MANUAL DE INSTALAO E PROGRAMAO

CCK 700

! Rua Edison, 70 Bairro Campo Belo So Paulo SP CEP 04618-030

e-mail: cesarlapa@cck.com.br

" 0xx 11 530-4654

SUMRIO

1.0 INTRODUO
2.0 - OPERAO
3.0 - HARDWARE
4.0 - INSTALAO
5.0 - PROGIP

! Rua Edison, 70 Bairro Campo Belo So Paulo SP CEP 04618-030

e-mail: cesarlapa@cck.com.br

" 0xx 11 530-4654

1.0 INTRODUO
O mdulo de comunicao CCK 700 utilizado para realizar a interface entre os equipamentos
CCK e a rede corporativa de microcomputadores, contando para tanto com duas portas de
comunicao:
-

Uma no padro TCP/IP, com velocidade de 10 Megabits;

Uma no padro RS 485;

Conforme apresentado na figura abaixo, a porta de comunicao TCP/IP vai conectada

diretamente a rede corporativa atravs do conector RJ45, enquanto a porta de comunicao RS
485 vai conectada aos equipamentos CCK.
Dependendo da arquitetura pretendida, podero ser conectados at 32 equipamentos CCK em um
nico mdulo CCK 700.

Obs: no h limite quanto ao nmero de CCK 700;

! Rua Edison, 70 Bairro Campo Belo So Paulo SP CEP 04618-030

e-mail: cesarlapa@cck.com.br

" 0xx 11 530-4654

2.0 - OPERAO
O CCK 700 tem uma atuao do tipo SERVIDOR no protocolo TCP-IP, onde est sempre no
aguardo de uma conexo proveniente do programa SW CCK PC 6000 que dever estar em
execuo em um dos microcomputadores da rede corporativa. Este programa utiliza o protocolo
CCK PROT (protocolo proprietrio da CCK AUTOMAO) encapsulado pelo protocolo TCP-IP.
Quando no estabelecimento da comunicao do programa SW CCK PC 6000 com a unidade CCK
700, ao receber a mensagem em TCP-IP esta retira da mensagem os dados do protocolo CCK
PROTOC e os envia atravs da sada serial RS 485 para os equipamentos CCK que esto
conectados na unidade.
Na resposta do equipamento CCK para o programa SW CCK PC 6000, a unidade CCK 700 ir
encapsular a mensagem com o protocolo TCP IP e enviar atravs da rede INTRANET, como
apresentado na figura a seguir:

TRFEGO
O programa SW CCK PC est constantemente pedindo dados para as unidades CCK em blocos
de 20 bytes e, recebendo estas informaes em blocos de 90 bytes.
Caso o programa SW CCK PC 6000 fique mais de 30 dias sem se comunicar com as unidades
CCK, cada unidade CCK , quando em comunicao com a o programa SW CCK PC ter em torno
de 100 Kbytes de informaes para transmitir para o programa SW CCK PC 6000.

! Rua Edison, 70 Bairro Campo Belo So Paulo SP CEP 04618-030

e-mail: cesarlapa@cck.com.br

" 0xx 11 530-4654

3.0 HARDWARE
Na foto a seguir, apresentamos a unidade CCK 5000 onde so identificados os principais pontos
que devero ser de conhecimento do usurio:

Conector
ETHERNET RJ45
10 Mbit

De fbrica:
RXB,485: lig;
TXB,485:lig;

LEDs
Sinalizadores
(vide tabela)
CONECTOR P1
RS 485: usar DA+,
DA- e terra;

De fbrica,
todos ligados

T (chassi)
F
N

DIP SWITCH
De fbrica, todos na
posio ON;

Alimentao
80-250 VAC ou
125 VCC;
(Neutro, Fase e Terra)

! Rua Edison, 70 Bairro Campo Belo So Paulo SP CEP 04618-030

e-mail: cesarlapa@cck.com.br

" 0xx 11 530-4654

CONECTOR P1
NOME
S
K
T
+24
K
S+
STX
RX
X
DB+
T
DBDA+
T
DA-

FUNO
No utilizar;
No utilizar;
No utilizar;
+24 VCC para eventual alimentao de equipamentos externos (at 50 mA);
Comum do +24 VCC
No utilizar;
No utilizar;
No utilizar;
No utilizar;
Sem utilizao
No utilizar;
No utilizar;
No utilizar;
D+ do canal RS 485 com os instrumentos;
Terra de proteo (chassi)
D- do canal RS 485 com os instrumentos;

LEDS SINALIZADORES
LED
RXB
RXC
RXD
TXB
TXC
TXD
REP A
REP B

COR
VERMELHO
VERMELHO
VERMELHO
AMARELO
AMARELO
AMARELO
VERDE
VERDE

FUNO
Recepo pelo canal RS 485
Recepo pelo canal RS 232
Recepo pelo canal RS 485 (reserva)
Transmisso pelo canal RS 485
Transmisso pelo canal RS 232
Transmisso pelo canal RS 485 (reserva)
Recepo do sinal serial do medidor ligado ao canal de longa distncia
Recepo do sinal serial do medidor ligado atravs da tomada tica

! Rua Edison, 70 Bairro Campo Belo So Paulo SP CEP 04618-030

e-mail: cesarlapa@cck.com.br

" 0xx 11 530-4654

4.0 - INSTALAO
-

A conexo entre o CCK 700 e o equipamento CCK dever ser realizada atravs de par
tranado blindado, bitola AWG 24, a um distncia de at 1500 metros. No encaminhamento
deste cabo dever ser verificado que este no esteja a uma distncia inferior a 3 metros de
cabos de mdia (acima de 2KV) e alta tenso;
A conexo entre o CCK 700 e a rede corporativa dever ser realizada atravs de um HUB,
sendo que sero utilizados cabos do tipo TELCO de 4 vias de at 2 metros, com conectores
do tipo RJ45 nas extremidades. A velocidade de comunicao de 10Mbits;
Instalao do SW CCK PC 6000 com comunicao TCP/IP;

Obs: No sentido de agilizar a instalao, devero ser

AUTOMAO para cada unidade CCK 700:
-

fornecidos previamente a CCK

Endereos IP;
Mscara;
Gate Way;

Caso contrrio, ser necessria a utilizao de um cabo do tipo CROSS OVER para conexo
a uma rede ETHERNET e a utilizao do programa SW CCK PRG IP para programao
destes parmetros;

! Rua Edison, 70 Bairro Campo Belo So Paulo SP CEP 04618-030

e-mail: cesarlapa@cck.com.br

" 0xx 11 530-4654

5.0 - PROGIP
Este programa s deve ser utilizado quando o CCK 700 no vier de fbrica com o endereo IP j
programado.
Quando na utilizao deste programa, observe que dever ser utilizado um cabo de comunicao
entre o microcomputador e o CCK 700 do tipo CROSS OVER e os seguintes passos devero ser
cumpridos:
-

Antes de ligar o CCK 700, coloque as 8 chaves do DIP SWITCH na seguinte posio:

CHAVE 1
OFF
-

CHAVE 2
ON

CHAVE 3
OFF

CHAVE 4
ON

CHAVE 5
OFF

CHAVE 6
ON

CHAVE 7
OFF

CHAVE 8
ON

Antes de executar o programa PROGIP, no microcomputador dever ser programado atravs

da funo REDE , opo TCP/IP disponvel no PAINEL DE CONTROLE os seguintes campos:
IP: 192.168.0.XXX, onde o XXX dever ser escolhido pelo usurio.
MSCARA: 255.255.255.0

Ao executar o programa PROGIP ser apresentada a seguinte tela:

Solicite junto ao Departamento de Informtica o endereo de IP, MSCARA e GATEWAY que

dever ser gravado no CCK 700.
Aps o preenchimento dos campo IP, MSCARA e GATEWAY, com o CCK 5500 ligado,
acione o boto PROGRAMAR;
Para testar a programao do endereo IP no CCK 700, utilize o comando PING do DOS
seguido do endereo IP programado;
Desligue o CCK 700 e retorne todos os DIP SWTICH para a posio ON;
Foi concludo o processo de gravao do endereo IP;

! Rua Edison, 70 Bairro Campo Belo So Paulo SP CEP 04618-030

e-mail: cesarlapa@cck.com.br

" 0xx 11 530-4654