RELATRIO TCNICO

INSPEO E DIAGNSTICO DA ESTRUTURA DE CONCRETO ARMADO DO

EDIFCIO SAN FILLIPO, BARRA DA TIJUCA, RIO DE JANEIRO

Natureza do trabalho:
Inspeo e diagnstico da
estrutura de concreto
armado do Edifcio San
Fillipo, localizado na
Avenida Evandro Lins e
Silva, 440, na Barra da
Tijuca, Rio de Janeiro.

Interessado: Construtora Aterpa Ltda.

Att. Dr. Edmir Jos Fredo

Agosto 2005

Natureza do trabalho: Inspeo e diagnstico da estrutura de concreto armado do Edifcio San

Fillipo, localizado na Avenida Evandro Lins e Silva, 440, na Barra da Tijuca, Rio de Janeiro.
Interessado: Construtora Aterpa Ltda
Dr. Edmir Jos Fredo

Sumrio
1. INTRODUO
2. HISTRICO E ANTECEDENTES
3. INSPEO
4. RESULTADOS E DISCUSSO
5. CONCLUSES
6. RECOMENDAES PARA A REABILITAO
7. REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS

1/45

1.

Introduo

Atendendo solicitao do interessado, os trabalhos de campo na edificao supra

mencionada foram realizados no perodo compreendido entre 09 de maio de 2005 e
02 de Junho de 2005 pela equipe tcnica da empresa PhDesign, sob direo do Prof.
Paulo Helene.
Os trabalhos de Inspeo, Diagnstico e Prognstico constaram das seguintes
partes:
1. Vistoria geral da estrutura: Observaram-se e registraram-se os sintomas e
problemas patolgicos aparentes. Atravs da experincia dos tcnicos envolvidos
foram efetuadas observaes visuais posteriormente complementadas com
ensaios de campo;
2. Conhecimento do problema e antecedentes: A vistoria foi complementada com
uma coleta de informaes e recuperao de todos os dados disponveis da
obra, fornecidos pelo Engo Edmir Fredo e sua equipe;
3. Inspeo detalhada: A seguir foi necessria a uma vistoria mais detalhada da
obra, com ensaios e retirada de amostras, anlises e estudos, para elaborao
do diagnstico e prognstico.
Objetivo
Descrever o trabalho de inspeo realizado, a anlise dos resultados at chegar ao
diagnstico das manifestaes patolgicas detectadas e o prognstico da sua
possvel evoluo.

2/45

2.

Histrico e Antecedentes

Trata-se de um edifcio residencial composto por dois subsolos para garagem, o

pavimento trreo e 9 pavimentos tipo com os pilares do dcimo pavimento. A rea
do pavimento tipo de aproximada de 850 m2.
Na retomada da obra pela Construtora Aterpa sero executados mais 14 pavimentos
tipo, resultando em um prdio com o total de 23 pavimentos, sendo os dois ltimos
andares compostos por apartamento de dois pavimentos, mais trreo e dois
subsolos.
O projeto estrutural do Eng. Nelson Kazuo Sato, que especifica em seu projeto fck
de 25 MPa. A concretagem de cada pavimento foi executada da forma mais
convencional, ou seja, em duas etapas. Na primeira foram moldados os 49 pilares de
seo retangular com suas dimenses variveis e na segunda foram concretadas as
vigas e cabea de pilares. Os subsolos por terem uma rea maior do resto do
edifcio, apresentam pilares adicionais, tambm de seo retangular.
A referida edificao teve suas obras iniciadas em 1992 e, devido falncia da
Encol, foi parada em 1993, ficando sua estrutura exposta ao intemperismo sem
manuteno at a presente data (12 anos de exposio em ambiente prximo ao
mar).
Os proprietrios dos apartamentos conseguiram a posse do condomnio e tentaram
uma retomada frustrada da obra com a empresa Erevan Engenharia S.A. Em 2005 a
Construtora Aterpa Ltda, aps inmeras reunies com os proprietrios, retoma a
obra e, para isso, contrata a empresa PhDesign, juntamente com a consultoria do
Prof. Dr. Paulo Helene para fazer a Inspeo, Diagnstico e Projeto de Recuperao
da estrutura de concreto armado da referida edificao.
Vale salientar que os trabalhos de inspeo iniciaram 40 dias aps o incio do
trabalho de recuperao, que est sendo feito pela Retech Servios Especiais de
Engenharia. Sendo esta ordem contrria ao procedimento normal, onde se contrata
inspeo e diagnstico do problema e o projeto de reabilitao que servem de
balizadores para a tomada de preos para concorrncia dos servios de reabilitao.

3/45

3.

Inspeo

3.1. Metodologia de inspeo

A inspeo foi conduzida conforme metodologia consagrada nacional e
internacionalmente para inspeo de estruturas de concreto. As etapas de trabalho,
os ensaios realizados, os dados levantados e os critrios empregados procuram
seguir tambm os cuidados e procedimentos de normas e publicaes nacionais e
internacionais1,2,3,4,5, empregando-se as recomendaes mais relevantes de cada
uma.
As etapas bsicas de trabalho esto apresentadas na Figura 3-1. Com elas podem
ser identificadas as seguintes etapas principais em um estudo desta natureza:
Inspeo preliminar: exame visual (vistoria), levantamento de
antecedentes, ensaios expeditos iniciais, definio do pr-diagnstico,
seleo das informaes necessrias a serem levantadas por ensaios,
planejamento de trabalho, seleo de reas de estudo, registro fotogrfico
de anomalias;
Inspeo detalhada: realizao de ensaios "in loco", retirada de amostras,
realizao de ensaios em laboratrio;
Diagnstico: anlise dos resultados dos ensaios e avaliao conjunta das
informaes disponveis;

HELENE, P.R.L.; REPETTE, W.L. Metodologia e recursos para avaliao de estruturas de concreto. In:
Simpsio sobre patologia das edificaes: preveno e recuperao. Anais UFRGS. Porto Alegre, 1989.
2
AMERICAN CONCRETE INSTITUTE. Guide for evaluation of concrete structures prior to rehabilitation.
Reported by ACI Committee 364. Detroit, ACI Materials Journal, v.90, n.5, Sep / Oct 1993.
3
AMERICAN SOCIETY OF CIVIL ENGINEERS. Guideline for structural condition assessment of existing
building. New York, ASCE 11-90, ASCE Press, 1991.
4
COMITE EURO-INTERNATIONAL DU BETON. Assessment of concrete structures and design procedures
for upgrading (redesign). Lausanne, Aug 1983. (Bulletin d'Information 162).
5
PROGRAMA IBERO-AMERICANO DE CINCIA E TECNOLOGIA PARA O DESENVOLVIMENTO. CYTED.
Manual de inspeccin, evaluacin y diagnostico de corrosin en estructuras de hormign armado.
Editores: Rincn, O, Carruyo, A., Andrade, C., Helene, P., Dias, J. Rio de Janeiro, 1997.

4/45

PROBLEMA PATOLGICO

VISTORIA DO LOCAL

ANTECEDENTES

Utilizao dos
sentidos humanos

Informa es orais

EXAMES
COMPLEMENTARES

PESQUISA
Bibliogr afia

In loco

Tecnol gic a

Informa es
formalizadas

Utilizao de
instrumentos

Em laboratrio

NO

NO

Cientfica
NO

poss vel
diagnostic ar?

poss vel
diagnostic ar?

poss vel
diagnostic ar?

SIM

SIM

SIM

DIAGNSTICO
Origens
Caus as
Mecanismos
de ocorrncia

PROGNSTICO

ALTERNATIVAS
DE INTERVENO

DEFINIO
DA CONDUTA
NO INTERVIR

INTERVIR

Colaps o
Deteriora o
Desempenho
insatisfatrio

TERAPIA
Prote o
Repar o
Restrio de uso

DESCONHECIDA
PESQUISAR

EXECUCO

INSATISFATRIO
AVALIAO
SATISFATRIO
REGISTRO DO CASO

Figura 3-1 Metodologia geral de inspeo, diagnstico e prognstico de manifestaes patolgicas

em obras de construo civil.

5/45

3.2. Inspeo Preliminar

Os objetivos da inspeo preliminar realizada foram conhecer o problema e realizar
uma anlise qualitativa inicial dos possveis mecanismos de deteriorao, de suas
causas e extenso. Nessa etapa tambm se definiu o plano de amostragem para
inspeo da estrutura, com a demarcao de reas de estudo. Por fim, foram
selecionados os mtodos de ensaio necessrios para a definio de um diagnstico.

3.2.1.

Manifestaes patolgicas encontradas

Pilares
A Figura 3.2 fornece uma viso geral do estado dos pilares de sustentao (P1 ao
P49) de todo o prdio inspecionado, devendo-se destacar que a grande maioria dos
pilares (70%) encontra-se com o desenvolvimento do processo de corroso, ainda
que em estado inicial. Alm disso, verifica-se que 20% dos pilares encontram-se no
nvel de corroso considervel e crtico, necessitando de interveno imediata.

ESTADO DE CORROSO DOS PILARES

4%
16%

30%

BOM
INICIAL
CONSIDERVEL
CRTICO
50%

Figura 3.2 Levantamento estatstico do estado de corroso dos pilares de sustentao do

pavimento tipo do prdio.

A manifestao patolgica mais comumente encontrada foi a corroso nos ps de

pilares, com maior incidncia no pavimentos trreo e subsolos. A Figura 3.3 ilustra
este tipo de problema.
Foi detectada a ocorrncia de corroso de armaduras em todos os consolos dos
pilares dos subsolos. Uma viso geral deste problema ilustrada na Figura 3.4,
onde se pode verificar o problema sendo ilustrado e sua incidncia ao longo da obra.
Um dos agravantes desta manifestao patolgica a presena constante de
umidade que ocorre em muitos casos. Isto ocorre principalmente pela deficincia de
estanqueidade das juntas de dilatao das lajes, como pode ser ilustrado na Figura
3.5.

6/45

(a) P19 - segundo subsolo.

(b) P44 segundo subsolo.

Figura 3.3 Corroso nos ps de pilares que tem sido encontrado de forma sistemtica na obra,
principalmente no trreo e subsolos.

P7 segundo subsolo
P1 segundo subsolo
ESTADO DE CORROSO DOS CONSOLOS
DE APOIO DE VIGAS NO 1oSS

ESTADO DE CORROSO DOS CONSOLOS

DE APOIO DE VIGAS NO 2oSS

5%

9%

18%
INICIAL

INICIAL

23%

CONSIDERVEL

CONSIDERVEL

CRTICO

CRTICO
68%

77%

Figura 3.4 Incidncia de corroso nos consolos de apoios de lajes adjacentes nos subsolos.

7/45

Figura 3.5 Ilustrao da falta de estanqueidade da junta de dilatao da laje, sendo este um
agravante para o desenvolvimento da do processo de corroso de armaduras.

importante salientar que, em alguns casos, a perda de seo dos estribos

considervel, como ilustrado na Figura 3.6.

Figura 3.6 Detalhe da perda de seo do estribo.

Muitos pilares da obra apresentam pontos de extrao de testemunho, alguns com

cavidades preenchidas e outros no. Entre os que esto com cavidade aberta,
notou-se o corte de armadura principal e de estribos em alguns casos, como
apresentado no levantamento da Tabela 3.1.

8/45

Tabela 3.1 Corpos-de-prova extrados antes da inspeo da PhDesign, Edifcio San Fillipo.
LEVANTAMENTO DE CORPOS-DE-PROVA EXTRADOS ANTERIORMENTE AO PRESENTE
TRABALHO DE INSPEO
EDIFCIO SAN
FILLIPO
PAVIMENTO
o

1 SS

PILAR

QUANTIDADE DIMENSO

OBSERVAO:

P29
P1
P9

1
1
1

7,5 X 21 cm
7,5 X 20 cm
7,5 X 30 cm

P10

7,5 X 34 cm

P11

7,5 X 15,5
cm

P12

P18

P41

1o Andar

P2

1o Andar

P5

7,5 cm

Cavidades mal fechadas

5 tentativas de extrao frustradas por
pegar na armadura

1o Andar

P15

7,5 cm

Cavidades mal fechadas

1o Andar

P16

7,5 cm

Cavidades mal fechadas

2 tentativas de extrao frustradas por
pegar na armadura

1o Andar

P23

7,5 cm

Cavidades mal fechadas

1o Andar

P25

7,5 cm

Cavidades mal fechadas

1 tentativas de extrao frustradas por
pegar na armadura

1o Andar
1o Andar

P31
P34

1
1

7,5 X 19 cm
7,5 X 17 cm

-----

1o Andar

P35

7,5 cm

Cavidades mal fechadas

2 tentativas de extrao frustradas por
pegar na armadura

1o Andar

P45

7,5 cm

Cavidades mal fechadas

1o Andar

P48

7,5 cm

Cavidades mal fechadas

2 tentativas de extrao frustradas por
pegar na armadura

2o Andar

P13

2o Andar

P29

4o Andar

P2

Trreo

Cortou um estribo
----Cortou metade de um estribo e
metade de uma armadura principal
Cortou um estribo inteiro

Cortou estribo inteiro e 1/4 da

armadura principal
7,5 X 22 cm
Cortou um estribo
Cortou metade de uma armadura
7,5 X 11 cm
principal
Cortou um estribo inteiro
7,5 X 14 cm 3 tentativas de extrao frustradas por
pegar na armadura
4 tentativas de extrao frustradas por
--pegar na armadura
7,5 X 14 cm

7,5 X 12 cm
7,5 X 18 cm
7,5 X 15,5
cm
10 X 25 cm

Cortou metade de um estribo

Cortou um estribo
--Cortou uma armadura principal em
cada face oposta do pilar

9/45

4o Andar
4o Andar
4o Andar
4o Andar
4o Andar
4o Andar
5o Andar
5o Andar
5o Andar
5o Andar
5o Andar
5o Andar
5o Andar

P7
P26
P32
P35
P40
P49
P9
P15
P24
P27
P30
P33
P34

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

10 X 25 cm
10 X 21 cm
10 X 20 cm
10 X 30 cm
10 X 20 cm
10 X 20 cm
10 X 20 cm
10 X 30 cm
10 X 20 cm
10 X 20 cm
10 X 20 cm
10 X 20 cm
10 X 30 cm

Cortou metade de estribo

Cortou metade da armadura principal
----Cortou 1/4 de armadura principal
--Cortou metade de estribo
Cortou metade de estribo
Cavidade mal fechada
Cortou metade de estribo
-------

5o Andar

P35

10 X 30 cm

---

Alm disso, o preenchimento das cavidades de extrao est feito de frma, sem o
preenchimento completo ou com o surgimento de fissura na interface entre o
material novo e o velho, como mostrado na Figura 3.7.
Deve-se salientar que, se entre as cavidade no preenchidas foram encontrados
locais com armadura principal cortada, no se pode garantir que os furos fechados
no tenham este mesmo problema.

(a) cavidade mal preenchida

(b) surgimento de fissura na interface entre o

material novo e o velho

Figura 3.7 Deficincia do preenchimento dos pontos de extrao de testemunho j existentes na

obra.

Lajes
No pavimento trreo, as armaduras de alguns capiteis das lajes encontram-se
expostas ou at mesmo rompidas. A Figura 3.8 ilustra este tipo de problema.

10/45

Figura 3.8 Armadura do capitel exposta no pavimento trreo P8.

Um outro tipo de patologia encontrada nas lajes de cobertura da periferia do primeiro

e segundo subsolos a eflorescncia, ou seja, a lixiviao do hidrxido de clcio
que reduz o pH do concreto, ocasionando a corroso de armaduras. Este tipo de
patologia se manifesta na forma de estalactites esbranquiadas localizadas no teto e
tambm so originadas pela falta de drenagem de gua das lajes de piso do trreo e
do primeiro subsolo. A Figura 3.9 ilustra este tipo de patologia.

(a) Lixiviao da laje de cobertura do 1 subsolo.

(b) Lixiviao da laje de cobertura do 1 subsolo com

processo de corroso em desenvolvimento.

Figura 3.9 Formao de estalactites no fundo das lajes do pavimento trreo e da casa de mquinas.

Vigas
O cobrimento igual a zero no fundo das vigas externas ocorre sistematicamente
principalmente no trreo e nos subsolos da edificao. A Figura 3-10 ilustra este tipo
de patologia.

11/45

Figura 3-10 Fundo de viga com cobrimento zero.

3.2.2.

Seleo das reas de estudo

Foi verificado que as manifestaes patolgicas mais considerveis encontram-se

localizadas nos pilares. Devido isso e importncia estrutural desses elementos, a
inspeo detalhada foi concentrada neles.
A inspeo visual das manifestaes patolgicas, juntamente com a localizao
geogrfica do edifcio, ilustrada na Figura 3.11, levou suposio de que o agente
agressivo responsvel pela corroso fosse os ons cloretos.

P1

P6

Leste

Edf. San Fillipo

MAR

Torre do pavimento tipo

P44

P49

Figura 3.11 Esquema da localizao do edifcio.

Aps a anlise visual da edificao, verificou-se que as reas com incidncia mais
expressiva da corroso de armaduras so os pilares dos dois subsolos e pavimento

12/45

trreo, sendo esta a justificativa para que estes andares fizessem parte da
amostragem. Os outros pavimentos includos no estudo foram o segundo e o dcimo
pavimento. O primeiro foi escolhido pelo fato de ter sido constatada a ocorrncia de
baixa resistncia compresso em pilares com corpos-de-prova extrados, como
consta no Relatrio ETC-01 de Julho de 2003 emitido pela Empresa Consulten
Projetos e Servios Tcnicos Ltda. O dcimo pavimento foi escolhido por ser um
andar sem laje e, por isso, exposta a ciclos constantes de molhamento e secagem,
alm de ter pego os ltimos meses de atividade da Construtora Encol, podendo ter
um padro de qualidade inferior ao resto da obra.
A Tabela 3.2 apresenta os andares e pilares estudados, juntamente com suas
respectivas justificativas de escolha.
Tabela 3.2 Pavimentos amostrados no estudo e justificativa da escolha.

AMOSTRA

ANDARES E PILARES
AMOSTRADOS

1
2
3

2 subsolo P1-P11-P16-P28-P49
1 subsolo P28-P29-P40-P44-P46
Trreo P1-P3-P5-P10-P26

2 andar P2-P7-P19-P34-P37

10 andar P7-P23-P29-P34-P37

JUSTIFICATIVA DA ESCOLHA

Maior incidncia de ocorrncia de

corroso no p dos pilares.
Ocorrncia de resistncia abaixo de fck
constatado pelo Relatrio ETC-01 de
Julho de 2003 emitido pela Empresa
Consulten Projetos e Servios Tcnicos
Ltda
rea submetida a ciclos constantes de
molhamento e secagem

Como se pode verificar, em cada um dos pavimentos acima, selecionou-se 5 pilares

para estudo detalhado, resultando num total de 25 pilares em toda a edificao. O
critrio de escolha dos pilares de cada andar foi baseado primeiramente no
mapeamento escleromtrico feito em todos os 49 pilares do pavimento tipo de cada
andar amostrado. Este mapeamento fez possvel identificar os pilares com concreto
de ndice escleromtrico alto, mdio e baixo. Com esta informao escolheu-se trs
pilares com valores de ndice escleromtrico baixos, um intermedirio e um alto. Os
outros fatores considerados na escolha foram o estado de deteriorao do pilar e
sua localizao no prdio (microclima onde est inserido).

3.2.3.

Seleo dos mtodos de ensaio

Como o intuito do presente trabalho a inspeo e diagnstico do concreto e da

disposio das armaduras utilizadas na estrutura, optou-se pelos seguintes ensaios:
Localizao das armaduras e medida do cobrimento de concreto;
Determinao da bitola das armaduras;
Profundidade de carbonatao;
Teor de ons cloreto;
Extrao de testemunhos para ensaios de laboratrio;

13/45

Reconstituio de trao de concreto;

Dureza superficial do concreto (esclermetro de reflexo);
Resistncia compresso de testemunhos extrados de concreto;
Perda de seo das armaduras;
Potencial de corroso;
Resistividade eltrica.
Sempre foi dada preferncia adoo de mtodos de ensaio e normas brasileiras,
adotando-se normalizao do exterior somente nos casos de inexistncia de norma
nacional.

3.3. Inspeo Detalhada

Aps a vistoria preliminar, a definio do plano de amostragem e dos mtodos de
ensaios necessrios, procedeu-se inspeo detalhada que requereu a utilizao
de mtodos e equipamentos especficos.
A seguir so apresentados e descritos os mtodos de ensaio empregados no
estudo, sua importncia e os critrios adotados para julgamento dos resultados.

3.3.1.

Descrio dos mtodos de ensaio realizados "in situ"

Armaduras principais e estribos

O mapeamento das armaduras principais e estribos fundamental para evitar
resultados errneos na esclerometria e para evitar o corte de armaduras nos
trabalhos de extrao de testemunhos. Para tanto, utilizou-se um equipamento
eletromagntico conhecido como pacmetro. A Figura 3.12 ilustra o emprego do
equipamento. A norma de referncia adotada para esse procedimento a BS 1881
Part 2046. Para determinar a quantidade de armaduras principais usou-se o
pacmetro sempre em metade do permetro dos pilares, fazendo-se a extrapolao
dos clculos para se chegar quantidade total em toda a seo.

6
BRITISH STANDARDS INSTITUTION. Testing concrete. Recommendations on the use of electromagnetic
covermeters. BS 1881 Part 204. London, 1988.

14/45

Figura 3.12 Localizao das armaduras com o uso de pacmetro.

As bitolas dos estribos, das armaduras principais e o cobrimento das armaduras

foram obtidos com medidas in situ, com a escarificao do concreto de cobrimento
e posterior leitura com o emprego de um paqumetro. A Figura 3.13 ilustra este
procedimento.

Figura 3.13 Medida da bitola das armaduras com o emprego do paqumetro.

Extrao e preparao de testemunhos para ensaios de laboratrio

A extrao de testemunhos de concreto importante para caracterizar o concreto do
ponto de vista da resistncia compresso, absoro de gua resistncia trao e
mdulo de elasticidade. Foram extrados testemunhos cilndricos (dimetros de 75 e
100 mm) conforme recomendao da norma NBR 76807. Antes da realizao dos
ensaios, os testemunhos foram regularizados para dar planicidade e paralelismo s
faces de ensaio. A Figura 3.14 ilustra a extrao de testemunho de 75 mm com
extratora eltrica.

ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. Extrao, preparo, ensaio e anlise de testemunhos

de estruturas de concreto. NBR 7680. Rio de Janeiro, 1983.

15/45

Figura 3.14. Extrao de testemunho executado nos pilares da obra.

Profundidade de carbonatao
As armaduras dentro do concreto encontram-se normalmente protegidas contra a
corroso devido alta alcalinidade prpria da soluo aquosa presente nos poros do
concreto. A carbonatao (ingresso do CO2 presente na atmosfera atravs dos
poros do concreto) provoca a reduo do pH desta soluo, originando assim a
despassivao das armaduras, e com isso o desencadeamento do processo
corrosivo.
A medida da profundidade carbonatada pode ser feita "in loco" com o uso de
indicadores qumicos que fornecem uma tendncia do avano da frente de
carbonatao, o que permite a elaborao de um prognstico para a vida til da
estrutura. O mtodo empregado est baseado nas recomendaes do CPC-18 da
RILEM8. A medida da profundidade de carbonatao foi realizada em superfcie
recm-fraturada do concreto com o indicador qumico fenolftalena (pH de viragem
entre 8,3 e 9,3). As medidas foram realizadas com paqumetro e tm preciso de
1mm. A Figura 3.15 ilustra a realizao desse ensaio.

Figura 3.15 Ensaio de profundidade de carbonatao, pilar recm fraturado aps a asperso da
soluo de fenolftalena.

REUNION INTERNATIONAL DE LABORATOIRES D'ESSAIS ET MATERIAUX. Measurement of hardened

concrete carbonation depth. RILEM recommendation CPC-18. Materiaux et construction. v.17, n.102, 1984.

16/45

Dureza superficial do concreto

A dureza superficial do concreto medida por um esclermetro de reflexo. O
ensaio pode ser empregado de forma qualitativa, permitindo a comparao do
concreto de diferentes regies de uma estrutura ou de forma quantitativa, permitindo
a estimativa da resistncia compresso do concreto de diversas regies a partir da
correlao com a resistncia de testemunhos extrados.
A metodologia empregada baseia-se na norma NBR 75849 que recomenda a
realizao de, no mnimo, 9 impactos por regio estudada. Foi utilizado esclermetro
de energia de impacto de 2,25 N.m (tipo N). A Figura 3.16 ilustra a realizao do
ensaio.

Figura 3.16. Ensaio de dureza superficial com esclermetro de reflexo em superfcie de concreto
seca, regularizada e limpa.

Potencial de corroso (Ecorr)

A medida do potencial de corroso em uma estrutura de concreto armado consiste
em uma importante forma de determinar a possibilidade de uma estrutura estar com
o processo de corroso instalado. Desse modo, este tipo de medida bastante
usada nos trabalhos de inspeo de estruturas de concreto armado.
Ao se medir o potencial de corroso (Ecorr) est sendo analisado o estado
termodinmico da corroso (se a armadura est corroendo ou no).
O potencial de corroso foi medido por mtodo eletroqumico no destrutivo e para
tal, utilizou-se como eletrodo de referncia (eletrodo de Cu/CuSO4) ligado a um
voltmetro de elevada impedncia de entrada, um equipamento importado e prprio

ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. Concreto endurecido - Avaliao da dureza

superficial pelo esclermetro de reflexo. NBR 7584, 1992.

17/45

para o uso em estruturas de concreto armado. A Figura 3.17 ilustra este tipo de
medida sendo executado na obra.
A Tabela 3.3 mostra o critrio freqentemente utilizado para a avaliao
termodinmica da corroso atravs da medida do potencial de corroso. Estes
critrios da ASTM C 876-87: 1990 foram obtidos a partir de estudos em estruturas
atacadas por cloreto, desse modo, os mesmos devem ser considerados como uma
referncia e no como valores absolutos.

Figura 3.17 Leitura do potencial eletroqumico utilizando eletrodo de Cu/CuSO4.

Tabela 3.3 Critrios de avaliao da corroso atravs do potencial de corroso (ASTM C876).

Potencial de corroso
(eletrodo Cu/CuSO4)

Probabilidade de
corroso

< -350 mV

95%

entre 350mV e 200 mV

50%

> -200 mV

5%

Resistividade eltrica
A resistividade eltrica do concreto um dos principais parmetros utilizados no
monitoramento do desenvolvimento da corroso de armaduras em estruturas de
concreto armado. Muitas vezes ela decisiva na velocidade de corroso, pois
controla o fluxo de ons que se difundem pelo concreto atravs da soluo aquosa
presente nos poros, sendo altamente sensvel ao teor de umidade de equilbrio do

18/45

concreto e reduzindo-se com o seu aumento (HELENE, 1993)10. Contudo, a

resistividade eltrica nem sempre o fator determinante da velocidade de corroso,
o que uma forte evidncia de que no coerente utilizar a resistividade do
concreto como fator nico de monitoramento ou diagnstico de uma estrutura de
concreto armado.
Resumindo, deve-se dizer que a resistividade importante, mas deve ser analisada
em conjunto com outros ensaios complementares, como est sendo feito neste
relatrio. Alm disso, muito importante destacar que a cintica do processo de
corroso s pode ser influenciada pela resistividade se a despassivao das
armaduras j estiver ocorrido.
O mtodo empregado foi o dos quatro eletrodos, que normalizado pela ASTM G-57
e originalmente tem sido empregado para medir resistividade de solos. Contudo, a
algumas dcadas ele tem sido adaptado para aplicao em concreto. A Figura 3.18
ilustra este ensaio sendo executado na obra.

Figura 3.18. Leitura da resistividade eltrica com aparelho dos quatro eletrodos Wenner.

O CEB apresenta alguns critrios de avaliao quanto a resistividade que tem

grande aceitao no meio tcnico-cientfico (Tabela 3.4).
Tabela 3.4 Critrios de avaliao do concreto armado quanto a resistividade com relao

ao risco de corroso CEB 192 (HELENE, 1993).

10

RESISTIVIDADE DO
CONCRETO

INDICAO DE PROBABILIDADE DE
CORROSO

> 20 k x cm

Desprezvel

10 a 20 k x cm

Baixa

Helene, P. Contribuio ao estudo da corroso em armaduras de concreto armado, Tese (Livre docncia)
Escola Politcnica da USP, So Paulo, Brasil (1993).

19/45

5 a 10 k x cm

Alta

< 5 k x cm

Muito alta

Perda de seo das armaduras

A determinao da perda de seo das armaduras um dos pontos importantes em
um trabalho de inspeo desta natureza pela necessidade da estimativa da perda de
capacidade resistente dos elementos estruturais da edificao.
O procedimento empregado neste trabalho encontra-se ilustrado na Figura 3.19 e
consistiu na retirada dos produtos de corroso desagregados com um disco de
escova de ao acoplada a uma furadeira e posterior medida do dimetro da barra
corroda.

(a) retirada de material desagregado

(b) medida do dimetro da armadura corroda

Figura 3.19 Etapas da determinao da perda de seo das armaduras.

3.3.2.

Descrio dos mtodos de ensaio de laboratrio

Os ensaios de teor de ons cloreto e de reconstituio de trao foram realizados no

Laboratrio Falco Bauer e no fazem parte desse relatrio pois ainda no nos
foram entregues. Assim que forem recebidos sero includos na verso final desse
relatrio que ser entregue a Aterpa.
Todos os outros ensaios descritos a seguir foram realizados no laboratrio do IPT
(Instituto de Pesquisas Tecnolgicas).
Teor de Cloretos
Este ensaio serve para a determinao do grau de contaminao da estrutura de
concreto armado por ons cloretos. Trata-se de um dos ensaios mais importantes
realizados neste trabalho de inspeo, pois seus resultados podem ditar a estratgia
de recuperao que ir ser proposta.

20/45

Para a realizao deste tipo de ensaio, foram retiradas amostras dos pilares
amostrados de cada um dos andares selecionados (primeiro e segundo subsolos,
trreo, 2, e 10), totalizando 25 amostras.
O ensaio foi realizado no concreto proveniente dos corpos-de-prova extrados nos
pilares estudados. O procedimento consistiu em tirar uma fatia de 1 cm de
espessura da superfcie externa do pilar, que foi posteriormente moda para a
realizao do ensaio. Este procedimento est ilustrado na Figura 3.20. O
procedimento empregado foi o disposto na ASTM C 1411/9211 e na ASTM C
1152/9212.

Fatia da superfcie externa do pilar

(amostra para ensaio de cloretos)
Corpo-de-prova
extrado do pilar

Figura 3.20 Corte de camada superficial de 1 cm de espessura de corpos-de-prova extrados de

pilares da estrutura.

Resistncia compresso de testemunho extrado

O ensaio de resistncia compresso de testemunho extrado foi realizado
conforme as normas NBR 768013 e NBR 573914. Os testemunhos foram ensaiados
na condio de equilbrio termo higromtrico com o laboratrio. Foram realizadas as
correes impostas pela norma NBR 768013.

11

AMERICAN SOCIETY FOR TESTING AND MATERIALS (ASTM). Standard test for water-soluble chlorides
present as admixes in graded aggregate road mixes. ASTM C 1411. In: Annual book of ASTM Standards.
Philadelphia, 1992.
12
AMERICAN SOCIETY FOR TESTING AND MATERIALS (ASTM). Standard test for acid-soluble chloride in
mortar and concrete. ASTM C 1152. In: Annual book of ASTM Standards. Philadelphia, 1992.
13
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. Extrao, preparo, ensaio e anlise de
testemunhos de estruturas de concreto. NBR 7680. Rio de Janeiro, 1983.
14
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. Ensaio de compresso de corpos de prova
cilndricos de concreto. NBR 5739. Rio de Janeiro, 1980.

21/45

Figura 3.21 Ensaio de compresso.

Reconstituio de trao de concreto

Alm de ser importante para se ter idia da qualidade do concreto da estrutura, a
reconstituio de trao em alguns pontos estratgicos das regies amostradas fezse necessria para viabilizar a interpretao dos resultados de determinao do teor
de cloretos. Isso se deve ao fato de este tipo de determinao ter sido realizada no
concreto e os teores limites admissveis so, na maioria das vezes, especificados
com relao a massa de cimento.
ndice de vazios, absoro de gua e massa especfica do concreto
A absoro de gua por imerso fornece uma estimativa do volume de vazios
(poros) intercomunicados no interior do concreto. Esse ensaio foi realizado segundo
a norma NBR 977815.
A massa especfica do concreto no estado endurecido obtida diretamente pela
diviso da massa do testemunho pelo seu volume, permitindo auxiliar a verificao
da compacidade do concreto da obra. Os ensaios foram realizados em todos os
testemunhos, para anlise estatstica confivel dos resultados.

15
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. Argamassa e concreto endurecido Determinao
da absoro de gua por imerso ndice de vazios e massa especfica. NBR 9778. Rio de Janeiro, 1987.

22/45

4.

Resultados e Discusso

4.1. Ensaios realizados "in situ"

4.1.1.

Disposio das armaduras e geometria dos pilares

Nos itens a seguir esto apresentados os dados levantados em campo sobre os

pilares amostrados. A Tabela 4.1 apresenta um levantamento geomtrico feito em
campo para conferir as dimenses dos pilares.
Tabela 4.1 Levantamento geomtrico dos pilares amostrados na obra.

Pavimento

Pilar

Levantamento geomtrico

P1

P Direito = 270 cm
30 cm

P11

100 cm

P Direito = 270 cm
45 cm

2 SS

P16

180 cm

P Direito = 270 cm
20 cm

P28

206 cm

P Direito = 270 cm

P49

P Direito = 270 cm
20 cm

1 SS

P28

205 cm

P Direito = 310 cm

23/45

45 cm

P29

122 cm

P Direito = 310 cm
30 cm

P40

100 cm

P Direito = 310 cm

P44

P Direito = 310 cm

P46

P Direito = 310 cm
20 cm

P1

100 cm

P Direito = 480 cm
40 cm

P3

75 cm

P Direito = 480 cm
25 cm

Trreo

P5

145 cm

P Direito = 480 cm
20 cm

P10

100 cm

P Direito = 480 cm
25 cm

Trreo

P26

125 cm

P Direito = 480 cm

24/45

45 cm

P2

140 cm

P Direito = 260 cm
30 cm

P7

100 cm

P Direito = 260 cm
20 cm

2 pav.

P19

205 cm

P Direito = 260 cm
30 cm

P34

180 cm

P Direito = 260 cm
30 cm

P37

100 cm

P Direito = 260 cm
30 cm

P7
100 cm
40 cm

P23
90 cm

10 pav.

25 cm

P29
120 cm

30 cm

P34
180 cm
30 cm

P37
100 cm

A seguir apresenta-se um levantamento com relao disposio das armaduras

dos pilares, que foi realizado por meio de escarificao e com o uso do pacmetro.
O resultado desta parte do levantamento encontra-se na Tabela 4.2, onde esto
apresentados dados de cobrimento, nmero e bitola das armaduras principais e
estribos.

25/45

Tabela 4.2 Dados de cobrimento, nmero e dimetro das armaduras.

Pavimento

2 SS

1 SS

Trreo

Pilar
P1
P11
P16
P28
P49
P28
P29
P40
P44
P46
P1
P3
P5
P10
P26
P2

2 pav.

10 pav.

P7
P19
P34
P37
P7
P23
P29
P34
P37

Armadura Principal
Cobrimento

Nmero
(mm)
(mm)
20
20.0
29
20
20.0
16
32
25.0
29
32
20.0
22
20
20.0
17
30
20.0
22
20
25.0
13
20
20.0
18
20
20.0
27
20
20.0
17
18
20.0
16
18
20.0
30
30
25.0
14
20
20.0
15
28
25.0
20
20.0
28
21
25.0
20
16.0
15
34
25.0
13
34
20.0
16
20
16.0
11
16
12.5
13
14
16.0
24
16
16.0
8
8
12,5
18
16.0
21
16
12.5
16

(mm)
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
5.0
7.0
6.0
6.0
7.0
5.0
5.0
5.0
5.0
6.0

Estribos
Espaamento
(cm)
15
10
10
20
10
20
10
10
10
10
20
20
20
20
20

Cobrimento
(mm)
17
8
17
13
9
12
5
12
20
11
11
24
5
10
12

6.0

20

13

5.0
6.0
5.0
5.0
5.0
5.0

20
20
20
20
15
20

9
5
16
16
7
18

5.0

15

5.0
5.0

20
15

15
8

importante destacar que a regio do p dos pilares, de forma geral, se encontra

com cobrimento inferior ao do meio do pilar, como pode ser verificado na Figura 4.1.

26/45

30
p

meio

COBRIMENTO (mm)

25
20
15
10
5
0
Seg. SS

Prim. SS

Trreo

Seg. Pav.

Dec. Pav.

PAVIMENTO
Figura 4.1 Cobrimento inferior no p dos pilares encontrado de forma sistemtica em toda a obra.

4.1.2.

Perda de seo da armadura

Foi feito um levantamento para se ter idia da perda de seo das armaduras dos
pilares. O critrio adotado foi o de escolher pilares crticos em determinados andares
da estrutura e proceder com a determinao da perda de seo.
A Figura 4.2, Figura 4.3 e Figura 4.4 apresentam os resultados encontrados em
campo nas reas onde a armadura j estava exposta. Deve-se notar valores
bastante altos, principalmente no caso dos estribos. Ressalta-se que nas reas onde
a armadura no est exposta, a perda de seo foi insignificante em todos os
pontos onde o concreto foi escarificado para esse fim.
Deve-se ter ateno reposio das armaduras nos casos necessrios, como
especificado na seqncia desse trabalho.

PERDA DE SEO (%)

100
90

Estribo

80

Armadura principal

70
60
50
40
30
20
10
0
P1

P17

P19

PILAR
Figura 4.2 Perda de seo das armaduras no segundo subsolo.

27/45

PERDA DE SEO (%)

100
Estribo

90

Armadura principal

80
70
60
50
40
30
20
10
0
P10

P19

P20

PILAR
Figura 4.3 - Perda de seo das armaduras no primeiro subsolo.

PERDA DE SEO (%)

100
90

Estribo

80

Armadura principal

70
60
50
40
30
20
10
0
P11

P15

P23

PILAR
Figura 4.4 - Perda de seo das armaduras no segundo pavimento.

4.1.3.

Profundidade de carbonatao

Esse ensaio foi realizado em quatro pontos (dois no meio e dois no p dos pilares)
de cada um dos cinco pilares nos andares de estudo. Desse modo, os valores
apresentados na Tabela 4.3 consistem em uma mdia de dois pontos de medida
para cada posio (p ou meio do pilar).
Na ltima coluna da Tabela 4.3 consta uma avaliao do estado de corroso com
relao a carbonatao. A classificao Atingiu, significa que a frente de
carbonatao atingiu as armaduras (estribo ou armadura principal). Por sua vez, a
designao No atingiu quer dizer que a armadura no est despassivada por
carbonatao, porm, como o dixido de carbono no o nico agente agressivo
capaz de despassivar as armaduras imersas em concreto, no se pode afirmar que
o ao est passivado.

28/45

Verificou-se que 84% dos pilares avaliados encontram-se com a frente de

carbonatao avanada a ponto de chegar at a armadura, ou seja, com potencial
para o desenvolvimento de corroso de armaduras caso haja umidade elevada e
oxignio. O adensamento insatisfatrio e cobrimento mais baixo na regio do p dos
pilares pode ser apontado como um dos fatores agravantes deste fato.
Se a estrutura est em sua maior parte carbonatada, o processo de corroso
depende apenas do acesso de umidade e de oxignio, que passam a controlar a
cintica do processo.
Tabela 4.3 Resultados de profundidade de carbonatao realizado nos pilares do 2 e 1 subsolos,
trreo, 2 e 10 pavimentos.
Prof. de
Cobrimento
Resultado
Andar
Pilar
Posio
Carbonatao (mm)
Arm. principal
estribo
P1

P11
2oSS

P16

P28

P49

P28

P29
1oSS

P40

P44

P46

P1

P3

Trreo

P5

P10

P26

33

20

33

MEIO

26

15

26

11

22

MEIO

21

10

18

30

23

26

MEIO

28

11

26

22

---

13

MEIO

22

13

20

20

17

20

MEIO

14

21

20

43

MEIO

25

18

28

24

MEIO

18

25

17

---

25

MEIO

19

12

18

28

22

22

MEIO

27

19

17

---

--

---

MEIO

17

11

21

---

---

---

MEIO

16

11

17

---

---

---

MEIO

30

24

19

---

---

---

MEIO

14

19

---

---

---

MEIO

15

10

20

15

25

MEIO

25

17

31

Atingiu

Atingiu

Atingiu

Atingiu

Atingiu

Atingiu

Atingiu

Atingiu

Atingiu

Atingiu

Atingiu

No atingiu

Atingiu

Atingiu

Atingiu

29/45

P2

P7
2o Pav.

P19

P34

P37

P7

P23
10o Pav.

P29

P34

P37

4.1.4.

20

10

17

MEIO

23

17

23

26

MEIO

21

14

23

15

MEIO

19

10

22

16

10

27

MEIO

17

23

29

---

24

MEIO

23

16

24

MEIO

19

14

---

---

---

MEIO

24

18

16

MEIO

16

11

18

16

11

10

MEIO

27

19

17

15

MEIO

17

11

10

Atingiu

Atingiu

Atingiu

Atingiu

Atingiu

Atingiu

No atingiu

Atingiu

No atingiu

No atingiu

Potencial de Corroso (Ecorr) e Resistividade eltrica

Os valores de potencial de corroso e resistividade eltrica so apresentados na

Tabela 4.4.
Andar

Tabela 4.4 Resultados de potencial de corroso (Ecorr) e resistividade eltrica (R).

R
R
Ecorr
Ecorr
Pilar
Posio
Andar
Posio
Pilar
(mV) (k x cm)
(mV)
(k x cm)
P

-75

33

P1
MEIO

63

19

MEIO

-302

19

P11

10

-251

50

-261

19

-173

62

-199

28

-29

74

-285

27

-146

43

-263

13

-190

63

P7
MEIO

95

30

-221

62

P16
MEIO

21

76

-155

47

MEIO
2o Pav.

2o SS

-332
P2

P
P19
MEIO
P

P28

P34
MEIO

54

87

MEIO

-284

37

P49

P37
MEIO

-57

34

MEIO

30/45

-268

68

P28
MEIO

18

55

MEIO

-253

16

P29

12

-201

-152

12

-210

-143

22

-175

13

-151

13

-151

12

-120

-148

P23
MEIO

-63

59

-361

P40
MEIO

-85

33

-146

54

MEIO
10o Pav.

1o SS

-169
P7

P
P29
MEIO
P

P44

P34
MEIO

-183

35

MEIO

-189

42

P46

P37
MEIO

-194

42

-264

MEIO

-153

57

-280

MEIO

-77

35

desprezvel

-272

27

Moderado

MEIO

-95

67

Alto

-260

MEIO

-54

35

-282

MEIO

-48

51

MEIO

P1

RISCO DE CORROSO

Trreo

P3

P5

P10

P26

Os resultados da Tabela 4.4 esto coerentes com o que foi obtido no ensaio de
carbonatao. Uma vez que grande parte dos pilares da obra est com a frente de
carbonatao com profundidade acima do cobrimento, pode-se dizer que existe um
risco moderado de corroso, exatamente o que os dados da Tabela 4.4 esto
indicando. Ressalta-se que todos os valores obtidos nos ps de pilares indicam
que a corroso mais intensa nessa regio.

31/45

4.2. Ensaios realizados no laboratrio

4.2.1.

Resistncia compresso do concreto

Os resultados da mdia da resistncia compresso dos testemunhos extrados nos

pilares para o Ed. San Fillipo, considerando apenas os de 100mm de dimetro, pois
os de 75mm apresentaram desvios-paro muito acentuados. Os valores esto
apresentados na Tabela 4.5.
Tabela 4.5 Resultados da resistncia compresso dos testemunhos extrados Ed. San Fillipo.

Andar

Pilar

Resistncia
Corrigida
(MPa)

Resistncia
Majorada
(MPa)

ndice
Escleromtrico

2o SS
1o SS
2o PAV
2o PAV
2o PAV
2o PAV
5o PAV
5o PAV
5o PAV
5o PAV
10o PAV
10o PAV
10o PAV

P28
P28
P14
P37
P33
P47
P36
P44
P31
P16
P7
P23
P34

31,4
24,9
24,0
21,8
27,7
26,6
18,1
17,5
18,6
22,4
26,1
16,7
27,6

34,5
27,4
26,4
23,9
30,5
29,2
19,9
19,3
20,5
24,7
28,7
18,4
30,4

54
37
43
38
48
40
25
23
34
44
43
26
46

Verificou-se que em alguns pontos, o concreto da obra no atende ao fck de 25 MPa,

especificado no projeto, mesmo com a majorao de 10% da resistncia. Esses
valores foram passados ao Eng. Sato, projetista da estrutura para anlise.
Como pode ser observado, em todos os pontos onde foram realizadas extraes de
testemunhos, realizou-se o ensaio de esclerometria, obtendo-se uma relao entre o
ndice escleromtrico e a resistncia compresso, apresentada na Figura 4.5.

32/45

Scatterplot (Spreadsheet1 10v*46c)

fc = 4,8843+0,542*x
40
38
36
34
32
30
fc

28
26
24
22
20
18
16
14
20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

IE

Figura 4.5 Correlao entre ndice escleromtrico e resistncia compresso.

Com essa correlao, pode-se estimar a resistncia compresso em todos os

pavimentos onde o ensaio de esclerometria foi efetuado. O ndice escleromtrico de
cada pilar foi relacionado com o limite inferior do intervalo de confiana de 90%
obtido na correlao (linha pontilhada abaixo da curva), com isso, a probabilidade do
valor estimado estar abaixo do efetivo de apenas 5%.
Tabela 4.6 Resistncia estimada dos pilares do 2 Subsolo do Edifcio San Fillipo.
ndice
fc sugerido para
Pilar
Pavimento
Escleromtrico
re-clculo (MPa)
(%)
P1
2 SS
32
21
P2
2 SS
35
23
P3
2 SS
47
29
P4
2 SS
46
29
P5
2 SS
35
23
P6
2 SS
36
23
P7
2 SS
41
26
P8
2 SS
44
28
P9
2 SS
42
27
P10
2 SS
42
27
P11
2 SS
49
30
P12
2 SS
44
28
P13
2 SS
43
27
P14
2 SS
51
31
P15
2 SS
40
26

33/45

P16
P17
P18
P19
P20
P21
P22
P23
P24
P25
P26
P27
P28
P29
P30
P31
P32
P33
P34
P35
P36
P37
P38
P39
P40
P41
P42
P43
P44
P45
P46
P47
P48
P49

2 SS
2 SS
2 SS
2 SS
2 SS
2 SS
2 SS
2 SS
2 SS
2 SS
2 SS
2 SS
2 SS
2 SS
2 SS
2 SS
2 SS
2 SS
2 SS
2 SS
2 SS
2 SS
2 SS
2 SS
2 SS
2 SS
2 SS
2 SS
2 SS
2 SS
2 SS
2 SS
2 SS
2 SS

36
42
37
40
40
44
45
42
40
38
42
40
41
41
49
42
40
41
42
42
48
41
39
39
46
40
39
44
40
39
48
40
40
37

23
27
24
26
26
28
29
27
26
25
27
26
35
26
30
27
26
26
27
27
30
26
25
25
29
25
25
28
25
25
30
26
26
24

Obtido por correlao

Testemunho extrado
Tabela 4.7 Resistncia estimada dos pilares do 1 Subsolo do Edifcio San Fillipo.
Pilar

Pavimento

P1
P2
P3
P4
P5
P6
P7
P8

1 SS
1 SS
1 SS
1 SS
1 SS
1 SS
1 SS
1 SS

ndice
Escleromtrico
(%)
43
46
41
45
43
43
42
44

fc sugerido para
re-clculo (MPa)
27
29
26
28
28
27
27
28

34/45

P9
P10
P11
P12
P13
P14
P15
P16
P17
P18
P19
P20
P21
P22
P23
P24
P25
P26
P27
P28
P29
P30
P31
P32
P33
P34
P35
P36
P37
P38
P39
P40
P41
P42
P43
P44
P45
P46
P47
P48
P49

1 SS
1 SS
1 SS
1 SS
1 SS
1 SS
1 SS
1 SS
1 SS
1 SS
1 SS
1 SS
1 SS
1 SS
1 SS
1 SS
1 SS
1 SS
1 SS
1 SS
1 SS
1 SS
1 SS
1 SS
1 SS
1 SS
1 SS
1 SS
1 SS
1 SS
1 SS
1 SS
1 SS
1 SS
1 SS
1 SS
1 SS
1 SS
1 SS
1 SS
1 SS

43
43
40
43
45
48
40
45
42
43
44
42
46
49
42
42
39
42
40
37
37
42
40
41
42
42
48
41
41
41
43
48
42
42
47
40
41
38
46
41
42
Obtido por correlao
Testemunho extrado

27
27
26
27
28
30
26
29
27
27
28
27
29
30
27
27
25
27
26
27
24
27
26
26
27
27
30
26
26
26
27
30
27
27
29
26
26
25
29
26
27

35/45

Tabela 4.8 Resistncia estimada dos pilares do Trreo do Edifcio San Fillipo.
Pilar

Pavimento

P1
P2
P3
P4
P5
P6
P7
P8
P9
P10
P11
P12
P13
P14
P15
P16
P17
P18
P19
P20
P21
P22
P23
P24
P25
P26
P27
P28
P29
P30
P31
P32
P33
P34
P35
P36
P37
P38
P39
P40
P41
P42
P43
P44
P45

Trreo
Trreo
Trreo
Trreo
Trreo
Trreo
Trreo
Trreo
Trreo
Trreo
Trreo
Trreo
Trreo
Trreo
Trreo
Trreo
Trreo
Trreo
Trreo
Trreo
Trreo
Trreo
Trreo
Trreo
Trreo
Trreo
Trreo
Trreo
Trreo
Trreo
Trreo
Trreo
Trreo
Trreo
Trreo
Trreo
Trreo
Trreo
Trreo
Trreo
Trreo
Trreo
Trreo
Trreo
Trreo

ndice
Escleromtrico
(%)
39
42
51
43
39
46
43
39
39
39
40
49
47
43
40
44
53
44
51
47
40
40
45
44
40
44
41
47
44
48
45
41
49
42
48
44
42
47
40
43
39
49
47

fc sugerido para
re-clculo (MPa)
25
27
31
27
25
29
27
25
25
25
25
30
29
27
26
28
32
28
32
29
26
26
28
28
26
28
26
29
28
30
28
26
30
27
30
28
27
29
26
27
25
30
29

36/45

P46
P47
P48
P49

Trreo
Trreo
Trreo
Trreo

44
42
41

28
27
26

Obtido por correlao

Testemunho extrado
Tabela 4.9 Resistncia estimada dos pilares do 2 pavimento do Edifcio San Fillipo.
Pilar

Pavimento

P1
P2
P3
P4
P5
P6
P7
P8
P9
P10
P11
P12
P13
P14
P15
P16
P17
P18
P19
P20
P21
P22
P23
P24
P25
P26
P27
P28
P29
P30
P31
P32
P33
P34
P35
P36
P37
P38

2 Pavimento
2 Pavimento
2 Pavimento
2 Pavimento
2 Pavimento
2 Pavimento
2 Pavimento
2 Pavimento
2 Pavimento
2 Pavimento
2 Pavimento
2 Pavimento
2 Pavimento
2 Pavimento
2 Pavimento
2 Pavimento
2 Pavimento
2 Pavimento
2 Pavimento
2 Pavimento
2 Pavimento
2 Pavimento
2 Pavimento
2 Pavimento
2 Pavimento
2 Pavimento
2 Pavimento
2 Pavimento
2 Pavimento
2 Pavimento
2 Pavimento
2 Pavimento
2 Pavimento
2 Pavimento
2 Pavimento
2 Pavimento
2 Pavimento
2 Pavimento

ndice
Escleromtrico
(%)
38
39
37
38
37
39
39
42
40
38
42
38
40
43
39
37
39
39
41
40
38
38
42
43
41
40
40
38
42
42
39
40
36
41
38
40
30
39

fc sugerido para
re-clculo (MPa)
25
25
24
25
24
25
25
27
25
25
27
25
26
26
25
24
25
25
26
26
25
25
27
27
26
26
25
25
27
27
25
25
31
26
25
25
24
25

37/45

P39
P40
P41
P42
P43
P44
P45
P46
P47
P48
P49

2 Pavimento
2 Pavimento
2 Pavimento
2 Pavimento
2 Pavimento
2 Pavimento
2 Pavimento
2 Pavimento
2 Pavimento
2 Pavimento
2 Pavimento

42
39
42
41
42
40
41
39
33
40
37

27
25
27
26
27
26
26
25
29
25
24

Obtido por correlao

Testemunho extrado
Tabela 4.10 Resistncia estimada dos pilares do 5 Pavimento do Edifcio San Fillipo.
Pilar

Pavimento

P1
P2
P3
P4
P5
P6
P7
P8
P9
P10
P11
P12
P13
P14
P15
P16
P17
P18
P19
P20
P21
P22
P23
P24
P25
P26
P27
P28
P29
P30
P31

5 Pavimento
5 Pavimento
5 Pavimento
5 Pavimento
5 Pavimento
5 Pavimento
5 Pavimento
5 Pavimento
5 Pavimento
5 Pavimento
5 Pavimento
5 Pavimento
5 Pavimento
5 Pavimento
5 Pavimento
5 Pavimento
5 Pavimento
5 Pavimento
5 Pavimento
5 Pavimento
5 Pavimento
5 Pavimento
5 Pavimento
5 Pavimento
5 Pavimento
5 Pavimento
5 Pavimento
5 Pavimento
5 Pavimento
5 Pavimento
5 Pavimento

ndice
Escleromtrico
(%)
35
34
34
33
35
29
36
36
34
40
29
35
36
32
43
34
31
43
35
34
31
35
34
37
35
32
32
35
34
23

fc sugerido para
re-clculo (MPa)
23
22
23
22
23
20
23
23
23
26
20
23
24
22
25
22
21
27
23
23
21
23
22
24
23
21
21
23
22
21

38/45

P32
P33
P34
P35
P36
P37
P38
P39
P40
P41
P42
P43
P44
P45
P46
P47
P48
P49

5 Pavimento
5 Pavimento
5 Pavimento
5 Pavimento
5 Pavimento
5 Pavimento
5 Pavimento
5 Pavimento
5 Pavimento
5 Pavimento
5 Pavimento
5 Pavimento
5 Pavimento
5 Pavimento
5 Pavimento
5 Pavimento
5 Pavimento
5 Pavimento

34
34
35
34
27
36
29
34
34
33
36
29
25
31
29
33
36
32

23
22
23
22
20
24
19
23
22
22
24
20
19
21
20
22
23
22

Obtido por correlao

Testemunho extrado
Tabela 4.11 Resistncia estimada dos pilares do 10 Pavimento do Edifcio San Fillipo.
Pilar

Pavimento

P1
P2
P3
P4
P5
P6
P7
P8
P9
P10
P11
P12
P13
P14
P15
P16
P17
P18
P19
P20
P21
P22
P23
P24

10 Pavimento
10 Pavimento
10 Pavimento
10 Pavimento
10 Pavimento
10 Pavimento
10 Pavimento
10 Pavimento
10 Pavimento
10 Pavimento
10 Pavimento
10 Pavimento
10 Pavimento
10 Pavimento
10 Pavimento
10 Pavimento
10 Pavimento
10 Pavimento
10 Pavimento
10 Pavimento
10 Pavimento
10 Pavimento
10 Pavimento
10 Pavimento

ndice
Escleromtrico
(%)
41
41
41
44
43
45
49
46
41
45
42
42
42
42
44
43
46
42
42
45
38
43

fc sugerido para
re-clculo (MPa)
26
26
26
28
28
28
29
29
26
28
27
27
27
27
28
27
29
27
27
28
18
27

39/45

P25
P26
P27
P28
P29
P30
P31
P32
P33
P34
P35
P36
P37
P38
P39
P40
P41
P42
P43
P44
P45
P46
P47
P48
P49

10 Pavimento
10 Pavimento
10 Pavimento
10 Pavimento
10 Pavimento
10 Pavimento
10 Pavimento
10 Pavimento
10 Pavimento
10 Pavimento
10 Pavimento
10 Pavimento
10 Pavimento
10 Pavimento
10 Pavimento
10 Pavimento
10 Pavimento
10 Pavimento
10 Pavimento
10 Pavimento
10 Pavimento
10 Pavimento
10 Pavimento
10 Pavimento
10 Pavimento

44
45
42
44
38
44
41
40
38
42
42
46
35
42
41
43
41
41
42
44
41
42
47
42
44

28
28
27
28
25
28
26
26
25
30
27
29
23
27
26
27
26
26
27
28
26
27
29
27
28

Obtido por correlao

Testemunho extrado

4.2.2.

Teor de ons cloreto

O teor de ons cloreto uma medida importante para a elaborao do projeto de

reabilitao, j que a velocidade de corroso das peas por eles contaminadas
maior do que quando eles no esto presentes. A Tabela 4.12 ilustra esses valores.
Tabela 4.12 Teor de ons cloreto encontrados no Edifcio San Fillipo.

PAVIMENTO

2oSS

1oSS

PILAR

Teor de ons cloreto

(% em relao
massa de cimento)

P1
P11
P16
P28
P49
P28
P29
P40
P44
P46

0,08
0,14
0,14
0,19
0,14
0,19
0,08
0,08
0,14
0,04

40/45

P1
P3
P5
P10
P26
P2
P7
P19
P34
P37
P7
P23
P29
P34
P37

Trreo

2o andar

10o andar

0,19
0,19
0,14
0,19
0,08
0,29
0,19
0,14
0,24
0,24
0,44
0,29
0,19
0,24
0,29

Acima de 0,3% da massa de cimento

Entre 0,3 e 0,2% da massa de cimento
Entre 0,2 e 0,1% da massa de cimento
Abaixo de 0,1% da massa de cimento

Mesmo com os teores de ons cloreto aqui encontrados sendo inferiores aos da Villa
Borguese h ons cloreto suficientes para despassivar as armaduras, posibilitando a
corroso de armaduras desses pilares na presena de oxignio e umidade.

4.2.3.

Absoro de gua e densidade do concreto

Os resultados da absoro de gua sob fervura nos andares avaliados so

apresentados na Tabela 4.13.
Tabela 4.13 Resultados de absoro de gua sob fervura dos testemunhos extrados.

PAVIMENTO

2 SS

1 SS

PILAR

Absoro (%)

ndice de vazios (%)

P1

8,2

17,6

P11

6,2

13,9

P16

8,4

17,8

P28

6,3

13,8

P49

7,5

16,2

P28

7,0

15,0

P29

8,3

17,7

P40

7,6

16,4

P44

8,0

17,1

P46

8,0

17,0

41/45

Trreo

2 andar

10 andar

P1

6,7

14,8

P3

7,2

15,6

P5

7,0

15,2

P10

7,5

16,2

P26

6,9

15,1

P2

6,8

14,8

P7

7,0

15,2

P19

6,9

15,0

P34

7,9

16,8

P37

8,2

17,4

P7

7,9

16,6

P23

10,0

20,2

P29

10,6

21,6

P34

8,2

17,1

P37

10,3

20,8

Observa-se uma absoro de gua compatvel com a resistncia mecnica

encontrada, mostrando pouca variabilidade.

42/45

5.

Concluso

5.1. Diagnstico
Os resultados obtidos no presente relatrio mostram que a manifestao patolgica
mais grave da estrutura a corroso de armaduras nos ps de pilares e consolos,
principalmente os de pavimentos midos, como subsolos, trreo e ltimo andar pela
ao dos ons cloreto.
Apesar desse problema parecer mais amplo, pois tambm foram encontrados teores
de ons cloreto que podem despassivar a armadura nos demais andares, o
fenmeno da corroso, felizmente, no se manifestou de forma generalizada, sendo
limitado aos subsolos, trreo e 10 pavimento.
A estrutura deve ser imediatamente reabilitada com as intervenes recomendadas
em projeto de recuperao que ser apresentado oportunamente, elaborado com
base nos resultados e constataes deste relatrio.
Ficou claro neste relatrio que os pontos mais crticos da edificao encontram-se
nas regies onde o acmulo de umidade acentuado, deixando o concreto em
condies apropriadas para o desenvolvimento da corroso, submetido a ciclos de
umedecimento e secagem que aumentam tanto a velocidade de contaminao por
ons cloreto quanto a taxa de corroso da estrutura.
Outro fator que facilitou a ocorrncia da corroso de armaduras em muitos pontos da
obra foi a falta de cobrimento adequado para as armaduras.

5.2. Mecanismo
Despassivao do ao da armadura por presena de ons cloreto, promovendo a
corroso eletroqumica das armaduras.

5.3. Causas
Os agentes causadores so, presena de ons cloreto, gua (umidade) e oxignio.

5.4. Origem do problema

Manuteno da estrutura, exposta ao intemperismo durante aproximadamente 10
anos, sem proteo adequada da estrutura de concreto.

5.5. Agravantes
Acmulo de gua em lajes da obra;
Carbonatao do concreto;
Cobrimento das armaduras deficiente, principalmente nos ps de pilares.

43/45

5.6. Prognstico
A corroso eletroqumica um fenmeno progressivo, na qual a deteriorao
gerada, ou seja, fissuras, perda de seo da armadura e destacamento do concreto
permitem a penetrao de gua e gases e alimentam ainda mais rpido o processo
degenerativo, podendo, principalmente no caso dos pilares do trreo e subsolos,
comprometer a estabilidade da estrutura, alm disso, caso a estrutura no seja
reparada com a boa tcnica, presente no projeto de reabilitao entregue
oportunamente, o risco do fenmeno voltar em um prazo curto de tempo (at mesmo
antes do trmino da obra) grande.

44/45

6.

Recomendaes para reabilitao

As recomendaes para reabilitao podem ser divididas em:

Reparo localizado e reforo dos pilares e consolos;
Reparo generalizado do fundo de lajes (capitis) com armadura exposta;

6.1. Procedimentos para reparo localizado

1) Limpeza da superfcie com jato de areia mido ou jato de gua de elevada
presso;
2) Demarcao visual das reas a serem recuperadas. Utilizar percusso com
martelo e observar reas com som cavo;
3) Delimitao das reas a serem reparadas com uso de giz ou lpis de cera,
seguida de corte das bordas com disco de corte;
4) Escarificao para remoo do concreto da rea a ser reparada e remoo do
entulho;
5) Lixamento intenso das armaduras;
6) Limpeza com hidrojateamento de alta presso;
7) Colocao das frmas com cachimbo para grauteamento;
8) Umedecimento do substrato de concreto velho na condio de saturado com
a superfcie seca;
9) Grauteamento com microconcreto de base cimento modificado com polmero
acrlico ou SBR;
10) Desforma do graute e corte do cachimbo;
11) Cura com gua por 3 dias.

6.2. Procedimento para reparo generalizado em lajes

1) Limpeza geral com jateamento com areia mida ou jato de gua de elevada
presso das lajes a serem reparadas;
2) Saturao do substrato de concreto velho;
3) Aplicao de chapisco aditivado de base acrlica;
4) Aplicao da argamassa de emboo e acabamento com colher de pedreiro.
Observar espessura inferior a 1 cm;
5) Sarrafeamento, desempenamento e acabamento do emboo;
6) Aplicao de revestimento final base de tinta acrlica impermevel;
7) Reaplicao da proteo superficial a cada 5 anos com eventuais pequenos e
assistemticos reparos localizados.

45/45

7.

Referncias Bibliogrficas

AMERICAN CONCRETE INSTITUTE. Guide for evaluation of concrete structures prior to rehabilitation. Reported
by ACI Committee 364. Detroit, ACI Materials Journal, v.90, n.5, Sep / Oct 1993.
AMERICAN SOCIETY OF CIVIL ENGINEERS. Guideline for structural condition assessment of existing building.
New York, ASCE 11-90, ASCE Press, 1991.
ANDRADE, W. P. Concretos: Ensaios e propriedades. 2.a ed., Editora PINI.
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. Ensaio de compresso de corpos de prova cilndricos
de concreto. NBR 5739. Rio de Janeiro, 1980.
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. Concreto endurecido - Avaliao da dureza superficial
pelo esclermetro de reflexo. NBR 7584, 1992.
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. Argamassa e concreto endurecido Determinao da
absoro de gua por imerso ndice de vazios e massa especfica. NBR 9778. Rio de Janeiro, 1987.
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. Extrao, preparo, ensaio e anlise de testemunhos de
estruturas de concreto. NBR 7680. Rio de Janeiro, 1983.
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. Projeto e execuo de estruturas de concreto. NBR
6118. Rio de Janeiro, 2001.
BELLMUNT, R., CASANOVAS, X., CNOVAS, M. F., DAZ, C., HELENE, P. R. L., ROSELL, J. ROSELL, J. R.,
VAZQUEZ, E. Manual de diagnosis e intervencin en estructuras de hormign armado. Collegi
daparelladors i arquitectes tcnics de Barcelona. Espanha, 2000.
BRITISH STANDARDS INSTITUTION. Testing concrete. Recommendations on the use of electromagnetic
covermeters. BS 1881 Part 204. London, 1988.
COMITE EURO-INTERNACIONAL DU BETON. Bulletin d'Information n. 192. Lausanne, 1989.
COMITE EURO-INTERNATIONAL DU BETON. Assessment of concrete structures and design procedures for
upgrading (redesign). Bulletin d'Information 162. Lausanne, 1983.
HELENE, P. R. L. Manual para reparo, reforo e proteo de estruturas de concreto. 2.a ed., Projeto de
divulgao tecnolgica FOSROC/PINI, 1992.
HELENE, P. R. L., Contribuio ao estudo da corroso em armaduras de concreto armado. Tese de livredocncia. Escola Politcnica da Universidade de So Paulo. Departamento de engenharia de construo
civil. Brasil, 1993.
HELENE, P.R.L.; REPETTE, W.L. Metodologia e recursos para avaliao de estruturas de concreto. In: Simpsio
sobre patologia das edificaes: preveno e recuperao. Anais UFRGS. Porto Alegre, 1989.
REUNION INTERNATIONAL DE LABORATOIRES D'ESSAIS ET MATERIAUX. Measurement of hardened
concrete carbonation depth. RILEM recommendation CPC-18. Materiaux et construction. v.17, 1984.

Eng. Paulo Barbosa

Diretor Executivo
PhDesign Concreto, Construo e Reabilitao
Fone/fax.: 11 3727-1810 Cel.: 11 7152-7444
paulo.barbosa@phdesignconsultancy.com
Doutorando Universidade de So Paulo