Cmo iniciar tu Jardn de Permacultura.

La mayora de gente apasionada por vivir de manera sostenible y en armona con la naturaleza,
eventualmente se topar con el sistema de permacultura, es difcil no hacerlo, es un fenmeno
mundial y est creciendo!
Para ms informacin sobre qu es la Permacultura ve a este enlace
: Qu es la permacultura y cmo podemos aplicarla.
Si ests leyendo esto, entonces eres una de esas personas! Algunos de ustedes eventualmente
estudian permacultura, y luego, se gradan, van a travs de lo que denominamos el "efecto de
Permacultura", un sentido de cambio interno profundo y realizacin, y una pasin que sigue a partir
de ah, salir y hacer una diferencia, para dejar de ser parte del problema y ser parte de la solucin!

As, pues, por dnde empezar?

La respuesta simple es, en tu propio patio trasero (si tienes uno!)

Si no tienes un patio trasero, un patio con jardn o incluso un jardn en el balcn puede ser
productivo, y hacer la diferencia, cada pequeo esfuerzo para ayudar al planeta hace la diferencia,
incluso sirve mantener tu conexin con la naturaleza . Si ni siquiera tienes un balcn, existe la
posibilidad de tomar parte en un jardn de la comunidad, obtener tu propia parcela, y hacer tu jardn
all. En algunas zonas, la lista de espera para los huertos comunitarios pueden ser largas, mientras
que en otras reas, hay espacio libre en el supervit con nadie que lo reclame. Otra posibilidad es
la de ofrecerse para disear y mantener un jardn del patio trasero de un amigo si no estn
interesados ??en la jardinera y no lo utilizan. Donde hay una voluntad, hay un camino!
.
Una de las cosas importantes que se aprenden en permacultura es el diseo, porque Permacultura
es en ltima instancia, un sistema de diseo multidisciplinar.
Si has hecho el curso, deberas ser capaz de manejar un diseo bsico, pero no es ah donde la
gente se bloquea. Los mayores obstculos estn dando el primer paso, creer en uno mismo, creer
que puedes hacerlo, confiando en que va a funcionar!
En este artculo, voy a suponer que ya ests familiarizado con los principios de Diseo de
Permacultura, y yo te mostrar una manera sistemtica para acabar con todo el diseo y proceso
de construccin de algo que es manejable y no tan aterrador. Este enfoque fue aprendido todo de
primera mano, volcndolo por primera vez en mi proyecto de jardn por tres meses de tiempo

completo que se transform en un patio trasero promedio en mi casa de Melbourne a una

demostracin de jardn de permacultura que es una prueba
viviente del concepto, que ha sido visto por varias giras al
jardn por cientos de personas desde que fue construido por
primera vez hace dos aos.
Al compartir esta informacin, esperamos animar a ms
graduados de permacultura para iniciar uno!
1. QU ES UN JARDN DE PERMACULTURA?
El primer paso en la construccin de un jardn de
permacultura, es tratar de averiguar lo que un jardn de
permacultura es para ti. Esto puede sonar extrao, pero el
hecho es que no hay una nica forma de construir cualquier
tipo de jardn, y tendrs que tener alguna idea de lo que
quieres crear.
Tener un diseo final significa que tienes algo para construir, asegura que has puesto tus ideas en
papel, y para hacerlo, tiene que tener algn tipo de estructura y forma. Si ests entretenido en
ideas vagas, podras terminar postergando y nunca disear ninguna cosa, y mucho menos la
construccin de algo tangible.

El diseo fomenta la decisin, a algunos les gusta dejar sus opciones abiertas, lo que significa que
no se hace nada. He visto gente que me dice que no puede empezar a construir all porque pueden
hacer esto y que en el futuro podran hacer algo ms en otro lugar, por lo que a travs de la
indecisin nunca pasa nada. Decide qu es lo que puedes hacer, y quieres hacer, ahora mismo, no
en un futuro lejano posible, pero en este mismo momento, y luego hacer el compromiso de hacerlo
en un determinado da y hora, preferiblemente ahora. Si pospones las tareas y proyectos para una
fecha futura no especificada, lo ms probable es que no siempre se puede hacer ...
Cualquier jardn diseado con los principios de la permacultura, emula los patrones en la
naturaleza, por definicin, es un jardn de permacultura. Lo que hay que decidir desde el principio
es el grado de incorporacin de los principios de la permacultura en el diseo del jardn.
~*~
El tamao del jardn se dicta en parte esto, la escala del proyecto, puede estar en cualquier lugar
entre un jardn en contenedores del balcn hacia todo el camino a travs
de un bosque de alimentos amplio.
Tienes que decidir "cunta Permacultura" quieres incorporar en el diseo, si tu jardn se ve como
un huerto tradicional, con algunas caractersticas de diseo de Permacultura, o uno a lo grande
con todo implicado.
2. PRINCIPIOS DE PERMACULTURA, EMULANDO A LA NATURALEZA.
El siguiente paso es decidir qu principios de diseo de Permacultura deseas utilizar, o en qu
grado quieres enfatizarlos.
Tambin, busca en cmo vas a optar por emular a la naturaleza en el diseo de la Permacultura.
He aqu algunos puntos a considerar:
Preservacin del suelo - cmo tienes la intencin de proteger el suelo?

* Paja/mantillo orgnico, plantas que cubren el suelo, etc.

* Tratar de mantener el suelo desnudo en el jardn va en contra de la naturaleza, porque la
naturaleza tiene como objetivo llenar el espacio con cualquier cosa para proteger el suelo, y las
mejores plantas que hacen esto son plantas pioneras, a menudo despectivamente denominados
"malas hierbas".

* El suelo desnudo se compacta por la lluvia, que degradar la estructura del suelo, as como
lavar la capa superior.

* No-caves en el diseo, preserva el suelo ya que remover la

tierra destruye la estructura del suelo y expone a las capas ms profundas del suelo a la luz
ultravioleta del sol y el calor, que mata a la biota del suelo (los seres vivos en la tierra).
* Camas de cultivo pueden ayudar a mantener un buen suelo, siempre y cuando sean de un
tamao en el que puedas llegar fcilmente para que nunca tengas que entrar en las camas del
jardn. Poner los pies en el suelo destruye la estructura de los suelos por compactacin, impidiendo
la penetracin de aire y agua a las races de las plantas, lo que afecta la salud de la planta,
restringe el crecimiento de la planta y reduce la productividad.

Diente de Len

La reconstruccin del suelo - si el suelo est bastante bien muerto, conteniendo poca materia
orgnica y humus, si se compacta o ha daado de alguna manera, ha de ser reparado. Actividades
para construccin del suelo debern remediar la situacin.
Puedes utilizar las plantas con races primarias profundas como el fenogreco y diente de len para
romper el suelo.
Si es absolutamente necesario, se puede excavar o pasar el tenedor por el suelo, por una sola vez,
para relajarse, entonces colocar un mantillo orgnico para cubrirlo y protegerlo.
El compostaje en el suelo se puede utilizar para devolver la vida a l, ya sea utilizando pilas de
compost, o con mayor facilidad y rapidez, utilizando la tcnica de compostaje de hoja.

Fenogreco

Ver: Cmo hacer tu propio abono (composta) en 18 das.

El uso de abonos verdes, plantas cultivadas y luego que cortaron despus, para generar gran
cantidad de biomasa para hacer un mantillo en el suelo, el cual se pudrir abajo para crear humus.
Las habas funcionan bien en climas ms fros, y aaden nitrgeno al suelo, al igual que todas las
leguminosas (frijol / arveja familia). Cualquier planta que crece fuerte en el ao funciona bien, slo
tienes que cortarlas antes de que den semillas si no son vegetales.
No pises el suelo en las camas del jardn, no uses diseos dnde tengas que excavar, utiliza
lombrices de tierra para hacer la excavacin, ellas cavan mucho ms eficiente que t.

Plantas en apilado apilamiento en un espacio vertical.

Las plantas crecen en la naturaleza en una "apilada" de diseo, con rboles que forman el dosel,
los arbustos debajo de ellos, entonces las plantas herbceas debajo de stos, y plantas tapizantes
en el nivel ms bajo, con cultivos de races bajo tierra y enredaderas creciendo verticalmente en el
fondo . El uso de este diseo permite un mayor aprovechamiento del espacio y una mayor
productividad para una zona ajardinada.

Siembra sucesiva - apilamiento a tiempos

La naturaleza regenera el crecimiento vegetal para proteger el suelo - las plantas son
reemplazadas mientras otras mueren. Si organizas las plantas de nueva plantacin mientras las
plantas existentes estn llegando al final de su fructificacin / ciclo productivo, puedes "apilar las
plantas a tiempo" para obtener cultivos extendidos a lo largo de la temporada de crecimiento, sin
tener espacios desnudos en el jardn, o esperar largo tiempo para que las plantas den frutas.

Efecto bordes - en la naturaleza, los extremos de cualquier

ecosistema, donde las transiciones del medio ambiente de una forma a otra, son las ms
productivos.
Si quisieras hacer hincapi en el principio del efecto bordes, quizs debas inclinarte por camas
curvas de jardn, camas en mandala, o simplemente utilizar un gran nmero de pequeas camas
rectangulares.

Microclima - grupos de plantas plantadas juntas crean

diferencias de temperatura, sombra y humedad en comparacin con el rea circundante, mejor

apoyar el crecimiento de la planta.
Utiliza plantas que crecen juntas para protegerse mutuamente de los elementos (viento, sol, etc.)
Esto les ayudar a sobrevivir y crear un jardn ms resistente. Recuerda, una planta por s sola en
una cama de jardn desnudo es como un hombre de pie en medio de un desierto, bajo un sol
ardiente caliente.

Jardinera Vertical - las plantas no slo

crecen en el suelo, puedan crecer ensuperficies verticales para hacer un mejor uso del espacio.
Aqu estn algunas ideas:
* Varias vides tales como uvas, kiwi, maracuy pueden cultivarse sobre enrejados, arcos, vallas y
prgolas.
* Cucurbitceas, tales como calabazas, melones, sandas, calabacines, calabazas, esponjas
vegetales pueden crecer verticalmente hasta en una malla de alambre (con malla muy espaciada y
lo suficientemente grande como para que las manos quepan por ah) con el apoyo de postes.
* rboles Espaldera se puede utilizar a lo largo de las cercas o espacios estrechos para maximizar
la productividad de los grandes espacios verticales no utilizados.

Los jardines de agua - Los ecosistemas

acuticos son los ecosistemas ms productivos de todos, y tienen muchas funciones de diseo.

* Se pueden utilizar para cultivar plantas acuticas comestibles, tales como castaas de agua,
Sagittaria, loto, menta vietnamita, y muchos otros.
* Puede soportar la vida acutica o anfibia, es decir, peces o ranas.
* Estanques grandes pueden apoyar patos.
* Un estanque se puede utilizar como zona de recogida de agua desde un sistema de filtro con
cama de caa que se utiliza para limpiar el agua gris reciclado.
Ver: Cmo hacer 10 Fungicidas y pesticidas naturales y caseros para el jardn
Monocultivos, poli-cultivos y plantas acompaantes - la naturaleza favorece la biodiversidad, y
una variedad de plantas mezcladas entre s en las combinaciones correctas, pueden apoyarse
mutuamente en el crecimiento y aumentar la productividad.

* La asociacin de cultivos se puede utilizar para estimular el

crecimiento vegetal y la productividad, aumentar la resistencia a las plagas y enfermedades, ocultar
sus plantas de las plagas o enmascarar su olor para hacerlos ms difcil para las plagas de
encontrar y atraer a los insectos beneficiosos que actan como polinizadores, como las abejas, o
atraer insectos benficos depredadores que se alimentan de insectos plagas, como
mariquitas/catalinas, crisopas y los srfidos.

* Los monocultivos hacen que las plantas sean ms accesibles a

las plagas, y evitan el uso de plantas acompaantes o plantas de apilamiento. Emula a la
naturaleza mezclando plantas, si tiene que hacer algn esfuerzo para encontrarlas, tambin lo
harn las plagas que se alimentan de ellos!
* Los monocultivos de plantas anuales toman ms trabajo, esfuerzo y mantenimiento de registros,
ya que plantando de un solo tipo anualmente en el mismo lugar durante ms de una temporada,
dar lugar al agotamiento de nutrientes, y a la susceptibilidad a plagas y enfermedades. La
eleccin es o bien para llevar a cabo la rotacin de cultivos y mantener un registro exacto de lo que
crece dnde y cundo, y dnde va cada lado, o simplemente puedes tomar el enfoque ms fcil

natural, abrazar el policultivo, y crecer todo en todas partes.

3. EMPEZANDO EL JARDN.

Uno de los mayores obstculos a superar en la construccin de un jardn de permacultura est

comenzando la construccin real. A menudo la gente puede agonizar sobre el diseo durante
meses para hacerlo perfecto, luego llegar a una parada completa a la hora de comenzar el
proyecto.
El factor humano crtico es motivacin, la superacin de la inercia de enfrentarse a un gran desafo.
Un gran desafo es ms fcil cuando se descompone en partes ms pequeas y manejables. Hay
sabidura en el viejo chiste "Cmo se come a un elefante? Una mordida a la vez! " No puedo
exagerar la importancia de empezar poco a poco. Incluso si eres ambicioso y motivado, debers
pasar por las demoras u obstculos, y existe la posibilidad de ver la tarea como demasiado
desalentador y simplemente darte por vencido.
Si seleccionas una tarea fcil de completar, se hace ms fcil para ti, y la finalizacin con xito de
cada tarea sencilla reforzar la confianza, la autoestima, y proporcionan el impulso para la
siguiente tarea que sigue.
Mis estrategias para empezar son las siguientes:
1.- Disea en grande, empieza poco a poco- saber qu es lo que en ltima instancia queremos
construir, usar un diseo que abarque todos los factores en todos los aspectos importantes del
diseo, entonces construir una pequea pieza a la vez.
2.- Determinar la escala del proyecto - ya sea un jardn con contenedores o un bosque de
alimentos, obtener una idea clara de cmo el gran jardn ser. Los factores en el mantenimiento del
jardn tambin. Un bosque de alimentos en toda regla, se asemeja mucho a la naturaleza, requiere
mucho menos mantenimiento y conservacin que un jardn urbano de contenedores . Esto se hace
ms evidente cuando se piensa en el espacio para races, la disponibilidad de agua, el tamao de

la planta, etc. Recuerda, nadie necesita regar los bosques, podarlos o fertilizarlos.
3.- Determinar los elementos de diseo crticos - que incluyen el agua, el viento solar, la
orientacin del jardn, la proximidad a la casa, la ubicacin de plantas de acuerdo a las
necesidades. Adems, recuerda que plantar en la estacin correcta, es decir, no a mediados de
verano.
4.- Diseo modular - una forma muy eficaz de construir un gran jardn es empezar poco a poco, el
uso de unidades repetitivas (incluyendo asociaciones) que pueden ser fcilmente replicadas para
ampliar el jardn hasta el tamao deseado.
5.- Tamao del diseo elemento prioritario - una prioridad fundamental de la construccin es
poner los mayores elementos para el diseo, primero, luego disear alrededor de l. Por ejemplo,
en un diseo de bosque apilado, los rboles van en primer lugar, y a continuacin, el riego.
Entonces todas las plantas cada vez ms pequeos se plantan alrededor de los rboles y en la
ubicacin de las lneas de riego. Los elementos ms pequeos, tales como plantas de cobertura se
siembran al ltimo. La razn de este proceso es que no se puede cavar agujeros del tamao de los
rboles en camas de jardnes, y la instalacin de riego en una cama de plantas es uno de los que
ms tiempo consume y ejercicios dolorosos si ests tratando de no daar todos los planes en las
camas del jardn ...

En resumen, ejecutando la tarea de construir un jardn desde cero hacia pequeas y manejables
piezas, una cama de jardn a la vez, con un diseo completamente general para guiar tus
esfuerzos, hace que sea mucho menos difcil de lo que inicialmente parece al principio. Tienes
mayor probabilidad de empezar algo si se parece ms a un grano de arena que a una montaa!
Una vez que hayas completado con xito un proyecto como tu propio jardn de Permacultura,
podrs mirar hacia atrs y te alegrar ver que hiciste el esfuerzo. Si has hecho un curso de
Permacultura, os exhorto a dar ese paso y poner en prctica lo que has aprendido. Nada refuerza
el conocimiento como la aplicacin prctica de la misma. Aprendemos mejor haciendo!
Investgacin y Traduccin al espaol: equipo de Vida Lcida www.unavidalucida.com.ar Todos los

derechos reservados de la traduccin al espaol. Cualquier duda consultar con la administracin

del sitio. Fuente: www.deepgreenpermaculture.com