Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
org Pg 1
awwalna
anjaza wa`dah
wa naara `abdah
wa a`azza jundah
wa hazama al-azba
wadah
falaka alamdu
wa anta qayymu
alssamwti wal-ari wa
man fhinna
falaka alamdu
wa anta alaqqu
wa wa`duka alaqqu
wa qawluka aqqun
wa injzuka aqqun
Paradise is true,
wal-jannatu aqqun
walnnru aqqun
in You do I believe,
wa bika mantu
on You do I rely,
wa `alayka tawakkaltu
wa bika khamtu
wa ilayka kamtu
O my Lord; O my Lord; O my
Lord;
ighfir l m qaddamtu wa
wa asrartu wa a`lantu
akhkhartu
forgive me,
waghfir l
waramn
wa tub `alayya
li muammadin
ma`limuh
khaz'inuh
m `indah
subna man l inqi`a
limuddatih
nafs nafs
an `abduka y sayyidhu
ilh bikaynnatika
y amalhu
O my All-beneficent, O my
Supporter,
y ramnhu y ghiythhu
O Ultimate of my desire!
y muntah raghbathu
O my Chief, O my Master!
y sayyidhu y mlikhu
ay huwa ay huwa
y rabbhu
`abduka `abduka
lah
`abdika
nafs
l naf`an
Oh my misery! Oh my misery! Oh
my misery!
Oh my ill-luck! Oh my ill-luck!
Oh my ill-luck!
hdh kulluh
y shiqwat y shiqwat
y shiqwat
y dhull y dhull y dhull
To whom? By Whom?
il man wa mimman
wa man arj
O Liberal in forgiveness!
y wsi`a almaghfirati
wa in qulta na`am
kam huwa alannu bika
fab l an alssa`du wa
walrraj'u laka
an almas`du
fab l wa an almarmu
O Ever-merciful! O Evercompassionate!
y mutaraimu
O Ever-sympathetic! O Evercommiserating!
y muta`aifu
O Ever-sovereign! O Just!
y mutamalliku y muqsiu
y mutara''ifu
y mutaanninu
naja jat
as'aluka bismika alladh
ja`altah f maknni
ghaybika
wastaqarra `indaka
fal yakhruju minka
il shay'in siwka
y kaynnu y mukawwinu
O He Who is besought! O He
Who is pleaded!
wa y mad`uwwu y mas'lu
O He Who is desired!
y malban ilayhi
wa law aa`tuka
fm amartan lakafaytan
m qumtu ilayka fhi
In spite of my transgression, I am
hopeful for You.
rjin
m rajawtu
y mutaraiman l a`idhn
allhumma bimuammadin
sayyid
wa bi`aliyyin waliyy
wa bil-a'immati alrrshidna
`alayhimu alssalmu
ra'fataka wa ramataka
jam`a aw'ijin
The Imam (`a) then added: One who offers this prayer and says this supplication will have all his sins
forgiven.
Numerous are the narrations that have mentioned splendid reward for those who offer this prayer on Fridays.
Similarly, one who says the following supplicatory prayer after that prayer will have all his previous and coming
sins forgiven, will be given the reward of him who recites the holy Qur'n entirely twelve times, and will be saved
from thirst on the Resurrection Day:
subna dh al`izzi
alshshmikhi almunfi
subna dh aljalli
albdhikhi al`ami
alnnamli f alaf
Sayyid Ibn ws adds that it is better to say the famous Tasb al-Zahr' after offering this prayer and then
invoke Almighty Allahs blessings upon the Holy Prophet and his Household.
However, in Mib al-Mutahajjid, Shaykh al-s has recorded that Lady Fimah al-Zahr's prayer consists
of two units in the first of which Srah al-Ftiah is recited once and Srah al-Qadr is repeated one hundred
times; and in the second unit, Srah al-Ftiah is recited once and Srah al-Tawd is repeated one hundred
times. After the Taslm, Tasb al-Zahr' is said and then ones knees and arms are uncovered so as to embrace
the ground with all organs of prostration without putting any barrier between the ground and the organs of
prostration. Such being the case, one should supplicate to Almighty Allah and pray for granting ones requests.
Being prostrating oneself, one should say the following prayer: MP3
y man l yazddu
yud`
yukhsh
yuttaq
yu't
yursh
yughsh
muammadin
y ilh wa sayyid
aw a`adda aw ista`adda
li-wifdati makhlqin
wa n'ilih wa fawilih wa
jaw'izih
wa i`dd wasti`dd
raj'a faw'idika wa
ma`rfika
wa n'ilika wa jaw'izika
wa l shaf`ati makhlqin
rajawtuh
ataqarrabu ilayka
bishaf`atih
alawtuka `alayhi wa
`alayhim
`inda `ukfihim
`al almrimi
falam yamna`ka lu
`ukfihim `al almrimi
an judta `alayhim
bilmaghfirati
wa an al`awwdu bilkha'i
as'aluka biaqqi
muammadin wa lih
alhirna
baytih
an taghfira l dhanbiya
al`ama
fa'innah l yaghfiru
al`ama ill al`amu
y `amu y `amu
y `amu
y `amu y `amu
y `amu
O All-great!
y`amu
In his book of Jaml al-Usb`, Sayyid Ibn ws has recorded a special prayer and supplication for each of
the holy Imams. Hereinafter, let us mention these prayers and supplication:
wa ataqarrabu ilayka
bimuammadin `abdika wa
raslika
wa ataqarrabu ilayka
bimal'ikatika almuqarrabna
wa anbiy'ika wa rusulika
`abdika wa raslika
wa `al li muammadin
overlook my slips,
wa an tuqlan `athrat
cover my sins,
wa taghfirah l
wa taqiya l aw'ij
wa l tu`adhdhibn biqabin
kna minn
Mp3
lanaknanna mina
alkhsirna
wa ndka nun
fastajabta lah
wa najjaytah wa ahlal
mina al-karb al`ami
faja`altah bardan wa
salman
wa taytah ahlah wa
mithlahum ma`ahum
na ndka f alulumti
fanajjaytah mina
alghammi
wa aghraqta fir`awna wa
qawmah
wa ghafarta lidwda
dhanbah
wa fadayta ism`la
bidhibin `amin
ba`da m aslama wa
tallah lil-jabni
fandaytah bilfaraji
walrrawi
washta`ala alrra'su
shayban
wa qulta yad`nan
raghaban wa rahaban
wa kn lan khshi`na
.
.
biaqqihim `alayka
faahhirn bitahrika
wa taqabbal alt wa
du`' biqablin asanin
wa ayyib waft
be the supervisor of my
inheritors,
waj`al dhurriyyat
dhurriyyatan ayyibatan
by encompassing them
tauh biiyatika
biramatika y arama
alrrimna
alayyu alqayymu
al-aadu alamadu
heavens,
spread out Your earth,
wa sakhkharta bih
alssaba
walshshamsa walqamara
walnnujma
wallayla walnnahra
wa khalaqta alkhal'iqa
kullah
as'aluka bi`aamati
wajhika al`ami
wa kafaytan amra
ma`sh wa ma`d
wa kafaytan hammahum
wa aghnaytan wa iyyhum
min kanzika wa khaz'inika
wa yatbu altt'ibna
wa bitasddika yaluu
allina
almusinna almukhbitna
wa bi-irshdika naj
alnnjna min nrika
wa ashfaqa minh
almushfiqna min khalqika
wa bikhudhlnika khasira
almubilna
wa halaka allimna
wa ghafala alghfilna
allhumma ti nafs
taqwh
fa anta waliyyuh wa
mawlh
wa alhimh taqwh
wa bashshirh biramatika
na tatawaffh
wa ayyib waftah wa
mayh
wa akrim munqalabah wa
mathwh
wa mustaqarrah wa
ma'wh
fa anta waliyyuh wa
mawlh
it pure. O my Allah! Render it clear and let it feel relieved, Overfill it with wisdom and piety, bless it with
inner satisfaction, Through Thy mercy, when Thou stimulates it, And let it take quarters in the pleasant
surroundings of the exalted sanctuary, Make it noble, Let it grow in substance, and develop, Be kind when
its turn comes to depart, And when it reaches the permanent abode, To live there for ever, allow it to
dwell in Paradise, Because Thou art its Friend, and its Master. O Allah! Send blessings on Muhammad and
on the children of Muhammad.
wa satara alqaba
O He Who is Ample in
pardoning!
y `ama al`afwi
O He Who is Excellent in
overlooking!
y asana alttajwuzi
y wsi`a almaghfirati
O He Who is Generous in
condonation!
y karma alafi
y `ama alrraj'i
biljarrati
y mubtadi'an bilnni`ami
qabla istiqqih
y rabban wa sayyidan wa
mawln
y ghyata raghbatin
as'aluka allhumma an
tualliya `al muammadin wa
li muammadin
subna allhi
walamdu lillhi
wallhu akbaru
O Indulgent, Forbearing,
y almun dh anatin
ghafrun waddun
biusni m `indaka
wa tulhiman fm a`aytan
al`amala fhi
wa l taf`al b m an ahluh
fa'innam an bika
y abara al-abarna
wa y asma`a alssmi`na
wa y akama alkimna
wa y jra almustajrna
wa y mujba da`wati
almuarrna
alli `al muammadin wa li
muammadin
wa y shhidan ghayra
gh'ibin
wa mumta al-ay'i
wa y ayyan na l ayya
y munzila ni`mat
y mufarrija kurbat
wa y qiya jat
a`in mas'alat
wa astaghfiruka mina
aldhdhunbi allat
l yaghfiruh ghayruka
wa f dunuwwih `lin
dnin
wa f ishrqih munrun
wa f sulnih qawiyyun
lih
y ib f shiddat
O My Patron in my bounties!
wa y waliyy f ni`mat
wa isqa wa ya`qba
O Lord of kf-h'-y'-`ayn-d,
y'-sn, and the Qur'n full of
wisdom!
y rabba kf-h'-y'-`ayn-
d wa y-sn walqur'ni
alakmi
su'ila
wa y ajwada man a`
wa y khayra murtajan
as'aluka an tualliya
`al muammadin wa li
muammadin
wal-ajsdi albliyati
wa bi`ati al-ajsdi
almulta'imati bi`urqih
wa bikalimatika alnnfidhati
baynahum
wa akhdhika alaqqa
minhum
wa yarjna ramataka
wa yakhfna `iqbaka
li muammadin
walyaqna f qalb
wa dhikraka billayli
walnnahri `al lisn
y brru y walu
wa y ghlibu ghayru
maghlbin
wa y man l ya`lamu kayfa
huwa ill huwa
alhiri almuahhari
almuqaddasi
alnnri alttmmi
`limi alghaybi
walshshahdati
muammadin
wa anta alayyu
alqayymu
alladh l yudhilluka
shay'un
m l yur
as'aluka bi-l'ika wa
na`m'ika
khliqu m yur wa
alrramnu alrramu
alwitru alfardu
al-aadu alamadu
wa as'aluka bi'annaka
allhu
allafu alkhabru
alrraqbu alafu
wa as'aluka bi'annaka
allhu
alrru alnnfi`u
alakmu al`almu
alayyu alqayymu
alb`ithu alwrithu
alannnu almannnu
dhuljalli wal-ikrmi
wa dhulawli wa
dhul`izzati wa dhulssulni
li muammadin
wa baria alkhaf'u
wa inkashafa alghi'u
wa qat al-aru
bim wasa`at alssam'u
wa ilayka y rabbi
almushtak
wa `alayka almu`awwalu f
alshshiddati walrrakh'i
allhumma alli
`al muammadin wa li
muammadin
alladhna
amartan bi`atihim
wa `ajjil allhumma
farajahum biq'imihim
wa ahir i`zzah
O Muammad! O `Al!
y muammadu y `aliyyu
O `Al! O Muammad!
y `aliyyu y muammadu
O Muammad! O `Al!
y muammadu y `aliyyu
O `Al! O Muammad!
y `aliyyu y muammadu
unurn
fa'innakum nirya
O Muammad! O `Al!
y muammadu y `aliyyu
O `Al! O Muammad!
y `aliyyu y muammadu
ifan
fa'innakum fiya
y mawlya y iba
alzzamni
alzzamni
alzzamni
y mawlya y iba
y mawlya y iba
alghawtha alghawtha
alghawtha