Derechos De Obligaciones

REDES

cin CON CLASULA

PENAL

ho de Obligaciones y Marcs:

Interpretacin d

ELABORADO POR: MARIA BEJARANO

AGUILAR
A TRATAR:
Interpretacin del Captulo Tercero: Obligacin
con Clusula Penal, Art. 1341-1350 CPC.; y si
es necesario recurrir al centro de conciliacin,
los casos de obligacin de Dar, Hacer, No
Hacer.

Facultad De Derecho y Ciencias PolticasPgina1

Derechos De Obligaciones
Universidad Nacional

"San Lus Gonzaga" de Ica

FACULTAD DE DERECHO Y
CIENCIAS POLITICAS

OBLIGACION CON CLASULA

PENAL Y REGULACION DE LA
CONCILIACIN
DOCENTE:

Dr. ALBERTO PACHAS

PERTENECE A: BEJARANO AGUILAR, MARIA

TURNO: NOCHE
CICLO:
VII- 4TO AO
SECCIN:
E
ICA PER
2015

Facultad De Derecho y Ciencias PolticasPgina2

Derechos De Obligaciones

El siguiente Trabajo est dedicado a mi familia y

amistades que hicieron lo posible de alguna u
otra manera, apoyndome incondicionalmente en
todo momento, con el nico

fin de culminar

satisfactoriamente este curso y la carrera, la cual

est siendo llevada a

con mucho esfuerzo y

dedicacin.

INDICE
Facultad De Derecho y Ciencias PolticasPgina3

Derechos De Obligaciones
TEMA:
OBLIGACION

CON

CLAUSULA

PENAL......5
I.

INTRODUCCION
.5

II.

INTERPRETACION DE LA CLAUSULA PENAL .

.6
ARTCULO

1341....7
ARTCULO

13428
ARTCULO

13438
ARTCULO

13448
ARTCULO

13459
ARTCULO

13469
ARTCULO

13479
ARTCULO

13489
ARTCULO

134910
ARTCULO

III.

135010
Cundo es obligatorio conciliar y en qu casos

IV.

facultativo?...10
CONCLUSIONES

V.

CRITICA.12
BIBLIOGRAFIA..

VI.

13
JURISPRUDENCIA..
13

Facultad De Derecho y Ciencias PolticasPgina4

es

Derechos De Obligaciones

INTRODUCCION
El presente trabajo sobre anlisis del tercer capitul0o de
obligaciones con clusula penal, regulada en el artculo 1341 al
1350 del cdigo procesal civil, para ello paso a detallar dos
puntos interesantes:
D. OBLIGACIONES.- segn Justiniano: la obligacin es el vnculo
jurdico que nos apremia o constrie a pagar a otro alguna cosa.
Con mayor rigor cientfico, podemos decir que es el vnculo
jurdico establecido entre dos personas (o grupos de personas),
por el cual una de ellas puede exigir de la otra la entrega de una
cosa o el cumplimiento de un servicio o de una abstencin.
CLAUSULA PENAL.- Es un instituto cuyo estudio ha sido
denominado por la doctrina de distintas maneras: PENA
CONVENCIONAL, PENALIDAD, MULTA CONVENCIONAL,
PENA OBLIGACIONAL, CLUSULA PENAL, ETC. Se han dado
diversas razones para llamarlo de una u otra manera; nosotros,
por razones prcticas, lo llamaremos indistintamente pena
convencional o clusula penal.
La clusula penal puede ser calificada como una de las garantas
de la obligacin. Como se sabe, en sentido general se denomina
garanta a cualquier medida o modo especial de asegurar la
efectividad del crdito1.
La garanta puede originarse de una norma o ser producto de la
voluntad de las partes, en cualquier caso siempre viene a aadir
al crdito algo que por s mismo no tiene, de modo que es un
plus que se yuxtapone y mejora la posicin jurdica del acreedor,
1 (DEZ-PICAZO, p. 395)

Facultad De Derecho y Ciencias PolticasPgina5

Derechos De Obligaciones
dndole mayor seguridad de que su inters ser satisfecho. En
este sentido, la garanta es un nuevo derecho subjetivo que
ampla el mbito de poder jurdico del acreedor.
Por su naturaleza garantista la clusula penal supone la primera
existencia de un) relacin obligatoria. Esta obligacin puede ser
de cualquier clase: de dar, hacer o no hacer; puede garantizar
una prestacin en particular a todo el contrato.

INTERPRETACION DE
CLASULA PENAL
(Art. 1341-1350CPC.)

I.- Clusula Penal:

1.1.- CONCEPTO:

La pena convencional es una prestacin determinada,

prometida por el deudor al acreedor, para el caso de
incumplimiento de su obligacin o para el caso de
cumplimiento no regular. Su fin consiste tanto en ofrecer
al acreedor un medio conminativo severo contra el
deudor, especialmente para disuadirle de adoptar un
proceder contrario a lo prometido, cuanto tambin
consiste en descargar al acreedor de la estimacin de su
peticin por razn de los perjuicios. La prestacin
prometida es pena, en cuanto de antemano importa un
inters ya estimado.2
A) ESQUEMA

2 (Cit. por LEN BARANDIARN, pp.195,196).

Facultad De Derecho y Ciencias PolticasPgina6

Derechos De Obligaciones

CONTRATO
Regido
por el
Regido por
el Pacta
Pacta Sunt
Sunt Servanda
Servanda

ACREEDOR
ACREEDOR yy DEUDOR
DEUDOR
Partes
Partes del
del contrato
contrato
Acuerdan lo siguiente:

Objeto
Objeto del
del
contrato
contrato
en este caso una

en este caso una

prestacion
prestacion

Plazos
Plazos
acuerdo
acuerdo
voluntades
voluntades

Intereses
Intereses
de
de

Compensatori
Compensatori
os
osconstituye
cuando
constituye
cuando

pueden
ser::
pueden ser

la
la
contraprestacion
por el
contraprestacion por
el uso
uso de
de
dinero
o
de
cualquier
otro
bien.
dinero o de cualquier otro bien.

Clasula
Clasula
Penal
Penal
considerada como una de las

considerada como una de las

garantias
la obligacion
obligacion
garantias de
de la

Etc.
Etc.
otras
otras clausulas,
clausulas, de
de acuerdo
acuerdo al
al
tipo
contrato
tipo de
de contrato

Moratorios
Moratorios
cuando
por finalidad
cuando tiene
tiene por
finalidad
indemnizar
indemnizar la
la mora
mora en
en el
el pago
pago

1.1.- ARTCULO 1341 Clusula penal compensatoria:

El pacto por el que se acuerda que, en caso de incumplimiento, uno de los
contratantes queda obligado al pago de una penalidad, tiene efecto de limitar el
resarcimiento a esta prestacin y a que se devuelva la prestacin, si la hubiere;
salvo que se haya estipulado la indemnizacin del dao ulterior. En este ltimo
caso, el deudor deber pagar el integro de la penalidad, pero esta se computa como
parte de los daos y perjuicios si fueran mayores.

Anlisis:

Todo contrato es un pacto y ms an si se trata de una

clausula penal, poseyendo una funcin garantista en favor del
acreedor, por el cual el deudor est obligado a pagar la
prestacin ms la penalidad, en s consiste en una liquidacin
antelada de los daos. Exonerando de la prueba de la
existencia del perjuicio, as como de la cuanta del mismo.
El presente artculo recoge la funcin indemnizatoria inherente
a la pena convencional, conforme lo pacten las partes y lo
consienta la ley. Asimismo tiene una funcin netamente
indemnizatoria, acogindose a la teora de la inmutabilidad
relativa, aunque en la presente norma establece la
mutabilidad, cabe hacer una interpretacin sistemtica.
La excepcin a esta regla, es la indemnizacin de dao ulterior
que debe ser expresa y que permite al deudor solicitar la
reduccin de la penalidad, en casos de exceso. Pactar dicha
penalidad, impide al acreedor solicitar indemnizacin por
daos y perjuicios, por ser la misma.
En suma esta clusula aplica en caso de inejecucin TOTAL de
la obligacin y el deudor no cumple, por ello es que la
prestacin equivale al resarcimiento de los daos y perjuicios
compensatorios.
garantist
a

Facultad De Derecho y Ciencias PolticasPgina7

accesoria

Derechos De Obligaciones

CARACTERSTICAS
:
funcion
indemnizatoria
funcion
compulsiva
funcion resolutiva

FUNCIONES:

funcion liberatoria

1.2.-ARTCULO 1342 Clusula penal en caso de mora o en seguridad

de pacto:
Cuando la clusula penal se estipula para el caso de mora o en seguridad de un
pacto determinado, el acreedor tiene derecho para exigir, adems de la penalidad,
el cumplimiento de la obligacin.

Anlisis:

La penalidad a que se refiere dicha norma es en el caso de

mora o seguridad de un pacto, opera solo en el supuesto de
inejecucin temporal, esto es cuando el cumplimiento de la
obligacin todava es posible y todava es til para el acreedor.
Donde la oportunidad del cumplimiento es importante pero no
es un elemento esencial de la misma. Es por eso que en los
casos de incumplimiento definitivo o cuando el acreedor
hubiese perdido inters en el cumplimiento, dado que en tales
supuestos la prestacin principal ya no sera exigible y la
penalidad pactada tendra naturaleza indemnizatoria.
En suma esta clusula penal bajo comentario cumple una
funcin moratoria. Por tanto constituye una sancin privada en
caso de demora de cumplimiento de la obligacin.
1.3.-ARTCULO 1343 Exigibilidad de pena:
Para exigir la pena no es necesario que el acreedor pruebe los daos y perjuicios
sufridos. Sin embargo, ella solo puede exigirse cuando el incumplimiento obedece a
causa imputable al deudor, salvo pacto en contrario.

Anlisis:

Facultad De Derecho y Ciencias PolticasPgina8

Derechos De Obligaciones
Esta norma recoge la funcin de simplificacin probatoria de
daos inherente a toda clausula penal, ya que la clusula
penal presenta un pacto relativo a la carga de la prueba del
dao, en virtud de ello el acreedor podr exigir el
cumplimiento de la clusula, sin necesidad de probar el dao.
Pero eso no lo dispensa de demostrar que los daos invocados
resultan imputables al deudor.
Aunque al acreedor no es exigible la probanza del dao, si le
es exigible en caso de clausula penal por dao ulterior.
Asimismo es de intuirse que el incumplimiento por caso
fortuito o fuerza mayor la penalidad no sera exigible. ste tipo
de clausula depende nicamente de las partes.
1.4.-ARTCULO 1344 Oportunidad de Estipulacin:
La clusula penal puede ser estipulada conjuntamente con la obligacin o por acto
posterior.

Anlisis:

Esta norma establece que la clusula penal puede nacer

conjuntamente con el nacimiento del contrato, o posterior a
ello, pero cabe recalcar que la clusula siempre debe ser
posterior al dao sufrido en caso de incumplimiento de la
obligacin.

1.5.-ARTCULO 1345 Carcter Accesorio de Clusula penal:

La nulidad de la clusula penal no origina la de la obligacin principal.

Anlisis:

Como es de saberse, el principio de accesoriedad, determina

que lo accesorio sigue la suerte de lo principal, y en este caso
la nulidad de una de las clusulas del contrato no significa la
nulidad de la obligacin principal, pero la nulidad de la
obligacin principal si determina la nulidad de las dems
clausulas (clausula penal), asimismo hay excepcin a toda
regla, como es de saberse que dependiendo de las partes
estas pueden darle carcter principal a la penalidad o
vincularla a ambas, para que as la nulidad de la penalidad
determine la nulidad de la pretensin principal.
1.6.-ARTCULO 1346 Reduccin Judicial de pena:
El juez, a solicitud del deudor, puede reducir equitativamente la pena cuando sea
manifiestamente excesiva o cuando la obligacin principal hubiese sido en parte o
irregularmente cumplida.

Anlisis:

Facultad De Derecho y Ciencias PolticasPgina9

Derechos De Obligaciones
De acuerdo a la teora de la inmutabilidad relativa, que
permite reducir la pena cuando esta excede del dao, pues
esta accin recae en manos del deudor por ser el inmediato
interesado, pues la presente norma evita un enriquecimiento
sin causa por parte del acreedor, a pesar de que en la prctica
se tiende a sacar la vuelta a la ley.
1.7.-ARTCULO 1347 Clusula penal compensatoria:
Cada uno de los deudores o de los herederos del deudor est obligado a satisfacer
la pena en proporcin a su parte, siempre que la clusula penal sea divisible,
aunque la obligacin sea indivisible.

Anlisis:

Si bien es cierto la penalidad puede tener la funcin moratoria,

indemnizatoria, tal como lo establece las normas precedentes;
tambin tiene una funcin indemnizatoria. La norma bajo
comento establece que ante pluralidad de deudores, estos
deben de dividirse equitativamente el cumplimiento de la
obligacin, por ms que esta sea indivisible.
1.8.-ARTCULO 1348 Clusula penal Indivisible:
Si la clusula penal es indivisible, cada uno de los deudores y de sus herederos
queda obligado a satisfacer ntegramente la pena.

Anlisis:

Asimismo este supuesto establece el supuesto en que la pena

obligacional es indivisible, estableciendo que los obligados son
todos los codeudores, y en el caso de fallecimiento de uno de
ellos, sus herederos. Determinando que cualquiera de estos
est obligado al pago del integro de la pena.
1.9.-ARTCULO 1349 Clusula penal Solidaria Divisible:
Si la clusula penal fuese solidaria, pero divisible, cada uno de los deudores queda
obligado a satisfacerla ntegramente.
En caso de muerte de un codeudor, la penalidad se divide entre sus herederos en
proporcin a las participaciones que les corresponda en la herencia.

Anlisis:

Se da en caso de fallecimiento de un deudor, pues los

herederos en forma solidaria y mancomunada pagaran el total
de obligacin, parte del deudor (causante). As mismo en caso
de exceso de la penalidad, cualquiera de los codeudores puede
solicitarla.
1.10.-ARTCULO 1350 Derecho de Codeudores:
Los codeudores que no fuesen culpables tienen expeditos su derecho para reclamar
de aquel que dio lugar a la aplicacin de la pena.

Anlisis:

Facultad De Derecho y Ciencias PolticasPgina10

Derechos De Obligaciones
Tratndose de codeudores culpables y codeudores no
culpables de la penalidad; la norma in comento faculta repetir
lo pagado aquel que hubiese originado la activacin de la
penalidad. Con respecto de la obligacin principal esta se
determina de acuerdo al precepto de obligaciones con
pluralidad de sujetos.
II.- En qu casos es obligatorio conciliar y en casos no?
Con forme a la Ley de Conciliacin N26872 (del 12-11-1997),
regula en el Artculo 6 Carcter Obligatorio.- la
conciliacin
es
un
requisito
de
procedibilidad
necesariamente previo a los procesos a que se refiere
el artculo 9.
La conciliacin extrajudicial no es obligatoria cuando la
parte emplazada domicilia en el extranjero y en los
procesos cautelares, de ejecucin y de garantas
constitucionales.
As mismo el Decreto Legislativo N1070 (publicado 27-062008), que modifica la ley de conciliacin, as como el cdigo
procesal civil; entr en vigencia el 01-09-201, en el distrito
judicial de Ica, mediante Decreto Supremo N008-2011-JUS.
El artculo 6 modificado establece, falta de intento de
conciliatorio.- si la parte demandante, en forma previa
a interponer su demanda judicial, no solicita ni recurre
a la Audiencia respectiva ante el Centro de Conciliacin
Extrajudicial para los fines sealados en el precedente
artculo, el juez competente al momento de calificar la
demanda, la declarara improcedente por causa de
manifiesta falta de inters para obrar.
De manera clara establece en su articulado 9 sobre
INEXIGIBILIDAD DE LA CONCILIACIN EXTRAJUDICIAL.para efectos de la calificacin de la demanda judicial,
no es exigible la conciliacin extrajudicial en los
siguientes casos:
a) En los procesos de ejecucin.
b) En los procesos de tercera.
c) En los procesos de prescripcin adquisitiva de
dominio.
d) En el retracto.

Facultad De Derecho y Ciencias PolticasPgina11

Derechos De Obligaciones
e) Cuando se trate de convocatoria a asamblea
general de socios o asociados.
f) En los procesos de impugnacin judicial de
acuerdos de junta general de accionistas
sealados en el artculo 139 de la LGS, as como
en los
g) En los procesos de indemnizacin derivados de la
comisin de delitos y faltas y los provenientes de
daos en materia ambiental.
h) En los procesos contenciosos administrativos.
En estos casos, la conciliacin es facultativa.
Este mismo articulado ha sido objeto de innumerables
modificaciones, la misma que establece la Ley N 29876, ley
que modifica el artculo 9 (publicado el 04-06-2012) que
agrega ha dicho artculo, el literal h) en los procesos judiciales
referidos a pensin de alimentos, rgimen de visitas, tenencia,
as como otros que se deriven de la relacin familiar y respecto
de los cuales las partes tengan libre disposicin.

Facultad De Derecho y Ciencias PolticasPgina12

Derechos De Obligaciones

CONCLUSION Y CRTICA
Para la validez de la clusula penal es imprescindible
acuerdo de la dos partes del proceso, y la forma prescrita,
es decir tiene que estar prescrita en el contrato, tal como
por ley (permitida).
La clusula penal o clausula convencional puede tener
diferentes funciones, de acuerdo a la funcin que le den
las partes, pudiendo ser una funcin indemnizatoria,
moratoria, compensatoria, alternativa, resolutiva.
Asimismo toda clausula penal se caracteriza por ser
garantista,

accesoria

pecuniaria,

aunque

no

necesariamente todas las clausulas penales tienen dichas

caractersticas.
En mi opinin: la clusula penal es utilizada para evitar
mostrar o probar los daos por parte del acreedor, siendo
una carga de advertencia para el deudor, as tambin
remplaza a la pretensin de indemnizacin de daos y
perjuicios que se puedan irrogar, ms adelante.
Creo por necesario que la penalidad deba ser inmutable de
manera relativa es decir brinde seguridad al acreedor, pero
tambin ante injusticias o excesos que pueda tener el
acreedor, el juez pueda reducir a pedido del deudor dicho
monto.
La clusula penal, puede comprender intereses moratorios,
por lo cual sera improcedente demandar en un proceso
posterior por tal motivo, esto es atendiendo al principio de
cosa juzgada.

Facultad De Derecho y Ciencias PolticasPgina13

Derechos De Obligaciones
Por ltimo, la clusula penal, constituye una sancin para
el deudor, pero al igual que el derecho penal existe los
principios limitadores del Ius Puniendi del estado, tambin
existe en el derecho civil, pues tales intereses son
regulados por el Banco Central de Reservas del Per.
Critico arduamente a aquellos Empresarios o Entidades
Bancarias que se prestan para incrementar el inters en la
penalidad, excedindose as de sus derechos, en desmedro
o desventaja del deudor, que a veces no es instruido, y
tiende a pagar dicha penalidad sin ni siquiera impugnarla o
cuestionarla.

Bibliografa
La bibliografa a la cual he recurrido, en la elaboracin del
presente trabajo comprende:
ALBALADEJO, Manuel. Tratado de Derecho Civil. Volumen
11. Tomo 11.Librera Bosch, Barcelona, 1980;
ALTERINI, Atilio Anbal, el. al. Derecho de Obligaciones
Civiles y Comerciales. Abeledo Perrot, Buenos Aires, 1993;
BlANCA, Massimo. Diritto Civile. Tomo V. La Responsabilit.
Dott. A. GiuffrEditore, Milano, 1994;
BORDA, Guillermo A. Manual de Obligaciones. Tomo
1.Editorial Perrot, Buenos Aires, 1975;
BUSTAMANTE ALSINA, Jorge. Teora

General

de

la

Responsabilidad Civil. Sexta Edicin Actualizada. Editorial

Abeledo Perrot, Buenos Aires, 1993;
CRDENAS QUIRS, Carlos. Reflexiones

sobre

la

mutabilidad e inmutabilidad de la pena contractual. En:

Estudios de Derecho Privado (reflexiones de un tiempo).
Tomo 1. Ediciones Jurdicas, Lima, 1994;

Facultad De Derecho y Ciencias PolticasPgina14

Derechos De Obligaciones

Jurisprudencia
"El incumplimiento de uno de los contratantes obliga al
transgresor al pago de la penalidad pactada en el contrato;
empero, el juez puede reducir equitativamente la pena
cuando sea manifiestamente excesiva"3
"Por determinacin de la propia ley, en las obligaciones con
clusula penal, el pacto correspondiente tiene el efecto de
limitar el resarcimiento a esta prestacin" 4

3 (Exp. N!! 3786-97, Tercera Sala Civil de Procesos de Conocimientos y Abreviados

de la Corte Superior de Lima, Ledesma Narvez, Marianella, "Jurisprudencia Actual",
tomo N 2, W 98).

4 (Exp. N!! 224-95, Hinostroza Minguez, Alberto. Jurisprudencia Civil, Tomo 1, p.

181).

Facultad De Derecho y Ciencias PolticasPgina15