Sie sind auf Seite 1von 17

Philosophy of Divine Love

advised Arjuna to perform karma, "0 Arjuna! if you engage


in the war, you are bound to attain heaven, or earthly benefit.
If you die bravely in the battlefield, you will attain heaven,
Karma and if you are victorious, you will attain a kingdom on earth.
Thus you will benefit in both ways by the performance of
Regarding the path of Karma the Veda states- karma. But both these fruits of karma are poisonous, because
both earth and heaven are material, and therefore perishable
andhantama~ pravisanti ye'vidyamupasate abodes." When Arjuna heard this, he immediately said, "0
tato bhiiya iva te tamo ya u vidyayaril'rata~ Lord, that is exactly why I do not want to engage in karma."
{Veda}
The Lord warned him, "If you do not engage in karma it
will be considered as adharma or irreligion, the result of which
"The one who resorts to Karma attains ignorance." The is hell." The conclusion is that Arjuna's performance of karma
reason for this is- would result in either the attainment of the perishable joys
of heaven or the perishable joys of earth, both of which
i~~apiirtaril manyamana varistharil are desired only by fools. And the result of non-participation
nanyacchreyo vedayante pra~~dhah in karma, in this case meaning the war, would lead to suffering
nakasya pr~~he te sukrte'nubhiit~em~ri1 in hell, which is desired only by the greatest fools. Arjuna
lokaril hinatararil· va visanti desired none of them. He wished to know the means of
{Veda} transcending all three. The Lord replied, "Fight in the war,
and at the same time, do not fight."
The reward for due performance of rituals is Svarga
(heaven) which is a transitory abode. Therefore to follow karma Thus, Arjuna did not engage in karma, because that would
is the greatest foolishness. Practice of karma can never lead have been binding. Had he engaged in karma, liberation from
to the realization of God or liberation from Maya. The Veda material bondage would have been impossible. Only one way
again states- has been stressed in the entire Gita for the attainment of
liberation from Maya, and that is-
parj"k~ya lokan karmacitan brahmano
nirvedamayan nastyakrta~ krtena· mameva ye prapadyante mayametaril taranti te
(Gitii)
(Mu'!c:1aka Upani$ad)
"One who surrenders to Me alone is able to attain freedom
Spiritual aspirants have performed karma and experienced
from Maya." In this verse the word 'eva' is important and
that there can be no liberation through it. The ultimate
requires thought. It obviously implies that there is absolutely
attainment of performance of rituals, is heaven. Some people,
no other way at all, except surrender to God. It is very clearly
refernng to the Gita, claim that the Supreme Lord clearly
stated in the Gita-
136
137
Philosophy of Diuine Loue

Philosophy of Diuine Loue


"I revealed all the means to attain Me through the words
of the Vedas.", but-
yiimimiim pu~pitiim viicam pravadantyavipascita/:t
vedaviidaratii/:t piirtha niinyadastlti viidina/:t yiibhir bhutani bhidyante bhutiinam matayas tatha
(Gita) yathiiprakrti sarve~am citrii viica/:t sravanti hi
evam prakrtivaicitryad bhidyante matayo nr'.'am
"The result of karma, that is performance of ritualistic piiramparye'.'a ke~iimcit pakha'.'c!amatayo' pare
works strictly according to scriptural injunctions, is attainment (Bhagauatam)
of the abode of heaven, where there is great happiness."
Such words of flattery deceive foolish people, but the wise Those who read and contemplated upon these Divine
are not deceived, because the same Gita declares- words were of different natures. They had different sarhskaras
and their mental temperaments also varied. The eventual result
te tam bhuktvii svarga/okam visii/am was that those who were dominated by sattva gUt:la interpreted
k~i'.'e pu'.'ye martya/okam visanti the Veda with a sattvika meaning, those dominated by rajas
(Gita) interpreted it as rajasika, and those dominated by' tamas
interpreted it as tamasika. Thus various paths came into being.
Some doctrines had their origin in tradition. For example,
"The heavenly abode is attained only for a limited period suppose someone's forefather began performing his own
of time. Thereafter, one has to return to earth owing to invented ritual; thereafter, that same practice was adopted by
the bondage of karma." Karma is being condemned! his son, grandson, great grandson and so on, without any
questioning. This is how some baseless beliefs sprang into
Now, let us reflect upon the significant words of Veda existence.
Vyasa. In the Bhagavatam, the great jii.ani Uddhava questions
Lord Kr~t:la, "0 Lord! there are a number of paths being Some theories are created by hypocrites, who discarding
propagated by various people, which of them are true, and the true essence of the scriptures, retain the mere external
which of them false? Why did so many paths come into act of rituals, such as pilgrimage, verbal reading of the
being? When one hears and reads about thousands of different scriptures, japa, worship etc., devoid of devotion to God.
paths, he is confused and cannot decide the right means These hypocrites deceive people by telling them to verbally
to follow. I beg you to solve this confusion." Lord Kr~t:la repeat a name of God for a certain period of time, or observe
replied - some regular fasting. They falsely claim that the result of
this will be the attainment of the' Divine abode. They even
kii/ena na~1ii pro/aye va'.'.yam vedasamjnitii go into the business of initiating non-deservers with mantras,
mayii"dau brahma'.'e proktii dhanno yasyiim madiitm~ and confidently assure them, "You have nothing to worry
kimdevii/:t kinnara naga rak~a/:t kimpuru~adaya/:t abo~t. After your death, I will personally meet you at the
bahvyas t~m prakrtayo raja/:Jsattvatamo bhuva/:t
139
(Bhagauatam)

138
Philosophy of Divine Love
Philosophy of Divine Love

gates of· BaikuDtha (abode of Lord Vi~DU) and escort you in." Some people severely criticize this view, stating that it
After death, the impostor and his followers do go is foolish to waste this precious human life in physical
together, but they end up in hell instead of the abode of pleasures. The supreme way is to follow the path of truth.
God. Thus due to various reasons, the Divine words of the We should speak only the truth. By doing so, everyone from
Lord revealed through the Vedas were misinterpreted and the individual to the whole world will attain peace and
misutilized, and the result was an innumerable variety of paths. happiness.
Discussing the path of karma, Lord Krsna referred to the
various prevalent beliefs- Again, there are those who claim that the secret of
peace and happiness lies in renunciation. Possession is a source
dharmameke yasascanye kamaril satyaril damaril samam of sorrow, therefore, all possessions should be renounced.
anye vadanti svartharil va aisvaryaril tyagabhojanam The sorrow we experience is due to greed for acquiring
material objects from which we experience delusive happiness.
kecid yajnatapodanaril vratani niyaman yaman And when we are separated from these possessions, we are
adyantavanta evai!,aril lokaJ:! karmavinirmitaJ:! unhappy. However, this view is totally rejected by others who
duJ:!khodarkas tamoni!,~haJ:! k!,udranandaJ:! sucarpitaJ:! state that God has created this world for human beings to
(Bhiigauatam) enjoy, and not to renounce.

Some people insist that dharma, or the path of Then again, we have some who support the performance
righteousness should be followed in order to attain the great of yajiias or sacrifices strictly according to the Vedic injunctions.
joys of heaven. Others refute this, stating that it is foolish They claim that everything on earth centres around food. The
to kill our desires and suffer in order to follow righteousness, performance of sacrifices results in formation of clouds, which
which ultimately results in the mere attainment of heaven. bring about rain. When there is good rain, there will be good
The best action is to attain fame by hook or by crook, grain, and all problems will be solved.
because that is the only thing that survives one after death.
There are some who regard attainment of fame as a waste Yet others support charity as the best means. There are
of time, because fame is of no use to a person after he innumerable souls who are suffering because of the lack of
leaves the world. They claim that the best thing to do is certain things. If people were to make giving in charity their
to fufill one's desires· while living, to attain worldly pleasures. goal, everyone would be contented.

yavajjlvet sukharil jlvet.... Some support the observance of fasts. Fasting for a
considerable period results in attainment of heavenly joys, and
(Ciiruiika)
at the same time, food on the earth will be saved.
In other words, eat, drink and be merry, for who knows Referring to all these prevalent theories and views, Lord
what happens after death. Kr~Da advised Uddhava that they were all wrong. All these
140 141
Philosophy of Divine Love Philosophy of Divine Love

actions merely result in the attainment of either joys on earth trividham narakasyedam dvaram .nasanamatmanal;a
or in heaven, both of which are limited. They begin one kamal;a krodhastatha lobhastasmadetattrayam tyajet
day and come (0 an end one day. The eventual result is (Gltii)
rebirth in the ever-rotating cycle of 8.4 million species of
living beings. Even the heavenly abodes are' filled with misery. Besides these, there are other innumerable diSeases such
The happiness there is of an imperfect nature because these as jealousy, enmity, pride, lust etc., that constantly disturb
abodes are also governed by Mayii The Supreme happiness th~ individual soul. Tulasidasa was asked for the cure to these
and peace which everyone· desires, can never be realized in diseases. He replied that the question of a cure was an
these abodes which are attained as a result of due performance extremely profound one, because austerity, righteousness,
of karma. penance, sacrifice, japa, charity and millions of other medicines
could not cure these mental diseases.
dharmal;a satyadayopeto vidya va tapasanvita
madbhaktyapetamatmanam na samyak prapunati hi nema dharma acara tapa joga JaJna japa dana
katham bina romahar!,am dravata va cetasa bin a bhe!,aja puni ko~in~ kariya ruja na jahim hari jana
bina"nandasrukalaya suddhyed bhaktya bina"sayal;a (RiimiiyaT)a)
(Bhiigauatam)
Tulasidasa stated that these diseases are incurable-
"Dharma, accompanied by truth and compassion has been
accepted as perfect and supreme, but it does not completely . ye asadhya bahu vyadhi
cleanse the mind. Learning accompanied by austerity is (RiimiiyarlQ)
supreme, but purification of the mind is impossible even
through that." How then can mere performance of karma Incurable does not m~an that there is absolutely no cure.
lead to liberation from material bondage and attainment of The implication is that these diseases cannot be cured through
Supreme bliss? Observe what Tulasidasa delcares in the karma , because the result of karma is attainment of heaven.
RamayaT)a - About heaven it is clearly stated-

moha sakala byadhina kara mula svargahu svalpa anta dul;akhadai


(RiimiiyaT)a) (RiimiiyaT)a)

All men suffer from mental diseases, the root of which "Heaven is a transitory abode, and the ultimate result
is delusion. All other diseases originate from it. Desire takes of it is suffering."
birth from ignorance, and fulfillment of this desire leads to
greed, and non-fulfillment to anger. In this way, desire, greed, Thus, it is a unanimously accepted truth that our Supreme
and anger are the main sources of all diseases. They have goal of God-realization cannot be attained through the
been referred to in the Gita as the origin of all mental diseases. performance of karma as specified by the scriptures. Not
142 143
Philosophy of Divine Love Philosophy of Divine Love

only has this fact been referred to in the scriptures, but we lakhana tumhara sapa!ha pitu ana
even fmd this truth revealed during the descension of Lord sud subandhu nahim bharata samana
Rama, who has specially been referred to as the establisher (Riimiiya~a)
of righteous conduct and morality. What took place within
the palace of Ayodhya, is contrary to the ideals which Lord "There is no brother like Bharata." Let us observe the
Rama descended to establish.
conduct of Lord Rama's brother LaksmaQa. On His departure
for His fourteen-year exile,. Lord Rama said to him, "I am
Lord Rama left for His fourteen-year exile to the forest
your elder brother, so you should obey My instructions. At
obeying His step-mother's instruction. But we find His o~
brother, Bharata, retiring to an ascetic life, even though he present the circumstances in the kingdom are such that you
must stay at home, as Bharata and Satrughna are away. Our
was not instructed to do so by his parents. Not only that,
. father is old, and at the same time very much grieved by
he used such abusive language for his own mother, that even
My going. So it is best for you to stay back to look after
an enemy would hesitate to use such words-
him, and the kingdom.
hanyamahamimam papam kaikeyim dustacarinim
yadi me dharmiko ramo nasiiyen mat~ghatakam jasu raja priya praJa dukhari
(Valmiki Riimiiya~a) . so ':Irpa avasi naraka adhikari
(Riimiiya~a)
"I would have murdered this wicked sinner Kaikeyi, had
someone gIven me the assurance that my beloved Rama would
not renounce me for such an act." The king in whose reign the subjects suffer, deserves
hell. According to dharma or the rules of conduct, your
na te'hamabhibha~yo'smi durvritte patighatini accompanying Me to the forest is not right in any way."
(Viilmiki Riimiiyana) Now listen to Lak~maQa's reply-

"You, Kaikeyi, are the murderess of your own husband. namvam dhim dhamma dhum dhari
do not even wish to speak to you. " nigama niti ke te adhikari
dhamma niti upadeSia tahi
jo hasi so hasi mumha masi lai
kimti bhiiti sugati priya ,iahi
arikha o!a u!hi bai!hahu jai
(Riimiiya~a)
(Riimiiyana)

"Smear charcoal on your face for your shameful act and "I am only an ordinary person who is not fit to follow
get out of my sight." Observe, Bharata is openly breaking the dharma of the Vedas and the scriptures. I know not any
the rules of righteous conduct, and yet, Lord Rama says that mother, father, or preceptor. I will definitely go with You
Bharata is especially dear to Him. to the forest."
144 145
Philosophy of Divine Love

Philosophy of Divine Love


guru pitu matu na janauriJ
kau kahahuriJ svabhava natha patiyau
She too warned Him, that if He did not allow Her to
(Riimiiyar)a)
accompany Him, He would not find Her alive when He
Eventually Lak~maDa went to the extent of telling Lord returned.
Rama to deliver His discourse on morality to those who desired All these examples. of open neglect of the. codes of conduct
a place in heaven, or wished for material splendours. took place within the palace of Lord Rama Himself!

Observe, the third brother Satrughna. His name means We have evidence in history that the great devotee
'the destroyer of the enemy'. He revealed his bravery .in a Prahlada disobeyed his father, even though the scriptures clearly
very strange way- state, 'pitrdevo bhava matrdevo bhava'. "Let your father
be a god unto you, and your mother, a godess." It is well-l
lage ghasitana dhari dhari jho~ti known that the gopis disobeyed their husbands. Vibhi~aDa
humaki lata taki kubari mara disobeyed his elder brother Rava/1a. Tulasidasa has specially
(Riimiiyar)a) referred to these examples-
-\1
He kicked the hunchback Manthara on her back. She tajyo pita prahlii;da vibhi~ana
fell on her face, and her mouth began to bleed. Yet 'Satrughna bandhu bharata mahatari ~,,-~/......S(
did not leave her. Taking hold of her braids, he angrily dragged bali guru tajyo kanta brajavanitani r.c.cJ-&OA.. ~
her around. Is this the code of righteous conduct? How could bhe saba mangalakari JI..;e., "-
a prince, in fact a Saint, behave in such an uncouth manner? (T u lasidiisa)

Even Sita, the mother of the Universe, did not follow If performance of ritualistic action specified by the Vedas
the code of righteous conduct. Lord Rama advised her to were to result in attainment of the ultimate goal, then the
stay back at the palace to look after His parents, as that above authentic evidence, and the conduct of Saints would
was the highest duty of a household woman. Moreover, He, not have been opposed to it. If strict celibacy without devotion
her husband desired her to do so. A faithful wife is expected were to lead to liberation, the impotent would have been
to obey her husband. But Sita totally refused. Even though the first to be freed from material bondage. If begetting
Lord Rama went to the extent of warning Her about the progeny were to liberate a soul, then the dogs, pigs and
dire consequences of Her stubbornness, She ignored Him. cats etc., would be the first to be liberated. If the mere
pretence of being a recluse or an ascetic were to liberate
jo hatha karau prema vasa vama a soul, then the greatest renunciates, Le. the lion, tiger, bear
to tum dukha pauba pari~ama etc., living in the forests would be the first to be liberated.
Well, if performance of karma according to scriptural
(Riimiiyar)a)
injunctions is of no use to attain our goal, why should we
146 bother to follow it? Why do the scriptures contain such
147
Philosophy of Divine Laue Philosophy of Divine Loue

elaborate rules and regulations? Such questions are bound to and the other gods, the demons were all killed, This perplexed
confuse us, the demon who had conducted the sacrifice, and he blamed
God for being unjust. It was then that the secret behind
Let us go into the depth of karma in order to understand the boo~ was revealed to the demon. When the risis had
the secret behind this apparent controversy, A clear conception changed one accent in the recitation of the hymn, the whole
can be acquired through understanding the four categories of meaning of the hymn had changed, It now meant, "Let
kanma - the strength of Indra increase.", The result was that Indra
was victorious, This is the outcome of ritualistic actions
(1) Karma (2) Vikarma (3) Akarma or Kanmayoga performed without compliance with the s}3ecified injunctions,
(4) Kanma-sarimyasa, If the injunctions are strictly adhered to, the ultimate result
is heaven, which has repeatedly been referred to as a
Karma implies strict observance of all ritualistic action temporary abode, This is the reason why we find mere
specified by the Vedas and the scriptures, but without devotion ritualistic karma performed according to the scriptures being
to God, The main condition in kanma is that there should condemned.
not be the slightest deviation from the method mentioned
in the Vedas- Vikanma refers to non-observance of karma specified in
the scriptures, as well as absence of devotion to God, This
du~ta~ sabda~ svarato vamato va category includes those atheists, who are totally materialistic
mithyaprayukto na tamarthamaha and have a great contempt for God, the Saints, and the
sa vagvajram yajamanam hinasti scriptures, The result of the bad deeds of these materialists
yathendrasatru~ svarato'paradhat is suffering in hell, They neither attain heaven, nor realization
(Veda) of God, Being extremely attached to sensual objects, they are
undisciplined, and their actions, self-willed, After death, they
If there is the slightest error in the pronunciation of are thrown into the demoniac regions.
even one syllable of a Vedic hymn, the perfonmer of the
sacrifice will be hanmed, instead of being benefitted. Once asurim yonimapanna mugha janmani janmani
a demon forced some ,i~is to perform a sacrifice, The hymn mamaprapyaiva kaunteya tato yantyadhamam gatim
to be recited during the ceremony was, 'indrasatrur (Gita)
vivardhasva', The meaning of this hymn is that the enemy
of Indra, viz, the demons should prosper. Retaining the .original Thu~, vikarma is far more condemnable than karma, The
words of the hymn, the ,isis cleverly changed one accent. general term for vikarma is sinful actions, and that for kanma
The demon was unaware of the importance of accents in is virtuous actions.
the Vedic hymns, so he did not know that he was being
deceived. The sacrifice was completed, and the reward given In truth both virtuous actions and sins result in bondage.
according to the hymn, When the demons attacked Indra The Vedas declare that the reward for virtuous actions is
148 149
Philosophy of Divine Love
Philosophy of Divine Love

Only that action which involves the attachment of the


heaven, and that of sins is hell. A mixture of both results mind, receives reward. When the mind is fully absorbed in
in life on earth. The simplest way to understand the difference devotion to God, it cannot be involved in karma. In such
is that heaven is a prison-house of golden bars, after which a case there is no question of bondage at all. Thus karmayoga
the individual is sent back to the prison-house of 8.4 million is highly recommendable.
species of embodied beings on earth, or to the prison-house
of iron bars, hell. Heaven is merely an abode for enjoying
Karmasarimyasa implies devotion to God with the mind,
the reward of. our virtuous actions. No one has the right
as in karmayoga, but there is no physical involvement in
to perform fruit-yielding actions (kriyamana karma) in either
ritualistic action. The reward for karmasarimyasa is the same
heaven or hell. Hence, both heaven and hell should be
as that of karmayoga, that is, liberation from material bondage
rejected.
and attainment of Supreme bliss. As there is no performance
of physical karma, the question of bondage in this direction
Akarma refers to devotion to God with the mind, and just does not arise. Thus, like karmayoga, karmasarimyasa
physical performance of the ritualistic codes specified in the is highly commendable.
scriptures. This was the advice given in the Gita by Lord
Kr~,!a to Arjuna. Akarma is also referred to as karmayoga.
The Lord said to Arjuna, "If you engage in war, you will The important question that arises here is, when the
either be rewarded with heavenly pleasures or earthly kingdom, reward for both karmayoga and karmasarimyasa is the same,
but if you do not take part in the war, it will be considered that is, God-realization, is not the performance of karma by
as vikarma, the result of which is hell. To transcend the the karmayogi futile? When the karma he performs does not
bondage of these three, what you should do is fight and yield any reward, why make the effort and be burdened by
at the same time, do not fight. If you fight· it will be karma, it? This was the question that perplexed Arjuna. The Lord
and if you do not fight it will be vikarma. What you have gave the follOwing answer to his doubt-
to engage in is akarma or karmayoga."
sarimyasa~ karmayogasca ni~sreyasakaravubhau
tasmat sarve{iu kale{iu mamanusmara yudhya ca tayostu karmasarimyasat karmayogo visisyate
(Gita) (Gita)

"Keep your mind constantly attached to Me and engage "0 Arjuna! both the karmayogi and karmasarhnyasi are
in karma (action)." Thus, the mind's attachment to God, with blessed, but the path of karmayoga is superior to
the body engaged in karma, is referred to as karmayoga. karmasarhnyasa." Listen to the reason for this-
The result of devotion to God is liberation from material
bondage and attainment of Supreme Divine bliss, and there yadyadacarati sre{i~has tattadevetaro jana~
will be no reward for the karma, as it is performed with sa yat pramar;aariJ kurute lokas tadanuvartate
detachment.
151
150
Philosophy of Diuine Loue Philosophy of Diuine Loue

na me piirthiisti kartavyariJ tri$U loke$u kUicana karmayogi becomes a karmi and the one who imitates a
niinaviiptamaviiptavyariJ varta eva ca karmar;ai karmasarhnyasi becomes a vikarmi. But ne~ther the karmi nor
yadi hyaham na varteyariJ jiitu karmar;ayatandritaJ.t the vikarmi, attain liberation or Divine bliss. The karmi attains
mama vartmiinuvartante manu$yiiJ.t partha sarvasaJ.t heaven, which is transitory; the eventual result is suffering.
This fact certainly appears to be true, yet the karmi is far
utsrdeyurime lokii na kuryiiriJ karma cedaham better than the vikarmi, because he will not be negligent.
sariJkarasya ca kartii syiimupahanyiimimiiJ.t prajiiJ.t Whenever he meets a man of wisdom who makes him
(Glta) understand the importance of devotion to God with the mind,
along with physical performance of karma offered to God,
"Arjuna, it is the rule of the world that the actions of this person will become a karmayogi. On the other hand,
great personalities are imitated by others. The great if the vikarmi happens to meet a man of wisdom, he will
personalities broaden the path for others. You know that I not accept any advice, because he has no faith or belief in
have no selfish motive for any action. I am self-contented, the scriptures. Perhaps, even if he does accept, it will not
yet I engage in action, for if I were to not perform karma, be for long, owing to his long-term practice of being totally
people would imitate Me, and would fall into danger. Thus undisciplined. Thus it is most unlikely that he will be
I engage in karma for the well-being of the people, so that devotionally inclined towards God. Besides this advantage of
they benefit by following My example. Accordingly, I consider a karmi over a vikarmi, there is always the question of the
the karmayogi to be superior to the karmasarimyasi. Therefore, codes of social morality. The karmi through perfomance of
I advise you Arjuna to become a karmayogi and perform karma, manages this more rightfully than the vikarmi, who
karma." is more likely to abuse social ethics. This is the difference
between imitation of a karmayogi and karmasarhnyasi.
Now there could still be a doubt concerning this subject.
Just as one who follows the karmayogi realizes God, why From all this, it is obvious that action which involves
not the one who follows the karmasarhnyasi? What is the devotion to God alone, is praiseworthy. Apart from this, all
harm or danger in imitating a karmasarimyasl? The simple answer other actions are condemnable. However, karma is better than
is that, one who follows another usually imitates only the vikarma. There is one important point that needs to be
external behaviour, and not the internal. Thus, when a person reflected upon here. A karml who violates' the scriptural
imitates a karmayogi he becomes a karmi because he imitates injunctions is duly punished, but the karmayogl is forgiven
his external actions, and not the devotion to God, as it is for any lapses he commits in the performance of karma. To
something internal. On the other hand, if a person were conclude, it should be borne in mind that, wherever the Vedas
to imitate a karmasarhnyasi, he would neither engage in karma and other authentic scriptures have criticized ritualistic actions,
nor in devotion to God, and would become a vikarmi. they refer to those actions which are totally devoid of devotion
to God. When action includes devotion, it is
Some people might still object saying that there is no highly commendable. It not only benefits the doer, but also
difference between a karmi and vikarmi. The one who imitates the imitator.
152 153
Philosophy of Divine Love Philosophy of Divine Love

Let us refer to the scriptures for the clarification of this vat karo~i yadasniisi yajjuho~i dadiisi vat
subject. yattapsyasi kaunteya tat kuru~va madarpaf)am
(Gita)
IsiiviisyamidariJ' sarvariJ vat kiriJca jagatyiiriJ jagat
tena tyaktena bhunjlthii mii gi-dha1;J kasyasviddhanam "Whatever you do, whatever you eat, whatever sacrifice
(jsa Uponi$od) you perform, whatever you give in charity, do it for Me alone.
If your mind is attached to Me, then your actions will not
"Action should be offered to God before performance." bind you."

yasya deve parii bhaktir yathii deve tathii gurau svakarmaf)ii tamabhyarcya siddhiriJ vindati miinava1;J
tasyaite kathitii hyarthii1;J prakiisyante mahiitmana1;J (Gita)
(Svetasuotoro Uponi$od)
"One who worships God through devotional action, attains
"One who has supreme devotion in God and the Saints Supreme perfection." Thus, it is obvious even in the Gita,
equally, attains that ultimate goal." that mere action without devotion to God, cannot destroy
the bondage of action or lead to the attainment of Supreme
bliss. Let us come to the Pura~as. Veda Vyasa gives a very
upiisate puru~ariJ ye hyakiimiiste
short definition of karma-
sukrametadativartanti dhlrii1;J
(Mundoko
.. Uponisod)
. tatkarma harito~ariJ vat
(Bhagovotom)
"One who does not attach his mind to any object, except
to God in devotion, attains freedom from Maya." The
"That alone is true action which results in pleasing God."
implication is that the Vedas have not condemned karmayoga,
Again at another place he declares, that if any karma does
but have condemned karma that is without devotion. In the
not give rise to Love for the Lotus Feet of Lord Krsna,
Gita, Lord Kr$~a says to Arjuna.
then that karma or action is fruitless toil.

vihiiya kiimiinya1;J sarviin pumiiriJscarati ni1;Jsprha1;J In other words, that action is condemnable-
nirmamo niraharikiira1;J sa siintimadhigacchati
(Gita) dharmah svanusthitah pUriJsiiriJ visvaksenakathiisu ya1;J
notp~dayedy~di r~tiriJ srama' eva hi kevalam
"One whose mind is not attached to any material object, (Bhagouotom)
alone deserves to attain Supreme peace." Again He states
even more c1early- There are a number of verses emphasizing this very fact -
154 155
Philosophy of Divine Love maybe i will have Philosophy of Divine Love
to add the duties
you have in the
grhe~vavasthito raJan kriya1;J kurvan grhocita1;J world into the The Ramayal)a again states-
vasudevarpafJariJ sak~adupaslta mahamunlm Karma map -
japa tapa niyama yoga nija dharma
(Bhiigavatam) cause this directly
sruti sariJbhava nana subhakarma
relates to
jiiana daya dama t1ratha majjana
The Lord declares, "A householder, who performs his karmayog requiring
jahariJ lagi dharma kahe sruti sajjana
daily duties with his mind engrossed in Me, though living in constant
agama nigama purana aneka
a household is separate from it, and he attains Divine bliss." remembrance of
pa~he sune kara phala prabhu eka
The greatest ideal in this regard had been established by the God.
tava pada pankaja priti nirantara
goP!s.
saba sadhana kara yaha phala sundara
(Riimiiyal')a)
ya dohane'vahanane mathanopalepa
prenkhenkha narbharuditok~afJamarjanadau
Repetition of the name, performance of all duties
gayanti cainamanuraktadhiyo'srukafJ~hyo
pertaining to the four orders and stages of life, all penance,
dhanya brajastriya urukramacittayanah
austerity, knowledge, compassion, control of senses and
(Bhiigauatam)
pilgrimage should lead to only one result, and that is devotion
to the Lotus Feet of the Lord. The Ramayal)a goes to the
The gopis performed every household chore, singing the extent of saying that even Brahma, the creator should be
glories of their beloved Krsna with their eyes full of tears.
ignored if he is devoid of devotion-
Their supreme selfless devotion, made Krsna Himself their
eternal servitor. ... bhaktihlna viraiici kina hOI....
(Riimiiyal')a)
Finally we also find this clarification in the Ramayal)a-
All this evidence from the scriptures reveals the secret
so saba dharma karma jari jai4 behind the apparent criticism of karma or ritualistic action.
jahariJ na rama pada pankaja bhau Now let us understand the more subtle facts about action
(Riimiiyal')a) and devotion-

"Let that karma or action be destroyed, which is without r'Jani trifJyapakrtva mano mokse nivesayet
devotion to God." It is only action which is devotional, that (Manusmrti)
results in liberation from material bondage.
Every individual soul is burdened with three debts:
treta vividha yajiia nara karahlm indebtedness to the gods, the ri~is, and the ancestors (manes).
prabhuhiriJ samarpi karma bhava tarahlriJ Without repaying these debts, no soul can attain liberation.
(Riimiiyal')a) Now if karma is renounced, as the karmasarhnyas! does, how
156 157
Philosophy of Divine Loue Philosophy of Divine Loue

can he attain liberation without performance of the prescribed 'Apara dharma' also varies according to one's stage in life.
karmas for repayment of these debts? The answer to this A brahmacari, or celibate is instructed to stay away from
perplexing question is given by Veda Vyasa- women till he is twenty-five years old but thereafter he is
instructed to enter the grhastha asrama, I.e. marry and beget
devar~ibhiitiiptanrtJiim pitfl:liim children in order to be free of debt to the forefathers. Again,
na kinkaro niiyamrtJi ca riijan at the age of fifty he is instructed to leave his household
sarviitmanii ya~ saraJ;lam saraJ;lyam and children, and retire to the forest with his Wife, I.e.
gato mukundam parihrfya kartam vanaprastha asrama. At the age of seventy-five he is ordered
(Bhiigavatam) to leave his wife also, and lead the life of a total recluse
or sarhnyasi until death. Thus, he is alone again, as he was
in the first stage of brahmacarya. Observe, there is constant
One who is not devoted to God, and performs the required
change in 'apara dharma', but 'para dharma' is always the
karma for repayment of the three debts specified by Manu
same for everyone.
will .suffer downfall. However, one who is devoted to God
is not governed by the above regulation. Hence his renunciation The next important point is that the scriptures have
of karma is forgiven. Now listen to the secret truth behind specially instructed people of every social order and every
this.
stage of life, to follow 'para dharma' along with their respective
'apara dharma' or physical duties. The brahmacari (celibate)
Dharma (righteous action) is of two kinds; one is higher is advised to be devoted to God, so is the grhasthi
dharma and the other, lower dharma. (householder), the vanaprasthi (one who retires to the forest)
and the sarhnyasi (renunciate). The sarhnyasi is expected to
sa vai pumsiim para dharmo yato bhaktir adhok~aje exclusively follow 'para dharma' or devotion to God. In the
ahaitukyapratihatii yayii"tmii samprasidati same way, every caste is instructed to practise devotion to
(Bhiigavatam) God besides their respective duties. This is what is referred
to as karmayoga. When 'apara dharma' is linked with devotion
to God, it is only the devotion that is rewarded. Liberation
Devotion to God is higher religion or para dharma',
from material bondage, and Divine bliss can never be attained
the result of which is attainment of Supreme bliss. Lower
through 'apara dharma' alone!
religion, or 'apara dharma' is mere performance of duties
pertaining to one's social order (var!!a) and stage in life Now the next question is that devotion to God has been
(asrama), without devotion to God. The result of performance declared to be absolutely necessary along with performance
of this lower dharma is attainment of the heavenly abodes. of 'apara dharma' or var!!asrama dharma, but the
'Apara dharma', also referred to as varnasrama dharma, is karmasarhnyasi totally renounces varnasrama dharma. Is this
constantly changing, whilst 'para dharma' is always the same not improper? The Lord Himself instructs everyone to follow
for each caste, that is Brahmins, K~triyas, Vaisyas and Sudras. the Vedic injunctions.
158 159
Philosophy of Divine Love Philosophy of Divine Love

srutismrtl mamalVajne yasta ullanghya vartate have to perform karma." This is the very reason why devotion
iijnocched, mama dve~, madbhakto' pi na me priya/:! has been declared to be independent.
(Vadul Smrti)
bhakti svatantra sakala sukha khiin,
"One who does not follow the Vedic injunctions of (Ramayal)a)
varr:Jasrama dharma is My enemy. How can he be dear to
Me 7" But we have the answer to this question in the anyiibhilii~itiisunyaril jniinakarmiidyaniiv~am
Bhagavatam, where the Lord Himself refers' to special (Bhakti-rasamrta-sindhu)
exceptions -
"Bhakti or devotion can never be shadowed by either
ajnayaivaril gu~iin do~iin mayii"di~~iinapi svakiin karma or jnana."
dharmiin santyajya ya/:! sarviin
miim bhajet sa ca sattama/:! There are several doubts that are likely to arise concerning
(Bhagavatam) karma and its renunciation. In the Bhagavatam, it is stated
that until a person is detached, he must follow varr:Jasrama
"Although I Myself have laid down these Vedic injunctions dharma or duties pertaining to one's social order and stage
and instructed people to follow them, stating that those who of life.
violate them shall be punished, yet one who abandons these
actions and devotes himself to Me alone, is extremely dear tiivat karmii~i kurv,ta, na nirvidyeta yiivatii
to Me." This obviously implies that the Vedic injunctions do matkathiisravaniidau vii sraddhii yiivanna jiiyate
not apply to the individual who is exclusively devoted to God. (Bhagavatam)
The Vedas declare-
The answer to this is given by Veda Vyasa himself.
sarve vedii yatpadamiimananti Everyone possesses the detachment required for the path of
tapiirilsi sarvii~i ca yadvadanti devotion.
(Veda)
na nirvi~~o niitisakto bhaktiyogo' sya siddhida/:!
"All the Vedic hymns inspire a person only towards God." (Veda Vyasa)
Sar:J(:Jilya too declared-
''The condition for deserving to follow the path of devotion
na kriyii k~yanapek~a~iiliniinavat is that one must be neither too attached nor too detached."
(Sal)c!ilya Siitras) Now almost everyone fulfills this condition, because no one
experiences true happiness in the world. All worldly happiness
"Just as one who follows the path of knowledge is not is transitory. Therefore everyone is neither too attached nor
obliged to perform karma, the devotee too does not necessarily totally detached.
160 161
Philosophy of Divine Loue Philosophy of Divine Loue

The next question is: If everyone is neither too attached objects, such a person is to be condemned. But this rule
nor detached and deserves to follow the path of devotion, does not apply to one who is devoted to the ultimate goal
then for whom have the elaborate injunctions of the Vedas of attaining God as specified by the scriptures." Veda Vyasa
been laid down? declares -

matkathasravar:I/Jdau va sraddha yavanna jayate ta manmanaska matprar;aa madarthe tyaktadaihika~


(Bhagauatam)
mameva dayitaril presthamatmanaril manasa gata~

ye tyaktalokadharmarilsca madarthe tan bibharmyaham


Veda Vyasa replies that, as long as a person does not
(Bhagauatam)
have faith in the Divine narratives of God, he can perform
karma to build up this faith. Also, if a person desires to
attain only heaven, he can engage in karma. Lastly, those The gopis had abandoned both worldly and Vedic duties.
who are extremely attached to the material world, should follow They even disobeyed their husbands, but they were
the path of karma. tremendously loved by Lord Kr~t:la because they were selflessly
devoted to Him in their every action. The basic definition
Another doubt is likely to arise upon reading the Gita. of virtue and sin given by the Lord Himself in the Bhagavatam
I! states that what a person ought to do, or not do, is decided is as follows-
by the scriptures.
mannimittaril krtaril paparil maddharmaya ca kalpate
tasmacchastraril pramar:lQriI te karyakaryavyavasthitau mamanadrtya dharmo'pi paparil syan matprabhavata~

(Glta) (Bhagauatam)

"Each and everyone must follow the instructions of the "The sin that is performed for My sake is not sin, it
scriptures. " One who does not follow them will not attain is dharma. But the dharma that is performed without
happiness, either on earth or in the higher abodes. He cannot remembrance of Me, is sin." What can be more clear than
even attain the highest goal. Lord ~t:la gives us the answer this definition. The sage Narada declared that worldly and
in the very next line- Vedic duties are hindrances in devotion.

ya~ sastravidhimutsrjya vartate kamakaratah nirodhastu lokavedavyaparatyaga~

na sa siddhimavapnoti na sukharil na poraril g~tim tasmai ananyata tadvirodhi;oudasinata ca


(Glta) (Narada Bhakti Sutra)

"One who is 'kamakarata!:l', that is neglectful of the "Devotion should be devoid of the disease of worldly
scriptural injunctions because of his attachment to sensual and Vedic karma. Secondly there should be single-minded

162 163
Philosophy of Divine Love Philosophy of Divine Love

attachment to God. Thirdly, one should be indifferent to aU karmas of atonement. The heart can never be purified in
things, except God." Indifference means neither love nor hate. this way.

Another question is with regard to a quote from the Besides, it takes less time to sin and more time to· repent. .
Vedas. Suppose we presume that all our present sins have been
destroyed through actions of atonement, yet all the
dharmel)a piipamapanudati accumulated innumerable sins of countless past lives can never
(Veda) be destroyed even by repentance performed for innumerable
lives. How then can liberation be attained? Adi Jagadguru
"Performance of dharma destroys sins." When dharma Sarilkaracarya wrote a very significant Sloka in this context -
is capable of destroying sins, why does it not bring about
liberation from material bondage? Veda Vyasa gives a wonderful suddhayati hi niintariitmii
explanation - kr~l)apadiimbhojabhaktimrte
(Sarilkariiciirya)
this is the reason
dharmal;! satyadayopeto vidyii vii tapasiinvitii
why we have to do bhakti
madbhaktyapetamiitmiinariJ na samyak prapuniiti hi "The heart can never be cleansed without devotion to
along side your worldy
(Bhiigavatam) Lord Kr~':la." And without this cleansing of the heart, there
duties
is no guarantee that external repentance for sins will prevent
"Neither dharma, combined with truth and compassion, the person from repeating his mistakes in the future.
nor penance combined with knowledge, can purify the heart
without devotion." The same truth is stated at another place - The conclusion is that, mere performance of karma
without devotion is not only incapable of bringing liberation
taistiinyaghiini piiyante tapodiinajapiidibhil;! to a person, but it does not even result in purifying the
niidharmajariJ taddhrdayariJ tadapisiiriJghrisevayii heart.
(Bhiigavatam)
This is the reason why people who perform karma
"Vedic karma, such as charity, sacrifice, penance, fasts (scriptural injunctions) without devotion, are deprived of Divine
etc., does destroy sin but it cannot purify the heart." Some reward. A fish may live in the holy waters of the Ganges,
people argue that destruction of sins, automatically implies but it cannot attain liberation without devotion. Yet ignorant
purification of the heart. But it is not so. For example, suppose people hope that by merely dipping themselves once in the
a person commits the sin of killing a cow. If he performs holy waters, they will reach the Divine abode of Baikuntha.
the various actions specified in the scriptures for atonement, Such people only deceive themselves.
it destroys the sin, but does not destroy the mentality, or
inclination to sin again. A person can sin again, and continue Some people argue that it does not matter whether one
to do so indefinitely, even whilst performing the relevant jumps into the fire willingly or one is pushed in by force,
164 165
Philosophy of Divine Love
Philosophy of Divine Love

the fire is bound to bum the person in both ways. In the


same way, a dip in the holy Ganges will yield the reward be no liberation without devotion to God." The Ramayarla
again states-
proclaimed in the scriptures. But those who have such doubts,
should consider their own experience. Millions of people have
bathed in the holy waters of the Ganges and the Yamuna, jimi thala binu jala rahi na sakiii
but have they become sinless? Have they conquered lust, greed, ko~i bhiinti kou karai upii"i
anger, jealously etc.? The answer is definitely in the negative. tathii mok~a sukha sunu khagarii"i
It is such ignorant people who defame the scriptures. A very rahi na sakai hari bhagati vihii"i
simple example can put an end to your doubts. (RamayaIJa)

Take a bottle and fill it with urine. Then close the bottle
Maya consists of three gUl}as or modes: sattva, rajas
tightly and immerse it in the waters of the Ganges. After
and tamas. In accordance with these three gUDas, we have
twenty-four hours, take the bottle out of the river and drink
three categories of karma. The fruit of sattavika karma is
its contents. Will anyone drink it? No one will. Why not?
sattvika; of rajasika karma, rajasika; and of tamasika karma,
Millions of people drink the water of the holy river. Your
tamasika. The region to which the soul is sent after death
answer will be that the bottle still contains urine, and not
depends on the fruits of his karma. For sattvika karma, it
the water of the Ganges, because it was sealed. This is exactly
is heaven; for rajasika, it is the earth; and for tamasika,
what happens when you bathe in the Ganges. In which part
it is the lower regions of hell. But note, even the attainment
of the body do the sins reside in? They are all in the mind,
of heaven through sattvika karma is a material attainment,
aren't they? When you bathed in the Ganges, your mind
because the sattva guna too exists within the realm of Maya.
was elsewhere, and it was only your body that bathed. How
then could those sins that were in your mind be washed
away? The scriptures proclaim that if the mind unites with Thus, it is obvious that any karma within the category
a pure entity, it becomes purified. Had your mind been attached of the three gUl}as cannot result in release from the bondage
to the holy Ganges, then it would definitely have been cleansed. of action. It is God alone who is beyond the realm of the
This obviously implies that it is absolutely impossible to attain three gUl}as. If karma, whether it be sattvika, rajasika or
release from material bondage with karma that is devoid of tamasika is not linked with devotion to God, then the result
devotion. is nothi~g but suffering, because its origin is Maya. The
conclusion is that the scriptures recommend practice of
viin mathe baru hoya ghrta siktii te baru tela karmayoga, which means constant attachment of the mind
binu hari bhajanii na bhava tanya yaha siddhiinta apela to God, and performance of karma with the physical body.
If the mind happens to be attached elsewhere apart from
(RamayaIJ a)
God then it cannot be termed as karmayoga. Karmayoga
is ;ossible only when the mind is incessantly attached to
"The impossible may become possible, but there can God , with not even a second's separation from Him.
166
167
Philosophy of Divine Loue
not sure if i have
made this clear in
yo miiriJ smarati nityasa1:J . my summary of
evariJ satatayuktii ye . Karma
te~iiriJ nityiibhiyuktiiniiriJ .
(Gita)
Joana And Joanayoga
All these quotations from the Gita indisputably state that
the attachment of the mind to God must be constant.

The problem before us now is, if the mind is attached


The subject of joana or 'knowledge' is extremely deep
to God constantly, how can we perform actions in the material
and detailed. Nevertheless we must discuss this path only
world? The sense organs do not perform any action without
briefly.
the involvement of the mind. How karmayoga can be practically
implemented in daily life, will be explained in detail in a
subsequent chapter dealing with Sadhana. Generally, Jnana or knowledge is of two kinds. One is
theoretical knowledge and the other, practical knowledge.
Theoretical knowledge implies verbal or book knowledge of
any subject, but without practical experience such knowledge
is superficial. We have theoretical knowledge and practical
knowledge of both material subjects and subjects beyond the
material realm. Theoretical knowledge of material subjects is
mere book - knowledge. For example, if a person has learned
all about cooking from books and even gives lectures on the
subject, but has never practically cooked himself, this
is only theoretical knowledge. Practical knowledge is doing
the actual cooking.

Let us consider the knowledge of spiritual subjects.


Theoretical knowledge of spirituality consists of a vast reading
of the scriptures and giVing lectures, but haVing no practical
intuitive experience. Practical knowledge of spirituality, involves
following the path laid down by the scriptures and actually
knowing God through His grace. Let us penetrate a little
deeper into this subject of theoretical and practical knowledge
of God, because material knowledge can never enable us to
attain our goal of Supreme bliss. According to the Vedas-
168
169

Das könnte Ihnen auch gefallen