
1140
3000
1440
1990
25/3 EB
24,2
7,0
3
18
70
65
1080
3000
1440
1990
32/3 EB
31,1
9,0
3
21
70
65
1110
3000
1440
1990
33/4 EB
32,2
9,4
4
24
70
65
1160
3000
1440
1990
40/3 EB
38,8
10,7
3
35
180
80
1120
3000
1440
1990
42/4 EB
41,5
12,0
4
28
180
80
1220
3000
1440
1990
53/4 EB
51,7
14,3
4
46
180
80
1350
3000
1440
1990
60/3 EB
60,2
16,4
3
41
180
100
1470
3000
1440
1990
80/4 EB
80,2
21,9
4
54
180
100
1600
3000
1440
1990
40
2000
* Evaporation temperature/condensation temperature Superheating total 20K, useful 10K and subcooling 3K .
** Glycol water: Fluid: Percentage of glycol = 40% - range -8/-4C
205
1275
1275
1098
205
1188
2960
ALR
O
CCB
O
PC1
O
PAV
O
213
214
HFC
GLYCOL
CO
2
READY
Compressor
rack
eCO / eMR range
Installation with cascade in glycol water circuit
Sub-critical CO2 racks

combining reliability and compactness.
Two versions available:
- encased outdoor (eCO),
- machine room (eMR).
Environmentally-friendly,
natural refrigerant (CO2)
for industrial refrigeration.
Service pack:
training in the use
of CO2 equipment.
Energy efficiency
Natural fluids:
CO2 (R744) Glycol water
Environment
eMR with options PEI and MPI
108
341 kW
SUPERM
AR
KET
eCO / eMR - CO2 compressor rack

SUPER
MARKET
MREPU
TEKRA
Market segments
eCO 341 /4
(1)
PROCESS
INDUSTRY
KET
Connection pack
Frame
FOOD
SERVICE frame designed to avoid vibration-related problems.
Compressor rack: monoblock
Monitoring devices
Liquid station:
KET
- Folded galvanized sheet steel monobock unit.
- Anti-vibration pads (kit).
SUPERM
AR
SUPER
MARKET

- Crankcase heater.
Collectors
A general filter unit or per compressor.

Copper suction and discharge collector.
PERMAR
Drip tray SUunder
suction collector.
KET
MREPU
TEKRA
PROCESS
INDUSTRY
Thick thermal insulation of liquid lines.

SUPER
MARKET
EPUS
MR
TEKRA
Removable oil separator with discharge valve.
Non-adjustable, receiver degassing differential valve connected to the LP collector.
FOOD
PROCESS
Copper oil collector SERVICE
with flexible connection for each compressor.
Liquid station
Condensing unit filled with R134a with refrigerated connected to the

CO2 liquid receiver via a plate unit cooler.
INDUSTRY
Horizontal liquid receiver with shutoff valves.

Double safety shut-off valve with inverter switch.
Removable cartridge dryer with maintenance valve (1/4" SAE).
Optoelectronic level alarm fitted to the liquid receiver (high and low level).
Liquid / vapor plate heat exchanger.
Sight glass.
Brazed plate exchanger.

Supply of a glycol water flow controller and thermostat kit.
Desuperheater (supplied separately) located upstream of the
condenser.
Safety unit (option)
Certifications
SUPERM
AR
KET
A complete solution
for your CO2 refrigeration
installation...
Per compressor:
- 1 or 2 automatic reset HP cartridge pressure switch(s) per
compressor (according to standard EN 378-2: 2009).
Per rack:
- HP and LP pressure switch
for automatic back-up operation control.
- LP and HP sensors for back-up operation control.
Condenser
Insulation
Oil line
(3)
MREPU
TEKRA
Description
Compressors
(2)
(1) eCO = encased outdoor rack

(1) eMR = machine room rack
(2) Capacity
SUPERM
AR
Designation
PED
MREPU
TEKRA
Low temp. sub-critical CO2 rack
eCO / eMR
Machine room and encased outdoor versions

Heat recovery option allowing production
of hot water glycol 40/50C
Industrial
unit coolers
NK
Hot glycol water defrost option.

Defrosting hood and flexible
defrost sleeve options.
GTA
EC fans option for a very low noise level

216
Chiller
PEG
CO2
eCO / eMR - CO2 compressor rack

eCO / eMR
eCO / eMR 108/2 100/3 111/4 129/2 122/3 132/4 153/2 157/3 160/4 179/2 188/3 206/4 222/3 247/4 260/3 292/4 341/4
-35/-3C*
Capacity CO2*
kW
108
100
111
129
122
132
153
157
160
179
188
206
222
247
260
292
341
Input power*
kW
25,5
24,7
27,8
30,6
30,0
32,9
36,1
38,3
40,0
42,0
45,8
51,0
54,1
61,1
63,0
72,1
84,0
Compressor
Nb
Max. input current
67,0
66,0
75,6
80,0
80,1
88,0
96,6 100,5 106,8 111,0 120,0 134,0 144,9 160,0 166,5 193,2 222,0
Receiver capacity
l.
300
300
300
300
300
300
300
300
300
550
1"3/8 1"3/8 1"3/8 1"3/8 1"3/8 1"3/8 1"3/8 1"5/8 1"5/8 1"5/8 1"5/8 1"5/8 1"5/8 2"1/8 2"1/8 2"1/8 2"1/8
Liquid
1"1/8 1"1/8 1"1/8 1"1/8 1"1/8 1"1/8 1"1/8 1"1/8 1"1/8 1"3/8 1"3/8 1"3/8 1"3/8 1"5/8 1"5/8 1"5/8 1"5/8
A
kg
Rack
850
784
784
850
784
784
850
850
784
850
850
850
850
850
850
850
850
60
Hydraulic Skid
A630
A
1447
485
60
630
A60
630
830
830
1158
kg
400
370
490
390
410
600
460
570
510
460
570
730
630
730
Hydraulic Skid
kg
710
710
710
750
750
750
790
790
790
810
810
850
850
1100 1100 1200 1250
Options
DES
BAC
RLS
GMP
Braze plate Desuperheater

Suction accumulator
Oversized liquid receiver
Safety group
(MINI unit delivered mounted and connected)
By-pass Suction filter
Suction valve and filter
Oil separator by-pass
Dryer by-pass
2 condensers 50/50%
Rack pre-wired with 5 m cable available
Painted frame
Injected polyurethane foam insulation
(only for liquid receiver and condenser)
eCO - Encased outdoor rack

1279
2370
112
384
647
P
1350
25
3590
2010
648
25
60
1755
Rack
1910
A = 2587 / B = 3187
2322
1755
1755
Hydraulic
Skid
B
648
1279 1279
2370 2370
384
384 112
112 647
P
647 25
P
60
60
25
967
967
967
1755
1158 1158
1910 1910
1755
630
1350
60 630
967
25
60
25
630 485 485

1447 1447
1350
2460 2460
60 648
60
2030 2000 2120 2060 2080 2270 2170 2280 2220 2620 2730 2930 2830 3180 3080 3380 3430
Rack
60 630
550
eMR - Machine room rack
60
550
Discharge
Factory
Kit
550
1"5/8 1"5/8 1"5/8 2"1/8 2"1/8 2"1/8 2"1/8 2"1/8 2"1/8 2"1/8 2"5/8 2"5/8 2"5/8 2"5/8 2"5/8 2"5/8 2"5/8
* Evaporation temperature/condensation temperature Superheating total 20K, useful 10K and subcooling 3K, with 60Hz leading compressor.
** Glycol water: Fluid: Percentage of glycol = 40% - range -8/-4C
BFA
VFA
BSH
BD1
2CD
PC1
PEI
MPI
300
Weight eCO
Weight eMR
300
Suction
Dimensions eCO
Dimensions
eMR
300
1755
Connections
300
3590 3590
217
218
HFC
Compressor
rack
COMPACT range
Semi-Hermetic pistons and Scroll
A range specially designed to meet the needs

and expectations of todays market, in particular
with regard to reliability and compactness.
Racks include 2 to 4 Scroll
or Octagon Semi-Hermetic compressors.
Folded, galvanized steel monoblock frame eliminating vibrations.
Liquid station delivered separately.
Copper collector and oil control line.
Supplied non-wired, wired or with
a complete switching enclosure.
110 kW
FOOD
SERVICE
SUPERM
AR
KET
COMPACT - Octagon and Scroll racks

SUPER
MARKET
MREPU
TEKRA
Market segments
Designation
COM 2 P / 4EES-4Y
(1)
PROCESS
INDUSTRY
KET
SUPER
MARKET
FOOD
SERVICE
Description
(3)

SUPERM
AR
MREPU
TEKRA

Food processing - Canteen kitchens
(2)
Certifications
PED
PROCESS
INDUSTRY
SUPERM
AR
KET
Frame
Monoblock frame designed to avoid vibration-related problems.
Compressors
Compressor with scroll (Copeland) or semi-hermetic piston (Octagon) technology.

Equipped with a shut-off valve on the suction and delivery sides, casing heater and
rigid suspension elements.
Head fan for semi-hermetic piston models used in low-temperature applications.
MREPU
TEKRA
Collectors
Copper suction and delivery pipes.

Polypropylene fastening straps on the suction side and high-temperature resistant
polyamide straps on the delivery side.
A general filter unit on the suction side.
Oil line
Oil separator with receiver high and low level indicator.

Oil collector with flexible end connections.
LP oil return line with filter and indicator.
Oil level regulator with float system with shut-off valve per compressor for SH
and electronical for Scroll.
Degassing valve.
2 inlet/outlet shut-off valves.
Liquid line equipped with a removable filter dryer unit and indicator.
Single safety valve or double (according to PED).
1 connection valve on the suction, delivery and liquid line.
Monitoring devices
Kit
Connection pack
1 general safety LP pressure switch.

1 or 2 automatic reset HP cartridge pressure switch(s) per compressor
(according to EN 378-2: 2009).
2 manometers (LP+HP)
1 oil differential pressure switch per compressor for semi-hermetic piston compressor
model 4TC to 4NC.
Factory
Liquid station
BPS
HPG
220
Safety pack
LP safety pressure switch per compressor.

General HP safety pressure switch.
Regulator pack
BP1
HPS
CDP
LP pressure switch (automatic reset).

Additional HP pressure switches.
LP/HP pressure sensors, 4-20 mA signal.
BAC
Suction accumulator (only for semi-hermetic

compressor).
Traxoil oil regulator.
Height-adjustable refrigerant level alarm with float.
Double safety valve with 3-way valve
(for receivers < 120 litres).
Condensate drip tray under suction collectors.
Switching enclosure (contact us).
TXL
RLS
ALF
ALR
SSD
PAV
Options
BDR
ARM
Miscellaneous
COMPACT - Octagon and Scroll racks

COMPACT - Octagon
COMPACT - Octagon
With BAC option
1255
1255
Without BAC option
478
1320
460
653
1790
478
648
580
825
1158
630
1279
2240
648
580
825
653
1520
1955
1158
2440
1279
COMPACT - Scroll
1310
460
653
1785
Liquid station
1158
1255
478
478
1279
2230
580
825
221
R404A
COMPACT - Octagon rack

COMPACT - Octagon
COM ...
-10C/+45C *
Capacity R404A*
kW
Compressor
Nb
kW
Input power*
Max. input current

Standard
connection
package
Rack weight
Receiver
dimensions
Receiver weight
Discharge
Liquid
18,6
21,3
20,5
22,5
40,2
44,4
45,7
48,1
60
60
60
60
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"1/8
374
383
390
472
482
481
573
491
498
666
666
666
666
666
666
666
666
666
Nb
Receiver weight
18,9
39,7
1"1/8
kW
25
32
31
38
39
41
43
48
402
402
402
402
402
402
402
402
402
1137
1137
1338
1338
1338
1338
1338
1338
1338
60
60
80
80
80
80
80
80
80
4P
4DES-5Y
2P
4NES-14Y
3P
4TES-9Y
4P
4CES-6Y
3P
4PES-12Y
4P
4TES-9Y
3P
4NES-14Y
4P
4PES-12Y
4P
4NES-14Y
25,2
25,0
27,8
30,0
30,8
37,1
37,4
41,1
49,9
53,0
54,8
60,4
64,1
68,6
3
80,5
82,1
91,4
109,5
50
52
59
64
65
78
77
86
103
60
60
60
60
120
120
120
120
120
1"3/8
1"3/8
1"3/8
1"3/8
1"3/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"5/8
2"5/8
2"5/8
2"5/8
2"5/8
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"3/8
1"3/8
1"3/8
1"3/8
1"3/8
589
504
637
608
656
794
670
815
823
666
666
666
666
714
714
714
714
714
402
402
402
402
455
455
455
455
455
1338
1338
1338
1338
1834
1834
1834
1834
1834
80
80
80
80
120
120
120
120
120
l.
kg
mm
mm
16,0
33,3
60
Compressor
Receiver
dimensions
15,0
32,0
1"1/8
COM ...
Liquid
12,6
26,5
60
kW
Rack weight
10,7
22,2
1"1/8
kg
Suction
3P
4CES-6Y
60
mm
Discharge
2P
4PES-12Y
1"1/8
Capacity R404A*
Standard
connection
package
4P
4EES-4Y
45
mm
Receiver volume
2P
4TES-9Y
1"1/8
Max. input current
3P
4DES-5Y
45
kg
Input power*
3P
4EES-4Y
1"1/8
mm
-10C/+45C *
2P
4CES-6Y
2P
4DES-5Y
20
Suction
2P
4EES-4Y
l.
Receiver volume
Chill range
mm
kg

COM 2P/4EES-4Y
COM 2P/4DES-5Y
COM 2P/4CES-6Y
COM 3P/4EES-4Y
COM 3P/4DES-5Y
COM 2P/4TES-9Y
COM 4P/4EES-4Y
COM 2P/4PES-12Y
COM 3P/4CES-6Y
COM 4P/4DES-5Y
COM 2P/4NES-14Y
COM 3P/4TES-9Y
COM 4P/4CES-6Y
COM 3P/4PES-12Y
COM 4P/4TES-9Y
COM 3P/4NES-14Y
COM 4P/4PES-12Y
COM 4P/4NES-14Y
222
BPS
HPG
BP1
HPS
CDP
BAC
TXL
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
RLS
60 l.
O
O
-
RLS
120 l.
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
-
RLS
150 l.
O
O
O
O
O
ALF
ALR
SSD
BDR
PAV
ARM
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
-
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
R404A
COMPACT - Octagon rack

COMPACT - Octagon
COM ...
-35C/+40C *
Capacity R404A*
kW
Compressor
Nb
kW
Input power*
Max. input current

Standard
connection
package
Rack weight
Receiver
dimensions
Receiver weight
Discharge
Liquid
9,9
9,5
11,1
11,6
11,8
12,0
13,2
13,9
45
45
45
45
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"3/8
1"3/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
5/8"
5/8"
5/8"
5/8"
5/8"
5/8"
5/8"
5/8"
5/8"
371
376
388
470
474
476
484
566
492
666
666
666
666
666
666
666
666
666
Nb
Receiver weight
8,9
11,2
1"1/8
kW
19
25
23
27
29
29
30
38
402
402
402
402
402
402
402
402
402
1137
1137
1137
1137
1137
1137
1137
1137
1137
60
60
60
60
60
60
60
60
60
2N
4NES-14Y
4N
4DES-5Y
3N
4TES-9Y
3N
4PES-12Y
4N
4CES-6Y
4N
4TES-9Y
3N
4NES-14Y
4N
4PES-12Y
4N
4NES-14Y
12,1
13,2
13,3
14,2
15,4
17,7
18,1
18,9
24,1
15,2
15,8
16,7
18,0
18,6
4
22,3
22,8
24,0
30,4
35
39
40
44
51
54
52
58
70
60
60
60
60
60
60
60
60
60
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"5/8
2"5/8
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
1"1/8
1"1/8
490
577
624
634
597
769
646
796
805
666
666
666
666
666
666
666
666
666
402
402
402
402
402
402
402
402
402
1338
1338
1338
1338
1338
1338
1338
1338
1338
80
80
80
80
80
80
80
80
80
l.
kg
mm
mm
8,3
9,9
45
Compressor
Receiver
dimensions
7,7
9,3
1"1/8
COM ...
Liquid
6,6
7,9
45
kW
Rack weight
5,5
6,6
1"1/8
kg
Suction
3N
4CES-6Y
45
mm
Discharge
4N
4EES-4Y
1"1/8
Capacity R404A*
Standard
connection
package
2N
4PES-12Y
45
mm
Receiver volume
3N
4DES-5Y
1"1/8
Max. input current
2N
4TES-9Y
45
kg
Input power*
3N
4EES-4Y
1"1/8
mm
-35C/+40C *
2N
4CES-6Y
2N
4DES-5Y
15
Suction
2N
4EES-4Y
l.
Receiver volume
mm
kg

COM 2N/4EES-4Y
COM 2N/4DES-5Y
COM 2N/4CES-6Y
COM 3N/4EES-4Y
COM 2N/4TES-9Y
COM 3N/4DES-5Y
COM 2N/4PES-12Y
COM 4N/4EES-4Y
COM 3N/4CES-6Y
COM 2N/4NES-14Y
COM 4N/4DES-5Y
COM 3N/4TES-9Y
COM 3N/4PES-12Y
COM 4N/4CES-6Y
COM 4N/4TES-9Y
COM 3N/4NES-14Y
COM 4N/4PES-12Y
COM 4N/4NES-14Y
BPS
HPG
BP1
HPS
CDP
BAC
TXL
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
RLS
60 l.
O
O
O
O
O
O
O
O
O
-
RLS
120 l.
O
O
O
O
O
O
O
O
O
RLS
150 l.
-
ALF
ALR
SSD
BDR
PAV
ARM
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
223
R404A
COMPACT - Scroll rack

COMPACT - Scroll
COM ...
-10C/+45C *
Capacity R404A*
kW
Compressor
Nb
kW
Input power*
Max. input current

Standard
connection
package
Rack weight
Receiver
dimensions
Receiver weight
Discharge
Liquid
17,2
16,3
21,0
34,7
34,8
42,3
44,1
21,2
45
60
60
60
60
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
1"1/8
7/8"
1"1/8
1"1/8
287
292
328
340
334
346
403
338
348
408
666
666
666
666
666
666
666
666
666
666
Nb
Receiver weight
14,4
29,4
1"1/8
kW
22
25
33
31
34
38
36
46
47
402
402
402
402
402
402
402
402
402
402
1137
1137
1137
1137
1137
1137
1338
1338
1338
1338
60
60
60
60
60
60
80
80
80
80
4P
ZB50
2P
ZB114
3P
ZB76
4P
ZB66
3P
ZB95
4P
ZB76
3P
ZB114
4P
ZB95
4P
ZB114
22,9
25,2
24,4
28,3
31,5
32,6
37,8
42,0
50,4
46,3
50,2
52,2
58,8
63,5
3
69,6
75,3
84,7
100,4
50
58
53
62
70
71
87
93
115
60
60
60
60
60
60
120
120
120
1"1/8
1"3/8
1"3/8
1"3/8
1"3/8
1"3/8
1"3/8
1"5/8
1"5/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"5/8
2"5/8
2"5/8
2"5/8
2"5/8
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"3/8
1"3/8
1"3/8
474
361
425
491
438
506
448
526
533
666
666
666
666
666
666
714
714
714
402
402
402
402
402
402
455
455
455
1338
1338
1338
1338
1338
1338
1834
1834
1834
80
80
80
80
80
80
120
120
120
l.
kg
mm
mm
14,2
29,4
45
Compressor
Receiver
dimensions
12,6
24,9
1"1/8
COM ...
Liquid
11,4
23,2
45
kW
Rack weight
9,6
19,6
1"1/8
kg
Suction
8,4
16,6
3P
ZB66
45
mm
Discharge
2P
ZB95
1"1/8
Capacity R404A*
Standard
connection
package
2P
ZB76
45
mm
Receiver volume
3P
ZB50
1"1/8
Max. input current
3P
ZB45
45
kg
Input power*
2P
ZB66
1"1/8
mm
-10C/+45C *
3P
ZB38
2P
ZB50
22
Suction
2P
ZB45
l.
Receiver volume
2P
ZB38
Chill range
mm
kg

COM 2P/ZB38
COM 2P/ZB45
COM 2P/ZB50
COM 3P/ZB38
COM 2P/ZB66
COM 3P/ZB45
COM 3P/ZB50
COM 2P/ZB76
COM 2P/ZB95
COM 3P/ZB66
COM 4P/ZB50
COM 2P/ZB114
COM 3P/ZB76
COM 4P/ZB66
COM 3P/ZB95
COM 4P/ZB76
COM 3P/ZB114
COM 4P/ZB95
COM 4P/ZB114
224
BPS
HPG
BP1
HPS
CDP
BAC
TXL
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
RLS
60 l.
O
O
O
O
O
O
-
RLS
120 l.
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
-
RLS
150 l.
O
O
O
ALF
ALR
SSD
BDR
PAV
ARM
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
-
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
R404A
COMPACT - Scroll rack

COMPACT - Scroll
Capacity R404A*
Receiver weight
Discharge
Liquid
8,5
9,0
11,7
13,6
16
24
25
32
38
9,2
9,3
12,7
13,9
2N
ZF40
4N
ZF24
14,8
18,1
15,8
18,5
38
50
45
45
45
45
45
60
60
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"3/8
1"5/8
1"5/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
5/8"
5/8"
5/8"
5/8"
5/8"
7/8"
7/8"
289
344
414
402
530
424
641
666
666
666
666
666
666
666
mm
mm
402
402
402
402
402
402
402
1137
1137
1137
1137
1137
1338
1338
60
60
60
60
60
80
80
COM ...
2N
ZF48
3N
ZF33
3N
ZF40
4N
ZF33
3N
ZF48
4N
ZF40
4N
ZF48
19,4
17,5
22,2
23,3
29,1
29,6
38,8
49
48
57
64
73
76
98
60
60
60
60
60
60
120
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"1/8
1"3/8
2"1/8
2"1/8
2"5/8
2"5/8
2"5/8
2"5/8
2"5/8
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
7/8"
1"1/8
1"1/8
443
510
542
617
575
661
702
kg
kW
19,0
kW
Nb
Compressor
Receiver volume
Discharge
Suction
Liquid
l.
kg
mm
mm
19,1
Max. input current
Receiver weight
5,7
mm
Input power*
Receiver
dimensions
kW
6,1
kg
Capacity R404A*
Rack weight
3N
ZF24
Suction
-35C/+40C *
Standard
connection
package
2N
ZF33
l.
Receiver volume
Receiver
dimensions
2N
ZF24
Nb
Compressor
Max. input current
Rack weight
3N
ZF15
kW
Input power*
Standard
connection
package
2N
ZF15
COM ...
-35C/+40C *
mm
kg
23,6
25,5
28,5
31,5
38,0
666
666
666
666
666
666
714
402
402
402
402
402
402
455
1338
1338
1338
1338
1338
1338
1834
80
80
80
80
80
80
120

COM 2N/ZF15
COM 3N/ZF15
COM 2N/ZF24
COM 2N/ZF33
COM 3N/ZF24
COM 2N/ZF40
COM 4N/ZF24
COM 2N/ZF48
COM 3N/ZF33
COM 3N/ZF40
COM 4N/ZF33
COM 3N/ZF48
COM 4N/ZF40
COM 4N/ZF48
BPS
HPG
BP1
HPS
CDP
BAC
TXL
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
RLS
60 l.
O
O
O
O
O
-
RLS
120 l.
O
O
O
O
O
O
O
O
-
RLS
150 l.
O
ALF
ALR
SSD
BDR
PAV
ARM
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
-
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
225
226
HFC
Compressor
rack
MOPSH / MOSC range
Semi-Hermetic pistons and Scroll
Racks composed in standard:

- MOPSH model with 2 to 5 semi-hermetic compressors,
- MOSC model with 5 and 6 Scroll compressors.
Supplied non-wired, wired or with a complete switching enclosure.
Rack adapted for use in sites with difficult access.
Low width 800 to 1,000 mm.
Painted, U-profile, monoblock frame to eliminate vibrations.
22
385 kW
FOOD
SERVICE
SUPERM
AR
KET
MOPSH / MOSC - Semi-Hermetic and Scroll racks

SUPER
MARKET
MREPU
TEKRA
Market segments
Designation
MOSC 5 P / ZB50
(1)
PROCESS
INDUSTRY
KET
SUPER
MARKET
Description
Frame
FOOD
SERVICE
(3)

SUPERM
AR

(2)
MREPU
TEKRA
Certifications
PED
PROCESS
INDUSTRY
SUPERM
AR
KET
MOPSH - MOSC
Monoblock, painted, 4 mm thick, U-profile, folded sheet steel.
Compressors
Collectors
MOPSH - MOSC
Suction and delivery pipes made of stainless steel 304 L.
Schrader pressure tapping point with a shut-off valve per collector
(connection of mano-pressure switch, etc...).
Polypropylene fastening straps on the suction side and high-temperature resistant
polyamide straps on the delivery side.
MOPSH
A general suction filter unit with removable cartridge up to 186 kW
refrigeration capacity for chill and 47 kW for low temperature.
One unit per compressor for higher capacities.
MOSC
A removable cartridge filter fitted on the suction collector.
PR1
External connection valves

(1 delivery, 1 suction, 1 liquid).
PR3
BPS
HPG
MOPSH - MOSC
Removable oil separator and oil receiver with high/low level Indicator
and shut-off valves.
Oil collector with flexible end connections.
LP oil return line with filter, indicator and shut-off valve per compressor.
Degassing valve.
MOPSH
Level regulator with float.
Liquid station

Inlet/outlet shut-off valves.
Liquid line equipped with a removable filter dryer unit 150 l.
and 2 units in parallel with shut-off valves > 150 l.
General line indicator and shut-off valve.
Single safety valve or double (according to PED).
Monitoring devices
228
Options
PR2
Oil line
MOPSH - MOSC
1 general safety LP pressure switch.
1 or 2 automatic reset HP cartridge pressure switch(s) per compressor
(according to EN 378-2: 2009).
2 manometers (LP+HP).
MOPSH
Oil differential pressure switch per compressor.
Factory
MREPU
TEKRA
Kit
MOPSH
With ROTALOCK suction and delivery valves + head fan for low temperature
applications, casing heater and oil pump.
MOSC
Equipped with ROTALOCK suctions and delivery valves, casing heater,
HP safety cartridge pressure switch and rigid suspension.
The low temperature models are also equipped with an injection system
with various configurations according to the compressors used: shut-off valve,
filter, solenoid valve and capillary.
ANM
Connection pack
Safety pack
LP safety pressure switch per compressor.

HP general pressure switch (automatic).
Regulator pack
BP1
HPS
CDP
LP pressure switch (automatic) per compressor.

Additional HP pressure switches.
LP/HP pressure sensors, 4-20 mA signal.
TXL
BD1
ALF
ALR
PAV
SSD
Traxoil oil regulator (MOPSH).

Single liquid dryer by-pass (1 filter) during operation.
Height-adjustable refrigerant level alarm with float.
Anti-vibration pads (supplied with the rack not fitted).
Double safety valve with 3-way valve
(for receivers < 120 litres).
Condensate drip tray under suction collectors.
RLS
BDR
VFA
CAR
SIL
BAC
EVH
CCB
ARM
Miscellaneous
Suction valve and filter on each compressor (MOPSH).

Casing (with incorporated switching enclosure).
Delivery muffler (1 per compressor) (MOPSH).
Rack lifting rings (supplied with the rack not fitted).
Suction accumulator (MOPSH).
Oil return solenoid valve.
Control terminal rail wiring.
Switching enclosure (contact us).
MOPSH / MOSC - Semi-Hermetic and Scroll racks

MOPSH - Semi-Hermetic
648
648
1157
648
1225
1157
L
1132
A
P
648
1225
1132
Liquid station
L
P
H
Weight
648
1225
60 l.
666
402
1366
70
120 l. 150 l. 250 l. 350 l.

714
790
739
993
455
538
638
856
1834 1605 2010 1942
110
120
170
240
1108
1125
mm
mm
mm
kg
MOSC - Scroll
H
H
P
648
1225
1132
A
P
H).
H
648
1225
1225
229
R404A
MOPSH - Semi-Hermetic rack

MOPSH
MOPSH ...
-10C/+45C *
Capacity R404A*
kW
Compressor
Nb
kW
Input power*
Max. input current

Receiver volume
Standard
connection
package
Rack
dimensions
Weight
Discharge
Suction
Liquid
2P
4GE-23Y
3P
4JE-15Y
3P
4HE-18Y
4P
4JE-15Y
3P
4GE-23Y
4P
4HE-18Y
3P
4FE-28Y
28,2
33,8
40,3
42,3
50,7
56,5
60,4
67,6
71,7
63,5
2
74,4
2
86,2
2
95,3
3
111,6
3
127,0
4
129,4
148,8
153,2
58,6
69,8
83,3
87,9
104,7
117,2
125,0
139,6
149,5
60
60
120
150
150
150
150
150
250
1"3/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
1"5/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"1/8
2"5/8
2"5/8
3"1/8
3"1/8
3"1/8
2x2"5/8
2x2"5/8
2x2"5/8
2x2"5/8
1"1/8
1"1/8
1"3/8
1"3/8
1"3/8
2x1"3/8
2x1"3/8
2x1"3/8
2x1"3/8
1915
1915
1915
2515
2515
3115
2515
3115
2515
l.
mm
mm
800
800
800
800
1000
1000
1000
1000
1000
1500
1500
1500
1500
1500
1450
1450
1450
1450
kg
655
655
655
755
755
755
755
755
755
610
620
630
850
860
1100
900
1140
960
4P
4GE-23Y
3P
6GE-34Y
4P
4FE-28Y
3P
6FE-44Y
5P
4FE-28Y
4P
6GE-34Y
4P
6FE-44Y
5P
6GE-34Y
5P
6FE-44Y
80,5
90,4
95,6
107,9
119,5
120,5
143,9
150,6
179,9
mm
mm
MOPSH ...
kW
Compressor
Nb
kW
Input power*
Max. input current

Receiver volume
Weight
2P
4HE-18Y
Capacity R404A*
Rack
dimensions
2P
4JE-15Y
-10C/+45C *
Standard
connection
package
Chill range
Discharge
Suction
Liquid
l.
mm
mm
mm
mm
kg
172,5
4
191,6
3
204,2
4
229,8
3
255,3
5
255,5
4
306,4
319,4
383,0
166,7
186,9
199,3
222,9
249,1
249,2
297,2
311,5
371,6
250
250
250
250
350
250
350
350
350
2"1/8
2"5/8
2"5/8
2"5/8
3"1/8
3"1/8
3"1/8
3"1/8
3"1/8
2x2"5/8
2x3"1/8
2x3"1/8
2x3"1/8
3x3"1/8
3x3"1/8
3x3"1/8
3x3"1/8
3x3"1/8
2x1"3/8
2x1"3/8
2x1"5/8
2x1"5/8
3x1"3/8
3x1"3/8
3x1"3/8
3x1"3/8
3x1"5/8
3115
2515
3115
2515
3715
3115
3115
3715
3715
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1450
1450
1580
1580
1580
1580
1580
1580
1780
755
755
755
755
755
755
755
755
755
1160
1020
1240
1080
1540
1380
1430
1650
1720
* Evaporation temp./Condensation temp. - Superheating 10K, subcooling 3K.

MOPSH ...
2P/4JE-15Y
2P/4HE-18Y
2P/4GE-23Y
3P/4JE-15Y
3P/4HE-18Y
4P/4JE-15Y
3P/4GE-23Y
4P/4HE-18Y
3P/4FE-28Y
4P/4GE-23Y
3P/6GE-34Y
4P/4FE-28Y
3P/6FE-44Y
5P/4FE-28Y
4P/6GE-34Y
4P/6FE-44Y
5P/6GE-34Y
5P/6FE-44Y
230
PR1 PR2 PR3 BPS HPG BP1 HPS CDP TXL BD1 ALF ALR PAV SSD RLS RLS RLS RLS BDR
120l. 150l. 250l. 350l.
O O
O O O O O O O O O O O O
O
O O
O
O O
O O O O O O O O O O
O
O
O O
O O O O O O O O O O
O
O
O O
O O O O O O O O O O
O
O
O O O O O O O O O O O O O
O
O
O
O
O
O
O O O O O O O O O
O O O
O O
O O O O O O O O O
O O O
O O
O O O O O O O O O
O O O
O O
O O O O O O O O O
O O O
O O
O O O O O O O O O
O O O
O O
O
O O O O O O O O
O O O
O O O O O O O O
O O O
O O
O O O O O O O O
O O O
O
O O O O O O O O
O O O
O
O O O O O O O O
O O O
O
VFA SIL ANM BAC EVH CCB ARM

O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
R404A
MOPSH - Semi-Hermetic rack

MOPSH
MOPSH ...
-35C/+40C*
Capacity R404A*
kW
Compressor
Nb
Max. input current

Standard
connection
package
Rack
dimensions
Weight
Discharge
4N
4HE-18Y
2N
6FE-44Y
3N
4FE-28Y
17,4
20,7
24,8
26,1
31,0
31,8
34,8
38,5
37,2
26,6
31,8
33,3
39,8
40,6
44,4
47,7
47,7
57,7
72,8
73,6
86,5
90,4
98,2
112,4
109,2
60
120
120
150
120
150
150
150
1"3/8
1"3/8
1"3/8
1"3/8
1"3/8
1"3/8
1"3/8
1"3/8
1"5/8
2"5/8
2"5/8
2"5/8
2"5/8
2x2"5/8
2x2"1/8
2x2"5/8
2x2"5/8
2x2"5/8
mm
7/8"
1"1/8
1"3/8
1"3/8
2x7/8"
2x7/8"
2x7/8"
2x7/8"
2x7/8"
1915
1915
1915
2515
2515
1915
3115
1915
2515
mm
800
800
800
800
800
800
800
800
1000
1500
1500
1500
1500
1450
1450
1450
1450
1450
kg
655
655
655
655
755
755
755
755
755
600
610
640
820
840
690
1060
720
930
mm
mm
MOPSH ...
kW
Compressor
Nb
l.
Receiver volume
Discharge
Suction
Liquid
L
mm
mm
mm
4N
4FE-28Y
3N
6FE-44Y
5N
4FE-28Y
4N
6GE-34Y
4N
6FE-44Y
5N
6GE-34Y
5N
6FE-44Y
47,7
49,6
57,8
62,0
63,7
77,0
79,6
96,3
63,6
Max. input current
3N
6GE-34Y
60,9
kW
Input power*
Weight
2N
6GE-34Y
60
Capacity R404A*
Rack
dimensions
3N
4GE-23Y
-35C/+40C*
Standard
connection
package
3N
4HE-18Y
49,1
Liquid
2N
4FE-28Y
Suction
2N
4GE-23Y
l.
Receiver volume
2N
4HE-18Y
22,2
kW
Input power*
mm
kg
71,5
79,5
81,2
95,3
101,5
119,2
135,6
145,6
168,6
182,0
180,8
224,8
226,0
281,0
150
250
250
250
250
250
350
350
1"5/8
1"5/8
1"5/8
1''5/8
1"5/8
2"1/8
2"1/8
2''1/8
2x2"5/8
2x3"1/8
2x3"1/8
3x2"5/8
2x3"1/8
3x2"5/8
3x3"1/8
3x3"1/8
2x1"1/8
2x1"1/8
2x1"1/8
3x1"1/8
2x1"3/8
3x1"1/8
3x1"1/8
3x1"1/8
2515
3115
2515
3715
3115
3115
3715
3715
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1580
1580
1580
1580
1580
1580
1580
1780
755
755
755
755
755
755
755
755
1000
1200
1050
1470
1290
1370
1610
1680

MOPSH ...
2N/4HE-18Y
2N/4GE-23Y
2N/4FE-28Y
3N/4HE-18Y
3N/4GE-23Y
2N/6GE-34Y
4N/4HE-18Y
2N/6FE-44Y
3N/4FE-28Y
3N/6GE-34Y
4N/4FE-28Y
3N/6FE-44Y
5N/4FE-28Y
4N/6GE-34Y
4N/6FE-44Y
5N/6GE-34Y
5N/6FE-44Y
PR1 PR2 PR3 BPS HPG BP1 HPS CDP TXL BD1 ALF ALR PAV SSD RLS RLS RLS RLS BDR VFA SIL ANM BAC EVH CCB ARM
120l. 150l. 250l. 350l.
O O
O
O O O O O O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
-
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
-
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
-
O
-
O
O
O
-
O
O
O
O
O
-
O
O
O
O
O
-
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
231
R404A
MOSC - Scroll rack

MOSC
MOSC ...
-10C/+45C *
Capacity R404A*
Input power*
Compressor
Max. input current
Receiver volume
Standard
connection
package
Rack
dimensions
Weight
Discharge
Suction
Liquid
L
P
H
A
kW
kW
Nb
A
l.
mm
mm
mm
mm
kg
5P
ZB50
57,9
28,6
5
73
60
1"5/8
2"5/8
1"1/8
3115
800
1500
655
820
5P
ZB76
87,0
40,7
5
102
120
1"5/8
3"1/8
1"3/8
3115
800
1500
655
820
6P
ZB76
104,4
48,9
6
122
120
2"1/8
3"1/8
1"3/8
3715
800
1500
755
980
5P
ZB95
105,8
52,5
5
141
120
2"1/8
3"1/8
1"3/8
3115
1000
1500
755
890
5P
ZB114
125,5
63,0
5
167
150
2"1/8
3"1/8
1"5/8
3115
1000
1500
755
930
6P
ZB95
Chill range
6P
ZB114
127,0
63,0
6
169
150
2"1/8
4"1/8
1"5/8
3715
1000
1500
755
1040
150,6
75,6
6
200
150
2"5/8
4"1/8
1"5/8
3715
1000
1500
755
1100

MOSC ...
5P / ZB50
5P / ZB76
6P / ZB76
5P / ZB95
5P / ZB114
6P / ZB95
6P / ZB114
PR1 PR2 PR3 BPS HPG BP1 HPS CDP TXL BD1 ALF ALR PAV SSD RLS RLS RLS RLS BDR VFA SIL ANM BAC
120l. 150l. 250l. 350l.
O O
O O O O O S O O O O O O
O
O
O O
O O O O O S O O O O
O
O
O
O O O O O O O O S O O O O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
-
EVH CCB ARM

O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
S : Standard
MOSC
-35C/+40C *
Capacity R404A*
Input power*
Compressor
Max. input current
Receiver volume
Standard
connection
package
Rack
dimensions
Weight
MOSC ...
Discharge
Suction
Liquid
L
P
H
A
kW
kW
Nb
A
l.
mm
mm
mm
mm
kg
5N
ZF24
23,2
22,6
5
81
60
1"3/8
2"5/8
1"1/8
3115
800
1500
655
820
5N
ZF33
31,8
29,2
5
112
60
1"3/8
2"5/8
1"1/8
3115
800
1500
655
820
6N
ZF33
38,2
35,0
6
134
120
1"3/8
3"1/8
1"3/8
3715
800
1500
755
980
5N
ZF40
39,4
37,0
5
126
150
1"3/8
3"1/8
1"3/8
3115
800
1500
755
890
6N
ZF40
47,3
44,5
6
151
150
1"5/8
3"1/8
1"3/8
3715
800
1500
755
1040

5N
ZF48
6N
ZF48
47,5
48,5
5
153
150
1"3/8
3"1/8
1"3/8
3115
800
1500
755
930
57,0
58,2
6
184
150
1"5/8
4"1/8
1"5/8
3715
1000
1500
755
1100

MOSC ...
5N / ZF24
5N / ZF33
6N / ZF33
5N / ZF40
6N / ZF40
5N / ZF48
6N / ZF48
232
PR1 PR2 PR3 BPS HPG BP1 HPS CDP TXL BD1 ALF ALR PAV SSD RLS RLS RLS RLS BDR VFA SIL ANM BAC
120l. 150l. 250l. 350l.
O O
O O O O O
O O O O O O
O
O
O O
O O O O O
O O O O O O
O
O
O O
O O O O O
O O O O
O
O
O
O O O O O O O O
O O O O
O
O
O
O O O O O O O O
O O O O
O
O
O
O O O O O O O O
O O O O
O
O
O
O O O O O O O O
O O O O
O
O
O
-
EVH CCB ARM

O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
HFC
Compressor
rack
MOVSH range
Semi-hermetic screw compressor
This range meets the needs and expectations

of today's market in terms of reliability,
efficiency and compactness.
Various rack models with 2 to 6 screw compressors.
Supplied with a complete switching enclosure.
70
700 kW
FOOD
SERVICE
SUPERM
AR
KET
MOVSH - Semi-hermetic screw compressor rack

SUPER
MARKET
MREPU
TEKRA
Market segments
Oil circuit
3-way mixing valve for homogenous thermostatic oil control.

Oil temperature max./min. safety thermostats.
One oil indicator per compressor.
Oil flow monitor.
Solenoid valve.
Manual shut-off valve.
High-efficiency filter.
PROCESS
INDUSTRY
SUPERM
AR
KET
Oil separator
SUPER
MARKET
Description
Compressors
FOOD
SERVICE
REPUS
TEKRA
Heaters.
Control thermostat.
Min. oil level detector.
Indicator, safety valve, shut-off valve, non-return valve
and filling valve.
Monitoring devices
PROCESS
INDUSTRY
PERMAR
KET
Screw compressors
with part-winding start protection motors.
Suction and delivery valves, non-return valve and capacity reduction.
SU
Collectors
304L stainless steel suction collectors, low speed.

Stainless steel delivery collectors.
One suction filter with stainless steel sieve.
Optional suction valve(s).
MREPU
TEKRA
1 or 2 automatic reset HP cartridge pressure switch(s)
per compressor (according to EN 378-2: 2009).
HP pressure switch and automatic reset LP safety switch.
Oil temperature safety and control thermostat.
Oil temperature display thermometer.
Delivery temperature, flow-rate and oil level protection relay.
Liquid receiver
Vertical separate from the rack.

Inlet and outlet valves.
Liquid indicator.
Safety valve (double from 100 litres).
Liquid line
Removable filter dryer.

Operating valve.
Liquid indicator.
Optional liquid valve(s).
Certifications
234
Options
Miscellaneous
PED
R404A
Air or water oil cooling.

System saver for chill racks.
Oversized receiver.
Water-cooled condenser fitted.
Heat-exchanger.
Hot-gas defrost in all its forms.
Switching enclosure.
HFC
Compressor
rack
Other configurations
Specially adapted to suit dimensional,
acoustic and energy efficiency constraints.
Duplex "Booster" rack.
Stand-alone, duplex low-temperature

and chill rack.
Encased rack.
Compressor rack with superimposed

centrifugal fan condenser.
Compressor unit with liquid receiver.
PROCESS
INDUSTRY
R404A
SUPERM
AR
KET
Compressor rack - Other configurations
* consult us
MREPU
TEKRA
Market segments
R134a*
Certifications
FOOD
SERVICE
PED
SUPERM
AR
KET
SUPER
MARKET
MREPU
TEKRA

Duplex "Booster" rack
Semi-hermetic or Scroll compressors.

LP stage at the top and MP stage at the bottom on a
SUPERM
superimposed
or separate frame.
ARKET
Injection expansion valve, solenoid valve and
desuperheating liquid suction accumulator.
SUPER
Liquid station delivered separatly with
liquid
MARKET
subcooler exchanger (upon request).
Regenerative heat-exchanger (upon request).
Complete switching enclosure (not fitted).
Advantages
PROCESS
INDUSTRY
MREPU
TEKRA
PROCESS
Stand-alone, duplex
SERVICE low-temperature and chill rack
INDUSTRY
Space saving in machine rooms, reduced footprint.

1 delivery and a single condenser for the LP and MP
stages.
Enhanced performance coefficient (COP).
Reduced compressor size.
Possibility to provide a removable frame to enable
installation in narrow or difficult access sites (contact
us for details).
FOOD
SUPERM
Semi-hermetic
or Scroll compressors.
ARKET
Superimposed frame with lifting rings.
Low-temperature and chill racks with common
delivery (upon request).
Liquid station delivered separatly with liquid subcooler exchanger (upon request).
Regenerative heat-exchanger (upon request).
Complete switching enclosure (not fitted).
Encased rack
Semi-hermetic, Scroll or semi-hermetic screw

compressors.
Pre-paint, sheet-metal casing with removable panels
secured with a -turn latches, noise insulation on
6 sides with a cooling system connected to a rack
available upon request.
Frame with lifting rings.
Incorporated switching enclosure.
Compressor unit on liquid receiver - MONOSH

Semi-hermetic compressor with casing heater
and suction and delivery valves.
21 or 40-litre horizontal liquid receiver according
to models with valves and safety shut-off valve.
Optional:
- Head line (filter dryer, indicator, solenoid valve
and shut-off valve),
- Suction line (suction accumulator and vibration dampers),
- Delivery line with vibration damper, muffler,
oil separator
- Oil line (manual valve, indicator and solenoid valve),
- Switching enclosure (not fitted),
- Pre-painted sheet metal casing ideal for outdoor use
(incorporated enclosure).
236
Advantages
MREPU
TEKRA
Space saving in machine rooms, reduced footprint.

The choice of a common delivery offers a reduction
in the roof space required
with the installation of a single condenser unit.
Possibility to provide a removable frame to enable
installation in narrow
or difficult access sites (contact us for details).
Advantages
Designed for outdoor, floor or roof installation.

The frame base lifting rings render handling
operations easier.
These encased racks are ideal for use in an urban
environment thanks
to their noise-insulated casing (upon request).
Alternative to narrow machine rooms.
Advantages
The MONOSH liquid receiver units have

a reduced footprint.
A wide choice of options enables adaptation of the
unit to specific requirements.
The units are delivered as standard with HP/LP
pressure switches and oil differential switches,
receiver shut-off valves, safety shut-off valve
Models with or without casing, the compressor is
placed in the longitudinal direction on the receiver
making it easier to extract and providing better
access to the oil pump.
HFC
GLYCOL
Chiller
Ice water production range
PEG
Chiller with 1, 2 or 3 circuits up to 780 kW.
Primary fluids: R134a/MEG 35% or MPG - R404A.
Secondary fluids: 35% MEG or MPG.
Installation in the machine room.

Independent refrigeration circuits with remote air
or incorporated water condenser.
Semi-hermetic piston, Scroll
or semi-hermetic screw compressors.
Encased outdoor ice water

production range
PEG / NEOSYS
Natural fluids:
Glycol water
Environment
FOOD
SERVICE
SUPERM
AR
KET
PEG - Ice water production

SUPER
MARKET
MREPU
TEKRA
Market segments
Certifications
PED
PROCESS
INDUSTRY
SUPERM
AR
KET
SUPER
MARKET
FOOD
SERVICE
PEG 300 760 range
MREPU
TEKRA
Examples of installations
PROCESS
INDUSTRY
SUPERM
AR
KET
Refrigeration capacity
290 to 780 kW (glycol water -4C/-8C - +45C condensation temperature)

Characteristics
MREPU
TEKRA
UPN hot-dip galvanized monoblock.

1, 2 or 3 separate refrigeration circuits.
Capacity control up to 3 stages: 100% / 75% / 50%.
One delivery valve per circuit.
One vertical liquid receiver per circuit: liquid stations delivered on separate frames.
Multi-tube heat-exchanger (copper tube bundle and rolled steel).
Electronic expansion valves with regulator, probes, sensors and solenoid valves.
Screw compressors (HSK or CSH).
Screw compressors with energy-saving plate heat-exchanger.
Stainless steel condensate drip tray under the compressor.
Total isolation, heat-exchanger and suction collector.
Electronic expansion valve with complete control.
Pre-wired switching cabinet.
One multi-tube or plate desuperheater per circuit.
PEG 170 320 range

Refrigeration capacity

180 to 330 kW (glycol water -3/-7C - +45C condensation temperature)
Characteristics
UPN hot-dip galvanized monoblock.

1 or 2 separate refrigeration circuits.
One delivery valve per circuit.
One vertical liquid receiver per circuit: liquid stations delivered on separate frames or
fitted.
Multi-tube heat-exchanger (copper tube bundle and rolled steel).
2 electronic expansion valves with regulator, probes, sensors and solenoid valves.
Semi-hermetic piston: 3/4 or 5 compressors.
Advantages
The rack design is optimized to offer easy access to all components: compressors,
plate heat-exchanger, desuperheater, by-pass valve,
The by-pass valves are used to isolate the circuit to simplify operations during
maintenance on the receiver, heat-exchanger,
A condensate drip tray is placed under each compressor as standard in order
to keep the machine room clean.
238
Screw compressors with energy-saving plate heat-exchanger.

Total isolation of heat-exchanger and suction collector (option).
Electronic expansion valve with complete control
Liquid receiver fitted.
Pre-wired power + control circuits (upon request).
Paint RAL 9002 (upon request).
Complete hydraulic equipment.
FOOD
SERVICE
SUPERM
AR
KET
PEG / NEOSYS - Encased ice water production

SUPER
MARKET
MREPU
TEKRA
Market segments
Certifications
PED
PROCESS
INDUSTRY
SUPERM
AR
KET
SUPER
MARKET
PUS
RAMRE
TEK
Conservation of fruits, vegetables, flowers... at an ambient temperature of +6C/8C.
PEG encased, FOOD

outdoor range
SERVICE
Glycol water (MEG/MPG)
-4C/-8C and -5C/-9C
PROCESS
INDUSTRY
RMARKE
T sheet-metal casing with removable panels secured with a -turn latches,
Pre-painted
noise insulation on 6 sides with a cooling system connected to a rack available upon
request.
UPN galvanized frame with lifting rings.
Multi-tube heat-exchanger with 2 refrigeration circuits.
S
MREPU
TEKRA
Total isolation of the heat-exchanger and suction collector.
Liquid sub-cooling exchanger for screw compressor.
Electronic expansion valve with complete control.
Switching enclosure fitted.
Complete hydraulic equipment and circuit (option).
SUPE
Advantages
Designed for outdoor floor or roof installation.

Simple installation, the frame base lifting rings render handling operations easier.
These encased units are ideal for use in an urban environment thanks to the noiseinsulated casing (upon request).
Alternative to narrow machine rooms.
120 kW
780 kW
NEOSYS
The ice water is produced with a compact, monoblock, liquid cooler

with air condensation for discrete outdoor installation. This range is
equipped with Scroll compressors filled with environmentally-friendly
refrigerant R410A and variable-speed fans for optimized noise and
energy efficiency.
Cold only
Nominal conditions
Water: +2C/-2C - 20% MEG - Air: +35C
NEOSYS
Switching enclosure
with Butterfly door.
Protection of components and
persons in case of adverse
weather conditions.
OWLET fan with ceramic

blades to considerably increase
fan longevity.
Multiple Compliant Scroll

compressors, zero maintenance.
Axial and radial clearance
enabling the compressor
tolerate liquid hammerhead
and injection of debris for an
extended working life.
ANT
V-form coils with protection

guards. Protection against
hailstone and impact damage.
EA
ARR
Technical compartment.
Compressors, water heat-exchangers, pumps,
thermal and noise insulation materials, protected
against outdoor weather conditions and water
splashing during cleaning of coils.
High corrosion-resistant,
aluminium micro-channel
coils. -40% less refrigerant.
*3-year warranty for key components

239
240
HFC
Combined
recovery system
SRC range
A solution to achieve significant energy savings
Two ranges for renovation and new installations
Suitable for many types of sales area
Several refrigerants available
Plug and Play packaged solution
for quick and easy installation
Energy efficiency
Environment
50
220 kW
PROCESS
INDUSTRY
R404A
SUPERM
AR
KET
SRC - Combined recovery system

S
MREPU
TEKRA
Market segments
Common product to airconditioning

and refrigeration applications
FOOD
SERVICE
The combined energy recovery system is a Plug and Play

solution, developed by LENNOX / HEATCRAFT.
SUPERM
AR
KET
In most cases, buildings equipped with food refrigeration

systems waste heat outside through air cooled condensers.
SUPER
MARKET
Description
MREPU
TEKRA
Local shops
Small and medium supermarkets
MREPU
TEKRA
The "REMODEL" range is designed for existing installations:

It is designed to suit new thermal loads in an existing building
(installation of doors on refrigerated display cabinets).
Heat recovery provides energy saving on winter heating
consumption while using the cooling capacity excess available
of the cold production plant for the refreshment in summer.
PROCESS
3 control modes thatSERVICE
can be selected through a three positionINDUSTRY
manual switch:
242
The return on investment depends on the type of building,

installation, climatic conditions and energy costs at the place of
installation.
The SRC solution is composed of two ranges (12 models):
"REMODEL" range and "NEW INSTALLATION" range.
Advanced controlFOOD
- Summer/Cooling
mode,
SUPERM
ARKET
- Winter/Heating mode,
- Dead zone.
Variable speed dual pump regulation.
Cooling capacity priority management.
Freeze protection and flow switch.
Floating head pressure management.
The SRC allows to recover thermal energy rejected by the

commercial refrigeration to heat the sales area, thus achieving
significant energy savings over the annual heating consumption.
The SRC unit is equipped with a multi-tubular dual circuit
exchanger using the cooling capacity available due to the
closure of furniture which refreshed indirectly the sales floor in
open mode, to cool it.
PROCESS
INDUSTRY
Multi-tubular heat exchanger with an isolated bi-circuit,

SUPERM designed for heating and cooling.
specifically
ARKET
Compact chassis (900 mm wide max.).
Hydraulic connection with flanges.
SUPER
Complete electrical cabinet, complying
with EN-60204 standard,
with a programmable controller andMARKET
display.
Complete control for heating and cooling mode
with electronic expansion valve, valves, and sensors.
Complete hydraulic module with variable flow dual pump, valves,
flow switch, filters, expansion vessel.
Certifications
R134a
MREPU
TEKRA
The "NEW INSTALLATION" range is designed for new

buildings, buildings undergoing complete remodel or major
extension with replacement of the complete refrigeration
systems : This range takes into account the cooling and heating
needs (central sizing). The energy gains realized during the
heating season (heat recovery) are used to finance a portion of
the facility and ensure no extra cost to refresh the sales area.
R404A
SRC - Combined recovery system
SRC
R404A
Heating capacity - Condenser (1)
Cooling capacity - Evaporator (2)

Water flow rate
Internal pressure drop (heat exchanger)

R134a

Water flow rate

Available water pressure
SRC
R404A
Water flow rate

R134a

Water flow rate

Pump absorbed power
Pump maximum current
(1) Water: 38C/42C - Condenser : 45C
kW
kW
m3/h
kPa
kW
50/40
50
37
85/60
85
60
110/80
110
80
145/100
145
100
"REMODEL" range
165/115
165
115
190/130
190
130
10,8
18,7
23,9
31,5
35,8
41,2
11
17
15
30
29
27
50
80
105
140
160
180
m3/h
10,7
17,8
22,7
30,2
34,3
39
mCe
10
16
14
28
26
24
15
16
17
16
16
16
10
12
12
kW
kPa
kW
Pump absorbed power

Pump maximum current
Available water pressure
SRC
R134a
SRC
kW
kW
m3/h
kPa
kW
30
50
65
85
95
105
"NEW INSTALLATION" range
80/85
105/115
115/130
160/175
195/215
220/240
85
115
130
175
215
240
80
105
115
160
195
220
15,5
20,8
22,9
31,2
38,4
42,8
28
17
24
26
29
65
85
m3/h
12,6
16,6
mCe
6
15
10
12
12
kW
kPa
kW
70
95
130
160
180
18,4
24,6
30,0
33,3
18
11
15
17
18
16
17
16
16
16
95
105
140
170
190
(2) Water inlet : 12C - Evaporator : 2C
243
244
Commercial
HVAC
(heating, ventilation & air-conditioning)
www.lennoxemeia.com
A world of solutions - Commercial HVAC

Air cooled rooftop
packaged units
Cubic unit cooler
BALTIC
3C
24 85 kW
1 35 kW
Condensing unit
VANGUARD
0,5 12,2 kW
Solutions for
FAST FOOD BUSINESS
lennoxemeia.com
246

Chilled water
cassettes
ARMONIA
1,3 11 kW
Air cooled rooftop

packaged units
Fan coil units
BALTIC
24 85 kW
Air cooled chillers/

Heat pumps
ALLEGRA
ECOLEAN
0,6 6,7 kW
9 200 kW
Large ducted split
AIRCOOLAIR
19 134 kW
Vertical packaged
air conditioner
COMPACTAIR
20 100 kW
Solutions for
RETAIL BUSINESS
lennoxemeia.com
247

Compressor rack
Compressor rack
Combined
recovery system
ECO2GEN
MOPSH
SRC
18 80 kW
22 385 kW
50 220 kW
Air cooled rooftop

packaged units
BALTIC
24 85 kW
Unit heaters
AXIL
12 105 kW
Axial fan
condenser
Cubic unit cooler
MXW
50 1660 kW
3C
Air cooled packaged unit
72 176 kW
Solutions for
SUPERMARKETS
lennoxemeia.com
248
1 35 kW

Horizontal water cooled
packaged air conditioner
AQUALEAN
2 20 kW
Air cooled rooftop

packaged units
Water cooled rooftop

packaged units
BALTIC
24 85 kW
BALTIC WSHP
46 92 kW
72 176 kW
Water cooled chiller/

Heat pump
Controls & BMS

Lennox Web Server
MWC
ADALINK
180 720 kW
Solutions for
SHOPPING MALLS
lennoxemeia.com
249

Polyvalent air cooled
heat pump
Air cooled chillers/

Heat pumps
Modular air
handling units
AQUA4
ECOLEAN
CLEANAIR LX
20 200 kW
9 200 kW
1000 10000 m3/h
Condensing unit
VANGUARD
0,5 12,2 kW
Coanda comfort
water cassette
COANDAIR
0,8 5 kW
Cubic
unit cooler
3C
1 35 kW
Air cooled rooftop

packaged units
Compact air
handling unit
Fan coil units
BALTIC
MINIAIR
24 85 kW
2 44 kW
0,6 6,7 kW
Solutions for
HOTEL BUSINESS
lennoxemeia.com
250
ALLEGRA

Chilled
water cassettes
Air cooled chiller/

Heat pump
ARMONIA
NEOSYS
1,3 11 kW
20 1000 kW
Ceiling mounted
fan coil unit
ALLEGRA
0,6 6,7 kW
Modular air
handling units
Polyvalent air cooled

heat pump
CLEANAIR LX
1000 10000
m3/h
AQUA4
20 200 kW
Controls & BMS

Lennox hydronic system
LENNOX
HYDROCONTROL
Dry cooler
FC/FI NEOSTAR
20 1200 kW
Coanda comfort
water cassette
Compact air
handling unit
In Row close control unit

for high density systems
COANDAIR
MINIAIR
R@CKCOOLAIR
0,8 5 kW
2 44 kW
3 51 kW
Solutions for
SERVICE INDUSTRIES
lennoxemeia.com
251

Air cooled chiller
Heat pump
ECOLEAN
Coanda comfort
water cassette
9 200 kW
COANDAIR
Air cooled chiller

Heat pump
NEOSYS
0,8 5 kW
20 1000 kW
Chilled water
cassettes
ARMONIA
1,3 11 kW
Axial fan condenser
NEOSTAR
18 1250 kW
72 176 kW
Solutions for
INDUSTRY PROCESS
lennoxemeia.com
252

72 176 kW
Industrial
unit cooler
NK
Air cooled rooftop

packaged units
6 130 kW
BALTIC
24 85 kW
Compressor rack
MOVSH
70 700 kW
Industrial
unit coolers
GTA
Axial fan
condenser
MXW
50 1660 kW
11 82 kW
Solutions for
LOGISTICS PLATFORMS
lennoxemeia.com
253

Close control unit
INNOV@
6 240 kW
Air cooled chiller/

Heat pump
NEOSYS
ALLEGRA
20 1000 kW
0,6 6,7 kW
Solutions for
TELE AND DATA
COMMUNICATION
lennoxemeia.com
254
Ceiling mounted
fan coil unit
255
Software - A complete range of refrigeration products proposed

A selection tool
at your disposal !
Commercial and industrial unit coolers, condensers,
fluid coolers, condensing units, split systems, compressor
racks, encased outdoor units...
To help with all your choices and calculations, we propose
our Heatcraft products software.
Free multi-language software:
FRIGA-BOHN
42, Rue Roger SALENGRO BP 205
69 741 GENAS - FRANCE
Tel. : +33 4 72 47 14 44 - Fax : +33 (0) 472 471 439
Email : customer.serv@heatcrafteurope.com
Item : Item 1
Typ : : Propeller
Date 22/03/2012
Version : 1.17
Model : PU 06D L03 D2

Total capacity :
150,3 kW
Delta T1 :
10
Warning: Foresee a crane for handling units over 6m.
Operating conditions
Refrigerant :
Ambient temperature :
Unit number :
Altitude :
R404A
32 C
1
0m
Thermal capacity (per unit)

Capacity per unit :
Delta T1 :
150,3 kW
10
Acoustic characteristics (per unit)

Lp (at 10m) :
61 (*) / 55 (**) dB(A)
Lw :
93 dB(A)
Coil characteristics (per unit)
Surface :
Volume :
Connections inlet/outlet :
505 m
69,2 dm3
Same side
Fan characteristics (per unit)

Nb. and diameter of fans :
Rotation speed :
Air flow-rate :
Pressure :
Real input power :
Maximum input power :
Maximum operating current :
Energy class :
Motor coupling :
Voltage/ Nb Phases / Frequency :
Selection of all models without options.

Thermodynamic calculations.
Equipment dimensions on all sheets in digital format.
Printing of data sheets for compilation of a price proposal.
3 x 910 mm
885 rpm
77767 m3/h
0 Pa
3 x 2165 W
3 x 2650 W
3 x 6, A
D
Delta
400 V / 3 /50 Hz
This software is updated several times a year

and may be downloaded directly from our website:
Dimensional characteristics (per unit)

Dimensions (L/D/H) :
6312 / 1230 / 1347 mm
Empty net weight :
546 kg
Packaging (L/D/H) :
7020 / 1170 / 959 mm
Packed unit weight :
647 kg
Standard packaging :
On pallet
Ex. VAT unit price without options :

Ex. VAT unit price with options :
www.heatcrafteurope.com
16667,67
17557,21
Total Ex. VAT with options :
17557,21
Our expertise
at the service
of energy saving !
Selection criteria :
Standart motors Unit: PU 06D P04 A2
Capacity : 150 kW
Outside temperature : 32 C
Delta T1 : 10 K
Fluid : R404A
Number of running hour per
day: 18 h
City: Lyon
Electricity cost : 0,07 /kW.h
Altitude : 0 (m)
Fixed HP (42 C)
(*) measured at a line-of-sight to reflecting parallelepiped surface (According to standart EN 13487).

(**) measured at fan blade level, in a free field on a reflective surface.
(*) et (**) are given as an example. Only the acoustic pressure spectrum and Lw value, are contractually binding.
All prices are retail prices 2011. Our proposals, quotes and order acceptances are subject to our general terms of sale which may be
consulted on the CD-ROM.
LGL FRANCE - RCS Lyon B 309 528 115 - S.A.S. with capital of 37,029,000 .
EC motors unit: SE EC L03 B4

SAVINGS :
Operating costs
1397 /an - 19956 kWh

Payback: 1,8 Years
Energy consumption per month (kWh)
Sound pressure level in dB(A) at 10 m
An optional electronic switching

motor (EC) is proposed for all models
in the NEOSTAR range.
Ambiant temperature
This motor offers a reduction in energy consumption

for a given power rating:
a detailed comparison of the energy balance may be
applied for all projects studied.
PU 06D P04 A2
SE EC L03 B4
Mois
Average temperature
Consumption (kWh)
Consumption (kWh)
Janv
3
1419
184
Fvr
5
1351
160
Mars
7
1581
173
Avr
10
1673
164
Mai
14
1976
178
Juin
18
2231
213
Juil
21
2635
301
Equivalent of CO2 : 3 492 kg CO2 /year (European average)
For further information, please do not hesitate to contact us:
42, rue Roger Salengro BP 205 69741 Genas Cedex France

Phone: +33 (0) 472 471 444 Fax: +33 (0) 472471 399
customer.serv@heatcrafteurope.com
256
Aout
20
2515
267
Sept
17
2142
198
Oct
12
1844
171
Nov
7
1530
167
Dc
3
1419
184
TOTAL
22314 kWh
2358 kWh
Smart Refrigeration - An entire team at your service!

Reactivity, expertise and rigor
The right solutions for you are our main concern

Preur
trap
inincghase
nd
t a al
di nic
Au ch ice
te dv
a
Pe
i
n
of sp rio
eq ec dic
ui tio
pm n
en
t
Overh
or rep aul
air
ment
Equip sioning
is
comm pport
su
l s
inaa
rt
Orig
p
e
r
spa
Equipment
efficiency
contract
HEATCRAFT reinvents the 1, 2, 3 year warranty

We propose three warranty extension packs for our equipment:
Pack 1
Pack 2
Pack 3
1-year warranty parts and labour

(excluding refrigerant)


To validate this pack, we propose a support

contract during commissioning of our equipment.
We program our visits in accordance
with your availability.

contract during commissioning of our equipment
as well as regular Inspections during the second
year of operation (preventive maintenance)

contract during commissioning of our equipment
as well as an efficiency check.
This consists in carrying out a certain number
of inspections during the second year
(preventive maintenance) and replacement
of components when required
(curative maintenance) during the third year.
Original spare parts
For the repair and servicing needs of your equipment, HEATCRAFT proposes the spare parts best adapted to your equipment and offering the best reliability/price/safety ratio.
Pre-purchase training
(financed with your training funds)
Who better than HEATCRAFT to train you in the understanding and setting of our equipment directly on site.
Heatcraft proposes qualified instructors with in-depth knowledge and extensive technical experience acquired in the field.
Audit and technical advice
HEATCRAFT proposes the services of extremely accessible field technicians who may assist you with the evaluation of your installation.
We are able to propose solutions which will improve the efficiency of our equipment and your processes (overhaul or repair or energy audit).
France and other
&
+33 (0) 472 471 444
42, rue Roger Salengro

BP 205 69741 Genas Cedex
France
Fax: +33 (0) 472 471 378
parts.service@heatcrafteurope.com
Germany
&
+49 (0) 211 950 79 600
Gothaer Strae 15
40880 Ratingen
Deutschland
Fax: +49 (0) 211 950 79 649
info.de@heatcrafteurope.com
Spain
&
Poland
+34 93 573 76 20
Avenida Meridiana, n354,

planta 12 08027 Barcelona
Espaa
Fax: +34 93 573 76 22
comercial@heatcrafteurope.com
&
+48 22 58 48 611
Ul. Wybrze e Gdy skie 6a

01-531 Warszawa
Polska
Fax: +48 22 58 48 600
biuro@heatcrafteurope.com
Russia
&
+7 495 504 08 98
5,
262
129 626
kontakt.russia@friga-bohn.com
Smart Refrigeration
GERMANY
Gothaer Strae 15 40880 Ratingen Deutschland
Tel.: +49 (0) 211 950 79 600 - Fax: +49 (0) 211 950 79 649
info.de@heatcrafteurope.com
SPAIN
Avenida Meridiana, n354, planta 12 08027 Barcelona Espaa
Tel.: +34 93 573 76 20 Fax: +34 93 573 76 22
comercial@heatcrafteurope.com
PORTUGAL
Centro Empresarial da Lionesa Rua da Lionesa, 446 Ed. G21 4465-671 Lea do Balio Portugal
Tel.: +351 229 066 050 - Fax: +351 229 066 059
info.pt@heatcrafteurope.com
POLAND
Ul. Wybrze e Gdy skie 6A 01-563 Warszawa Polska
Tel.: +48 22 58 48 610 Fax: +48 22 58 48 600
biuro@heatcrafteurope.com
RUSSIA
Ul. Staroalexeevskaja Dom 5, Office 262 129 626 Moscow Russia
Tel +7 495 504 08 98
kontakt.russia@friga-bohn.com
OTHER COUNTRIES
Tel.: +33 (0) 472 471 444 Fax: +33 (0) 472471 399
customer.serv@heatcrafteurope.com
Heatcraft reserves itself the right to make changes at any time without preliminary notice - Photos non-contractual - 06/15
FRANCE
Tel.: +33 (0) 472 471 444 Fax: +33 (0) 472471 399
service.client@heatcrafteurope.com

Products Catalog

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Products Catalog

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

W

Refrigeration monoblock units

A world of solutions - New !

THE CUBIC RANGE

Multi refrigerant (HFC) coil

A world of solutions - Index

Air heat exchangers

0.2 > 0.4

Compressorized products - Capacities

Commercial HVAC (heating, ventilation & air-conditioning)

DX Direct expansion - W Water glycol - CO2 R744

A world of solutions - Lennox HVAC&R EMEIA

VP, Managing Director LENNOX HVAC&R EMEIA

Facts & figures

Billion $ turnover in 2014

LENNOX HVAC&R EMEIA

HVAC&R European development center

European production sites

Environmental standards (*)

HEATCRAFT & LENNOX University:

hours of bespoke training provided

A world of solutions - Lennox HVAC&R EMEIA

Covering the EMEIA zone

EUROPEAN PRODUCTION AND R&D SITES

SUBSIDIARIES AND REPRESENTATIVE OFFICES

CURRENT DISTRIBUTION NETWORK

Algeria, Bahrain, Belarus, Botswana,

LENNOX HVAC&R EMEIA

THOSE COMMITMENTS ALWAYS DRIVE US TO

Technologies evolve, regulations too: the LENNOX HVAC&R EMEIA

Planning and making commitments for the long term, in a stable

A world of solutions - Lennox HVAC&R EMEIA

Catering, food retail, convenience stores

Hard discounters, Supermarkets, hypermarkets

Food processing, warehouses, datacenters, telecom centers, process cooling

Offices, hotels, banks, shopping malls, cinemas, leisure centers...

OUR PRODUCT SOLUTIONS

Conservation - Refrigeration - Freezing

OUR PRODUCT SOLUTIONS

A world of solutions - Lennox HVAC&R EMEIA

Refrigerated storage and transit stocking

OUR PRODUCT SOLUTIONS

Electrical power stations

Heat-evacuation from electrical

OUR PRODUCT SOLUTIONS

Air heat exchangers:

HVAC (heating, ventilation & air-conditioning)*

OUR PRODUCT SOLUTIONS

HVAC (heating, ventilation & air-conditioning)*

* More informations about HVAC products on lennoxemeia.com

A world of solutions - Performance and environment

THE SIGN FOR OUR

Heatcraft has for many years been engaged in a certification

Our company is LRQA certified.

Our products are CE labelled:

EAC (EurAsian Conformity)

Products combining high performance and low

LOW NOISE LEVEL

Most of our outdoor units (condensers/condensing

Equipment using natural refrigerants such as fluid

All so-called smart solutions use a low quantity of

Our products are compliant with EAC standards.

PED (Pressurised Equipment Directives)

Our products concerned by the pressurised equipment directive DESP 97/23/