Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
216 1
Sentencia T-772/15
Referencia: expediente T - 4.991.216.
Accin de tutela instaurada por la Defensora del
Pueblo, seccional Magdalena, como agente
oficioso de Martha Cecilia Villamizar Ebratt
contra la Direccin Seccional de Fiscalas del
Magdalena Medio, la Polica Nacional - Direccin
Seccional del Magdalena Medio, el Juzgado
Segundo Penal Municipal de Barrancabermeja y
Jorge Elas Corzo Rodrguez.
Derechos fundamentales invocados: vida,
debido proceso y derecho de la mujer a una vida
libre de violencia.
Temas: (i) Medidas de proteccin judicial
eficaces y recurso judicial efectivo a favor de la
mujer; (ii) derecho fundamental de las mujeres
vctimas de violencia; y (id) trmite procesal de la
solicitud de medidas de proteccin especial en el
sistema penal acusatorio.
Problema jurdico: determinar si se le otorg un
recurso judicial efectivo a la accionante para la
proteccin de sus derechos constitucionales.
Magistrado Ponente:
JORGE IGNACIO PRETELT CHALJUB
Bogot D.C., diecisis (16) de diciembre de dos mil quince (2015).
La Sala Sptima de Revisin de Tutelas de la Corte Constitucional, conformada
por los magistrados Alberto Rojas Ros, Luis Ernesto Vargas Silva y Jorge Ignacio
Pretelt Chaljub -quien la preside -, en ejercicio de sus competencias constitucionales
y legales, y especficamente las previstas en los artculos 86 y 241 numeral 9 o de la
Constitucin Poltica, profiere la siguiente,
SENTENCIA
En el trmite de revisin de los fallos proferidos por la Sala Penal de Decisin del
Tribunal Superior de Bucaramanga, el once (11) de marzo de dos mil quince (2015),
y por la Sala de Casacin Penal de la Corte Suprema de Justicia el doce (12) de
mayo de 2015. Conforme a lo consagrado en los artculos 86 de la Constitucin
Poltica y 33 del Decreto 2591 de 1991, la Sala de Seleccin Nmero Siete de la
Corte Constitucional eligi, para efectos de su revisin, el asunto de la referencia 1.
De acuerdo con el artculo 34 del Decreto 2591 de 1991, esta Sala de Revisin
procede a dictar la sentencia correspondiente.
1. ANTECEDENTES
1.1 HECHOS
La Defensora del Pueblo, Regional Magdalena Medio, present accin de
tutela como agente oficioso de la seora Martha Cecilia Villamizar Ebratt, en
contra de la Direccin Seccional de Fiscalas del Magdalena Medio, la Polica
Nacional - Direccin Seccional del Magdalena Medio, el Juzgado Segundo
Penal Municipal de Barrancabermeja y Jorge Elias Corzo Rodrguez, por los
siguientes motivos:
1.1.1 Asegura que la seora Villamizar Ebratt convivi durante doce (12) aos con el
seor Jorge Elas Corzo Rodrguez y que desde abril de 2014 comenz a
agredirla verbalmente y que a partir del diez (10) de noviembre del mismo ao
la agresin se torn fsica.
1.1.2 Indica que el compaero permanente de la seora Martha Cecilia Villamizar
present nuevamente denuncia penal en contra del agresor, acudiendo esta vez
a la Defensora del Pueblo, con el fin de que se le asistiera jurdicamente en la
solicitud de medidas de proteccin.
1.1.5 Aduce que, el treinta (30) de enero de dos mil quince (2015), el defensor
Expediente T-4.991.216 3
1.1.6 Manifiesta que la actora al verse desprotegida, fue nuevamente agredida por su
auto del treinta (30) de enero de dos mil quince (2015), se seal como fecha
para la audiencia de medidas de proteccin el diecisiete (17) de abril de dos mil
quince (2015), teniendo presente la agenda del juzgado y las diligencias que
deban efectuarse de manera prioritaria.
1.2.2.3 Considera respecto del objeto de la tutela que la competencia inmediata para
otorgar dichas medidas est a cargo de las Comisarias de Familia y no del Juez
de Control de Garantas.
1.2.2.4 Por lo anterior, sostiene que la competencia del juez municipal es subsidiaria a
Expediente T-4.991.216 5
0050035 COSEC DISPO 1 del dos (02) de marzo de 2015 se informan las
acciones pertinentes, con el propsito de garantizar los derechos
fundamentales de la seora Martha Cecilia Villamizar Ebratt. Cita una llamada
al celular personal de la actora y una entrevista personal con ella, los das
primero (Io) y dos (2) de marzo de 2015, respectivamente. Eventos tales, en los
que se confirm la direccin de residencia de la vctima y se le orient sobre
las medidas de proteccin personal que deba tomar.
1.2.6 Pruebas y documentos
Andrs Parra Mera, al Juzgado Segundo Penal Municipal, con fecha de enero
29 de 2015, por medio del cual solicita se apliquen medidas de proteccin a su
defendida6.
1.2.6.6 Copia de la Noticia Criminal es 680816000136201406698, recibida el 05 de
DECISIONES JUDICIALES
Expediente T-4.991.216 7
Cuarto
Penal
Municipal
de
1.4.3.13. Resalta
medidas de proteccin sin que estas hayan sido fijadas por parte del
Juzgado Segundo Municipal de Barrancabermeja con funcin de
Control de Garantas en la oportunidad necesaria y en los trminos
fijados para ello.
1.4.3.19.Sufre de una condicin social especfica y excepcional de
vulneracin de sus derechos a una vida libre de violencia.
los casos de violencia contra las mujeres, indicando que existe una
realidad de obstaculizacin de acceso a la justicia de las mujeres
vctimas de violencia la cual demanda un cuidado especial por
parte de las autoridades de justicia que deben asumir las denuncias
e investigaciones de estos casos. No obstante estos problemas,
existe una ley en la que han sido establecidos mecanismos de
prevencin y respuesta inmediata por parte de las autoridades, esta
es la Ley 1257 de 2008.
1.4.10.4. Por ltimo establece como factor determinante los estereotipos
PROBLEMA JURDICO
LA
la Mujer
La Declaracin sobre la eliminacin de la violencia contra la
mujer, fue aprobada el 20 de diciembre de 1993 y consagra que las
mujeres deben acceder en igualdad a la proteccin y goce de las
libertades fundamentales y derechos humanos en los mbitos
poltico, econmico, social, cultural, civil, entre otros17.
De igual manera, este instrumento estableci que los Estados tienen
la obligacin de utilizar una poltica que tenga como objetivo
erradicar la violencia contra la mujer, especialmente: "(i)
abstenerse de practicar cualquier acto de violencia contra la
mujer; (ii) prevenir, investigar y castigar todo acto de violencia
contra la mujer; (iii) establecer sanciones penales, civiles,
laborales y administrativas, para castigar y reparar los agravios
infligidos a las mujeres que sean objeto de violencia; (iv) elaborar
planes de accin nacionales para promover la proteccin de la
mujer contra toda forma de violencia; (v) elaborar enfoques de
tipo preventivo y todas las medidas de ndole jurdica, poltica,
enunciados en el presente Pacto "
Art. 20.2 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos: "Toda apologa del odio nacional, racial o
religioso que constituya incitacin a la discriminacin, la hostilidad o la violencia estar prohibida por la ley"
14 Aprobado mediante Ley 16 de 1972
38 Sentencia de la Corte Constitucional C-355 de 2013, M.P. Jorge Ignacio Pretelt Chaljub.
acceso a la Universidad46.
2.3.2.4. En el ao de 1938 entraron en vigencia las reglas que haba
53 Art. 4 de la Ley 8a de 1922: "Con los mismo requisitos y excepciones de los hombres, las mujeres
pueden ser testigos en todos los actos de la vida civil"
54 Art. 4 de la Ley 82 de 1992.
95 Sentencias de la Corte Constitucional T-247 de 2010, M.P. Humberto Antonio Sierra Porto y T-322 de
2002, M.P. Alvaro Tafiir Galvis.
96 Sentencia de la Corte Constitucional T-624 de 1995, M.P. Jos Gregorio Hernndez Galindo.
97 Sentencias de la Corte Constitucional C-371 de 2000, M.P. Carlos Gaviria Daz y C-667 de 2006, M.P.
Jaime Araujo Rentera.
98 Sentencia de la Corte Constitucional C-l032 de 2006, M.P. Nilson Pinilla Pinilla.
99 Sentencia de la Corte Constitucional C-507 de 2004, M.P. Manuel Jos Cepeda Espinosa.
100 Sentencia de la Corte Constitucional C-507 de 2004, M.P. Manuel Jos Cepeda Espinosa.
101 Sentencia de la Corte Constitucional C-082 de 1999, M.P. Carlos Gaviria Daz.
102 Sentencias de la Corte Constitucional C-722 de 2004, M.P. Rodrigo Escobar Gil y C-667 de 2006, M.P.
Jaime Araujo Rentera.
103 Sentencia de la Corte Constitucional T- 943 de 1999, M.P. Carlos Gaviria Daz y C-667 de 2006, M.P.
Jaime Araujo Rentera.
104 Sentencia de la Corte Constitucional C-776 de 2010, M.P. Jorge Ivn Palacio Palacio.
105 Sentencias de la Corte Constitucional T-375 de 2000, M.P. Vladimiro Naranjo Mesa y C-667 de 2006,
M.P. Jaime Araujo Rentera.
106 Sentencias de la Corte Constitucional T-656 de 1998, M.P. Eduardo Cifuentes Muoz y C-667 de 2006,
M.P. Jaime Araujo Rentera.
107 Sentencias de la Corte Constitucional T- 606 de 1995, M.P. Fabio Morn Daz y C-667 de 2006, M.P.
Jaime Araujo Rentera.
108 Sentencia de la Corte Constitucional C-l57 de 2002, M.P. Manuel Jos Cepeda Espinosa.
109 Sentencia de la Corte Constitucional T-496 de 2008, M.P. Jaime Crdoba Trivifto.
110 Sentencia de la Corte Constitucional T-496 de 2008, M.P. Jaime Crdoba Trivio.
tal que una errnea determinacin de los hechos implica una errada
o indebida aplicacin del derecho; consecuentemente, las causales
de procedencia del recurso deben posibilitar un control amplio de
los aspectos impugnados de la sentencia condenatoria.
En este mismo sentido se pronunci la Corte en sentencia del 29 de
mayo de 2014, caso Norn Catriman y otros vs. Chile, en virtud
de la cual se consagr que la proteccin judicial efectiva es una
garanta primordial que debe respetarse en el marco del debido
proceso legal, en aras de permitir que una sentencia adversa pueda
ser revisada por un juez o tribunal distinto y de superior jerarqua
orgnica.
En este sentido, la Corte seal las caractersticas de que debe
gozar un recurso judicial efectivo acorde con lo previsto en la
CAHD: (i) recurso ordinario, en este entendido el derecho a
interponerlo debe ser garantizado antes de que la sentencia
adquiera la calidad de cosa juzgada; (ii) recurso accesible, las
formalidades requeridas para su admisin deben ser mnimas y no
deben constituir un obstculo para que el recurso cumpla con su fin
de examinar y resolver los agravios sustentados por el recurrente;
(iii) recurso eficaz, ya que no basta con su existencia formal, sino
que ste debe permitir que se obtengan resultados o respuestas al
fin para el cual fue concebido; (iv) recurso que permita un examen
o revisin integral del fallo recurrido; (v) recurso al alcance de toda
persona condenada; (vi) recurso que respete las garantas
procesales mnimas.
2.4.2. Alcance Constitucional
En la Sentencia C-l 195 de 2001117 esta Corporacin se pronunci
sobre la estrecha relacin entre el derecho a acceder a la justicia y
el derecho al recurso judicial efectivo, entendido este ltimo como
una garanta necesaria para asegurar la efectividad de los derechos.
En este sentido, se reiter que las formas procesales y las garantas
sustanciales no pueden cumplirse efectivamente, sin que se
garantice de manera adecuada el acceso a las mismas.118
117 M.P. Manuel Jos Cepeda Espinosa y Marco Gerardo Monroy Cabra.
118 Sentencia de la Corte Constitucional T-268 de 1996. M.P. Antonio Barrera Carbonell. Ver tambin
Sentencia T-l 195 de 2001, M.P. Manuel Jos Cepeda Espinosa y Marco Gerardo Monroy Cabra.
122 Sentencia de la Corte Constitucional C-454 de 2006, M.P. Jaime Crdoba Trivio.
128 Esta doctrina fue desarrollada tanto en el mbito de la justicia penal militar, como de la justicia penal
ordinaria. Cfr. Sentencias C-293 de 1995; C- 163 de 2000; C- 1149 de 2001; C-228 de 2002; C-805 de 2002;
C-916de 2002.
129 Sentencia de la Corte Constitucional C-454 de 2006, M.P. Jaime Crdoba Trivio.
142 Sentencia de la Corte Constitucional C-579 de 2013, M.P. Jorge Ignacio Pretelt Chaljub.
Sentencia de la Corte Constitucional C-579 de 2013, M.P. Jorge Ignacio Pretelt Chaljub.
2.5.1.2.3.; En
152 GARCA PABLOS, Antonio: Criminologa, Tirant Lo Blanch, Valencia, 2003, 145 y ss. HALE, Chris /
HAYWARD, Keith / WAHIDIN, Asrini / WINCUP, Emma: Criminology, Oxford University Press, Oxford,
2005, 264.
153155ELAS, R: The Politics of Victimization, Victims, Victimology and Human Rights, Oxford, 1986.
154 GARCA PABLOS, Antonio: Criminologa, Tirant Lo Blanch, Valencia, 2003, 145 y ss. HALE, Chris /
HAYWARD, Keith / WAHIDIN, Asrini / WINCUP, Emma: Criminology, Oxford University Press, Oxford,
2005, 264; MORILLAS FERNNDEZ, David Lorenzo / PATR HERNNDEZ, Rosa Mara / AGUILAR
CCERES, Marta Mara: Victimologa: un estudio sobre la vctima y los procesos de victimizacin,
Dykinson, Madrid, 2014, 264 y ss; NEWBURN, Tim: Criminology. WP. Devon, 2007, 359.
159 Sentencia de la Corte Constitucional, T-339 de 2010, M.P. Juan Carlos Henao Prez.
160 Sentencia de la Corte Constitucional, T-339 de 2010, M.P. Juan Carlos Henao Prez.
161 Sentencia de la Corte Constitucional, T-339 de 2010, M.P. Juan Carlos Henao Prez.
162 Sentencia de la Corte Constitucional, T-339 de 2010, M.P. Juan Carlos Henao Prez.
163 Sentencia de la Corte Constitucional, T-339 de 2010, M.P. Juan Carlos Henao Prez.
172 Sentencia de la Corte Constitucional T-214 de 2014, M.P. Mara Victoria Calle Correa
177179Sentencia de la Corte Constitucional T-l 19 de 2012, M.P. Luis Ernesto Vargas Silva
3.3.4. Decisin
Teniendo en cuenta lo anterior se adoptarn las siguientes
decisiones con el objeto de salvaguardar los derechos a la vida, a la
integridad personal y al debido proceso de la seora Martha Cecilia
Villamizar:
3.3.4.1. En primer lugar, ORDENAR al Juez Segundo Penal Municipal