NBN EN 40-5:2002 Candlabres dclairage public en acier

CRR OCW BRRC

antenne normes

Les normes relatives aux candlabres dclairage public constituent un

ensemble de 7 documents:

NBN EN 40-1: Dfinitions et termes;

NBN EN 40-2: Prescriptions gnrales et dimensions;

NBN EN 40-3-x: Conception et vrification (3 parties);

NBN EN 40-5: Candlabres dclairage public en acier;

NBN EN 40-6: Candlabres dclairage public en aluminium;

NBN EN 40-7: Candlabres en composite renforcs de fibres.

Le champ dapplication des normes de produit (parties 5, 6 et 7) se limite aux
candlabres ayant une longueur maximale de 20 m. Si le candlabre nest pas
totalement vertical (luminaire accroch un mt horizontal ou une partie
courbe), la longueur maximale est limite 18 m. Le luminaire en lui-mme
n'entre pas dans le champ dapplication.
Matriaux
Tous les matriaux utiliss (y compris les accessoires) doivent satisfaire aux
normes europennes qui sy rapportent. Il nest pas permis dutiliser de lacier
effervescent (qualit plus basse limite dlasticit et ductilit limites).
Dimensions
Les exigences en matire de dimensions sont dcrites en dtail dans la norme EN 40-2. En plus des dimensions
nominales du candlabre, les diffrents choix possibles pour les ouvertures de visite, les entres de cble, les
dimensions du compartiment lectrique, sont galement fournis. En fonction de la hauteur mesure partir du niveau
du sol, le candlabre (y compris les ventuelles ouvertures) doit pouvoir satisfaire un niveau de protection spcifi (IP:
Indice de Protection). La norme EN 40-2 dcrit galement les quipements pour le placement du candlabre (fixation
une plaque dappui enterre ou partiellement sous le sol, prise de terre) et pour la fixation du luminaire au candlabre. La
norme prsente toute une srie doptions pour lensemble des caractristiques dimensionnelles, parmi lesquelles le
producteur peut faire un choix.
Les tolrances pour lensemble des caractristiques dimensionnelles sont fixes dans la partie 6.
Conception et vrification de la conception
Tous les candlabres doivent tre conus conformment la norme EN 40-3-1. Lors de la conception, il faut tenir
compte du poids propre du candlabre et de la charge du vent. Dans le calcul de cette dernire, il faut intgrer une
vitesse du vent de rfrence, fixe au niveau national.
La norme offre la possibilit de vrification de la conception par le biais dun calcul de contrle (NBN EN 40-3-3) ou en
effectuant les essais dcrits dans la norme NBN EN 40-3-2.
Soudures
Si des soudures sont ralises sur le candlabre (ou sur une de ses parties), les procdures de soudure pour les parties
principales (mentionnes dans la norme) doivent tre qualifies et vrifies selon EN 288-3. La qualit de la soudure
finale ne peut pas tre infrieure aux exigences nominales pour lacier soud.
Le personnel qui ralise les soudures doit dmontrer son expertise pour chaque procd appliqu.
Assemblage
Aprs lassemblage du candlabre, celui-ci doit correspondre au projet initial (ventuellement complt par des
conditions particulires pour lassemblage). Lors de la conception et de lassemblage, il faut particulirement veiller
viter les situations pouvant mener une ventuelle corrosion due la prsence dhumidit rsiduelle.
Protection contre les chocs mcaniques
Chaque type de candlabre (ou chacune de ses parties) doit tre soumis un essai de type en vue de dterminer la
rsistance aux chocs mcaniques (impact avec un projectile). Les dgts conscutifs lessai doivent tre limits.
Finition
Tous les dispositifs pour le passage des cbles doivent satisfaire aux exigences de la norme EN 40-2 (dimensions). Les
bords des ouvertures de visite ne peuvent avoir aucune barbure.

3/11/2005

NBN EN 40-5:2002

p. 1/2

Le prsent rsum ne peut en aucun cas remplacer la norme. Pour de plus amples informations, veuillez toujours consulter la norme.

NBN EN 40-5:2002 Candlabres dclairage public en acier

CRR OCW BRRC
antenne normes

Protection contre la corrosion

En ce qui concerne la protection des candlabres contre la corrosion, ceux-ci sont diviss en trois zones:

zone A: partir du sommet jusqu une hauteur dau moins 0,2 m au-dessus du sol;

zone B: partir du sol jusqu une hauteur de 0,25 m au minimum;

zone C: la partie souterraine.

Dans lannexe A sont donnes pour chaque zone les diffrentes possibilits de protection contre la corrosion.
Marquage
La norme fournit les donnes permettant dtablir une identification minimale du candlabre.
Contrle de conformit et critres dacceptation
Pour pouvoir garantir la conformit du produit final aux performances dclares initialement, le producteur doit mettre en
place un systme de contrle de production. La norme dtermine les lments minimaux prvoir dans ce systme.
Des frquences de contrle sont prsentes pour le cas o un client exigerait un contrle supplmentaire. En ce qui
concerne les diffrentes caractristiques, la norme dcrit la mthode de contrle appliquer (ventuellement en faisant
rfrence un autre document). Tous les rsultats doivent tre enregistrs.
Pour les diffrentes tapes du contrle, les critres dacceptation sont lists et la procdure appliquer en cas de
rsultat non satisfaisant est dcrite.
Scurit passive
La dtermination des performances du candlabre en matire de scurit passive (EN 12767) est optionnelle. Si elles ne
sont pas dtermines, on suppose alors une classe 0 (aucune garantie).
Annexe ZA
La norme EN 40-5 est une norme harmonise. Le niveau d'attestation de conformit fix pour les candlabres est le
niveau 1. Lintervention dun organisme notifi pour le contrle des essais de type et linspection du systme de contrle
de production est donc requise.
Lannexe ZA indique quelles caractristiques de la norme ont t harmonises et pour lesquelles le producteur doit
dclarer une performance. Pour toutes les performances, lutilisation de loption NPD (No Performance Determined) est
permise.
Un producteur de candlabres doit mettre disposition une dclaration de conformit pour ses produits contenant au
minimum les lments mentionns dans la norme. Les candlabres eux-mmes (ou les documents accompagnant la
livraison) doivent tre marqus comme indiqu.

Rfrences

NBN EN 40-5:2002 Candlabres pour clairage public Partie 5: Exigences pour les candlabres d'clairage
public en acier

3/11/2005

NBN EN 40-5:2002

p. 2/2

Le prsent rsum ne peut en aucun cas remplacer la norme. Pour de plus amples informations, veuillez toujours consulter la norme.