Gaceta Juridica 12-04-2008

GACETA JURDICA
Boletn oficial de normas legales de El Peruano
Ao XXV - N 10197
370531
Lima, sbado 12 de abril de 2008
Sumario
PODER EJECUTIVO
ECONOMIA Y FINANZAS
PRESIDENCIA DEL
R.M. N 112-2008-PCM.- Modifican artculo de la Directiva

para el uso, registro y consulta del Sistema Electrnico del
Registro Nacional de Sanciones de Destitucin y Despido
370533
R.M. N 116-2008-PCM.Aprueban transferencia
financiera al Ministerio de Vivienda, Construccin y
Saneamiento y a la Municipalidad Provincial de Pisco
para atender acciones priorizadas por el Directorio del
FORSUR
370534
R.S. N 044-2008-EF.- Autorizan viaje de Vocal del

Tribunal Fiscal a la Repblica Portuguesa para participar
en la VII Asamblea de la Asociacin Iberoamericana de
Tribunales de Justicia Fiscal o Administrativa
370542
R.S. N 045-2008-EF.- Aceptan Cooperacin Tcnica No
Reembolsable a ser otorgada por el BID para financiar la
Integracin de la Perspectiva de Gnero en la preparacin
del Programa Sierra Exportadora - PROSIERRA 370543
R.D. N 022-2008-EF/76.01.- Aprueban Ampliacin de
la Previsin Presupuestaria del mes de abril, como parte
de la Previsin Presupuestaria Trimestral Mensualizada
del Segundo Trimestre del 2008, para los pliegos del
Gobierno Nacional y Gobierno Regional
370543
AGRICULTURA
ENERGIA Y MINAS
R.M. N 241-2008-AG.- Aprueban el Calendario de Caza

Comercial de Especies No Amenazadas de Invertebrados
Terrestres para el perodo 2008
370535
R.M. N 242-2008-AG.- Otorgan plazo a Comisin
encargada de formular la propuesta de ordenacin
territorial para la categorizacin definitiva de la Zona
Reservada Pucacuro
370536
R.M. N 243-2008-AG.- Designan representante alterno
del Ministerio ante el Directorio Administrador del Fondo
de las Amricas
370538
R.M. N 244-2008-AG.- Designan representante del
Ministerio ante el Comit de Coordinacin Multisectorial
de la APCI
370538
R.D. N 007-2008-AG-SENASA-DSA.- Establecen para el
ao 2008 la vacunacin antiaftosa obligatoria en bovinos
de toda edad en zonas identificadas con vacunacin o de
alto riesgo
370539
D.S. N 023-2008-EM.- Reglamento que crea el Registro

de Vendedores de Vehculos Nuevos para la Renovacin
del Parque Automotor y establece el procedimiento para
hacer efectivo el incentivo econmico a que se refiere el
Decreto Supremo N 213-2007-EF
370545
CONSEJO DE MINISTROS
COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO

R.D. N 413-2008-MINCETUR/VMT/DGJCMT.- Califican
a la Universidad Tecnolgica del Per S.A.C. como entidad
autorizada para expedir Certificados de Cumplimiento de
modelos de mquinas tragamonedas y memorias de slo
lectura
370541
R.D. N 478-2008-MINCETUR/VMT/DGJCMT.- Ratifican
designacin de Inspectores y acreditan Veedores de
Juego de la Direccin General de Juegos de Casinos y
Mquinas Tragamonedas
370541
DEFENSA
R.M. N 342-2008-DE/FAP.Designan funcionario
responsable de la elaboracin y actualizacin de la
informacin institucional del portal de internet de la Fuerza
Area del Per
370542
JUSTICIA
R.M. N 0212-2008-JUS.- Designan Asesora II de la
Asesora Tcnica de la Alta Direccin del Ministerio
370550
MUJER Y DESARROLLO SOCIAL
RR.MM. Ns. 164 y 165-2008-MIMDES.Aceptan
renuncia y designan Miembro del Directorio de la Sociedad
de Beneficencia Pblica de Huancayo
370550
PRODUCE
R.M. N 435-2008-PRODUCE.- Designan representante
del Ministro ante el Consejo Directivo de Sierra Exportadora
370550
RELACIONES EXTERIORES
D.S. N 013-2008-RE.- Crean el Consulado del Per en
San Petersburgo, Federacin Rusa
370551
R.M. N 0453-2008-RE.- Designan funcionario responsable
de la publicacin y actualizacin de documentos legales
en el Portal del Estado Peruano y en el Portal Institucional
370551
R.M. N 0458-2008-RE.- Modifican R.M. N 0357-2008RE sobre autorizacin de viaje de funcionario diplomtico
a los EE.UU.
370552
TRABAJO Y PROMOCION DEL EMPLEO

R.M. N 106-2008-TR.- Designan representante alterno
del Ministro ante la comisin ejecutiva creada por Ley N
27803
370552
R.M. N 107-2008-TR.- Establecen disposiciones para
que las entidades del Sector Pblico y empresas del
Estado comuniquen al Ministerio las nuevas plazas
vacantes presupuestadas con que cuentan, reservadas
conforme a lo dispuesto en las Leyes Ns. 27803 y 28299
370553
Fe de Erratas Res. N 105-2008-TR
370553
TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
R.S. N 043-2008-MTC.- Autorizan viaje de Inspector
de Aeronavegabilidad y Certificaciones de la Direccin
General de Aeronutica Civil a EE.UU. para participar en
curso sobre ingeniera de propulsin
370554
R.M. N 278-2008-MTC/03.- Declaran nulidad de oficio
de resolucin ficta aprobada por aplicacin del silencio
administrativo positivo que aprueba transferencia de
concesin para la prestacin del servicio pblico de
distribucin de radiodifusin por cable en Chocope
370555
R.M. N 282-2008-MTC/03.- Adecan concesin otorgada
mediante R.M. N 912-2004-MTC/03 a la empresa
Cablemax E.I.R.l. al rgimen de concesin nica, en rea
que comprende todo el territorio de la Repblica 370556
R.M. N 286-2008-MTC/01.- Designan fedatarios titular y
alterno del Ministerio
370557
R.M. N 295-2008-MTC/02.- Designan Secretario Tcnico
del Consejo Nacional de Seguridad Vial
370557
R.M. N 315-2008-MTC/03.- Adecuan concesin otorgada
a persona natural al rgimen de concesin nica para la
prestacin de servicios pblicos de telecomunicaciones
370558
R.M. N 316-2008-MTC/03.- Otorgan concesin nica
a Tauro Comunicaciones S.A.C. para prestar servicios
pblicos de telecomunicaciones en todo el territorio de la
Repblica
370559
R.M. N 317-2008-MTC/03.Declaran conclusin
de proceso de transferencia de funciones sectoriales
especficas en materia de comunicaciones a los Gobiernos
Regionales de Junn y Moquegua
370560
PODER JUDICIAL
CORTES SUPERIORES
Descargado desde www.elperuano.com.pe
NORMAS LEGALES
370532
El Peruano
CONTRALORIA GENERAL
Res. N 142-2008-CG.- Aprueban Directiva Informacin

a ser recibida por la Contralora General de la Repblica
con relacin al Gasto y Racin del Programa del Vaso de
Leche
370563
REGISTRO NACIONAL DE
IDENTIFICACION Y ESTADO CIVIL
R.J. N 176-2008-JNAC/RENIEC.- Autorizan delegacin

de funciones registrales a la Oficina de Registro del Estado
Civil que funciona en la Municipalidad del Centro Poblado
de La Libertad - Caunarapa
370563
MINISTERIO PUBLICO
Res. N 045-2008-MP-FN-JFS.- Crean el despacho de

la Fiscala Provincial Civil y Familia de Jan con carcter
permanente
370564
Res. N 452-2008-MP-FN.- Amplan la competencia de la
Fiscala Penal Supraprovincial de Huancavelica para que
conozca casos por delitos de Terrorismo
370564
Res. N 453-2008-MP-FN.- Designan representante
del Ministerio Pblico ante la Comisin Distrital de
Implementacin del Cdigo Procesal Penal del Distrito
Judicial de Tumbes
370565
Res. N 458-2008-MP-FN.- Nombran Fiscal Adjunta
Provincial Provisional en el Pool de Fiscales de las
Fiscalas Provinciales Especializadas en Trfico Ilcito de
Drogas - Sede Callao
370565
Res. N 459-2008-MP-FN.- Nombran magistrado en el
Despacho de la Primera Fiscala Superior Penal de Lima
Norte
370565
Res. N 460-2008-MP-FN.- Dan por concluida designacin
de magistrado en el Despacho de la Sexta Fiscala
Provincial Penal Del Santa
370565
Res. N 461-2008-MP-FN.- Dan por concluida designacin
de magistrada en el Pool de Fiscales de Chiclayo 370566
Res. N 462-2008-MP-FN.Aceptan renuncia de
magistrada como Fiscal Provincial Provisional del Distrito
Judicial de Moquegua y su designacin en el despacho de
la Fiscala Provincial Penal Corporativa de Mariscal Nieto
370566
Res. N 463-2008-MP-FN.- Designan responsables de
las Oficinas Descentralizadas de RENADESSPLE de
Apurmac y San Martn
370566
ORGANISMOS DESCENTRALIZADOS
DE JUSTICIA
ARCHIVO GENERAL DE LA NACION
Res. Adm. N 077-2008-P-CSJPI/PJ.- Revalidan la

nmina de profesionales y especialistas a ser inscritos en
el Registro de Peritos Judiciales de la Corte Superior de
Justicia de Piura
370560
Res. Adm. N 139-2008-P-CSJLI-PJ.- Aprueban la
Reprogramacin del Plan Anual de Visitas Administrativas
a los rganos jurisdiccionales de la Corte Superior de
Justicia de Lima
370562
Res. Adm. N 146-2008-P-CSJPI/PJ.Revalidan
inscripcin de peritos judiciales en el Registro de Peritos
Judiciales (REPEJ) de la Cortes Superior de Justicia de
Piura
370562
R.D. N 013-2008-AGN/OTA.Imponen sancin

disciplinaria de destitucin a servidor del Archivo General
de la Nacin
370567
ORGANISMOS AUTONOMOS
LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCION
BANCO CENTRAL DE RESERVA

Res. N 015-2008-BCRP.- Autorizan viaje de especialista
a Brasil para participar en el curso Polticas Monetarias en
Pequeas Economas Abiertas
370562
FONDO NACIONAL DE FINANCIAMIENTO

DE LA ACTIVIDAD EMPRESARIAL DEL ESTADO
Acuerdo N 013-2008/006-FONAFE.- Se toma conocimiento
de la renuncia de Miembros de Directorio de Empresas en
las que FONAFE participa como accionista
370568
INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE
DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
RR. Ns. 029 y 030-2008-INDECOPI/DIR.- Aceptan
renuncias de miembros de Comisiones Regionales que
operan adscritas a las Oficinas Regionales del INDECOPI
de La Libertad y Lambayeque
370568
El Peruano
NORMAS LEGALES
RR. Ns. 045 y 046-2008/INDECOPI-CRT.- Aprueban

diversas Normas Tcnicas Peruanas
370569
Res. N 048-2008/CDS-INDECOPI.- Se dispone el inicio
del examen a los derechos antidumping vigentes sobre las
importaciones de tejidos de algodn y mixtos originarios
de la Repblica Popular China
370572
ORGANISMO SUPERVISOR
DE LA INVERSION
EN ENERGIA Y MINERIA
370533
GOBIERNOS LOCALES
MUNICIPALIDAD METROPOLITANA DE LIMA

Res. N 073-2008-MML-GDU-SPHU.Establecen
conformidad de resolucin que aprob proyecto de
regularizacin de habilitacin urbana ejecutada de terreno
ubicado en el distrito de Ate
370582
MUNICIPALIDAD DE ATE
Acuerdo N 017.- Autorizan viaje de Teniente Alcalde y
Regidora a Chile para asistir al Segundo Seminario del
Proyecto Comn: Espacios Pblicos y Cohesin Social
370583
Res. N 343-2008-OS/CD.- Aprueban la Base de Datos

de los Mdulos Estndares de Inversin para Sistemas de
Transmisin
370575
Res. N 344-2008-OS/CD.- Aprueban Bases para la
Cuarta Convocatoria a Licitacin de Suministros de
Energa Elctrica para las Empresas Concesionarias de
Distribucin Electro Norte Medio S.A., Electronoroeste
S.A., Electrocentro S.A. y Electro Ucayali S.A.
370576
Ordenanza N 298-CDLO.- Otorgan beneficio excepcional

hasta el 31 de julio de 2008 por pago voluntario de multa
establecido en la Ordenanza N 183-CDLO
370584
SEGURO INTEGRAL
PROVINCIAS
MUNICIPALIDAD DE LOS OLIVOS
DE SALUD
R.J. N 084-2008/SIS.- Aprueban transferencias para
unidades ejecutoras a nivel nacional por los servicios
brindados a beneficiarios del Seguro Integral de Salud
370578
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE KIMBIRI

Acuerdo N 075-2008-MDK/CM.- Exoneran de proceso de
seleccin la adquisicin de terreno destinado a la construccin
de lagunas de estabilizacin de aguas servidas
370585
GOBIERNOS REGIONALES
SEPARATAS ESPECIALES
GOBIERNO REGIONAL
CONSEJO SUPERIOR DE CONTRATACIONES
DE CAJAMARCA
Y ADQUISICIONES DEL ESTADO
Res. N 182-2008-GR-CAJ/P.Aceptan donacin

efectuada a favor de la Direccin Regional de Salud Cajamarca
370582
Res. N 171-2008-CONSUCODE/PRE.- Reglamento de

Adquisiciones y Contrataciones de Petrleos del Per
Petroper S.A.
370504
PODER EJECUTIVO
PRESIDENCIA DEL
CONSEJO DE MINISTROS
Modifican artculo de la Directiva para
el uso, registro y consulta del Sistema
Electrnico del Registro Nacional de
Sanciones de Destitucin y Despido
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 112-2008-PCM
Lima, 10 de abril de 2008
VISTOS:
El Memorndum N 168-2008-PCM/SGP y el Informe
N 020-2008-PCM-SGP.RFN, ambos de la Secretara de
Gestin Pblica de la Presidencia del Consejo de Ministros;
CONSIDERANDO:
Que, el Decreto Supremo N 089-2006-PCM
Reglamento para el Funcionamiento, actualizacin y consulta
de la informacin en el Registro Nacional de Sanciones de
Destitucin y Despido RNSDD establece las disposiciones
para el funcionamiento del RNSDD al que hace referencia
el artculo 242 de la Ley N 27444 Ley del Procedimiento
Administrativo General, administrado por la PCM a travs de

la Secretara de Gestin Pblica;
Que, el artculo 4 del mencionado Decreto Supremo
seala que el Jefe de la Oficina de Administracin de
cada Entidad, o quien haga sus veces, es el funcionario
responsable de la inscripcin en el RNSDD de las sanciones
de destitucin y despido;
Que, asimismo, el artculo 10 del mismo cuerpo legal,
establece que la informacin contenida en el RNSDD es
de acceso pblico, por lo que tanto las entidades pblicas
como los administrados pueden acceder a la informacin
contenida en l. Y que, en el caso de las Entidades, stas
podrn consultar la informacin del RNSDD a travs del
responsable al que se refiere el artculo 4 del Decreto
Supremo N 089-2006-PCM;
Que, mediante Resolucin Ministerial N 017-2007-PCM
se aprueba la Directiva N 001-2007-PCM/SG, Directiva
para el uso, registro y consulta del Sistema Electrnico del
Registro Nacional de Sanciones de Destitucin y Despido
RNSDD, disponindose en el artculo 9 de dicha Directiva
que, en todo proceso de nombramiento, designacin,
eleccin, contratacin laboral o de locacin de servicios en
la Administracin Pblica, cualquiera sea la modalidad de
contratacin, la autoridad a cargo de tales, previamente a
la contratacin, deber constatar que ningn candidato
se encuentre inhabilitado para ejercer la funcin pblica,
conforme al RNSDD;
Que, posteriormente, el Decreto Supremo N 0152008-PCM modifica el segundo prrafo del artculo 10 del
Decreto Supremo N 089-2006-PCM, aadiendo que las
Entidades podrn consultar la informacin del RNSDD a
travs del responsable al que se refiere el artculo 4 del
Decreto Supremo N 089-2006-PCM, o del funcionario o
servidor designado por ste y bajo su responsabilidad;
De conformidad con el inciso 9) del artculo 19 de la Ley
N 29158 - Ley Orgnica del Poder Ejecutivo, el numeral
8.1 del artculo 8 del Decreto Supremo N 063-2007-PCM

Reglamento de Organizacin y Funciones de la Presidencia
del Consejo de Ministros, el Decreto Supremo N 089-2006PCM Reglamento para el Funcionamiento, actualizacin
y consulta de la informacin en el Registro Nacional de
Sanciones de Destitucin y Despido RNSDD y el Decreto
Supremo N 015-2008-PCM;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Modificar el primer prrafo del artculo
9 de la Directiva N 001-2007-PCM/SG, Directiva para el
uso, registro y consulta del Sistema Electrnico del Registro
Nacional de Sanciones de Destitucin y Despido, aprobada
por Resolucin Ministerial N 017-2007-PCM, el mismo que
quedar redactado de la siguiente manera:
Artculo 9.- Del deber de consulta al RNSDD en
los procesos de nombramiento, designacin, eleccin,
contratacin laboral o locacin de servicios.
En todo proceso de nombramiento, designacin,
eleccin, contratacin laboral o de locacin de servicios
en la Administracin Pblica, cualquiera sea la modalidad
de contratacin, la autoridad a cargo de tales procesos,
previamente a la contratacin, deber constatar que
ningn candidato se encuentre inhabilitado para ejercer
funcin pblica, conforme al RNSDD. Para ello, las
entidades podrn consultar la informacin del RNSDD a
travs del responsable al que se refiere el artculo 4 del
Decreto Supremo N 089-2006-PCM o del funcionario o
servidor designado por ste, bajo responsabilidad del
primero.
Regstrese, comunquese y publquese.
JORGE DEL CASTILLO GLVEZ
Presidente del Consejo de Ministros
186732-1
Aprueban transferencia financiera al

Ministerio de Vivienda, Construccin
y Saneamiento y a la Municipalidad
Provincial de Pisco para atender
acciones priorizadas por el Directorio
del FORSUR
N 116-2008-PCM
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley N 29078 se crea el Fondo para
la Reconstruccin Integral de las Zonas Afectadas por
los Sismos del 15 de Agosto de 2007 y modificatorias,
denominada FORSUR, adscrito a la Presidencia del Consejo
de Ministros, con autonoma econmica, financiera y tcnica,
constituyndose para dicho efecto en Unidad Ejecutora y
cuya finalidad es lograr la rehabilitacin y reconstruccin
de las zonas declaradas en estado de emergencia a travs
del Decreto Supremo N 068-2007 y sus ampliaciones,
constituyendo sus recursos, entre otros, las transferencias
que realice el Fondo para la Reconstruccin Sismo del 15
de agosto de 2007 a que se refiere el Decreto de Urgencia
N 026-2007;
Que, el artculo 5 de la Ley N 29078, modificado por
la Ley N 29136 establece que son funciones del Directorio
de FORSUR, entre otras, realizar la evaluacin general de
los efectos de los sismos del 15 de agosto de 2007 sobre
las zonas declaradas en emergencia; aprobar los planes y
proyectos de rehabilitacin, construccin y reconstruccin
necesarios para el cumplimiento de los fines del FORSUR;
priorizar las obras e inversiones a ser ejecutadas con
recursos del FORSUR, por la Gerencia General, los
ministerios, empresas pblicas, los gobiernos regionales,
los gobiernos locales o terceros, en el marco de los planes
y proyectos de rehabilitacin, construccin y reconstruccin
integral de las zonas declaradas en estado de emergencia,
antes referidas;
Que, mediante Decreto Supremo N 044-2008-EF, se
autoriz una Transferencia de Partidas en el Presupuesto
del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2008 hasta por la suma
El Peruano
NORMAS LEGALES
370534
de S/. 10 313 018,00 a favor del Pliego 001 Presidencia

del Consejo de Ministros, destinada al Fondo para la
Reconstruccin Integral de las Zonas Afectadas por los
Sismos del 15 de Agosto de 2007, a fin que esta atienda
el requerimiento efectuado por el Ministerio de Vivienda,
Construccin y Saneamiento relacionado al desarrollo de
expedientes tcnicos de saneamiento de 53 proyectos para
la provincia de Yauyos, as como el de la Municipalidad de
Pisco destinado a la ejecucin de obras de remodelacin
de la Av. Fermn Tangis en la provincia de Pisco, acciones
que han sido priorizadas por el Directorio del FORSUR
segn los Acuerdos N 036-06-2008-D-FORSUR y 042-062008-D-FORSUR, los cuales se encuentran fedatados por
el fedatario de FORSUR; aprobndose la desagregacin
de dichos recursos mediante Resolucin Ministerial N 0972008-PCM;
Que, el artculo 2 de la Ley N 29136 autoriz
incorporar como Tercera Disposicin Complementaria
de la Ley N 29078, el siguiente texto: TERCERA.Inclyase a los recursos del FORSUR en los alcances
del literal e) del prrafo 75.4 del artculo 75 de la
Ley N 28411 Ley General del Sistema Nacional del
Presupuesto;
Que, por Resolucin Ministerial N 427-2007-PCM de
fecha 27 de diciembre de 2007, se aprob el Presupuesto
Institucional de Apertura de Ingresos y Egresos del Pliego
001 Presidencia del Consejo de Ministros para el Ao
Fiscal 2008, de conformidad con la Ley N 29142 Ley de
Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2008,
el cual ha sido modificado por la incorporacin de nuevas
Transferencias de Partidas;
Contando con el visado de la Oficina General
de Asesora Jurdica y de la Oficina General de
Planeamiento y Presupuesto de la Presidencia del
Consejo de Ministros;
De conformidad con lo dispuesto por la Ley N 28411
- Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, Ley N
29142 Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el Ao
Fiscal 2008, Ley N 29144 Ley de Equilibrio Financiero del
Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2008, Ley
N 29136 Ley que modifica los artculos 1, 4, 5, 7 y 8
de la Ley N 29078 - Ley que crea el FORSUR y el Decreto
Supremo N 063-2007-PCM que aprueba el Reglamento de
Organizacin y Funciones de la Presidencia del Consejo de
Ministros;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aprobar una transferencia financiera del
Pliego 001 Presidencia del Consejo de Ministros - PCM
al Pliego: 037 Ministerio de Vivienda, Construccin y
Saneamiento - VIVIENDA, por la suma de S/. 688 508,00
(SEISCIENTOS OCHENTA Y OCHO MIL QUINIENTOS
OCHO Y 00/100 NUEVOS SOLES); y a la Municipalidad
Provincial de Pisco, por la suma de S/. 9 624 510,00
(NUEVE MILLONES SEISCIENTOS VEINTICUATRO
MIL QUINIENTOS DIEZ Y 00/100 NUEVOS SOLES) en
la Fuente de Financiamiento Recursos Ordinarios, con la
finalidad exclusiva de atender la priorizacin efectuado por
el Directorio del FORSUR segn los Acuerdos N 036-062008-D-FORSUR y 042-06-2008-D-FORSUR, conforme
hace referencia el tercer considerando del Decreto Supremo
N 044-2008-EF.
Artculo 2.- El egreso que demande el cumplimiento
de la presente Resolucin se aplicar al Presupuesto
Institucional Modificado del Pliego 001 Presidencia
del Consejo de Ministros, Unidad Ejecutora 014 Fondo
para la Reconstruccin Integral de las Zonas Afectadas
por los Sismos del 15 de agosto de 2007 FORSUR,
Funcin 07 Defensa y Seguridad Nacional, Programa 024
Prevencin y Atencin de Desastres, Sub-Programa 0066
Defensa Civil, Actividad 1 029434 Atencin de Desastres
y Apoyo a la Rehabilitacin y la Reconstruccin, en
la Fuente de Financiamiento de Recursos Ordinarios,
y la correspondiente disponibilidad de Calendario de
Compromisos.
Artculo 3.- Previa a la ejecucin de la transferencia
financiera al Pliego: 037 Ministerio de Vivienda,
Construccin y Saneamiento VIVIENDA, y a la
Municipalidad Provincial de Pisco, sealados en el
artculo 1 de la presente Resolucin, la Unidad Ejecutora
014 Fondo para la Reconstruccin Integral de las Zonas
Afectadas por los Sismos del 15 de agosto de 2007
FORSUR, deber contar con las Actas de Sesin de
Directorio de FORSUR donde conste los Acuerdos N
036-06-2008-D-FORSUR y 042-06-2008-D-FORSUR,
debidamente firmadas acorde con las reglas de la Ley N
27444 Ley del Procedimiento Administrativo General.
El Peruano
NORMAS LEGALES
Artculo 4.- En el marco de la Ley N 27806 Ley

de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica, el
Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento y
la Municipalidad Provincial de Pisco, publicarn en su
pgina web, el resultado de las acciones y detalle de
gastos realizados, en un plazo que no exceda el primer
trimestre del ao 2009, de los recursos autorizados con
Decreto Supremo N 044-2008-EF, sin perjuicio de las
acciones de control que correspondan.
JORGE DEL CASTILLO GALVEZ
187761-1
AGRICULTURA
Aprueban el Calendario de Caza

Comercial de Especies No Amenazadas
de Invertebrados Terrestres para el
perodo 2008
N 241-2008-AG
VISTO:
370535
Ministerial del Ministerio de Agricultura se aprueba los

Calendarios de Caza que regulan el aprovechamiento de la
fauna silvestre a travs de la caza deportiva o comercial,
disponindose en el artculo 234 del Reglamento de la
referida Ley, aprobado por Decreto Supremo N 014-2001AG, que la caza comercial se autoriza a travs de calendarios
de caza en forma anual;
Que, en el Informe del visto se concluye que las
especies del Phylum Mollusca: Clase Gaterpoda (Helix
aspersa) y del Phylum Arthropoda: Clase Insecta (insectos),
Clase Arachnida (araas), Diplopoda (milpis), Chilopoda
(ciempis), no se encuentran amenazadas y que la
actividad comercial de captura de las mismas no afecta
su supervivencia; por lo que debe aprobarse el Calendario
de Caza Comercial de Invertebrados Terrestres, Clases
Insecta, Arachnida, Diplopoda, Chilopoda y Gasteropoda,
para el periodo 2008, con vigencia hasta la aprobacin del
Calendario de Caza Comercial de Invertebrados del ao
siguiente, as como establecer el mbito geogrfico por
Administraciones Tcnicas Forestales y de Fauna Silvestre
(ATFFS) y el monto de derecho de aprovechamiento por
ejemplar;
Que, igualmente es necesario fomentar el valor agregado
en las exportaciones de fauna silvestre, facilitndose las
exportaciones de productos, tales como las artesanas
elaboradas con especimenes de invertebrados terrestres
taxidermizados;
De conformidad con la Ley Orgnica del Ministerio
de Agricultura, dada por Decreto Ley N 25902, la Ley N
27308 - Ley Forestal y de Fauna Silvestre y su Reglamento
aprobado por Decreto Supremo N 014-2001-AG;
SE RESUELVE:
El Informe Tcnico N 718-2007-INRENA-IFFS-DCB,

de la Intendencia Forestal y de Fauna Silvestre del Instituto
Nacional de Recursos Naturales - INRENA, proponiendo la
aprobacin del Calendario de Caza Comercial de Especies
No Amenazadas de Invertebrados Terrestres para el ao
2008;
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con el numeral 3.4, del artculo
3 concordado con el artculo 20 de la Ley N 27308 Ley Forestal y de Fauna Silvestre del Instituto Nacional
de Recursos Naturales - INRENA es el rgano encargado
de la gestin y administracin de los recursos forestales
y de fauna silvestre a nivel nacional; en tal condicin,
le corresponde autorizar el manejo y aprovechamiento
de la fauna silvestre en las modalidades y condiciones
previstas en la referida Ley y su Reglamento;
Que, el numeral 3 del artculo 21 de la Ley N 27308 Ley
Forestal y de Fauna Silvestre, establece que por Resolucin
Artculo 1.- Aprobar el Calendario de Caza

Comercial de Especies No Amenazadas de Invertebrados
Terrestres para el perodo 2008, conforme al Anexo N
1, que forma parte de la presente Resolucin Ministerial,
en el que se establece las clases, el mbito geogrfico
por Administraciones Tcnicas Forestales y de Fauna
Silvestre (ATFFS) del INRENA fuera de las reas Naturales
Protegidas por el Estado, comprendidas en el rea de
caza, as como el monto de derecho de aprovechamiento
por ejemplar.
Artculo 2.- La comercializacin de las especies
indicadas en el artculo precedente se realizar
nicamente si los ejemplares se encuentran disecados,
salvo en el caso de los especimenes de la Phyllum
Mollusca.
Artculo 3.- Las autorizaciones de caza con fines
comerciales de las especies de invertebrados terrestres
incluidos en el Calendario aprobado, sern otorgadas
mediante Resolucin Administrativa emitida por el
MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS

DIRECCIN NACIONAL DE CONTABILIDAD PBLICA
COMUNICADO N 006-2008-EF/93.01
Se recuerda a las autoridades de los Gobiernos Locales del pas que desde el 1 de enero del presente
ejercicio, se encuentra vigente con carcter obligatorio, la utilizacin del Sistema Integrado de Administracin
Financiera del Sector Pblico SIAF-SP, para el registro de las transacciones de acuerdo a lo dispuesto en el
artculo N 10 de la Ley 28112 Ley Marco de la Administracin Financiera del Sector Pblico.
La informacin generada mediante la utilizacin del SIAF-SP ser el nico medio oficial para el registro
y presentacin de la informacin de los reportes requeridos por los rganos rectores del Sistema de
Administracin Financiera del Estado.
Los Gobiernos Locales que a partir del 1 de enero no hayan iniciado el registro de sus operaciones utilizando
el SIAF-SP, deben actualizar sus registros para la presentacin de la informacin correspondiente al I
Trimestre del ejercicio 2008 dentro de los plazos establecidos.
187758-1
CPC. Oscar A. Pajuelo Ramrez

Contador General de la Nacin
El Peruano
Administrador Tcnico Forestal y de Fauna Silvestre del

INRENA del mbito que corresponda.
Artculo 4.- El transporte de los especmenes
de invertebrados terrestres cazados, deber hacerse
obligatoriamente con la Gua de Transporte de Fauna
Silvestre, emitida por la Administracin Tcnica Forestal y
Fauna Silvestre respectiva, conforme a la legislacin vigente
sobre la materia.
Artculo 5- El pago por los derechos de aprovechamiento
por ejemplar de las especies incluidas en el Calendario de
Caza Comercial aprobado, deber depositarse en la Cuenta
Corriente N 0000348562 del Banco de la Nacin. Dichos
recursos sern destinados para la ejecucin, por parte de
la Direccin de Conservacin de la Biodiversidad de la
Intendencia Forestal y de Fauna Silvestre del INRENA, de
evaluaciones poblacionales de las especies de invertebrados
terrestres incluidos en el Anexo 1 de la presente Resolucin
Ministerial.
Artculo 6.- Las Administraciones Tcnicas
Forestales y de Fauna Silvestre quedan encargadas
del control y supervisin de la caza del transporte
transformacin y acopio de los especimenes de fauna
silvestre autorizados, en el mbito de sus respectivas
jurisdicciones.
Artculo 7.- Los cazadores o comerciantes de fauna
silvestre debern presentar en un plazo no mayor de diez
(10) das hbiles de publicada la presente Resolucin,
una declaracin jurada informando sobre las guas de
transporte que tengan en su poder, saldos y permisos
que correspondan al Calendario de Caza Comercial de
Especies No Amenazadas de Invertebrados Terrestres
de las Clases Insecta, Arcnida, Diplopoda, Chilopoda y
Gasterpoda 2007, aprobado por Resolucin Ministerial
N 243-2007-AG. Los saldos de guas de transporte de
calendarios de aos anteriores aprobadas mediante
Resoluciones Ministeriales N 0533-2001-AG, N 7502002-AG, N 0055-2004-AG, N 0199-2005-AG y N
0262-2006-AG no tendrn validez para realizar trmites
para permisos de exportacin con fines comerciales.
Artculo 8.- La exportacin de los especmenes
de fauna silvestre procedentes del Calendario de Caza
aprobado por Resolucin Ministerial N 243-2007-AG
NORMAS LEGALES
370536
ser autorizada, siempre que se encuentren debidamente

declarados y verificados en sus almacenes o centros de
acopio.
Artculo 9.- Las Guas de Transporte de fauna
silvestre, permisos o saldos no declarados en los plazos
indicados, no tienen validez alguna para realizar trmites
de comercio interno ni externo.
Artculo 10.- Las Administraciones Tcnicas
Forestales y de Fauna Silvestre comprendidas en
el mbito de ejecucin del Calendario de Caza de
especies No Amenazadas de Invertebrados, quedan en
la obligacin de remitir informes trimestrales en formato
digital a la Direccin de Conservacin de la Biodiversidad
del INRENA, acerca de los despachos efectuados y los
derechos de aprovechamiento recaudados provenientes
del Calendario de Caza Comercial de Invertebrados, de
acuerdo al formato que aparece en el Anexo N 2.
Artculo 11.- El INRENA facilitar las exportaciones
con valor agregado de invertebrados, tales como
artesanas, artculos personales, etc., en una cantidad
mxima de dos (2) por persona, para lo cual se otorgar
el permiso de exportacin con la presentacin de una
factura y/o boleta, solicitud y pago por el derecho de
trmite.
Artculo 12.- La Intendencia Forestal y de Fauna
Silvestre, a travs de la Direccin de Conservacin de
la Biodiversidad es la encargada de continuar con la
promocin del manejo sostenible de invertebrados con
la participacin de poblaciones locales organizadas.
Artculo 13.- Facltese a la Intendencia Forestal
y de Fauna Silvestre del INRENA, la aprobacin de
las medidas complementarias que resulten necesarias
para la aplicacin de lo dispuesto en esta Resolucin
Ministerial.
Artculo 14.-. La presente Resolucin Ministerial
tendr vigencia anual desde el da siguiente de su
publicacin en el Diario Oficial El Peruano.
ISMAEL BENAVIDES FERREYROS
Ministro de Agricultura
ANEXO N 1
Calendario de Caza Comercial de Especies No Amenazadas de Invertebrados Terrestres de las Clases Insecta,
Arachnida, Diplopoda, Chilopoda y Gasteropoda, para el perodo 2008.
INVERTEBRADOS TERRESTRES NO AMENAZADOS

Phylum Mollusca
Clase Gasteropoda
mbito Geogrfico
Nombre Cientfico
poca de Colecta
ATFFS
**Fuera de las ANP
Derecho de
Aprovechamiento por
kg. S/.
Sierra Central
Lima
Cajamarca
La Libertad
Lambayeque
Helix aspersa caracol de tierra
Todo el ao
Ancash
Moquegua-Tacna
Ica
Arequipa
Tumbes-Piura
Hunuco
0.40
El Peruano
NORMAS LEGALES
370537
mbito Geogrfico
Clase Insecta
poca de Colecta
ATFFS
**Fuera de las ANP
Amazonas
rdenes
Lepidoptera mariposas
Ancash
Coleoptera escarabajos
Apurmac
Otros rdenes insectos
Arequipa
Derecho de
Aprovechamiento por
Ejemplar S/.
Atalaya
Clase Arachnida
Ayaviri
Orden Araneae araas, tarntulas

Orden Scorpiones alacranes
Cajamarca
Clase Diplopoda milpis
Contamana
Cusco
Clase Chilopoda cienpis
Hunuco
Ica
Iquitos
La Libertad
Lambayeque
Todo el ao
Lima
0.50
Moquegua-Tacna
Pucallpa
Puno
Putumayo
Requena
San Martn
Selva Central
Sierra Central
Tahuamanu
Tambopata-Manu
Tingo Mara
Tumbes-Piura
Yavari
Yurimaguas
El derecho de aprovechamiento por ejemplar
Lepidoptera: Morpho hecuba, Morpho menelaus, Morpho cisseis, Morpho rethenor, Morpho
absoloni, Agrias amydon, Agrias claudina y Agrias hewitsonius
S/. 0.70
****Coleoptera: Titanus giganteus, Macrodontia cervicornis, Dynastes hercules y Megasoma
S/. 1.00
*Excepto bosques de neblina

**ANP: reas Naturales Protegidas por el Estado.
ANEXO N 2
TITULAR
187612-1
Resolucin
Administrativa
N
N
GTFFS
FECHA DE
EMISION DE
GT
Pago por
Nombre
Derecho de
cientfico /Clase/ Cantidad Aprovechamiento
Familia
(S/.)
Phylum Arthropoda* (taxidermizados)
El Peruano
Otorgan plazo a Comisin encargada

de formular la propuesta de ordenacin
territorial para la categorizacin
definitiva de la Zona Reservada
Pucacuro
N 242-2008-AG
VISTOS:
Los Oficios N 416-2007 y N 345-2008-INRENA-J/
IANP, del Jefe del Instituto Nacional de Recursos Naturales
INRENA por el cual solicita un nuevo plazo para que
la Comisin encargada de la categorizacin de la Zona
Reservada Pucacuro, presente el estudio tcnico y la
propuesta correspondiente;
CONSIDERANDO:
Que, por Resolucin Ministerial N 0411-2005-AG,
de fecha 19 de abril de 2005, modificada por Resolucin
Ministerial N 0690-2005-AG, del 18 de agosto de 2005,
se estableci la Zona Reservada Pucacuro, sobre una
superficie de 637 918 ha 8 000 m2, ubicada en el distrito del
Tigre, provincia y departamento de Loreto, constituyndose
una Comisin encargada de la formulacin de la propuesta
de ordenacin territorial para la categorizacin definitiva
de la zona mencionada, con un plazo de seis (6) meses
a partir de su instalacin para presentar la propuesta
correspondiente;
Que, mediante Informe N 081-2007-INRENA-IANP/
DPANP, la Intendencia de reas Naturales Protegidas del
Instituto de Recursos Naturales INRENA, seala que la
no continuidad del trabajo de la Comisin encargada del
proceso de categorizacin de la Zona Reservada Pucacuro,
fue dispuesta por medidas de austeridad y recorte
presupuestal, por lo que solicita se otorgue un nuevo plazo
de seis (6) meses para que la Comisin presente el informe
tcnico y la propuesta definitiva;
De acuerdo con lo opinado por la Oficina General de
Asesora Jurdica y de conformidad con el Reglamento de
Organizacin y Funciones del Ministerio de Agricultura,
aprobado por Decreto Supremo N 017-2001-AG;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Otorgar el plazo de seis (6) meses,
contados a partir del da siguiente de la publicacin de la
presente Resolucin, para que la Comisin encargada
de formular la propuesta de ordenacin territorial para la
categorizacin definitiva de la Zona Reservada Pucacuro,
elabore y presente al Instituto Nacional de Recursos
Naturales INRENA, el estudio tcnico y la propuesta
correspondiente.
187612-2
Designan
representante
alterno
del Ministerio ante el Directorio
Administrador del Fondo de las
Amricas
RESOLUCION MINISTERIAL
N 243-2008-AG
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Supremo N 087-97-EF se
aprueba el Acuerdo Marco relativo al establecimiento de un
Fondo de las Amricas y de un Directorio Administrador;
Que, el Directorio Administrador es responsable del
manejo y administracin de los recursos de dicho Fondo, en
los trminos establecidos en el Acuerdo Marco;
NORMAS LEGALES
370538
Que, atendiendo a que el Ministro de Agricultura integra

el Directorio Administrador del Fondo de las Amricas,
mediante Resolucin Ministerial N 1206-2006-AG se
design a Julio Remigio Balarezo Jaime como representante
alterno ante el citado Directorio Administrador;
Que, por necesidades del servicio, se ha visto por
conveniente dar por concluida la designacin contenida en
la citada Resolucin Ministerial y proceder a designar a un
nuevo representante alterno del Ministerio de Agricultura
ante el Directorio Administrador del Fondo de las Amricas;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 29158 Ley
Orgnica del Poder Ejecutivo, Ley N 27594 - Ley que regula
la participacin del Poder Ejecutivo en el nombramiento y
designacin de funcionarios pblicos, Decreto Legislativo
N 997 Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio
de Agricultura, y el Decreto Supremo N 017-2001-AG
Reglamento de Organizacin y Funciones del Ministerio
de Agricultura;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Dar por concluida la designacin de Julio

Remigio Balarezo Jaime como representante alterno del
Ministerio de Agricultura ante el Directorio Administrador
del Fondo de las Amricas, dndosele las gracias por los
servicios prestados.
Artculo 2.- Designar a Luis Alfredo Palomino Reina,
Asesor del Despacho Ministerial, como representante alterno
del Ministerio de Agricultura ante el Directorio Administrador
del Fondo de las Amricas.
187625-1
Designan representante del Ministerio

ante el Comit de Coordinacin
Multisectorial de la APCI
N 244-2008-AG.
Lima, 11 de Abril de 2008
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley N 27692 se crea la Agencia Peruana
de Cooperacin Internacional APCI, establecindose en su
estructura orgnica el Comit de Coordinacin Multisectorial,
el mismo que acta como instancia de enlace y coordinacin
para fortalecer los espacios de concertacin y dilogo de la
poltica y gestin de la cooperacin internacional;
Que, el artculo 13 de la referida Ley, en concordancia
con el inciso b) del artculo 13 de su Reglamento aprobado
por Decreto Supremo N 053-2003-RE establece que
son miembros del Comit de Coordinacin Multisectorial
los directores o jefes de las oficinas responsables de la
cooperacin tcnica de los Ministerios o quienes hagan sus
veces, los que sern designados por Resolucin del titular
de la entidad;
Que, de acuerdo a lo dispuesto en el artculo 25 del
Reglamento de Organizacin y Funciones del Ministerio de
Agricultura, aprobado por Decreto Supremo N 017-2001AG, la Oficina de Cooperacin Tcnica y Financiera, rgano
dependiente de la Oficina General de Planificacin Agraria
del Ministerio de Agricultura, tiene como funciones identificar
los requerimientos de cooperacin tcnica internacional en
el marco de la estrategia sectorial, conducir la elaboracin
del Programa de Cooperacin Tcnica y Financiera,
participar en la negociacin y obtencin de recursos de la
Cooperacin Tcnica Internacional y conducir los programas
de capacitacin en gestin de proyectos con Cooperacin
Tcnica Internacional;
Que, en atencin a dichas competencias, mediante
Resolucin Ministerial N 0281-2006-AG se design a Pablo
Edgar Aranibar Osorio, Director de la Oficina de Cooperacin
Tcnica y Financiera de la Oficina General de Planificacin
Agraria, como representante del Ministerio de Agricultura
ante el Comit de Coordinacin Multisectorial de la APCI;
Que, el citado funcionario present renuncia al cargo de
Director de la Oficina de Cooperacin Tcnica y Financiera
de la Oficina General de Planificacin Agraria, siendo
aceptada mediante Resolucin Ministerial N 093-2007-AG,
NORMAS LEGALES
El Peruano
lo cual motiva la necesidad de dejar sin efecto la designacin

dispuesta mediante Resolucin Ministerial N 0281-2006AG;
Que, atendiendo a la finalidad contenida en el artculo
13 de la Ley N 27692, en concordancia con el inciso b)
del artculo 13 de su Reglamento aprobado por Decreto
Supremo N 053-2003-RE, es preciso que se designe como
representante del Ministerio de Agricultura ante el Comit de
Coordinacin Multisectorial de la APCI al cargo de Director
de la Oficina de Cooperacin Tcnica y Financiera de la
Oficina General de Planificacin Agraria, con independencia
del funcionario que ocupe dicho cargo;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 29158
Ley Orgnica del Poder Ejecutivo, Ley N 27692 - Ley
de creacin de la Agencia Peruana de Cooperacin
Internacional, Ley N 27594 - Ley que regula la participacin
del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designacin de
funcionarios pblicos, Decreto Legislativo N 997 Ley
de Organizacin y Funciones del Ministerio de Agricultura,
y el Decreto Supremo N 017-2001-AG Reglamento de
Organizacin y Funciones del Ministerio de Agricultura;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Dejar sin efecto la designacin contenida

en la Resolucin Ministerial N 0281-2006-AG.
Artculo 2.- Designar al Director de la Oficina de
Cooperacin Tcnica y Financiera de la Oficina General de
Planificacin Agraria, como representante del Ministerio de
Agricultura ante el Comit de Coordinacin Multisectorial de
la Agencia Peruana de Cooperacin Internacional - APCI.
Artculo 3.- Transcribir la presente Resolucin Ministerial
a la Agencia Peruana de Cooperacin Internacional APCI,
para los fines correspondientes.
187625-2
Establecen para el ao 2008 la

vacunacin
antiaftosa
obligatoria
en bovinos de toda edad en zonas
identificadas con vacunacin o de alto
riesgo
RESOLUCIN DIRECTORAL
N 007-2008-AG-SENASA-DSA
La Molina, 8 de abril de 2008
VISTO:
El Informe Tcnico N 01-2008-AG-SENASA-DSASCEE-LCHS del 30 de enero de 2008, en el cual la
Responsable del Programa Nacional de Fiebre Aftosa de la
Direccin de Sanidad Animal, solicita se apruebe la norma
correspondiente que oficialice la campaa de vacunacin
antiaftosa para el ao 2008, y;
CONSIDERANDO:
Que, por Decreto Ley N 25902, se cre el Servicio
Nacional de Sanidad Agraria-SENASA, como Organismo
Pblico Descentralizado del Ministerio de Agricultura; que
tiene como uno de sus objetivos, ser el ente responsable
de cautelar la seguridad sanitaria de la actividad agrcola y
pecuaria nacional;
Que, el inciso c) del Artculo 6 de la Ley N 27322,
Ley Marco de Sanidad Agraria, y su Reglamento General,
aprobado por Decreto Supremo N 048-2001-AG, establecen
que es funcin del Servicio Nacional de Sanidad Agraria
SENASA proponer, establecer y ejecutar, segn el caso,
la normatividad jurdica, tcnica y administrativa necesaria
para la aplicacin de los reglamentos vigentes; a efectos de
prevenir la introduccin, establecimiento y diseminacin de
plagas y enfermedades, controlarlas y erradicarlas;
Que, conforme a lo establecido en el inciso b) del
Artculo 4 del Reglamento de Organizacin y Funciones del
Servicio Nacional de Sanidad Agraria SENASA, aprobado
por Decreto Supremo N 008-2005-AG; el SENASA
tiene como uno de sus objetivos estratgicos proteger el
patrimonio agrosanitario del ingreso o dispersin de plagas
370539
y enfermedades reglamentadas y del incremento de plagas

y enfermedades de importancia econmica;
Que, los Artculos 5 y 6 del Reglamento para la
Prevencin y Erradicacin de la Fiebre Aftosa aprobado
por Decreto Supremo N 042-2004-AG, establecen que la
prevencin y erradicacin de la Fiebre Aftosa son obligatorias
y prioritarias en el pas y de inters nacional;
Que, asimismo, los Artculos 7 y 17 del referido
Reglamento, establecen que la vacunacin como medida
de prevencin de la Fiebre Aftosa es obligatoria slo en
las zonas geogrficas identificadas con vacunacin por el
SENASA y se realizar nicamente en la especie bovina;
Que, mediante Resolucin Directoral N 10-2007-AGSENASA-DSA se identific en el pas las zonas geogrficas
con vacunacin o de alto riesgo y sin vacunacin antiaftosa
para el ao 2007;
Que, segn lo recomendado por el Centro Panamericano
de Fiebre Aftosa PANAFTOSA de la Organizacin
Panamericana de la Salud OPS/OMS, deber mantenerse
el estado de vacunacin antiaftosa normado por el SENASA
en algunas zonas de la regin nororiental del pas y algunas
provincias y distritos del departamento de Lima;
Que, se hace necesario identificar oficialmente las zonas
geogrficas con vacunacin o de alto riesgo y establecer la
vacunacin masiva de bovinos de toda edad, como principal
especie susceptible de la enfermedad, a fin de reforzar el
nivel de proteccin inmunolgica;
Que, asimismo, se hace necesario ejecutar la vacunacin
antiaftosa durante todo el ao en zonas de alto riesgo que
concentren ganado bovino procedente de las zonas sin
vacunacin, con fines de comercializacin, acopio y engorde
de ganado; lo cual se constituye en un factor de riesgo para
la presencia de la enfermedad, debindose mantener altos
niveles de inmunidad en estos animales;
Que, las medidas sanitarias a adoptarse conforme a
lo manifestado en el considerando anterior se realizarn
sin perjuicio de las acciones que ejecute y disponga el
SENASA en aplicacin de las disposiciones contenidas en el
Reglamento para la Prevencin y Erradicacin de la Fiebre
Aftosa;
En ejercicio de las funciones conferidas por la Ley N
27322, el Decreto Supremo N 048-2001-AG, el Decreto
Supremo N 008-2005-AG y la Resolucin Jefatural N 0722001-AG-SENASA; y con los vistos buenos de los Directores
Generales de Sanidad Animal, Planificacin y Desarrollo
Institucional y Asesora Jurdica;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Identificar en el mbito nacional las zonas
geogrficas con vacunacin o de alto riesgo y sin vacunacin
antiaftosa, conforme el anexo que forma parte de la presente
Resolucin.
Artculo 2.- Establecer para el ao 2008 la vacunacin
obligatoria en bovinos de toda edad en las zonas identificadas
con vacunacin o de alto riesgo consignadas en el anexo
que forma parte de la presente Resolucin.
Artculo 3.- La campaa de vacunacin antiaftosa
obligatoria establecida en el artculo precedente comprende
dos fases:
I fase: Del 1 de mayo al 30 de junio de 2008
II fase: Del 1 de noviembre al 31 de diciembre de 2008
Artculo 4.- Establecer la vacunacin antiaftosa
obligatoria durante todo el ao en zonas con vacunacin o
de alto riesgo que concentren ganado bovino procedentes
de zonas sin vacunacin, con fines de reproduccin,
comercializacin, acopio y engorde de ganado; accin
sanitaria que deber realizarse dentro de los cinco das
de su llegada a las zonas con vacunacin o de alto riesgo,
siendo sometido a una revacunacin obligatoria a los treinta
das de vacunado.
Artculo 5.- El SENASA suministrar los biolgicos,
materiales e implementos que sean necesarios para
mantener la vacunacin en las zonas de alto riesgo que
tengan esta condicin.
Artculo 6.- La Direccin de Sanidad Animal del SENASA
dictar las medidas tcnico sanitarias complementarias
necesarias para el cumplimiento de la finalidad de la
presente norma.
GLEN HALZE HODGSON
Director General (e)
Direccin de Sanidad Animal
Servicio Nacional de Sanidad Agraria
El Peruano
NORMAS LEGALES
370540
Regiones sin
vacunacin
Regiones con
vacunacin
AMAZONAS
TUMBES
ANCASH
PIURA
Zonas Geogrficas
Con vacunacin o de alto riesgo
Sin vacunacin
Provincia
Distrito
Provincia
Distrito
Contralmirante Villar
TOTALIDAD
Tumbes
TOTALIDAD
Zarumilla
TOTALIDAD
Sullana
TOTALIDAD
Morropn
Pita
Talara
Sechura
TOTALIDAD
TOTALIDAD
TOTALIDAD
TOTALIDAD
Piura
Las Lomas
Tambogrande
Piura
Piura
Castilla
Catacaos
Cura Mori
El Tallan
La Arena
La Unin
Ayabaca
Ayabaca
Jilili
Montero
Paimas
Sicchez
Lagunas
Suyo
Ayabaca
Frias
Pacaipampa
Sapillica
Huancabamba
El Carmen de la Frontera
Huancabamba
Canchaque
Huarmaca
Lalaquiz
San Miguel del Faique
Hunacabamba
Sondor
Sondorillo
Caete
Lima
Callao
TOTALIDAD
TOTALIDAD
TOTALIDAD
Barranca
Cajatambo
Canta
Huaura
Oyn
Huarochir
Yauyos
TOTALIDAD
TOTALIDAD
TOTALIDAD
TOTALIDAD
TOTALIDAD
TOTALIDAD
TOTALIDAD
Huaral
Aucallama
Chancay
Huaral
Huaral
Ihuari
San Miguel de Acos
Lampian
Atavillos Alto
Atavillos Bajo
Sumbilca
27 de Noviembre
Pacaraos
Andamarca
San Ignacio
TOTALIDAD
Cajamarca
Chota
Hualgayoc
Cajambama
Celendn
Contumaza
Cutervo
Jan
San Marcos
San Miguel
San Pablo
Santa Cruz
TOTALIDAD
TOTALIDAD
TOTALIDAD
TOTALIDAD
TOTALIDAD
TOTALIDAD
TOTALIDAD
TOTALIDAD
TOTALIDAD
TOTALIDAD
TOTALIDAD
TOTALIDAD
APURIMAC
AREQUIPA
AYACUCHO
CUSCO
HUANCAVELICA
HUNUCO
ICA
LAMBAYEQUE
LA LIBERTAD
JUNN
LORETO
MADRE DE DIOS
MOQUEGUA
LIMA
PASCO
PUNO
SAN MARTIN
TACNA
UCAYALI
Cajamarca
187610-1
ANEXO
ZONAS GEOGRFICAS CON Y SIN VACUNACIN ANTIAFTOSA
PER, AO 2008
NORMAS LEGALES
COMERCIO EXTERIOR
Y TURISMO
El Peruano
Califican a la Universidad Tecnolgica del

Per S.A.C. como entidad autorizada para
expedir Certificados de Cumplimiento de
modelos de mquinas tragamonedas y
memorias de slo lectura
N 413-2008-MINCETUR/VMT/DGJCMT
Lima, 27 de marzo de 2008
Visto, el Expediente N 003022-2007-MINCETUR,

de fecha 06.12.2007, en el que la empresa Universidad
Tecnolgica del Per S.A.C., solicita calificacin como
entidad autorizada para la expedicin de Certificados de
Cumplimiento;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley N 27153, y normas modificatorias,
y su Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo N
009-2002-MINCETUR, se regula la explotacin de juegos
de casino y mquinas tragamonedas en el pas;
Que, el artculo 21 del Decreto Supremo N 009-2002MINCETUR, establece que los modelos de mquinas
tragamonedas y memorias de slo lectura requieren para
su autorizacin y registro de un examen tcnico ante una
entidad autorizada a expedir Certificados de Cumplimiento;
Que, de la evaluacin de la documentacin y/o
informacin presentada se advierte que la solicitante ha
cumplido con los requisitos establecidos en el artculo
22 del Decreto Supremo N 009-2002-MINCETUR, para
acceder a la calificacin solicitada;
Que, asimismo, mediante Informe Tcnico N 0212008-MINCETUR/VMT//DGJCMT/SDAR-JDLO, de fecha
19.03.2008, se deja constancia sobre la verificacin de la
capacidad tecnolgica e infraestructura necesarios para
la evaluacin tcnica de las mquinas tragamonedas y/o
memorias de slo lectura;
De conformidad con lo establecido en la Ley N 27153,
y normas modificatorias, su Reglamento aprobado mediante
Decreto Supremo N 009-2002-MINCETUR y la Ley N
27444 Ley del Procedimiento Administrativo General,
estando a lo opinado en los Informes Tcnico N 021-2008MINCETUR/VMT/DGJCMT/SDAR-JDLO y Legal N 3822008-MINCETUR/VMT/DGJCMT/SDAR;
SE RESUELVE:
Artculo 1- Calificar como entidad autorizada para
expedir Certificados de Cumplimiento de modelos de
mquinas tragamonedas y memorias de slo lectura a la
empresa Universidad Tecnolgica del Per S.A.C., segn
el siguiente detalle:
L007
Universidad Tecnolgica del
Per S.A.C.
Sr. Vladimir Cabrera Pajuelo
Representante
Gerente General
Personas autorizadas para suscribir Ing. Jos Estrada Montes
los Certificados de Cumplimiento Gerente Tcnico del CREASS
- UTP
Per
Pas de origen
Registro
Laboratorio autorizado
Artculo 2- La empresa autorizada deber expedir

los Certificados de Cumplimiento respecto de aquellos
modelos y memorias de slo lectura que cumplan las
exigencias tcnicas previstas en la Ley N 27153, y normas
modificatorias, y su Reglamento, aprobado mediante Decreto
Supremo N 009-2002-MINCETUR y Directivas, asimismo,
deber observar las obligaciones establecidas en el artculo
24 del Decreto Supremo N 009-2002-MINCETUR.
Artculo 3- Dispngase la inscripcin de la empresa
Universidad Tecnolgica del Per S.A.C. en el Registro
de entidades autorizadas a expedir los Certificados de
Cumplimiento, bajo el Registro: L007, el mismo que de
acuerdo con lo dispuesto en el segundo prrafo de la Primera
Disposicin Complementaria y Final del Decreto Supremo
370541
N 009-2002-MINCETUR, tendr un plazo de vigencia de

dos (2) aos.
Artculo 4- En aplicacin de los Principios de Presuncin
de Veracidad y de Privilegio de Controles Posteriores
regulados en los numerales 1.7 y 1.16 del artculo IV de
la Ley N 27444 Ley del Procedimiento Administrativo
General, se presume la veracidad de la documentacin y/o
informacin presentada, no obstante, la Administracin en
ejercicio de su facultad de fiscalizacin prevista en el artculo
24 de la Ley N 27153, modificado por la Ley N 27796, se
reserva el derecho de verificar su autenticidad y aplicar de
ser el caso la sancin administrativa correspondiente.
Artculo 5- La presente resolucin entrar en vigencia
al da siguiente de la fecha de su publicacin.
MANUEL SAN ROMN BENAVENTE
Director General de Juegos de
Casino y Mquinas Tragamonedas
187093-1
Ratifican designacin de Inspectores

y acreditan Veedores de Juego de la
Direccin General de Juegos de Casinos
y Mquinas Tragamonedas
N 478-2008-MINCETUR/VMT/DGJCMT
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley N 27153 modificada por Leyes
Ns. 27796 y 28945, y el Reglamento de la Ley aprobado
mediante Decreto Supremo N 009-2002-MINCETUR,
se regula la actividad de juegos de casinos y mquinas
tragamonedas en el pas;
Que, la Ley N 28945 - Ley de Reordenamiento y
Formalizacin de la actividad de explotacin de juegos de
casinos y mquinas tragamonedas - seala en su artculo 4
que la Direccin General de Juegos de Casinos y Mquinas
Tragamonedas es la autoridad competente para formular,
proponer, supervisar y fiscalizar las normas generales
administrativas no tributarias de alcance nacional, que
regulan y controlan la explotacin de juegos de casino y
mquinas tragamonedas;
Que, conforme a lo dispuesto por el artculo 24 de la Ley
corresponde a la Direccin General de Juegos de Casinos
y Mquinas Tragamonedas, las facultades administrativas
de autorizacin, fiscalizacin, supervisin, evaluacin y
sancin vinculadas a la explotacin de juegos de casino y
mquinas tragamonedas, pudiendo delegar las facultades
de fiscalizacin, supervisin, clausura y comiso en los
rganos bajo su competencia;
Que, el inciso e) del Artculo 25 de la Ley, concordante
con lo dispuesto en el inciso e) del artculo 64 del
Reglamento de Organizacin y Funciones del MINCETUR,
aprobado mediante Decreto Supremo N 005-2002MINCETUR, establece que corresponde a la Direccin
General de Juegos de Casinos y Mquinas Tragamonedas,
designar a los Inspectores de Juego;
Que, el artculo 47.6 de la Ley concordante con el artculo
78 del Reglamento, prev que la Direccin General de
Juegos de Casinos y Mquinas Tragamonedas y Aduanas
verificarn el cumplimiento de los requisitos tcnicos para
la importacin de mquinas tragamonedas y memorias
de slo lectura previstos en la Ley y el Reglamento; que
las caractersticas tcnicas correspondan a los modelos
autorizados y registrados (homologados) por esta Direccin
General, dejndose constancia en el Acta respectiva;
Que, al amparo de lo establecido en el artculo 67
del Reglamento, los Inspectores de Juego representan
a esta Direccin General, en todas las actuaciones que
realicen en el ejercicio de sus funciones, siendo que los
hechos constatados por los Inspectores de Juegos, deben
consignarse en un Informe o Acta respectiva;
Que, es necesario realizar la designacin de los
Inspectores de Juego y Veedores ante Aduanas de la
Direccin General de Juegos de Casinos y Mquinas
Tragamonedas;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 27153,
modificadas mediante Leyes Ns. 27796 y 28945, y su
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Ratificar la designacin como Inspectores
de Juego de la Direccin General de Juegos de Casinos y
Mquinas Tragamonedas, de las siguientes personas:
Apellidos y Nombres
Documento de Identificacin
ACOSTA TABOADA, MARTIN VICENTE

ANCO ESTRELLA, WILLY NGEL
BENVENUTTO BERISSO, FAVIO NEPTAL
CACHAY SEIJAS, MARCO ANTONIO
CASAVERDE WARTHON, HERBERT
COLLAZOS RENGIFO, RICARDO
ESTRADA MONTES, ROLANDO PETTER
HURTADO FERNNDEZ, JUAN CARLOS
LOYOLA LOYOLA, FREDY MICHAEL
LUJAN MORON, WESLEY
MOLINA GALVEZ, PEDRO REYNALDO
MORALES CARRASCO, JESUS EDWIN
MORENO ARISTA, RAFAEL
PEREZ PAYCO, JUAN CARLOS
PORRAS GONZALEZ, CSAR ANIBAL
RAMON GONZALES, ALFONSO ERNESTO
RISCHMLLER YUPANQUI, LISIA
ROSELLO CROUSILLAT, LUIS JOSE
SALAS GONZALES, LUIS ENRIQUE
SALCEDO CASTAEDA, ROGELIO JAVIER
SUMAR DENEUMOSTIER, JULIO JORGE
VENERO BJAR, JORGE FABRIZIO
08022437
10038660
09389243
10142378
25001900
10662791
07840563
09987415
10076105
40051004
09533690
07213919
07858298
09438246
08522405
06256462
09876113
09138832
08235440
10040298
07183898
40330521
Artculo 2 Acreditar como Veedores de la Direccin

General de Juegos de Casinos y Mquinas Tragamonedas
ante cualquier ADUANA del pas, a las siguientes personas:
1.
2.
3.
GUERRA PADILLA, YURI

PEREZ PAYCO, JUAN CARLOS
VENERO BJAR, JORGE FABRIZIO
09520758
09438246
40330521
Artculo 3.- Dejar sin efecto la Resolucin Directoral

N 94-2008-MINCETUR/VMT/DGJCMT, mediante la cual se
ratificaban y designaban Inspectores de Juego y Veedores;
y cualquier otra norma que se oponga a la presente.
Regstrese, Comunquese y Publquese.
MANUEL SAN ROMAN BENAVENTE
Director General de Juegos de Casinos
y Mquinas Tragamonedas
187093-2
Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo N

009-2002-MINCETUR, y el Reglamento de Organizacin
y Funciones del MINCETUR aprobado mediante Decreto
Supremo N 005-2002-MINCETUR, estando a lo opinado
en el Informe Legal N 055-MINCETUR/VMT/DGJCMTSDFCS.vcr;
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
El Peruano
NORMAS LEGALES
370542
mediante Resolucin de la ms alta autoridad de la Entidad,

y ser publicada en el diario oficial El Peruano;
Que, la Resolucin Ministerial N 1326-DE/FAP del 27 de
agosto del 2003, designa al Director de Desarrollo del Estado
Mayor General y al Comandante del Servicio de Informtica
de la FAP, como funcionarios responsables de la elaboracin y
actualizacin del Portal de Transparencia de la FAP;
Que, resulta necesario designar al Director de Informacin
de la FAP, como funcionario responsable de la elaboracin y
actualizacin del Portal de Transparencia de la FAP;
De conformidad con lo establecido en el Texto nico
Ordenado de la Ley N 27806, Ley de Transparencia y
Acceso a la Informacin Pblica aprobado por Decreto
Supremo N 043-2003-PCM y Ley N 29158 del 19 de
Diciembre del 2007 Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; y
Estando a lo recomendado por el Jefe del Estado Mayor
General de la FAP y a lo opinado por el Comandante General
de la FAP;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Designar al Director de Informacin de la

FAP, como el funcionario responsable de la elaboracin y
actualizacin de la Informacin Institucional que se difunda
a travs del Portal de Internet de la Fuerza Area del Per.
Artculo 2.- Derogar a partir de la fecha la Resolucin
Ministerial N 1326-D/FAP de fecha 27 de agosto del 2003.
ANTERO FLORES AROZ E.
Ministro de Defensa
187307-1
ECONOMIA Y FINANZAS
Autorizan viaje de Vocal del Tribunal
Fiscal a la Repblica Portuguesa para
participar en la VII Asamblea de la
Asociacin Iberoamericana de Tribunales
de Justicia Fiscal o Administrativa
RESOLUCIN SUPREMA
N 044-2008-EF
Visto el Oficio N 02308-2008-EF/41.01, del Tribunal
Fiscal del Ministerio de Economa y Finanzas, sobre
autorizacin de viaje;
CONSIDERANDO:
DEFENSA
Designan funcionario responsable de
la elaboracin y actualizacin de la
informacin institucional del portal de
internet de la Fuerza Area del Per
N 342-2008-DE/FAP
CONSIDERANDO:
Que, el Texto nico Ordenado de la Ley N 27806, Ley de
Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica aprobado
por Decreto Supremo N 043-2003-PCM, establece en el
Artculo 1 que tiene por finalidad promover la transparencia
de los actos del Estado y regular el derecho fundamental
del acceso a la informacin consagrado en el numeral 5 del
Artculo 2 de la Constitucin Poltica del Per;
Que, el Artculo 4 del Reglamento de la Ley de
Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica, aprobado
por Decreto Supremo N 072-2003-PCM dispone que la
designacin del funcionario o funcionarios responsables de
entregar la informacin y del funcionario de la elaboracin
y actualizacin del Portal de Transparencia se efectuar
Que, del 12 al 14 de mayo de 2008, se desarrollar en

la ciudad de Lisboa, Repblica Portuguesa, la VII Asamblea
de la Asociacin Iberoamericana de Tribunales de Justicia
Fiscal o Administrativa, en la cual se tratar el tema La
Proteccin de Derechos y Libertades de los ciudadanos por
el Juez Administrativo y Fiscal;
Que, el tema que se tratar en la citada asamblea es de
suma importancia para el sector, ya que permitir evaluar las
experiencias de otros tribunales administrativos en materia
de proteccin de derechos y libertades de los ciudadanos,
tema que hoy en da ha adquirido mucha relevancia, pues el
procedimiento administrativo incide mucho en la proteccin
del administrado, lo que tambin se refleja en el Cdigo
Tributario a nivel del mbito tributario;
Que, en tal sentido, resulta indispensable autorizar el
viaje de la doctora LOURDES ROCIO CHAU QUISPE, Vocal
I del Tribunal Fiscal, debiendo el Ministerio de Economa y
Finanzas asumir con cargo a su presupuesto los gastos por
concepto de pasajes, viticos y Tarifa Unificada de Uso de
Aeropuerto (TUUA);
De conformidad con lo dispuesto en las Leyes Ns. 27619
y 29142 y en el Decreto Supremo N 047-2002-PCM; y,
Estando a lo acordado;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar, por excepcin, el viaje en comisin
de serviciio de la doctora LOURDES ROCIO CHAU QUISPE,
Vocal I del Tribunal Fiscal del Ministerio de Economa y
Finanzas, a la ciudad de Lisboa, Repblica Portuguesa, del
10 al 15 de mayo de 2008, para los fines expuestos en la
parte considerativa de la presente Resolucin.
El Peruano
NORMAS LEGALES
Artculo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento

de la presente Resolucin, sern con cargo a la Unidad
Ejecutora 001 - Administracin General del Pliego Ministerio
de Economa y Finanzas, de acuerdo al siguiente detalle:
Pasajes
Viticos
Tarifa CORPAC (TUUA)
:
:
:
US$
US$
US$
2 581,22
1 300,00
30,25
Artculo 3.- Dentro de los quince (15) das calendario

siguientes de efectuado el viaje la referida funcionaria deber
presentar ante el Titular de la Entidad un informe detallado
describiendo las acciones realizadas y los resultados
obtenidos durante el viaje autorizado.
Artculo 4.- La presente norma no da derecho a
exoneracin o liberacin de impuestos de aduana de
cualquier clase o denominacin a favor de la funcionaria,
cuyo viaje se autoriza.
Artculo 5.- La presente Resolucin Suprema ser
refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y por
el Ministro de Economa y Finanzas.
ALAN GARCA PREZ
Presidente Constitucional de la Repblica
LUIS CARRANZA UGARTE
Ministro de Economa y Finanzas
187763-3
370543
Direccin Nacional del Endeudamiento Pblico a suscribir

los documentos que se requiern para implementar el citado
convenio.
refrendada por el Ministro de Economa y Finanzas.
ALAN GARCA PREZ
LUIS CARRANZA UGARTE
Ministro de Economa y Finanzas
187763-4
Aprueban Ampliacin de la Previsin

Presupuestaria del mes de abril, como
parte de la Previsin Presupuestaria
Trimestral Mensualizada del Segundo
Trimestre del 2008, para los pliegos
del Gobierno Nacional y Gobierno
Regional
N 022-2008-EF/76.01
Aceptan
Cooperacin
Tcnica
No
Reembolsable a ser otorgada por el
BID para financiar la Integracin de la
Perspectiva de Gnero en la preparacin
del Programa Sierra Exportadora PROSIERRA
RESOLUCIN SUPREMA
N 045-2008-EF
CONSIDERANDO:
Que, el Banco Interamericano de Desarrollo - BID ha
acordado otorgar a la Repblica del Per una Cooperacin
Tcnica No Reembolsable hasta por un monto de US$
43 000,00 (CUARENTA Y TRES MIL Y 00/100 DLARES
AMERICANOS), o su equivalente en otras monedas
convertibles, para financiar la Integracin de la Perspectiva
de Gnero en la preparacin del Programa Sierra Exportadora
- PROSIERRA, cuya ejecucin estar a cargo del Programa
Sierra Exportadora, Organismo Pblico Descentralizado
adscrito a la Presidencia de Consejo de Ministros;
Que, resulta necesario formalizar la aceptacin de la
referida Cooperacin Tcnica No Reembolsable, as como
autorizar la suscripcin de la Carta Convenio N ATN/GM10675-PE que la implemente;
De conformidad con lo dispuesto por la Ley N 29158,
Ley Orgnica del Poder Ejecutivo, el Decreto Legislativo
N 719, Ley de Cooperacin Tcnica Internacional y la
Ley N 27692, Ley de Creacin de la Agencia Peruana de
Cooperacin Internacional; y
Estando a lo acordado;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aceptar la Cooperacin Tcnica No
Reembolsable a ser otorgada por el Banco Interamericano
de Desarrollo BID a la Repblica del Per ascendente a la
suma de US$ 43 000,00 (CUARENTA Y TRES MIL Y 00/100
DLARES AMERICANOS), o su equivalente en otras
monedas convertibles, la cual financiar la Integracin de
la Perspectiva de Gnero en la preparacin del Programa
Sierra Exportadora - PROSIERRA, cuya ejecucin estar a
cargo del Programa Sierra Exportadora.
Artculo 2.- Autorizar al Ministro de Economa y
Finanzas, o a quien l designe, a suscribir la Carta Convenio
N ATN/GM-10675-PE que implemente la Cooperacin
Tcnica No Reembolsable referida en el artculo 1 de la
presente norma legal; as como, al Director General de la
CONSIDERANDO:
Que, el numeral 5.1 del artculo 5 de la Directiva N 0152007-EF/76.01, establece que la Previsin Presupuestaria
Trimestral Mensualizada (PPTM) constituye el marco de
gasto a considerar durante cada trimestre a nivel de pliegos,
por la fuente de financiamiento Recursos Ordinarios;
Que, algunos pliegos del Gobierno Nacional y Gobierno
Regional han solicitado a esta Direccin Nacional la ampliacin
de la Previsin Presupuestaria correspondiente al mes de
abril, como parte de la Previsin Presupuestaria Trimestral
Mensualizada del Segundo Trimestre del 2008, que permitan
la atencin de la planilla de personal, la planilla de pensiones,
bienes y servicios y otros gastos corrientes de dichos pliegos;
Que, el numeral 5.4 del artculo 5 de la Directiva N
015-2007-EF/76.01 establece las causales de modificacin
de la Previsin Presupuestaria Trimestral Mensualizada, sin
embargo los motivos sustentados por las entidades referidas
en el considerando precedente no estn contemplados
en el citado artculo, lo que hace necesario modificar, por
ampliacin, la previsin presupuestaria del mes de abril,
aprobada como parte de la Previsin Presupuestaria
Trimestral Mensualizada del Segundo Trimestre del 2008;
Que, en tal sentido, el artculo 13 numeral 13.2 literales
a), c) y d) de la Ley N 28112, en concordancia con el artculo
4 literales a), c) y d) de la Ley N 28411, establecen como
atribuciones de la Direccin Nacional del Presupuesto Pblico,
programar, dirigir, coordinar, evaluar la Gestin del Proceso
Presupuestario, as como emitir las directivas y normas
complementarias pertinentes, y efectuar la programacin
mensualizada del Presupuesto de Ingresos y Gastos;
En uso de las facultades conferidas en el artculo 13 de
la Ley N 28112 Ley Marco de la Administracin Financiera
del Sector Pblico, los artculos 3 y 4 de la Ley N 28411
Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto y el
artculo 17 del Decreto Legislativo N 183 Ley Orgnica
del Ministerio de Economa y Finanzas;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Aprobar la Ampliacin de la Previsin
Presupuestaria del mes de abril, como parte de la Previsin
Presupuestaria Trimestral Mensualizada del Segundo
Trimestre del 2008, para los pliegos del Gobierno Nacional
y Gobierno Regional ascendente a la suma de SESENTA Y
NUEVE MILLONES SETECIENTOS SETENTA Y TRES MIL
NOVECIENTOS CINCUENTA Y NUEVE Y 00/100 NUEVOS
SOLES (S/. 69 773 959,00 ) por la fuente de financiamiento
Recursos Ordinarios, de acuerdo a los montos que se
detallan en el Anexo de la presente Resolucin.
Regstrese, publquese y comunquese
JUAN MUOZ ROMERO
Director General
Direccin Nacional del Presupuesto Pblico
El Peruano
NORMAS LEGALES
370544
LEY N 29142 DEL PRESUPUESTO DEL SECTOR PUBLICO PARA EL AO FISCAL 2008
ANEXO DE LA RESOLUCION DIRECTORAL N 022-2008-EF/76.01
AMPLIACION DE LA PREVISION PRESUPUESTARIA TRIMESTRAL MENSUALIZADA
FUENTE DE FINANCIAMIENTO: RECURSOS ORDINARIOS

GOBIERNO NACIONAL
01018
01070
06006
07007
08080
09095
10010
10113
10114
10511
10518
10543
13160
20020
21021
26026
32032
33033
35035
35008
37037
38038
38241
SIERRA EXPORTADORA
CUERPO GENERAL DE BOMBEROS VOLUNTARIOS DEL PERU
M. DE JUSTICIA
M. DEL INTERIOR
AGENCIA PERUANA DE COOPERACION INTERNACIONAL - APCI
OFICINA DE NORMALIZACION PREVISIONAL-ONP
M. DE EDUCACION
BIBLIOTECA NACIONAL DEL PERU
CONSEJO NACIONAL DE CIENCIA, TECNOLOGIA E INNOVACION TECNOLOGICA
U.N. DE SAN ANTONIO ABAD DEL CUSCO
U.N. AGRARIA LA MOLINA
U.N. TECNOLOGICA DEL CONO SUR DE LIMA
SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD AGRARIA - SENASA
DEFENSORIA DEL PUEBLO
CONSEJO NACIONAL DE LA MAGISTRATURA
M. DE DEFENSA
OFICINA NACIONAL DE PROCESOS ELECTORALES
REGISTRO NACIONAL DE IDENTIFICACION Y ESTADO CIVIL
MINISTERIO DE COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO
COMISION DE PROMOCION DEL PERU PARA LA EXPORTACION Y EL TURISMO - PROMPERU
MINISTERIO DE VIVIENDA, CONSTRUCCION Y SANEAMIENTO
MINISTERIO DE LA PRODUCCION
INSTITUTO TECNOLOGICO PESQUERO DEL PERU - ITP
530 872
367 090
1 444 124
5 435 741
50 528
3 246 462
15 390 326
368 100
278 996
76 183
181 115
47 209
1 101 595
250 000
115 926
12 875 461
1 700 000
2 366 000
1 400 000
4 500 000
846 500
1 549 660
496 740
TOTAL
54 618 628
99440
99441
99442
99443
99444
99445
99446
99447
99448
99449
99450
99451
99452
99453
99454
99455
99456
99457
99458
99459
99460
99462
99464
GASTOS CORRIENTES
GOBIERNO REGIONAL DEL DEPARTAMENTO DE AMAZONAS

GOBIERNO REGIONAL DEL DEPARTAMENTO DE ANCASH
GOBIERNO REGIONAL DEL DEPARTAMENTO DE APURIMAC
GOBIERNO REGIONAL DEL DEPARTAMENTO DE AREQUIPA
GOBIERNO REGIONAL DEL DEPARTAMENTO DE AYACUCHO
GOBIERNO REGIONAL DEL DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA
GOBIERNO REGIONAL DEL DEPARTAMENTO DE CUSCO
GOBIERNO REGIONAL DEL DEPARTAMENTO DE HUANCAVELICA
GOBIERNO REGIONAL DEL DEPARTAMENTO DE HUANUCO
GOBIERNO REGIONAL DEL DEPARTAMENTO DE ICA
GOBIERNO REGIONAL DEL DEPARTAMENTO DE JUNIN
GOBIERNO REGIONAL DEL DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD
GOBIERNO REGIONAL DEL DEPARTAMENTO DE LAMBAYEQUE
GOBIERNO REGIONAL DEL DEPARTAMENTO DE LORETO
GOBIERNO REGIONAL DEL DEPARTAMENTO DE MADRE DE DIOS
GOBIERNO REGIONAL DEL DEPARTAMENTO DE MOQUEGUA
GOBIERNO REGIONAL DEL DEPARTAMENTO DE PASCO
GOBIERNO REGIONAL DEL DEPARTAMENTO DE PIURA
GOBIERNO REGIONAL DEL DEPARTAMENTO DE PUNO
GOBIERNO REGIONAL DEL DEPARTAMENTO DE SAN MARTIN
GOBIERNO REGIONAL DEL DEPARTAMENTO DE TACNA
GOBIERNO REGIONAL DEL DEPARTAMENTO DE UCAYALI
GOBIERNO REGIONAL DE LA PROVINCIA CONSTITUCIONAL DEL CALLAO
GASTOS CORRIENTES
219 459
997 770
631 174
1 862 836
606 467
762 324
791 541
329 729
500 000
549 141
842 100
2 299 843
399 234
535 428
199 018
408 184
211 141
802 954
914 502
562 855
347 798
295 452
86 381
TOTAL
15 155 331
TOTAL GENERAL
69 773 959
187759-1
PPTM - ABRIL DEL AO FISCAL 2008

( EN NUEVOS SOLES )
NORMAS LEGALES
ENERGIA Y MINAS
El Peruano
Reglamento que crea el Registro de

Vendedores de Vehculos Nuevos para
la Renovacin del Parque Automotor y
establece el procedimiento para hacer
efectivo el incentivo econmico a que se
refiere el Decreto Supremo N 213-2007EF
DECRETO SUPREMO N 023-2008-EM
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
CONSIDERANDO
Que, mediante Decreto Supremo N 213-2007-EF,

se cre el Rgimen Temporal de Renovacin del Parque
Automotor para fomentar el cambio de matriz energtica;
Que, la norma mencionada ha establecido en su artculo
7, que los vendedores de autos nuevos que puedan ofrecer
vehculos de encendido por chispa de hasta 1600 centmetros
cbicos y convertidos para ser usados alternativamente
a GNV, manteniendo la garanta del fabricante, debern
inscribirse en el Ministerio de Energa y Minas;
Que, asimismo el artculo 9 del citado Decreto Supremo,
prev que el Ministerio de Energa y Minas aprobar las
disposiciones que correspondan con el objeto de regular la
entrega de un incentivo econmico a los vendedores inscritos,
de conformidad con el artculo 7 antes mencionado, por
cada Certificado de Chatarreo que adjunten a la copia del
comprobante de venta de vehculo nuevo de encendido por
chispa de hasta 1600 centmetros cbicos, y el Certificado
que acredite haber sido convertido para ser usado tambin
a GNV manteniendo la garanta del fabricante;
Que, en aplicacin de las normas antes mencionadas,
corresponde la creacin de un Registro en el cual se inscriban
los vendedores de autos nuevos que puedan ofrecer los
vehculos mencionados en el segundo considerando, as
como tambin establecer el procedimiento para hacer
efectivo el incentivo econmico a que se refiere el Decreto
Supremo N 213-2007-EF;
De conformidad con lo dispuesto por el numeral 8) del
artculo 118 de la Constitucin Poltica del Per, la Ley
N 29158, Ley Orgnica del Poder Ejecutivo, y el Decreto
Supremo N 213-2007-EF;
DECRETA:
Artculo 1.- Del Registro de vendedores de vehculos

nuevos para la renovacin del parque automotor
Aprubese el Reglamento mediante el cual se crea
el Registro de Vendedores de Vehculos Nuevos para
la Renovacin del Parque Automotor, y establece el
procedimiento para hacer efectivo el incentivo econmico,
con sus correspondientes anexos, de acuerdo a lo que
establece el Decreto Supremo N 213-2007-EF.
Artculo 2.- Del Refrendo
El presente Decreto Supremo ser refrendado por el
Ministro de Energa y Minas.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima a los once das
del mes de abril del ao dos mil ocho.
ALAN GARCA PREZ
JUAN VALDIVIA ROMERO
Ministro de Energa y Minas
REGLAMENTO QUE CREA EL REGISTRO DE
VENDEDORES DE VEHCULOS NUEVOS PARA
LA RENOVACIN DEL PARQUE AUTOMOTOR, Y
ESTABLECE EL PROCEDIMIENTO PARA HACER
EFECTIVO EL INCENTIVO ECONMICO A QUE SE
REFIERE EL DECRETO SUPREMO N 213-2007-EF
TTULO I
REGISTRO DE VENDEDORES DE VEHCULOS
NUEVOS PARA LA RENOVACIN DEL PARQUE
AUTOMOTOR
Artculo 1.- Registro de Vendedores de Vehculos
Nuevos para la Renovacin del Parque Automotor
370545
Crase el Registro de Vendedores de Vehculos Nuevos

para la Renovacin del Parque Automotor (en adelante el
Registro), como sistema de informacin dependiente de la
Direccin General de Hidrocarburos (en adelante DGH),
del Ministerio de Energa y Minas, en el cual se encuentran
registradas las empresas representantes de marca y sus
concesionarios autorizados, as como los dems actos que
establezca el presente Reglamento.
Artculo 2 - Alcance
El presente Reglamento se aplica a las personas
jurdicas que tengan por objeto social la comercializacin
de vehculos y que deseen acogerse a lo establecido en el
artculo 7 del Decreto Supremo N 213-2007-EF
Artculo 3.- Principios y caractersticas que rigen el
Registro
El Registro adecua su funcionamiento a los siguientes
principios y caractersticas:
a) Es nico, no pudiendo existir registros paralelos en
ninguna instancia o nivel de gobierno.
b) Es de acceso facultativo, en la medida que nicamente
se inscriben en l los representantes de marca y sus
concesionarios autorizados que deseen ofrecer vehculos
nuevos de la Categora M1 de encendido por chispa de
hasta 1600 centmetros cbicos de cilindrada originalmente
diseados para funcionar con gasolina y que sean convertidos
para ser usados alternativamente con GNV, as como tambin
vehculos diseados originalmente para funcionar con GNV.
c) Es obligatorio, pues la inscripcin en el Registro
es requisito indispensable para que se haga efectivo el
incentivo econmico a que se refiere el artculo 9 del
Decreto Supremo N 213-2007-EF.
d) Es temporal, pues el plazo de duracin del Registro
coincide con el plazo de vigencia del Rgimen Temporal
para la Renovacin del Parque Automotor de Vehculos
Diesel establecido en el artculo 2 del Decreto Supremo
N 213-2007-EF.
e) Es pblico y gratuito, pues la informacin contenida en
l podr ser consultada por todos los ciudadanos interesados
a travs de la pgina web del Ministerio de Energa y Minas
desde un puerto con acceso a Internet.
f) Es intangible, pues su contenido no puede ser
alterado, borrado, enmendado ni tachado. Al vencimiento
del Registro, ste ser magnetizado y enviado al Archivo
Central para su custodia, debiendo ser retirado de la pgina
web del Ministerio de Energa y Minas.
Artculo 4.- Forma de llevar el Registro y Constancia
de Inscripcin
El Registro se lleva bajo la forma de folio personal
por cada representante de marca. Una vez aceptada la
inscripcin, la DGH extender una Constancia de Inscripcin
en el Registro, la que contendr un cdigo de identificacin
compuesto por caracteres alfanumricos.
Artculo 5.- De los actos inscribibles
La DGH inscribir en el Registro los siguientes actos:
a) Datos relativos a la empresa representante de marca,
tales como su denominacin o razn social, domicilio,
nombre de su representante legal e inscripcin en el
Registro de Personas Jurdicas.
b) Datos relativos al contrato de representacin mercantil
u otro similar, constancia expedida por el fabricante o
Certificado de Acreditacin expedido por la Asociacin de
Representantes Automotrices del Per (ARAPER) que lo
acredita como empresa representante de marca.
c) Relacin de concesionarios autorizados por el
representante de marca, con indicacin respecto a cada
uno de ellos de su denominacin o razn social, domicilio,
nombre de su representante legal e inscripcin en el Registro
de Personas Jurdicas.
d) Relacin de marcas, modelos y versiones vehiculares
que el representante de marca comercializa en el pas y que
se encuentran dentro del mbito de aplicacin del incentivo
econmico a que se refiere el artculo 9 del Decreto
Supremo N 213-2007-EF.
e) Datos relativos a la garanta del vehculo, la que
debe mantenerse luego de la conversin del vehculo a Gas
Natural Vehicular (GNV).
f) Relacin de talleres de conversin a GNV autorizados
por el Ministerio de Transportes y Comunicaciones, propios
del representante de marca o con los que ste tiene suscrito
convenios o contratos para la conversin de sus marcas,
modelos o versiones vehiculares.
g) Modificaciones del acto constitutivo o estatuto del
representante de marca o de sus concesionarios autorizados a
los que se refiere el literal c) del presente artculo, nicamente
referidas al cambio del objeto o finalidad social a actividad
distinta a la venta de vehculos, as como su disolucin.
h) Modificacin en el rgimen de representacin legal del
representante de marca o sus concesionarios autorizados.
El Peruano
NORMAS LEGALES
Artculo 6.- Requisitos para la inscripcin en el

Registro
El Representante de Marca, para ser inscrito en el
Registro, deber cumplir con los siguientes requisitos:
a) Solicitud, de acuerdo con el formato, como Anexo 01,
indicando su razn o denominacin social, nmero de RUC,
domicilio de la empresa, nombre y nmero del documento
de identidad de su representante legal.
b) Fotocopia simple de su escritura de constitucin
social con la constancia de su inscripcin en el Registro
de Personas Jurdicas o, alternativamente, fotocopia del
certificado literal expedido por los Registros Pblicos, con
una antigedad no mayor a treinta (30) das, en el que
conste su acto constitutivo y su objeto social.
c) Fotocopia del Certificado de vigencia de poder de
su representante legal con una antigedad no mayor a los
quince (15) das.
d) Fotocopia del contrato de representacin mercantil
u otro similar, constancia del fabricante o Certificado de
Acreditacin expedido por la Asociacin de Representantes
Automotrices del Per (ARAPER) que acredite su condicin
de representante de marca.
e) Pliego con carcter de declaracin jurada conteniendo
la relacin de sus concesionarios autorizados, con indicacin
de la razn o denominacin social de cada uno de ellos,
nmero de RUC, domicilio, partida o ficha de inscripcin
en el Registro de Personas Jurdicas y nombre de su
representante legal, de acuerdo con el formato que, como
Anexo 2, forma parte del presente Reglamento.
f) Pliego con carcter de declaracin jurada conteniendo
la relacin de vehculos (marca, modelo y versin) que
comercializa en el pas y que se encuentran dentro del
mbito de aplicacin del incentivo econmico a que se
refiere el artculo 9 del Decreto Supremo N 213-2007-EF,
incluyendo breve descripcin del alcance de su garanta
(kilometraje y/o tiempo), de acuerdo con el formato que,
como Anexo 3, forma parte del presente Reglamento.
g) Documento que contiene el compromiso del fabricante
o el representante de marca de mantener la garanta original
an luego de la conversin a GNV, conforme al formato
modelo que, como Anexo 4.a, forma parte del presente
Decreto Supremo. Tratndose de vehculos originalmente
diseados a GNV, el compromiso ser sustituido por una
declaracin jurada, conforme al formato modelo que, como
Anexo 4.b, forma parte del presente Decreto Supremo,
indicando que stos mantienen su garanta original.
h) Pliego con carcter de declaracin jurada conteniendo
la relacin de talleres de conversin a GNV autorizados por
el Ministerio de Transportes y Comunicaciones en los que
realizar las conversiones de sus vehculos, con indicacin
de la razn o denominacin social de cada uno de ellos,
domicilio, nmero y fecha de su resolucin de autorizacin,
conforme al formato que, como Anexo 5, forma parte del
presente Decreto Supremo. Tratndose de vehculos
originalmente diseados a GNV o convertidos para su
combustin a este recurso fuera del pas, se indicar tal
circunstancia en dicho formato.
i) Recibo de pago por los derechos de trmite
correspondientes de acuerdo al TUPA del Ministerio de
Energa y Minas.
Artculo 7.- Tramitacin de la solicitud de inscripcin
Las empresas Representantes de Marca solicitarn
su inscripcin mediante un expediente administrativo
que contendr los requisitos exigidos en el artculo 6 del
presente Reglamento. El expediente ser presentado en
la unidad de recepcin de documentos del Ministerio de
Energa y Minas y llevar un folio correlativo.
La solicitud de inscripcin en el Registro se tramita como
procedimiento de evaluacin previa y debe ser resuelto en
el plazo de diez (10) das tiles, siendo aplicable el silencio
administrativo positivo.
Artculo 8.- Modificacin de la informacin contenida
en el Registro
Cualquier modificacin de los actos inscribibles
incorporando o retirando concesionarios autorizados, talleres de
conversin, marcas, modelos o versiones vehiculares, deber
ser comunicada a la DGH por el representante de marca, como
condicin previa para el goce de los beneficios a que se refiere
el artculo 9 del Decreto Supremo N 213-2007-EF.
Tratndose de modificaciones referidas al literal g) del
artculo 5 del presente Reglamento, stas debern ser
comunicadas a la DGH en un plazo mximo de diez (10)
das de inscritas en el Registro de Personas Jurdicas.
Artculo 9.- Cancelacin de la inscripcin en el
Registro
La inscripcin en el Registro del representante de marca
concluye por las siguientes causas:
a) Por decisin voluntaria del representante de marca
370546
expresada mediante solicitud con firma legalizada de su

representante legal.
b) Por disolucin o modificacin del objeto social de la
empresa representante de marca a actividad distinta de la
comercializacin de vehculos automotores. Si la disolucin
o modificacin afecta nicamente a un concesionario
autorizado, no se cancelar la inscripcin en el Registro,
pero se retirar a dicho concesionario del mismo.
c)
Por declaracin de nulidad del acto administrativo
que dispuso su inscripcin en el Registro, por cualquiera
de las causales establecidas en la Ley del Procedimiento
Administrativo General, Ley N 27444.
TTULO II
PROCEDIMIENTO PARA HACER EFECTIVO EL
INCENTIVO ECONMICO
Artculo 10.- De la solicitud del incentivo

nicamente pueden solicitar el incentivo econmico a que
se refiere el artculo 9 del Decreto Supremo N 213-2007-EF,
las empresas representantes de marca y sus concesionarios
autorizados que se encuentren inscritos en el Registro, respecto
a los certificados de chatarreo, cuyo valor se ha recibido en
pago por la venta de vehculos nuevos de la Categora M1
de encendido por chispa de hasta 1,600 cc de cilindrada,
originalmente diseados a GNV o convertidos alternativamente
para su combustin a GNV, cuya marca, modelo y versin se
encuentren igualmente inscritas en el Registro.
Artculo 11.- Requisitos para solicitar el pago del
incentivo econmico
Constituyen requisitos para solicitar el pago del incentivo
econmico, los siguientes:
a) Solicitud firmada por el representante legal de la
empresa solicitante acreditado en el Registro.
b) Original del Certificado de Chatarreo que se pretende
hacer efectivo (ejemplar que corresponde al Ministerio
de Energa y Minas), el cual consignar los datos del
comprobante de pago (emisor, adquiriente y nmero) al
que se ha aplicado su valor. Slo podr presentarse un
Certificado de Chatarreo por cada vehculo nuevo.
c) Fotocopia del Certificado de Conformidad de Conversin
del vehculo nuevo para su uso alternativo a GNV emitido
por una entidad certificadora autorizada por el Ministerio de
Transportes y Comunicaciones. Cuando se trate de vehculos
originalmente diseados a GNV, el certificado acreditar que
el sistema de combustin a GNV cumple con las condiciones
tcnicas establecidas en la normativa vigente y que ha quedado
habilitado para cargar GNV.
d) Fotocopia del comprobante de pago emitido por la
venta del vehculo nuevo, en el que debe especificarse las
caractersticas del vehculo que determinan el goce del beneficio
e indicarse el nmero del Certificado de Chatarreo cuyo valor
se hubieren aplicado al precio de venta del vehculo.
Artculo 12.- Tramitacin de la solicitud de pago del
incentivo
La Direccin General de Hidrocarburos evaluar el
cumplimiento de los requisitos establecidos para el pago
del incentivo y verificar que el solicitante, as como la
marca, modelo y versin del vehculo nuevo adquirido y el
taller autorizado que realiz la conversin a GNV, cuando
corresponda, se encuentren inscritos en el Registro.
Adicionalmente, verificar la autenticidad del Certificado
de Chatarreo, cruzando informacin con el Ministerio de
Transportes y Comunicaciones.
De encontrarse conforme la documentacin adjuntada
y ser procedente la solicitud, se dispondr el pago por el
importe equivalente al valor del vehculo chatarreado que se
indique en el Certificado respectivo.
Artculo 13.- Goce indebido del incentivo
De acreditarse el goce indebido del incentivo
econmico, se declarar la nulidad de todo lo actuado en
el procedimiento, debiendo devolverse al Ministerio de
Energa y Minas los incentivos indebidamente recibidos;
en caso de estarse tramitando, se tendr por denegada la
solicitud, esto, sin perjuicio de las acciones legales a que
hubiera lugar en ambos casos.
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
PRIMERA.- Incorprese el procedimiento IH 18
denominado Calificacin y Registro de Vendedores de
vehculos nuevos para la Renovacin del Parque Automotor,
en el Anexo N 6 del Texto nico de Procedimientos
Administrativos - TUPA del Ministerio de Energa y Minas,
aprobado por Decreto Supremo N 061-2006-EM, y sus
modificatorias segn el Anexo 6 que forma parte del presente
Decreto Supremo.
NORMAS LEGALES
RGIMEN TEMPORAL DE RENOVACIN DEL PARQUE

AUTOMOTOR PARA FOMENTAR EL CAMBIO DE MATRIZ
ENERGTICA
ANEXO 01
SOLICITUD
Registro de Representante de Marca(s)
El Peruano
_____________________________________debidamente representada por su

(Razn Social)
_________________, seor(a) ____________________, identificado con____
(cargo del representante)
(nombres y apellidos)
________________________________, en cumplimiento del Artculo 6 inciso a
(DNI o Pasaporte)
del Reglamento que crea el Registro de Vendedores de vehculos nuevos para
la renovacin del parque automotor, y establece el procedimiento para hacer
efectivo el incentivo econmico a que se refiere el Decreto Supremo N 2132007-EF, solicito la inscripcin en el Registro de Representante de Marca para
acogerse al Rgimen Temporal de Renovacin del Parque Automotor para
Fomentar el Cambio de la Matriz Energtica.
DATOS DEL REPRESENTANTE DE MARCA
Denominacin o Razn Social: ______________________________________
Marca(s) representadas: }___________________________________________
Nmero del Registro nico de Contribuyente (RUC): ____________________
Domicilio: ______________________________________________________
Nmero de Inscripcin en el Registro de Personas Jurdicas: ______________
DOCUMENTACIN ADJUNTA
Fotocopia de la Escritura de Constitucin o fotocopia del Certificado Literal
Fotocopia del Certificado de Vigencia de Poder
Fotocopia del Contrato de Representacin o Certificado de Acreditacin de
Representante de Marca
Anexo N 02: Registro de Vendedores de Vehculos - Nuevos Inscripcin de
Concesionarios
Anexo N 03: Identificacin de Marcas y Modelos de Vehculos Nuevos
Anexo N 04a: Compromiso de Garanta y/o Anexo N 04b: Garanta Original
(segn corresponda)
Anexo N 05: Relacin de Talleres Autorizados para Conversin a Gas Natural
Vehicular (cuando corresponda)
Recibo de Pago de Derechos de Trmite del Ministerio de Energa y Minas
Fecha: ________________
370547
Nmero del Registro nico de Contribuyente (RUC): __________________

Nmero de Inscripcin en el Registro de Personas Jurdicas: _______________
Representante Legal: ______________________________________________
Domicilio Legal: __________________________________________________
Telfono: ________________________________________________________
Correo Electrnico (e-mail): _________________________________________
Nombre(s) del (los) Representante(s) acreditados para presentar solicitud de
pago:
1.________________________, identificado con_______________________
(Nombres y Apellidos)
(DNI o Pasaporte)
(DNI o Pasaporte)
(DNI o Pasaporte)
DATOS DEL CONCESIONARIO AUTORIZADO
Denominacin o Razn Social:_______________________________________
Nmero del Registro nico de Contribuyente (RUC): _____________________
Domicilio Legal: __________________________________________________
Telfono:________________________________________________________
pago:
1.______________________,
identificado
con_____________________
(DNI o Pasaporte)
2._______________________, identificado con_______________________

(DNI o Pasaporte)
3._______________________,
identificado
con_____________________
(DNI o Pasaporte)
La presente Declaracin Jurada est sujeta al Principio de Veracidad de

conformidad con el Artculo 42 de la Ley 27444.
Fecha: ________________
____________________________
Firma del Representante Legal
ANEXO 02
DECLARACIN JURADA
Registro de Vendedores de Vehculos Nuevos Inscripcin de
Concesionarios
_____________________________________debidamente representada por su
(Razn Social)
___________________, seor(a) ________________, identificado con______
________________________________, declaro bajo juramento y en cumpli(DNI o Pasaporte)
miento del Artculo 6 inciso e del Reglamento que crea el Registro de
Vendedores de vehculos nuevos para la renovacin del parque automotor, y
establece el procedimiento para hacer efectivo el incentivo econmico a que se
refiere el Decreto Supremo N 213-2007-EF, que los Concesionarios Autorizados
para vender vehculos que se acojan al Rgimen Temporal de Renovacin del
Parque Automotor para Fomentar el Cambio de la Matriz Energtica dispuesta
por el Decreto Supremo N 213-2007-EF, son los siguientes:
Nmero del Registro nico de Contribuyente (RUC): __________________
Domicilio Legal:___________________________________________________
Telfono: _______________________________________________________
pago:
1.__________________________, identificado con_______________________
(DNI o Pasaporte)
2._________________________, identificado con________________________
(DNI o Pasaporte)
3.________________________, identificado con________________________
(DNI o Pasaporte)
_____________________________
Nota: No se admitirn enmendaduras.
ANEXO N 03
DECLARACIN JURADA
Identificacin de Marcas y
Modelos de Vehculos Nuevos
____________________debidamente representada por
(Razn Social)
su ____________________, seor(a) ______________,

identificado con______________________ ,declaro bajo

(DNI o Pasaporte)
juramento y en cumplimiento del Artculo 6 inciso f del

Reglamento que crea el Registro de Vendedores de vehculos
nuevos para la renovacin del parque automotor, y establece el
procedimiento para hacer efectivo el incentivo econmico a que
se refiere el Decreto Supremo N 213-2007-EF, que las Marcas
y Modelos de Vehculos que comercializo que se acogen al
Rgimen Temporal de Renovacin del Parque Automotor para
Fomentar el Cambio de la Matriz Energtica dispuesta por el
Decreto Supremo N 213-2007-EF, son las siguientes:
IDENTIFICACIN DE MARCAS Y MODELOS QUE
COMERCIALIZA
Marca
Modelo
Versin
Alcance de Garanta*
Nota
El Peruano
* Deber estar indicado el alcance de la garanta, si es por

kilometraje o por periodos anuales.
La presente Declaracin Jurada est sujeta al Principio
de Veracidad de conformidad con el Artculo 42 de la Ley
27444.
Fecha: ________________
_____________________________
Nota: Cuando corresponda se deber indicar los modelos
que son originalmente diseados para GNV (ORIGINAL) o
han sido convertidos para GNV fuera del pas (CONFDP).
ANEXO N 04.a
NORMAS LEGALES
370548

27444.
Fecha: ________________
_____________________________
ANEXO N 05
DECLARACIN JURADA
Relacin de Talleres Autorizados para
Conversin a Gas Natural Vehicular
COMPROMISO DE GARANTA
____________________debidamente
____________________debidamente
(Razn Social)
representada
por
(Razn Social)
representada
por
su ____________________, seor(a) ______________,
su ____________________, seor(a) ______________,

identificado con________________________________,
(DNI o Pasaporte)
identificado con_____________________________ , en
(DNI o Pasaporte)
cumplimiento del Artculo 6 inciso g del Reglamento que

crea el Registro de Vendedores de vehculos nuevos
para la renovacin del parque automotor, y establece el
procedimiento para hacer efectivo el incentivo econmico a
que se refiere el Decreto Supremo N 213-2007-EF, asume
el siguiente compromiso:
Tratndose de los vehculos que son comercializados por
los Concesionarios indicados en el Anexo N 02 de fecha
________________________________ , cuyas marcas,
modelos y versiones estn sealados en el Anexo N 03
de fecha __________________________ y que han sido
convertidos a Gas Natural Vehicular por el (los) Taller(es)
Autorizado(s) para tal fin indicados en el Anexo N 05,
nuestra representada se compromete a mantener la garanta
conforme al funcionamiento antes de su conversin.
Fecha: ________________
TALLER AUTORIZADO PARA CONVERSIN A GAS NATURAL

VEHICULAR
Razn o Denominacin o Razn Social: _________________________
Nmero de la Resolucin de Autorizacin del MTC: ________________
Fecha de la Resolucin de Autorizacin: ________________________
Domicilio: _________________________________________________
Telfono: _________________________________________________
ANEXO N 04b
DECLARACIN JURADA - GARANTA ORIGINAL
(Razn Social)
representada
por
su ____________________, seor(a) ______________,


VEHICULAR
Nmero de la Resolucin de Autorizacin del MTC: _______________
Domicilio: _________________________________________________
Telfono: _________________________________________________
VEHICULAR
Nmero de la Resolucin de Autorizacin del MTC: ________________
Domicilio: _________________________________________________
Telfono: _________________________________________________
_____________________________
____________________debidamente
declaro bajo juramento y en cumplimiento del Artculo 6

inciso h del Reglamento que crea el Registro de Vendedores
de vehculos nuevos para la renovacin del parque
automotor, y establece el procedimiento para hacer efectivo
el incentivo econmico a que se refiere el Decreto Supremo
N 213-2007-EF, que el (los) Taller(es) Autorizado(s) para
Conversin a Gas Natural Vehicular de los vehculos que
se acogen al Rgimen Temporal de Renovacin del Parque
Automotor para Fomentar el Cambio de la Matriz Energtica
dispuesta por el Decreto Supremo N 213-2007-EF, son los
siguientes:
identificado con_____________________________ , en

27444.
Fecha: ________________
(DNI o Pasaporte)
cumplimiento del inciso g del Artculo 6 del Reglamento

que crea el Registro de Vendedores de vehculos nuevos
para la renovacin del parque automotor, y establece el
procedimiento para hacer efectivo el incentivo econmico a
que se refiere el Decreto Supremo N 213-2007-EF, declara
bajo juramento y deja constancia que los vehculos descritos
en el Anexo N 03 de fecha _______________,
cuentan con los equipos para funcionamiento a Gas Natural
Vehicular originales de fbrica o han sido convertidos fuera
del pas, por lo que mantienen su Garanta Original.
_____________________________
Nota: Cuando se haya acreditado nicamente modelos

que son originalmente diseados para GNV o han sido
convertidos para GNV fuera del pas; no ser exigible la
presente declaracin jurada.
REGISTRO DE VENDEDORES
DE VEHCULOS NUEVOS
Base Legal:
D.S. N 213-2007-EF (Art. 9)
Ley N 274444 ( 11-04-01)
D.S. N ---- -2008-EM
DENOMINACIN DEL
PROCEDIMIENTO
i) RECIBO DE PAGO POR LOS DERECHOS DE TRMITE CORRESPONDIENTES DE ACUERDO AL TUPA

DEL MINISTERIO DE ENERGA Y MINAS
h) PLIEGO CON CARCTER DE DECLARACIN JURADA CONTENIENDO LA RELACIN DE TALLERES

DE CONVERSIN A GNV AUTORIZADOS POR EL MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
EN LOS QUE REALIZA LAS CONVERSIONES DE SUS VEHCULOS, CON INDICACIN DE LA RAZN
O DENOMINACIN SOCIAL DE CADA UNO DE ELLOS, DOMICILIO Y NMERO Y FECHA DE SU
RESOLUCIN DE AUTORIZACIN. TRATNDOSE DE VEHCULOS ORIGINALMENTE DISEADOS A
GNV O CONVERTIDOS PARA SU COMBUSTIN A ESTE RECURSO FUERA DEL PAS, SE INDICAR TAL
CIRCUNSTANCIA EN DICHO FORMATO.
g) DOCUMENTO QUE CONTIENE EL COMPROMISO DEL FABRICANTE O EL REPRESENTANTE DE MARCA

DE MANTENER LA GARANTA DE FBRICA LUEGO DE LA CONVERSIN A GNV.
f) PLIEGO CON CARCTER DE DECLARACIN JURADA CONTENIENDO LA RELACIN DE VEHCULOS

(MARCA, MODELO Y VERSIN) QUE COMERCIALIZA EN EL PAS Y QUE SE ENCUENTRAN DENTRO
DEL MBITO DE APLICACIN DEL INCENTIVO ECONMICO A QUE SE REFIERE EL ARTCULO 9 DEL
DECRETO SUPREMO N 213-2007-EF, INCLUYENDO BREVE DESCRIPCIN DEL ALCANCE DE SU
GARANTA (KILOMETRAJE Y/O TIEMPO).
e) PLIEGO CON CARCTER DE DECLARACIN JURADA CONTENIENDO LA RELACIN DE SUS

CONCESIONARIOS AUTORIZADOS, CON INDICACIN DE LA RAZN O DENOMINACIN SOCIAL DE CADA
UNO DE ELLOS, NMERO DE RUC, DOMICILIO, PARTIDA O FICHA DE INSCRIPCIN EN EL REGISTRO DE
PERSONAS JURDICAS Y NOMBRE DE SU REPRESENTANTE LEGAL.
d) COPIA DEL CONTRATO DE REPRESENTACIN MERCANTIL U OTRO SIMILAR, CONSTANCIA

DEL FABRICANTE O CERTIFICADO DE ACREDITACIN EXPEDIDO POR LA ASOCIACIN DE
REPRESENTANTES (ARAPER) QUE ACREDITE SU CONDICIN DE REPRESENTANTE DE MARCA.
c) CERTIFICADO DE VIGENCIA DE PODER DE SU REPRESENTANTE LEGAL CON UNA ANTIGEDAD NO

MAYOR A LOS QUINCE (15) DAS.
b) COPIA SIMPLE DEL TESTIMONIO DE CONSTITUCIN SOCIAL Y LA CONSTANCIA DE SU INSCRIPCIN

EN EL REGISTRO DE PERSONAS JURDICAS O CERTIFICADO LITERAL EXPEDIDO POR LOS REGISTROS
PBLICOS, CON UNA ANTIGEDAD NO MAYOR DE LOS TREINTA (30) DAS, EN EL QUE CONSTE SU ACTO
CONSTITUTIVO Y SU OBJETO SOCIAL.
a) SOLICITUD DE ACUERDO A FORMATO, CONSIGNANDO LA INFORMACIN DETALLADA.
REQUISTOS
TRMITE
DERECHO
AL PAGO
S/. 1124,62
COSTO
_______
APROBACIN
AUTOMTICA
POSITIVO
10 das hbiles
D.G.H
RESPONSABLE
DE LA
EVALUACIN
Director Normativo
AUTORIDAD
QUE RESUEVE
EL
TRAMITE
Constancia de Insrcrpcin
DOCUMENTO
RESOLUTORIO
NEGATIVO
_______
EVALUACIN PREVIA
CALIFICACIN
NORMAS LEGALES
187763-1
IH18
ITEM
ANEXO 06
El Peruano
370549
El Peruano
JUSTICIA
Designan Asesora II de la Asesora
Tcnica de la Alta Direccin del
Ministerio
N 0212-2008-JUS
CONSIDERANDO:
Que, por razones de servicio se ha visto por conveniente
dar por concluida la designacin del seor abogado
Demstenes Gonzles Glvez en el cargo de Asesor II
de la Asesora Tcnica de la Alta Direccin del Ministerio
de Justicia, siendo pertinente designar a la persona que
desempee el referido cargo;
De conformidad con lo dispuesto por el Decreto Ley
N 25993, Ley Orgnica del Sector de Justicia y la Ley N
29158, Ley Orgnica del Poder Ejecutivo;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Dar por concluida la designacin del seor
abogado Demstenes Gonzles Glvez en el cargo de
Asesor II de la Asesora Tcnica de la Alta Direccin del
Ministerio de Justicia, dndosele las gracias por los servicios
prestados.
Artculo 2.- Designar a la seorita abogada Fernanda
Isabel Ayasta Nassif en el cargo de Asesor II de la Asesora
Tcnica de la Alta Direccin del Ministerio de Justicia.
Artculo 3.- Dejar sin efecto cualquier disposicin que
contravenga lo dispuesto por la presente Resolucin.
ROSARIO DEL PILAR FERNNDEZ FIGUEROA
Ministra de Justicia
NORMAS LEGALES
370550
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Aceptar, a partir de la fecha, la renuncia

formulada por el seor EDMUNDO BENJAMN AA
QUIROZ, como Miembro del Directorio de la Sociedad de
Beneficencia Pblica de Huancayo, dndosele las gracias
por los servicios prestados.
SUSANA ISABEL PINILLA CISNEROS
Ministra de la Mujer y Desarrollo Social
187624-1
N 165-2008-MIMDES
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Supremo N 002-97-PROMUDEH

modificado por el Decreto Supremo N 004-2003-MIMDES se
aprob la conformacin de los Directorios de las Sociedades
de Beneficencia Pblica y Juntas de Participacin Social,
los mismos que estn integrados, entre otros, por dos
representantes del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social
MIMDES, uno de los cuales acta como Miembro;
Que, en tal sentido, resulta necesario emitir el acto
administrativo mediante el cual se designe a la persona que
en representacin del Ministerio de la Mujer y Desarrollo
Social se desempear como Miembro del Directorio de la
Sociedad de Beneficencia Pblica de Huancayo;
Con la visacin del Director General de la Oficina
General de Asesora Jurdica; y,
Ley de Creacin del Sistema Nacional para la Poblacin en
Riesgo SPR, en la Ley N 27793, Ley de Organizacin
y Funciones del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social,
su Reglamento de Organizacin y Funciones aprobado
mediante Decreto Supremo N 011-2004-MIMDES y
su modificatoria; y en el Decreto Supremo N 002-97PROMUDEH, modificado por el Decreto Supremo N 0042003-MIMDES;
187760-1
SE RESUELVE:
MUJER Y DESARROLLO SOCIAL

Aceptan renuncia y designan Miembro
del Directorio de la Sociedad de
Beneficencia Pblica de Huancayo
N 164-2008-MIMDES
Artculo nico.- Designar, a partir de la fecha, al seor

RAL ANGEL RAMOS DE LA TORRE, como Miembro
del Directorio de la Sociedad de Beneficencia Pblica de
Huancayo.
SUSANA ISABEL PINILLA CISNEROS
Ministra de la Mujer y Desarrollo Social
187624-2

CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Supremo N 002-97-PROMUDEH
modificado por el Decreto Supremo N 004-2003-MIMDES se
aprob la conformacin de los Directorios de las Sociedades
de Beneficencia Pblica y Juntas de Participacin Social,
los mismos que estn integrados, entre otros, por dos
representantes del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social
MIMDES, uno de los cuales acta como Miembro;
Que, mediante Resolucin Ministerial N 773-2006MIMDES de fecha 13 de octubre de 2006 se design, entre
otros, al seor EDMUNDO BENJAMN AA QUIROZ como
Miembro del Directorio de la Sociedad de Beneficencia
Pblica de Huancayo, cargo al cual ha formulado renuncia;
Que, en tal sentido resulta pertinente emitir el acto
mediante el cual se acepta la renuncia formulada;
Con la visacin del Director General de la Oficina
General de Asesora Jurdica; y,
Ley de Creacin del Sistema Nacional para la Poblacin en
Riesgo SPR, en la Ley N 27793, Ley de Organizacin
y Funciones del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social,
su Reglamento de Organizacin y Funciones aprobado
mediante Decreto Supremo N 011-2004-MIMDES y
su modificatoria, y en el Decreto Supremo N 002-97PROMUDEH, modificado por el Decreto Supremo N 0042003-MIMDES;
PRODUCE
Designan representante del Ministro
ante el Consejo Directivo de Sierra
Exportadora
N 435-2008-PRODUCE
Vistos: la Nota N 158-2008-PRODUCE/DM-Ases del
Gabinete de Asesores del Despacho Ministerial y el Informe
N 066-2008-PRODUCE/OGAJ-EAF de la Oficina General
de Asesora Jurdica, y;
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Ley N 28890, se declar de inters
nacional la promocin, fomento y desarrollo de las
actividades econmicas rurales en la sierra, con nfasis en
la agricultura, ganadera, acuicultura, artesana, textilera,
joyera, reforestacin, agroforestera y turismo, as como
las actividades de transformacin e industrializacin de
NORMAS LEGALES
El Peruano
productos que se obtengan en estas actividades, que

permitan constituir mercados nacionales y de exportacin
como instrumentos de lucha contra la pobreza y de
generacin de empleo productivo;
Que, asimismo, dicho dispositivo legal cre el Organismo
Pblico Descentralizado denominado Sierra Exportadora,
adscrito a la Presidencia del Consejo de Ministros, el cual
cuenta en su estructura orgnica con un Consejo Directivo;
Que, el artculo 6 de la precitada norma dispone que
el Consejo Directivo es la mxima autoridad de Sierra
Exportadora, siendo responsable de establecer las
polticas y normas que rijan su actividad, el cual estar
conformado, entre otros, por el Ministro de la Produccin, o
su representante;
Que, en ese sentido, resulta oportuno designar al
representante del Ministro de la Produccin ante el Consejo
Directivo de Sierra Exportadora;
De conformidad con la Ley N 29158, Ley Orgnica
del Poder Ejecutivo, la Ley N 28890, Ley que crea Sierra
Exportadora, y el Reglamento de Organizacin y Funciones
del Ministerio de la Produccin, aprobado por Decreto
Supremo N 010-2006-PRODUCE;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Designar al seor Gustavo Jess Gonzlez

Prieto, Asesor del Despacho Viceministerial de Industria,
como representante del Ministro de la Produccin, ante el
Consejo Directivo de Sierra Exportadora.
Artculo 2.- Remitir a Sierra Exportadora copia de la
presente Resolucin Ministerial.
RAFAEL REY REY
Ministro de la Produccin
370551
DECRETA:
Artculo Primero.- Crear el Consulado del Per en San
Petersburgo, Federacin Rusa, a cargo de un funcionario
consular honorario, con circunscripcin en la ciudad de San
Petersburgo, en la Repblica de Karelia, y en las regiones
de Vologda, Leningrado, Murmansk, Nvgorod, Pskov y
Arjnguelsk.
Artculo Segundo.- El presente Decreto Supremo ser
refrendado por el Ministro de Relaciones Exteriores.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los nueve das
del mes de abril del ao dos mil ocho.
ALAN GARCA PREZ
JOS ANTONIO GARCA BELANDE
Ministro de Relaciones Exteriores
187763-2
Designan
funcionario
responsable
de la publicacin y actualizacin
de documentos legales en el Portal
del Estado Peruano y en el Portal
Institucional
N 0453-2008-RE
CONSIDERANDO:
187090-1
RELACIONES EXTERIORES
Crean el Consulado del Per en San
Petersburgo, Federacin Rusa
DECRETO SUPREMO
N 013-2008-RE
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
CONSIDERANDO:
Que, es prioridad del Gobierno del Per mantener una
activa labor de proteccin y promocin de los intereses y
derechos de los peruanos, a travs de un constante apoyo
y asistencia consular a las comunidades peruanas en el
exterior; as como tambin promover los intereses del pas,
especialmente los vinculados a las esferas econmicocomercial, cultural y turstico;
Que, la ciudad de San Petersburgo es uno de los puertos
ms importantes de la Federacin Rusa por el que ingresan
casi todas las exportacionies que realizan diversos pases
europeos y el Per en el caso especfico de la harina de
pescado;
Que, la ciudad rusa de San Petersburgo se constituye
en un gran centro industrial, especialmente en las materias
de construccin, energa, minera, gas y la construccin de
centrales hidroelctricas;
Que, mediante mensaje N 167, del 4 de marzo de 2008,
la Embajada del Per en Mosc remiti copia de la Nota
N 8058/kd a travs de la cual el Ministerio de Relaciones
Exteriores de la Federacin Rusa brind su conformidad
para la apertura del Consulado del Per en San Petersburgo
con circunscripcin en la ciudad en mencin, en la Repblica
de Karelia, y en las regiones de Vologda, Leningrado,
Murmansk, Nvgorod, Pskov y Arjnguelsk;
Con la opinin favorable de la Subsecretara de
Comunidades Peruanas en el Exterior del Ministerio de
Relaciones Exteriores y de la Embajada del Per en Mosc,
Federacin Rusa;
De conformidad con lo dispuesto en el artculo 118 inciso
11) de la Constitucin Poltica del Per; en los artculos 37 y
38 del Reglamento Consular del Per, aprobado mediante
Decreto Supremo N 076-2005-RE del 5 de octubre de 2005;
as como en la Convencin de Viena sobre Relaciones
Consulares;
Que, de acuerdo a lo establecido en el artculo 2 de la

Ley N 29091, las entidades pblicas a las que se refiere
el artculo I del Ttulo Preliminar de la Ley N 27444, Ley
del Procedimiento Administrativo General, estn obligadas
a publicar en el Portal del Estado Peruano y en sus Portales
Institucionales los siguientes documentos: Reglamento de
Organizacin y Funciones (ROF), Cuadro de Asignacin
de Personal (CAP), Reglamentos Internos, Lineamientos,
Directivas, y otros que la Presidencia del Consejo de
Ministros disponga mediante Decreto Supremo;
Que, el funcionario responsable de la elaboracin de los
Portales de Internet al que se refiere el artculo 5 del Texto
nico Ordenado de la Ley N 27806, Ley de Transparencia y
Acceso a la Informacin Pblica, es responsable de cumplir
con la publicacin de los documentos indicados en dicha
norma;
Que, es necesario designar al funcionario responsable
de la elaboracin de los Portales de Internet y su
actualizacin;
Que, es necesario tambin, que los diversos
funcionarios, servidores, y dems responsables del manejo
de la informacin que alimenta dichos portales, presten las
debidas facilidades al funcionario responsable, para que
dichos Portales se encuentren debidamente actualizados;
Teniendo en consideracin lo instruido en la Hoja de
Trmite (GAC) N 1079, de 3 de marzo de 2008, del Gabinete
de Coordinacin del Viceministro Secretario General de
Relaciones Exteriores, y estando a lo opinado por la Direccin
General de Asuntos Legales, mediante Memorndum (DGL)
N 494/2008, de 11 de marzo de 2008;
De conformidad con el artculo 3 de la Ley N 28091,
Ley del Servicio Diplomtico de la Repblica, el artculo
2 del Reglamento de la Ley del Servicio Diplomtico de
la Repblica, aprobado mediante Decreto Supremo N
130-2003-RE; y el Decreto Supremo N 043-2003-PCM,
que aprueba el Texto nico Ordenado de la Ley N 27806,
Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica;
en concordancia con el artculo 6 de la Ley N 29091,
que establece la publicacin de diversos dispositivos y
documentos en el Portal del Estado Peruano y en el Portal
Institucional del Ministerio de Relaciones Exteriores;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Designar al Ministro Consejero en
el Servicio Diplomtico de la Repblica Augusto Ernesto
Salamanca Castro, a partir de la fecha, como funcionario
responsable de la publicacin y actualizacin de los
documentos legales a que se refiere el artculo 5 del Texto
nico Ordenado de la Ley N 27806, Ley de Transparencia
El Peruano
y Acceso a la Informacin Pblica en el Portal del Estado

Peruano y en el Portal Institucional del Ministerio de
Relaciones Exteriores.
Artculo Segundo.- La presente Resolucin deber
ser publicada en el Diario Oficial El Peruano, para su
conocimiento y aplicacin correspondiente.
JOS ANTONIO GARCA BELAUNDE
185486-1
Modifican R.M. N 0357-2008-RE sobre

autorizacin de viaje de funcionario
diplomtico a los EE.UU.
N 0458-2008-RE
Vista la Resolucin Ministerial N 0357-2008-RE, de 13
de marzo de 2008, mediante la cual se autoriz el viaje del
Embajador en el Servicio Diplomtico de la Repblica Antonio
Javier Alejandro Garca Revilla, a la ciudad de Washington
D.C., Estados Unidos de Amrica, el 17 de marzo de 2007,
para que participe en la Reunin de Consulta de Ministros
de Relaciones Exteriores, convocada por el Consejo
Permanente de la Organizacin de los Estados Americanos
(OEA), en la que se present el informe sobre la visita
realizada a Ecuador y Colombia por la Comisin encabezada
por el Secretario General de dicha Organizacin;
CONSIDERANDO:
Que, el carcter complejo de la temtica objeto de
la convocatoria, sustent la necesidad que el citado
funcionario diplomtico viaje del 15 al 17 de marzo de 2008,
para participar en una sesin del Consejo Permanente de la
Organizacin de los Estados Americanos del 15 de marzo
de 2008 y una reunin de consultas informales del 16 de
marzo de 2008;
Que, es necesario modificar en la referida Resolucin
que la participacin del Embajador en el Servicio Diplomtico
de la Repblica Antonio Javier Alejandro Garca Revilla,
Subsecretario para Asuntos Multilaterales, fue del 15 al 17
de marzo de 2008;
Teniendo en cuenta el Memorndum (SME) N
0302/2008, de 27 de marzo de 2008, de la Subsecretara
para Asuntos Multilaterales;
De conformidad con la Cuarta Disposicin
Complementaria de la Ley N 28091, Ley del Servicio
Diplomtico de la Repblica; el artculo 190 del Reglamento
de la Ley del Servicio Diplomtico de la Repblica,
aprobado mediante Decreto Supremo N 130-2003-RE;
en concordancia con el artculo 83 del Reglamento de
la Ley de Bases de la Carrera Administrativa, aprobado
por el Decreto Supremo N 005-90-PCM; el inciso m) del
artculo 5 del Decreto Ley N 26112, Ley Orgnica del
Ministerio de Relaciones Exteriores; el numeral 8.2 del
artculo 8 de la Ley N 29142, Ley de Presupuesto del
Sector Pblico para el Ao Fiscal 2008; y el numeral 17.1
del artculo 17 de la Ley N 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General;
SE RESUELVE:
Artculo primero.- Modificar el artculo primero de la
Resolucin Ministerial N 0357-2008-RE de 13 de marzo de
2008, para que el texto del mismo quede redactado de la
siguiente manera:
Artculo Primero.- Autorizar el viaje del Embajador
en el Servicio Diplomtico de la Repblica Antonio Javier
Alejandro Garca Revilla, Subsecretario para Asuntos
Multilaterales, a la ciudad de Washington D.C., Estados
Unidos de Amrica, del 15 al 17 de marzo de 2008, para
que participe en una sesin del Consejo Permanente de la
Organizacin de los Estados Americanos del 15 de marzo
de 2008 y una reunin de consultas informales del 16 de
marzo de 2008, as como en la XXV Reunin de Consulta de
Cancilleres de la Organizacin de los Estados Americanos
del 17 de marzo de 2008.
NORMAS LEGALES
370552
Artculo segundo.- Modificar el cuadro de la tarifa de viaje

sealado en el artculo segundo de la Resolucin Ministerial N
0357-2008-RE de 13 de marzo de 2008, para que el texto del
mismo quede redactado del siguiente modo:
Nombres y
Apellidos
Pasajes
US$
Antonio
Javier
Alejandro
2,252.81
Garca Revilla
Viticos Nmero Total

Tarifa
por da
de
viticos aeropuerto
US$
das
US$
US$
220.00
3+1
880.00
30.25
Artculo Tercero.- Dejar subsistente en todos los dems

trminos la Resolucin Ministerial N 0357-2008-RE, de 13
de marzo de 2008.
JOS ANTONIO GARCA BELAUNDE
185486-2
TRABAJO Y PROMOCION
DEL EMPLEO
Designan representante alterno del
Ministro ante la comisin ejecutiva
creada por Ley N 27803
N 106-2008-TR
VISTO: El Oficio N 173-2008-MTPE/2 de fecha 12 de
febrero de 2008, del Viceministro de Trabajo del Ministerio
de Trabajo y Promocin del Empleo; y,
CONSIDERANDO:
Que mediante el artculo 1 de la Ley N 29059 se
encarg a la comisin ejecutiva creada por Ley N 27803,
la revisin complementaria y final de los casos de ex
trabajadores que solicitan, de acuerdo al marco legal vigente,
su inscripcin en el Registro Nacional de Trabajadores
Cesados Irregularmente;
Que el artculo 6 de la Ley N 27803, modificado por
la Ley N 29059, establece que la comisin ejecutiva est
formada, entre otros miembros, por dos representantes del
Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo y el Ministro
de Trabajo y Promocin del Empleo preside las sesiones;
Que el artculo 8 de la Ley N 27711 - Ley del Ministerio
de Trabajo y Promocin del Empleo establece que el Ministro
ejerce la representacin legal del ministerio a nivel nacional
e internacional, en los mbitos de su competencia;
Que el artculo 26 de la Ley N 29158, Ley Orgnica
del Poder Ejecutivo, establece que el Viceministro es la
autoridad inmediata al Ministro;
Que mediante Resolucin Suprema N 031-2007-TR, de
fecha 1 de diciembre de 2007, se design al abogado Jorge
Elisbn Villasante Aranibar como Viceministro de Trabajo
del Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo;
Con la visacin del Director General de la Oficina de
Asesora Jurdica; y,
En uso de la facultades conferidas por el numeral 8 del
artculo 25 de la Ley N 28195, Ley Orgnica del Poder
Ejecutivo; la Ley N 27711, Ley Orgnica del Ministerio
de Trabajo y Promocin del Empleo y su Reglamento
de Organizacin y Funciones aprobado por Resolucin
Ministerial N 173-2002-TR y sus modificatorias;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Designar como representante alterno
del Ministro de Trabajo y Promocin del Empleo ante la
comisin ejecutiva creada por Ley N 27803, al abogado
Jorge Elisbn Villasante Aranibar, Viceministro de Trabajo
del Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo.
MARIO MARTN PASCO COSMPOLIS
Ministro de Trabajo y Promocin del Empleo
187382-1
NORMAS LEGALES
El Peruano
Establecen disposiciones para que

las entidades del Sector Pblico y
empresas del Estado comuniquen al
Ministerio las nuevas plazas vacantes
presupuestadas con que cuentan,
reservadas conforme a lo dispuesto en
las Leyes Ns. 27803 y 28299
N 107-2008-TR
CONSIDERANDO:
Que la Ley N 27803 establece entre los beneficios, a

favor de los ex trabajadores inscritos en el Registro Nacional
de Trabajadores Cesados Irregularmente, el beneficio de
reincorporacin y reubicacin laboral, el cual de acuerdo
a lo establecido en la Resolucin Suprema N 036-2005TR y el Decreto de Urgencia N 020-2005 se encuentra en
ejecucin;
Que los artculos 10 y 11 de la Ley N 27803 sealan
que la reincorporacin y reubicacin de los ex trabajadores
se realiza en plazas presupuestadas vacantes de carcter
permanente;
Que el artculo 4 de la Ley N 28299 establece la reserva
de las plazas presupuestadas vacantes para la ejecucin del
beneficio de reincorporacin y reubicacin laboral de la Ley
N 27803 hasta la culminacin del Programa Extraordinario
de Acceso a Beneficios, constituyendo una infraccin a
dichas normas legales la inobservancia de tal disposicin;
Que la Segunda Disposicin Transitoria de la Ley N
28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto,
establece que plaza presupuestada es el cargo contemplado
en el Cuadro para Asignacin de Personal (CAP) que
cuente con el financiamiento debidamente previsto en el
Presupuesto Institucional dentro del Grupo Genrico de
Gasto vinculado al concepto de personal y obligaciones
sociales, conforme al Presupuesto Analtico de Personal
(PAP) de cada Entidad;
Que la Tercera Disposicin Transitoria de la Ley referida
en el prrafo precedente seala que el ingreso de personal
slo se efecta cuando se cuenta con plaza presupuestada,
siendo nula de pleno derecho cualquier accin contraria a
ello, sin perjuicio de la responsabilidad del funcionario de la
entidad que autoriz tal acto, as como del Titular;
Que la Cuarta Disposicin Complementaria, Transitoria
y Final de la Ley N 29059 permite la continuacin de la
ejecucin del beneficio de reincorporacin y reubicacin
laboral, por lo que resulta necesario actualizar la informacin
de las plazas presupuestadas vacantes de las entidades del
Sector Pblico y empresas del Estado, para la adecuada
ejecucin del beneficio, permitiendo as que stas sean
de conocimiento pblico de los beneficiarios del Registro
Nacional de Trabajadores Cesados Irregularmente;
Que mediante Resolucin Ministerial N 255-2007TR se dispuso la obligacin de remitir informacin de las
plazas presupuestadas y vacantes de todas las entidades
del Estado, por lo que resulta necesario reiterar dicho
requerimiento, con las precisiones respectivas;
Con el visto bueno del Viceministro de Trabajo y la
visacin del Director General de Asesora Jurdica;
En uso de las facultades conferidas por la Ley N 27803
modificada por Ley N 28299; el literal c) del artculo 7 de la
Ley N 29142, Ley de Presupuesto del Sector Pblico para
el Ao Fiscal 2008: el numeral 8 del artculo 25 de la Ley N
29158, Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; el artculo 8 de
la Ley N 27711, Ley del Ministerio de Trabajo y Promocin
del Empleo; y el literal d) del artculo 12 del Reglamento
de Organizacin y Funciones del Ministerio de Trabajo y
Promocin del Empleo, aprobado mediante Resolucin
Ministerial N 173-2002-TR;
370553
Para tal efecto, se entiende por nueva plaza a toda

aquella generada y no informada al Ministerio de Trabajo y
Promocin del Empleo, debiendo remitir la informacin de
acuerdo al formato anexo que forma parte de la presente
resolucin ministerial.
Artculo 2.- De las plazas objeto de informacin
La informacin de las plazas presupuestadas y vacantes
remitidas al Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo
y aquella a que se refiere el artculo anterior, debe contener
expresamente aquellas plazas presupuestadas y vacantes
que se han generado por cualquiera de las causales de cese
de los trabajadores de las entidades y empresas, esto es,
por motivo de renuncia, despido, muerte, jubilacin y otras
previstas por el ordenamiento jurdico nacional.
Las plazas que se generen en los supuestos detallados
precedentemente, en aplicacin del artculo 4 de la Ley
N 28299, no deben otorgarse a persona alguna en forma
definitiva, salvo lo dispuesto por normas de rango legal.
Artculo 3- Responsabilidad por el incumplimiento
de informacin
En el caso de incumplimiento a lo establecido en la
presente resolucin ministerial, el Ministerio de Trabajo y
Promocin del Empleo proceder conforme lo establece
el artculo 21 de la Ley N 27803 contra los funcionarios
responsables, remitiendo la informacin pertinente a la
Contralora General de la Repblica y al Ministerio Pblico
para las investigaciones correspondientes.
Artculo 4.- Vigencia
La presente norma entra en vigencia al da siguiente de
su publicacin en el Diario Oficial El Peruano.
MARIO MARTN PASCO COSMPOLIS
Ministro de Trabajo y Promocin del Empleo
FORMATO DE INFORMACION DE PLAZAS PRESUPUESTADAS Y

VACANTES - LEY N 27803
ENTIDAD O EMPRESA:
DOMICILIO:
__________________________________
_________________________________
TELFONO/ E MAIL DE CONTACTO: __________________________________

DENOMINACIN
DE PLAZAS
1.
PERFIL DE LA PLAZA
UBICACION
GEOGRFICA
2.
3.
4.
5.
6.
7.
TOTAL DE PLAZAS
NOTA: (De necesitarse podrn utilizarse hojas adicionales o remitir la informacin
en medio electrnico -disquette-)
187382-2
SE RESUELVE:
FE DE ERRATAS
Artculo 1.- Obligatoriedad de informacin de plazas
presupuestadas vacantes
Las entidades del Sector Pblico y empresas del Estado
deben comunicar al Ministerio de Trabajo y Promocin
del Empleo, dentro del plazo de diez (10) das hbiles
de publicada la presente, las nuevas plazas vacantes
presupuestadas con que cuentan y que han debido mantener
reservadas de acuerdo a los artculos 10 y 11 de la Ley N
27803, concordante con el artculo 4 de la Ley N 28299.
N 105-2008-TR
Fe de Erratas de las Disposiciones para tramitacin
de transferencias financieras que realiza el Programa
Construyendo Per a favor de entidades privadas,
aprobadas mediante Resolucin Ministerial N 105-2008TR, publicada en la edicin del 11 de abril de 2008.
Pgina 370465
Segunda y tercera lnea del numeral 1.6 del artculo 1
DICE:
... entidades no pertenecientes al sector pblico y que se
encuentran comprendidas en la tipologa de organismos...
DEBE DECIR:
... entidades no pertenecientes al sector pblico,
referidas en el artculo 3 del Decreto de Urgencia N 1302001, y que se encuentran comprendidas en la tipologa de
organismos...
Quinta y sexta lnea del literal a) del artculo 3
DICE:
... Econmica por Formulacin de Proyectos supere las
doce (12) Unidades Impositivas Tributarias (UITs).
DEBE DECIR:
... Econmica por Formulacin de Proyectos sea igual
o superior a diez (10) Unidades Impositivas Tributarias
(UITs).
Quinta y sexta lnea del literal b) del artculo 3
DICE:
... Econmica por Formulacin de Proyectos no supere
las doce (12) Unidades Impositivas Tributarias (UITs).
DEBE DECIR:
... Econmica por Formulacin de Proyectos no supere
las diez (10) Unidades Impositivas Tributarias (UITs).
Pgina 370466
DICE:
Artculo 9.- Transparencia
(...)
DEBE DECIR:
Artculo 9.- Transparencia
(...)
Artculo 10.- Rendicin de Cuentas
En cada trimestre del ao fiscal el Programa informar
al Ministro de Trabajo y Promocin del Empleo la lista de
transferencias financieras aprobadas, los beneficiarios y
proyectos que las sustenten.
187613-1
TRANSPORTES Y
COMUNICACIONES
Autorizan viaje de Inspector de
Aeronavegabilidad y Certificaciones de
la Direccin General de Aeronutica
Civil a EE.UU. para participar en curso
sobre ingeniera de propulsin
RESOLUCIN SUPREMA
N 043-2008-MTC
VISTO:
El Informe N 136-2008-MTC/12, del 11.03.08, de la
Direccin General de Aeronutica Civil, y;
CONSIDERANDO:
Que, mediante publicacin efectuada en la pgina Web de la
Federal Aviation Administration FAA, www.faa.gov, se pone en
El Peruano
NORMAS LEGALES
370554
conocimiento que la FAA Academy esta organizando el Curso

Aviation Safety Engineer/Propulsion 14 CFR Training Course
21021 el que se desarrollar en la ciudad de Oklahoma, Estados
Unidos de Norteamrica del 28 de abril al 8 de mayo de 2008;
Que, en dicho curso en ingeniera de propulsin
ofrece una formacin especfica en los aspectos tcnicos
de la certificacin en ingeniera de propulsin, incluida la
certificacin de los motores, la certificacin de la hlice, y
la certificacin de las aeronaves (instalacin del sistema de
propulsin);
Que, los artculos 58 y 60 de la Ley N 27261, Ley
de Aeronutica Civil del Per establecen la competencia
de la Direccin General de Aeronutica Civil para
expedir, revalidar, suspender o cancelar el Certificado
de Aeronavegabilidad de aeronaves de matrcula
peruana y extranjera respectivamente. Asimismo, el
artculo 59 del cuerpo normativo en mencin establece
la competencia de la Direccin General de Aeronutica
Civil para realizar inspecciones tcnicas a las aeronaves
que se construyan, reparen o modifiquen, las mismas
que no podrn efectuar vuelos si antes no han sido
inspeccionadas o los trabajos efectuados no fueron
autorizados por el personal tcnico Autorizado de la
Direccin General de Aeronutica Civil;
Que, el procedimiento F-DGAC-A-100 del Manual
del Inspector de Aeronavegabilidad en su apndice B
establece los requisitos que debe tener el Inspector
de la Direccin General de Aeronutica Civil para
participar en el proceso de aceptacin del Certificado
Tipo de una aeronave, motor y hlice, indicando que
debe estar debidamente capacitado en la especialidad
correspondiente como es el caso del motor;
Que, para asistir a dicho evento ha designado al seor
Agustn Garca Franco, Inspector de Aeronavegabilidad y
Certificaciones de la Direccin General de Aeronutica Civil
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones;
Que los gastos por concepto de pasajes, viticos y tarifa
nica de aeropuerto, sern financiados dentro del marco
del Convenio de Administracin de Recursos PER/07/801
suscrito entre la Direccin General de Aeronutica Civil
- DGAC y la Organizacin de Aviacin Civil Internacional
OACI, razn por la cual no corresponde la emisin de la
Certificacin de Crdito Presupuestario establecida en el
artculo 77 de la Ley N 28411 Ley General del Sistema
Nacional del Presupuesto;
De conformidad con la Ley N 27619, el Decreto
Supremo N 047-2002-PCM, y la Ley N 29142;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje del seor Agustn Garca
Franco, Inspector de Aeronavegabilidad y Certificaciones de
la Direccin General de Aeronutica Civil del Ministerio de
Transportes y Comunicaciones, a la ciudad de Oklahoma,
Estados Unidos de Norteamrica del 28 de abril al 8 de mayo
de 2008 para los fines expuestos en la parte considerativa
de la presente resolucin.
Artculo 2.- Los gastos que demanden el viaje
autorizado precedentemente, sern cubiertos por el
Convenio de Administracin de Recursos PER/07/801, de
acuerdo a la Autorizacin de Beca/Misin Int. N 006-032008 y al siguiente detalle:
Pasajes
US $ 1 112.00
Viticos
US $ 2 640.00
Tarifa nica por Uso de Aeropuerto
US $
30.25
Artculo 3.- Dentro de los siete (7) das calendario de
su retorno al pas, el referido profesional deber presentar
a la Presidencia de la Repblica, a travs de la Secretara
del Consejo de Ministros, un informe describiendo las
acciones realizadas y los resultados obtenidos durante el
viaje autorizado
Artculo 4.- Dentro de los quince (15) das calendario
siguientes de efectuado el viaje, el referido profesional
deber presentar ante la Titular de la Entidad un informe
detallado describiendo las acciones realizadas, los
resultados obtenidos y la rendicin de cuentas por los
viticos entregados.
Artculo 5.- La presente Resolucin Suprema no
otorgar derecho a exoneracin de impuestos o de derechos
aduaneros de ninguna clase o denominacin.
NORMAS LEGALES
El Peruano
refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y la

Ministra de Transportes y Comunicaciones.
ALAN GARCA PREZ
VERNICA ZAVALA LOMBARDI
Ministra de Transportes y Comunicaciones
187763-5
Declaran nulidad de oficio de resolucin

ficta aprobada por aplicacin del
silencio administrativo positivo que
aprueba transferencia de concesin
para la prestacin del servicio pblico
de distribucin de radiodifusin por
cable en Chocope
N 278-2008-MTC/03
CONSIDERANDO:
Que, por Resolucin Ministerial N 406-2003-MTC/03,

del 30 de mayo de 2003, se otorg al seor ORLANDO
GONZALEZ CABRERA concesin para la prestacin del
servicio pblico de distribucin de radiodifusin por cable,
por el plazo de veinte (20) aos, en el rea que comprende el
distrito de Chocope, provincia de Ascope, del departamento
de La Libertad; suscribindose el contrato respectivo el 24
de julio de 2003;
Que, mediante escrito de registro N 2008-002653,
presentado el 22 de enero de 2008, la seora PALMIRA OLGA
RUIZ LOAYZA seala que habiendo realizado la compra de
la Concesin del Servicio Pblico de Telecomunicaciones en
el distrito de Chocope, provincia de Ascope, departamento
de La Libertad, segn Resolucin Ministerial N 406-2003MTC/03 de fecha 30 de mayo del ao 2003 que tiene por
titular al seor ORLANDO GONZALEZ CABRERA, solicita
la transferencia de titularidad de la citada concesin,
adjuntando documentacin legal, que incluye el contrato de
compra venta;
Que, con Oficio N 3139-2008-MTC/27 del 20 de
febrero de 2008, la Direccin General de Concesiones en
Comunicaciones comunica al seor ORLANDO GONZALEZ
CABRERA que de acuerdo al TUPA para la transferencia
de concesiones se requiere la presentacin del documento
en el que conste el acuerdo de transferencia, indicando que
su entrada en vigencia est condicionada a la aprobacin
previa del Ministerio, el cual deber presentarse previo a la
suscripcin de la adenda al contrato. Asimismo, se le indica
que para efectos de realizar la liquidacin final de la tasa por
la explotacin comercial del servicio correspondiente a los
aos 2003, 2005 y 2006 debe presentar sus declaraciones
juradas de ingresos facturados y percibidos durante dichos
aos;
Que, de acuerdo al Texto nico de Procedimientos
Administrativos del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones, modificado por Resolucin Ministerial N
644-2007-MTC/01, el procedimiento de transferencia de
concesin es un procedimiento de evaluacin previa, con
plazo de evaluacin de treinta (30) das, sujeto a silencio
administrativo positivo;
Que, el artculo 2 de la Ley N 29060, Ley del Silencio
Administrativo, establece que, los procedimientos
administrativos, sujetos a silencio administrativo positivo,
se considerarn automticamente aprobados si, vencido el
plazo establecido o mximo, la entidad no hubiera emitido
el pronunciamiento correspondiente, no siendo necesario
expedirse pronunciamiento o documento alguno para que
el administrado pueda hacer efectivo su derecho, bajo
responsabilidad del funcionario o servidor pblico que lo
requiera;
Que, de los actuados se advierte que con fecha 22 de
enero de 2008 se present la solicitud de transferencia de
la concesin que fuera otorgada por Resolucin Ministerial
370555
N 406-2003-MTC/03, por lo que la Administracin

contaba con plazo hasta el da 4 de marzo de 2008 para
emitir el pronunciamiento, previo a que operara el silencio
administrativo positivo, no habindose emitido la decisin
respectiva a la fecha;
Que, en virtud de lo dispuesto en el artculo 2 de la
Ley N 29060, y habiendo transcurrido el plazo legal sin
que la Administracin haya expedido el acto administrativo
respectivo, la solicitud formulada con escrito de registro N
2008-002653, se considera automticamente aprobada, en
los trminos solicitados;
Que, respecto a la concesin materia de transferencia
cabe sealar lo siguiente:
- el numeral 5) del artculo 137 del Texto nico Ordenado
del Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones,
aprobado por Decreto Supremo N 020-2007-MTC, establece
que el contrato de concesin se resuelve por incumplimiento
del pago de la tasa anual durante dos (2) aos calendario
consecutivos, salvo que cuente con fraccionamiento
vigente o se haya dejado en suspenso la exigibilidad de las
obligaciones econmicas conforme a lo establecido en la
Ley General del Sistema Concursal; asimismo, seala que
en el caso de la causal antes indicada la resolucin opera de
pleno derecho, sin perjuicio de su formalizacin mediante la
resolucin correspondiente;
- el numeral 18.01, literal a), de la clusula dcima octava
del referido contrato de concesin establece que el contrato
quedar resuelto cuando el concesionario incurra en alguna
de las causales de resolucin del contrato de concesin
previstas en el Reglamento General;
- de acuerdo a la Hoja Informativa N 00164-2008-MTC/27
del 7 de marzo de 2008, el seor ORLANDO GONZALEZ
CABRERA pag la tasa de los aos 2005 y 2006 el 23 de
febrero de 2008, esto es, cuando ya haba transcurrido en
exceso el plazo previsto para cumplir con tales pagos, puesto
que el artculo 230 del TUO del Reglamento General de la
Ley de Telecomunicaciones establece que en el mes de abril
de cada ao se efectuar la liquidacin final, debindose
abonar la cuota de regularizacin respectiva;
- mediante Informe N 283-2008-MTC/27, del 7 de
marzo de 2008, la Direccin General de Concesiones
en Comunicaciones concluye que el seor ORLANDO
GONZALEZ CABRERA ha incurrido en causal de resolucin
de pleno derecho del contrato de concesin, aprobado
mediante Resolucin Ministerial N 406-2003-MTC/03, al
haber incumplido con el pago de la tasa anual por dos (2)
aos calendario consecutivos, causal de resolucin prevista
en el numeral 5) del artculo 137 del Texto nico Ordenado
del Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones;
y, en consecuencia, corresponde declarar concluido el
procedimiento iniciado con Expediente N 2008-0022653,
referido a la solicitud de transferencia de concesin, en razn
de haber quedado resuelto de pleno derecho el contrato de
concesin materia de la solicitud de transferencia;
- en ese sentido, el contrato de concesin aprobado
por Resolucin Ministerial N 406-2003-MTC/03, qued
resuelto de pleno derecho en virtud a la causal contemplada
en el numeral 5) del artculo 137 del TUO del Reglamento
General de la Ley de Telecomunicaciones, por adeudar la
tasa por dos (2) aos calendario consecutivos; quedando
consecuentemente sin efecto la Resolucin Ministerial N
406-2003-MTC/03, sin perjuicio de su formalizacin por
resolucin ministerial;
Que, conforme a lo sealado, el contrato de concesin
materia de transferencia qued resuelto de pleno
derecho antes que se configure el silencio administrativo
positivo, por lo que el objeto de la transferencia resulta un
imposible jurdico, en ese sentido, no resulta procedente la
transferencia de la concesin que fuera otorgada al seor
ORLANDO GONZALEZ CABRERA a favor de la seora
PALMIRA OLGA RUIZ LOAYZA;
Que, el numeral 3) del artculo 10 de la Ley N 27444,
establece que son vicios del acto administrativo, que causan
su nulidad de pleno derecho, entre otros, los actos expresos
o los que resulten como consecuencia de la aprobacin
automtica o por silencio administrativo positivo, por los que
se adquiere facultades, o derechos, cuando son contrarios
al ordenamiento jurdico, o cuando no se cumplen con los
requisitos, documentacin o tramites esenciales para su
adquisicin (SIC);
Que, el numeral 202.1 del artculo 202 de la citada Ley,
seala que en cualquiera de los casos enumerados en el
artculo 10, puede declararse de oficio la nulidad de los
actos administrativos, an cuando hayan quedado firmes,
siempre que agravien el inters pblico. A su vez, el numeral
202.2 del citado artculo seala que La nulidad de oficio
slo puede ser declarada por el funcionario jerrquicamente

superior al que expidi el acto que se invalida. () . Adems,
el numeral 202.3 seala que, la facultad para declarar la
nulidad de oficio de los actos administrativos prescribe al
ao, contado a partir de la fecha en que hayan quedado
consentidos;
Que, el numeral 217.2 del artculo 217 de la Ley N
27444 dispone que Constatada la existencia de una causal
de nulidad, la autoridad, adems de la declaracin de
nulidad, resolver sobre el fondo del asunto, de contarse
con los elementos suficientes para ello. Cuando no sea
posible pronunciarse sobre el fondo del asunto, se dispondr
la reposicin del procedimiento al momento en que el vicio
se produjo;
Que, adems, el artculo 117 del Texto nico Ordenado
del Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones
establece que las concesiones son intransferibles total
o parcialmente, salvo aprobacin previa y expresa del
Ministerio, la cual se formaliza por resolucin viceministerial;
cuyo incumplimiento produce la resolucin de pleno derecho
del contrato de concesin; en esa medida el requerimiento
formulado con Oficio N 3139-2008-MTC/27, a fin de que en
el contrato celebrado entre las partes se incluya una clusula
suspensiva, resultaba contrario al ordenamiento legal, puesto
que las partes efectuaron la transferencia de la concesin
sin la aprobacin previa del Ministerio, en la medida que en
el contrato de compra venta se estipul que el vendedor se
obliga a entregar la concesin para la prestacin del servicio
pblico de distribucin de radiodifusin por cable, a la fecha
de la suscripcin del mismo, esto es, el 10 de setiembre
de 2007, producindose automticamente la resolucin de
pleno derecho del contrato de concesin, conforme a lo
sealado en la citada norma, incumplimiento que no resulta
subsanable;
Que, en consecuencia, la resolucin ficta que aprueba
la transferencia de la concesin otorgada por Resolucin
Ministerial N 406-2003-MTC/03, de titularidad de
ORLANDO GONZALEZ CABRERA a favor de PALMIRA
OLGA RUIZ LOAYZA, se encuentra incursa en causal
de nulidad de acuerdo a lo sealado en el numeral 3) del
artculo 10 de la Ley N 27444, por cuanto la concesin
materia de transferencia resulta un imposible jurdico, al
haber quedado resuelto de pleno derecho el contrato de
concesin; razn por la cual y encontrndose dentro del
plazo legal, corresponde declarar la nulidad de oficio de la
resolucin ficta, as como, declarar la improcedencia de la
solicitud formulada con escrito de registro N 2008-002653;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 27444
Ley del Procedimiento Administrativo General y Ley N
27791 Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio de
Transportes y Comunicaciones;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Declarar la nulidad de oficio de la resolucin
ficta aprobada por aplicacin del silencio administrativo
positivo, que aprueba la transferencia de la concesin
otorgada al seor ORLANDO GONZALEZ CABRERA
a favor de la seora PALMIRA OLGA RUIZ LOAYZA; y,
en consecuencia, declarar improcedente la solicitud de
transferencia de la concesin formulada con escrito de
registro N 2008-002653; por los fundamentos expuestos en
la parte considerativa de la presente resolucin.
Artculo 2.- La Direccin General de Concesiones en
Comunicaciones deslindar la responsabilidad administrativa
a que hubiera lugar, por la no atencin oportuna de la
solicitud de transferencia de concesin formulada con
escrito de registro N 2008-002653.
186613-1
Adecuan concesin otorgada mediante

R.M. N 912-2004-MTC/03 a la empresa
Cablemax E.I.R.L. al rgimen de
concesin nica, en rea que comprende
todo el territorio de la Repblica
N 282-2008 MTC/03
NORMAS LEGALES
370556
El Peruano
VISTA, la solicitud con registro P/D N 000818,

presentada por la empresa CABLEMAX E.I.R.L. en su
calidad de concesionaria del servicio pblico de distribucin
de radiodifusin por cable en la modalidad de cable
almbrico u ptico, para que se le adecue la concesin
otorgada mediante Resolucin Ministerial N 912-2004MTC/03 al rgimen de concesin nica para la prestacin
de servicios pblicos de telecomunicaciones;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Ministerial N 912-2004MTC/03, se otorg a la empresa CABLEMAX E.I.R.L.

concesin para la prestacin del servicio pblico de
distribucin de radiodifusin por cable en la modalidad de
cable almbrico u ptico, por el plazo de veinte (20) aos
en el rea que comprende el distrito de Chulucanas, de
la provincia de Morropn, del departamento de Piura;
suscribindose el respectivo contrato de concesin el 11 de
febrero de 2005;
Que, mediante Resolucin Ministerial N 510-2005MTC/03, se ampli el rea de concesin otorgada mediante
Resolucin Ministerial N 912-2004-MTC/03 a la empresa
CABLEMAX E.I.R.L., incluyendo el distrito de Sechura,
de la provincia de Sechura, del departamento de Piura,
para la prestacin del servicio pblico de distribucin de
radiodifusin por cable en la modalidad de cable almbrico
u ptico; suscribindose la respectiva adenda el 23 de
setiembre de 2005;
Que, el 18 de mayo de 2006 se public en el Diario
Oficial El Peruano, la Ley N 28737, Ley que establece la
concesin nica para la prestacin de servicios pblicos de
telecomunicaciones, la cual modifica diversos artculos del
Texto nico Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones,
aprobado por Decreto Supremo N 013-93-TCC;
Que, la Tercera Disposicin Transitoria de la Ley N 28737
seala que los contratos de concesin para la prestacin de
servicios pblicos de telecomunicaciones suscritos antes
de la vigencia de la citada Ley mantienen su plena vigencia
en tanto no opten sus titulares por adecuar sus respectivas
concesiones para la obtencin de la concesin nica; y que
el Reglamento General establecer los procedimientos,
plazos y excepciones, de ser el caso, para la adecuacin;
Que, la Decimosptima Disposicin Complementaria
Final del Texto nico Ordenado del Reglamento General de
la Ley de Telecomunicaciones, aprobado mediante Decreto
Supremo N 020-2007-MTC, seala que los concesionarios
podrn optar por el rgimen de la concesin nica, para lo
cual debern cumplir con presentar una solicitud dirigida
al Ministerio, de acuerdo al formato establecido; y una
vez aprobada la solicitud, se suscribir el contrato tipo al
cual se le agregarn los contratos vigentes como anexos
mantenindose sus obligaciones, derechos y plazos;
Que, el inciso 3) del artculo 75 del Texto nico
Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, seala que
corresponde al Ministerio de Transportes y Comunicaciones
otorgar concesiones, autorizaciones, permisos y licencias
en materia de telecomunicaciones;
Que, el artculo 47 de la citada norma, seala que la
concesin es el acto jurdico mediante el cual el Estado
concede a una persona natural o jurdica la facultad de
prestar servicios pblicos de telecomunicaciones. El
Ministerio otorgar concesin nica para la prestacin
de todos los servicios pblicos de telecomunicaciones,
independientemente de la denominacin de stos contenida
en la Ley o en su Reglamento, con excepcin de la concesin
para Operador Independiente; la concesin se perfecciona
mediante contrato escrito aprobado por resolucin del Titular
del Sector;
Que, adicionalmente, el citado artculo seala que las
personas naturales o jurdicas, titulares de una concesin
nica, previamente debern informar al Ministerio de
Transportes y Comunicaciones los servicios pblicos
a brindar, sujetndose a los derechos y obligaciones
correspondientes a cada uno de los servicios conforme a
la clasificacin general prevista en la Ley, a lo dispuesto en
el Reglamento, normas complementarias y al respectivo
contrato de concesin; asimismo que el Ministerio tendr
a su cargo el registro de los servicios que brinde cada
concesionario, de acuerdo a las condiciones establecidas
en el Reglamento;
Que, el artculo 53 de la mencionada norma, dispone
que en un mismo contrato de concesin el Ministerio
otorgar el derecho a prestar todos los servicios pblicos de
telecomunicaciones;
Que, el artculo 143 del Texto nico Ordenado del
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones
seala que el otorgamiento de la concesin nica confiere al
NORMAS LEGALES
El Peruano
solicitante la condicin de concesionario para la prestacin

de los servicios pblicos de telecomunicaciones establecidos
en la legislacin;
Que, en caso la concesionaria requiera prestar
servicios adicionales al servicio pblico de distribucin
de radiodifusin por cable, deber solicitar al Ministerio la
inscripcin de dichos servicios en el registro habilitado para
tal fin, cumpliendo con lo establecido en el artculo 155 del
Texto nico Ordenado del Reglamento General de la Ley
de Telecomunicaciones; la prestacin de dichos servicios se
sujetarn a los derechos y obligaciones establecidos en el
contrato de concesin nica y en la ficha de inscripcin en el
registro que forma parte de l;
Que, mediante el Informe N 222-2008-MTC/27 la
Direccin General de Concesiones en Comunicaciones,
seala que habindose verificado el cumplimiento de los
requisitos que establece la legislacin para adecuar la
concesin otorgada al rgimen de concesin nica para
la prestacin de servicios pblicos de telecomunicaciones,
resulta procedente la solicitud formulada por la empresa
CABLEMAX E.I.R.L.;
De conformidad con lo dispuesto por el Texto nico
Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por
Decreto Supremo N 013-93-TCC y sus modificatorias, el
de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo
N 020-2007-MTC, la Ley N 28737 y el Reglamento de
Organizacin y Funciones del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo N 0212007-MTC;
Con la opinin favorable de la Direccin General de
Concesiones en Comunicaciones y de la Viceministra de
Comunicaciones;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Adecuar la concesin otorgada mediante

Resolucin Ministerial N 912-2004-MTC/03, modificada
mediante Resolucin Ministerial N 510-2005-MTC/03, a
la empresa CABLEMAX E.I.R.L. al rgimen de concesin
nica, en el rea que comprende todo el territorio de la
Repblica del Per por el plazo que resta al establecido en
la Resolucin Ministerial N 912-2004-MTC/03.
Artculo 2.- Aprobar el contrato de adecuacin al
rgimen de concesin nica a celebrarse con la empresa
CABLEMAX E.I.R.L., el que consta de veintinueve (29)
clusulas y forma parte integrante de la presente resolucin,
y al cual se anexa el contrato de concesin aprobado
mediante Resolucin Ministerial N 912-2004-MTC/03 y su
adenda aprobada mediante la Resolucin Ministerial N 5102005-MTC/03, mantenindose sus obligaciones, derechos y
plazos.
Artculo 3.- Autorizar a la Direccin General de
Concesiones en Comunicaciones para que, en representacin
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, suscriba el
contrato de concesin nica que se aprueba en el artculo 2
de la presente resolucin, as como, en caso cualquiera de
las partes lo solicite, a firmar la elevacin a Escritura Pblica
del referido contrato y de las Adendas que se suscriban al
mismo.
Artculo 4.- La adecuacin al rgimen de concesin
nica aprobada quedar sin efecto de pleno derecho,
sin perjuicio que el Ministerio emita el acto administrativo
correspondiente, si el contrato de adecuacin al rgimen de
concesin nica no es suscrito por la concesionaria en el
plazo mximo de sesenta (60) das hbiles computados a
partir de la publicacin de la presente resolucin.
186620-1
Designan fedatarios titular y alterno

del Ministerio
N 286-2008-MTC/01
CONSIDERANDO:
Que, el numeral 1 del artculo 127 de la Ley N 27444,
Ley del Procedimiento Administrativo General, establece
370557
que cada entidad designa fedatarios institucionales adscritos

a sus unidades de recepcin documental, en nmero
proporcional a sus unidades de atencin, quienes sin
exclusin de sus labores ordinarias, brindan gratuitamente
sus servicios a los administrados;
Que, el numeral 5.2 de la Directiva N 003-2004MTC/04, Directiva sobre Funciones, Obligaciones
y Responsabilidades del Fedatario del Ministerio de
Transportes y Comunicaciones, dispone que de acuerdo
a las necesidades y cantidad de documentos para la
atencin que sean presentados por los administrados,
podrn designarse los fedatarios, titulares y suplentes, que
se requieran para el servicio y de conformidad al inciso
2 del numeral 5.2 de la Directiva antes mencionada, la
designacin ser por un perodo de dos aos, el mismo que
podr ser prorrogado;
Que, mediante Resolucin Ministerial N 522-2007MTC/01 modificada por la Resolucin Ministerial N 5982007-MTC/01, se design a los fedatarios, titulares y
suplentes del Ministerio de Transportes y Comunicaciones;
Que, en atencin a las necesidades de la Direccin
General de Autorizaciones en Telecomunicaciones, se
requiere designar a dos nuevos fedatarios, titular y alterno,
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones;
De conformidad con lo establecido en la Ley N 27444 Ley de Procedimiento Administrativo General, la Directiva N
003-2004-MTC/04 - Directiva sobre Funciones, Obligaciones
y Responsabilidades del Fedatario del Ministerio de
Transportes y Comunicaciones y sus modificatorias, el
Decreto Supremo N 021-2007-MTC - Reglamento de
Organizacin y Funciones del Ministerio de Transportes
y Comunicaciones y en uso de las facultades conferidas
mediante Resolucin Suprema N 234-2006-PCM;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- DESIGNAR, como fedatarios, titular y
alterno, del Ministerio de Transportes y Comunicaciones a
las siguientes personas:
Fedatario Titular
Mara del Carmen Angel Landazuri
Fedatario Alterno
Alejandrina Sicos Tecse
186615-1
Designan Secretario Tcnico del

Consejo Nacional de Seguridad Vial
N 295-2008-MTC/02
VISTO:
El Memorando N 923-2008-MTC/02.AL, del 26.03.08
del Viceministerio de Transportes; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Supremo N 010-96-MTC,
modificado por el Decreto Supremo N 024-2001-MTC y el
Decreto Supremo N 027-2002-MTC, se cre el Consejo
Nacional de Seguridad Vial, como ente rector encargado de
promover y coordinar las acciones vinculadas a la seguridad
y educacin vial en el Per;
Que, mediante el artculo 5 del Decreto Supremo N
010-96-MTC se cre la Secretaria Tcnica del Consejo
Nacional de Seguridad Vial, la misma que estar a cargo
de un Secretario Tcnico dependiente del Viceministerio de
Transportes;
Que, mediante Resolucin Ministerial N 869-2006MTC/02, del 29.11.06 de design al Director General de
Circulacin Terrestre (hoy Director General de Transporte
Terrestre) en el cargo de Secretario Tcnico del Consejo
Nacional de Seguridad Vial;
Que, es necesario dar por concluida la designacin

del Director General de Circulacin Terrestre (hoy Director
General de Transporte Terrestre) en el cargo de Secretario
Tcnico del Consejo Nacional de Seguridad Vial dispuesta
por la Resolucin Ministerial antes indicada y designar al
funcionario que desempear dicho cargo en adelante;
De conformidad con lo establecido en las Leyes Ns.
27791, 27594 y 29158, el Decreto Supremo N 010-96-MTC
y sus modificatorias, el Decreto Supremo N 021-2007-MTC
y en uso de las facultades conferidas mediante Resolucin
Suprema N 234-2006-PCM;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- DESIGNAR al seor Diego Carlos Vargas
Cardoso, como Secretario Tcnico del Consejo Nacional de
Seguridad Vial.
Artculo 2.- DAR POR CONCLUIDA, la designacin
del Director General de Circulacin Terrestre (hoy Director
General de Transporte Terrestre) en el cargo de Secretario
Tcnico del Consejo Nacional de Seguridad Vial, dndosele
las gracias por los servicios prestados.
186616-1
Adecuan concesin otorgada a persona

natural al rgimen de concesin nica
para la prestacin de servicios pblicos
de telecomunicaciones
N 315-2008 MTC/03
VISTA, la solicitud con registro P/D N 019459,
presentada por el seor GINO LEYTZER GANOZA SAM
en su calidad de concesionario del servicio pblico de
cable almbrico u ptico, para que se adecue la concesin
otorgada mediante Resolucin Ministerial N 900-2005MTC/03 al rgimen de concesin nica para la prestacin
de servicios pblicos de telecomunicaciones;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Ministerial N 900-2005MTC/03, se otorg al seor GINO LEYTZER GANOZA
SAM concesin para la prestacin del servicio pblico de
cable almbrico u ptico, por el plazo de veinte (20) aos
en el rea que comprende el distrito de San Jos, de la
provincia de Pacasmayo, del departamento de La Libertad;
suscribindose el respectivo contrato de concesin el 1 de
febrero de 2006;
Que, mediante Resolucin Ministerial N 182-2007MTC/03, se ampli el rea de concesin otorgada con
Resolucin Ministerial N 900-2005-MTC/03 al seor GINO
LEYTZER GANOZA SAM, incluyendo el distrito de Pacanga,
de la provincia de Chepen, del departamento de La Libertad,
para la prestacin del servicio pblico de distribucin de
radiodifusin por cable en la modalidad de cable almbrico
u ptico; suscribindose la respectiva adenda al contrato de
concesin el 1 de junio de 2007;
Que, el 18 de mayo de 2006 se public en el Diario
Oficial El Peruano, la Ley N 28737, Ley que establece la
concesin nica para la prestacin de servicios pblicos de
telecomunicaciones, la cual modifica diversos artculos del
Texto nico Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones,
aprobado por Decreto Supremo N 013-93-TCC;
Que, la Tercera Disposicin Transitoria de la Ley N 28737
seala que los contratos de concesin para la prestacin de
servicios pblicos de telecomunicaciones suscritos antes
de la vigencia de la citada Ley mantienen su plena vigencia
en tanto no opten sus titulares por adecuar sus respectivas
concesiones para la obtencin de la concesin nica; y que
el Reglamento General establecer los procedimientos,
plazos y excepciones, de ser el caso, para la adecuacin;
Que, la Decimosptima Disposicin Complementaria
Final del Texto nico Ordenado del Reglamento General de
El Peruano
NORMAS LEGALES
370558
la Ley de Telecomunicaciones, aprobado mediante Decreto

Supremo N 020-2007-MTC, seala que los concesionarios
podrn optar por el rgimen de la concesin nica, para lo
cual debern cumplir con presentar una solicitud dirigida
al Ministerio, de acuerdo al formato establecido; y una
vez aprobada la solicitud, se suscribir el contrato tipo al
cual se le agregarn los contratos vigentes como anexos
mantenindose sus obligaciones, derechos y plazos;
Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, seala que
Que, el artculo 47 de la citada norma, seala que la
concesin es el acto jurdico mediante el cual el Estado
concede a una persona natural o jurdica la facultad de
prestar servicios pblicos de telecomunicaciones. El
Ministerio otorgar concesin nica para la prestacin
de todos los servicios pblicos de telecomunicaciones,
independientemente de la denominacin de stos contenida
en la Ley o en su Reglamento, con excepcin de la concesin
para Operador Independiente; la concesin se perfecciona
mediante contrato escrito aprobado por resolucin del Titular
del Sector;
correspondientes a cada uno de los servicios conforme a
la clasificacin general prevista en la Ley, a lo dispuesto en
el Reglamento, normas complementarias y al respectivo
contrato de concesin; asimismo, aade que el Ministerio
tendr a su cargo el registro de los servicios que brinde cada
en el Reglamento;
Que, el artculo 53 de la mencionada norma, dispone
que en un mismo contrato de concesin el Ministerio
telecomunicaciones;
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones
seala que el otorgamiento de la concesin nica confiere al
solicitante la condicin de concesionario para la prestacin
de los servicios pblicos de telecomunicaciones establecidos
en la legislacin;
Que, en caso el concesionario requiera prestar
servicios adicionales al servicio pblico de distribucin
de radiodifusin por cable, deber solicitar al Ministerio la
inscripcin de dichos servicios en el registro habilitado para
tal fin, cumpliendo con lo establecido en el artculo 155 del
de Telecomunicaciones; la prestacin de dichos servicios se
sujetarn a los derechos y obligaciones establecidos en el
contrato de concesin nica y en la ficha de inscripcin en el
registro que forma parte de l;
Que, mediante el Informe N 337-2008-MTC/27 la
Direccin General de Concesiones en Comunicaciones,
requisitos que establece la legislacin para adecuar la
concesin otorgada al rgimen de concesin nica para
la prestacin de servicios pblicos de telecomunicaciones,
resulta procedente la solicitud formulada por el seor GINO
LEYTZER GANOZA SAM;
De conformidad con lo dispuesto por el Texto nico
Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por
Decreto Supremo N 013-93-TCC y sus modificatorias, el
de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo
N 020-2007-MTC, la Ley N 28737, el Reglamento de
Organizacin y Funciones del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo N 0212007-MTC; y,
Comunicaciones;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Adecuar la concesin otorgada mediante
Resolucin Ministerial N 900-2005-MTC/03, modificada
mediante Resolucin Ministerial N 182-2007-MTC/03,
al seor GINO LEYTZER GANOZA SAM al rgimen de
concesin nica, en el rea que comprende todo el territorio
de la Repblica del Per por el plazo que resta al establecido
en la Resolucin Ministerial N 900-2005-MTC/03.
Artculo 2.- Aprobar el contrato de adecuacin al
rgimen de concesin nica a celebrarse con el seor GINO
NORMAS LEGALES
El Peruano
LEYTZER GANOZA SAM, el que consta de veintinueve (29)

clusulas y forma parte integrante de la presente resolucin,
y al cual se anexa el contrato de concesin aprobado
mediante Resolucin Ministerial N 900-2005-MTC/03 y su
adenda aprobada mediante la Resolucin Ministerial N 1822007-MTC/03, mantenindose sus obligaciones, derechos y
plazos.
Artculo 3.- Autorizar al Director General de Concesiones
en Comunicaciones para que, en representacin del
Ministerio de Transportes y Comunicaciones, suscriba el
contrato de concesin nica que se aprueba en el artculo 2
de la presente resolucin, as como, en caso cualquiera de
las partes lo solicite, a firmar la elevacin a Escritura Pblica
del referido contrato y de las adendas que se suscriban al
mismo.
Artculo 4.- La adecuacin al rgimen de concesin
nica aprobada quedar sin efecto de pleno derecho, sin
perjuicio que el Ministerio emita el acto administrativo
correspondiente, si el contrato de adecuacin al rgimen
de concesin nica no es suscrito por el concesionario
en el plazo mximo de sesenta (60) das hbiles
computados a partir de la publicacin de la presente
resolucin.
186618-1
Otorgan concesin nica a Tauro Comunicaciones S.A.C. para prestar servicios

pblicos de telecomunicaciones en
todo el territorio de la Repblica
N 316-2008-MTC/03
VISTO, el Expediente N 2007-044032, por el que
TAURO COMUNICACIONES S.A.C. solicit el otorgamiento
de concesin nica para la prestacin de servicios pblicos
de telecomunicaciones, indicando como servicio a prestar
inicialmente el de telefona fija en las modalidades de
abonados y telfonos pblicos, utilizando bandas no
licenciadas;
CONSIDERANDO:
Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones seala que
Que, el artculo 47 del Texto nico Ordenado de
la Ley de Telecomunicaciones, modificado por la Ley
N 28737, seala que la concesin es el acto jurdico
mediante el cual el Estado concede a una persona natural
o jurdica la facultad de prestar servicios pblicos de
telecomunicaciones. Asimismo, que el Ministerio otorgar
concesin nica para la prestacin de todos los servicios
pblicos de telecomunicaciones, independientemente
de la denominacin de stos contenida en la Ley o en su
Reglamento, con excepcin de la concesin para Operador
Independiente, y que la concesin se perfecciona mediante
contrato escrito aprobado por resolucin del Titular del
Sector;
correspondientes a cada uno de los servicios conforme
a la clasificacin general prevista en la Ley, a lo
dispuesto en el Reglamento, normas complementarias y
al respectivo contrato de concesin; el Ministerio tendr
a su cargo el registro de los servicios que brinde cada
en el Reglamento;
Que, el artculo 53 del dispositivo legal en mencin,
dispone que en un mismo contrato de concesin el Ministerio
telecomunicaciones;
370559

Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones,
aprobado por Decreto Supremo N 020-2007-MTC, dispone
que los servicios portadores, finales y de difusin de carcter
pblico, se prestan bajo el rgimen de concesin, la cual
se otorga previo cumplimiento de los requisitos y trmites
que establecen la Ley y el Reglamento y se perfecciona por
contrato escrito aprobado por el Titular del Ministerio;
Reglamento General acotado seala que el otorgamiento
de la concesin nica confiere al solicitante la condicin de
concesionario para la prestacin de los servicios pblicos de
telecomunicaciones establecidos en la legislacin;
Que, en caso la empresa requiera prestar servicios
adicionales al servicio pblico de distribucin de radiodifusin
por cable, deber cumplir con lo establecido en el artculo
155 del Texto nico Ordenado del Reglamento General
de la Ley de Telecomunicaciones, y solicitar al Ministerio
la inscripcin de dichos servicios en el registro habilitado
para tal fin, los mismos que se sujetarn a los derechos y
obligaciones establecidos en el contrato de concesin nica
y en la ficha de inscripcin en el registro que forma parte
de l;
Que, mediante Informe N 249-2008-MTC/27 la
Direccin General de Concesiones en Comunicaciones
requisitos que establece la legislacin para otorgar una
concesin nica para la prestacin de servicios pblicos
de telecomunicaciones, resulta procedente la solicitud
formulada por TAURO COMUNICACIONES S.A.C.;
Que, respecto del uso de las bandas no licenciadas
para la prestacin de los servicios pblicos de
telecomunicaciones, de acuerdo a los proyectos tcnicos
presentados por la solicitante, es preciso indicar que
los titulares de concesiones y/o autorizaciones para
la prestacin de servicios de telecomunicaciones en
general no requieren asignacin por parte del Ministerio,
estando sujetos al cumplimiento de lo dispuesto en la
Resolucin N 777-2005-MTC/03, que establece las
condiciones tcnicas para el uso de las bandas no
licenciadas. En consecuencia, las estaciones que operan
en estas bandas no se encuentran protegidas contra las
interferencias que podra ocasionar el uso simultneo de
stas por parte de los distintos usuarios;
De conformidad con lo dispuesto por el Texto
nico Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones,
aprobado por Decreto Supremo N 013-93-TCC y sus
modificatorias, el Texto nico Ordenado del Reglamento
General de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por
Decreto Supremo N 020-2007-MTC, el Reglamento de
Organizacin y Funciones del Ministerio de Transportes
y Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo
N 021-2007-MTC, el Texto nico de Procedimientos
Administrativos TUPA del Ministerio, aprobado por
Decreto Supremo N 008-2002-MTC y sus modificatorias;
y,
Comunicaciones;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Otorgar a TAURO COMUNICACIONES
S.A.C. concesin nica para la prestacin de los servicios
pblicos de telecomunicaciones por el plazo de veinte
(20) aos, en el rea que comprende todo el territorio
de la Repblica del Per, establecindose como primer
servicio a prestar, el servicio pblico de telefona fija en las
modalidades de abonados y telfonos pblicos.
Artculo 2.- Aprobar el contrato de concesin a
celebrarse con TAURO COMUNICACIONES S.A.C. para la
prestacin de los servicios pblicos de telecomunicaciones,
el que consta de veintiocho (28) clusulas y forma parte
integrante de la presente resolucin.
Artculo 3.- Autorizar al Director General de Concesiones
en Comunicaciones para que, en representacin del
Ministerio de Transportes y Comunicaciones, suscriba el
contrato de concesin que se aprueba en el artculo 2 de
la presente resolucin, as como, en caso cualquiera de las
partes lo solicite, a firmar la elevacin a Escritura Pblica
del referido contrato y de las Adendas que se suscriban al
mismo.
Artculo 4.- La concesin otorgada quedar sin
efecto de pleno derecho, sin perjuicio de que el Ministerio
emita el acto administrativo correspondiente, si el contrato
de concesin no es suscrito por la solicitante en el plazo
mximo de sesenta (60) das hbiles computados a partir de
la publicacin de la presente resolucin. Para la suscripcin
El Peruano
deber cumplir previamente con el pago por derecho de

concesin.
186617-1
Declaran
conclusin
de
proceso
de
transferencia
de
funciones
sectoriales especficas en materia
de comunicaciones a los Gobiernos
Regionales de Junn y Moquegua
N 317-2008-MTC/03
VISTO:
El Informe N 94-2008-MTC/26 de la Direccin de
Regulacin y Asuntos Internacionales de Comunicaciones.
CONSIDERANDO:
Que, en el marco de lo dispuesto en la Ley N 27783, Ley
de Bases de la Descentralizacin, se dio inicio al proceso de
transferencia a los Gobiernos Regionales de las funciones
sectoriales en materia de comunicaciones contenidas en el
artculo 57 de la Ley N 27867, Ley Orgnica de Gobiernos
Regionales;
Que, mediante la Ley N 28273, Ley del Sistema de
Acreditacin de los Gobiernos Regionales y Locales y su
Reglamento, aprobado por Decreto Supremo N 080-2004PCM, se estableci el procedimiento de acreditacin, en el marco
del Sistema de Acreditacin, que comprende la capacitacin,
asistencia tcnica y el conjunto de criterios, instrumentos
y procedimientos y normas necesarias para determinar la
capacidad de gestin de los Gobiernos Regionales, para recibir
y ejercer las funciones materia de transferencia;
Que, mediante Decreto Supremo N 036-2007-PCM se
aprob el Plan Anual de Transferencia de Competencias
Sectoriales a los Gobiernos Regionales y Locales del ao
2007, disponiendo que las funciones sectoriales pendientes de
certificacin, acreditacin y efectivizacin, comprendidas en los
Planes Anuales 2004, 2005 y 2006, forman parte del ciclo del
Plan Anual 2007;
Que, asimismo, por Resolucin de Secretara de
Descentralizacin N 003-2007-PCM-SD, se aprob la
Directiva N 001-2007-PCM/SD Normas para la Ejecucin de
la Transferencia del ao 2007 a los Gobiernos Regionales y
Locales, de las Funciones Sectoriales incluidas en los Planes
Anuales de Transferencia, y por Resolucin de Secretara
de Descentralizacin N 025-2007-PCM-SD, se aprob la
Directiva N 006-2007-PCM/SD Normas para la Efectivizacin
del proceso de Transferencia del ao 2007 de los Sectores del
Gobierno Nacional a los Gobiernos Regionales;
Que, el literal g) del numeral 5.1.9 de la Directiva N 0012007-PCM/SD, as como el numeral 5.2.9 de la Directiva N
006-2007-PCM/SD, disponen que los Ministerios emitirn la
respectiva Resolucin Ministerial que formaliza la transferencia
de las Funciones Sectoriales, especificando cada una de las
funciones establecidas en la Ley Orgnica de los Gobiernos
Regionales;
Que, mediante Resolucin de Secretara de
Descentralizacin N 003-2008-PCM/SD la Secretara de
Descentralizacin ha certificado el cumplimiento de requisitos
generales, para acceder a la transferencia de funciones
sectoriales incluidas en el Plan Anual de Transferencia de
Competencias Sectoriales a los Gobiernos Regionales y
Locales del ao 2007, de los Gobiernos Regionales de Junn
y Moquegua;
Que, asimismo, mediante Resolucin de Secretara de
Descentralizacin N 051-2007-PCM/SD y Resolucin de
Secretara de Descentralizacin N 018-2008-PCM/SD se
acredita a los Gobiernos Regionales de Junn y Moquegua,
para la transferencia de las funciones sectoriales incluidas en
el Plan Anual de Transferencia de Competencias Sectoriales
a los Gobiernos Regionales y Locales del ao 2007, segn
los anexos que forman parte de las citadas resoluciones;
Que, a travs de la suscripcin de las Actas de Entrega
y Recepcin, as como de las Actas Sustentatorias entre el
NORMAS LEGALES
370560
Presidente de la Comisin de Transferencia del Subsector

Comunicaciones del Ministerio de Transportes y Comunicaciones
y de los Presidentes de las Comisiones Regionales de
Transferencia de los Gobiernos Regionales de Junn y
Moquegua, se ha formalizado la transferencia de las funciones
sectoriales en materia de Comunicaciones que se detallan en el
Anexo que forma parte integrante de la presente Resolucin;
Que, en consecuencia resulta necesario dar por
concluido el proceso de transferencia de las funciones
sectoriales en materia de comunicaciones, comprendidas
en el Plan Anual de Transferencia de Competencias
Sectoriales a los Gobiernos Regionales y Locales del ao
2007, detalladas en el Anexo que forma parte integrante de
la presente Resolucin;
De conformidad con las Leyes Ns. 27783, 28273 y
27791, as como con los Decretos Supremos Ns. 0362007-PCM y 001-2008-PCM;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Declarar la conclusin del proceso de

transferencia de las funciones sectoriales especficas en materia
de comunicaciones, incluidas en el Plan Anual de Transferencia
de Competencias Sectoriales a los Gobiernos Regionales
y Locales correspondiente al ao 2007, a los Gobiernos
Regionales de Junn y Moquegua, de acuerdo al Anexo que
forma parte integrante de la presente resolucin.
Regstrese, comunquese y publquese,
VERONICA ZAVALA LOMBARDI
ANEXO
FUNCIONES TRANSFERIDAS SEGUN PLAN ANUAL DE
TRANSFERENCIA DE COMPETENCIAS SECTORIALES A LOS
GOBIERNOS REGIONALES Y LOCALES DEL AO 2007
Funciones Especficas en materia de Comunicaciones,
establecidas en la Ley N 27867, Ley Orgnica de Gobiernos
Regionales - Artculo 57
Junn
a, b, c, d, e
Moquegua
a, b, c, d, e
187092-1
PODER JUDICIAL
CORTES SUPERIORES
DE JUSTICIA
Revalidan la nmina de profesionales
y especialistas a ser inscritos en el
Registro de Peritos Judiciales de la
Corte Superior de Justicia de Piura
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA
N 077-2008-P-CSJPI/PJ
Piura, dieciocho de febrero del ao dos mil ocho.VISTOS: El Oficio N 1206-2008-A-CSJP/PJ de fecha
15 de febrero del ao en curso, cursado por el Jefe de la
Oficina de Administracin Distrital de esta sede judicial.
CONSIDERANDO:
De conformidad con lo dispuesto por el artculo 21
de la Resolucin Administrativa N 351-98-TP-CMEPJ- Reglamento de Peritos Judiciales, modificado por
la Resolucin Administrativa N 436-98-TP-CME-PJ de
fecha 27 de octubre de 1998, anualmente el profesional
o especialista inscrito en el Registro de Peritos Judiciales
(REPEJ), deber revalidar su inscripcin previo pago del
derecho correspondiente.
Al respecto, mediante Oficio N 965-2001-GRJ-GG/PJ el
Gerente de Recaudacin Judicial del Poder Judicial, indica
NORMAS LEGALES
El Peruano
que los seores Peritos Judiciales debern anualmente

revalidar su inscripcin en la Corte Superior de Justicia,
respectiva, previo pago del 50%.
Mediante Oficio N 1206-2008-A-CSJP/PJ de fecha
15 de febrero del ao en curso, el Jefe de la Oficina de
Administracin Distrital de esta sede de Corte, remite
la Relacin de los Peritos Judiciales que han cumplido
oportunamente con el pago de revalidacin de inscripcin
para el perodo 2008, con la finalidad de que se sirva
autorizar la respectiva revalidacin de inscripcin de los
profesionales inscritos en el Registro de Peritos Judiciales
de esta Corte Superior.
Siendo el Presidente de esta Sede de Corte, como el
Representante del Poder Judicial y Director del Distrito
Judicial, le corresponde emprender una poltica de cautela
por una pronta y eficiente administracin de justicia
asumiendo una competencia administrativa, de gestin
y control disciplinario, con la finalidad de garantizar la
mejor organizacin y funcionamiento de los rganos
Jurisdiccionales.
Por tanto, en uso de las atribuciones conferidas a esta
Presidencia, mediante el Inciso 9 del artculo 90 del Texto
nico Ordenado de la Ley Orgnica del Poder Judicial.
22 OTOYA GARCIA, ALEJANDRO
175.00
23 PALACIOS MERINO, CARLOS SEGUNDO
175.00
6920601
24 QUISPE DE DAVILA, OLGA AMPARO
175.00
7609140
25 RAMIREZ GUEVARA, LUIS ALBERTO
175.00
0241689
26 RAMOS FARFAN, JOS FELIPE
175.00
7629691
Primero.-. REVALIDAR la nmina de Profesionales

y especialistas, a ser inscritos en el Registro de Peritos
Judiciales de esta Corte Superior de Justicia, que como
anexo forma parte integrante de la presente resolucin,
hasta diciembre del 2008.
Segundo.- DISPONER que la presente Resolucin sea
publicada en el diario de mayor circulacin de la jurisdiccin
y en el Diario Oficial El Peruano.
Tercero.- COMUNQUESE la presente resolucin a la
Gerencia General, a la Gerencia de Servicios Judiciales
y Recaudacin del Poder Judicial, a la Oficina de
Administracin Distrital de esta Corte Superior y al Colegio
Profesional respectivo.
175.00
6943479
28 ROSILLO ELIAS, CARLOS LEOPOLDO
175.00
6944088
29 RUESTA DE GARCIA, JUANA
175.00
6920072
30 SAAVEDRA CHIROQUE, ALEJANDRO ARTURO
175.00
7613157
31 SEMINARIO ZAPATA, JULIO MARTIN
175.00
2818609
32 TIMANA MORALES, MANUEL
175.00
6913819
33 TORRES DE CALLE, CARMEN GLORIA
175.00
6906342
34 ZAPATA VARONA, JULIO
175.00
6658685
Pago de
Rev.
Nro. de
Depsito
Profesin: INGENIERA
ROBERTO PALACIOS MRQUEZ

Presidente
RELACIN DE PERITOS QUE HAN CUMPLIDO CON

EL PAGO DE REVALIDACIN DE INSCRIPCIN
PERODO - 2008
Pago de
Rev.
Nro. de
Depsito
1 ALBINES REYES, OSCAR
175.00
6902828
2 ALVIA SALDARRIAGA, VICTOR RAL
175.00
6909898
3 BAIQUE CAMACHO, PEDRO NOLASCO
175.00
6904795
4 BERECHE GIRON, JAVIER NICOLAS
175.00
6924065
5 BUSTAMANTE MORAN, OSWALDO SEGUNDO
175.00
1861169
6 CASARIEGO ARMIJOS, LUIS ALBERTO
175.00
6945195
7 CHAVEZ ULLAURI, JOSE MARIA
175.00
6918943
8 CHAVEZ VILCHEZ, AUREA
175.00
6658684
9 COVEAS GARCIA, RAUL ADOLFO
175.00
6945065
175.00
6946172
Apellidos y Nombres
10 DAVILA GONZALES, GILSON NEMECIO

11 FARFAN MARTINEZ, LUIS ALBERTO
12 FERRO CORDOVA, DORIS SOLEDAD
35 AGUIRRE SOJO, MELQUIADES (ING.INDUSTRIAL)
175.00
7624897
36 AREVALO NIMA, WILMER (ING.PETROLERA)
175.00
1895128
37 BENITES AVALOS, LUIS ALBERTO (ING.CIVIL)
175.00
2714232
CARRASCO VASQUEZ, OSCAR VICENTE (ING.

38
AGRICOLA)
175.00
7608978
39 CELIS ESQUECHE, CESAR AUGUSTO (ING.CIVIL)
175.00
7609888
175.00
7627599
CHAVEZ SANDOVAL, SONIA ELIZABETH (ING.

AGRICOLA)
CORDOVA ROMERO, JORGE EDUARDO (ING.
41
AGRONOMA)
40
175.00
1153931
42 ENCALADA PAZOS, ARTURO MANUEL (ING.CIVIL)
175.00
7587373
43 FLORES MERINO, JOSE FERNANDO (ING.CIVIL)
175.00
7623257
175.00
1881394
175.00
4111118
175.00
7620257
47 IMAN SOSA, JUAN (ING.AGRONOMO)

48
LABAN ZURITA, EDWIN RODOLFO (ING.

AGRONOMO)
49 LEYTON MASIAS, HUALTER (ING.PESQUERO)

LIZANA BOBADILLA, BENJAMIN OCTAVIO (ING.
CIVIL)
LLOSA DRAGO, CARLOS FRANCISCO (ING.
51
AGRICOLA)
MAURICIO CRUZ, FLORENTINO SEBASTIAN (ING.
52
AGRONOMA)
MENDOZA MONTENEGRO, AURELIO
53
DEMOSTENES (ING.CIVIL)
50
Profesin: CONTABILIDAD
Items
Apellidos y Nombres
GARABITO BARBA, JORGE LUIS (ING.

44
AGRONOMA)
GARCIA RODRIGUEZ, GUSTAVO (ING.
45
INDUSTRIAL)
GUEVARA MENDOZA, SEGUNDO JULIO (ING.
46
CIVIL)
Regstrese, comunquese y archvese.
175.00
175.00
0148119
13500758
13 GARCIA MOGOLLON, CARMEN KARINA
175.00
6920073
14 GONZALES CORNEJO, TEODOMIRO
175.00
6907823
15 GUERRERO PEREZ, RICARDO
175.00
6901803
16 JIMENEZ ESPINOZA, FERMIN ADALBERTO
175.00
6913813
17 JUAREZ CRISANTO, JOSE
175.00
6918732
18 LAZO CHINININ, MARCIAL
175.00
0525794
19 MONJA ARROYO, HUMBERTO
175.00
6920576
20 MONTENEGRO ALBAN, LUIS
175.00
6918942
21 NOLASCO REFORME, JOSE ALEJANDRO
175.00
9956544
6161937
27 ROBLES GAMBOA, HECTOR
Items
SE RESUELVE:
370561
175.00
1872162
175.00
7627023
175.00
7223396
175.00
2683939
175.00
1880774
175.00
6942567
175.00
1868249
54 MOGOLLON LOPEZ, MANUEL (ING.PESQUERO)
175.00
6934912
55 NUEZ PERALTA, FELIX ISMAEL (ING.CIVIL)
175.00
7606941
56 OLIVOS FARRO, LUIS SANTIAGO (ING.CIVIL)
175.00
6949012
57 PEREZ MAITA, JOSE ELIAS (ING.CIVIL)
175.00
7617580
175.00
2971406
175.00
7593750
PULACHE TALLEDO, HUGO GERARDO (ING.

58
MECANICA)
QUISPE RAMIREZ, JOSE CARLOS (ING.
59
MECANICA)
RENTERIA SANCHEZ, JUAN JOSE (ING.
60
MECANICO)
175.00
2713720
61 RUIZ PINTO, JOSE ADOLFO (ING.AGRONOMO)
175.00
7731634
62 SANTAMARIA AMAYA, JORGE (ING.AGRONOMO)
175.00
1861561
175.00
7604882
175.00
6971785
175.00
2847147
175.00
7620979
Pago de
Rev.
Nro. de
Depsito
175.00
6904796
SIALER PASCO , JUAN ALBERTO (ING.

MECANICO)
VASQUEZ VARGAS, JUAN DEL CARMEN (ING.
64
CIVIL)
ZAPATA COLOMA, EDUARDO RAFAEL (ING.
65
AGRONOMO)
63
66 ZAPATA VALENCIA , TIMOTEO (ING.AGRONOMO)

GRAFOTECNIA
Items
67
Apellidos y Nombres
BAIQUE CAMACHO, PEDRO NOLASCO
(GRAFOTECNICO)
186765-1
El Peruano
Aprueban la Reprogramacin del Plan

Anual de Visitas Administrativas a los
rganos jurisdiccionales de la Corte
Superior de Justicia de Lima
N 139-2008-P-CSJLI-PJ
Lima, 8 de abril de dos mil ocho
EL PRESIDENTE DE LA CORTE SUPERIOR
DE JUSTICIA DE LIMA.
VISTA:
La Resolucin Administrativa N 024 -2008-P- CSJLI-PJ
de fecha diecisis de enero del presente ao; y
CONSIDERANDO:
Que, mediante
resolucin de vista sealada
precedentemente se aprob el Plan Anual de Visitas
Administrativas a los rganos Jurisdiccionales de la Corte
Superior de Justicia de Lima, conforme al cronograma que
form parte de la misma.
Que, por Resolucin Administrativa N 007-2008-CE-PJ
de fecha 22 de enero del presente ao, el Consejo Ejecutivo
del Poder Judicial dispuso reprogramar las vacaciones de los
Magistrados y Personal Jurisdiccional establecida mediante
Resolucin Administrativa N 261-2007-CE-PJ, siendo as,
no resultaba oportuno realizar las visitas programadas para
el mes de marzo en razn a que se desvanecera la finalidad
de la misma, por tal motivo, debe reprogramarse las visitas
correspondientes a dicho mes, segn cuadro adjunto.
Que, estando a lo expuesto y en mrito a las facultades
conferidas por los incisos 3) y 9) del artculo 90 de la Ley
Orgnica del Poder Judicial;
SE RESUELVE:
Artculo Primero: APROBAR
la Reprogramacin
del Plan Anual de Visitas Administrativas a los rganos
jurisdiccionales de la Corte Superior de Justicia de Lima,
que forma parte de la presente resolucin, correspondiente
al mes de marzo del presente ao.
Artculo Segundo: PONER
la resolucin en
conocimiento del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial,
Gerencia General, Inspectora General y Oficina de
Administracin Distrital, para los fines pertinentes.
Regstrese, publquese, cmplase y archvese.
CSAR JAVIER VEGA VEGA
Presidente de la Corte Superior de Justicia de Lima
187389-1
Revalidan inscripcin de peritos

judiciales en el Registro de Peritos
Judiciales (REPEJ) de la Corte Superior
de Justicia de Piura
N 146-2008-P-CSJPI/PJ
Piura, cuatro de abril del ao dos mil ocho
VISTOS: Los Oficios Ns. 1694, 1695 y 2387-2008-ACSJP/PJ de fechas 12 y 28 de marzo del ao en curso,
cursados por el Jefe de la Oficina de Administracin Distrital
de esta sede judicial.
CONSIDERANDO:
De conformidad con lo dispuesto por el artculo 21
de la Resolucin Administrativa N 351-98-TP-CMEPJ- Reglamento de Peritos Judiciales, modificado por
la Resolucin Administrativa N 436-98-TP-CME-PJ de
fecha 27 de Octubre de 1998, anualmente el profesional
o especialista inscrito en el Registro de Peritos Judiciales
(REPEJ), deber revalidar su inscripcin previo pago del
derecho correspondiente.
NORMAS LEGALES
370562
Mediante Oficio N 965-2001-GRJ-GG/PJ el Gerente

de Recaudacin Judicial del Poder Judicial, indica que los
Seores Peritos Judiciales debern anualmente revalidar
su inscripcin en la Corte Superior de Justicia, respectiva,
previo pago del 50%.
Con Oficio N 1206-2008-A-CSJP/PJ de fecha 15 de
Febrero del ao en curso, la Oficina de Administracin
Distrital de esta sede de Corte, remite la relacin
de Peritos Judiciales que cumplieron con el pago
de revalidacin de inscripcin para el perodo 2008;
habindose expedido la R.A. N 077-2008-P-CSJPI/PJ,
que dispone REVALIDAR la nmina de Profesionales y
especialistas, a ser inscritos en el Registro de Peritos
Judiciales de esta Corte Superior de Justicia, hasta
diciembre del 2008.
Posteriormente, con Oficio N 1694, 1695 Y 23872008-A-CSJPI/PJ, la Oficina de Administracin informa
a esta Presidencia, que los seores CARMEN EUFEMIA
ORTIZ BASAURI, RAUL FERNANDO MOSCOL LEON y
VICTOR MANUEL BOSSIO RODRIGUEZ, ha remitido
a dicha dependencia, el comprobante de pago de
revalidacin de inscripcin correspondiente al perodo
2008, pago que han efectuado en forma oportuna, motivo
por el cual sugiere autorizar la respectiva revalidacin.
Siendo el Presidente de esta Sede de Corte, como el
Representante del Poder Judicial y Director del Distrito
Judicial, le corresponde emprender una poltica de cautela
por una pronta y eficiente administracin de justicia
asumiendo una competencia administrativa, de gestin
y control disciplinario, con la finalidad de garantizar la
mejor organizacin y funcionamiento de los rganos
Jurisdiccionales.
Por tanto, en uso de las atribuciones conferidas a
esta Presidencia, mediante el Inciso 9 del artculo 90
del Texto nico Ordenado de la Ley Orgnica del Poder
Judicial.
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- REVALIDAR la inscripcin en
el Registro de Peritos Judiciales (REPEJ) de la Corte
Superior de Justicia de Piura, a los seores Peritos
Judiciales CARMEN EUFEMIA ORTIZ BASAURI, RAUL
FERNANDO MOSCOL LEON y VICTOR MANUEL
BOSSIO RODRIGUEZ, a partir de la fecha hasta el mes
de diciembre del ao 2008.
Tercero.- DISPONER que la presente Resolucin sea
publicada en el diario de mayor circulacin de la jurisdiccin
y en el Diario Oficial El Peruano.
Tercero.- COMUNQUESE la presente resolucin a la
Gerencia General, a la Gerencia de Servicios Judiciales
y Recaudacin del Poder Judicial, a la Oficina de
Administracin Distrital de esta Corte Superior y al Colegio
Profesional respectivo.
Regstrese, comunquese y archvese.
ROBERTO PALACIOS MRQUEZ
Presidente
186769-1
ORGANISMOS AUTONOMOS
BANCO CENTRAL DE RESERVA
Autorizan viaje de especialista a Brasil
para participar en el curso Polticas
Monetarias en Pequeas Economas
Abiertas
RESOLUCIN DE DIRECTORIO
N 015-2008-BCRP
CONSIDERANDO:
Que, se ha recibido invitacin del Centro de Estudios
Monetarios Latinoamericanos (CEMLA) para participar
en el curso Polticas Monetarias en Pequeas Economas
El Peruano
NORMAS LEGALES
Abiertas, que se llevar a cabo en Brasilia, Brasil, del 15 al

18 de abril;
Que, el curso est dirigido a economistas de las reas
de investigacin o poltica monetaria que tengan especial
inters en familiarizarse con recientes avances tericos
en el diseo de la poltica monetaria en un marco neokeynesiano de economa abierta, la filtracin del tipo de
cambio hacia los precios internos, aspectos de poltica
monetaria y cambiaria ptimas, as como su aplicacin y
extensin prctica mediante modelos EDGE de mediana
escala;
Que, es poltica del Banco Central de Reserva del Per
mantener actualizados a sus funcionarios en aspectos
fundamentales relacionados con la finalidad y funciones del
Banco Central;
Que, para el cumplimiento del anterior considerando,
la Gerencia de Estudios Econmicos tiene entre sus
objetivos proveer al Directorio, al Presidente y al Gerente
General los estudios e informaciones necesarias para
que las polticas del Banco y su entorno macroeconmico
permitan la consecucin de la estabilidad monetaria;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N27619
y el Decreto Supremo N047-2002-PCM y estando a lo
acordado en el Directorio en su sesin de 3 de abril de
2008;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar la misin en el exterior del
seor David Florin Hoyle, Especialista en Modelos
Macroeconmicos de la Gerencia de Poltica Monetaria,
en Brasilia, Brasil, entre el 14 y el 18 de abril, a fin de que
intervenga en el certamen indicado en la parte considerativa
de la presente Resolucin.
Artculo 2.- El gasto que irrogue dicho viaje ser como
sigue:
Pasaje:
Viticos:
Tarifa nica de Uso de Aeropuerto:
US$
US$
US$
TOTAL
US$
975,02
1000,00
30,25
-----------2005,27
Artculo 3.- La presente Resolucin no dar derecho a

exoneracin o liberacin del pago de derechos aduaneros,
cualquiera fuere su clase o denominacin.
CARLOS RAFFO DASSO
Vicepresidente
Encargado de la Presidencia
186989-1
CONTRALORIA GENERAL
Aprueban Directiva Informacin a
ser recibida por la Contralora General
de la Repblica con relacin al Gasto
y Racin del Programa del Vaso de
Leche
RESOLUCIN DE CONTRALORA
N 142-2008-CG
Visto, la Hoja de Recomendacin N 002-2008-CG/PSC
de la Gerencia de Programas Sociales, que propone una
nueva Directiva sobre Informacin a ser recibida por la
Contralora General de la Repblica con relacin al Gasto y
Racin del Programa del Vaso de Leche.
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Ley N 27470, modificada por la Ley
N 27712, se dictan las Normas Complementarias para
la ejecucin del Programa del Vaso de Leche, las que
establecen que la Contralora General de la Repblica
supervisa y controla el gasto del Programa del Vaso de
Leche a nivel provincial y distrital, y que debe emitir una
directiva para establecer el modo y oportunidad de la
rendicin de cuentas que efecten las municipalidades;
370563
Que, mediante Resolucin de Contralora N 116-2004CG se aprob la Directiva N 010-2004-CG/EI Informacin

a ser recibida por la Contralora General de la Repblica con
relacin al Gasto y Racin del Programa del Vaso de Leche,
cuyos anexos fueron modificados por las Resoluciones de
Contralora Ns. 114-2006-CG y 022-2007-CG;
Que, los Lineamientos Estratgicos 2006 2010 de
la Contralora General de la Repblica establecen que
el cumplimiento del Objetivo Estratgico referido a la
Modernizacin del Control Gubernamental implica el diseo
e implementacin de nuevos enfoques, mtodos y tcnicas
de control y auditora gubernamental, con caractersticas
integrales y preventivas, orientadas hacia los resultados de
gestin;
Que, como parte del proyecto de Modernizacin de la
Contralora General de la Repblica y Desconcentracin del
Sistema Nacional de Control, se identificaron una serie de
proyectos que deberan ser desarrollados con el propsito
de lograr la modernizacin de las labores institucionales,
habindose priorizado, entre otros, el Proyecto de Evaluacin
Masiva, el mismo que considera como uno de sus productos
al Sistema del Programa de Vaso de Leche;
Que, mediante el documento del visto, la Gerencia de
Programas Sociales ha puesto en consideracin la emisin
de una nueva Directiva sobre Informacin a ser recibida por
la Contralora General de la Repblica con relacin al Gasto
y Racin del Programa del Vaso de Leche; que contiene la
informacin que con relacin al Programa del Vaso de Leche
deben remitir las municipalidades provinciales y distritales,
para la supervisin y control del mismo;
De conformidad con lo establecido en los Artculos 22 y
32 de la Ley N 27785 - Ley Orgnica del Sistema Nacional
de Control y de la Contralora General de la Repblica, y la
Ley N 27470, modificada por la Ley N 27712;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Aprobar la Directiva N 05-2008-CG/
PSC, Informacin a ser recibida por la Contralora General
de la Repblica con relacin al Gasto y Racin del Programa
del Vaso de Leche, la misma que forma parte de la presente
Resolucin.
Artculo Segundo.- Dejar sin efecto la Directiva N
010-2004-CG/EI, aprobada con Resolucin de Contralora
N 116-2004-CG, as como las Resoluciones de Contralora
Ns. 114-2006-CG y 022-2007-CG que modificaron los
Anexos 1, 2, 3 y 4 de la mencionada Directiva.
Artculo Tercero.- Encargar a la Gerencia de Tecnologas
y Sistemas de Informacin la publicacin de la presente
Resolucin y Directiva aprobada, en el Portal del Estado
Peruano (www.peru.gob.pe) y en el Portal de la Contralora
General de la Repblica (www.contraloria.gob.pe).
GENARO MATUTE MEJA
Contralor General de la Repblica
187297-1
REGISTRO NACIONAL
DE IDENTIFICACION
Y ESTADO CIVIL
Autorizan delegacin de funciones
registrales a la Oficina de Registro
del Estado Civil que funciona en la
Municipalidad del Centro Poblado de
La Libertad - Caunarapa
RESOLUCIN JEFATURAL
N 176-2008-JNAC/RENIEC
VISTO: el Informe N 0090-2008/SGGORC/GRC/
RENIEC emitido por la entonces Sub Gerencia de Gestin
Operativa de los Registros Civiles y el Informe N 00442008-GRC/RENIEC, elaborado por la Gerencia de Registros
Civiles;
CONSIDERANDO:
Que, a travs del Decreto Supremo N 015-98-PCM, se
aprob el Reglamento de Inscripciones del Registro Nacional
de Identificacin y Estado Civil, norma que precisa que el
Sistema Registral lo conforman el conjunto de rganos y
personas del Registro que tienen a su cargo la ejecucin
de los procedimientos administrativos de inscripcin, y
que las Oficinas Registrales se encuentran encargadas
del procesamiento registral y dems funciones inherentes
al Registro de Estado Civil; del mismo modo, la norma
establece que el Jefe Nacional est autorizado para efectuar
las modificaciones convenientes para un mejor servicio a la
poblacin, creando o suprimiendo las dependencias que
fueran necesarias;
Que, la Oficina Registral que funciona en la Municipalidad
del Centro Poblado a que se refieren los informes del visto,
ha formalizado expediente de regularizacin de Oficina
Registral en su respectiva localidad, el mismo que se
encuentra debidamente visado por la Sub Gerencia de
Gestin Tcnica de Registros Civiles, por lo que corresponde
la aprobacin de la delegacin de funciones, que establezca
la vinculacin funcional respectiva;
Estando a lo opinado por la Gerencia de Registros Civiles
y en uso de las facultades conferidas por la Ley N 26497,
Ley Orgnica del RENIEC y el Reglamento de Organizacin
y Funciones de la Institucin;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar, en va de regularizacin, la
delegacin de las funciones registrales establecidas en los
literales a, b, c, i, l, m, n, o y q del Artculo 44 de la Ley N
26497, Ley Orgnica del Registro Nacional de Identificacin
y Estado Civil; as como las acciones administrativas que
correspondan, para llevar adelante la delegacin a que se
refiere la parte considerativa de la presente Resolucin,
a la Oficina de Registro del Estado Civil que funciona en
la Municipalidad del Centro Poblado de La Libertad Caunarapa, Distrito de Monzn, Provincia de Huamales,
Departamento de Hunuco.
Artculo 2.- El Jefe de la Oficina de Registro del Estado
Civil que funciona en la Municipalidad del Centro Poblado
de La Libertad - Caunarapa, queda encargado de las
funciones registrales cuya delegacin se autoriza; as como
de las acciones administrativas que correspondan, para
llevar adelante la delegacin funcional dispuesta, ceida
a la normatividad sustantiva y registral vigente, bajo la
supervisin y control del RENIEC.
Artculo 3.- El RENIEC, a travs de la Sub Gerencia
de Gestin Tcnica de Registros Civiles, proporcionar los
libros de nacimiento, matrimonio y defuncin, a la Oficina de
Registro del Estado Civil que funciona en la Municipalidad
del Centro Poblado de La Libertad - Caunarapa, cuya
delegacin de facultades registrales se aprueba con la
presente Resolucin; as como tambin corresponder a
dicha Sub Gerencia, orientar e impartir instrucciones a sta, a
fin que el procedimiento registral se realice en concordancia
con las normas legales, reglamentarias y administrativas,
que regulan las inscripciones en los Registros de Estado
Civil.
Regstrese, publquese y cmplase.
EDUARDO RUIZ BOTTO
Jefe Nacional
186466-3
MINISTERIO PUBLICO
Crean el despacho de la Fiscala
Provincial Civil y Familia de Jan con
carcter permanente
RESOLUCIN DE JUNTA DE
FISCALES SUPREMOS
N 045-2008-MP-FN-JFS
VISTO Y CONSIDERANDO:
Que, conforme a la informacin recopilada respecto a
la carga procesal existente en las Fiscalas Provinciales
NORMAS LEGALES
370564
El Peruano
del Distrito Judicial de Lambayeque, se hace necesario

implementar la Fiscala Provincial Civil y Familia de Jan.
Que, mediante Oficio N 175-2008-MP-FN-GECFIN/01,
la Gerencia Central de Finanzas, informa sobre la existencia
de disponibilidad presupuestal para la creacin de la Fiscala
Provincial Civil y Familia de Jan.
En uso de las atribuciones conferidas por el Decreto
Legislativo N 052 - Ley Orgnica del Ministerio Pblico y en
cumplimiento del Acuerdo N 1091 adoptado por unanimidad,
en sesin ordinaria de Junta de Fiscales Supremos de fecha
03 de abril de 2008.
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- CREAR con carcter permanente, el

siguiente Despacho Fiscal, en la forma que a continuacin
se detalla:
DISTRITO JUDICIAL DE LAMBAYEQUE
Fiscala Provincial Civil y Familia de Jan
Artculo Segundo.- DISPONER que la Gerencia General

del Ministerio Pblico adopte las acciones pertinentes para
el cumplimiento de la presente resolucin.
Artculo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
resolucin a la Presidencia del Poder Judicial, al Presidente
de la Corte Superior y a la Fiscal Superior Decana del
Distrito Judicial de Lambayeque, respectivamente, a la
Gerencia General, Gerente Central de Recursos Humanos y
a la Gerencia de Registro de Fiscales.
GLADYS MARGOT ECHAIZ RAMOS
Fiscal de la Nacin (i)
Presidenta de la Junta de Fiscales Supremos
186482-1
Amplan la competencia de la Fiscala

Penal Supraprovincial de Huancavelica
para que conozca casos por delitos de
Terrorismo
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
N 452-2008-MP-FN
Que mediante Resolucin de Junta de Fiscales
Supremos N 041-2007-MP-FN-JFS, de fecha 7 de
septiembre del 2007, se cre en el Distrito Judicial de
Huancavelica, la Fiscala Provincial Penal Supraprovincial
de Huancavelica, con competencia para conocer los
delitos contra la Humanidad, previstos en los Captulos I,
II y III del Ttulo XIV-A del Cdigo Penal, y de los Delitos
Comunes que hayan constituido casos de violacin de
Derechos Humanos, as como desapariciones forzadas,
ejecuciones extrajudiciales y exhumacin de fosas
clandestinas.
Que a travs del Oficio N 188-2008-FSPNC-MP-FN, el
Fiscal Superior Coordinador de la Fiscala Superior Penal
Nacional y Fiscala Penales Supraprovinciales, precisa la
necesidad para que la Fiscala mencionada conozca los
casos por delitos de Terrorismo, por lo que, a efectos de
fortalecer la lucha contra el referido ilcito en dicha zona,
corresponde expedir el resolutivo respectivo.
Estando a las atribuciones conferidas por el artculo 64
del Decreto Legislativo N 052, Ley Orgnica del Ministerio
Pblico
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Ampliar la competencia de la Fiscala
Penal Supraprovincial de Huancavelica, creada mediante
Resolucin de Junta de Fiscales Supremos N 041-2007MP-FN-JFS, para que a partir de la fecha conozca los casos
por delitos de Terrorismo.
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente
Resolucin, a la Junta de Fiscales Supremos, Fiscal
Superior Coordinador de la Fiscala Superior Penal Nacional
y Fiscalas Penales Supraprovinciales, Fiscal Superior
Decano del Distrito Judicial de Huancavelica, Gerencia
NORMAS LEGALES
El Peruano
General, Gerencia de Registro de Fiscales, y a la Fiscala

mencionada, para los fines pertinentes.
Regstrese, comunquese y publquese
Fiscal de la Nacin
186993-1
Designan representante del Ministerio

Pblico ante la Comisin Distrital de
Implementacin del Cdigo Procesal
Penal del Distrito Judicial de Tumbes
N 453-2008-MP-FN
370565
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Dar por concluido el nombramiento
del doctor Walter Guevara Lpez, como Fiscal Adjunto
Provincial Provisional del Distrito Judicial del Callao y
su designacin en el Pool de Fiscales de las Fiscalas
Provinciales Especializadas en Trfico Ilcito de Drogas
Sede Callao; materia de la Resolucin N 1104-2007-MPFN, de fecha 14 de setiembre del 2007.
Artculo Segundo.- Nombrar a la doctora Marlene
Tarazona Trujillo, como Fiscal Adjunta Provincial Provisional
del Distrito Judicial del Callao, designndola en el Pool de
Fiscales de las Fiscalas Provinciales Especializadas en
Trfico Ilcito de Drogas Sede Callao.
Resolucin, a la Fiscal Superior Decana del Distrito Judicial
del Callao, Fiscal Coordinadora del Despacho de la Fiscala
de la Nacin, ante la Seccin de Asuntos para Narcticos,
(NAS) y DEA, de la Embajada de Estados Unidos de
Norteamerica y dems organismos vinculados en la lucha
contra el Trfico Ilcito de Drogas y delitos conexos, Gerencia
General, Gerencia Central de Recursos Humanos, Gerencia
de Registro de Fiscales y a las Fiscales mencionadas.
Que por necesidad del servicio fiscal y estando a lo
comunicado por la Fiscal Superior Decana del Distrito
Judicial de Tumbes mediante el Oficio N 0847/MP-DJTFSD-Tumbes/2008, de fecha 3 de abril del ao en curso,
corresponde designar al nuevo representante institucional
ante la Comisin Distrital de Implementacin del Cdigo
Procesal Penal del Distrito Judicial de Tumbes.
Estando a las atribuciones conferidas por el artculo 64
Pblico.
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Dejar sin efecto la designacin del
doctor Per Valentn Jimnez La Rosa, Fiscal Provincial
Titular de la Primera Fiscala Provincial Mixta de Tumbes,
como representante del Ministerio Pblico ante la Comisin
Distrital de Implementacin del Cdigo Procesal Penal del
Distrito Judicial de Tumbes, materia de la Resolucin de la
Fiscala de la Nacin N 283-2007-MP-FN, de fecha 6 de
marzo de 2007.
Artculo Segundo.- Designar al doctor Luciano
Castillo Gutirrez, Fiscal Adjunto Superior de la Fiscala
Superior Mixta de Tumbes, como representante del
Ministerio Pblico para que integre la Comisin Distrital
de Implementacin del Cdigo Procesal Penal del Distrito
Judicial de Tumbes.
Resolucin, al Presidente del Poder Judicial, Ministros de
Justicia, Economa y Finanzas, Fiscal Superior Decana
del Distrito Judicial de Tumbes, Gerencia General, Equipo
Tcnico Institucional de Implementacin del Cdigo Procesal
Penal, Gerencia de Registro de Fiscales y a los interesados,
para los fines pertinentes.
Fiscal de la Nacin
186993-2
Nombran Fiscal Adjunta Provincial

Provisional en el Pool de Fiscales de las
Fiscalas Provinciales Especializadas
en Trfico Ilcito de Drogas - Sede
Callao
N 458-2008-MP-FN

Fiscal de la Nacin
187623-1
Nombran magistrado en el Despacho

de la Primera Fiscala Superior Penal
de Lima Norte
N 459-2008-MP-FN
Que, por necesidad de servicio y estando a las facultades
concedidas por el Artculo 64 del Decreto Legislativo N
052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Dar por concluida la designacin del
doctor Dany Fernando Campana Aasco, Fiscal Adjunto
Superior Titular Penal de Lima Norte, Distrito Judicial de
Lima Norte, en el Despacho de la Primera Fiscala Superior
Penal de Lima Norte; materia de la Resolucin N18342003-MP-FN, de fecha 25 de noviembre del 2003.
Artculo Segundo.- Nombrar al doctor Dany Fernando
Campana Aasco, como Fiscal Superior Provisional del
Distrito Judicial de Lima Norte, designndolo en el Despacho
de la Primera Fiscala Superior Penal de Lima Norte, con
retencin de su cargo de carrera.
Resolucin, al Fiscal Superior Decano del Distrito Judicial
de Lima Norte, Gerencia General, Gerencia Central de
Recursos Humanos, Gerencia de Registro de Fiscales y al
Fiscal mencionado.
GLADYS MARGOT ECHAZ RAMOS
Fiscal de la Nacin
187623-2
Dan por concluida designacin de

magistrado en el Despacho de la Sexta
Fiscala Provincial Penal Del Santa

N 460-2008-MP-FN
Que, por necesidad de servicio y estando a las facultades

concedidas por el Artculo 64 del Decreto Legislativo N
052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico;
Que, por Resolucin N 110-2007-PCNM, de fecha 25
de octubre del 2007, publicada el 8 de abril del 2008, el
NORMAS LEGALES
Consejo Nacional de la Magistratura, resuelve no renovar

la confianza al doctor Jorge Adalberto Vsquez Paulo, y en
consecuencia no ratificarlo en el cargo de Fiscal Adjunto
Provincial Titular Penal Del Santa, Distrito Judicial Del
Santa, dejando sin efecto su nombramiento y cancelndose
su ttulo;
Asimismo, por Resolucin N 005-2008-PCNM, de fecha
31 de enero del 2008, publicada el 8 de abril del 2008, el
Consejo Nacional de la Magistratura resuelve declarar
infundado el recurso extraordinario interpuesto por el doctor
Jorge Adalberto Vsquez Paulo, contra la Resolucin N
110-2007-PCNM, disponindose la ejecucin inmediata de
la resolucin de no ratificarlo en el cargo de Fiscal Adjunto
Provincial Titular Penal Del Santa, Distrito Judicial Del Santa;
lo que hace necesario dar por concluido su designacin en
el despacho que ocupaba;
Estando a lo expuesto y a lo dispuesto en el Artculo 64
Pblico;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Dar por concluida la designacin
del doctor Jorge Adalberto Vsquez Paulo, Fiscal Adjunto
Provincial Titular Penal Del Santa, Distrito Judicial Del
Santa; en el Despacho de la Sexta Fiscala Provincial Penal
Del Santa; materia de la Resolucin N 484-2006-MP-FN,
de fecha 3 de mayo del 2006.
Resolucin, al Presidente del Consejo Nacional de la
Magistratura, Fiscal Superior Decano del Distrito Judicial
Del Santa, Gerencia General, Gerencia Central de Recursos
Humanos, Gerencia de Registro de Fiscales y al Fiscal
mencionado.
Fiscal de la Nacin
187623-3
Dan por concluida designacin de

magistrada en el Pool de Fiscales de
Chiclayo
N 461-2008-MP-FN
370566
El Peruano
Recursos Humanos, Gerencia de Registro de Fiscales y a

la Fiscal mencionada.
Fiscal de la Nacin
187623-4
Aceptan renuncia de magistrada como

Fiscal Provincial Provisional del Distrito
Judicial de Moquegua y su designacin
en el despacho de la Fiscala Provincial
Penal Corporativa de Mariscal Nieto
N 462-2008-MP-FN
La solicitud de fecha 4 de abril del 2008, presentada

por la doctora Otilia Tefila Acua Nava, Fiscal Provincial
Provisional del Distrito Judicial de Moquegua, designada en
el Despacho de la Fiscala Provincial Penal Corporativa de
Mariscal Nieto, en la que comunica su renuncia al cargo;
Estando a lo expuesto y a lo dispuesto por el Artculo 64
Pblico;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Aceptar la renuncia formulada por
la doctora Otilia Teofila Acua Nava, como Fiscal Provincial
Provisional del Distrito Judicial de Moquegua; materia de
la Resolucin N 392-2008-MP-FN, de fecha 26 de marzo
del 2008 y su designacin en el Despacho de la Fiscala
Provincial Penal Corporativa de Mariscal Nieto, en mrito
de la Resolucin N394-2008-MP-FN, de fecha 26 de marzo
del 2008.
Resolucin, a la Fiscal Superior Decana del Distrito Judicial
de Moquegua, Gerencia General, Gerencia Central de
Recursos Humanos, Gerencia de Registro de Fiscales y a
la Fiscal mencionada.

Fiscal de la Nacin
Que, por Resolucin N 108-2007-PCNM, de fecha 25 de

octubre del 2007, publicada el 8 de abril del 2008, el Consejo
Nacional de la Magistratura, resuelve no renovar la confianza
a la doctora Clara Aurora Perla Montao, y en consecuencia
no ratificarla en el cargo de Fiscal Adjunta Provincial Titular
Penal de Chiclayo, Distrito Judicial de Lambayeque, dejando
sin efecto su nombramiento y cancelndose su ttulo;
Asimismo, por Resolucin N 006-2008-PCNM, de fecha
31 de enero del 2008, publicada el 8 de abril del 2008, el
Consejo Nacional de la Magistratura, resuelve declarar
infundado el recurso extraordinario interpuesto por la
doctora Clara Aurora Perla Montao, contra la Resolucin
N 108-2007-PCNM, disponindose la ejecucin inmediata
de la resolucin de no ratificarla en el cargo de Fiscal
Adjunta Provincial Titular Penal de Chiclayo, Distrito Judicial
de Lambayeque; lo que hace necesario dar por concluida su
designacin en el despacho que ocupaba;
Estando a lo expuesto y a lo dispuesto en el Artculo 64
Pblico;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Dar por concluida la designacin
de la doctora Clara Aurora Perla Montao, Fiscal Adjunta
Provincial Titular Penal de Chiclayo, Distrito Judicial de
Lambayeque; en el Pool de Fiscales de Chiclayo; materia
de la Resolucin N 481-2006-MP-FN, de fecha 3 de mayo
del 2006.
Resolucin, al Presidente del Consejo Nacional de la
Magistratura, Fiscal Superior Decana del Distrito Judicial
de Lambayeque, Gerencia General, Gerencia Central de
187623-5
Designan responsables de las Oficinas

Descentralizadas de RENADESSPLE
de Apurmac y San Martn
N 463-2008-MP-FN
Que, con el fin de alcanzar las metas y objetivos de
RENADESPPLE, corresponde como parte de la poltica
institucional, disponer la designacin de los Fiscales
Provinciales Penales Responsables de las Oficinas
Descentralizadas, en aquellos Distritos Judiciales que en la
actualidad se encuentran vacantes;
Que, por Resolucin N 028-2008-MP-FN-JFS, de
fecha 4 de febrero del 2008, se nombr al doctor Ruben
Salas Ninantay como Fiscal Superior Provisional del
Distrito Judicial de Apurmac, designndolo en la Oficina
Desconcentrada de Control Interno de Apurmac, la misma
que es a dedicacin exclusiva; asimismo, por Resolucin
N 276-2008-MP-FN, de fecha 29 de febrero del 2008, se
di por concluido el nombramiento del doctor Juan Jos
Reyes Gutirrez, quien fuera designado como Responsable
de la Oficina Descentralizada de RENADESSPLE de San
Martn;
NORMAS LEGALES
El Peruano
Que,
mediante
Oficio
N
094-2008-MP-FNRENADESPPLE, de fecha 2 de abril del 2008, cursado por
la doctora Galinka Soledad Meza Salas, Fiscal Provincial
Titular de la Cuadragsima Segunda Fiscala Provincial
Penal de Lima, Distrito Judicial de Lima, y Presidenta de la
Comisin Coordinadora del Registro Nacional de Detenidos
y Sentenciados a Pena Privativa de la Libertad Efectiva
RENADESPPLE, eleva las propuestas de los seores
Fiscales Superiores Decanos de los Distritos Judiciales
de Apurmac y San Martn, a fin de que se designen a los
nuevos Responsables en las Oficinas Descentralizadas de
RENADESSPLE de los Distritos Judiciales de Apurmac y
San Martn;
Estando a lo expuesto y a lo dispuesto por el Artculo
64 del Decreto Legislativo N 052, Ley Orgnica del
Ministerio Pblico;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Dejar sin efecto la designacin del

doctor Rubn Salas Ninantay, Fiscal Superior Provisional
del Distrito Judicial de Apurmac, designado en la
Oficina Desconcentrada de Control Interno de Apurmac,
como Responsable de la Oficina Descentralizada de
RENADESSPLE de Apurmac; materia de la Resolucin N
026-2007-MP-FN, de fecha 11 de enero del 2007.
Artculo Segundo.- Designar a los siguientes Fiscales
Provinciales Titulares Penales, como Responsables de las
Oficinas Descentralizadas de RENADESSPLE, conforme se
detalla:
- Apurmac
- San Martn
: Miriam Hurtado Miranda.

: Patricia Gutirrez Merino.
Artculo Tercero.- Los Fiscales Provinciales designados

asumirn el cargo con retencin de sus Despachos.
Artculo Cuarto.- Hacer de conocimiento la presente
Resolucin, a las Fiscalas Superiores Decanos de los
Distritos Judiciales de Apurmac y San Martn, Presidenta
de la Comisin Coordinadora del Registro Nacional de
Detenidos y Sentenciados a Pena Privativa de la Libertad
Efectiva RENADESPPLE, Gerencia General, Gerencia de
Registro de Fiscales y a los Fiscales mencionados.
Fiscal de la Nacin
187623-6
ORGANISMOS DESCENTRALIZADOS
ARCHIVO GENERAL
DE LA NACION
Imponen sancin disciplinaria de
destitucin a servidor del Archivo
General de la Nacin
N 013-2008-AGN/OTA
Visto, el Informe N 002-2008-AGN/CPPAD-P, de fecha
21 de marzo de 2008, sobre recomendacin de sancin
disciplinaria a servidor del Archivo General de la Nacin;
CONSIDERANDO:
Que, con R.J. N 056-2008-AGN/J, de fecha 1 de febrero
de 2008, se instaur proceso administrativo disciplinario al
servidor Eberth Guillermo Montenegro Hurtado, por haberse
ausentado injustificadamente de su centro de labores
por 7 das de manera no consecutiva en el mes de julio
2007, habiendo incurrido en presuntas faltas de carcter
administrativo disciplinario, tipificadas en el Artculo 28 del
Decreto Legislativo N 276, literales a) incumplimiento de
las normas establecidas y k) las ausencias injustificadas por
ms de tres (3) das consecutivos o por mas de cinco (5) das
370567
no consecutivos en un perodo de treinta das calendario

o ms de quince das no consecutivos en un perodo de
ciento ochenta das calendario, contraviniendo asimismo las
disposiciones sealas en el Captulo VII Faltas y Sanciones,
numeral 3.7.4, inc. a) del Reglamento de Control de
Asistencia y Permanencia del Personal del Archivo General
de la Nacin, aprobado con Resolucin Jefatural N 04696-AGN/J, del 12 de marzo de 1996, concordante con el
Artculo 128 del Decreto Supremo N 005-90-PCM;
Que, mediante expediente N 800921, el citado servidor
present su descargo de ley, manifestando que las faltas
injustificadas cometidas los das 5, 6,11, 13 20, 25, 27 del
mes de julio del 2007, se encontraba delicado de salud;
que los das 5, 6,11, 13 y 20 de julio fue atendido por el
doctor Alberto Ching Tang del Centro de Salud de Lince
perteneciente al Ministerio de Salud con direccin Manuel
Candamo N 495, adjuntando los certificados de descanso
mdico del mencionado Centro de Salud; que los das
que por fuerza mayor no pudo justificar a tiempo, quiso
regularizarlos despus pero que le fue imposible; que las
faltas por los das mencionados, s las cometi, pero no fue
a propsito ya que se encontraba delicado de salud
Que, a solicitud de la Comisin Permanente de Procesos
Administrativos Disciplinarios, la Oficina de Personal
mediante Oficio N 011-2008-AGN/OTA-OP de fecha 12
de marzo de 2008, solicit al doctor Jos Lus Aorga
Mogruza, Mdico Jefe del Centro de Salud de Lince Ministerio de Salud, con domicilio en el Jr. Manuel Candamo
N 495 Lince, se sirva confirmar en el ms breve plazo, la
autenticidad de los Certificados Mdicos expedidos por ese
Centro de Salud y que se hallan rubricados por el mdico
Alberto Ching
Tang, con CMP N 404, en fechas 5, 11 y 20 de julio de
2007, a travs de los cuales se otorg descanso mdico a
don Eberth Guillermo Montenegro Hurtado, (trabajador del
AGN), solicitando tambin el nmero y fecha de apertura de
la Historia Clnica del citado servidor en el cual deben figurar
los respectivos descansos mdicos;
Que, en atencin a lo solicitado, el mdico Jefe del
Centro de Lince, mediante Oficio N 160 /2008-CSL-JRED DE SALUD-LIMA CIUDAD/DISA.V.LC de fecha 17 de
marzo de 2008, inform que el Sr. Eberth MONTENEGRO
HURTADO, no ha sido atendido en ese Establecimiento de
Salud en las fechas sealadas de acuerdo a las copias de
recetarios presentados como Certificados Mdicos, que
no corresponden a ese Centro de Salud, no obrando en el
Servicio de Admisin y Archivo de ese nosocomio, ninguna
Historia Clnica con el referido nombre; que asimismo el
doctor Alberto Ching Tang no labora, ni ha laborado en este
Centro de Salud y que los sellos usados no corresponden
a ese Establecimiento; que toda indicacin de Descanso
Mdico a los pacientes que lo requieran segn el Cuadro
Clnico que adolezcan, se realiza en los Formatos de
Constancia de Incapacidad Temporal de Trabajo (CITT),
de acuerdo a las Normas establecidas por el Ministerio de
Salud; manifestando tambin haber realizado la consulta
va Internet al Colegio mdico, sobre el referido profesional,
obteniendo la respuesta que no est registrado y no existe
la Colegiatura N 404;
Que, mediante el documento de visto, la Comisin
Permanente de Procesos Administrativos Disciplinarios
emiti su pronunciamiento final recomendado se imponga
al servidor Eberth Guillermo Montenegro Hurtado, la
sancin disciplinaria de DESTITUCIN, concluyendo que
el descargo presentado por el procesado no desvirta en
ningn extremo los cargos que se le imputan, habiendo
quedado fehacientemente probadas las faltas graves de
carcter administrativo disciplinario sealadas, con el
agravante de haber querido sorprender a las autoridades
y a la Comisin Permanente de Procesos Administrativos
Disciplinarios, presentando en su descargo documentos
falsos como si fuesen legtimos conforme ha quedado
acreditado segn el Oficio expedido por el Dr. Jos Aorga
Mogruza, Mdico Jefe del Centro de Salud de Lince ,
configurndose asimismo la comisin de presunto delito
contra la Fe Pblica, en sus modalidades de Falsificacin
de Documentos (Falsedad Impropia o de Uso) y Falsedad
Ideolgica, previstos y sancionados en los artculos 427 y
428 del Cdigo Penal vigente;
Que, el mencionado servidor tiene adems, el
antecedente de haber sido sancionado anteriormente a
travs de la Resolucin Directoral N 012 -2008-AGN/J,
de fecha 26 de marzo de 2008, con cese temporal sin
goce de remuneraciones por setenta y cinco (75) das,
por incumplimiento de las normas establecidas en el
Decreto Legislativo N 276 y su Reglamento el Decreto
Supremo N 005-90-PCM, al realizar actividades distintas
a su cargo durante el horario normal de trabajo, inc. a)
El Peruano
Art. 23 del Decreto Legislativo N 276, al efectuar la

bsqueda de documentos de forma extraoficial, obviando
los procedimientos internos establecidos en el AGN para
tal fin; por percibir retribucin de terceros para realizar
y omitir actos del servicio inc. b) Art. 23 del Decreto
Legislativo N 276; por recibir de la seora Carmen
Del Solar, la suma de US$ 150 (Ciento cincuenta y
00/100 Dlares Americanos) para efectuar bsqueda de
documentos propios del acervo documental del Archivo
General de la Nacin de forma extraoficial; por no haber
salvaguardado los intereses del Estado (artculo 21 del
Decreto Legislativo N 276), sino ms bien supeditar sus
intereses particulares en detrimento del Archivo General
de la Nacin; por actuar de manera deshonesta frente
a la Entidad, contraviniendo lo dispuesto en el artculo
127 del Decreto Supremo N 005-90-PCM, demostrando
falta de tica e incurriendo asimismo en reiterancia
en la comisin de faltas de carcter administrativo
disciplinario;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
Legislativo N 276 - Ley de Bases de la Carrera
Administrativa y de Remuneraciones del Sector Pblico,
Ley N 26488, Decreto Supremo N 005-90-PCM,
Resolucin Ministerial N 197-93-JUS Reglamento
de Organizacin y Funciones del Archivo General de la
Nacin, y la R.J. N 019-2003-AGN/J;
Con los visados de la Oficina General de Asesora
Jurdica y la Oficina de Personal;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Imponer la sancin disciplinaria
de DESTITUCIN a don Eberth Guillermo Montenegro
Hurtado, Tcnico Administrativo I, Nivel Remunerativo STC,
por los motivos expuestos en la parte considerativa de la
presente resolucin.
Artculo Segundo.- El servidor destituido
queda
inhabilitado para desempearse en la Administracin Pblica
bajo cualquier forma o modalidad, en un perodo no menor
de cinco (5) aos.
Artculo Tercero.- Remitir copia de la presente
Resolucin Directoral al interesado para su conocimiento y
fines.
Regstrese y comunquese.
JESS MARTN CNOVA ALVA
Director General
Oficina Tcnica Administrativa
NORMAS LEGALES
370568
NOMBRE DE RENUNCIANTE
EMPRESA
CARGO
MARCO NIETO PIAGGIO
EDITORA PERU S.A.
DIRECTOR
CARLOS MARTIN RAMIREZ

RODRIGUEZ
SAN GABAN S.A.
DIRECTOR
MARTN ALFONSO SIFUENTES PALACIOS

Director Ejecutivo
187762-1
INSTITUTO NACIONAL DE
DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROTECCION DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL
Aceptan renuncias de miembros de

Comisiones Regionales que operan
adscritas a las Oficinas Regionales
del INDECOPI de La Libertad y
Lambayeque
RESOLUCIN DE LA PRESIDENCIA
DEL DIRECTORIO DE INDECOPI
N 029-2008-INDECOPI/DIR
CONSIDERANDO:
Que los seores Ricardo Meja Anticona y Vctor Julio
Ortecho Villena han presentado renuncia al cargo de
miembro de la Comisin Regional que opera adscrita a la
Oficina Regional del INDECOPI de La Libertad;
Que la referida renuncia ha sido aceptada por el
Directorio de la institucin; y
De conformidad con el inciso e) del artculo 5 del
Decreto Ley N 25868;
RESUELVE:
187086-1
FONDO NACIONAL DE
FINANCIAMIENTO DE LA
ACTIVIDAD EMPRESARIAL
DEL ESTADO
Se toma conocimiento de la renuncia
de Miembros de Directorio de Empresas
en las que FONAFE participa como
accionista
ACUERDO DE DIRECTORIO
N 013-2008/006-FONAFE
De conformidad con lo dispuesto en el artculo
24 del Reglamento de la Ley del Fondo Nacional de
Financiamiento de la Actividad Empresarial del Estado FONAFE, aprobado por Decreto Supremo N 072-2000-EF
y normas modificatorias, la designacin de los Directores de
las empresas del Estado comprendidas bajo el mbito de
FONAFE es potestad del Directorio de esta Empresa.
Se comunica que, con cartas de fechas 03.03.08 y
11.03.2008 se ha tomado conocimiento de las renuncias
al cargo de miembro de directorio de empresas en las que
participa FONAFE, presentadas por las personas sealadas
a continuacin, agradecindoles por los servicios prestados
durante el desempeo de sus funciones:
Artculo nico.- Aceptar la renuncia presentada por los

seores Ricardo Meja Anticona y Vctor Julio Ortecho Villena
al cargo de miembro de la Comisin Regional que opera
adscrita a la Oficina Regional del INDECOPI de La Libertad,
dndoseles las gracias por los servicios prestados.
JAIME THORNE LEN
Presidente del Directorio
187087-1
RESOLUCIN DE LA PRESIDENCIA
DEL DIRECTORIO DE INDECOPI
N 030-2008-INDECOPI/DIR
CONSIDERANDO:
Que los seores Juan Manuel Rivera Paredes y Luz
Pacheco Zerga han presentado renuncia al cargo de
miembro de la Comisin Regional que opera adscrita a la
Oficina Regional del INDECOPI de Lambayeque;
Que la referida renuncia ha sido aceptada por el
Directorio de la institucin; y
De conformidad con el inciso e) del artculo 5 del
Decreto Ley N 25868;
RESUELVE:
Artculo nico.- Aceptar la renuncia presentada por los
seores Juan Manuel Rivera Paredes y Luz Pacheco Zerga
NORMAS LEGALES
El Peruano
al cargo de miembro de la Comisin Regional que opera

adscrita a la Oficina Regional del INDECOPI de Lambayeque,
dndoseles las gracias por los servicios prestados.
JAIME THORNE LEN
Presidente del Directorio
187087-2
Aprueban diversas Normas Tcnicas

Peruanas
RESOLUCIN
COMISIN DE REGLAMENTOS TCNICOS
Y COMERCIALES
N 045-2008/INDECOPI-CRT
CONSIDERANDO:
Que, conforme a lo establecido en el Artculo 26 del
Decreto Ley N 25868, Ley de Organizacin y Funciones
del INDECOPI, modificado por el Decreto Legislativo N
807, corresponde a la Comisin de Reglamentos Tcnicos
y Comerciales, en su calidad de Organismo Nacional de
Normalizacin, aprobar las Normas Tcnicas recomendables
para todos los sectores;
Que, las actividades de Normalizacin deben realizarse
sobre la base del Cdigo de Buena Conducta para la
Adopcin, Elaboracin y Aprobacin de Normas que figura
como Anexo 3 del Acuerdo sobre Obstculos Tcnicos al
Comercio de la OMC, que fuera incorporado a la legislacin
nacional mediante Resolucin Legislativa 26407. Dicho
Cdigo viene siendo implementado por la Comisin a travs
del Sistema Peruano de Normalizacin, del cual forman
parte el Reglamento de Elaboracin y Aprobacin de Normas
Tcnicas Peruanas y el Reglamento de Comits Tcnicos
de Normalizacin, aprobados mediante Resolucin N 00722000/INDECOPI-CRT;
Que, el Reglamento de Elaboracin y Aprobacin
de Normas Tcnicas Peruanas vigente, al igual que el
reglamento anterior, establece en su artculo 15 que las
Normas Tcnicas Peruanas sern revisadas peridicamente
para lograr su actualizacin;
Que, de conformidad con la reglamentacin citada,
desde febrero del 2007 la Comisin ha venido ejecutando
el Plan de Revisin y Actualizacin de Normas Tcnicas
Peruanas, aprobadas durante el periodo 1966-1992 (gestin
ITINTEC), as como tambin las Normas Tcnicas Peruanas
elaboradas por los Comits Tcnicos de Normalizacin
que, luego de asegurados 5 aos de vigencia estn siendo
sujetas a revisin, con el objeto de poner a disposicin de
los usuarios, normas tcnicas confiables que satisfagan sus
expectativas;
Que, el 15 de mayo del 2007, la Comisin solicit
opinin a los Comits Tcnicos de Normalizacin acerca
de la vigencia de 1572 Normas Tcnicas Peruanas de su
competencia; recibiendo comentarios, durante los meses
de agosto a octubre del 2007, de dejar sin efecto 117
Normas Tcnicas Peruanas. Esta disposicin fue puesta
a conocimiento de la opinin pblica mediante aviso en el
Diario Oficial El Peruano el viernes 25 de enero de 2008.
El detalle de las Normas Tcnicas Peruanas fue publicado
en la pgina web del INDECOPI, indicando al pblico
interesado el procedimiento para emitir opiniones respecto
a las Normas Tcnicas Peruanas en mencin, otorgndoles
un perodo de 30 das;
Que, no habindose recibido observaciones los
siguientes Comits Tcnicos de Normalizacin confirmaron
que 109 Normas Tcnicas Peruanas sean dejadas sin
efecto:
a) Tubos, vlvulas y accesorios de material plstico para
el transporte de fluidos (31 NTP).
b) Agregados, Hormign (Concreto), Hormign Armado
y Hormign Pretensado (3 NTP).
c) Leche y Productos Lcteos (44 NTP).
d) Envases y Embalajes (2 NTP).
e) Bebidas Alcohlicas (6 NTP).
f) Bebidas Alcohlicas Vitivincolas (9 NTP).
g) Azcar y Derivados (6 NTP).
h) Conductores Elctricos (2 NTP).
i) Madera y sus Derivados (5 NTP).
j) Explosivos y Accesorios de Voladura (1 NTP).
370569
Que, la Comisin habiendo recibido una serie de

opiniones de mantener y derogar diversas Normas Tcnicas
Peruanas, y luego de la evaluacin correspondiente, la
Secretaria Tcnica recomend la derogatoria de 109 Normas
Tcnicas Peruanas;
Estando a lo recomendado por la Secretara Tcnica,
de conformidad con el Decreto Ley N 25868, el Decreto
Legislativo N 807 y la Resolucin N 0072-2000/INDECOPICRT, la Comisin con el acuerdo unnime de sus miembros,
reunidos en su sesin de fecha 26 de marzo de 2008.
RESUELVE
DEJAR SIN EFECTO las siguientes Normas Tcnicas
Peruanas:
NTP 399.069:1981
TUBOS DE POLIETILENO. Tubos de polietileno

de alta densidad. Requisitos y mtodos de
ensayo
NTP 311.198:1980
PLSTICOS. Determinacin de la migracin de

colorantes
NTP 311.242:1981
PLSTICOS. Pelculas, lminas y laminados.

Determinacin de la solidez del color al frote
NTP 311.186:1978
PLSTICOS. Determinacin del envejecimiento

de los plsticos
NTP 399.004:1991
TUBOS DE POLI-CLORURO DE VINILO NO

PLASTIFICADO (PVC) PARA LA CONDUCCIN
DE FLUIDOS. Mtodos de ensayo
NTP 311.157:1978
PLSTICOS. Resinas de Poli-cloruro de vinilo,

(PVC). Determinacin de la viscosidad relativa y
valor de K
NTP 399.067:1981
TUBOS DE POLIETILENO. Tubos de polietileno

de alta densidad. Dimensiones
NTP 319.209:1984
RECOMENDACIONES PARA EL CEMENTADO

DE TUBOS Y ACCESORIOS DE POLICLORURO
DE VINILO (PVC)
NTP 311.185:1978
PLSTICOS. Determinacin de la gelacin de

laminados plsticos vinlicos
NTP 311.202:1980
PLSTICOS.
Materiales
termoplsticos.
Determinacin de la temperatura de
ablandamiento VICAT
NTP 311.158:1978
PLSTICOS. Resinas de Poli-cloruro de vinilo

(PVC). Determinacin de la densidad aparente
NTP 311.160:1978
PLSTICOS. Resinas de Policloruro de vinilo,

(PVC). Determinacin del tamao de las
partculas de homo y copolmeros. Anlisis de
tamizado de resina seca
NTP 311.172:1978
ESTABILIZANTES. Determinacin de la
resistencia de los plsticos de PVC al manchado
sulfhdrico
NTP 311.188:1978

(PVC). Determinacin de la absorcin de
plastificante
NTP 311.189:1978

(PVC). Determinacin de la conductividad
elctrica del extracto acuoso
NTP 311.197:1980

(PVC). Determinacin de impurezas y sustancias
extraas
NTP 311.200:1980
PLSTICOS. Resinas de poli-cloruro de vinilo

(PVC). Determinacin del pH del extracto
acuoso
NTP 311.234:1981
PLSTICOS. Polmeros y copolmeros de cloruro

de vinilo. Determinacin de cloro
NTP 399.054:1981
TUBOS DE ABASTO
TERMOPLSTICO
NTP 399.001:1982
TUBOS DE MATERIAL PLSTICO PARA LA

CONDUCCIN DE FLUIDOS. Requisitos
generales
DE
MATERIAL
El Peruano
NORMAS LEGALES
NTP 399.078:1982
ESFUERZO DE ROTURA A CORTO

PLAZO
(TIEMPO)
PARA
TUBOS,
TUBERAS Y ACCESORIOS DE PLSTICO
(TERMOPLSTICOS Y TERMOESTABLES)
NTP 399.079:1982
MTODO DE ENSAYO PARA DETERMINAR

LAS PROPIEDADES DE DEFORMACIN
(ESTIRAMIENTO) LONGITUDINAL DE TUBOS
Y TUBERAS DE PLSTICO TERMOESTABLE
REFORZADO
370570
NTP 202.107:1987
LECHE CRUDA. Deteccin de sustancias

inhibidoras. Mtodo del cloruro de trifeniltetrazolio
TTC
NTP 202.105:1987
LECHE CRUDA. Determinacin de slidos

totales y slidos no grasos. Mtodo infrarrojo
NTP 202.081:1983
LECHE
CONDENSADA.
microbiolgicos. Mtodo de arbitraje
NTP 202.103:1987
LECHE CRUDA. Deteccin de leche en polvo.

Mtodo de referencia
NTP 202.104:1987
LECHE CRUDA. Deteccin de leche en polvo.

Mtodo de rutina
NTP 202.025:1980
MANTEQUILLA Y GRASA DE LECHE.

Determinacin del ndice de refraccin de la
materia grasa
NTP 202.102:1987
LECHE CRUDA. Determinacin de grasa por

mtodos instrumentales. Mtodo fotomtrico.
NTP 202.044:1988
QUESOS. Definiciones y clasificacin
NTP 202.074:1980
QUESO. Aditivos
NTP 202.062:1975
HELADOS. Determinacin del aireado
NTP 202.060:1975
HELADOS. Determinacin de los slidos totales
NTP 202.059:1975
HELADOS. Determinacin de la acidez
NTP 202.058:1975
HELADOS. Determinacin de las grasas
NTP 202.088:1982
QUESO. Ensayos microbiolgicos. Determinacin

del nmero de coliformes
NTP 202.083:1990
LECHE Y PRODUCTOS LCTEOS. Ensayos

microbiolgicos
NTP 202.061:1975
HELADOS. Determinacin de la densidad
OBTENCIN DE LA BASE DE DISEO

HIDROSTTICO PARA TUBOS DE PRESIN
Y ACCESORIOS DE RESINA TERMOESTABLE
REFORZADA
NTP 202.063:1975
HELADOS. Control bacteriolgico
NTP 202. 050:1983
LECHE EN POLVO. Ensayos microbiolgicos.

Determinacin de hongos y levaduras
NTP 339.115:1983
ELEMENTOS DE HORMIGN (CONCRETO).

Muros. Bloque Previ. Requisitos.
NTP 202.089:1982
QUESO. Ensayos microbiolgicos. Numeracin

de Escherichia Coli
NTP 339.112:1982
ELEMENTOS DE HORMIGN (CONCRETO).

Muros. Ladrillo Previ. Requisitos
NTP 202.095:1984
LECHE EN POLVO. Extraccin de muestras
NTP 202.023:1970
LECHE. Ensayo bacteriolgico. Determinacin

de coliformes (gneros de Escherichia y
Aerobacter)
NTP 202. 080:1983
LECHE EVAPORADA. Ensayos microbiolgicos.

Control de esterilidad. Mtodos de arbitraje
NTP 202.027:1987
LECHE EN POLVO. Determinacin de la materia

grasa. Mtodo de Roese Gottlieb. Mtodo de
referencia
NTP 311.235:1981
PLSTICOS. Determinacin del contenido de

cenizas. Mtodo general
NTP 399.073:1982
TUBOS DE PRESIN DE RESINA

TERMOESTABLE REFORZADA CON FIBRA
DE VIDRIO FABRICADOS MECANICAMENTE
(TPRTR). Clasificacin
NTP 399.074:1982
TUBOS DE PRESIN FABRICADOS CON

RESINA TERMOESTABLE REFORZADA CON
FIBRA DE VIDRIO CON ENVOLTURA DE
FILAMENTO. Requisitos
NTP 399.076:1982
TUBOS DE DESAGE DE MORTERO

PLSTICO REFORZADO CON FIBRA DE
VIDRIO
NTP 399.080:1982
MTODOS DE ENSAYO PARA DETERMINAR

LAS PROPIEDADES DE LOS TUBOS DE
PLSTICO A LAS CARGAS EXTERNAS
NTP 311.159:1978
PLSTICOS. Resinas de Policloruro de vinilo,

(PVC). Determinacin del contenido de materias
voltiles
NTP 311.232:1981
PLSTICOS. Resinas homo y copolmero de

cloruro de vinilo. Designacin y clasificacin
NTP 399.075:1982
TUBOS DE PRESIN DE MORTERO DE

PLSTICO REFORZADO CON FIBRA DE
VIDRIO
NTP 399.077:1982
Ensayos
NTP 339.095:1982
COMPONENTES PREVI: MUROS Y TECHOS.

Domo para techos y entrepisos. Definiciones y
requisitos
NTP 202.033:1974
MANTEQUILLA. Mtodo para determinar los

slidos totales no grasos
NTP 202.053:1974
QUESO. Determinacin de cenizas
NTP 202.022:1970

del nmero de bacterias termodricas por
mililitro
NTP 202.038:1983
MANTEQUILLA.
Ensayo
microbiolgico.
Determinacin del nmero de bacterias por
gramo
NTP 202.041:1983
MANTEQUILLA.
Ensayo
microbiolgico.
Determinacin de Estreptococos faecalis
NTP 202.098:1985
LECHE CRUDA Y LECHE PASTEURIZADA.

Extraccin de muestras
NTP 202.049:1983
LECHE. Ensayos microbiolgicos. Numeracin

de Estreptococos grupo D Lancefield (NMP)
NTP 202.048:1974
MANTEQUILLA. Ensayos bacteriolgicos.

Determinacin de grmenes proteolticos
NTP 202.109:1988
LECHE
Y
PRODUCTOS
LCTEOS.
Determinacin de los azcares totales reductores
y no reductores
NTP 202.075:1980
QUESO. Determinacin de humedad
NTP 202.106:1988
NTP 202.073:1980
QUESO. Determinacin de materia grasa.

Mtodo de Schmid-Bondzynski-Ratzlaff
LECHE
DESCREMADA
EN
POLVO.
Determinacin de nitrgeno seroproteico.
Mtodo de referencia
NTP 202.097:1985
LECHE
ESTERILIZADA
Y
LECHE
CONDENSADA. Extraccin de muestras
NTP 202.037:1974
MANTEQUILLA. Preparacin de la muestra para

ensayos bacteriolgicos
NTP 202.096:1985
GRASAS DE LECHE. Extraccin de muestras
NTP 202.015:1970
LECHE. Ensayo de fosfatasa
NTP 202.012:1979
LECHE. Ensayo de determinacin de la ceniza

total
NTP 202.021:1970

del nmero de bacterias termfilas por mililitro
El Peruano
NORMAS LEGALES
NTP 202.052:1979

Mtodo de Babcock modificado
NTP 202.072:1980

Mtodo de Gerber-Van Gulik
NTP 202.039:1983
370571
NTP 207.016:1987
AZCAR. Mtodo de ensayo para determinar

azcares reductores en el azcar refinado
(Mtodo del Instituto de Berln)
NTP 370.206:1988
MANTEQUILLA.
Ensayo
microbiolgico.
Determinacin
de
coliformes
(gneros
Escherichia y Aerobacter)
ALAMBRE
DE
ACOMETIDA
TELECOMUNICACIONES
NTP 370.046:1989
CABLE TELEFNICO
AISLACION DE PAPEL
NTP 399.028:1983
ENVASES FLEXIBLES. Laminado celofnpolietileno. Requisitos y clasificacin
NTP 251.031:1979
NTP 399.085:1983
ENVASES FLEXIBLES. Recubrimiento por

extrusin. Celofn con polietileno. Requisitos y
clasificacin
PRESERVACIN DE MADERA. Determinacin

de la absorcin de pentaclorofenol en madera
preservada
NTP 251.029:1979
PRESERVACIN DE MADERA. Pentaclorofenol

tcnico. Extraccin de muestras
NTP 210.008:1966
BEBIDAS ALCOHLICAS. Mtodo de clculo

para convertir la densidad relativa medida en el
aire, en densidad relativa medida en el vaco
NTP 251. 030:1988
NTP 210.006:1966
BEBIDAS ALCOHLICAS. Mtodo de clculo

para convertir la densidad relativa en densidad
PRESERVACIN DE MADERA. Mtodo de

ensayo para la determinacin del pentaclorofenol
en base al contenido de cloro. Mtodo de
ignicin
NTP 251.028:1979
NTP 210.005:1966
BEBIDAS ALCOHLICAS. Mtodo usual

empleando balanza hidrosttica para determinar
la densidad y la densidad relativa
PRESERVACIN DE MADERA. Pentaclorofenol

tcnico.
NTP 251.092:1985
NTP 210.015:1967
BEBIDAS ALCOHLICAS.
determinar las cenizas
ASIENTOS Y TAPAS DE MADERA PARA

INODOROS. Requisitos, muestreo y mtodos de
ensayo
NTP 311.192:1979
NTP 210.002:1966
BEBIDAS ALCOHLICAS. Mtodo de arbitraje

para determinar la densidad y la densidad
relativa
EXPLOSIVOS Y ACCESORIOS DE VOLADURA.

Mtodo de ensayo para determinacin de la
velocidad de detonacin. Prueba DAutriche.
ALCOHLICAS.
Mtodo
Capacidad
para
NTP 210.018:1969
BEBIDAS
envases
de
NTP 212.003:1967

para determinar el contenido de potasio en
vinos
NTP 212.013:1967
BEBIDAS ALCOHLICAS. Mtodo para

determinar el contenido de cido succnico en
vinos
NTP 212.002:1967
BEBIDAS ALCOHLICAS. Mtodo para

determinar la alcalinidad parcial de las cenizas
en vinos
NTP 212.010:1967

para determinar el contenido de fosfatos en
vinos
NTP 212.017:1970
VINOS. Mtodo usual para determinar trazas de

cido cianhdrico libre en vinos
NTP 212.018:1970
VINOS. Mtodo usual para determinar trazas de

cido cianhdrico total en vinos
NTP 212.019:1970
VINOS. Mtodo usual para determinar el cido

cianhdrico libre en vinos
NTP 212.020:1970
VINOS. Mtodo usual para determinar el cido

cianhdrico total en vinos
NTP 212.005:1967
BEBIDAS ALCOHLICAS. Mtodo usual por

precipitacin del tartrato cido de potasio, para
determinar el contenido de potasio en vinos
NTP 251.078:1983
TABLEROS AGLOMERADOS DE BAGAZO DE

CAA DE AZCAR DE TRES CAPAS. Ensayo
de resistencia al ataque de hongos
NTP 207.024:1982
CARBN ACTIVADO USADO EN LA INDUSTRIA

AZCARERA Y OTROS PRODUCTOS
EDULCORANTES. Requisitos generales
NTP 251.076:1982
TABLEROS AGLOMERADOS DE BAGAZO

DE CAA DE AZCAR EN TRES CAPAS.
Mtodo de ensayo para determinar el mdulo de
elasticidad
NTP 209.084:1974
DEXTRINAS. Determinacin de solubles
NTP 251.075:1982
TABLEROS AGLOMERADOS DE BAGAZO

DE CAA DE AZCAR DE TRES CAPAS.
Requisitos generales
MULTIPAR
PARA
CON
Regstrese y publquese.
Con la intervencin de los seores miembros: Augusto
Ruiloba Rossel, Julio Paz Soldn Oblitas, Fabin Novak
Talavera, Antonio Blanco Blasco y Jaime Miranda Sousa
Daz.
AUGUSTO RUILOBA ROSSEL
Presidente de la Comisin de Reglamentos
Tcnicos y Comerciales
187089-1
RESOLUCIN
COMISIN DE REGLAMENTOS TCNICOS
Y COMERCIALES
N 046-2008/INDECOPI-CRT
CONSIDERANDO:
Que, conforme a lo establecido en el Artculo 26 del
Decreto Ley N 25868, Ley de Organizacin y Funciones
del INDECOPI, modificado por el Decreto Legislativo 807,
corresponde a la Comisin de Reglamentos Tcnicos y
Comerciales, en su calidad de Organismo Nacional de
Normalizacin, aprobar las Normas Tcnicas recomendables
para todos los sectores;
Que, las actividades de Normalizacin deben realizarse
sobre la base del Cdigo de Buena Conducta para la
Adopcin, Elaboracin y Aprobacin de Normas que figura
como Anexo 3 del Acuerdo sobre Obstculos Tcnicos al
Comercio de la OMC, que fuera incorporado a la legislacin
nacional mediante Resolucin Legislativa N 26407. Dicho
Cdigo viene siendo implementado por la Comisin a travs
del Sistema Peruano de Normalizacin, del cual forman
parte el Reglamento de Elaboracin y Aprobacin de Normas
Tcnicas Peruanas y el Reglamento de Comits Tcnicos
de Normalizacin, aprobados mediante Resolucin N 00722000/INDECOPI-CRT;
Que, toda vez que las actividades de elaboracin
y actualizacin de Normas Tcnicas Peruanas deben
realizarse con la participacin de representantes de
todos los sectores involucrados: produccin, consumo
y tcnico, constituidos en Comits Tcnicos de
Normalizacin, la Comisin conform los siguientes
Comits Tcnicos de Normalizacin Permanentes: a)
Cemento, Cales y Yesos, b) Conductores elctricos,
c) Madera y sus derivados, d) Uso racional de energa
y eficiencia energtica, e) Bebidas alcohlicas, f)
Alimentos irradiados y g) Cacao y chocolate de acuerdo
a lo dispuesto en el Reglamento de Comits Tcnicos de
Normalizacin antes sealado;
Que, los Comits Tcnicos de Normalizacin citados,

presentaron Proyectos de Normas Tcnicas Peruanas
(PNTP) en las fechas indicadas:
a) Cemento, Cales y Yesos, 3 PNTP, el 9 de noviembre de
2007
b) Conductores elctricos, 1 PNTP, el 12 de noviembre de
2007
c) Madera y sus derivados, 6 PNTP, el 12 de noviembre de
2007
d) Uso racional de energa y eficiencia energtica, 1 PNTP, el
12 de noviembre de 2007
e) Bebidas alcohlicas, 1 PNTP, el 21 de noviembre de 2007
f) Alimentos irradiados, 1 PNTP, el 28 de noviembre de 2007
g) Cacao y chocolate, 1 PNTP, el 14 de diciembre de 2007.
Los Proyectos de Normas Tcnicas Peruanas fueron

elaborados de acuerdo al Reglamento de Elaboracin y
Aprobacin de Normas Tcnicas Peruanas mediante el
Sistema Ordinario y sometidos a Discusin Pblica por un
periodo de sesenta das contados a partir del 24 de enero
de 2008;
Que, no habindose recibido observaciones a los
Proyectos de Normas Tcnicas Peruanas, y luego de la
evaluacin correspondiente, la Secretara Tcnica de la
Comisin recomend su aprobacin como Normas Tcnicas
Peruanas;
Estando a lo recomendado por la Secretara Tcnica,
de conformidad con el Decreto Ley N 25868, el Decreto
Legislativo N 807 y la Resolucin N 0072-2000/
INDECOPI-CRT, la Comisin con el acuerdo unnime
de sus miembros, reunidos en su sesin de fecha 19 de
marzo del 2008.
RESUELVE
Primero.- APROBAR como Normas Tcnicas Peruanas,
las siguientes:
NTP 334.058:2008
CEMENTOS. Mtodo de ensayo para determinar

la finura por tamizado seco con tamices 150 m
(N 100) y 75 m (N 200). 2 Edicin
Reemplaza a la NTP 334.058:1979
NTP 334.086:2008
CEMENTOS. Mtodo para el anlisis qumico

del cemento. 2 Edicin.
NTP 334.087:2008
CEMENTOS.
Adiciones
minerales
en
pastas, morteros y concretos; microslice.
Especificaciones 2 Edicin
NTP 370.254:2008
NTP 260.036:2008
El Peruano
NORMAS LEGALES
CONDUCTORES ELCTRICOS. Cables para

distribucin area autosoportados aislados con
XLPE para tensiones hasta e inclusive 0,6/1 Kv.
3 Edicin
MUEBLES. Mobiliario para instituciones
educativas. Mesas para usuarios en sillas de
ruedas. Requisitos. 1 Edicin
NTP 260.037:2008
MUEBLES. Mobiliario para instituciones

educativas. Mesas para usuarios en silla de
ruedas. Mtodos de ensayo. 1 Edicin
NTP 260.043:2008
MUEBLES.
Adhesivos
para
muebles.
Definiciones y terminologa. 1 Edicin
NTP 260.045: 2008
MUEBLES.
Acabados
para
muebles.
Definiciones y terminologa. 1 Edicin
NTP 260.048: 2008
MUEBLES. Mobiliario para uso institucional.

Armarios guardarropa con o sin llave. Requisitos.
1 Edicin
NTP 260.049: 2008
MUEBLES. Armarios guardarropa con o sin llave

para uso institucional. Mtodos de ensayos para
la determinacin de la resistencia, durabilidad y
estabilidad. 1 Edicin
NTP 399.484:2008
SISTEMAS DE CALENTAMIENTO DE AGUA

CON ENERGA SOLAR (SCAES). Lmites y
etiquetado.1 Edicin
NTP 211.050:2008
BEBIDAS ALCOHOLICAS. Determinacin de

color. Mtodo por espectrofotometra.1 Edicin
370572
NTP 209.508:2008
CDIGO DE BUENAS PRCTICAS DE

IRRADIACIN PARA EL CONTROL DE
PATGENOS Y/O PROLONGAR LA VIDA
TIL DE CARNES DE AVES Y CARNES
EMPACADAS.1 Edicin
NTP 208.040:2008
CACAO. Buenas prcticas para la cosecha y

beneficio. 1 Edicin
Segundo.- Dejar sin efecto las siguientes Normas

Tcnicas Peruanas:
NTP 334.058:1979
CEMENTOS. Mtodo de ensayo para determinar

la finura por tamizado seco con tamices ITINTEC
149 um (No100) e ITINTEC 74 um (No200)
NTP 334.086:1999
CEMENTOS. Mtodo para el anlisis qumico

del cemento
NTP 334.087:1999
CEMENTOS.
Adiciones
minerales
en
pastas, morteros y concretos: microslice.
Especificaciones
NTP 370.254:2005
CONDUCTORES ELECTRICOS. Cables para

distribucin area autosoportados aislados con
XLPE para tensiones hasta e inclusive 0,6/1 kV.
2a. ed
Regstrese y publquese.
Con la intervencin de los seores miembros: Augusto
Ruiloba Rossel, Julio Paz Soldn Oblitas, Fabin Novak
Talavera, Antonio Blanco Blasco y Jaime Miranda Sousa
Daz.
AUGUSTO RUILOBA ROSSEL
Presidente de la Comisin de Reglamentos
Tcnicos y Comerciales
187089-2
Se dispone el inicio del examen a los

derechos antidumping vigentes sobre
las importaciones de tejidos de algodn
y mixtos originarios de la Repblica
Popular China
RESOLUCIN N 048-2008/CDS-INDECOPI
LA COMISIN DE FISCALIZACIN DE DUMPING Y
SUBSIDIOS DEL INDECOPI
Visto el expediente N 070-2007-CDS, y ;
CONSIDERANDO
I. ANTECEDENTES
Que, mediante Resolucin N 005-95-INDECOPI/CDS
publicada el 1 y 2 de agosto de 1995 en el Diario Oficial
El Peruano, la Comisin de Fiscalizacin de Dumping
y Subsidios del Instituto Nacional de Defensa de la
Competencia y de la Proteccin de la Propiedad Intelectual
INDECOPI (en adelante la Comisin) a solicitud del Comit
Textil de la Sociedad Nacional de Industrias estableci
derechos antidumping definitivos a las importaciones de
tejidos de algodn y mixtos originarios y/o procedentes de
la Repblica Popular China, segn lo muestra el siguiente
Cuadro:
Cuadro N1
Derechos antidumping definitivos
establecidos en la Res. 005-95-INDECOPI/CDS
Subpartidas arancelarias
5209.42.00.00
5513.31.00.00
5513.41.00.00
5515.11.00.00
5515.12.00.00

10,00%
41,26%
30.74%
50.97%
33.15%
El Peruano
NORMAS LEGALES
Que, mediante Resolucin N 003-2002/CDS-INDECOPI1

publicada el 11 y 12 de febrero de 2002 en el Diario Oficial
El Peruano, la Comisin de Fiscalizacin de Dumping y
Subsidios del INDECOPI a solicitud del Comit Textil de la
Sociedad Nacional de Industrias, dispuso la continuacin
de derechos antidumping definitivos a las importaciones
de tejidos de algodn y mixtos originarios de la Repblica
Popular China, segn el siguiente detalle:
Cuadro N2
establecidos en la Res. 003-2002/CDS-INDECOPI
Productos
Precio
FOB
(US$/
Derecho
kilo)
(A)
mayor
o igual
(a)
Precio
Precio
FOB
FOB
(US$/ Derecho
(US$/
kilo)
(B)
kilo)
mayor o
menor a
igual
Precio
FOB
Derecho
(US$/
(C)
kilo)
menor a
Tejidos de mezclilla
(denim) de
algodn, superior o
igual al 85%, ms
de 200 g/m2
4,33
10,00%
4,33
3,43
22,80%
3,43
39,03%
Tejidos de ligamento
tafetn, de fibras
discontinuas de
polister, inferior al
85%, mezcladas con
algodn, inferior o
igual a 170 g/m2,
hilados distintos
colores
3,84
41,26%
3,84
2,20
79,50%
2,20
146,09%
Tejidos de ligamento
tafetn, de fibras
discontinuas de
polister, inferior al
85%, mezcladas con
algodn, inferior o
igual a 170 g/m2,
estampados
4,23
30,74%
4,23
3,71
39,30%
3,71
49,08%
Tejidos de fibras
discontinuas de
polister mezcladas
con fibras
discontinuas rayn
viscosa, n.e.p.
2,89
50,97%
2,89
1,74
88,60%
1,74
151,08%
Tejidos de fibras
discontinuas de
polister mezcladas
con filamentos
sintticos o
artificiales, n.e.p.
4,56
33,15%
4,56
4,17
39,10%
4,17
45,61%
370573
Comisin lleva a concluir que los tejidos compuestos en su

totalidad por fibras artificiales y/o sintticas se encuentran
fuera del alcance de la aplicacin de las resoluciones N
005-95-INDECOPI/CDS, N 003-2002/CDS-INDECOPI y
N 010-2002/CDS-INDECOPI, pues la investigacin inicial
se centr en tejidos mixtos e indic claramente que la
produccin de tejidos sintticos o artificiales era mnima por
lo que quedaban excluidas de la investigacin;
Que, en virtud de ello, el factor que determina si el producto
est o no afecto a los derechos antidumping y por tanto si
est o no sujeto al examen de los derechos establecidos en
la Resolucin N 005-95-INDECOPI/CDS (modificada por las
resoluciones N 003-2002/CDS-INDECOPI y N 010-2002/
CDS-INDECOPI) es adems de la subpartida arancelaria, la
composicin que ste tenga. As en las 2 ltimas subpartidas
analizadas, en las que no se especifica ningn porcentaje de
fibra natural (algodn o lana), el tejido podra estar compuesto
en su totalidad por fibras o filamentos sintticas y/o artificiales,
en cuyo caso no est afecto a derechos antidumping pero si
tiene slo un porcentaje menor de algodn, ya se tratara de un
tejido mixto que ingresa por una subpartida afecta y por tanto, s
se considera afecto al pago de derechos antidumping;
Que, la expiracin del Acuerdo sobre Textiles y el Vestido de
la OMC a partir del 1 de enero del 2005 con la eliminacin de
todas las cuotas textiles ha incidido a que ningn pas miembro
pueda mantener restricciones a la importacin de textiles, lo cual
ha generado un avance de pases como China e India como
principales proveedores del mercado mundial;
II. ANALISIS
II.1. Fundamentos para iniciar el examen intermedio
al amparo del artculo 11.2 del Acuerdo Antidumping
Que, el 26 de septiembre de 2007, Colortex Per S.A.

(en adelante Colortex), present una solicitud para que se
supriman los derechos antidumping que se vienen aplicando
por ms de 12 aos a diversos productos textiles originarios
y/o procedentes de China por mandato de las resoluciones
N 005-95-INDECOPI/CDS, N 003-2002/CDS-INDECOPI y
N 010-2002/CDS-INDECOPI;
Que, asimismo, en dicha fecha el solicitante present
el Cuestionario para el Solicitante de examen interino,
intermedio o por cambio de circunstancias, el cual complet
el 21 de enero de 2008;
Que, Colortex sustent el cambio de circunstancias en el
mercado textil con los siguientes argumentos:
a) El precio de las materias primas se ha incrementado
sustancialmente desde 1995. Siendo el polister un derivado
del petrleo, su precio ha crecido conforme al avance en la
cotizacin del commodity. Similar situacin sucede con el
algodn cuyo precio es mayor en 34% respecto a los valores
del 2002.
b) Los avances tecnolgicos en las maquinarias y
equipos de tejedura hacen que los tiempos de produccin
de las telas sean hoy en da mucho menores a los de hace
15 aos.
c) La creciente tendencia en la utilizacin de telas con
lycra para la confeccin de ropas (telas con spandex).
d) El ingreso de China a la Organizacin Mundial del
Comercio (OMC), reconocimiento de China como economa
de mercado y el inicio de negociaciones para un Tratado de
Libre Comercio entre China y Per.
Que, respecto al mbito de aplicacin de la Resolucin
N 005-95-INDECOPI/CDS (modificada por Resolucin N
003-2002/CDS-INDECOPI y la Resolucin N 010-2002/
CDS-INDECOPI) existe un pronunciamiento de la Sala de
Defensa de la Competencia del Tribunal de Defensa de la
Competencia y de la Propiedad Intelectual del INDECOPI
(en adelante la Sala), que aunado a la interpretacin de la
Dado que el examen intermedio o por cambio de

circunstancias se solicita cuando ya China es miembro de
la OMC se deber aplicar el procedimiento especfico en el
Acuerdo de la OMC y el D.S. 006-2003-PCM y esas sern
las normas que revisaremos a continuacin. As el Acuerdo
Antidumping en su artculo 11.2 referente a los exmenes
intermedios seala lo siguiente:
Acuerdo Antidumping. Artculo 11.2 Cuando ello
est justificado, las autoridades examinarn la necesidad de
mantener el derecho, por propia iniciativa o, siempre que haya
transcurrido un perodo prudencial desde el establecimiento del
derecho antidumping definitivo, a peticin de cualquier parte
interesada que presente informaciones positivas probatorias de la
necesidad del examen. Las partes interesadas tendrn derecho
a pedir a las autoridades que examinen si es necesario mantener
el derecho para neutralizar el dumping, si sera probable que el
dao siguiera producindose o volviera a producirse en caso de
que el derecho fuera suprimido o modificado, o ambos aspectos.
En caso de que, a consecuencia de un examen realizado de
conformidad con el presente prrafo, las autoridades determinen
que el derecho antidumping no est ya justificado, deber
suprimirse inmediatamente. (se omite nota al pie de pgina)
En cuanto al perodo prudencial establecido en el
artculo sealado, el Decreto Supremo N 006-2003-PCM
(Reglamento Antidumping) establece en su artculo 59 lo
siguiente:
Reglamento Antidumping. Artculo 59. Luego de
transcurrido un perodo no menor de doce (12) meses
desde la publicacin de la Resolucin que pone fin a la
investigacin, a pedido de cualquier parte interesada o de
oficio, la Comisin podr examinar la necesidad de mantener
o modificar los derechos antidumping o compensatorios
definitivos vigentes. Al evaluar la solicitud la Comisin tendr
en cuenta que existan elementos de prueba suficientes de
un cambio sustancial de las circunstancias, que ameriten el
examen de los derechos impuestos.
Habiendo transcurrido un perodo prudencial segn lo
estipulado el artculo 59 del Reglamento Antidumping,
corresponde evaluar la informacin referente al cambio de
circunstancias alegado por Colortex, para ver si cumple con
lo estipulado en el artculo 11.2 del Acuerdo Antidumping.
Asimismo, a partir de la informacin estadstica de
COMTRADE (United Nations Commodity Trade Statistics
Enmendada mediante Resolucin N 010-2002/CDS-INDECOPI, publicada

en el Diario Oficial El Peruano el 6 y 7 de marzo de 2002, (la enmienda
corrige el valor que figuraba en la 3ra columna, 3ra fila del cuadro de derechos
antidumping).
Database) y de SUNAT as como de otras fuentes de

informacin consultadas por la Secretara Tcnica se ha
procedido a analizar los siguientes puntos:
II.2. Evolucin de las exportaciones mundiales y
precios promedio de exportacin de textiles de algodn
y tejidos mixtos
A travs de los datos estadsticos obtenidos en
COMTRADE2 para las subpartidas arancelarias (SPA)
5209.42, 5513.31, 5513.41, 5515.11 y 5515.12 se obtuvieron
los valores y volmenes exportados por los 5 principales
exportadores mundiales entre el perodo 1997 y 2006.
De la informacin analizada sobre exportaciones
mundiales por cada SPA, se observa una mayor participacin
de China en las partidas 5209.42 denim, 5513.31 tejidos
de ligamento tafetn fabricado con hilos de distintos colores,
5513.41 tejidos de ligamento tafetn estampados y 5515.11
tejidos de fibras discontinuas de polister mezclados con
fibras discontinuas de rayn viscosa entre el 2002 y 2006.
Por su parte, en la SPA 5515.12 tejidos de fibras sintticas
discontinuas mezclado con filamentos sintticos o artificiales
la participacin de China en el 2006 es notoria al ocupar el
tercer lugar mientras que en los aos anteriores China no
destaca entre los 5 primeros exportadores.
Se hall como consecuencia de la caducidad del acuerdo
de textiles y vestido de la OMC el 1 de enero del 2005, la
expansin y recuperacin de las exportaciones chinas en
las SPA 5513.31, 5513.41 y 5515.11.
Respecto a los precios promedio de exportacin se
comprueba que el precio chino se ha incrementado en las
SPA 5209.42, 5513.41 y 5515.12 entre el perodo 2002 y
2006. Encontrndose que dicho precio no es el ms bajo
a nivel mundial en todas las SPA. En el caso de la SPA
5209.42, los precios ms bajos son de Hong Kong y EEUU;
en la SPA 5513.31, el precio ms bajo le corresponde a
Tailandia; en la SPA 5513.41, Pakistn y Espaa ostentan
los precios ms bajos. En tanto, en la SPA 5515.11, India
posee el ms bajo precio. Mientras que en la SPA 5515.12
Reino Unido, EEUU e India tienen los precios ms bajos.
En el Cuadro N 1 se puede apreciar la evolucin en
la participacin de los envos chinos al exterior en tres
cortes de tiempo (1997, 2002 y 2006) .Se observa que las
exportaciones chinas en el 2006 para todas las SPA superan
el 10% del valor mundial exportado.
Cuadro N 1
Participacin de las Exportaciones Mundiales Chinas por
subpartida arancelaria
SPA
1997
5209.42
10,3%
5513.31
45,4%
5513.41
32,7%
5515.11
31,2%
5515.12
Fuente: UN - COMTRADE
Elaboracin: ST/CDS-INDECOPI
2002
16,1%
45,5%
29,8%
19,0%
-
de China como principal abastecedor pese a las medidas

antidumping vigentes.
Los precios nacionalizados chinos de las SPA
5209.42.00.00, 5515.11.00.00 han declinado entre el 2001 y
2006 a pesar de la vigencia de las medidas antidumping. Sin
embargo, dichos precios no son los ms bajos entre el total de
proveedores extranjeros. En las SPA restantes, se observa
una evolucin fluctuante en los precios nacionalizados
chinos en el perodo analizado, tendiendo al alza en el
2007 las SPA 5513.31.00.00 y 5513.41.00.00 mientras que
el precio nacionalizado de la SPA 5515.12.00.00 es menor
respecto que el precio del 2001.
Considerando que ha transcurrido un tiempo prudencial
desde el ltimo examen y que se ha podido acreditar que las
circunstancias han cambiado en el mercado de textiles, se
justifica realizar el examen estipulado en el artculo 11.2 del
Acuerdo Antidumping.
La evaluacin detallada de los puntos sealados
anteriormente est contenida en el Informe N 004-2008/
CDS-INDECOPI, el cual forma parte integrante de la
presente Resolucin y es de acceso pblico en el portal web
del INDECOPI http://www.indecopi.gob.pe/.
De conformidad con el Acuerdo Relativo a la Aplicacin
del Artculo VI del Acuerdo General sobre Aranceles
Aduaneros y Comercio de 1994, el Decreto Supremo N
006-2003-PCM, el Decreto Ley N 25868 y;
Estando a lo acordado unnimemente en su sesin del
03 de abril de 2008.
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Disponer el inicio del examen interino o
intermedio para determinar si corresponde o no mantener o
modificar los derechos antidumping sobre las importaciones de
tejidos de algodn y mixtos que ingresan por las subpartidas
arancelarias 5209.42.00.00, 5513.31.00.00, 5513.41.00.00,
5515.11.00.00 y 5515.12.00.00 originarios de la Repblica
Popular China, impuesta por la Resolucin N 005-95INDECOPI/CDS modificada por la Resolucin N 003-2002/
CDS-INDECOPI y la Resolucin N 010-2002/CDS-INDECOPI.
Artculo 2.- Notificar la presente Resolucin a
Colortex Per S.A. Igualmente, dar a conocer el inicio del
procedimiento de investigacin a las autoridades de la
Repblica Popular China, as como a las dems empresas
importadoras y productoras del producto examinado e invitar
a apersonarse al procedimiento a todos aquellos que tengan
legtimo inters en la investigacin.
Toda comunicacin formulada por las partes interesadas
deber dirigirse a la siguiente direccin:
2006
18,8%
59,6%
49,9%
43,2%
10,2%
II.3 Evolucin de los precios de los principales

insumos involucrados en la fabricacin de tejidos de
algodn y tejidos mixtos.
Los precios de los principales insumos que intervienen
en la produccin de textiles como el polister (derivado
del petrleo) y el algodn, han tenido una tendencia
al alza entre el 2002 y 2006. En cuanto al petrleo,
los problemas de oferta y demanda como factores
geopolticos, climticos y de especulacin en el mercado
de energa incidieron en el alza de su cotizacin. Por el
lado del algodn, la continua reduccin en la produccin
de EEUU y China impuls el aumento de su precio en el
perodo de anlisis.
La tendencia actual de la industria en la utilizacin de
telas con spandex ha incrementado los costos de produccin
de textiles. Se considera que su uso est por encima del
50% a nivel mundial. Asimismo, los avances tecnolgicos en
las maquinaras y equipo de tejedura habran contribuido a
disminuir los tiempos de produccin de telas.
El Peruano
NORMAS LEGALES
370574
Comisin de Fiscalizacin de Dumping y Subsidios

Indecopi
Calle De La Prosa 138, San Borja
Lima 41, Per
Telfono:
(51-1) 2247800 (anexo 1221)
Fax
:
(51-1) 2247800 (anexo 1296)
Correo electrnico: dumping@indecopi.gob.pe
Artculo 3.- Publicar la presente Resolucin en el Diario
Oficial El Peruano por una (01) vez conforme a lo dispuesto
en el artculo 33 del Decreto Supremo N 006-2003-PCM.
Artculo 4.- Poner en conocimiento de las partes
interesadas que el perodo para que presenten pruebas o
alegatos es de seis (6) meses posteriores a la publicacin
de la presente Resolucin en el Diario Oficial El Peruano,
de acuerdo a lo establecido en el Artculo 28 del Decreto
Supremo N 006-2003-PCM.
Artculo 5.- La presente Resolucin entrar en vigencia
desde la fecha de su publicacin en el Diario Oficial El
Peruano, fecha a partir de la cual se computar el inicio del
procedimiento de investigacin.
PETER BARCLAY PIAZZA
Presidente
Comisin de Fiscalizacin
de Dumping y Subsidios
INDECOPI
II.4 Evolucin del volumen y precios de importaciones

peruanas de tejidos de algodn y tejidos mixtos
En lo que compete a las importaciones peruanas, en
el perodo analizado los volmenes de importacin desde
China han registrado una participacin menor al 10% en las
SPA 5209.42.00.00, 5513.41.00.00 y 5515.11.00.00. En las
SPA 5513.31.00.00 y 5515.12.00.00 se observa el liderazgo
En la pgina web http://www.comtrade.org/ se procedi a obtener informacin

sobre cada una de las partidas arancelarias bajo anlisis, tomando en cuenta
las exportaciones en volmenes y valores entre los aos 1997 y 2006.
187088-1
NORMAS LEGALES
ORGANISMO SUPERVISOR
DE LA INVERSION EN
ENERGIA Y MINERIA
El Peruano
Aprueban la Base de Datos de los

Mdulos Estndares de Inversin para
Sistemas de Transmisin
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN
EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 343-2008-OS/CD
CONSIDERANDO:
Que, con fecha 23 de julio del ao 2006, se public la

Ley N 28832, Ley para Asegurar el Desarrollo Eficiente de
la Generacin Elctrica (en adelante Ley N 28832), la cual
tiene como objetivo, entre otros, el de perfeccionar el marco
legal para la regulacin de los sistemas de transmisin
elctrica establecido en la Ley de Concesiones Elctricas
(en adelante LCE), aprobada mediante el Decreto Ley N
25844;
Que, el inciso b) del numeral 25.1 del Artculo 25 de la
Ley N 28832, establece que los componentes de inversin,
operacin y mantenimiento de la Base Tarifaria de la
Transmisin, dentro del perodo de recuperacin, son:
Los valores establecidos por OSINERGMIN previamente
a su ejecucin, para el caso que el titular del Sistema de
Transmisin ejerza el derecho de preferencia establecido en
el artculo 22, numeral 22.2, inciso b), para la ejecucin de
Refuerzos de Transmisin;
Que, por otro lado, el inciso b) del numeral 27.2 del
Artculo 27 de la Ley N 28832, establece que para las
instalaciones del Sistema Complementario de Transmisin:
OSINERGMIN establecer el monto mximo a reconocer
como costo de inversin, operacin y mantenimiento. Las
compensaciones y tarifas se regulan considerando los
criterios establecidos en la Ley de Concesiones Elctricas
para el caso de los Sistemas Secundarios de Transmisin;
Que, el 17 de mayo de 2007, se expidi el Decreto
Supremo N 027-2007-EM, con el cual se aprob el
Reglamento de Transmisin; y se modificaron los Artculos
127, 128 y 139, se complement el Artculo 135 y se
derogaron los Artculos 132 y 138, del Reglamento de la
LCE. Con ello, se reglament la Ley N 28832 en lo referente
a la transmisin elctrica y se armoniz el Reglamento de la
LCE con lo dispuesto en la citada Ley N 28832;
Que, el referido Artculo 139 modificado, en el numeral
IV) de su literal b), establece que la valorizacin de la
inversin correspondiente a las instalaciones de transmisin
que no conforman los Sistemas Secundarios de Transmisin
remunerados de forma exclusiva por la demanda, ser
efectuada sobre la base de costos estndares de mercado.
Seguidamente, el numeral V) seala que para este propsito,
OSINERGMIN establecer y mantendr actualizada y
disponible, para todos los interesados, la Base de Datos
que corresponda;
Que, en mrito a lo sealado en los considerandos
anteriores, se hace necesario establecer una Base de Datos
con la definicin y valorizacin de los mdulos estndares
de inversin para los Sistemas de Transmisin, a fin que
la fijacin de las Tarifas y Compensaciones correspondiente
a instalaciones de transmisin, que estn sujetas a
regulacin por parte de OSINERGMIN, se efecte mediante
la aplicacin de dichos mdulos estndares definidos bajo
criterios uniformes y valorizados a precios promedio de
mercado;
Que, en cumplimiento del mandato expreso del
Artculo 25 del Reglamento General del OSINERGMIN,
en concordancia con lo sealado en los literales b) y c) del
Artculo 3 de la Ley N 27332, Ley Marco de los Organismos
Reguladores de la Inversin Privada en Servicios Pblicos1
y en cumplimiento del Artculo 4 de la Ley N 27838, Ley
de Transparencia y Simplificacin de los Procedimientos
Regulatorios de Tarifas2, el OSINERGMIN ha procedido
370575
a publicar hasta en dos oportunidades el proyecto de

resolucin mediante la cual se aprobara la Base de Datos
de los Mdulos Estndares de Inversin para Sistemas
de Transmisin; as como, su exposicin de motivos y
la informacin que la sustenta; para que las empresas
titulares de los Sistemas de Transmisin e interesados
presenten sus opiniones y sugerencias a la misma, sin que
ello tenga carcter vinculante ni de lugar a procedimiento
administrativo;
Que, mediante Resolucin OSINERGMIN N 484-2007OS/CD, publicada el 16 de agosto de 2007, se dispuso
la primera publicacin referida, as como el Informe N
267-2007-GART y la informacin que la sustenta. Como
producto de ello, se recibieron 206 opiniones y sugerencias,
presentadas por las siguientes empresas: Red de Energa
del Per S.A., Electroucayali S.A., Eteselva S.R.L., Edelnor
S.A.A., Luz del Sur S.A.A., Electrocentro S.A., Electropuno
S.A., Electroandes S.A. y Edecaete S.A.;
Que, como resultado del anlisis de dichas opiniones y
sugerencias, el cual est contenido en el Informe N 4282007-GART, se efectuaron modificaciones y correcciones a
la Base de Datos prepublicada y, de oficio, el OSINERGMIN
reestructur algunas hojas Excel e incorpor nuevas
metodologas para la determinacin del costo de algunos
suministros, a fin de mejorar la consistencia y la aplicabilidad
de dicha Base de Datos;
Que, debido a dichas modificaciones y con el fin de
garantizar la transparencia y predictibilidad de las acciones
que el organismo regulador adopte para la fijacin de las
Tarifas y Compensaciones de los Sistemas de Transmisin,
mediante Resolucin OSINERGMIN N 021-2008-OS/CD,
publicada el 11 de enero 2008, se dispuso la segunda
publicacin referida. Como producto de ello, se recibieron
31 opiniones y sugerencias, presentadas por las empresas:
Edelnor S.A.A., Luz del Sur S.A.A., Red de Energa del Per
S.A., Electrocentro S.A. y Eteselva S.R.L.;
Que, luego del anlisis de los comentarios presentados a
la nueva versin de Base de Datos prepublicada, el cual est
contenido en el Informe N 111-2007-GART, corresponde la
aprobacin de la Base de Datos de los Mdulos Estndares
de Inversin para Sistemas de Transmisin;
Que, en cumplimiento de lo establecido en el numeral V)
del Artculo 139 del Reglamento de la LCE, los costos de
la Base de Datos se debern actualizar por lo menos cada
ao, con informacin correspondiente al ao anterior que se
recabe de fuentes disponibles y de informacin documentada
sobre costos de suministro de lneas y subestaciones
que las empresas titulares de transmisin proporcionen
al OSINERGMIN, la cual debe estar conformada por las
respectivas facturas de pago y contrato de condiciones de
suministro. En caso se requiera reestructurar la conformacin
de algn mdulo estndar o incorporar algn mdulo no
Artculo 3.- Funciones

3.1 Dentro de sus respectivos mbitos de competencia, los
Organismos Reguladores ejercen las siguientes funciones:
()
b) Funcin reguladora: comprende la facultad de fijar las tarifas de
los servicios bajo su mbito;
c) Funcin normativa: comprende la facultad exclusiva de dictar,
en el mbito y en materia de sus respectivas competencias, los
reglamentos, normas de carcter general y mandatos u otras
normas de carcter particular referidas a intereses, obligaciones
o derechos de las entidades o actividades supervisadas o de sus
usuarios;
()
Estas funciones sern ejercidas con los alcances y limitaciones que
se establezcan en susrespectivas leyes y reglamentos.
Artculo. 4. Transparencia de la informacin.- Las empresas
prestadoras y las organizaciones representativas de usuarios, as
como toda persona, tienen el derecho a acceder a los informes,
estudios, dictmenes, modelos econmicos y memorias anuales
que constituyan el sustento de las Resoluciones que fijan los
precios regulados, de conformidad con lo establecido en el artculo
2, incisos 5) y 6) de la Constitucin del Estado.
Asimismo, el Organismo Regulador deber prepublicar, en su
pgina web institucional y en el diario oficial El Peruano, el Proyecto
de la Resolucin que fije la tarifa regulada y una relacin de la
informacin a que se refiere el prrafo anterior, con una antelacin
no menor a 15 das hbiles.
La Resolucin que fija las tarifas reguladas, su exposicin de
motivos, as como toda Resolucin que pudiera tener implicancia
en dicho proceso, deber ser publicada en el diario oficial El
Peruano, bajo sancin de nulidad.
previsto que sea de aplicacin estndar, previamente se

publicar para recibir las opiniones y sugerencias de los
interesados;
Que, asimismo, debe dejarse sin efecto la norma
Mdulos Estndar de Inversin para la Regulacin de los
Sistemas Secundarios de Transmisin, aprobada mediante
Resolucin OSINERG N 414-2005-OS/CD, la cual no se
ajusta a lo establecido en la Ley N 28832 y en el Decreto
Supremo N 027-2007-EM;
Que, en este sentido, se han emitido los Informes N
190-2008-GART de la Asesora Legal de la Gerencia
Adjunta de Regulacin Tarifaria de OSINERGMIN y N 1112008-GART, de la Divisin de Generacin y Transmisin
Elctrica del OSINERGMIN, los mismos que complementan
la motivacin que sustenta la decisin del OSINERGMIN,
cumpliendo de esta manera con el requisito de validez
de los actos administrativos a que se refiere el numeral 4
del Artculo 3 de la Ley del Procedimiento Administrativo
General; y,
Ley de Transparencia y Simplificacin de los Procedimientos
Regulatorios de Tarifas; en la Ley N 28832, Ley para
Asegurar el Desarrollo Eficiente de la Generacin; en el
Decreto Ley N 25844, Ley de Concesiones Elctricas; en el
Decreto Supremo N 009-93-EM, Reglamento de la Ley de
Concesiones; en el Decreto Supremo N 027-2007-EM; en
la Ley N 27332, Ley Marco de los Organismos Reguladores
de la Inversin Privada en los Servicios Pblicos; en el
Reglamento General del OSINERGMIN, aprobado por
Decreto Supremo N 054-2001-PCM; y, en la Ley N 27444,
Ley del Procedimiento Administrativo General; as como en
sus normas modificatorias, complementarias y conexas.
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aprobar la Base de Datos de los Mdulos
Estndares de Inversin para Sistemas de Transmisin.
Artculo 2.- Derguese la norma Mdulos Estndar de
Inversin para la Regulacin de los Sistemas Secundarios
de Transmisin, aprobada mediante Resolucin OSINERG
N 414-2005-OS/CD, por no ajustarse a lo establecido en la
Ley N 28832 y en el Decreto Supremo N 027-2007-EM.
Artculo 3.- Actualcese los costos de la Base de Datos
de los Mdulos Estndares de Inversin para Sistemas
de Transmisin, cada 30 de enero, con informacin
correspondiente al ao anterior.
Artculo 4.- La presente Resolucin deber ser
publicada en el Diario Oficial El Peruano y consignada, junto
con la carpeta MOD EST V1 que contiene la Base de Datos
de los Mdulos Estndares de Inversin para Sistemas de
Transmisin y los Informes N 267-2007-GART, N 4282007-GART y N 111-2008-GART que la sustentan, en la
pgina Web de OSINERGMIN: www.osinerg.gob.pe.
ALFREDO DAMMERT LIRA
Presidente del Consejo Directivo
OSINERGMIN
EXPOSICIN DE MOTIVOS
Con fecha 23 de julio del ao 2006, se public la Ley
para Asegurar el Desarrollo Eficiente de la Generacin
Elctrica (Ley N 28832), la cual tiene como objetivo, entre
otros, el de perfeccionar el marco legal para la regulacin de
los sistemas de transmisin elctrica establecido en la Ley
de Concesiones Elctricas aprobada mediante el Decreto
Ley N 25844.
El 17 de mayo de 2007, se expidi el Decreto Supremo
N 027-2007-EM, con el cual se aprob el Reglamento de
Transmisin y; se modificaron los Artculos 127, 128 y 139,
se complement el Artculo 135 y se derogaron los Artculos
132 y 138, del Reglamento de la Ley de Concesiones
Elctricas. Con ello, se reglament la Ley N 28832 en
lo referente a la transmisin elctrica y se armoniz el
Reglamento de la Ley de Concesiones Elctricas con lo
dispuesto en la citada Ley N 28832.
El referido Artculo 139 modificado, en el numeral IV)
de su literal b), establece que la valorizacin de la inversin
correspondiente a las instalaciones de transmisin que
no conforman los Sistemas Secundarios de Transmisin
remunerados de forma exclusiva por la demanda, ser
efectuada sobre la base de costos estndares de mercado.
El siguiente numeral V) seala que para este propsito,
OSINERGMIN establecer y mantendr actualizada y
disponible, para todos los interesados, la Base de Datos
que corresponda.
Como consecuencia del nuevo marco regulatorio de la
transmisin, se hace necesario definir y valorizar los mdulos
NORMAS LEGALES
370576
El Peruano
estndares de inversin para los Sistemas de Transmisin,

a fin que la fijacin de las Tarifas y Compensaciones
correspondiente a instalaciones de transmisin, que estn
sujetas a regulacin por parte del OSINERGMIN, se efecte
mediante la aplicacin de dichos mdulos estndares
definidos bajo criterios uniformes y valorizados a precios
promedio de mercado.
En ese sentido, se debe aprobar y publicar la Base
de Datos de los Mdulos Estndares de Inversin para
Sistemas de Transmisin
Asimismo, se debe dejar sin efecto la norma Mdulos
Estndar de Inversin para la Regulacin de los Sistemas
Secundarios de Transmisin, aprobada mediante
Resolucin OSINERG N 414-2005-OS/CD, por no ajustarse
a lo establecido en la Ley N 28832 y en el Decreto Supremo
N 027-2007-EM.
187371-1
Aprueban Bases para la Cuarta

Convocatoria
a
Licitacin
de
Suministros de Energa Elctrica
para las Empresas Concesionarias de
Distribucin Electro Norte Medio S.A.,
Electronoroeste S.A., Electrocentro
S.A. y Electro Ucayali S.A.
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN
EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 344-2008-OS/CD
CONSIDERANDO:
Que, en la Cuarta Disposicin Complementaria Transitoria

de la Ley N 28832, Ley para Asegurar el Desarrollo Eficiente
de la Generacin Elctrica (en adelante Ley), se dispone
que, dentro de los tres (3) primeros aos de su vigencia,
las Empresas Concesionarias de Distribucin (en adelante
Distribuidoras) podrn convocar a licitaciones, con una
anticipacin menor a tres (3) aos para cubrir la totalidad
de la demanda no contratada de sus usuarios regulados; en
cuyo caso, la vigencia de los contratos adjudicados no ser
mayor a cinco (5) aos;
Que, el numeral 6.2 del Artculo 6 de la Ley establece la
responsabilidad de OSINERGMIN de aprobar las Bases de
Licitacin, modelos de contrato, trminos y condiciones del
proceso de licitacin, formulas de actualizacin de precios
firmes y supervisar su ejecucin;
Que, la Norma Lineamientos Generales y Modelo de
Contrato para las Bases de Licitacin de Suministros de
Distribucin Elctrica, aprobada mediante Resolucin
OSINERGMIN N 101-2007-OS/CD (en adelante Norma
Lineamientos) es aplicable a las licitaciones cuya primera y
siguientes convocatorias se efecten hasta el 24 de julio de
2009, en el marco de la Cuarta Disposicin Complementaria
Transitoria de la Ley;
Que, la empresa Electro Norte Medio S.A. (en adelante
HIDRANDINA), de conformidad con el numeral 3 del
Artculo 4 de la Ley, manifest el da 12 de febrero de
2007, su intencin de efectuar una licitacin pblica en su
nombre y por cuenta de las empresas Electronoroeste S.A.
(en adelante ENOSA) y Electrocentro S.A. (en adelante
ELECTROCENTRO), todas empresas pertenecientes al
Grupo DISTRILUZ;
Que, luego de efectuada la publicacin, y dentro del
plazo sealado, las empresas Sociedad Elctrica del
Sur Oeste S.A. (en adelante SEAL), Electrosur S.A. (en
adelante ELECTROSUR), Electro Sur Este S.A. (en
adelante ELECTROSURESTE), Electro Puno S.A. (en
adelante ELECTROPUNO) y Electro Ucayali S.A. (en
adelante ELECTROUCAYALI), facultadas por el Artculo
4.3 de la Ley, manifestaron su intencin de incorporarse
al procedimiento;
Que, mediante Resolucin OSINERGMIN N 609-2007OS/CD, publicada con fecha 03 de octubre de 2007, se
aprobaron las Bases para la Licitacin de Suministros de
Distribucin ENOSA, HIDRANDINA, ELECTROCENTRO,
SEAL,
ELECTROSUR,
ELECTROSURESTE,
ELECTROPUNO y ELECTROUCAYALI en primera
NORMAS LEGALES
El Peruano
convocatoria;
y,
posteriormente,
con
Resolucin
OSINERGMIN N 776-2007-OS/CD, se aprobaron las Bases
Integradas correspondientes; efectundose, con fecha 04 de
enero de 2008, el acto pblico de presentacin de propuestas
y adjudicacin de la buena pro. Como consta en el acta del
referido acto pblico, no se presentaron ofertas, por lo que el
Comit de Adjudicacin declar desierto el proceso en forma
total. Asimismo, considerando que no se registr una oferta
que super el Precio Mximo de Adjudicacin, aprobado por
OSINERGMIN, no se procedi a su revelacin;
Que, el 31 de enero de 2008 se recibi el Oficio G126-2008, de la empresa ELECTROSURESTE, la cual
tena como destinatario principal al grupo DISTRILUZ, en
donde solicitaba su retiro del proceso de licitacin pblica de
potencia y energa elctrica;
Que, mediante Resoluciones OSINERGMIN N 0612008-OS/CD y OSINERGMIN N 155-2008-OS/CD,
y considerando la carta antes citada de la empresa
ELECTROSURESTE, se aprobaron, respectivamente, las
Bases y Bases Integradas para la Licitacin de Suministros
de Energa Elctrica para las Empresas Concesionarias de
Distribucin ENOSA, HIDRANDINA, ELECTROCENTRO,
SEAL,
ELECTROSUR,
ELECTROSURESTE,
ELECTROPUNO y ELECTROUCAYALI en segunda
convocatoria; realizndose, con fecha 28 de febrero de
2008, el acto pblico de presentacin de propuestas y
adjudicacin de la buena pro. Como consta en el acta del
referido acto pblico, no se presentaron ofertas, por lo que
el Comit de Adjudicacin declar desierto el proceso en
forma total;
Que, posteriormente, con fecha 29 de febrero de 2008,
se recibi el Oficio GCC-002/2008 con la propuesta de Bases
para la Tercera Convocatoria a Licitacin de Suministros
de Energa Elctrica para las Empresas Concesionarias de
Distribucin ENOSA, HIDRANDINA, ELECTROCENTRO y
ELECTROUCAYALI. En dicha propuesta se excluy a las
empresas SEAL, ELECTROSUR y ELECTROPUNO, ya que
las mismas solicitaron ser retiradas del proceso de licitacin;
Que, mediante Resolucin OSINERGMIN N 2232008-OS/CD, se aprobaron las Bases para la Licitacin
de Suministros de Energa Elctrica para las Empresas
Concesionarias de Distribucin ENOSA, HIDRANDINA,
ELECTROCENTRO y ELECTROUCAYALI en tercera
convocatoria;
y,
posteriormente,
con
Resolucin
OSINERGMIN N 308-2008-OS/CD, se aprobaron las Bases
Integradas correspondientes;
Que, el da 31 de marzo de 2008 se efectu el acto
pblico de presentacin de propuestas y adjudicacin de
la buena pro. Como consta en el acta del referido acto
pblico, la nica oferta presentada no cubri la totalidad de
la demanda licitada, por lo que el Comit de Adjudicacin
declar desierto el proceso en forma parcial;
Que, subsiguientemente, con fecha 01 de abril ltimo, se
recibi el Oficio GCC-006/2008 con la propuesta de Bases
para la Cuarta Convocatoria a Licitacin de Suministros de
ELECTROUCAYALI;
Que, la propuesta de Bases ha sido desarrollada
tomando en cuenta las Bases Integradas aprobadas
mediante Resolucin OSINERGMIN N 308-2008-OS/
CD, habindose efectuado un ajuste de las potencias
requeridas, considerando exclusivamente los requerimientos
no cubiertos en la Tercera Convocatoria; as como, por la
transferencia de la fecha de inicio de suministro del 01 de
abril al 01 de mayo de 2008;
Que, en aplicacin de lo sealado en el numeral 3.12
de la Norma Lineamientos, OSINERGMIN debe aprobar los
Factores Nodales que deben formar parte de las Bases de
Licitacin, para cuya determinacin se ha tenido en cuenta
lo dispuesto en la Resolucin OSINERGMIN N 168-2007OS/CD que fij los Precios en Barra para el perodo mayo
2007 abril 2008;
Que, se han emitido el Informe N 0188-2008-GART
de la Divisin de Generacin y Transmisin Elctrica y
el Informe N 0189-2008-GART de la Asesora Legal de
la Gerencia Adjunta de Regulacin Tarifaria, en los que
se analizan las modificaciones propuestas y el proyecto
de Bases remitido por las Licitantes. Los mencionados
informes complementan la motivacin que sustenta la
decisin de OSINERGMIN, cumpliendo de esta manera
con el requisito de validez de los actos administrativos
a que se refiere el Artculo 3, numeral 4, de la Ley del
Procedimiento Administrativo General;
Que, en ese sentido, no habindose encontrado
observaciones, corresponde aprobar las Bases para
la Cuarta Convocatoria a Licitacin de Suministros de
370577

ELECTROUCAYALI;
Ley Marco de los Organismos Reguladores de la Inversin
Privada en los Servicios Pblicos; en el Reglamento General de
OSINERGMIN, aprobado por Decreto Supremo N 054-2001PCM; en la Ley N 28832 y sus normas complementarias; en
el Decreto Ley N 25844, Ley de Concesiones Elctricas y en
su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo N 009-93EM; en la Ley N 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
General; y en la norma Lineamientos Generales y Modelo
de Contrato para las Bases de Licitacin de Suministros
de Energa Elctrica para las Empresas Concesionarias
de Distribucin Elctrica (Aplicables a las licitaciones cuya
primera y siguientes convocatorias se efecten hasta el
24 de julio de 2009 en el marco de la Cuarta Disposicin
Complementaria Transitoria de la Ley N 28832).
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aprobar los Factores Nodales de Potencia
y Energa para los Puntos de Medicin o Barras de Entrega
comprendidos en las Bases sealadas en el Artculo 2:
Punto de
Suministro
TRUJILLO
PARAMONGA
HUALLANCA
TALARA
Barra de Entrega y
Medicin
Trujillo Norte 138 kV
Factores
Nodales
de Potencia
1,0060
Factores Nodales de
Energa
Horas
Punta
Horas Fuera
de Punta
0,9415
1,0106
Trujillo Norte 10 kV
1,0236
0,9548
1,0249
Paramonga Nueva 60 KV
0,9939
0,9331
0,9855
Chimbote 13,8 kV
1,0439
0,9707
1,0434
Huallanca 138 kV
0,9235
0,8925
0,9666
Huallanca 66 kV
0,9293
0,8971
0,9716
Talara 13,2 kV
1,0356
0,8983
0,9732
Nueva Zorritos 60 kV
1,0984
0,9424
1,0210
Oroya Nueva 50 kV
0,9781
0,8608
0,9781
Carhuamayo 138 kV
0,9829
0,8675
0,9701
Yaupi 13,8 kV
0,9560
0,8522
0,9582
Paragsha II 138 kV
0,9788
0,8667
0,9666
CONDORCOCHA Condorcocha 44 kV
0,9932
0,8675
0,9770
Cobriza II 69 kV
0,9988
0,8872
0,9963
Cobriza II 10 kV
1,0075
0,8919
1,0015
Cobriza I 66 kV
0,9589
0,8612
0,9670
Huayucachi 60 kV
0,9713
0,9014
0,9716
PASCO
MANTARO
HUAYUCACHI
HUANCAVELICA
TINGO MARA
HUNUCO
AGUAYTA
Huayucachi 10 kV
0,9821
0,9093
0,9802
Huancavelica 60 kV
0,9699
0,8871
0,9751
Huancavelica 10 kV
0,9807
0,8949
0,9838
Tingo Mara 10 kV
0,9890
0,8755
0,9558
Aucayacu 22,9 kV
1,0155
0,8944
0,9765
Hunuco 10 kV
0,9994
0,8797
0,9721
Hunuco 22,9 kV
0,9994
0,8797
0,9721
Parque Industrial 60 kV
1,0150
0,8725
0,9425
Aguayta 22,9 kV
0,9827
0,8696
0,9452
Artculo 2.- Aprobar las Bases para la Cuarta

Convocatoria a Licitacin de Suministros de Energa Elctrica
para las Empresas Concesionarias de Distribucin Electro
Norte Medio S.A., Electronoroeste S.A., Electrocentro S.A.
y Electro Ucayali S.A., las mismas que como Anexo forman
parte de la presente resolucin.
Artculo 3.- La presente Resolucin deber ser
publicada en el Diario Oficial El Peruano y consignada,
conjuntamente con su Anexo, en la pgina Web de
OSINERGMIN: www.osinerg.gob.pe.
ALFREDO DAMMERT LIRA
Presidente del Consejo Directivo
187373-1
El Peruano
SEGURO INTEGRAL DE SALUD

Aprueban transferencias para unidades
ejecutoras a nivel nacional por los
servicios brindados a beneficiarios del
Seguro Integral de Salud
RESOLUCIN JEFATURAL
N 084-2008/SIS
VISTOS:
El Informe N 050-2008-SIS-GF de la Gerencia de
Financiamiento y el Memorando N 275-2008-SIS-GO, de
la Gerencia de Operaciones, sobre la Programacin de las
Transferencias a las Unidades Ejecutoras a nivel nacional
por los servicios que brindaron los establecimientos de salud
a los beneficiarios del Seguro Integral de Salud;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley N 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto, se establecen los principios as
como los procesos y procedimientos que regulan el Sistema
Nacional de Presupuesto a que se refiere el artculo 11 de
la Ley Marco de la Administracin Financiera del Sector
Pblico, Ley N 28112, en concordancia con los artculos
77 y 78 de la Constitucin Poltica del Per;
Que, conforme lo establece el Artculo 30 de la Ley
N 28411 El Calendario de Compromisos constituye
la autorizacin para la ejecucin de los crditos
presupuestarios;
Que, constituyen principios fundamentales del proceso
de ejecucin presupuestaria, la publicidad y transparencia
del mismo, por lo que es pertinente publicar en el Diario
Oficial El Peruano, la distribucin de los recursos que en el
marco de la Resolucin Ministerial N 422-2007/MINSA se
transfieren a las Unidades Ejecutoras vinculadas al Seguro
Integral de Salud por la Genrica de Gasto 4: Otros Gastos
Corrientes, correspondindoles tramitar ante sus respectivos
Pliegos Presupuestales la incorporacin de los recursos
transferidos, dentro de su marco presupuestal;
Que, mediante Resolucin Jefatural N 081-2008/SIS
de fecha 02 de abril de 2008, se aprueba el Calendario
de Compromisos del mes de abril del Ao Fiscal 2008, del
Pliego Presupuestal 135: Seguro Integral de Salud, Grupo
Genrico de Gasto y Fuente de Financiamiento 00: RORecursos Ordinarios, autorizado por la Direccin Nacional
del Presupuesto Pblico y 09: RDR-Recursos Directamente
Recaudados;
Que, las transferencias financieras entre pliegos
presupuestarios slo se aprueban por Resolucin del Titular
del Pliego, incluyndose las transferencias del Seguro
Integral de Salud SIS, en concordancia con lo establecido
en el artculo 75 de la Ley N 28411, Ley General del
Sistema Nacional de Presupuesto y sus modificatorias;
De conformidad con lo establecido por el literal i) del
artculo 11 del Reglamento de Organizacin y Funciones del
Seguro Integral de Salud, aprobado por Decreto Supremo
N 009-2002-SA;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aprobar las Transferencias para las
Unidades Ejecutoras a nivel nacional por la suma de
VEINTICINCO MILLONES Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/.
25000,000.00) con cargo a la Fuente de Financiamiento 00:
Recursos Ordinarios, Calendario de Compromisos
Inicial correspondiente al mes de abril 2008 detallado en los
Anexos 01 y 02 que forma parte integrante de la presente
Resolucin.
Artculo 2.- Aprobar las Transferencias para las
Unidades Ejecutoras a nivel nacional por la suma de
DOSCIENTOS NOVENTA MIL Y 00/100 NUEVOS SOLES
(S/. 290,000.00) con cargo a la Fuente de Financiamiento
09: Recursos Directamente Recaudados, Calendario de
Compromisos Inicial correspondiente al mes de abril 2008
detallado en el Anexo 03 y que forma parte integrante de la
presente Resolucin.
Artculo 3.- Encargar a la Secretara General, la
publicacin de la presente Resolucin en el Diario Oficial
El Peruano y a la Oficina de Informtica y Estadstica la
difusin en la pgina web del Portal del SIS.
NORMAS LEGALES
370578

ESTEBAN MARTN CHIOTTI KANESHIMA
Jefe del Seguro Integral de Salud (e)
ANEXO N 01
PLIEGO 135 - SEGURO INTEGRAL DE SALUD
DISTRIBUCIN DEL CALENDARIO DE COMPROMISOS INICIAL
ABRIL 2008 - RECURSOS ORDINARIOS
DNTP
UNIDAD EJECUTORA
LIMA
123
124
126
127
131
132
136
137
141
143
144
145
146
147
149
522
1138
1151
1152
1153
1154
1155
1156
1216
1217
1264
TOTAL
4,464,717.25
INSTITUTO NACIONAL DE NEUROLOGA

INSTITUTO NACIONAL DE OFTALMOLOGA
INSTITUTO NACIONAL DE SALUD DEL NIO
INSTITUTO NACIONAL MATERNO PERINATAL
DIRECCIN DE SALUD IV LIMA ESTE
HOSPITAL NACIONAL HIPOLTO UNANUE
HOSPITAL SERGIO BERNALES
HOSPITAL CAYETANO HEREDIA
HOSPITAL DE APOYO DEPARTAMENTAL MARA
AUXILIADORA
HOSPITAL NACIONAL ARZOBISPO LOAYZA
HOSPITAL NACIONAL DOS DE MAYO
HOSPITAL DE APOYO SANTA ROSA
HOSPITAL DE EMERGENCIAS CASIMIRO ULLOA
HOSPITAL DE EMERGENCIAS PEDITRICAS
HOSPITAL NACIONAL DOCENTE MADRE NIO - SAN
BARTOLOM
HOSPITAL PUENTE PIEDRA Y SERVICIOS BSICOS DE
SALUD
HOSPITAL JOSE AGURTO TELLO DE CHOSICA
RED SAN JUAN DE LURIGANCHO
RED DE SALUD RIMAC - SAN MARTIN DE PORRES - LOS
OLIVOS
RED DE SALUD TUPAC AMARU
RED DE SERVICIOS DE SALUD BARRANCO CHORRILLOS - SURCO
RED DE SERVICIOS DE SALUD SAN JUAN DE
MIRAFLORES - VILLA MARIA DEL TRIUNFO
RED DE SERVICIOS DE SALUD VILLA EL SALVADOR
- LURIN PACHACAMAC - PUCUSANA
HOSPITAL SAN JUAN DE LURIGANCHO
HOSPITAL DE BAJA COMPLEJIDAD VITARTE
RED DE SALUD LIMA CIUDAD
13,620.79
7,836.35
465,703.63
348,703.38
255,864.77
506,874.30
184,897.62
523,824.90
417,982.34
52,471.40
155,029.99
53,989.98
9,664.40
26,833.85
262,475.91
124,493.81
22,890.02
113,420.05
137,744.34
143,757.79
78,187.43
146,156.26
182,428.76
83,215.62
32,663.71
113,985.85
GOBIERNO REGIONAL DE LIMA

139 SERVICIOS BSICOS DE SALUD CAETE-YAUYOS
140 HOSPITAL DE APOYO REZOLA
519 DIRECCION DE SALUD
HOSPITAL HUACHO-HUAURA- OYN Y SERVICIOS
520
BSICOS DE SALUD
HOSPITAL BARRANCA-CAJATAMBO Y SERVICIOS
523
BSICOS DE SALUD
HOSPITAL HUARAL - CHANCAY Y SERVICIOS BSICOS
524
DE SALUD
1119 SERVICIOS BSICOS DE SALUD CHILCA-MALA
1131 HOSPITAL HUARAL Y SERVICIOS BSICOS DE SALUD
587,381.17
GOBIERNO REGIONAL DEL CALLAO

128 DIRECCIN DE SALUD I CALLAO
129 HOSPITAL DANIEL ALCIDES CARRIN
130 HOSPITAL DE APOYO SAN JOS
484,616.04
194,056.34
271,004.64
19,55.,06
GOBIERNO REGIONAL DE AMAZONAS

725 REGION AMAZONAS - SALUD AMAZONAS
955 REGION AMAZONAS - SALUD BAGUA
REGION AMAZONAS - HOSPITAL DE APOYO
998
CHACHAPOYAS
1101 REGION AMAZONAS - HOSPITAL DE APOYO BAGUA
673,545.89
178,010.99
417,658.30
GOBIERNO REGIONAL DE ANCASH

740 REGION ANCASH - SALUD RECUAY CARHUAZ
741 REGION ANCASH - SALUD HUARAZ
742 REGION ANCASH - SALUD ELEAZAR GUZMAN BARRON
743 REGION ANCASH - SALUD LA CALETA
744 REGION ANCASH - SALUD CARAZ
745 REGION ANCASH - SALUD POMABAMBA
746 REGION ANCASH - SALUD HUARI
855,087.01
75,674.35
152,024.42
198,830.80
159,067.24
78,849.74
119,246.21
71,394.25
GOBIERNO REGIONAL DE APURIMAC
680,199.43
91,019.82
44,328.58
50,237.49
181,839.78
92,655.78
47,044.51
40,685.75
39,569.46
41,483.34
36,393.26
NORMAS LEGALES
DNTP
UNIDAD EJECUTORA
755 REGION APURIMAC - SALUD APURIMAC
756 REGION APURIMAC - SALUD CHANKA
REGION APURIMAC - HOSPITAL GUILLERMO DIAZ DE LA
1037
VEGA - ABANCAY
REGION APURIMAC - HOSPITAL SUBREGIONAL DE
1038
ANDAHUAYLAS
TOTAL
378,665.50
186,625.32
GOBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA

765 REGION AREQUIPA - SALUD AREQUIPA
766 REGION AREQUIPA - HOSPITAL GOYONECHE
REGION AREQUIPA - HOSPITAL REGIONAL HONORIO
767
DELGADO
768 REGION AREQUIPA - SALUD CAMANA
769 REGION AREQUIPA - SALUD APLAO
1222 REGION AREQUIPA - SALUD RED PERIFERICA AREQUIPA
1,084,451.17
32,165.40
70,354.46
GOBIERNO REGIONAL DE AYACUCHO

774 REGION AYACUCHO - SALUD AYACUCHO
1024 REGION AYACUCHO - HOSPITAL HUAMANGA
1025 REGION AYACUCHO - SALUD SUR AYACUCHO
1045 REGION AYACUCHO - SALUD CENTRO AYACUCHO
1046 REGION AYACUCHO - SALUD SARA SARA
62,054.41
52,854.20
341,405.27
55,840.85
98,566.91
486,118.28
810,833.79
465,564.88
82,473.01
73,760.86
144,011.12
45,023.92
GOBIERNO REGIONAL DE CAJAMARCA

785 REGION CAJAMARCA - SALUD CAJAMARCA
786 REGION CAJAMARCA - SALUD CHOTA
787 REGION CAJAMARCA - SALUD CUTERVO
788 REGION CAJAMARCA - SALUD JAN
999 REGION CAJAMARCA - HOSPITAL CAJAMARCA
1047 REGION CAJAMARCA - HOSPITAL GENERAL DE JAN
1,241,809.97
336,721.05
264,148.35
210,351.90
330,389.57
61,096.92
39,102.18
GOBIERNO REGIONAL DE CUSCO

798 REGION CUSCO - SALUD CUSCO
1129 REGION CUSCO - SALUD CANAS CANCHIS ESPINAR
REGION CUSCO - HOSPITAL DE APOYO DEPARTAMENTAL
1130
CUSCO
REGION CUSCO - SALUD HOSPITAL ANTONIO LORENA
1169
DEL CUSCO
1170 REGION CUSCO - SALUD LA CONVENCION - CUSCO
1,340,127.51
568,101.20
192,620.85
GOBIERNO REGIONAL DE HUANCAVELICA

803 REGION HUANCAVELICA - SALUD HUANCAVELICA
REGION HUANCAVELICA - HOSPITAL DEPARTAMENTAL DE
1000
HUANCAVELICA
465,334.68
447,245.94
GOBIERNO REGIONAL DE HUANUCO

810 REGION HUANUCO - SALUD HUANUCO
811 REGION HUANUCO - SALUD AIS UTES TINGO MARIA
REGION HUANUCO - HOSPITAL DE HUANUCO HERMILIO
812
VALDIZAN
1110 REGION HUANUCO - SALUD LEONCIO PRADO
1247 REGION HUANUCO - RED DE SALUD HUANUCO
215,350.43
198,055.93
165,999.10
18,088.74
1,282,591.43
233,699.98
42,523.30
73,332.95
354,975.20
578,060.00
GOBIERNO REGIONAL DE ICA

1014 REGION ICA - SALUD CHINCHA - PISCO
1015 REGION ICA - SALUD PALPA - NAZCA
1052 REGION ICA - HOSPITAL REGIONAL DE ICA
1195 REGION ICA - HOSPITAL SAN JUAN DE DIOS - PISCO
REGION ICA - HOSPITAL DE APOYO SANTA MARIA DEL
1196
SOCORRO
1223 REGION ICA - RED DE SALUD ICA
297,800.88
71,652.47
44,593.50
50,958.07
36,782.94
GOBIERNO REGIONAL DE JUNIN

824 REGION JUNIN - SALUD DANIEL ALCIDES CARRION
825 REGION JUNIN - SALUD EL CARMEN
826 REGION JUNIN - SALUD JAUJA
827 REGION JUNIN - SALUD TARMA
828 REGION JUNIN - SALUD CHANCHAMAYO
829 REGION JUNIN - SALUD SATIPO
830 REGION JUNIN - SALUD JUNIN
REGION JUNIN - RED DE SALUD DEL VALLE DEL
1224
MANTARO
789,513.34
52,354.33
34,969.40
77,985.56
52,495.96
185,124.39
174,482.22
19,562.81
GOBIERNO REGIONAL DE LA LIBERTAD

845 REGION LA LIBERTAD - SALUD LA LIBERTAD
REGION LA LIBERTAD - INSTITUTO REGIONAL DE
846
OFTALMOLOGA
847 REGION LA LIBERTAD - SALUD NORTE ASCOPE
848 REGION LA LIBERTAD - SALUD TRUJILLO SUR OESTE
849 REGION LA LIBERTAD - SALUD CHEPEN
850 REGION LA LIBERTAD - SALUD PACASMAYO
851 REGION LA LIBERTAD - SALUD SANCHEZ CARRION
852 REGION LA LIBERTAD - SALUD SANTIAGO DE CHUCO
853 REGION LA LIBERTAD - SALUD OTUZCO
854 REGION LA LIBERTAD - SALUD TRUJILLO ESTE
29,226.75
64,587.15
192,538.67
1,370,178.62
47,258.89
El Peruano
DNTP
UNIDAD EJECUTORA
TOTAL
GOBIERNO REGIONAL DE LAMBAYEQUE

860 REGION LAMBAYEQUE - SALUD LAMBAYEQUE
REGION LAMBAYEQUE - HOSPITAL REGIONAL DOCENTE
1001
LAS MERCEDES - CHICLAYO
1002 REGION LAMBAYEQUE - HOSPITAL BELEN -LAMBAYEQUE
1,066,923.11
781,439.87
GOBIERNO REGIONAL DE LORETO

870 REGION LORETO - SALUD LORETO Y PERIFERICOS
871 REGION LORETO - SALUD YURIMAGUAS
872 REGION LORETO - SALUD HOSPITAL DE APOYO IQUITOS
REGION LORETO - SALUD HOSPITAL REGIONAL DE
874
LORETO
1,923,696.48
1,074,755.93
423,330.32
122,735.58
246,423.99
39,059.25
302,874.65
GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS

879 REGION MADRE DE DIOS - SALUD MADRE DE DIOS
REGION MADRE DE DIOS - HOSPITAL DE APOYO
1003
DEPARTAMENTAL SANTA ROSA
74,581.17
49,254.39
25,326.78
GOBIERNO REGIONAL DE MOQUEGUA

884 REGION MOQUEGUA - SALUD MOQUEGUA
1172 REGION MOQUEGUA - SALUD ILO
97,110.98
63,947.59
33,163.39
GOBIERNO REGIONAL DE PASCO

889 REGION PASCO - SALUD PASCO
REGION PASCO - SALUD AIS HOSPITAL DANIEL A.
890
CARRION
891 REGION PASCO - SALUD AIS UTES OXAPAMPA
GOBIERNO REGIONAL DE PIURA
899 REGION PIURA - SALUD PIURA
900 REGION PIURA - SALUD LUCIANO CASTILLO COLONNA
901 REGION PIURA - HOSPITAL DE APOYO III SULLANA
1026 REGION PIURA - SALUD MORROPON- CHULUCANAS
1116 REGION PIURA - HOSPITAL DE APOYO I CHULUCANAS
REGION PIURA - HOSPITAL APOYO I NUESTRA SRA. DE
1117
LAS MERCEDES PAITA
240,347.68
76,222.11
36,420.23
127,705.34
1,304,220.61
603,464.47
337,466.53
73,292.77
169,262.38
35,350.83
85,383.63
GOBIERNO REGIONAL DE PUNO

914 REGION PUNO - SALUD PUNO - LAMPA
915 REGION PUNO - SALUD MELGAR
916 REGION PUNO - SALUD AZANGARO
917 REGION PUNO - SALUD SAN ROMAN
918 REGION PUNO - SALUD HUANCANE
919 REGION PUNO - SALUD PUNO
920 REGION PUNO - SALUD CHUCUITO
967 REGION PUNO - SALUD YUNGUYO
968 REGION PUNO - SALUD COLLAO
1006 REGION PUNO - SALUD MACUSANI
1007 REGION PUNO - SALUD SANDIA
634,361.15
162,580.89
60,953.14
44,610.79
89,955.44
56,026.77
61,877.66
38,808.44
13,383.67
26,100.03
29,353.01
50,711.31
GOBIERNO REGIONAL DE SAN MARTIN

930 REGION SAN MARTIN - SALUD SAN MARTIN
1058 REGION SAN MARTIN - SALUD ALTO MAYO
1059 REGION SAN MARTIN - SALUD HUALLAGA CENTRAL
1060 REGION SAN MARTIN - SALUD ALTO HUALLAGA
987,216.36
346,082.15
401,901.34
155,415.77
83,817.10
GOBIERNO REGIONAL DE TACNA

935 REGION TACNA - SALUD TACNA
970 REGION TACNA - HOSPITAL DE APOYO HIPOLITO UNANUE
231,315.05
161,224.52
70,090.53
GOBIERNO REGIONAL DE TUMBES

940 REGION TUMBES - SALUD TUMBES
941 REGION TUMBES - HOSPITAL DE APOYO JAMO TUMBES
187,786.55
120,255.79
67,530.76
GOBIERNO REGIONAL DE UCAYALI

950 REGION UCAYALI - SALUD UCAYALI
951 REGION UCAYALI - HOSPITAL DE APOYO DE PUCALLPA
952 REGION UCAYALI - HOSPITAL DE APOYO YARINACOCHA
REGION UCAYALI - DIRECCION DE RED DE SALUD N3
1175
ATALAYA
428,224.59
242,147.74
79,487.74
47,981.65
58,607.46
OPD
1235
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES

NEOPLSICAS
TOTAL CALENDARIO INICIAL S/
301,108.09
23,905,080.00
ANEXO N 02
1,253.24
139,805.81
216,396.75
63,367.86
47,604.02
264,995.46
50,702.59
165,220.23
373,573.77
370579

ABRIL 2008 - RECURSOS ORDINARIOS
DNTP
UNIDAD EJECUTORA

TOTAL
59,680.00
4,860.00
DNTP
741
742
743
744
745
746
UNIDAD EJECUTORA
REGION ANCASH - SALUD HUARAZ
REGION ANCASH - SALUD ELEAZAR GUZMAN BARRON
REGION ANCASH - SALUD LA CALETA
REGION ANCASH - SALUD CARAZ
REGION ANCASH - SALUD POMABAMBA
REGION ANCASH - SALUD HUARI

767 REGION AREQUIPA - HOSPITAL REGIONAL HONORIO
DELGADO
TOTAL
11,080.00
18,720.00
12,960.00
5,220.00
2,880.00
3,960.00
116,280.00
9,900.00
14,040.00
34,740.00
22,320.00
35,280.00

31,680.00
10,440.00
8,640.00
3,780.00
4,860.00
3,960.00

42,660.00
12,960.00
5,400.00
3,600.00
1,600.00
9,180.00
9,920.00

1130 REGION CUSCO - HOSPITAL DE APOYO DEPARTAMENTAL
CUSCO
1169 REGION CUSCO - SALUD HOSPITAL ANTONIO LORENA DEL
CUSCO
53,460.00
16,560.00
5,580.00
13,680.00
12,780.00
4,860.00

812 REGION HUANUCO - HOSPITAL DE HUANUCO HERMILIO
VALDIZAN
32,400.00
15,660.00
4,680.00
7,380.00

1196 REGION ICA - HOSPITAL DE APOYO SANTA MARIA DEL
SOCORRO
63,540.00
12,060.00
7,200.00
18,220.00
9,180.00
7,740.00

1224 REGION JUNIN - RED DE SALUD DEL VALLE DEL MANTARO
50,280.00
9,180.00
7,020.00
7,380.00
5,220.00
6,660.00
3,240.00
2,160.00
9,420.00
DNTP
UNIDAD EJECUTORA
1003 REGION MADRE DE DIOS - HOSPITAL DE APOYO
TOTAL
12,800.00
11,200.00

38,800.00
26,800.00
12,000.00

890 REGION PASCO - SALUD AIS HOSPITAL DANIEL A. CARRION
26,800.00
11,200.00
5,200.00
10,400.00

9,140.00
144,140.00
3,780.00
1,800.00

1001 REGION LAMBAYEQUE - HOSPITAL REGIONAL DOCENTE
LAS MERCEDES - CHICLAYO
1002 REGION LAMBAYEQUE - HOSPITAL BELEN LAMBAYEQUE
109,200.00
55,600.00
36,400.00
61,200.00
27,900.00
4,320.00
11,200.00
1,640.00
4,400.00
3,240.00
24,660.00
17,200.00
24,000.00
136,800.00
6,800.00
11,200.00
8,400.00
33,600.00
11,200.00
35,200.00
6,800.00
5,600.00
8,400.00
3,600.00
6,000.00

71,600.00
34,400.00
17,200.00
12,400.00
7,600.00

64,400.00
35,200.00
29,200.00

29,200.00
12,800.00
16,400.00
1,094,920.00
ANEXO N 03
4,680.00

846 REGION LA LIBERTAD - INSTITUTO REGIONAL DE
OFTALMOLOGA
El Peruano
NORMAS LEGALES
370580

ABRIL 2008 - SEMICONTRIBUTIVO - SEMISUBSIDIADO
DNTP
UNIDAD EJECUTORA
TOTAL
LIMA
144,217.86
123
124
126
127
131
132
136
137
141
143
144
145
146
147
238.39
282.46
87.04
879.02
7,627.27
35,380.42
2,897.54
11,037.70
10,369.59
5,276.67
6,723.40
8,187.53
1,345.77
0
INSTITUTO NACIONAL DE NEUROLOGA

INSTITUTO NACIONAL DE OFTALMOLOGA
INSTITUTO NACIONAL DE SALUD DEL NIO
INSTITUTO NACIONAL MATERNO PERINATAL
DIRECCIN DE SALUD IV LIMA ESTE
HOSPITAL NACIONAL HIPOLTO UNANUE
HOSPITAL SERGIO BERNALES
HOSPITAL CAYETANO HEREDIA
HOSPITAL DE APOYO DEPARTAMENTAL MARA AUXILIADORA
HOSPITAL NACIONAL ARZOBISPO LOAYZA
HOSPITAL NACIONAL DOS DE MAYO
HOSPITAL DE APOYO SANTA ROSA
HOSPITAL DE EMERGENCIAS CASIMIRO ULLOA
HOSPITAL DE EMERGENCIAS PEDITRICAS
HOSPITAL NACIONAL DOCENTE MADRE NIO - SAN
149
BARTOLOM
522 HOSPITAL PUENTE PIEDRA Y SERVICIOS BSICOS DE SALUD
1138 HOSPITAL JOSE AGURTO TELLO DE CHOSICA
1151 RED SAN JUAN DE LURIGANCHO
RED DE SALUD RIMAC - SAN MARTIN DE PORRES - LOS
1152
OLIVOS
1153 RED DE SALUD TUPAC AMARU
RED DE SERVICIOS DE SALUD BARRANCO - CHORRILLOS
1154
- SURCO
RED DE SERVICIOS DE SALUD SAN JUAN DE MIRAFLORES
1155
- VILLA MARIA DEL TRIUNFO
RED DE SERVICIOS DE SALUD VILLA EL SALVADOR - LURIN
1156
PACHACAMAC - PUCUSANA
1216 HOSPITAL SAN JUAN DE LURIGANCHO
1217 HOSPITAL DE BAJA COMPLEJIDAD VITARTE
879.37
2,981.94
774.34
5,668.28
10,711.66
4,392.49
3,255.84
4,488.99
2,460.55
2,757.07
491.38
NORMAS LEGALES
DNTP
UNIDAD EJECUTORA
1264 RED DE SALUD LIMA CIUDAD
TOTAL
15,023.15
GOBIERNO REGIONAL DE LIMA

139 SERVICIOS BSICOS DE SALUD CAETE-YAUYOS
140 HOSPITAL DE APOYO REZOLA
519 DIRECCION DE SALUD III LIMA NORTE
HOSPITAL HUACHO-HUAURA- OYN Y SERVICIOS BSICOS
520
DE SALUD
HOSPITAL BARRANCA-CAJATAMBO Y SERVICIOS BSICOS
523
DE SALUD
HOSPITAL HUARAL - CHANCAY Y SERVICIOS BSICOS DE
524
SALUD
1119 SERVICIOS BSICOS DE SALUD CHILCA-MALA
1131 HOSPITAL HUARAL Y SERVICIOS BSICOS DE SALUD
10,756.50
GOBIERNO REGIONAL DEL CALLAO

128 DIRECCIN DE SALUD I CALLAO
129 HOSPITAL DANIEL ALCIDES CARRIN
130 HOSPITAL DE APOYO SAN JOS
31,018.76
8,350.32
22,043.12
625.32
166.32
53.31
31.24
5,210.53
2,300.39
631.33
136.32
2,227.06
GOBIERNO REGIONAL DE AMAZONAS

725 REGION AMAZONAS - SALUD AMAZONAS
955 REGION AMAZONAS - SALUD BAGUA
998 REGION AMAZONAS - HOSPITAL DE APOYO CHACHAPOYAS
1101 REGION AMAZONAS - HOSPITAL DE APOYO BAGUA
7,664.54
1,519.62
1,078.45
2,797.78
2,268.69

741 REGION ANCASH - SALUD HUARAZ
742 REGION ANCASH - SALUD ELEAZAR GUZMAN BARRON
743 REGION ANCASH - SALUD LA CALETA
744 REGION ANCASH - SALUD CARAZ
745 REGION ANCASH - SALUD POMABAMBA
746 REGION ANCASH - SALUD HUARI
1,014.87
0
328.13
341.24
319.76
25.74
0
0
GOBIERNO REGIONAL DE APURIMAC

755 REGION APURIMAC - SALUD APURIMAC
756 REGION APURIMAC - SALUD CHANKA
REGION APURIMAC - HOSPITAL GUILLERMO DIAZ DE LA
1037
VEGA - ABANCAY
REGION APURIMAC - HOSPITAL SUBREGIONAL DE
1038
ANDAHUAYLAS
6,176.32
564.68
417.04

REGION AREQUIPA - HOSPITAL REGIONAL HONORIO
767
DELGADO
769 REGION AREQUIPA - SALUD APLAO
4,076.26
1,118.34
24,506.18
2,051.64
2,275.40
7,934.11
1,223.58
1,267.85
9,753.60
843.04
798.33
44.71
0
0
0

1,577.16
206.14
583.23
311.41
131.76
25.08
319.54

REGION CUSCO - HOSPITAL DE APOYO DEPARTAMENTAL
1130
CUSCO
REGION CUSCO - SALUD HOSPITAL ANTONIO LORENA DEL
1169
CUSCO
6,415.34
1,898.17
137.94
GOBIERNO REGIONAL DE HUANCAVELICA

803 REGION HUANCAVELICA - SALUD HUANCAVELICA
REGION HUANCAVELICA - HOSPITAL DEPARTAMENTAL DE
1000
HUANCAVELICA
REGION HUANUCO - HOSPITAL DE HUANUCO HERMILIO
812
VALDIZAN
2,823.61
1,416.63
138.99
70.95
45.21
25.74
7,016.18
12.54
1,638.28
4,639.57
0
El Peruano
DNTP
UNIDAD EJECUTORA
1247 REGION HUANUCO - RED DE SALUD HUANUCO
370581
TOTAL
725.79

REGION ICA - HOSPITAL DE APOYO SANTA MARIA DEL
1196
SOCORRO
1,100.07
147.06
50.16
114.95
205.48

1224 REGION JUNIN - RED DE SALUD DEL VALLE DEL MANTARO
2,387.09
286.44
254.97
202.72
61.56
38.28
0
18.24
1,524.88

REGION LA LIBERTAD - INSTITUTO REGIONAL DE
846
OFTALMOLOGA
6,214.07
0

REGION LAMBAYEQUE - HOSPITAL REGIONAL DOCENTE LAS
1001
MERCEDES - CHICLAYO
1002 REGION LAMBAYEQUE - HOSPITAL BELEN -LAMBAYEQUE
4,987.08
3,254.28
GOBIERNO REGIONAL DE LORETO

870 REGION LORETO - SALUD LORETO Y PERIFERICOS
871 REGION LORETO - SALUD YURIMAGUAS
872 REGION LORETO - SALUD HOSPITAL DE APOYO IQUITOS
874 REGION LORETO - SALUD HOSPITAL REGIONAL DE LORETO
REGION MADRE DE DIOS - HOSPITAL DE APOYO
1003
93.00
489.42
0
143.56
2,518.03
623.10
650.92
0
0
0
2,278.46
1,613.67
119.13
4,242.75
830.39
512.38
490.32
2,409.66
75.24
75.24
0

1,143.33
666.78
476.55

890 REGION PASCO - SALUD AIS HOSPITAL DANIEL A. CARRION
7,781.90
460.04
2,612.42
4,709.44
GOBIERNO REGIONAL DE PIURA

899 REGION PIURA - SALUD PIURA
900 REGION PIURA - SALUD LUCIANO CASTILLO COLONNA
901 REGION PIURA - HOSPITAL DE APOYO III SULLANA
1026 REGION PIURA - SALUD MORROPON- CHULUCANAS
1116 REGION PIURA - HOSPITAL DE APOYO I CHULUCANAS
REGION PIURA - HOSPITAL APOYO I NUESTRA SRA. DE LAS
1117
MERCEDES PAITA
6,152.81
2,624.97
1,639.53
748.12
25.08
476.71

1,098.73
299.04
166.15
25.08
343.23
0
202.53
0
12.54
50.16
0
0

7,714.67
3,071.04
4,566.41
77.22
638.40
El Peruano
DNTP
UNIDAD EJECUTORA
TOTAL
0

1,128.53
813.60
314.93

3,973.44
1,970.35
2,003.09
GOBIERNO REGIONAL DE UCAYALI

950 REGION UCAYALI - SALUD UCAYALI
951 REGION UCAYALI - HOSPITAL DE APOYO DE PUCALLPA
952 REGION UCAYALI - HOSPITAL DE APOYO YARINACOCHA
REGION UCAYALI - DIRECCION DE RED DE SALUD N3
1175
ATALAYA
722.59
441.53
236.78
25.08
19.20
OPD
1235 INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES NEOPLSICAS
0
290,000.00
187537-1
GOBIERNO REGIONAL
DE CAJAMARCA
Aceptan donacin efectuada a favor
de la Direccin Regional de Salud Cajamarca
RESOLUCIN EJECUTIVA REGIONAL
N 182-2008-GR-CAJ/P
NORMAS LEGALES
370582
En uso de las facultades conferidas por la Ley N 27783

Ley de Bases de la Descentralizacin; Ley N 27867 Ley
Orgnica de los Gobiernos Regionales, modificada por Ley
N 27902, Ley N 28905, Decreto Legislativo N 719;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Aceptar la donacin proveniente del

exterior, consistente en Equipos Mdicos y Medicinas bajo
el Programa de Asistencia Humanitaria del Departamento
de Defensa de los Estados Unidos de Norte Amrica a favor
de la Direccin Regional de Salud - Cajamarca; bienes
donados que tienen las siguientes especificaciones:
Procedencia de la
Donacin
Mercadera
:
:
Cantidad
Peso Bruto
Valor
Vapor o Lnea Area
Vuelo / Viaje
Puerto de Embarque
Puerto de Llegada
:
:
:
:
:
:
Uso, destino y
beneficiario
Gua de Embarque N :
Estados Unidos de Norte Amrica

Equipos Mdicos y Medicinas
para atencin mdica
:10 bultos
4898 libras
$ 28.129.10 USD
EGL - Tucson AZ 85706
AV025
Atlanta Donna Fujiwara
Aeropuerto JORGE CHAVEZ Lima - Per
Capacitacin en Destreza Mdica
(MEDRETE), a llevarse a cabo en la
ciudad de Cajamarca del 7 al 18
de abril de 2008
KGFL 800605
rtculo Segundo.- DISPONER, que la Direccin

Regional de Salud - Cajamarca, proceda a incorporar los
bienes donados especificados en el artculo anterior, dentro
de su Patrimonio Sectorial.
Artculo Tercero.- DISPONER, que a travs de
Secretara General, se notifique la presente, a los rganos
competentes del Gobierno Regional Cajamarca y a los
interesados, para los fines de Ley.
Regstrese y comunquese.
Cajamarca, 4 de abril de 2008
JESS CORONEL SALIRROSAS

Presidente Regional
VISTO:
186612-1
El Oficio N 1073-2008-GR. CAJ-DRS/OEPE, de fecha

1 de abril de 2008, y;
GOBIERNOS LOCALES
CONSIDERANDO:
Que, segn Ley N 28905, Ley de fecilitacin del
despacho de mercancas donadas provenientes del exterior,
los bienes donados a favor del Gobierno Central, Gobiernos
Locales, Instituciones Privadas, debern ser aceptadas
mediante acto Resolutivo;
Que, mediante Resolucin Suprema N 508-93-PCM,
Aprueban Directiva de Procedimientos de Aceptacin y
Aprobacin, Internamiento de Donanciones de Carcter
Asistencial o Educacional provenientes del Exterior;
Que, el Decreto Legislativo N 719, Ley de Cooperacin
Tcnica Internacional, en su artculo 2, dispone que la
Cooperacin Tcnica Internacional es el medio por el cual
el Per recibe, transfiere y/o intercambia recursos humanos,
bienes, servicios, capitales y tecnologa de fuentes cooperantes
externas cuyo objetivo es complementar y contribuir a los
esfuerzos nacioanles en materia de desarrollo, destinados a:
inc. a) Apoyar la ejecucin de actividades y proyectos prioritarios
para el desarrollo del pas, y de sus regiones, en especial en los
espacios socio-econmicos, de mayor pobreza y marginacin;
Que, segn el artculo 4 del Decreto Legislativo N 719,
uno de los rganos responsables de la cooperacin tcnica
internacional son los Gobiernos Regionales, que identifican,
programan, ejecutan, supervisan y evalan, la cooperacin
tcnica de carcter sectorial y multisectorial, de impacto
regional y subregional, en el marco de la poltica regional
de desarrollo;
Que, mediante el documento del visto, el Director
Regional de Salud, solicita se emita el acto resolutivo a
travs del cual, se acepte la Donacin de Equipos Mdicos
y medicinas bajo el Programa de Asistencia Humanitaria del
Departamento de Defensa de los Estados Unidos de Norte
Amrica a favor de la DIRESA - Cajamarca;
Estando a lo solicitado, con la visacin de la Direccin
Regional de Asesora Jurdica, Direccin Regoinal de
Administracin y conformidad de Gerencia Genera
Regional;
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA DE LIMA
Establecen conformidad de resolucin
que aprob proyecto de regularizacin
de habilitacin urbana ejecutada de
terreno ubicado en el distrito de Ate
RESOLUCIN N 073-2008-MML-GDU-SPHU
LA SUBGERENTE DE PLANEAMIENTO
Y HABILITACIONES URBANAS
VISTO, el Codificado N 25983-2008, mediante el
cual la Municipalidad Distrital de Ate, remite los actuados
administrativos, conteniendo Resolucin de Gerencia N 011,
de fecha 22 de enero de 2008, aprobando el Proyecto de
Regularizacin de Habilitacin Urbana Ejecutada, solicitada
por la ASOCIACIN DE VIVIENDA LAS TERRAZAS DE
SANTA CLARA ; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin de Gerencia N 00049 (fs.
59 y 60), de fecha 06 de octubre del 2005, emitida por la
Municipalidad Distrital de Ate, se resuelve aprobar, de
acuerdo con el plano signado con el N 041-2005-SGPUCGDU/MDA, la Regularizacin de Habilitacin Urbana
NORMAS LEGALES
El Peruano
Ejecutada para Uso Residencial de Densidad Media R4, del terreno de 9,893.28 m, constituido en parte de los
lotes 84-A y 84-B de la Lotizacin del Ex Fundo La Estrella,
ubicado en el distrito de Ate, provincia y departamento de
Lima;
Que, con Resolucin N 126-2007-MML-GDU-SPHU, de
fecha 16 de mayo del 2007 (fs. 81 y 82), expedida por esta
Corporacin, se resuelve Establecer La No Conformidad de
la Resolucin de Gerencia N 00049 (fs. 59 y 60), de fecha
06 de octubre del 2005, por incumplir los Planes Urbanos
respecto a los aportes reglamentarios, por cuanto stos
no se han aplicado sobre el rea bruta sujeta a aportes,
conforme a lo dispuesto en el Reglamento Nacional de
Construcciones, norma aplicable en dicho procedimiento,
de acuerdo a la fecha de inicio del expediente ante la
Municipalidad Distrital de conformidad a lo establecido en
la Ley N 27444;
Que, mediante la Resolucin de Gerencia N 011, de
fecha 22 de enero de 2008 (fs. 107 y 108), emitida por la
Municipalidad Distrital de Ate, se resuelve aprobar, de
acuerdo con el Plano signado con el N 002-2008-SGPUCGDU/MDA, el Proyecto de Regularizacin de Habilitacin
Urbana Ejecutada para Uso Residencial de Densidad Media
R-4, del terreno de 9,893.28 m, constituido en parte de los
lotes 84-A y 84-B, de la Lotizacin del Ex Fundo La Estrella,
ubicado en el distrito de Ate, provincia y departamento de
Lima;
Que, con Informe N 074-2008-MML-GDU-SPHUDRD, de fecha 04 de marzo del 2008 (fs. 119 al 121),
la Divisin de Revisin de Diseo de esta Subgerencia
manifiesta, que la presente Regularizacin de
Habilitacin Urbana Ejecutada, para Uso Residencial
de Densidad Media R-4, del terreno con un rea de
9,893.28 m, aprobada por la Municipalidad Distrital
de Ate, mediante la Resolucin de Gerencia N 011,
de fecha 22 de enero de 2008, cumple los Planes
Urbanos en lo referente a zonificacin, vas y aportes
reglamentarios, de conformidad a lo establecido en las
Ordenanzas N 157-MML, N 341-MML y el Reglamento
Nacional de Construcciones; al haberse levantado la
nica observacin que motiv la Resolucin N 1262007-MML-GDU-SPHU, de fecha 16 de mayo del 2007;
Que, mediante Informe N 109-2007-MML-GDUSPHU-AL (fs.122 al 124), de fecha 04 de marzo de
2008, el rea Legal de esta Subgerencia manifiesta,
que de acuerdo a la evaluacin tcnica se determina
que la presente Habilitacin Urbana cumple con los
Planes Urbanos, respecto a zonificacin, vas y aportes
reglamentarios, de conformidad a lo establecido en las
Ordenanzas N 157-MML, N 341-MML y el Reglamento
Nacional de Construcciones; por lo que en cumplimiento
de la Ley General de Habilitaciones Urbanas N 26878 y
el Decreto Supremo N 011-98-MTC, corresponde a esta
Subgerencia Establecer la Conformidad de la Resolucin
de Gerencia N 011, de fecha 22 de enero de 2008,
emitida por la Municipalidad Distrital de Ate;
Con el visto bueno de la Divisin de Revisin de Diseo,
del rea Legal y de la Asesora de la Subgerencia de
Planeamiento y Habilitaciones Urbanas; y,
De conformidad con lo dispuesto en las Leyes N
27972, N 27444, N 26878, Reglamento Nacional de
Construcciones, Decreto Supremo N 011-98-MTC,
Ordenanzas Metropolitanas N 157-MML N 341, N 812,
N 916-MML y Resolucin N 33-2006-MML-GDU;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- ESTABLECER LA CONFORMIDAD, de

la Resolucin de Gerencia N 011, de fecha 22 de enero
de 2008, emitida por la Municipalidad Distrital de Ate,
que resuelve aprobar de acuerdo con el Plano signado
con el N 002-2008-SGPUC-GDU/MDA, el Proyecto de
Regularizacin de Habilitacin Urbana Ejecutada para
Uso Residencial de Densidad Media R-4, del terreno
de 9,893.28 m, constituido en parte de los lotes 84-A y
84-B de la Lotizacin del Ex Fundo La Estrella, ubicado
en el distrito de Ate, provincia y departamento de Lima,
por lo expuesto en la parte considerativa de la presente
Resolucin.
Artculo 2.- NOTIFICAR con la presente Resolucin
a la ASOCIACIN DE VIVIENDA LAS TERRAZAS DE
SANTA CLARA; y a la Municipalidad Distrital de Ate, para su
conocimiento y fines.
Artculo 3.- DAR por agotada la va administrativa.
370583
Artculo 4.- OFICIAR con la presente Resolucin a la

Gerencia de Propiedad Inmueble de la IX Zona Registral
Sede-Lima, Ministerio de Educacin, Instituto Metropolitano
de Planificacin y Divisin Tcnica de la Subgerencia
de Adjudicacin y Saneamiento Legal de Tierras de la
Gerencia de Desarrollo Urbano de esta Corporacin,
para su conocimiento y fines pertinentes, en uso de sus
competencias.
Artculo 5.- DISPONER la publicacin de la presente
Resolucin en el Diario Oficial El Peruano, a cargo de los
administrados, dentro de los 30 das siguientes de notificada
la misma.
Regstrese, comunquese y cmplase.
SUSANA RAMREZ DE LA TORRE
Subgerente
Gerencia de Desarrollo Urbano
Subgerencia de Planeamiento y
Habilitaciones Urbanas
184289-1
MUNICIPALIDAD DE ATE
Autorizan viaje de Teniente Alcalde y
Regidora a Chile para asistir al Segundo
Seminario
del
Proyecto
Comn:
Espacios Pblicos y Cohesin Social
ACUERDO DE CONCEJO
N 017
Ate, 4 de abril de 2008
El ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE ATE
VISTO en Sesin Ordinaria de Concejo de fecha 4 de
abril del 2008, el Informe N 048-2008-OCT-OGP/MDA de la
Oficina de Cooperacin Tcnica, el Provedo N 1106-2008GM-MDA de la Gerencia Municipal; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Informe N 048-OCT-OGP/MDA
la Oficina de Cooperacin Tcnica, visto en Sesin
Ordinaria de Concejo de fecha 4 de abril de 2008, seala
que la Municipalidad de Ate es socio del Proyecto Comn:
Espacios Pblicos y Cohesin Social. El objetivo de
dicho proyecto es reforzar las competencias tcnicas
de los funcionarios de los gobiernos locales de Amrica
Latina y Europa, que permitan que el espacio pblico
cumpla con su rol natural de cohesin social. A travs
de ellos se busca poner nfasis en revisar y adaptar las
polticas urbanas en el uso y rol de los espacios pblicos
y mejorar la calidad de vida de sus habitantes en cada
comunidad. Con el fin de cumplir con las actividades y
objetivos del proyecto se va a realizar del 14 al 19 de
abril del presente ao, el 2do. Seminario de trabajo en
la Ciudad de Pealoln, Santiago de Chile, auspiciado y
organizado por la Municipalidad de Pealoln;
Que, mediante informe precedente, la Oficina de
Cooperacin Tcnica, solicita se conceda Licencia y
Autorizacin al Teniente Alcalde de la Municipalidad
Distrital de Ate, Sr. Johnny Walker Vsquez Arana y a
la regidora Sonia Doris Villanueva Espinoza, para viajar
a la Ciudad de Pealoln, Santiago de Chile; y asistir al
2do. Seminario del Proyecto Comn: Espacios Pblicos
y Cohesin Social , que se realizar del 14 al 19 de abril
del presente ao;
Que, segn el artculo 9, inciso 11), de la Ley Orgnica
de Municipalidades N 27972, es atribucin del Concejo
Municipal autorizar los viajes al exterior del pas, que en
comisin de servicios o representacin de la Municipalidad
realice el Alcalde, los Regidores, el Gerente General
Municipal y cualquier otro funcionario;
Que, mediante Ley N 27619 y el Decreto Supremo N
047-2002-PCM, se regulan las autorizaciones de viajes al
exterior de servidores y funcionarios pblicos;
El Peruano
Que, conforme al Art. 5 del D.S. N 047-2002-PCM,

la escala de viticos que corresponde a un funcionario
o servidor pblico por viaje en representacin oficial,
en Amrica del Sur, es de US$ 200.00 Dlares
Americanos;
Que, mediante Provedo N 1106-2008-GM/MDA la
Gerencia Municipal, indica poner en conocimiento del pleno
para su respectiva aprobacin;
ESTANDO A LOS FUNDAMENTOS EXPUESTOS

EN LA PARTE CONSIDERATIVA Y EN USO DE LAS
FACULTADES CONFERIDAS POR LA LEY ORGNICA
DE MUNICIPALIDADES N 27972 Y CONTANDO
CON EL VOTO POR MAYORA DE LOS SEORES
REGIDORES ASISTENTES A LA SESIN DE
CONCEJO DE LA FECHA Y CON LA DISPENSA DE LA
LECTURA Y APROBACIN DE ACTAS
SE ACUERDA:
Artculo 1.- CONCEDER LICENCIA Y AUTORIZACIN
al Teniente Alcalde de la Municipalidad Distrital de Ate, Sr.
Johnny Walker Vsquez Arana y a la regidora Sonia Doris
Villanueva Espinoza, para viajar a la Ciudad de Pealoln,
Santiago de Chile; y asistir al 2do. Seminario del Proyecto
Comn: Espacios Pblicos y Cohesin Social que se
realizar del 14 al 19 de abril del presente ao; en mrito a
las consideraciones antes expuestas.
Artculo 2.- EL EGRESO que demande el viaje
autorizado, ser con cargo al presupuesto de las Partidas
Especficas: 5.3.11.20, Viticos y Asignaciones por US$
1,200.00 Dlares Americanos; 5.4.11.44 Impuesto, Multas
y Contribuciones, Impuesto Corpac por US$ 30.25 Dlares
Americanos, para cada participante; siendo un total neto
de US$ 2,460.50 Dlares Americanos o su equivalente en
moneda nacional.
Artculo 3.- Dentro de los 15 das calendario
siguientes a la realizacin del viaje, el Teniente Alcalde de
la Municipalidad Distrital de Ate, Sr. Johnny Walker Vsquez
Arana y la regidora Sonia Doris Villanueva Espinoza,
presentarn un informe detallado sobre las acciones
realizadas, logros obtenidos y la correspondiente rendicin
de cuentas, de acuerdo a Ley.
Artculo 4.- ENCARGAR el cumplimiento del presente
Acuerdo a la Gerencia Municipal, Oficina General de
Administracin, Oficina de Tesorera, Oficina General de
Planificacin, Oficina de Cooperacin Tcnica y dems
reas pertinentes de esta Corporacin Edil.
Regstrese, publquese, comunquese y cmplase.
JUAN ENRIQUE DUPUY GARCA
Alcalde
187312-1
MUNICIPALIDAD DE
LOS OLIVOS
Otorgan beneficio excepcional hasta el
31 de julio de 2008 por pago voluntario
de multa establecido en la Ordenanza
N 183-CDLO
ORDENANZA N 298-CDLO
NORMAS LEGALES
370584
al vecindario fomentando el bienestar de los vecinos y el

desarrollo integral y armnico de las circunscripciones de
su jurisdiccin conforme lo establece la Ley Orgnica de
Municipalidades N 27972;
Que, con Ordenanza N 183-CDLO, de fecha 17 de
diciembre de 2004, se aprob el Cuadro de Sanciones y
Escala de Multas Administrativas aplicables en el mbito del
distrito de Los Olivos;
Que, con Ordenanza N 263-CDLO, de fecha 2
de febrero del 2007, se aprob la incorporacin de la
excepcin al Cuadro de Escalas de Rebaja por Pago
Voluntario aprobado con Ordenanza N 183-CDLO,
consistente en el descuento del 50% del valor de las
Notificaciones Preventivas impuestas por la Sub Gerencia
de Desarrollo Urbano y que ser slo aplicable en el
caso de las Unidades de Vivienda de Uso Bifamiliar y
Unifamiliar sobre las que se haya realizado fiscalizacin,
deteccin y notificacin preventiva de infraccin por
no tener la autorizacin municipal contenida en el Item
licencia (200), inmuebles en general (100), terrenos sin
construir y obras de edificacin (400) del cuadro de
sanciones y escala de multas administrativas y que el
Art. 2 precisa que la excepcin descrita en el artculo
precedente slo se har efectiva si el pago voluntario se
efecta dentro de los cinco (5) primeros das de recibida
la notificacin preventiva correspondiente;
Que, el Art. 36 de la Ley N 27972 seala que, los
gobiernos locales promueven el desarrollo econmico de su
circunscripcin territorial y la actividad empresarial local, con
criterio de justicia social, asimismo el Art. 47 seala, que el
concejo municipal aprueba y modifica la escala de multas
respectivas;
Que, con Ordenanza N 278-CDLO, de fecha 1 de
noviembre de 2007, se otorg beneficio excepcional a los
administrados, conforme a lo descrito en el citado dispositivo
municipal;
Que, acorde con los informes tcnicos se hace necesario
controlar la aplicacin de sanciones administrativas,
proponiendo otorgar una bonificacin de un descuento
del valor de la Infraccin cometida, del 75% si cuentan con
notificacin preventiva y el 50% de descuento si cuentan
con la Resolucin de Multa, si lo solicitan dentro de los 5
y 15 das hbiles computados a partir del da siguiente de
recepcin de la Notificacin respectivamente, precisando
que las viviendas multifamiliares y comercios no estn
dentro de los citados beneficios, precisando que es poltica
de la Municipalidad otorgar las ms amplias facilidades a los
contribuyentes para que cumplan con la Regularizacin de
sus Licencias de Construccin acorde con la Ley N 27157
y Normas vigentes.
Estando a lo dictaminado y en ejercicio de las atribuciones
conferidas por el numerales 8) del Artculo 9 de la Ley N
27972 Ley Orgnica de las Municipalidades, con dispensa
del trmite de lectura y aprobacin del Acta, el Concejo
Municipal, por unanimidad, aprob la siguiente:
ORDENANZA N 298/CDLO
QUE OTORGAR BENEFICIO EXCEPCIONAL HASTA
EL 31 DE JULIO DE 2008 POR PAGO VOLUNTARIO
DE MULTA ESTABLECIDO EN LA ORDENANZA
N 183-CDLO
Artculo Primero.- OTORGAR hasta el 31 de julio
de 2008 beneficio excepcional por pago voluntario de
multa, establecido en el Cuadro de Escalas de Rebaja por
Pago Voluntario aprobado con Ordenanza N 183-CDLO,
conforme al siguiente detalle:
Descripcin
Das tiles
( Plazo de
Regularizacin )
Notificacin Preventiva
Resolucin de Multa
5
15
Los Olivos, 8 de abril de 2008

EL CONCEJO MUNICIPAL DISTRITAL DE
LOS OLIVOS
VISTO: El Dictamen N 052-2008-MDLO-CDU de la
Comisin de Desarrollo Urbano; y,
CONSIDERANDO:
Que, las Municipalidades son los rganos de Gobierno
Local que emanan de la voluntad popular que representan
Rebaja Por Pago

Voluntario
Del valor de las
Notificaciones y/o
Resoluciones
75%
50%
Artculo Segundo.- PRECISAR que slo ser

aplicable a los casos de las Unidades de Vivienda de Uso
Bifamiliar y Unifamiliar de uno y dos pisos y que inicien
el trmite de regularizacin de la Licencia de construccin;
estarn Exceptuados del presente beneficio las viviendas
multifamiliares y comercios e industrias.
NORMAS LEGALES
El Peruano
Artculo Tercero.- EL BENEFICIO a que hace referencia

la presente se hace extensivo a quienes se encuentren
notificados y multados.
Artculo Cuarto.- ESTABLECER la entrada en vigencia
de la presente Ordenanza a partir del da siguiente de su
publicacin en el Diario Oficial El Peruano.
Artculo Quinto.- ENCARGAR a la GERENCIA DE
DESARROLLO URBANO a travs de la SUB GERENCIA
DE URBANISMO Y TRANSPORTE, a la GERENCIA DE
ADMINISTRACIN Y FINANZAS, a la SUB GERENCIA DE
PREVENCIN DEL RIESGO CIUDADANO y a la OFICINA
DE EJECUTORA COACTIVA el fiel cumplimiento de lo
dispuesto en la presente Ordenanza.
Artculo Sexto.- ORDENAR a Secretara General la
publicacin de la presente Ordenanza y la difusin del mismo
a la OFICINA DE PRENSA E IMAGEN INSTITUCIONAL
a travs de campaas u otros medios accesibles a la
poblacin.
POR TANTO:
Mando se registre, publique y cumpla.
FELIPE B. CASTILLO ALFARO
Alcalde
186885-1
PROVINCIAS
MUNICIPALIDAD
DISTRITAL DE KIMBIRI
Exoneran de proceso de seleccin
la adquisicin de terreno destinado
a la construccin de lagunas de
estabilizacin de aguas servidas
ACUERDO DE CONCEJO
N 075-2008-MDK/CM
VISTO: El Informe N 050-2008/MDK-SGIDU-DEP/
VACD-J de la Divisin de Estudios y Proyectos y el
Informe Legal N 004-2008-MDK/OAJ, y sus anexos para la
exoneracin del proceso de seleccin para la adquisicin de
terreno para la construccin de las lagunas de estabilizacin
del Proyecto: Ampliacin y Mejoramiento del Sistema de
Agua Potable y Alcantarillado en la capital del Distrito de
Kimbiri La Convencin -Cusco, con cdigo SNIP N
44751, y;
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad al Artculo 194 de la Constitucin
Poltica del Estado, modificado por la Ley N 28607, en
concordancia con el Artculo II del Ttulo Preliminar de
la Ley N 27972 Ley Orgnica de Municipalidades; las
Municipalidades provinciales y distritales son los rganos
de gobierno local. Tienen autonoma poltica, econmica
y administrativa en los asuntos de su competencia. La
autonoma que la Constitucin Poltica del Per establece
para las municipalidades radica en la facultad de ejercer
actos de gobierno, administrativos y de administracin, con
sujecin al ordenamiento jurdico;
Que, los Concejos Municipales ejercen sus funciones
de gobierno mediante la aprobacin de los acuerdos,
conforme establece el artculo 39 de la Ley Orgnica de las
Municipalidades N 27972;
Que, de conformidad a lo previsto por el Art. 34 de la
Ley Orgnica de las Municipalidades, las contrataciones y
adquisiciones que realizan los gobiernos locales se sujetan
a la ley de la materia; en consecuencia, de acuerdo a lo
dispuesto por el literal e) del Art. 19 del D. S. N 0832004-PCM, estn exoneradas del proceso de seleccin las
adquisiciones y contrataciones del Estado cuando los bienes
o servicios no admiten sustitutos y exista proveedor nico;
370585
Que, el numeral e) del artculo 19 y el literal c) del artculo

20 del Texto nico Ordenado de la Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado, aprobado por Decreto Supremo
N 083-2004-PCM, establece que la aprobacin de la
exoneracin del proceso de seleccin de bienes por causal
que no admite sustitutos y exista proveedor nico, se efecta
por Acuerdo de Concejo Municipal, tratndose de Gobiernos
Locales;
Que, el Artculo 144 del Reglamento de la Indicada
norma, aprobado mediante Decreto Supremo N 084-2004PCM, establece que en los casos en que no existan bienes
o servicios sustitutos a los requeridos por el rea usuaria, y
siempre que exista un solo proveedor en el mercado nacional,
la Entidad podr contratar directamente, considerndose
que existe proveedor nico en los casos que por razones
tcnicas o relacionadas con la proteccin de derechos, tales
como patentes y derechos de autor, se haya establecido la
exclusividad del proveedor;
Que, los artculos 146 y siguientes, del referido cuerpo
legal, establecen que las resoluciones o acuerdos que
aprueban la exoneracin del proceso del seleccin, requieren
obligatoriamente de uno o ms informes previos, que
contengan la justificacin tcnica y legal de la procedencia
y necesidad de la exoneracin; y que los mismos deben
ser publicados en el Diario Oficial El Peruano, dentro de los
10 das hbiles siguientes a su emisin o adopcin, segn
corresponda, debiendo adicionalmente publicarse en el
SEACE;
Que, la ltima parte del artculo 148 del Reglamento
establece que la adquisicin y contratacin del bien,
servicio u obra objeto de la exoneracin, ser realizada
por la dependencia encargada de las adquisiciones y
contrataciones de la Entidad o el rgano designado para tal
efecto;
Que, el Proyecto Ampliacin y Mejoramiento del Sistema
de Agua Potable y Alcantarillado en la capital del Distrito
de Kimbiri La Convencin -Cusco, con Cdigo SNIP N
44751, por la naturaleza del proyecto, requiere entre otros
un espacio fsico con ciertas caractersticas tcnicas de
ubicacin y extensin insustituibles para la construccin de
las lagunas de estabilizacin;
Que, mediante Informe N 050-2008/MDK-SGIDU-DEP/
VACD-J el Jefe de la Divisin de Estudios y Proyectos de la
entidad, solicita la adquisicin de terreno para la construccin
de las lagunas de estabilizacin que forman parte del
tratamiento final de las aguas servidas, recomendando
previa las evaluaciones correspondientes con el Equipo
Tcnico la adquisicin de terreno en la extensin de una (1)
hectrea y 421.65 m.l. de permetro, de propiedad del seor
Pascual Antialon Sanabria y Sra. Saturnina Ochoa Gamarra,
el cual forma parte de su propiedad de una extensin total
de 28 Has y 5,900 m2, toda vez que es el nico terreno
que cumple con las especificaciones tcnicas de pendiente,
topografa del terreno y distancia requerida de la ciudad;
Que, segn el Informe Tcnico y la valorizacin
efectuada, el monto estimado para la adquisicin del terreno
mencionado es de S/. 60,000.00 nuevos soles, lo que
ameritara que la adquisicin del terreno aludido se lleve
a cabo mediante una Adjudicacin Directa Selectiva; sin
embargo llevar a cabo dicho proceso de seleccin carecera
de objeto toda vez que el terreno de propiedad seor
Pascual Antialon Sanabria y Sra. Saturnina Ochoa Gamarra,
es el nico terreno que rene las caractersticas requeridas
para la construccin de las lagunas de estabilizacin que
forman parte del tratamiento final de las aguas servidas, del
Proyecto Ampliacin y Mejoramiento del Sistema de Agua
Potable y Alcantarillado en la capital del Distrito de Kimbiri
La Convencin -Cusco, con Cdigo SNIP N 44751;
Que, la realizacin de una Adjudicacin Directa
Selectiva para la adquisicin del terreno para el proyecto en
referencia, no cumplira funcin alguna, toda vez que dicha
adquisicin no admite sustitutos, esto es, se trata de una
adquisicin que solo puede realizarse a un nico proveedor
- seor Pascual Antialon Sanabria y Sra. Saturnina Ochoa
Gamarra propietarios del inmueble, siendo importante la
adquisicin del mismo ya que, conforme se desprende del
informe tcnico que sustenta la exoneracin, permitir dar
solucin al tratamiento de las aguas servidas que atentan
contra el medio ambiente;
Que, mediante Informe Legal N 004-2008-MDK/OAJ,
el Jefe de la Oficina de Asesora Jurdica de la entidad,
opina declarando procedente la exoneracin del proceso de
seleccin para la adquisicin del terreno de una extensin
NORMAS LEGALES
de una (1) hectrea y 421.65 m.l. de permetro, de propiedad

del seor Pascual Antialon Sanabria y Sra. Saturnina Ochoa
Gamarra, por la causal de bienes que no admiten sustitutos
y proveedor nico por razones tcnicas, conforme al inciso
e) del Art. 19 del D. S. N 083-2004-PCM;
Que, por consiguiente, al haberse configurado la
causal prevista en el inciso e) del Art. 19 del D. S. N 0832004-PCM, resulta procedente exonerar la adquisicin
del terreno aludido, de la realizacin de una Adjudicacin
Directa Selectiva, en consecuencia la adquisicin del
inmueble deber realizarse en forma directa mediante
accin directa, debiendo invitar a un solo proveedor, cuya
propuesta cumpla con las caractersticas y condiciones
establecidas en la Bases, la misma que podr ser obtenida
por cualquier medio de comunicacin, incluyendo el facsmil
y el correo electrnico, tal como lo dispone el artculo 148
del Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones
del Estado, aprobado por Decreto Supremo N 084-2004PCM;
Estando a los informes Tcnico y Legal, de conformidad
a lo establecido en el Texto nico Ordenado de la Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado aprobado
mediante Decreto Supremo N 083-2004-PCM y su
Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo N 0842004-PCM;
Que, luego de la deliberacin correspondiente el rgano
colegiado de conformidad a lo establecido en el artculo
41 de la Ley Orgnica de Municipalidades N 27972, con
la dispensa de trmite de lectura y aprobacin de Acta, por
unanimidad;
ACUERDA:
Artculo Primero.- APROBAR la compra de terreno
de propiedad del seor Pascual Antialon Sanabria y Sra.
Saturnina Ochoa Gamarra. Con una extensin de una (1)
hectrea y 421.65 m.l. de permetro, conforme a la Memoria
El Peruano
370586
Descriptiva.
Artculo Segundo.EXONERAR del proceso de
seleccin (adjudicacin Directa Selectiva), la adquisicin
del terreno mencionado en el articulo primero, por la causal
de bienes que no admiten sustitutos y proveedor nico, por
el valor referencial de sesenta mil y 00/100 nuevos soles
(S/.60,000.00) destinado para la construccin de las lagunas
de estabilizacin de aguas servidas, el mismo que forma
parte del Proyecto: Ampliacin y Mejoramiento del Sistema
de Agua Potable y Alcantarillado en la capital de Kimbiri La
Convencin Cusco, cdigo SNIP 44751.
Artculo Tercero.- Disponer a la Sub Gerencia de
Administracin la remisin dentro del plazo establecido
los actuados a la Contralora General de la Republica y al
Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del
Estado conforme a lo estipulado en el articulo 20 de la
Ley, as como la publicacin del Acuerdo de Concejo en
el Sistema Electrnico de Adquisiciones y Contrataciones
del Estado (SEACE) y Diario Oficial El Peruano, bajo
responsabilidad.
Artculo Cuarto.- Encargar a la Unidad de
Abastecimientos y Servicios Auxiliares de la entidad
efectuar la contratacin exonerada debiendo realizar las
acciones inmediatas que permitan adquirirlo por el monto
de S/. 60,000.00 Nuevos Soles, con cargo a la Fuente de
Financiamiento: 18 Canon, Sobre Canon, Regalas, Renta
de Aduanas y Participaciones.
DADO EN LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE KIMBIRI A LOS VEINTISIETE DAS DEL
MES DE FEBRERO DEL AO DOS MIL OCHO.
GUILLERMO TORRES PALOMINO
Alcalde
187152-1
DIARIO OFICIAL
REQUISITOS PARA PUBLICACIN DE TEXTOS

NICOS DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS - TUPA
Se comunica al Congreso de la Repblica, Poder Judicial, Ministerios, Organismos Autnomos,
Organismos Descentralizados, Gobiernos Regionales y Municipalidades que, para publicar sus
respectivos TUPA en la separata de Normas Legales, debern tener en cuenta lo siguiente:
1.- Los cuadros de los TUPA deben venir trabajados en Excel, una lnea por celda, sin justificar.
2.- Los TUPA deben ser entregados al Diario Oficial con cinco das de anticipacin a la fecha de ser
publicados.
3.- Para las publicaciones cuyos originales excedan de 10 pginas, el contenido del disquete o
correo electrnico ser considerado copia fiel del original para su publicacin.
4.- Las tablas o cuadros debern ser elaborados a 24 cm. de alto x 15 cm. de ancho, en caso se
trate de una pgina apaisada a 15 cm. de ancho x 24 cm. de alto. Asimismo, la tipografa mnima
a utilizar deber ser de 7 puntos.
5.- El TUPA adems, debe ser remitido en disquete o al correo electrnico: normaslegales@
editoraperu.com.pe.
LA DIRECCIN

Gaceta Juridica 12-04-2008

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Gaceta Juridica 12-04-2008

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

GACETA JURDICA

Boletn oficial de normas legales de El Peruano

Lima, sbado 12 de abril de 2008

R.M. N 112-2008-PCM.- Modifican artculo de la Directiva

R.S. N 044-2008-EF.- Autorizan viaje de Vocal del

R.M. N 241-2008-AG.- Aprueban el Calendario de Caza

D.S. N 023-2008-EM.- Reglamento que crea el Registro

COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO

TRABAJO Y PROMOCION DEL EMPLEO

Descargado desde www.elperuano.com.pe

Res. N 142-2008-CG.- Aprueban Directiva Informacin

R.J. N 176-2008-JNAC/RENIEC.- Autorizan delegacin

Res. N 045-2008-MP-FN-JFS.- Crean el despacho de

ARCHIVO GENERAL DE LA NACION

Res. Adm. N 077-2008-P-CSJPI/PJ.- Revalidan la

R.D. N 013-2008-AGN/OTA.Imponen sancin

BANCO CENTRAL DE RESERVA

FONDO NACIONAL DE FINANCIAMIENTO

Descargado desde www.elperuano.com.pe

RR. Ns. 045 y 046-2008/INDECOPI-CRT.- Aprueban

MUNICIPALIDAD METROPOLITANA DE LIMA

Res. N 343-2008-OS/CD.- Aprueban la Base de Datos

Ordenanza N 298-CDLO.- Otorgan beneficio excepcional

MUNICIPALIDAD DE LOS OLIVOS

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE KIMBIRI

CONSEJO SUPERIOR DE CONTRATACIONES

Y ADQUISICIONES DEL ESTADO

Res. N 182-2008-GR-CAJ/P.Aceptan donacin

Res. N 171-2008-CONSUCODE/PRE.- Reglamento de

Administrativo General, administrado por la PCM a travs de

8.1 del artculo 8 del Decreto Supremo N 063-2007-PCM

Aprueban transferencia financiera al

Descargado desde www.elperuano.com.pe

de S/. 10 313 018,00 a favor del Pliego 001 Presidencia

Descargado desde www.elperuano.com.pe

Artculo 4.- En el marco de la Ley N 27806 Ley

Aprueban el Calendario de Caza

Ministerial del Ministerio de Agricultura se aprueba los

El Informe Tcnico N 718-2007-INRENA-IFFS-DCB,

Artculo 1.- Aprobar el Calendario de Caza

MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS

CPC. Oscar A. Pajuelo Ramrez

Administrador Tcnico Forestal y de Fauna Silvestre del

Descargado desde www.elperuano.com.pe

ser autorizada, siempre que se encuentren debidamente

INVERTEBRADOS TERRESTRES NO AMENAZADOS

Otros rdenes insectos

Orden Araneae araas, tarntulas

Clase Diplopoda milpis

Clase Chilopoda cienpis

****Coleoptera: Titanus giganteus, Macrodontia cervicornis, Dynastes hercules y Megasoma

*Excepto bosques de neblina

Descargado desde www.elperuano.com.pe

Phylum Arthropoda* (taxidermizados)

Otorgan plazo a Comisin encargada

Descargado desde www.elperuano.com.pe

Que, atendiendo a que el Ministro de Agricultura integra

Artculo 1.- Dar por concluida la designacin de Julio

Designan representante del Ministerio

lo cual motiva la necesidad de dejar sin efecto la designacin

Artculo 1.- Dejar sin efecto la designacin contenida

Establecen para el ao 2008 la

y enfermedades reglamentadas y del incremento de plagas

Descargado desde www.elperuano.com.pe

2._, identificado con_

su ______, seor(a) ,

su ______, seor(a) ,

su ______, seor(a) ,

su ______, seor(a) ,