Sie sind auf Seite 1von 22

19/3/2016

CuadroResumenModificacionesNuevoCódigoCivilyComercial

Visto:1553

 Visto:1553

PonemosadisposiciónuncuadrocomparativoconlasprincipalesmodificacionesdelCódigoCivilyComercialunificado.

   

CÓDIGOCIVILYCOMERCIALUNIFICADO

NORMATIVAACTUAL

vigenteapartirdel1/8/2015

 

TÍTULOSPRELIMINARES

 
 

CONSTITUCIONALIZACIÓNDELDERECHOPRIVADO

 

­ Existe una vinculación jerárquica entre la

­ Se toman en cuenta los tratados en general, en particular los de Derechos Humanos, y los derechos

ConstituciónNacionalylosCódigosCivilyComercial.

reconocidosentodoelbloquedeconstitucionalidad.

 

­Sedivideentreelderechopúblicoyprivado,yse

­Sereceptalaconstitucionalizacióndelderechoprivado,yseestableceunacomunidaddeprincipiosentrela

mantiene la idea tradicional de que el derecho

Constitución,elderechopúblicoyelderechoprivado.

 

privado tiene su propia dinámica, y sus propios

­Sepuedeobservarestadecisiónencasitodosloscampos:laproteccióndelapersonahumanaatravésde

principios.

los derechos fundamentales, los derechos de incidencia colectiva, la tutela del niño, de las personas con

capacidadesdiferentes,delamujer,delosconsumidores,delosbienesambientales,entreotros.

 

FUENTESYAPLICACIÓNDELDERECHO

 

­Seestablecelaformadeaplicarlasleyesylosmodosdecontarlosintervalosdetiempo.

­ Sedeterminanlaaplicacióneinterpretacióndela

leyycriteriosdeinterpretaciónjudicial.

 

EJERCICIODELDERECHO

 

­Elprincipiodebuenafeseprevéenelámbitocontractualydel

­Seintroducenelprincipiodebuenafeparaelejerciciodelosderechos(art.9)ydelabusodel

abusodelderechoenelart.1071delCódigoCivil.

derecho(art.10).

 

­Elabusodelaposicióndominantenoseencuentraprevistoen

­Sereconoceenformaexpresaelprincipiodebuenafeyelejercicioabusivodelosderechospara

el Código Civil. La Ley de Defensa de la Competencia lo

casosdeabusodeunaposicióndominanteenelmercado(art.11).

contemplaensuartículo1.

­Ordenpúblico.Fraudealaley.Nopodráinvocarseelamparodeuntextolegal,quepersigaun

­Elart.21delCCdisponequelasconvencionesparticularesno

resultado sustancialmente análogo al prohibido por una norma imperativa, pues se considera

pueden dejar sin efecto las leyes en cuya observancia estén

otorgadoenfraudealaley(art.12).

 

interesadoselordenpúblicoylasbuenascostumbres.

­

Se introducen expresamente dentro del cuerpo legal derechos individuales y derechos de

­LaConstituciónNacionalprevéensusarts.41y43derechosde

incidenciacolectiva.

 

incidenciacolectiva.

 
 

DERECHOSYBIENES

­

Se reconoce al cuerpo humano en la noción de persona de

­

El art. 17 prevé que los derechos sobre el cuerpo humano o sus partes no tienen un valor

existenciavisible(art.51CC).LaLeydeSangre22.990ylaLey

comercial,sinoafectivo,terapéutico,científico,humanitarioosocialysolopuedenserdisponibles

de Trasplante de órganos y materiales anatómicos 24.193,

por su titular siempre que se respete alguno de esos valores y según lo dispongan las leyes

prevénactosdedisposiciónsobreelpropiocuerpo.

especiales.

 

­Losderechosacomunidadesindígenasseencuentranprevistos

­Lascomunidadesindígenasreconocidastienenderechoalaposesiónypropiedadcomunitariade

enlaCN,ley23.302ydiversostratadosinternacionales.

lastierrasquetradicionalmenteocupan(art.18).

 
 

PERSONAHUMANA.COMIENZODELAEXISTENCIA

 

­

Se prevé la existencia de la persona humana desde la

­Laexistenciadelapersonahumanacomienzaconlaconcepción,dentroofueradelsenomaterno

concepciónenelsenomaterno.

(art.19).

 
 

CAPACIDADEINCAPACIDAD

 

­

Se regula la capacidad e incapacidad de hecho de menores,

­Sedefinelacapacidaddederechoylacapacidaddeejercicio

dementeseinhabilitados,ysordomudos

(arts.22y23).

 

­Seestablecequesonincapacesdeejerciciolaspersonaspornacer;lapersonaquenocuentacon

19/3/2016

CuadroResumenModificacionesNuevoCódigoCivilyComercial

 

laedadygradodemadurezsuficiente; lapersonadeclaradaincapazporsentenciajudicial(art.

24).

­Restriccionesalacapacidad:Eljuezpuederestringirlacapacidadparadeterminadosactosdeuna

persona mayor de (13) años que padece una adicción o una alteración mental permanente o

prolongada, desuficientegravedad, siemprequeestimequedelejerciciodesuplenacapacidad

puederesultarundañoasupersonaoasusbienes. Enrelacióncondichosactos, eljuezdebe

designarelolosapoyosnecesariosqueprevéelartículo43,especificandolasfuncionesconlos

ajustesrazonablesenfuncióndelasnecesidadesycircunstanciasdelapersona.Elolosapoyos

designados deben promover la autonomía y favorecer las decisiones que respondan a las

preferenciasdelapersonaprotegida.Porexcepción,cuandolapersonaseencuentreabsolutamente

imposibilitadadeinteraccionarconsuentornoyexpresarsuvoluntadporcualquiermodo,medioo

formatoadecuadoyelsistemadeapoyosresulteineficaz,eljuezpuededeclararlaincapacidady

designaruncurador(art.32).

­

Medidas cautelares. Durante el proceso, el juez debe ordenar las medidas necesarias para

garantizarlosderechospersonalesy patrimonialesde la persona. Ental caso, la decisióndebe

determinarquéactosrequierenlaasistenciadeunoovariosapoyos,ycuáleslarepresentaciónde

un curador. También puede designar redes de apoyo y personas que actúen con funciones

específicassegúnelcaso(art.34).

­

Entrevista personal. Inmediatez. El juez debe garantizar la inmediatez con el interesado y

entrevistarlopersonalmenteantesdedictarresoluciónalguna(art.35).

­Intervencióndelinteresadoenelproceso.Lapersonaencuyointerésselleveadelanteelproceso

esparteypuedeaportartodaslaspruebasquehacenasudefensa(art.36).

­

Competencia. Interpuesta la solicitud de declaración de incapacidad o de restricción de la

capacidadanteeljuezcorrespondienteasudomicilioodellugardesuinternación,silapersonaen

cuyointeréssellevaadelanteelprocesohacomparecidosinabogado,seledebenombrarunopara

quelarepresenteylepresteasistencialetradaeneljuicio(art.36).

­Lasentenciadebedesignarunaomáspersonasdeapoyoocuradoresdeacuerdoaloestablecido

enelartículo32yseñalarlascondicionesdevalidezdelosactosespecíficossujetosalarestricción

conindicacióndelaolaspersonasintervinientesylamodalidaddesuactuación(art.38).

­

Se crea un Sistema de apoyo al ejercicio de la capacidad. Se entiende por apoyo cualquier

medidade carácterjudicial oextrajudicial que facilite alapersona que lonecesite latoma de

decisionesparadirigirsupersona,administrarsusbienesycelebraractosjurídicosengeneral(art.

43).

­

Las medidas de apoyo tienen como función la de promover la autonomía y facilitar la

comunicación,lacomprensiónylamanifestacióndevoluntaddelapersonaparaelejerciciodesus

derechos(art.43).

 

PERSONAMENORDEEDAD

­ La Convención Internacional de los Derechos del Niño adquirió jerarquía

­Seconsideramenordeedadalapersonaquenohacumplidodieciochoaños

constitucionalconlareformadelaño1994(art.75inc.22CN).

(art.25).

­Desde2005,rigelaLey26.061deProtecciónIntegraldelosDerechosdeNiñas,

­Seeliminalacategoríademenoradultoopúberyseincorporaaladolescente

Niñosyadolescentes.

comolapersonamenordeedadquecumpliótreceaños(art.25).

­Lapersonamenordeedadejercesusderechosatravésdesusrepresentantes

legales(art.26).

­ No obstante, la que cuenta con edad y grado de madurez suficiente puede

ejercerporsí losactosque le sonpermitidosporel ordenamiento jurídico. En

situaciones de conflicto de intereses con sus representantes legales, puede

intervenirconasistencialetrada(art.26).

­Lapersonamenordeedadtienederechoaseroídaentodoprocesojudicialque

leconcierneasícomoaparticiparenlasdecisionessobresupersona(art.26).

­Lapersonamenordeedadtienederechoaseroídaentodoprocesojudicialque

leconcierneasícomoaparticiparenlasdecisionessobresupersona(art.26).

­Sepresumequeeladolescenteentretreceydieciséisañostieneaptitudpara

decidir por sí respecto de aquellos tratamientos que no resultan invasivos, ni

19/3/2016

CuadroResumenModificacionesNuevoCódigoCivilyComercial

 

comprometen su estado de salud o provocan un riesgo grave en su vida o

integridadfísica(art.26).

­ Sisetratadetratamientosinvasivosquecomprometensuestadodesaludo

está en riesgo la integridad o la vida, el adolescente debe prestar su

consentimientoconlaasistenciadesusprogenitores;elconflictoentreambosse

resuelve teniendo en cuenta su interés superior, sobre la base de la opinión

médicarespectoalasconsecuenciasdelarealizaciónonodelactomédico(art.

26).

­Apartirdelosdieciséisañoseladolescenteesconsideradocomounadultopara

lasdecisionesatinentesalcuidadodesupropiocuerpo(art.26).

 

DERECHOSPERSONALÍSIMOS

­ Enel CódigoCivil puedenencontrarseenformadesordenada

­Seregulanexpresamentederechostalescomoalainviolabilidaddelapersonahumana(art.51)

algunosderechoscomoelderechoalaintimidad(art.1071bis)

dondesedeterminaquelapersonahumanaesinviolableyencualquiercircunstanciatienederecho

yelhonor(1089y1090).TambiénlosprevélaCNydiferentes

alreconocimientoyrespetodesudignidad.

tratadosinternacionales.

­Afectacionesaladignidadpersonal(art.52),dondelapersonahumanalesionadaensuintimidad

­ Existen leyes complementarias como la ley 11.723 que

personal o familiar, honra o reputación, imagen o identidad, o que de cualquier modo resulte

reconoceelderechoalaimagenylaley21.173elderechoala

menoscabada ensudignidadpersonal, puede reclamarla prevencióny reparaciónde losdaños

intimidad.

sufridos.

 

­Derechoalaimagen(art.53).Seentiendequeparacaptaroreproducirlaimagenolavozde

una persona, de cualquier modo que se haga, es necesario su consentimiento, excepto en los

siguientescasos:a)quelapersonaparticipeenactospúblicos;b)queexistauninteréscientífico,

cultural o educacional prioritario, y se tomen las precauciones suficientes para evitar un daño

innecesario;c)quesetratedelejercicioregulardelderechodeinformarsobreacontecimientosde

interésgeneral.

 

­Encasodepersonasfallecidaspuedenprestarelconsentimientosusherederosoeldesignadopor

el causante en una disposición de última voluntad. Pasados veinte años desde la muerte, la

reproducciónnoofensivaeslibre.

­

El consentimiento para la disposición de los derechos personalísimos es admitido si no es

contrarioalaley,lamoralolasbuenascostumbres.Esteconsentimientonosepresume,esde

interpretaciónrestrictiva,ylibrementerevocable.

­

Están prohibidos los actos de disposición del propio cuerpo que ocasionen una disminución

permanente de suintegridado resultencontrariosa la ley, la moral o lasbuenascostumbres,

exceptoqueseanrequeridosparaelmejoramientodelasaluddelapersona,yexcepcionalmente

deotrapersona,deconformidadalodispuestoenelordenamientojurídico.

­

Se prohíbe toda práctica destinada a producir una alteración genética del embrión que se

transmitaasudescendencia(art.57).

­

Lainvestigaciónmédicaensereshumanosmedianteintervenciones, talescomotratamientos,

métodos de prevención, pruebas diagnósticas o predictivas, cuya eficacia o seguridad no están

comprobadascientíficamente,solopuedeserrealizadasisecumpleconlossiguientesrequisitos:

a)describirclaramenteelproyectoyelmétodoqueseaplicaráenunprotocolodeinvestigación;

b)

ser realizada por personas con la formación y calificaciones científicas y profesionales

apropiadas;

 

c)

contar con la aprobación previa de un comité acreditado de evaluación de ética en la

investigación;

 

d)contarconlaautorizaciónpreviadelorganismopúblicocorrespondiente;

e)estarfundamentadaenunacuidadosacomparacióndelosriesgosylascargasenrelacióncon

losbeneficiosprevisiblesquerepresentanparalaspersonasqueparticipanenlainvestigacióny

paraotraspersonasafectadasporeltemaqueseinvestiga;

f) contarconel consentimientoprevio, libre, escrito, informadoy específicode la personaque

participaenlainvestigación,aquienseledebeexplicar,entérminoscomprensibles,losobjetivos

ylametodologíadelainvestigación, susriesgosyposiblesbeneficios; dichoconsentimientoes

revocable;

 

g)

no implicar para el participante riesgos y molestias desproporcionados en relación con los

19/3/2016

CuadroResumenModificacionesNuevoCódigoCivilyComercial

 

beneficiosqueseesperaobtenerdelainvestigación;

h)resguardarlaintimidaddelapersonaqueparticipaenlainvestigaciónylaconfidencialidadde

suinformaciónpersonal;

i)asegurarquelaparticipacióndelossujetosdelainvestigaciónnolesresulteonerosaaestosy

quetenganaccesoalaatenciónmédicaapropiadaencasodeeventosadversosrelacionadosconla

investigación,laquedebeestardisponiblecuandosearequerida;

j)aseguraralosparticipantesdelainvestigaciónladisponibilidadyaccesibilidadalostratamientos

quelainvestigaciónhayademostradobeneficiosos(art.58).

­Elconsentimientoinformadoparaactosmédicoseinvestigacionesdesaludesladeclaraciónde

voluntadexpresadaporelpaciente,emitidaluegoderecibirinformaciónclara,precisayadecuada,

 

respectoa:

a)suestadodesalud;

b)elprocedimientopropuesto,conespecificacióndelosobjetivosperseguidos;

c)losbeneficiosesperadosdelprocedimiento;

d)losriesgos,molestiasyefectosadversosprevisibles;

e)

la especificaciónde los procedimientos alternativos y sus riesgos, beneficios y perjuicios en

relaciónconelprocedimientopropuesto;

f)

las consecuencias previsibles de la no realización del procedimiento propuesto o de los

alternativosespecificados;

g)

encasodepadecerunaenfermedadirreversible, incurable, ocuandoseencuentreenestado

terminal, o haya sufrido lesiones que lo coloquen en igual situación, el derecho a rechazar

procedimientosquirúrgicos, de hidratación, alimentación, de reanimaciónartificial o al retiro de

medidas de soporte vital, cuando sean extraordinarios o desproporcionados en relación a las

perspectivas de mejoría, o produzcan sufrimiento desmesurado, o tengan por único efecto la

prolongacióneneltiempodeeseestadioterminalirreversibleeincurable;

h)elderechoarecibircuidadospaliativosintegralesenelprocesodeatencióndesuenfermedado

padecimiento.

­

Ninguna persona con discapacidad puede ser sometida a investigaciones en salud sin su

consentimientolibreeinformado,paralocualseledebegarantizarelaccesoalosapoyosque

necesite. Nadie puede ser sometido a exámenes o tratamientos clínicos o quirúrgicos sin su

consentimientolibreeinformado,exceptodisposiciónlegalencontrario.

­Silapersonaseencuentraabsolutamenteimposibilitadaparaexpresarsuvoluntadaltiempode

laatenciónmédicaynolahaexpresadoanticipadamente,elconsentimientopuedeserotorgado

por el representante legal, el apoyo, el cónyuge, el conviviente, el pariente o el allegado que

acompañealpaciente,siemprequemediesituacióndeemergenciaconriesgociertoeinminentede

unmalgraveparasuvidaosusalud.Enausenciadetodosellos,elmédicopuedeprescindirdel

consentimientosisuactuaciónesurgenteytieneporobjetoevitarunmalgravealpaciente(art.

 

59).

­Lapersonaplenamentecapazpuedeanticipardirectivasyconferirmandatorespectodesusalud

yenprevisióndesupropiaincapacidad.Puedetambiéndesignaralapersonaopersonasquehan

deexpresarelconsentimientoparalosactosmédicosyparaejercersucuratela.Lasdirectivasque

impliquendesarrollarprácticaseutanásicassetienenpornoescritas.Estadeclaracióndevoluntad

puedeserlibrementerevocadaentodomomento(art.60).

­Lapersonaplenamentecapazpuededisponer,porcualquierforma,elmodoycircunstanciasde

susexequiaseinhumación,asícomoladacióndetodoopartedelcadáverconfinesterapéuticos,

científicos,pedagógicosodeíndolesimilar.Silavoluntaddelfallecidonohasidoexpresada,o

estanoespresumida, ladecisióncorrespondeal cónyuge, al convivienteyensudefectoalos

parientessegúnelordensucesorio,quienesnopuedendaralcadáverundestinodiferentealque

habríadadoeldifuntodehaberpodidoexpresarsuvoluntad(art.61).

 

NOMBRE

­Loshijosdecónyugesdedistintosexollevanelprimerapellido

­

Pueden inscribirse nombres aborígenes o derivados de voces aborígenes autóctonas y

delpadre,ypuedeinscribirseelapellidocompuestodelpadreo

latinoamericanas(art.63).

agregarseeldelamadre.

­

El hijomatrimonial lleva el primerapellidode algunode loscónyuges; encasode nohaber

19/3/2016

CuadroResumenModificacionesNuevoCódigoCivilyComercial

­Loshijosdecónyugesdelmismosexollevanelprimerapellido

acuerdo, se determina por sorteo realizado en el Registro del Estado Civil y Capacidad de las

de alguno de ellos, pudiendo inscribirse el apellido completo o

Personas.apedidodelospadres,odelinteresadoconedadymadurezsuficiente,sepuedeagregar

agregarseeldelotrocónyuge.

elapellidodelotro(art.64).

­ Si no hubiera acuerdo, los apellidos se ordenan

­Todosloshijosdeunmismomatrimoniodebenllevarelapellidoylaintegracióncompuestaque

alfabéticamente.

sehayadecididoparaelprimerodeloshijos(art.64).

­Unavezadicionadoelapellidonopuedesuprimirse.

­

Elhijoextramatrimonialconunsolovínculofilialllevaelapellidodeeseprogenitor. Sifuera

­

Será optativo para la mujer casada añadir el apellido del

reconocidoporambos,seaplicaránlasmismasreglasqueparalosmatrimoniales(art.64).

marido,precedidoporlapreposición“de”.

­Cualquieradeloscónyugespuedeoptarporusarelapellidodelotro,conlapreposición“de”osin

­

Será optativo para cada cónyuge del mismo sexo añadir el

ella(art.67).

apellidodelotrocónyuge,anteponiendoel“de”.

­Elcambiodeprenombreoapellidosoloprocedesiexistenjustosmotivosacriteriodeljuez.Se

­Elcambiodenombreseprevéenlaley18.248.

consideranjustosmotivos,ynorequierenintervenciónjudicial,elcambiodeprenombreporrazón

deidentidaddegéneroyelcambiodeprenombreyapellidoporhabersidovíctimadedesaparición

forzada,apropiaciónilegaloalteraciónosupresióndelestadocivilodelaidentidad(art.69).

­

Todosloscambiosdeprenombreoapellidodebentramitarporelprocesomásabreviadoque

prevealaleylocal,conintervencióndelministerioPúblico.

 

PERSONASJURÍDICAS

­LaLeydeSociedadesComerciales(ley19.550)ensuart.54prevé

 

­Seconsagraelprincipiogeneraldelainoponibilidaddelapersonalidadjurídica(art.144).

lainoponibilidaddelapersonalidadjurídica.

 

­Seincorporaelconsorciodepropiedadhorizontal,lasiglesias,confesiones,comunidadeso

­Enlaactualidadnosereceptaalosconsorciosdepropietarioscomo

entidadesreligiosasenlaenumeracióndepersonasjurídicas(art.148).

personasjurídicas,mientrasqueladoctrinaylajurisprudenciano

 

­Losadministradoresdelapersonajurídicadebenobrarconlealtadydiligencia.Nopueden

tienenunaposiciónunánime.

perseguirnifavorecerinteresescontrariosalosdelapersonajurídica(art.159).

­Lasasociacionescivilesnotienennormativaespecífica,solo

­SeregulanlasasociacionesCiviles(arts.168a186).

encontramoslaLeydemutualesylaLeydeCooperativas.

­RespectodelasFundacionespropicialacodificacióndelamayoríadelasprevisionesdela

­Lasfundacionesseencuentranreguladasporlaley19.836.

ley19.836(art.193a224).

 

BIENES

­

Los arts. 2339 y ss. del CC desarrollan bienes públicos y

­

Se introduce un título sobre bienes con relación a las personas y los derechos de incidencia

privadosdelEstado.

colectiva,bienespertenecientesaldominiopúblico,bienesdeldominioprivadoyregulaciónsobre

­Elbiendefamiliaseencuentrareguladoporlaley14.394.La

aguasdelosparticulares.

normativa vigente entiende comofamiliaalaintegradaporel

­Elejerciciodelosderechosindividualessobrelosbienesdebesercompatibleconlosderechosde

propietario y su cónyuge, sus descendientes o ascendientes o

incidenciacolectiva. Debeconformarsealasnormasdel derechoadministrativonacional ylocal

hijosadoptivos;o,endefectodeellos,susparientescolaterales

dictadas en el interés público y no debe afectar el funcionamiento ni la sustentabilidad de los

hastaeltercergradoinclusivedeconsanguinidadqueconvivieren

ecosistemasdelaflora,lafauna,labiodiversidad,elagua,losvaloresculturales,elpaisaje,entre

conelconstituyente.Seexcluyeaconvivientes.

otros,segúnloscriteriosprevistosenlaleyespecial(art.240).

­

Funcióndegarantíadelpatrimonio(art. 242). Todoslosbienesdeldeudorestánafectadosal

cumplimientodesusobligacionesyconstituyenlagarantíacomúndesusacreedores.

­

Afectacióndevivienda. Puedeafectarseuninmuebledestinadoavivienda, porsutotalidado

hastaunapartedesuvalor.Laafectaciónseinscribeenelregistrodelapropiedadinmueblesegún

lasformasprevistasenlasreglaslocales,ylaprioridadtemporalserigeporlasnormascontenidas

enlaLeyNacionaldelRegistroinmobiliario.Nopuedeafectarsemásdeuninmueble.Sialguien

resultaserpropietarioúnicodedosomásinmueblesafectados,debeoptarporlasubsistenciade

unosoloenesecarácterdentrodelplazoquefijelaautoridaddeaplicación,bajoapercibimientode

considerarse afectado el constituido en primer término. Son beneficiarios de la afectación el

propietario constituyente, su cónyuge, su conviviente, sus ascendientes o descendientes y en

defectodeellos,susparientescolateralesdentrodeltercergradoqueconvivanconelconstituyente

(art.244yss).

 

RELACIONESDEFAMILIA

 

MATRIMONIO

­Loscónyugestieneneldebermutuodefidelidad,asistenciay

­Subsisteeldeberjurídicodeasistenciarecíproca,yseexpresasolamenteenlaobligaciónde

alimentos.

aportaralimentos(art.431).

­Losespososdebenconvivirenunamismacasa,amenosque

­Sesuprimeeldeberjurídicodefidelidad,elcualresultaenunciadocomounmerodebermoral

porcircunstanciasexcepcionalesseveanobligadosamantener

 

(art.431).

19/3/2016

CuadroResumenModificacionesNuevoCódigoCivilyComercial

transitoriamenteresidenciasseparadas.

­Losespososdebencomprometerseadesarrollarunproyectodevidaencomúnbasadoenla

­Deberdelosespososdefijardecomúnacuerdoellugarde

cooperaciónyeneldebermoraldefidelidad(art.431).

residenciadelafamilia.

­Sesuprimeeldeberdecohabitación,loquetornaambigualafijacióndeldomicilioconyugal.

­Elactualtextocontemplaelrégimendelaseparaciónpersonal,

­SeactualizaelrégimenaraízdelasancióndelaLeydematrimonioIgualitario26.618,porlo

quenodisuelveelvínculomatrimonial.

quenoserealizarándistincionesentrevarónymujerparadefinirquiénespuedencasarse.

­Seeliminalaimpotenciasexualcomocausaldenulidaddelmatrimonio.

­Seeliminaelrégimendelaseparaciónpersonal.

 

DISOLUCIÓNDELMATRIMONIO.DIVORCIO

­ Existe la invocación de causales (objetivas y subjetivas

­Eldivorciosedecretajudicialmenteapeticióndeambosodeunosolodeloscónyuges(art.437).

dispuestastaxativamenteporelCódigo)parasolicitareldivorcio.

­Sepuedesolicitareldivorcioencualquiermomentodelarelaciónmatrimonial;desapareceel

­Resultanecesariounplazomínimodetresañosdematrimonio

plazomínimodetresañosdematrimonionecesarioparadivorciarse.

para divorciarse, salvo que se aleguen causales subjetivas por

­Paratomarladeterminaciónnoseránecesarioqueelcónyugeinvoquecausas.

unodeloscónyuges.

­Todapeticióndedivorciodebeseracompañadadeunapropuestaqueregulelosefectosderivados

deeste;laomisióndelapropuestaimpidedartrámitealapetición.

­Sieldivorcioespeticionadoporunosolodeloscónyuges,elotropuedeofrecerunapropuesta

reguladoradistinta.

­Almomentodeformularlaspropuestas,laspartesdebenacompañarloselementosenquese

fundan;eljuezpuedeordenar,deoficiooapeticióndelaspartes,queseincorporenotrosquese

estiman pertinentes. Las propuestas deben ser evaluadas por el juez, debiendo convocar a los

cónyugesaunaaudiencia.

­Enningúncasoeldesacuerdoenelconveniosuspendeeldictadodelasentenciadedivorcio.

­Siexistedesacuerdosobrelosefectosdeldivorcio,osielconvenioreguladorperjudicademodo

manifiestolosinteresesdelosintegrantesdelgrupofamiliar,lascuestionespendientesdebenser

resueltasporeljuezdeconformidadconelprocedimientoprevistoenlaleylocal(art.438).

­

El convenioreguladordebecontenerlascuestionesrelativasalaatribucióndelavivienda, la

distribución de los bienes, y las eventuales compensaciones económicas entre los cónyuges; al

ejerciciodelaresponsabilidadparental,yenespecial,laprestaciónalimentaria(art.439).

­Eljuezpuedeexigirqueel“obligado”otorguegarantíasrealesopersonalescomorequisitopara

suaprobación(art.440).

­ El cónyuge a quien el divorcio produce un desequilibrio manifiesto que signifique un

empeoramientodesusituaciónyquetieneporcausaadecuadaelvínculomatrimonialysuruptura,

tienederechoaunacompensación.

Esta puede consistir en una prestación única, en una renta por tiempo determinado o,

excepcionalmente, por plazo indeterminado. Puede pagarse con dinero, con el usufructo de

determinadosbienesodecualquierotromodoqueacuerdenlaspartesodecidaeljuez(art.441).

­

A falta de acuerdo de los cónyuges en el convenio regulador, el juez debe determinar la

procedenciayelmontodelacompensacióneconómicasobrelabasedediversascircunstancias,

 

entreotras:

a)

el estado patrimonial de cada uno de los cónyuges al inicio y a la finalización de la vida

matrimonial;

b)

la dedicaciónque cada cónyuge brindó a la familia y a la crianza y educaciónde los hijos

durantelaconvivenciaylaquedebeprestarconposterioridadaldivorcio;

c)laedadyelestadodesaluddeloscónyugesydeloshijos;

d)

la capacitación laboral y la posibilidad de acceder a un empleo del cónyuge que solicita la

compensacióneconómica;

e)

la colaboración prestada a las actividades mercantiles, industriales o profesionales del otro

cónyuge;

f)laatribucióndelaviviendafamiliar,ysirecaesobreunbienganancial,unbienpropio,oun

inmueblearrendado.Enesteúltimocaso,quiénabonaelcanonlocativo.

­Laacciónparareclamarlacompensacióneconómicacaducaalosseismesesdehabersedictado

lasentenciadedivorcio(art.442).

­Unodeloscónyugespuedepedirlaatribucióndelaviviendafamiliar,seaelinmueblepropiode

cualquieradeloscónyugesoganancial.Eljuezdeterminalaprocedencia,elplazodeduracióny

19/3/2016

CuadroResumenModificacionesNuevoCódigoCivilyComercial

 

efectosdelderechosobrelabasedelassiguientespautas,entreotras:

a)lapersonaaquienseatribuyeelcuidadodeloshijos;

b)lapersonaqueestáensituacióneconómicamásdesventajosaparaproveersedeunavivienda

porsuspropiosmedios;

c)elestadodesaludyedaddeloscónyuges;

d)losinteresesdeotraspersonasqueintegranelgrupofamiliar(art.443).

­Apeticióndeparteinteresada,eljuezpuedeestablecer:unarentacompensatoriaporelusodel

inmuebleafavordelcónyugeaquiennoseatribuyelavivienda;queelinmueblenoseaenajenado

sin el acuerdo expreso de ambos; que el inmueble ganancial o propio en condominio de los

cónyugesnoseapartidoniliquidado.Ladecisiónproduceefectosfrenteatercerosapartirdesu

inscripciónregistral.

­

Sisetratadeuninmueblealquilado, elcónyugenolocatariotienederechoacontinuarenla

locaciónhastaelvencimientodelcontrato,manteniéndoseelobligadoalpagoylasgarantíasque

primitivamenteseconstituyeronenelcontrato(art.444).

 

RÉGIMENPATRIMONIALDELMATRIMONIO

­ Contempla el régimen de comunidad de ganancias entre

­

Antes de la celebración del matrimonio los futuros cónyuges pueden hacer convenciones que

esposos,segúnelcualloqueganacadaunosedivideenpartes

tenganúnicamentelosobjetossiguientes:

igualesdesdeelmomentoenquesecontrajoenlace.Nopermite

a)ladesignaciónyavalúodelosbienesquecadaunollevaalmatrimonio;

optarporotrorégimen.

b)laenunciacióndelasdeudas;

­

El Código Civil vigente regula las convenciones

c)lasdonacionesquesehaganentreellos;

prematrimoniales, mediante las cuales es posible celebrar un

d)laopciónquehaganporalgunodelosregímenespatrimonialesprevistosenesteCódigo.Toda

acuerdoqueespecifiqueydetallecuálessonlosbienesquecada

convenciónentrelosfuturoscónyugessobrecualquierotroobjetorelativoasupatrimonioesde

futuro contrayente titulariza en forma previa al matrimonio;

ningúnvalor(art.446y447).

comoasí tambiénlasdonacionesquehicierauncontrayenteal

­Esposiblecelebraracuerdosprenupcialesporescriturapúblicaantesdelacelebracióndelenlacey

otro,omutuamente.

soloproduciránefectosapartirdeesemomento,entantolauniónnoseaanulada(art.448).

­Transcurridounañodecasados,loscónyugespodránmodificarderégimencadaaño,debiendo

inscribirdichaelecciónenelactadematrimonioparaqueseaoponibleaterceros(art.449).

­

Los cónyuges respondensolidariamente por las obligaciones contraídas por uno de ellos para

solventarlasnecesidadesordinariasdelhogaroelsostenimientoylaeducacióndeloshijos.

Fueradeesoscasos,yexceptodisposiciónencontrariodelrégimenmatrimonial,ningunodelos

cónyugesrespondeporlasobligacionesdelotro(art.461).

­Afaltadeopciónhechaenlaconvenciónmatrimonial,loscónyugesquedansometidosdesdela

celebracióndelmatrimonioalrégimendecomunidaddegananciasreglamentadoenesteCódigo

 

(art.463).

­Cadaunodeloscónyugesrespondefrenteasusacreedorescontodossusbienespropiosylos

ganancialesporéladquiridos.

Porlosgastosdeconservaciónyreparacióndelosbienesganancialesrespondetambiénelcónyuge

quenocontrajoladeuda,perosoloconsusbienesgananciales(art.467).

­Elcónyugecuyadeudapersonalfuesolventadaconfondosgananciales,deberecompensaala

comunidad; y esta debe recompensa al cónyuge que solventó confondospropiosdeudasde la

comunidad(art.468).

­Enelrégimendeseparacióndebienes,cadaunodeloscónyugesconservalalibreadministración

y disposición de sus bienes personales. Cada uno de ellos responde por las deudas por él

contraídas,exceptolodispuestoenelartículo461(art.505).

­

Losmatrimoniosqueseacordaronbajoelviejorégimenpodráncelebrarestasconvencionesy

solicitar­deahíenadelante­elamparodelnuevosistema.

 

UNIONESCONVIVENCIALES

­Norealizauntratamientoparticularalafiguradelconcubinato.

­Lasunionesconvivencialestendránunestatuslegal,definidascomolauniónbasadaenrelaciones

­Larealidadimpusoquealolargodeltiemposefuerandando

afectivas de carácter singular, pública, notoria, estable y permanente de dos personas que

soluciones especiales a diversos problemas en el ámbito

compartenunproyectodevidacomún,seandelmismoodediferentesexo(art.509).

sucesorio, del derecholaboral, previsional, enlaslocaciones, y

­Paraquelaunióntengavalidez,ambosconvivientesdebensermayoresdeedadydeberánhaber

enmateriadealimentos,dondesibiennoexisteunaobligación

vividobajoelmismotechoalmenosdosaños(art.510).

19/3/2016

CuadroResumenModificacionesNuevoCódigoCivilyComercial

civilestablecidadentrodelCódigo,podríaconsiderarsecomouna

­

Los pactos de convivencia que celebren los concubinos pueden versar tanto sobre cuestiones

obligaciónnatural.

patrimonialescomo extrapatrimoniales, y suexistencia y extinciónse inscribiránenunregistro

local(art.511).

­Lasrelacioneseconómicasentrelosintegrantesdelauniónserigenporloestipuladoenelpacto

deconvivencia.

Afaltadepacto,cadaintegrantedelauniónejercelibrementelasfacultadesdeadministracióny

disposición de los bienes de su titularidad, con la restricción regulada en este Título para la

proteccióndelaviviendafamiliarydelosmueblesindispensablesqueseencuentrenenella(art.

 

518).

­Sinperjuiciodelodispuestoenelconvenio,losconvivientestendránlaobligacióndecontribuir

con los gastos del hogar y serán solidariamente responsables por las deudas que uno de ellos

hubieracontraídoconterceros(arts.520y521).

­Silauniónconvivencialhasidoinscripta,ningunodelosconvivientespuede,sinelasentimiento

delotro,disponerdelosderechossobrelaviviendafamiliar,nidelosmueblesindispensablesde

esta, nitransportarlosfueradelavivienda. Eljuezpuedeautorizarladisposicióndelbiensies

prescindibleyelinterésfamiliarnoresultacomprometido.

Sinomediaesaautorización,elquenohadadosuasentimientopuededemandarlanulidaddel

actodentrodelplazodecaducidaddeseismesesdehaberloconocido,ysiemprequecontinuasela

convivencia.

Laviviendafamiliarnopuedeserejecutadapordeudascontraídasdespuésdelainscripcióndela

uniónconvivencial,exceptoquehayansidocontraídasporambosconvivientesoporunodeellos

conelasentimientodelotro(art.522).

­

Cesada la convivencia, el conviviente que sufre undesequilibrio manifiesto que signifique un

empeoramientodesusituacióneconómicaconcausaadecuadaenlaconvivenciaysuruptura,tiene

derechoaunacompensación.Estapuedeconsistirenunaprestaciónúnicaoenunarentaporun

tiempodeterminadoquenopuedesermayoraladuracióndelauniónconvivencial(art.524).

­Secontemplaelderechorealdehabitacióngratuitoporunplazomáximodedosañosafavordel

convivientesupérstitequecarecedeviviendapropia,sobreelinmuebledepropiedaddelcausante.

 

ALIMENTOS

­Laobligaciónalimentariahacialoshijossubsistemientrassean

­Lapeticióndealimentostramitaporelprocesomásbrevequeestablezcalaleylocal,ynose

menoresdeedad.

acumulaaotrapretensión(art.

­Existeunrégimenespecialrespectodelosalimentosdebidosa

 

543).

loshijosquecomprendenlafranjaetariaentrelos18alos21

­Losconvivientessedebenalimentos,mutuamenteasistenciaydebencontribuiralosgastosdel

años.

 

hogar.

­Producidalaemancipaciónocumplidoslos21añosdeedad,la

­Loscónyugessedebenalimentosentresídurantelavidaencomúnylaseparacióndehecho

obligaciónalimentariaentrepadresehijossetornarecíprocay

 

(art.432).

encuentrasustentolegalenlasnormasqueregulanlaobligación

­Conposterioridadaldivorcio,laprestaciónalimentariasolosedebeenlossupuestosprevistosen

alimentariaentreparientes.

esteCódigo,oporconvencióndelaspartes.Puedenfijarsealimentosafavordequienpadeceuna

enfermedad grave que le impide autosustentarse o a favor de quien no tiene recursos propios

suficientesniposibilidadrazonabledeprocurárselos(art.434).

­

La obligaciónde prestaralimentosa loshijosse extiende hastalos21años, exceptoque el

obligadoacreditequeelhijomayordeedadcuentaconrecursossuficientesparaproveérselosporsí

mismo(art.658).

­Laobligacióndelosprogenitoresdeproveerrecursosalhijosubsistehastaqueestealcancela

edaddeveinticincoaños,silaprosecucióndeestudiosopreparaciónprofesionaldeunarteuoficio,

leimpideproveersedemediosnecesariosparasostenerseindependientemente.

­Losparientessedebenalimentosenelsiguienteorden:losascendientesydescendientes(entre

ellos, estánobligadospreferentementelosmáspróximosengrado); loshermanosbilateralesy

unilaterales; ylosparientesporafinidadvinculadosenlínearectaenprimergrado(arts. 537y

 

538).

­

El hijo extramatrimonial no reconocido tiene derecho a alimentos provisorios mediante la

acreditaciónsumariadelvínculoinvocado(art.586).

­Lamujerembarazadatienederechoareclamaralimentosalprogenitorpresuntoconlaprueba

19/3/2016

CuadroResumenModificacionesNuevoCódigoCivilyComercial

 

sumariadelafiliaciónalegada(art.665).

­Laobligaciónalimentariadelcónyugeoconvivienterespectodeloshijosdelotrotienecarácter

subsidiarioycesaenloscasosdedisolucióndelvínculoconyugalorupturadelaconvivencia.Sin

embargo,podráfijarseunacuotaasistencialconcaráctertransitoriosielcambiodesituaciónpuede

ocasionarun“gravedaño”almenorquefueraasistidoeconómicamentedurantelavidaencomún

 

(art.676).

 

REPRODUCCIÓNHUMANAASISTIDA

­

No hay previsión acerca de la filiación por los métodos de

­Elcentrodesaludintervinientedeberecabarelconsentimientoprevio,informadoylibredelas

ReproducciónHumanaasistidaenelCódigoCivilvigente.

 

personas que se someten al uso de las técnicas de reproducción humana asistida. Este

 

consentimientodeberenovarsecadavezqueseprocedealautilizacióndegametosoembriones

 

(art.560).

­

El consentimientoeslibrementerevocablemientrasnosehayaproducidolaconcepciónenla

personaolaimplantacióndelembrión(art.561).

­Porvoluntadprocreacional,losnacidosporlastécnicasdereproducciónhumanaasistidasonhijos

de quiendio a luzy del hombre o de la mujerque tambiénha presentado suconsentimiento

previo,informadoylibre,debidamenteinscriptoenelRegistrodelasPersonas,conindependencia

dequiénhayaaportadolosgametos(art.562).

­Lainformaciónrelativaaquelapersonahanacidoporelusodetécnicasdereproducciónhumana

asistida con gametos de un tercero debe constar en el correspondiente legajo base para la

inscripcióndelnacimiento(art.563).

­

A peticiónde laspersonasnacidasa travésde lastécnicasde reproducciónhumanaasistida,

puedeobtenersedelcentrodesaludintervinienteinformaciónrelativaadatosmédicosdeldonante,

cuandoesrelevanteparalasalud;yrevelarselaidentidaddeldonante,porrazonesdebidamente

fundadas, evaluadasporlaautoridadjudicial porel procedimientomásbrevequeprevealaley

local.Noquedaaseguradoelderechoalaidentidaddelosniñosconcebidosdeestamanera(art.

 

564).

 

FILIACIÓN

­Seencuentrareguladoenlosarts.240a263delCódigoCivil.

­Lafiliaciónpuedetenerlugarpornaturaleza,mediantetécnicasdereproducciónhumanaasistida,

Lafiliaciónpuedetenerlugarpornaturalezaoporadopción.La

oporadopción(art.558).

filiación

por

naturaleza

puede

ser matrimonial

o

­Lafiliaciónporadopciónplena,pornaturalezaoportécnicasdereproducciónhumanaasistida,

extramatrimonial. No existen disposiciones sobre filiación por

matrimonialyextramatrimonial,tienenlosmismosefectos(art.558).

técnicasdereproducciónasistida.

 

­

Ninguna persona puede tenermásde dosvínculosfiliales, cualquiera sea la naturaleza de la

 

filiación(art.558).

­Seprevénreglasgeneralesrelativasalafiliaciónportécnicasdereproducciónhumanaasistida

(arts.560a564).

­

Prueba genética. Enlasaccionesde filiaciónse admitentoda clase de pruebas, incluidaslas

genéticas, que puedenserdecretadasde oficio o a peticiónde parte. ante la imposibilidadde

efectuarlapruebagenéticaaalgunadelaspartes,losestudiossepuedenrealizarconmaterial

genético de los parientes por naturaleza hasta el segundo grado; debe priorizarse a los más

próximos.Eljuezvaloralanegativacomoindiciogravecontrarioalaposicióndelrenuente(art.

 

579).

­

Prueba genética postmortem. En caso de fallecimiento del presunto padre, la prueba puede

realizarsesobrematerial genéticodelosdosprogenitoresnaturalesdeeste. antelanegativao

imposibilidaddeunodeellos,puedeautorizarselaexhumacióndelcadáver(art.580).

 

ADOPCIÓN

­

La edaddel adoptante no puede serinferiora 30añosy el

­Sepriorizaelinterésdelniñoporsobreeldelosadultoscomprometidos,incorporandoelderecho

adoptante debe ser por lo menos 18 años mayor que el

aseroído,yaquesuopiniónseatenidaencuentasegúnlaedadyelgradodemadurez,siendo

adoptado.

 

obligatoriosuconsentimientoapartirdelos10años(art.595).

­Solopuedenadoptarconjuntamentequienesseancónyuges.

 

­Elniñotambiéntendríaderecho,siemprequelorequiera,aconocersuverdaderaidentidadya

­

Se prevé la llamada adopción “plena” cuando el hijo/a

preservarelvínculojurídicoconsufamiliabiológica(art.596).

adoptado/apasaaconformarlafamiliadeladoptante,demodo

­Entodosloscasos,eladoptantedebetenermásde25añosyunadiferenciadeedadde16años

19/3/2016

CuadroResumenModificacionesNuevoCódigoCivilyComercial

queserompentodoslosvínculosconladeorigen.

respectoeladoptado,estoúltimoexceptoelcasodeadopcióndelhijodelcónyugeoconviviente

­

Asimismo, se dice que la adopción es “simple” cuando se

 

(art.599).

genera un vínculo solamente entre la persona adoptada y el

­

Podrán ser adoptantes los integrantes de un matrimonio, ambos integrantes de una unión

adoptante,peronorespectodelafamiliadeesteúltimo.

convivencialounaúnicapersona.asimismo,puedenadoptarconjuntamentepersonasdivorciadaso

quecesaronensuuniónconvivencial.

­LosadoptantesdebenestarinscriptosenelRegistrodeadoptantes.

­Noseimponeningunaexigenciaparaloquesellamaparejadeconvivientes,encuantoaltiempo

devidaencomúnantesdetomarladecisióndeadoptar.

­Laadopciónpodráserplena,simple,yseincorporarálarealizadaporintegración,encasode

familiasconformadasporparejasque tenganhijosde otrasrelaciones, porlo que se permitirá

adoptar al hijo del otro cónyuge o conviviente, quien mantendrá el vínculo filiatorio con su

progenitordeorigen.

­

Se buscará la preservación de los vínculos fraternos, priorizándose la adopción de grupos de

hermanosenlamismafamiliaadoptivao,ensudefecto,elmantenimientodevínculosjurídicos

entreloshermanos,exceptorazonesdebidamentefundadas(art.595).

­Noserealizadiferenciarespectodelsexodelosadoptantes,conloqueledalaposibilidadde

adoptarasolteros,solterasyparejastantoheterosexualescomohomosexuales(art.599).

­

La guarda con fines adoptivos, que no puede exceder los seis meses, se otorga mediante

sentenciajudicial(art.614).

­Laguardadeberíaserdiscernidademanerainmediataporeljuezquedeterminalasituaciónde

“adoptabilidad”(art.609).

 

RESPONSABILIDADPARENTAL

­Existeunrégimendepatriapotestadenelqueambospadres

­Rigenlosprincipiosdeinteréssuperiordelniño;autonomíaprogresivadeloshijosconformeasus

tomanlasdecisionesatinentesalavidaypatrimoniodesus

característicaspsicofísicas,aptitudesydesarrollo;derechoaseroídoyaquesuopiniónseatenida

 

hijos.

encuentadeacuerdoasuedadygradodemadurez(arts.638,639y640).

­Enloscasosdeseparación,divorcioonulidaddelmatrimonio

­Losprogenitorespuedenconvenirqueelejerciciodelaresponsabilidadparentalseaotorgadaaun

delospadres,latenenciaesotorgadaaunodeellos.Sin

pariente,porunplazomáximodeunañoymediantehomologaciónjudicial(art.643).

embargo,existelatenenciacompartidasoloporvíadeacuerdo

­Losprogenitoresadolescentes,esténonocasados,ejercenlaresponsabilidadparentaldesus

delosprogenitores,quedebehomologarsejudicialmente.

hijospudiendodecidiryrealizarlastareasnecesariasparasucuidado,educaciónysalud.

­Lospadrestienenelusufructodelosbienesdesushijos,con

­Elconsentimientodelprogenitoradolescentedebeintegrarseconelasentimientodecualquierade

lasexcepcionesqueestablecelaley.

susprogenitoressisetratadeactostrascendentesparalavidadelniño(art.644).

­Seprohíbeelcastigocorporalencualquieradesusformasylosmalostratos(art.647).

­Seprevéelcuidadopersonalcompartidoalternadooindistinto,segúnelhijopaseperíodosde

tiempoconcadaunodelosprogenitoresoresidademaneraprincipaleneldomiciliodeunode

ellos(art.650).

­Secontemplalaposibilidaddecrearunplandeparentalidad,elcualpuedeserpresentadoporlos

progenitoresindicandorégimendevacaciones,responsabilidadesquecadaunoasume,

comunicaciónconloshijos,etc.Puedesermodificadoenfuncióndelasnecesidadesfamiliaresy

delhijo,quiendebeparticiparenlaconfeccióndelplan(art.655).

­Sinoexisteacuerdoonosehomologóelplandeparentalidad,eljuezfijaráelrégimende

cuidadodeloshijosdeacuerdoalamodalidadcompartidaindistinta,salvoqueenelcasoresultara

másbeneficiosoelcuidadounipersonalalternado(art.656).

­Seprevéquelastareasdecuidadopersonalquerealizaelprogenitorquehaasumidoelcuidado

delhijotenganunvaloreconómicoyconstituyenunaporteasumanutención(art.660).

­Seeliminaelusufructodelosprogenitores,ylasrentasqueingresandebenserconservadasy

reservadasparaloshijos(art.697).

 

PROCESOSDEFAMILIA

­NoestánincluidasdemanerasistematizadaenelCódigoCivil

­

El proceso en materia de familia debe respetar los principios de tutela judicial efectiva,

normasdenaturalezaprocesal.

inmediación,buenafeylealtadprocesal,oficiosidad,oralidadyaccesolimitadoalexpediente.

­

Sí se ocupa de aspectos procesales al tratar, por ej., la

a)Lasnormasquerigenelprocedimientodebenseraplicadasdemododefacilitarelaccesoala

declaracióndedemencia(art.140yss.);eltrámitededivorcioy

justicia, especialmente tratándose de personas vulnerables, y la resolución pacífica de los

suprueba(arts.205,215,232,236);lacompetenciaterritorial

 

conflictos.

19/3/2016

CuadroResumenModificacionesNuevoCódigoCivilyComercial

en materia de estas acciones y las de alimentos (arts. 227 y

b)Losjuecesanteloscualestramitanestascausasdebenserespecializadosycontarconapoyo

 

228).

multidisciplinario.

 

c)Ladecisiónquesedicteenunprocesoenqueestáninvolucradosniños,niñasoadolescentes,

debetenerencuentaelinteréssuperiordeesaspersonas(art.706).

­Laspersonasmayoresconcapacidadrestringidaylosniños,niñasyadolescentestienenderecho

aseroídosentodoslosprocesosquelosafectandirectamente. Suopinióndebesertenidaen

cuentayvaloradasegúnsugradodediscernimientoylacuestióndebatidaenelproceso(art.707).

­Elaccesoalexpedienteenlosprocesosdefamiliaestálimitadoalaspartes,susrepresentantesy

letradosyalosauxiliaresdesignadosenelproceso.

Encasodequelasactuacionesseanofrecidascomopruebaanteotrojuzgado,sedebeordenarsu

remisiónsilafinalidaddelapeticiónlojustificaysegarantizasureserva(art.708).

­Enlosprocesosdefamiliaelimpulsoprocesalestáacargodeljuez,quienpuedeordenarpruebas

oficiosamente.

Elimpulsooficiosonoprocedeenlosasuntosdenaturalezaexclusivamenteeconómicaenlosque

laspartesseanpersonascapaces(art.709).

 

OBLIGACIONES

­Seencuentranreguladasenlosarts.495yss.delCódigoCivil.

­Seeliminanlasobligacionesnaturales,perosecontemplaqueloentregadoencumplimientode

­Obligacionesdedarsumasdedinero.Siporelactoporelque

deberesmoralesodeconcienciaesirrepetible(art.728).

sehaconstituidolaobligaciónsehubiereestipuladodarmoneda

­Sedeterminaelreconocimientoypromesaautónomadedeuda

quenoseadecursolegal,laobligacióndebeconsiderarsecomo

(art.734).

dedarsumasdedinero.

­Sedesarrollaelconceptodeobligacionesconcurrentes(art.

850).

­Seestablecelamoraautomática(art.886).

­ Obligacionesdedardinero. Si al momentodelaconstitucióndelaobligaciónseestipulódar

monedaextranjera,laobligacióndebeconsiderarsecomodedarcantidadesdecosasyeldeudor

puedeliberarsedandoelequivalenteenmonedadecursolegal(art.765).

­Asuvez,paraelsupuestodequeeldeudornopudieraentregarlacosaconvenida,seprevéque

eldeudorpodráliberarsedandoelequivalenteenmonedadecursolegal(art.765infine).

­Eldeudordebeentregarlacantidadcorrespondientedelaespeciedesignada(art.766).

­Anatocismo.Nosedebeninteresesdelosintereses,exceptoque:

a)unacláusulaexpresaautoricelaacumulacióndelosinteresesalcapitalconunaperiodicidadno

inferioraseismeses;

b)laobligaciónsedemandejudicialmente;enestecaso,laacumulaciónoperadesdelafechadela

notificacióndelademanda;

c)laobligaciónseliquidejudicialmente;enestecaso,lacapitalizaciónseproducedesdequeel

juezmandapagarlasumaresultanteyeldeudoresmorosoenhacerlo;

d)otrasdisposicioneslegalespreveanlaacumulación(art.770).

­Seincorporanlasllamadas«deudasdevalor»,cuyomontocuantificadodeberepresentarelvalor

realdelaprestaciónalmomentoquecorrespondatomarencuentaparalaevaluacióndeladeuda.

Puedeserexpresadaenunamonedasincursolegalqueseausadahabitualmenteeneltráfico(art.

772).

­Eldeudorquenocumplelaobligacióneneltiempoconvenidodebelapena,sinopruebalacausa

extraña que suprime la relación causal. La eximente del caso fortuito debe ser interpretada y

aplicadarestrictivamente(art.792).

 

CONTRATOS

­

En lo que respecta al ámbito precontractual, el Código Civil

­Seincorporalafiguradelaresponsabilidadprecontractual.Laspartessonlibresparapromover

actualsoloregulaloatinenteapromesa,formayretractaciónde

tratativasdirigidasalaformacióndelcontrato,yparaabandonarlasencualquiermomento(art.

laoferta.

990).

­

El Código Civil no menciona loscontratosde adhesiónni de

­Durantelastratativaspreliminares,yaunquenosehayaformuladounaoferta,laspartesdeben

consumo.LaLDCmencionaalcontratodeadhesión,peronolo

obrardebuenafeparanofrustrarlasinjustificadamente.Elincumplimientodeestedebergenerala

define.EnelCódigoCivilnohayreferencia.

responsabilidadderesarcireldañoquesufraelafectadoporhaberconfiado,sinsuculpa,enla

­AlgunoscontratosseencuentranenelCódigoCivil,otrosenel

celebracióndelcontrato(art.991).

19/3/2016

CuadroResumenModificacionesNuevoCódigoCivilyComercial

deComercioyalgunasleyescomplementarias.

­ Otroscontratos, comoeldecajasdeseguridad, resultanhoy

atípicos,yserigenporlaautonomíadelavoluntad.

­ La ley de Locaciones Urbanas 23.091establece disposiciones

paralaslocacionesdestinadasavivienda.

­Elcontratodeleasingestáreguladoporlaley25.248.

­Elfideicomisoseencuentrareguladoenlaley24.441.

­Seintroduceelcontratoporadhesiónacláusulaspredispuestas(arts.984a989)yelcontratode

consumocomonuevascategoríasdecontratos(arts.1092a1095).

­Sedefinealcontratocelebradoporadhesiónacláusulasgeneralespredispuestas,indicandolos

requisitosqueéstasdebentener,ydistinguiendoentrecláusulasparticulares,ambiguasyabusivas.

­Elcontratoporadhesiónesaquelmedianteelcualunodeloscontratantesadhiereacláusulas

generalespredispuestasunilateralmente,porlaotraparteoporuntercero,sinqueeladherente

hayaparticipadoensuredacción(art.984).

­ Lascláusulasgeneralespredispuestasdebensercomprensiblesyautosuficientes. Laredacción

debeserclara,completayfácilmentelegible.Setienenpornoconvenidasaquellasqueefectúan

unreenvíoatextosodocumentosquenosefacilitanalacontrapartedelpredisponente,previao

simultáneamente a la conclusión del contrato. Todo esto resulta aplicable a la contratación

telefónica,electrónicaosimilares(art.985).

­Laaprobaciónadministrativadelascláusulasgeneralesnoobstaasucontroljudicial.Cuandoel

juezdeclaralanulidadparcialdelcontrato,simultáneamentelodebeintegrar,sinopuedesubsistir

sincomprometersufinalidad(art.989).

­Seincluyenunaseriedeprincipiosgeneralesdeproteccióndelconsumidorqueactúancomouna

“protección mínima”, definiendo el concepto de consumidor, relación de consumo, contrato de

consumo,interpretaciónyprelaciónnormativa.

­Seconsideraconsumidoralapersonahumanaojurídicaqueadquiereoutiliza,enformagratuita

uonerosa,bienesoservicioscomodestinatariofinal,enbeneficiopropioodesugrupofamiliaro

social.

Queda equiparado al consumidor quien, sin ser parte de una relación de consumo como

consecuencia o en ocasión de ella, adquiere o utiliza bienes o servicios, en forma gratuita u

onerosa,comodestinatariofinal,enbeneficiopropioodesugrupofamiliarosocial(art.1092).

­Seregulanyunificancontratostalescomolacompraventa(art.1123yss.),permuta(art.1126

y 1172), suministro(art. 1176), locación(art. 1187), mandato(art. 1319), mutuo(art. 1525),

comodato(art.1533),donación(art.1542),fianza(art.1574)yrentavitalicia(art.1599).

­ Respectodelcontratodelocación,susprórrogasymodificaciones,seestablecequedebenser

hechoporescrito(art.1188).

­Exceptopactoencontrario,lalocaciónsetransmiteporcausademuerteysubsisteduranteel

tiempoconvenido,aunquelacosalocadaseaenajenada(art.1189).

­Silacosalocadaesinmuebledestinadaahabitación,encasodeabandonoofallecimientodel

locatario, la locación puede ser continuada en las mismas condiciones pactadas, y hasta el

vencimiento del plazo contractual, por quien lo habite y acredite haber recibido del locatario

ostensibletratofamiliarduranteelañoprevioalabandonoofallecimiento.

Elderechodelcontinuadorenlalocaciónprevalecesobreeldelherederodellocatario(art.1190).

­Sieldestinoeshabitacional,nopuederequerirsedellocatario:

a)elpagodealquileresanticipadosporperíodosmayoresaunmes;

b)depósitosdegarantíaoexigenciasasimilables,porcantidadmayordelimporteequivalenteaun

mesdealquilerporcadaañodelocacióncontratado;

c)elpagodevalorllaveoequivalentes(art.1196).

­ El contrato de locaciónde inmueble, cualquiera sea sudestino, si carece de plazo expreso y

determinadomayor,seconsideracelebradoporelplazomínimolegaldedosaños(art.1198).

­Sedetallanlasobligacionesdelaspartes:

*Dellocador:

­Entregarlacosa;conservarlacosaconaptitudparaelusoconvenido;pagarmejoras;siporcaso

fortuitoofuerzamayor,ellocatarioseveimpedidodeusarogozardelacosa,oestanopuede

servirparaelobjetodelaconvención,puedepedirlarescisióndelcontrato,olacesacióndelpago

delprecioporeltiempoquenopuedausarogozardelacosa;yseatiendealsupuestodepérdida

de luminosidad del inmueble urbano por construcciones en las fincas vecinas, situación que no

autorizaallocatarioasolicitarlareduccióndelprecioniaresolverelcontrato,exceptoquemedie

dolodellocador(art.1200a1204).

*Dellocatario:

­Tieneprohibidovariareldestino;conservarlacosaenbuenestado;pagarelcanonlocativo(a

19/3/2016

CuadroResumenModificacionesNuevoCódigoCivilyComercial

 

faltadeconvención,elpagodebeserhechoporanticipado:silacosaesmueble,decontado;ysi

es inmueble, por período mensual); restituir la cosa y entregar las constancias de los pagos

efectuados.Notieneasucargoelpagodelasquegravenlacosa,exceptopactoencontrario(art.

1205a1210).

­Ellocatariopuederealizarmejorasenlacosalocada,exceptoqueestéprohibidoenelcontrato,

alterenlasubstanciaoformadelacosa,ohayasidointerpeladoarestituirla.

Notienederechoareclamarelpagodemejorasútilesydemerolujoosuntuarias,pero,sison

mejorasnecesarias,puedereclamarsuvalorallocador(art.1211).

­

Se incorporan formas de contratación como el arbitraje (art. 1649), agencia (art. 1479),

concesión(art. 1502), franquicia(art. 1512), fideicomiso(art. 1666), contratosasociativos(art.

1442),yloscelebradosenbolsaoenmercadodevalores(art.1429),entreotros.

­Seregulanloscontratosbancariostipificados,comoeldepósito­dedinero,alavistayaplazo­

(art.1390yss.);lacuentacorrientebancaria(art.1393);elpréstamo(art.1408)yeldescuento

bancarios(art. 1409); laaperturadecrédito(art. 1410); el serviciodecajadeseguridad(art.

1413);lacustodiadetítulos(art.1418);elfactoraje(art.1421)yelleasing(art.1227).

­Elleasingesaquelcontratoenelcualeldadorconvienetransferiraltomadorlatenenciadeun

bienciertoydeterminadoparasuusoygoce,contraelpagodeuncanonyleconfiereunaopción

decompraporunprecio.

­Elobjetopuedensermuebles,inmuebles,marcas,patentesomodelosindustrialesysoftware,

sobreloscualeseldador,tengalapropiedadoelderechodedarenleasing(art.1228).

­

El monto y la periodicidadde cada canonse determinanconvencionalmente (art. 1229) y el

precio por el ejercicio de la opción de compra debe estar establecido en el contrato o ser

determinablesegúnprocedimientosopautaspactadas(art.1230).

­

Quedan comprendidas dentro del régimen las variantes de leasing, conforme a las diversas

modalidadesenlaeleccióndelbien.así,elbienobjetodelcontratopuede:a)comprarseporel

dadorapersonaindicadaporel tomador; b) comprarseporel dadorsegúnespecificacionesdel

tomadoro segúncatálogos, folletoso descripcionesidentificadasporéste; c) comprarse porel

dador, quien sustituye al tomador, al efecto, en un contrato de compraventa que éste haya

celebrado; d) ser de propiedad del dador con anterioridad a su vinculación contractual con el

tomador;e)adquirirseporeldadoraltomadorporelmismocontratoohabérseloadquiridocon

anterioridad;of)estaradisposiciónjurídicadeldadorportítuloquelepermitaconstituirleasing

sobreél(art.1231).

­

A efectos de la registración del contrato de leasing son aplicables las normas legales y

reglamentariasquecorrespondansegúnlanaturalezadelosbienes.

Enelcasodecosasmueblesnoregistrablesosoftware,seaplicanlasnormasregistralesdelaLey

dePrendaconRegistroylasdemásquerigenelfuncionamientodelRegistrodeCréditosPrendarios

(art.1235).

­Elcontratodebidamenteinscritoesoponiblealosacreedoresdelaspartes.Losacreedoresdel

tomadorpuedensubrogarseenlosderechosdeesteparaejercerlaopcióndecompra(art.1237).

­Elderechodeltomadoralatransmisiónasufavordeldominiosobreelbienobjetodelcontrato

naceconel ejerciciodelaopcióndecomprayel pagodel preciodel ejerciciodelaopción. El

dominioseadquierecumplidosesosrequisitos(art.1242).

­Respectodelfideicomiso,sederoganlosartículos1a26delaley24.441,yseincorporanensu

reemplazo los capítulos 30 (respecto al contrato de fideicomiso) y 31 (aplicable al dominio

fiduciario),respectivamente,abarcandolosartículos1666a1707.

­

Enellosse destacancuestionestalescomo: el fideicomisocomocontrato; el ejerciciode los

derechos conferidos al beneficiario y al fideicomisario; las características esenciales del activo

fideicomitido;laadmisibilidaddelfideicomisodegarantía;laliquidaciónjudicialdelfideicomiso;la

reglamentación de una situación de acefalía en el ejercicio de la propiedad fiduciaria y la

registralidaddeciertasrestriccionesrespectoalejerciciodefacultadesfiduciarias.

 

RESPONSABILIDADCIVIL

­ El Código de Vélez consagra un sistema de responsabilidad

­

Las disposiciones sobre responsabilidad civil son aplicables a la prevención del daño y a su

básicamente subjetivo, donde únicamente se responde si la

reparación(art.1708).

19/3/2016

CuadroResumenModificacionesNuevoCódigoCivilyComercial

conductaesreprochableenbasealdoloolaculpa.

­

Enlos casos enque concurranlas disposiciones de este Código y las de alguna ley especial

­Elfactorsubjetivodeatribucióndafundamento,comoprincipio

relativaaresponsabilidadcivil,sonaplicables,enelsiguienteordendeprelación:

general,alaresponsabilidadporactopropio,porhechoajenoy

a)lasnormasindisponiblesdeesteCódigoydelaleyespecial;

porelhechodelascosas(arts.1109,1113y1133).

b)laautonomíadelavoluntad;

­Encuantoaldolo,serecogendosacepciones:eldoloentendido

c)lasnormassupletoriasdelaleyespecial;

como intención deliberada de no cumplir y el dolo como

d)lasnormassupletoriasdeesteCódigo(art.1709).

elementodeldelitocivil(art.1072),queexigeunaconducta“a

­Todapersonatieneeldeber,encuantodeelladependa,de:

sabiendas”(conconocimiento,aceptaciónyprevisión).

a)evitarcausarundañonojustificado;

­

Se regulan algunos supuestos aislados de responsabilidad

b)adoptar,debuenafeyconformealascircunstancias,lasmedidasrazonablesparaevitarquese

objetiva, tales como la responsabilidad derivada de los daños

produzcaundaño,odisminuirsumagnitud;sitalesmedidasevitanodisminuyenlamagnitudde

provocadosporanimalesferoces;laresponsabilidaddelprincipal

undañodelcualunterceroseríaresponsable,tienederechoaqueestelereembolseelvalordelos

por daños causados por dependientes; la responsabilidad del

gastosenqueincurrió,conformealasreglasdelenriquecimientosincausa;

transportista frente a personas o efectos transportados; la

c)noagravareldaño,siyaseprodujo(art.1710).

responsabilidad de dueños de hoteles, casas públicas de

­

La acción preventiva procede cuando una acción u omisión antijurídica hace previsible la

hospedaje y establecimientos públicos de todo género, por los

produccióndeundaño,sucontinuaciónoagravamiento.Noesexigiblelaconcurrenciadeningún

dañoscausadosporsusdependientesenlosefectosintroducidos

factordeatribución(art.1711).

porloshuéspedes,entreotros.

 

­Estánlegitimadosparareclamarquienesacreditanuninterésrazonableenlaprevencióndeldaño

­

La ley 17.711 introdujo en el ámbito de la responsabilidad

(art.1712).

aquilianaexpresamentefactoresobjetivosdeatribución(riesgo,

­

Silaaplicacióndecondenacionespecuniariasadministrativas,penalesocivilesrespectodeun

abusodelderecho,equidad,entreotros).

hechoprovocaunapuniciónirrazonableoexcesiva, el juezdebecomputarlaalosfinesdefijar

­

Laresponsabilidadsinantijuridicidaddiolugaralateoríade

prudencialmentesumonto(art.1714).

la

responsabilidadporactoslícitos

, conimportantedesarrolloen

­Estájustificadoelhechoquecausaundaño:

materia de daño producido en estado de necesidad, y daños

a)enejercicioregulardeunderecho;

causadosporel

Estado

porrazonesdeinteréspúblico.

b)enlegítimadefensapropiaodeterceros,porunmedioracionalmenteproporcionado,frentea

unaagresiónactualoinminente,ilícitaynoprovocada;elterceroquenofueagresorilegítimoy

sufredañoscomoconsecuenciadeunhechorealizadoenlegítimadefensatienederechoaobtener

unareparaciónplena;

c)paraevitarunmal,actualoinminente,deotromodoinevitable,queamenazaalagenteoaun

tercero,sielpeligronoseoriginaenunhechosuyo;elhechosehallajustificadoúnicamentesiel

malqueseevitaesmayorqueelquesecausa.Enestecaso,eldamnificadotienederechoaser

indemnizadoenlamedidaenqueeljuezloconsidereequitativo(art.1718).

­Laexposiciónvoluntariaporpartedelavíctimaaunasituacióndepeligronojustificaelhecho

dañoso ni exime de responsabilidad a menos que, por las circunstancias del caso, ella pueda

calificarsecomounhechodeldamnificadoqueinterrumpetotaloparcialmenteelnexocausal.

Quienvoluntariamenteseexponeaunasituacióndepeligroparasalvarlapersonaolosbienesde

otrotienederecho,encasoderesultardañado,aserindemnizadoporquiencreólasituaciónde

peligro,oporelbeneficiadoporelactodeabnegación.Enesteúltimocaso,lareparaciónprocede

únicamenteenlamedidadelenriquecimientoporélobtenido(art.1719).

­Sinperjuiciodedisposicionesespeciales,elconsentimientolibreeinformadodeldamnificado,en

lamedidaenquenoconstituyaunacláusulaabusiva,liberadelaresponsabilidadporlosdaños

derivadosdelalesióndebienesdisponibles(art.1720).

­

Laatribucióndeundañoal responsablepuedebasarseenfactoresobjetivososubjetivos. En

ausenciadenormativa,elfactordeatribucióneslaculpa(art.1721).

­

El factordeatribuciónesobjetivocuandolaculpadel agenteesirrelevantealosefectosde

atribuir responsabilidad. En tales casos, el responsable se libera demostrando la causa ajena,

exceptodisposiciónlegalencontrario(art.1722).

­

Cuandodelascircunstanciasdelaobligación, odeloconvenidoporlaspartes, surgequeel

deudordebeobtenerunresultadodeterminado,suresponsabilidadesobjetiva(art.1723).

­Sonfactoressubjetivosdeatribuciónlaculpayeldolo.Laculpaconsisteenlaomisióndela

diligenciadebidasegúnlanaturalezadelaobligaciónylascircunstanciasdelaspersonas,eltiempo

yellugar.Comprendelaimprudencia,lanegligenciaylaimpericiaenelarteoprofesión.Eldolo

seconfiguraporlaproduccióndeundañodemaneraintencionaloconmanifiestaindiferenciapor

losinteresesajenos(art.1724).

­Lareparacióndeldañodebeserplena.Consisteenlarestitucióndelasituacióndeldamnificadoal

19/3/2016

CuadroResumenModificacionesNuevoCódigoCivilyComercial

 

estadoanterioralhechodañoso,seaporelpagoendinerooenespecie.Lavíctimapuedeoptar

porelreintegroespecífico,exceptoqueseaparcialototalmenteimposible,excesivamenteoneroso

oabusivo,encuyocasosedebefijarendinero.Enelcasodedañosderivadosdelalesióndel

honor,laintimidadolaidentidadpersonal,eljuezpuede,apedidodeparte,ordenarlapublicación

delasentencia,odesuspartespertinentes,acostadelresponsable(art.1740).

­Responsabilidadcolectivayanónima:

*Sideunapartedeunedificiocaeunacosa,osiestaesarrojada,losdueñosyocupantesdedicha

parte respondensolidariamente porel daño que cause. Solo se libera quiendemuestre que no

participóensuproducción(art.1760).

*Si el daño proviene de un miembro no identificado de un grupo determinado responden

solidariamente todossusintegrantes, excepto aquel que demuestre que no ha contribuido a su

producción(art.1761).

*Si un grupo realiza una actividad peligrosa para terceros, todos sus integrantes responden

solidariamente por el daño causado por uno o más de sus miembros. Solo se libera quien

demuestraquenointegrabaelgrupo(art.1762).

­Supuestosespecialesderesponsabilidad:

*LasdisposicionesdelCapítulo1deesteTítulonosonaplicablesalaresponsabilidaddelEstadode

maneradirectanisubsidiaria(art.1764).

*La responsabilidad del Estado se rige por las normas y principios del derecho administrativo

nacionalolocalsegúncorresponda(art.1765).

*Loshechosylasomisionesdelosfuncionariospúblicosenelejerciciodesusfuncionesporno

cumplirsinodeunamanerairregularlasobligacioneslegalesquelesestánimpuestasserigenpor

lasnormasyprincipiosdelderechoadministrativonacionalolocal,segúncorresponda(art.1766).

 

DERECHOSREALES

­

Se establece un “numerus clausus” de derechos reales,

­Semantieneel“numerusclausus”,agregandolapropiedadhorizontal,losconjuntosinmobiliarios,

mencionandoaldominioyelcondominio,elusufructo,elusoy

eltiempocompartido,elcementerioprivadoylasuperficie(quenoquedalimitadaalacalidadde

lahabitación,lasservidumbresactivas,elderechodehipoteca,

forestal)(art.1887).

laprenda,laanticresis,lasuperficieforestal.

­Eldominioperfectoeselderechorealqueotorgatodaslasfacultadesdeusar,gozarydisponer

­Lapropiedadhorizontalserigeporlaley13.512.

material y jurídicamentedeunacosa, dentrodeloslímitesprevistosporlaley. El dominiose

­ Losconjuntosinmobiliariossoloencuentranregulaciónanivel

presumeperfectohastaquesepruebelocontrario(art.1941).

provincialylocal.

­

El dominioesimperfectosi estásometidoa condiciónoplazoresolutorios, osi lacosaestá

­

El tiempo compartido está regido por la Ley de Sistemas

gravadaconcargasreales(art.1946).

Turísticos26.356.

­Enmateriadecosasmueblesnoregistrables,seestablececomomodosdeadquirireldominiola

­Loscementeriosprivadostambiénencuentranregulaciónanivel

apropiación(art.1947),lacaza(art.1948),lapesca(art.1949),losenjambres(art.1950)ylos

provincialylocal.

tesoros(art.1951).

­Seincluyentambiénelhallazgodelascosasperdidas(art.1955),latransformación(art.1957)y

laaccesióndecosasmuebles(art.1958).

­

Tratándosedelaaccesióndecosasinmuebles,seregulaelaluvión(art.1959),avulsión(art.

1961),construcción,siembrayplantación(art.1962)y,lainvasióndeuninmueblecolindante(art.

1963),atendiendoalabuenaomalafedelinvasor.

­Sondominiosimperfectoselrevocable,elfiduciarioyeldesmembrado.Eldominiorevocablese

rigeporlosartículosdeesteCapítulo,elfiduciarioporloprevistoenlasnormasdelCapítulo31,

TítuloIVdelLibroTercero,yeldesmembradoquedasujetoalrégimendelarespectivacargareal

quelograva(art.1964).

­Dominiorevocableeselsometidoacondiciónoplazoresolutoriosacuyocumplimientoeldueño

deberestituirlacosaaquienselatransmitió.

Lacondiciónoelplazodebenserimpuestospordisposiciónvoluntariaexpresaoporlaley.

Lascondicionesresolutoriasimpuestasaldominiosedebenentenderlimitadasaltérminodediez

años, aunque no pueda realizarse el hecho previsto dentro de aquel plazo o este sea mayoro

incierto.Silosdiezañostranscurrensinhaberseproducidolaresolución,eldominiodebequedar

definitivamenteestablecido.Elplazosecomputadesdelafechadeltítuloconstitutivodeldominio

imperfecto(art.1965).

­Eltitulardeldominiorevocabletienelasmismasfacultadesqueeldueñoperfecto,perolosactos

19/3/2016

CuadroResumenModificacionesNuevoCódigoCivilyComercial

jurídicosquerealizaestánsujetosalasconsecuenciasdelaextincióndesuderecho(art.1966).

­Larevocacióndeldominiodecosaregistrabletieneefectoretroactivo,exceptoquelocontrario

surjadeltítulodeadquisiciónodelaley.

Cuandosetratadecosasnoregistrables,larevocaciónnotieneefectorespectodetercerossinoen

cuantoellos,porrazóndesumalafe,tenganunaobligaciónpersonalderestituirlacosa(art.

1967).

­ Al cumplirse el plazo o condición, el dueño revocable de una cosa queda inmediatamente

constituidoenposeedoranombredeldueñoperfecto.Silacosaesregistrableyelmodosuficiente

consisteenlainscripciónconstitutiva,serequiereinscribirlareadquisición;silainscripciónnoes

constitutiva,serequiereaefectodesuoponibilidad(art.1968).

­Silarevocaciónesretroactivaeldueñoperfectoreadquiereeldominiolibredetodoslosactos

jurídicosrealizadosporeltitulardeldominioresuelto;sinoesretroactiva,losactossonoponibles

aldueño(art.1969).

­ Condominioeselderechorealdepropiedadsobreunacosaqueperteneceencomúnavarias

personasyquecorrespondeacadaunaporunaparteindivisa.Laspartesdeloscondóminosse

presumeniguales,exceptoquelaleyoeltítulodisponganotraproporción(art.1983).

­Sinoesposibleelusoygoceencomúnporrazonesatinentesalapropiacosaoporlaoposición

dealgunodeloscondóminos,estosreunidosenasambleadebendecidirsobresuadministración

(art.1993).

­Todos los condóminos deben ser informados de la finalidad de la convocatoria y citados a la

asambleaenformafehacienteyconanticipaciónrazonable.

Laresolucióndelamayoríaabsolutadeloscondóminoscomputadasegúnelvalordelaspartes

indivisasaunquecorrespondaaunosolo,obligaatodos.Encasodeempate,debedecidirlasuerte

(art.1994).

­Rigenparaelcondominiolasreglasdeladivisióndelaherencia,entantoseancompatibles(art.

1996).

­Exceptoquesehayaconvenidolaindivisión,todocondóminopuede,encualquiertiempo,pedirla

particióndelacosa.Laacciónesimprescriptible(art.1997).

­Sinperjuiciodelodispuestoenlasreglasparaladivisióndelaherencia,tambiénseconsidera

particiónelsupuestoenqueunodeloscondóminosdevienepropietariodetodalacosa(art.1998).

­Elcondóminonopuederenunciaraejercerlaaccióndeparticiónportiempoindeterminado(art.

1999).

­Loscondóminospuedenconvenirsuspenderlaparticiónporunplazoquenoexcedadediezaños.

Si la convención no fija plazo, o tiene un plazo incierto o superior a diez años, se considera

celebradaporesetiempo.Elplazoqueseainferioradiezañospuedeserampliadohastacompletar

eselímitemáximo(art.2000).

­ Partición nociva. Cuando la partición es nociva para cualquiera de los condóminos, por

circunstanciasgraves,operjudicialalosinteresesdetodosoalaprovechamientodelacosa,según

sunaturalezaydestinoeconómico,eljuezpuededisponersupostergaciónporuntérminoadecuado

alascircunstanciasyquenoexcedadecincoaños.Estetérminoesrenovableporunavez(art.

2001).

­ Particiónanticipada. apeticióndeparte, siemprequeconcurrancircunstanciasgraves, el juez

puedeautorizarlaparticiónantesdeltiempoprevisto,hayasidolaindivisiónconvenidauordenada

judicialmente(art.2002).

­ Se definen los distintos tipos de muros denominándolos linderos, separativos, divisorios,

encaballados, contiguos, medianero, privativo o exclusivo, de cerramiento, de elevación y

enterrados(art.2006).

­Lapropiedadhorizontaleselderechorealqueseejercesobreuninmueblepropioqueotorgaasu

titular facultades de uso, goce y disposición material y jurídica que se ejercen sobre partes

privativasysobrepartescomunesdeunedificio(art.2037).

­ A los fines de la división jurídica del edificio, el titular de dominio o los condóminos deben

redactar,porescriturapública,elreglamentodepropiedadhorizontal,quedebeinscribirseenel

registroinmobiliario.

Elreglamentodepropiedadhorizontalseintegraaltítulosuficientesobrelaunidadfuncional(art.

19/3/2016

CuadroResumenModificacionesNuevoCódigoCivilyComercial

2038).

­Seregulalapersoneríajurídicadelosconsorciosyseprevélafiguradelossubconsorcios(arts.

2044y2068).

­ Seindicanlasfacultades, obligaciones, prohibicionesy defensasalasquequedansujetoslos

propietarios(art.2045a2049).

­ Cada propietario debe atender los gastos de conservación y reparación de su propia unidad

funcional.

Sedistingueentreexpensascomunesordinariasyextraordinarias(art.2048).

­ Seregulanlasfacultadesdelaasamblea; laconvocatoriayquórum; lamayoríaabsoluta; la

necesidaddeconformidadexpresadelostitulares;laobligatoriedaddellevarunLibrodeactasde

asambleayunLibrodeRegistrodefirmasdelospropietariosylaposibilidaddesolicitaraljuezla

convocatoriadeunaasambleajudicial(art.2058a2063).

­ La asamblea puede designar un consejo integrado por propietarios, con las siguientes

atribuciones:

a)convocaralaasambleayredactarelordendeldíasiporcualquiercausaeladministradoromite

hacerlo;

b)controlarlosaspectoseconómicosyfinancierosdelconsorcio;

c) autorizar al administrador para disponer del fondo de reserva, ante gastos imprevistos y

mayoresquelosordinarios;

d) ejercer la administracióndel consorcio encaso de vacancia o ausencia del administrador, y

convocaralaasambleasielcargoestávacantedentrodelostreintadíasdeproducidalavacancia.

Excepto los casos indicados en este artículo, el consejo de propietarios no sustituye al

administrador,nipuedecumplirsusobligaciones(art.2064).

­Eladministradoresrepresentantelegaldelconsorcioconelcarácterdemandatario.Puedeserlo

unpropietarioountercero,personahumanaojurídica(art.2065).

­Seestablecenmodosdedesignaciónyremociónylosderechosyobligacionesdeladministrador

(art.2066y2067).

­Bajoladenominacióndeconjuntosinmobiliarios,seregulanlassituacionesconocidascomoclubes

decampo,barrioscerradosoprivados,parquesindustriales,empresarialesonáuticos,ocualquier

otro emprendimiento urbanístico independientemente del destino de vivienda permanente o

temporaria,laboral,comercialoempresarialquetenga(art.2073).

­ Los conjuntos inmobiliarios quedan sometidos a la normativa aplicable al derecho real de

propiedadhorizontal,conformandounderechorealdepropiedadhorizontalespecial(art.2075).

­Secontemplancuestionesrelativasalascosasypartesnecesariamentecomunes;alascosasy

partes privativas; a las facultades y obligaciones del propietario; a la cesión y transmisión de

unidades;alrégimendeinvitadosyadmisióndeusuariosnopropietarios;yalassanciones,entre

otras(art.2076a2086).

­Sedefinecomo“tiempocompartido”siunoomásbienesestánafectadosasuusoperiódicoy

porturnos,paraalojamiento,hospedaje,comercio,turismo,industria,uotrosfinesyparabrindar

lasprestacionescompatiblesconsudestino(art.2087).

­ La relación entre el propietario, emprendedor, comercializador y administrador del tiempo

compartidoconquienadquiereoutilizael derechodeusoperiódicoserigeporlasnormasque

regulanlarelacióndeconsumo,previstasenesteCódigoyenlasleyesespeciales(art.2100).

­Alderechodeladquirentedetiempocompartidoseleaplicanlasnormassobrederechosreales

(art.2101).

­ Se consideran cementerios privados a los inmuebles de propiedad privada afectados a la

inhumaciónderestoshumanos(art.

2103).

­ Las parcelas exclusivas destinadas a sepultura son inembargables, excepto por los créditos

provenientesdelsaldodepreciodecompraydeconstruccióndesepulcros; yporlasexpensas,

tasas,impuestosycontribucionescorrespondientesaaquellas(art.2110).

­ Al derechodesepulturasobrelaparcelaseleaplicanlasnormassobrederechosreales(art.

2112).

­ El administrador, los titulares de sepulturas y los visitantes deben cumplir con las leyes,

19/3/2016

CuadroResumenModificacionesNuevoCódigoCivilyComercial

 

reglamentosydemásnormativasdeíndolenacional,provincialymunicipalrelativasalapolicía

mortuoria(art.2113).

­

El derechode superficie esunderechoreal temporario, que se constituye sobre uninmueble

ajeno,queotorgaasutitularlafacultaddeuso,goceydisposiciónmaterialyjurídicadelderecho

deplantar,forestaroconstruir,osobreloplantado,forestadooconstruidoenelterreno,elvueloo

el subsuelo, segúnlasmodalidadesdesuejercicioyplazodeduraciónestablecidosenel título

suficienteparasuconstituciónydentrodeloprevistoenesteTítuloylasleyesespeciales(art.

 

2114).

­Elsuperficiariopuederealizarconstrucciones,plantacionesoforestacionessobrelarasante,vuelo

ysubsuelodelinmuebleajeno,haciendopropioloplantado,forestadooconstruido.

También puede constituirse el derecho sobre plantaciones, forestaciones o construcciones ya

existentes,atribuyendoalsuperficiariosupropiedad.

Enambasmodalidades,elderechodelsuperficiariocoexisteconlapropiedadseparadadeltitular

delsuelo(art.2115).

­Elplazoconvenidoeneltítulodeadquisiciónnopuedeexcederdesetentaañoscuandosetrata

deconstruccionesydecincuentaañosparalasforestacionesyplantaciones,amboscontadosdesde

laadquisicióndelderechodesuperficie.Elplazoconvenidopuedeserprorrogadosiemprequeno

excedadelosplazosmáximos(art.2117).

­Eltitulardelderechodesuperficieestáfacultadoparaconstituirderechosrealesdegarantíasobre

elderechodeconstruir,plantaroforestarosobrelapropiedadsuperficiaria,limitados,enambos

casos,alplazodeduracióndelderechodesuperficie.

Elsuperficiariopuedeafectarlaconstrucciónalrégimendelapropiedadhorizontal,conseparación

delterrenopertenecientealpropietarioexceptopactoencontrario;puedetransmitirygravarcomo

inmueblesindependienteslasviviendas,localesuotrasunidadesprivativas,duranteelplazodel

derechodesuperficie,sinnecesidaddeconsentimientodelpropietario(art.2120).

­Sondeaplicaciónsupletorialasnormasrelativasalaslimitacionesdelusoygoceenelderecho

deusufructo,sinperjuiciodeloquelasparteshayanpactadoalrespectoenelactoconstitutivo

(art.2127).

 

DERECHOSUCESORIO

­Laporciónlegítimadeloshijosescuatroquintosdetodoslos

­Seincorporannuevaspersonasquepodránparticipardelasucesión,esdecir,aquellasnacidas

bienes existentes a la muerte del testador y de los que este

despuésdelamuertedelcausantemediantetécnicasdereproducciónhumanaasistida(art.2279).

hubieradonado;ladelosascendientesesdedosterciosylade

­

Se disminuye la porciónlegítima consucorrelativo aumento de la porcióndisponible, siendo

los cónyuges, cuando no existendescendientes ni ascendientes

ahoralaporciónlegítimadelosdescendientesdedostercios,ladelosascendientesdeunmedioy

del difunto, será la mitad de los bienes de la sucesión del

ladelcónyugedeunmedio(art.2445).

cónyuge muerto, aunque los bienes de la sucesión sean

­

El causante puede disponer, por el medio que estime conveniente, incluso mediante un

gananciales.

fideicomiso,ademásdelaporcióndisponible,deunterciodelasporcioneslegítimasparaaplicarlas

­ Los causantes pueden disponer únicamente del 20% (o un

como mejora estricta a descendientes o ascendientes con discapacidad. a estos efectos, se

quinto)deltotaldesusbienes.

consideraatodapersonaquepadezcaunaalteraciónfuncionalpermanenteoprolongada,físicao

­Elherederoforzosopuedeserprivadodelalegítimaquelees

mental, que en relación a su edad y medio social implique desventajas considerables para su

concedida, por efecto de la desheredación y por las causas

integraciónfamiliar,social,educacionalolaboral(art.2448).

designadasenelCódigo.

­Seeliminaelinstitutodeladesheredación,yseconservalaindignidad(art.2281).

­Lasformasordinariasdetestarsoneltestamentoológrafo,el

­Matrimonioinextremis:Lasucesióndelcónyugenotienelugarsielcausantemueredentrode

testamentoporactopúblicoyeltestamentocerrado.

lostreintadíasdecontraídoelmatrimonioaconsecuenciadeenfermedadexistenteenelmomento

de la celebración, conocida por el supérstite, y de desenlace fatal previsible, excepto que el

matrimonioseaprecedidodeunauniónconvivencial(art.2436).

­Lasunionesconvivencialesnogeneranderechossucesorios.

­Solosubsistenlostestamentosológrafosyporactopúblico,aopcióndelcausante.Puedenser

incluidasademásdisposicionesextrapatrimoniales(arts.2462,2477y2479).

­Eltestadorpuededisponerunfideicomisotestamentariosobretodalaherencia,unaparteindivisa

obienesdeterminados,yestablecerinstruccionesalherederoolegatariofiduciario.Laconstitución

delfideicomisonodebeafectarlalegítimadelosherederosforzosos(art.2493).

­Cualquieradeloscopartícipespuedepedirlalicitacióndealgunodelosbienesdelaherenciapara

que se le adjudique dentro de su hijuela por un valor superior al del avalúo, si los demás

19/3/2016

CuadroResumenModificacionesNuevoCódigoCivilyComercial

 

copartícipesnosuperansuoferta.

 

PRESCRIPCIÓNYCADUCIDAD

­

El Código Civil y el Código de Comercio actuales establecen

­

Se establece unplazo de prescripcióngenérico de cinco años, excepto que esté previsto uno

distintosplazosdeprescripción.

diferenteenlalegislaciónlocal(art.

­Elart.36delaCNhacereferenciaalaimprescriptibilidadde

 

2560).

las acciones derivadas de los actos de fuerza contra el orden

­

Plazos especiales. El reclamo del resarcimiento de daños poragresiones sexuales infligidas a

institucionalyelsistemademocráticodeaquellosqueusurparen

personasincapacesprescribealosdiezaños.Elcómputodelplazodeprescripcióncomienzaapartir

funcionesprevistasparalasautoridadesdelaConstituciónolas

delcesedelaincapacidad.

delasprovincias,quienesresponderáncivilypenalmentedesus

Elreclamodelaindemnizacióndedañosderivadosdelaresponsabilidadcivilprescribealostres

actos;aligualquelaConvenciónsobrelaimprescriptibilidadde

 

años.

loscrímenesdeguerraydeloscrímenesdelesahumanidad.

Lasaccionescivilesderivadasdedelitosdelesahumanidadsonimprescriptibles(art.2561).

­Plazodeprescripcióndedosaños.Prescribenalosdosaños:

a)elpedidodedeclaracióndenulidadrelativayderevisióndeactosjurídicos;

b)elreclamodederechocomúndedañosderivadosdeaccidentesyenfermedadesdeltrabajo;

c)elreclamodetodoloquesedevengaporañosoplazosperiódicosmáscortos,exceptoquese

tratedelreintegrodeuncapitalencuotas;

d)elreclamodelosdañosderivadosdelcontratodetransportedepersonasocosas;

e)elpedidoderevocacióndeladonaciónporingratitudodellegadoporindignidad;

f)elpedidodedeclaracióndeinoponibilidadnacidodelfraude(art.2562).

­Deestemodoquedareducidoelplazoparareclamardañosyperjuiciosoriginadosenuncontrato

detransporteterrestredepasajeros,encontradicciónconelrecienteplenario“SAEZGONZÁLEZ,

JuliadelCarmenc/ASTRADA,armandoValentínyotross/dañosyperjuicios(Acc.Trán.c/Les.o

Muerte)”, de la Cám. Nac. apel. Civ., porel que se resolvió aplicable el plazo de prescripción

establecidoporelartículo50delaLeydeDefensadelConsumidor­ley24.240modificadaporla

ley26.361­,detresaños.

­Plazodeprescripcióndeunaño.Prescribenalaño:

a)elreclamoporviciosredhibitorios;

b)lasaccionesposesorias;

c)elreclamocontraelconstructorporresponsabilidadporruinatotaloparcial,seaporviciode

construcción, del suelo o de mala calidad de los materiales, siempre que se trate de obras

destinadasalargaduración.Elplazosecuentadesdequeseprodujolaruina;

d)losreclamosprocedentesdecualquierdocumentoendosableoalportador,cuyoplazocomienza

acorrerdesdeeldíadelvencimientodelaobligación;

e)losreclamosalosotrosobligadosporrepeticióndelopagadoenconceptodealimentos;

f)laacciónautónomaderevisióndelacosajuzgada(art.2564).

­Prescripciónadquisitiva.Reglageneral.Losderechosrealesprincipalessepuedenadquirirporla

prescripciónenlostérminosdelosartículos1897ysiguientes(art.2565).

 

DERECHOINTERNACIONALPRIVADO

­ Nuestro ordenamiento no prevé un derecho internacional

­

Sereplicaloestablecidoporelart. 31delaConstituciónNacional, queestablecelajerarquía

privadocodificado.

normativa de los tratados por sobre las leyes. Las normas jurídicas aplicables a situaciones

­

Distintos tipos de normas conforman el actual sistema de

vinculadas con varios ordenamientos jurídicos nacionales se determinan por los tratados y las

derechointernacionalprivado,enelderechofederal,elderecho

convencionesinternacionalesvigentesdeaplicaciónenelcasoy,endefectodenormasdefuente

provincial y el derecho de fondo. Por ejemplo, encontramos

internacional,seaplicanlasnormasdelderechointernacionalprivadoargentinodefuenteinterna

normasdejurisdiccióninternacional;normasdederechoaplicable

 

(art.2594).

ynormasdecooperaciónjurídicainternacional.

­Cuandounderechoextranjeroresultaaplicable:

a)

el juezestablecesucontenido, yestáobligadoainterpretarlocomoloharíanlosjuecesdel

Estadoal queesederechopertenece, sinperjuiciodequelaspartespuedanalegaryprobarla

existenciadelaleyinvocada.Sielcontenidodelderechoextranjeronopuedeserestablecidose

aplicaelderechoargentino;

b)

si existen varios sistemas jurídicos covigentes con competencia territorial o personal, o se

sucedendiferentesordenamientoslegales,elderechoaplicablesedeterminaporlasreglasenvigor

dentro del Estado al que ese derecho pertenece y, en defecto de tales reglas, por el sistema

19/3/2016

CuadroResumenModificacionesNuevoCódigoCivilyComercial

 

jurídicoendisputaquepresentelosvínculosmásestrechosconlarelaciónjurídicadequesetrate;

c)

sidiversosderechossonaplicablesadiferentesaspectosdeunamismasituaciónjurídicaoa

diversas relaciones jurídicas comprendidas en un mismo caso, esos derechos deben ser

armonizados, procurando realizar las adaptaciones necesarias para respetar las finalidades

perseguidasporcadaunodeellos(art.2595).

­Sedansolucionesdiferentesenloscasosenquelasparteshubieranelegidoelderechoaplicable

ono.Cuandounderechoextranjeroresultaaplicableaunarelaciónjurídicatambiénesaplicableel

derechointernacional privadodeesepaís. Si el derechoextranjeroaplicablereenvíaal derecho

argentinoresultanaplicableslasnormasdelderechointernoargentino.

Cuando,enunarelaciónjurídica,lasparteseligenelderechodeundeterminadopaís,seentiende

elegidoelderechointernodeeseEstado,exceptoreferenciaexpresaencontrario(art.2596).

­

Excepto disposición particular, las acciones personales deben interponerse ante el juez del

domiciliooresidenciahabitualdeldemandado(art.2608).

­Alosfinesdelderechointernacionalprivadolapersonahumanatiene:

a)sudomicilio,enelEstadoenqueresideconlaintencióndeestablecerseenél;

b)

suresidenciahabitual,enelEstadoenqueviveyestablecevínculosdurablesporuntiempo

prolongado.

La persona humana no puede tener varios domicilios al mismo tiempo. En caso de no tener

domicilioconocido,seconsideraquelotienedondeestásuresidenciahabitualoensudefecto,su

simpleresidencia(art.2613).

­Eldomiciliodelaspersonasmenoresdeedadseencuentraenelpaísdeldomiciliodequienes

ejercenlaresponsabilidadparental;sielejercicioespluralysustitularessedomicilianenestados

diferentes, laspersonasmenoresdeedadseconsiderandomiciliadasdondetienensuresidencia

 

habitual.

Sinperjuiciodelodispuestoporconvencionesinternacionales,losniños,niñasyadolescentesque

hansidosustraídosoretenidosilícitamentenoadquierendomicilioenellugardondepermanezcan

sustraídos,fuesentrasladadosoretenidosilícitamente(art.2614).

­

Eldomiciliodelaspersonassujetasacuratelauotroinstitutoequivalentedeprotecciónesel

lugardesuresidenciahabitual(art.2615).

­Adopción: En caso de niños con domicilio en la República, los jueces argentinos son

exclusivamentecompetentesparaladeclaraciónensituacióndeadoptabilidad, ladecisióndela

guardaconfinesdeadopciónyparaelotorgamientodeunaadopción.

Para la anulación o revocación de una adopción son competentes los jueces del lugar del

otorgamientoolosdeldomiciliodeladoptado(art.2635).

­

Losrequisitosy efectosdelaadopciónserigenporel derechodel domiciliodel adoptadoal

tiempodeotorgarselaadopción.

La anulación o revocación de la adopción se rige por el derecho de su otorgamiento o por el

derechodeldomiciliodeladoptado(art.2636).

­UnaadopciónconstituidaenelextranjerodebeserreconocidaenlaRepúblicacuandohayasido

otorgadaporlosjuecesdelpaísdeldomiciliodeladoptadoaltiempodesuotorgamiento.También

se deben reconocer adopciones conferidas en el país del domicilio del adoptante cuando esa

adopciónseasusceptibledeserreconocidaenelpaísdeldomiciliodeladoptado.

Alosefectosdel control del ordenpúblicosetieneencuentael interéssuperiordel niñoylos

vínculosestrechosdelcasoconlaRepública(art.2637).

­Laadopciónotorgadaenelextranjerodeconformidadconlaleydeldomiciliodeladoptadopuede

sertransformadaenadopciónplenasi:

a)sereúnenlosrequisitosestablecidosporelderechoargentinoparalaadopciónplena;

b)

prestan su consentimiento adoptante y adoptado. Si este es persona menor de edad debe

intervenirelministerioPúblico.

Entodosloscasos, el juezdebeapreciarlaconvenienciademantenerel vínculojurídicoconla

familiadeorigen(art.2638).

 

SOCIEDADESCOMERCIALES

­SeencuentranreguladasporlaLeydeSociedadesComerciales

­

Seintroducencambiosenlaley19.550,laquesedenominará,enadelante,“LeyGeneralde

19/3/2016

CuadroResumenModificacionesNuevoCódigoCivilyComercial

19.550,BO:25/04/1972(t.o.1984)

Sociedades19.550”.

­Semodificaelart.1ycontemplalaposibilidaddeconstitucióndesociedadesunipersonalesode

unsolosociobajolaformadesociedadanónima,cuyadenominacióndeberácontenerlaexpresión

“sociedadanónima unipersonal”, suabreviatura o la sigla SaU. Se elimina, porlo tanto, como

causaldedisolucióndelasociedadlaprevistaenelart.94,inc.8,asaber:reducciónaunodel

númerodesocios. Ensulugarseimponeque, deplenoderecho, lassociedadesencomandita,

simple o poracciones, y de capital e industria de unsolo socio, se transformaránensociedad

anónimaunipersonal,salvoquesedecidieraotrasolucióneneltérminode3meses.

­Enlassociedadesanónimasunipersonaleselcapitaldebeintegrarsetotalmente.

­Elart.5incorporalaobligacióndetodasociedaddehacerconstarenladocumentaciónquede

ellasemaneladireccióndesusedeylosdatosqueidentifiquensuinscripciónenelRegistro.

­Sesustituyeelart.6,elqueahoraprevéplazosparalainscripcióndelassociedades.Eneste

sentido,establecequeelactoconstitutivodeberápresentarsealRegistroPúblico­oensucasola

autoridaddecontralor­dentrodelos20díasdesuotorgamiento.Dichoplazopodráprorrogarsepor

el

término de 30 días adicionales cuando resulte excedido por el normal cumplimiento de los

procedimientos.

­Lainscripciónsolicitadatardíamenteovencidoelplazocomplementarioseráadmisibleentanto

nomedieoposicióndeparteinteresada.

­

Envirtudde la incorporaciónde la figura de la sociedadunipersonal, el art. 16incluye a la

nulidadoanulacióndelvínculodelsocioúnicocomocausaldenulidad,anulaciónoresolucióndel

 

contrato.

­

El art. 17 prevé que las sociedades no podrán omitir requisitos esenciales tipificantes ni

comprenderelementosincompatiblesconeltipolegalpues, encasodeinfringirtalesreglas, la

sociedadconstituidanoproducirálosefectospropiosdesutipoyquedaráregidaporlodispuestoen

lasecciónrelativaalassociedadesirregulares.Sinembargo,laomisiónderequisitosesenciales,

tipificantes o no tipificantes, la existencia de elementos incompatibles conel tipo elegido o la

omisióndecumplimientoderequisitosformales,podránsubsanarseainiciativadelasociedadode

los socios en cualquier tiempo durante el plazo de la duración previsto en el contrato o por

disposiciónjudicial,afaltadeacuerdounánimedelossocios,pudiendoelsociodisconformeejercer

elderechoderecesodentrodelos10díasdequedarfirmeladecisiónjudicial.

­

Para adquirir bienes registrables, el art. 23 dispone que la sociedad debe acreditar ante el

Registrosuexistenciaylasfacultadesdesurepresentanteporunactodereconocimientodetodos

quienesafirmansersussocios.Esteactodebeserinstrumentadoenescriturapúblicaoinstrumento

privado con firma autenticada por escribano. El bien se inscribirá a nombre de la sociedad,

debiéndoseindicarlaproporciónenqueparticipanlossociosentalsociedad.

­

El nuevoart. 24modificael tratamientode laresponsabilidadde lossociosde unasociedad

irregularfrenteaterceros,indicandoqueresponderáncomoobligadossimplementemancomunados

y

por partes iguales, salvo que la solidaridad con la sociedad o entre ellos, o una distinta

proporción,resulten:

1)deunaestipulaciónexpresarespectodeunarelaciónounconjuntoderelaciones;

2)deunaestipulacióndelcontratosocial;

3) de lasreglascomunesdel tipo que manifestaronadoptary respecto del cual se dejaronde

cumplirrequisitossustancialesoformales.

­Respectodeladisolucióndelasociedad,seprevéquecualquieradelossociospuedasolicitarla­

siemprequenomedieestipulaciónescritadelpactodeduración­,notificandofehacientementea

losdemás.Susefectosseproducirándeplenoderechoentrelossociosalos90díasdelaúltima

 

notificación.

­Lossociosquedeseenpermanecerenlasociedad,debenpagaralossalientessupartesocial.

­Alasrelacionesentrelosacreedoressocialesylosacreedoresparticularesdelossociosseles

otorgará el mismo tratamiento que a las sociedades regulares, sea que recaigan sobre bienes

registrablesynoregistrables.

­

Se modifica el art. 27 y, en adelante, los cónyuges pueden integrar entre sí sociedades de

cualquier tipo, eliminándose de esta manera la limitación a las sociedades por acciones y de

responsabilidadlimitada.

19/3/2016

CuadroResumenModificacionesNuevoCódigoCivilyComercial