AGRADECEMENTOS

A FECOGA (Federacin Coral Galega) e Consellera de Cultura da Xunta de Galicia, pola

colaboracin na realizacin deste XXVII Encontro de Msica Relixiosa
A D. Jos M Fucios Sendn pola xenerosa
disposicin da Colexiata para a realizacin
de ditos Encontros.

orfeonherculino@gmail.com
http://
orfeonherculino.wordpress.com
Tfno.: 981 202 863
Comercial Hrcules, 8 baixo
15002 A Corua

SALUDA

Un ao ms gozosamente, y van veintisiete, se celebrar

en la Colegiata Nuestra Seora del Campo el Encuentro de
msica religiosa ciudad de A Corua, organizado por
nuestro Orfen Herculino con perseverancia ejemplar.
En esta ocasin actuarn las agrupaciones Coro y orquesta
del conservatorio de Culleredo, Coral polifnica O son
dos cantares de Mos (Pontevedra), Coro del centro Social
Sagrada Familia de A Corua y, naturalmente, el propio Orfen Herculino.
A todos damos la ms cordial bienvenida y gracias por su
participacin as como a cuantas personas, corueses o forasteros ( en nuestra ciudad, nadie es forastero) quieran
venir a escuchar. Ser una magnfica ocasin de elevar el
corazn a Dios (quien canta reza dos veces. San Agustn)
y disfrutar de una atmsfera de espiritualidad y paz preparatoria de la Semana Santa. Es tambin una manifestacin
visible de cultura.
Gracias en particular a La Colegiata y al Sr. Abad, Rvdo. Sr.
Don Jos M Fucios, por prestar una vez ms, su colaboracin y este incomparable marco. Gracias a todas las entidades colaboradoras.
Seoras y Seores, vengan, vean, oigan y disfruten.

Jun Ramn Babio, pbro.

Capelln honorario del Orfen Herculino

CORO Y ORQUESTA DEL

CONSERVATORIO DE
CULLEREDO
El coro del Conservatorio Profesional de Msica de Culleredo, dirigido desde el ao 2005
por la profesora Victoria lvarez, est formado por 40 alumnos que
estn cursando estudios de grado profesional de piano, guitarra,
acorden y canto como
requerimiento de las
enseanzas que se imparten.

CORO Y ORQUESTA
CONSERVATORIO CULLEREDO| 4

XXVII ENCONTRO DE MSICA RELIXIOSA

CIDADE DE A CORUA

A Corua

Aborda diferentes repertorios de la historia de la msica, desde El Barroco hasta

nuestros das, apostando tambin por
obras de los principales compositores de
msica coral de Espaa como Javier
Busto, Josu Elberdn
y Julio Domnguez y
as como compositores de primera lnea
en el mundo como
John Rutter y Karl
Jenkins, incluyendo
repertorio coral para
interpretar con
acompaamiento de
la orquesta del Conservatorio.

19 a 22 de marzo de 2016

PROGRAMA

19 de Marzo - 20:00 h.

PREGN DE SEMANA SANTA

D. Gabriel Vecino Toms,

Cannigo de la Real e Insigne
Colegiata de Santa Mara del
Campo

1.-ENSEMBLE DE CMARA DO
CONSERVATORIO DE
CULLEREDO

Obra a determinar o mesmo da

do concert.

2. CORO GRAO PROFESIONAL:

Beata Virgo Mara Josu Elberdn

Nearer My God to thee Sarah F. Adams/Lowell Mason
For the beauty of the Earth John Rutter
Ascension Hymn Lyman Abbott
Order my steps Glenn Burleigh
Go down Moses Negro Spiritual/Otto Kaufmann
Look at the world John Rutter
Ring Christmas bells Mykola Leontovych
All bells in Paradise John Rutter
Agnus dei Josu Elberdn
Every time I feel the Spririt H. Tihlmann
DIRECTORA Victoria lvarez

5 | CORO Y ORQUESTA
CONSERVATORIO CULLEREDO

XXVII ENCONTRO DE MSICA RELIXIOSA

CIDADE DE A CORUA

CORAL POLIFNICA
O SON DOS CANTARES MosPontevedra
A Coral Polifnica O SON DOS
CANTARES se funda en Marzo
de 2004. dirixida desde os
seus comezos por Beatriz Gmez Fandio quen ostenta esta
responsabilidade ata fecha.
No seu periplo, esta agrupacin
se moveu por distintos lugares
de Galiza e Portugal, actuando
en diferentes escenarios: XL
Festival de Panxolias de Caixanova - Vigo; Semana Cultural
de Randufe - Tui 2007: Xuntanzas de Corais Dia da Rosa en
Mos 2005 - 2006 - 2007 - 2008
- 2009 - 2010; Xuntanza de
Corais Vilalonga - Sanxenxo
2007; Xuntanza de Corais
Salvaterra do Mio 2005;
Festival da Cancin do Mar en
Moaa 2008; XXXIV Semana
Cultural de Ho; XLIV Festival
de Panxolias de Caixanova;
Panxolias Concello de Monforte 2009; Xuntanza Coral Burela-Lugo 2010; Concerto Coral
Oleiros - A Corua 2010; III
Festival de Corais Deputacin de
Pontevedra; I Concerto de
Habaneras Concello de Mos;
XII Encontro de Coros de Condeixa- a - Nova (Portugal);

CORAL POLIFNICA
O SON DOS CANTARES | 6

Festa da Peregrina de Pontevedra 2011; Concierto de Otoo

2011 en As Pontes - A Corua;
Concerto VIII Memorial Pepe
Valia en Baio (A Corua);
XVIII Festival de Habaneras
Ra de Ribadeo (Lugo); III
Concerto de Habaneras Concello
de Mos; VI Encontro Internacional de Coros de Ermesinde
(Portugal); IX Concerto das
Rosas en Recardaes
(Portugal) ; XXX Encuentro
Galaico-Astur de Corales en Foz; Consierto de Amizade 2015
en Aveiro (Portugal)
A Coral O Son dos Cantares esta
composto na actualidade por 32
voces mixtas.
Organiza o longo do ano o encontro coral: Concerto O Son
dos Cantares.
O seu repertorio incle pezas
da polifona tradicional , clsica , popular e litrxica.

Dirixe: D. Beatriz Gmez Fandio.

19 a 22 de marzo de 2016

PROGRAMA

20 de Marzo - 20:00 h.

I PARTE:
CANTO GREGORIANO
EXULTET.

PREGN PASCUAL, Misa de la vigilia

pascual

LAPIS REVOLUTUS EST.

ANTFONA

PASCHA NOSTRUM

ALELUYA, Misa del domingo de pascua

VICTIMAE PASCHALI LAUDES

Secuencia de la fiesta de pascua

O FILII ET FILIAE
II PARTE:
Beatriz Gmez Fandio
MISA O SON DOS CANTARES
Seor ten piedade.
Gloria.
Credo.
Santo.
Ao de Deus.
DIRECTORA D. Beatriz Gmez Fandio.

7 | CORAL POLIFNICA
O SON DOS CANTARES

XXVII ENCONTRO DE MSICA RELIXIOSA

CIDADE DE A CORUA

CORAL EL ORFEN A Corua

HERCULINO
O Orfen Herculino xurdiu na cidade
de A Corua un 7 de xaneiro de
1988 hai XXVII anos- e dende os
comezos o seu director e membro
fundador D. Manuel Deus Lareo logrou, a partires da sua primeira actuacin o dia 2 de xullo de 1988 nos
locais parroquiais de Santo Toms,
un paulatino e recoecido prestixio
por teren participado en diversos certmenes, entre os que cabe destacar: Encontros de habaneras en distintos lugares de Galicia; Encontros
de msica de Nadal, Encontros no
Camio Xacobeo, convenios coa
Diputacin de A Corua, e Encontros
de msica sacra en Tui, Ferrol e Ourense. Desde 1990 hai xa 26 aosorganiza de xeito ininterrompido os
Encontros de Msica Relixiosa cidade de A Corua.
O Orfen Herculino ten un amplio
repertorio que incle msica relixiosa, renacentista, obras espaolas e
europeas, polifona rexional espaola
e galega, as como pezas folclricas
de diversos pases especialmente
latinoamericanos.
No ano 1995 estreou, dentro do VI
Encontro de Msica Relixiosa, a Misa
en honra do apstolo Santiago de
Juan Montes e posteriormente a interpretou noutros concertos nas catedrais de Lugo, Santiago e Tui.

ORFEN HERCULINO | 8

No ano 1999 acadou o 1 premio no

concurso de Panxolias cidade de A
Corua organizado polo Concello
Nos anos 2001 e 2002 participou na
zarzuela La Verbena de la Paloma
en colaboracin co Crculo Lrico Caldern, con gran xito de pblico e
crtica.
En 2003 dentro do Concerto Extraordinario con motivo do seu
XV
Aniversario, presentou a sua Rondalla, dirixida dende sempre por D. Antn Luaces Izquierdo e apadriada
polo Excmo. Concello de A Corua e
que, neste intre, a compoen vinte
instrumentistas.
En 2013, con motivo do XXV aniversario da fundacin do Orfen Herculino, editou un CD .
Na actualidade trinta e cinco voces
mixtas forman o Orfen Herculino
estando dez dos seus compoentes
en posesin da Medalla Marcial del
Adalid que concede a Real Academia Galega de Belas Artes, e ten o
apoio e respaldo de preto de cen
socios e simpatizantes. Forma parte
da FECOGA (Federacin Coral Galega).
Desde finais de 2015 asumiu a direccin D. I-Hua Chan .

19 a 22 de marzo de 2016

PROGRAMA

21 de Marzo - 20:00 h.

Canticorum jubilo Handel

Verbum caro factum est Annimo
O sacrum convivium Luigi Molfino
Beati mortui Mendelssohn
Alleluia Boyce
Dona nobis pacem Mozart
Signore delle cime Giuseppe De Marzi
Heilig Schubert
Crux fidelis Annimo
Ave vera virginitas Josquin des prez
Kyrie (de la " Missa brevis" ) Gounod
Aeterne rex Lajos Bardos
Tollite hostias Saint-Saens
( del " Oratorio de Noel" )

DIRECTORA I-HUA CHAN

8 | ORFEN HERCULINO

XXVII ENCONTRO DE MSICA RELIXIOSA

CIDADE DE A CORUA

CORAL POLIFNICA DE
LA SAGRADA FAMILIA
La Coral Polifnica Sagrada Familia foi fundada no
Centro Social a mediados
dos anos 80 polo Sr. Deus.
Faise cargo no ano 1990
D Otilia Villar Pampn ata
o ano 2011, data na que
se incorpora como directora D Lis Teuntor.
Ademais dos concertos
que organizamos no noso
Centro podemos destacar
actuacins na la Catedral
de Santiago de Compostela, colaboracins en Santa
Mara da Feira (Portugal),
actuacins en Televisin
Espaola y Televisin de
Galicia, as como os mltiples e variados concertos
nos que colaboramos en
todas as localidades nas
que somos solicitados.

CORAL POLIFNICA DE
LA SAGRADA FAMILIA | 10

A Corua

A Coral Polifnica Centro

Social Sagrada Familia trata de priorizar sempre as
actuacins de mbito local,
nas que a cercana de un
pblico cada vez mais fiel
faise moi patente. Nos
sentimos especialmente
orgullosos de moitos actos
de relevancia dentro da vida sociocultural de A Corua. O noso amplio repertorio abarca todo tipo de
msica religiosa, popular,
galega e americana.
O noso coro de nenos, o
cual representa un orgullo
para nos, naceu no ano
2012 y est dirixido por
Doa Lis Teuntor.

19 a 22 de marzo de 2016

PROGRAMA
LLega el da

22 de Marzo - 20:00 h.

Nabuco. G. Verd

Cantata 147

J.S. Bach

Oye piadoso

Bortnianski

Where you there

Pie Jesu
Adorote Devote

Spiritual Negro
A. Lloyd Webber
J.S. Bach

Signore delle cime

Giuseppe De Marzi.

Membran Jesu Nostrae

Dietrich Buxtehude

Panis Angelicus
Se oye del esquiln
Oye Padre
Ave Mara

Directora.
Codirectora
Pianista y Solista

Casciolini
Annimo. siglo XII
Spiritual Negro
P. Mascagni. Arreglos Lis Teuntor
Lis Teuntor
Otilia Villar Pampn
Lis Teuntor

10 | CORAL POLIFNICA DE
LA SAGRADA FAMILIA