LE SERVICE NATIONAL :

Un devoir qui contribue linsertion des

jeunes dans la vie socioconomique
Le service national est un devoir permettant aux jeunes de bnficier dune formation professionnelle, qui contribuera leur insertion dans la vie socioconomique du pays,
a affirm, hier Blida, le Commandant de la Faade maritime (1re Rgion militaire), le gnral Samaha Zineddine. Intervenant louverture de portes ouvertes sur le service
national, abrites par le Centre du service national de la 1re Rgion militaire, le gnral Samaha a annonc lintroduction au titre de la nouvelle loi sur le service national,
dune rduction de la dure de ce devoir national 12 mois. Une dcision qui a t fortement salue par les citoyens, sest-il flicit.
P. p 4-5

DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

19 : ALGER
26 : TAMANRASSET
p. 2

www.dknews-dz.com

Lundi 28 mars 2016 - 19 joumada al-thani 1437 - N 1262 - 3e anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1

ALGRIE-FRANCE
Le ministre franais des AE,
Jean-Marc Ayrault en visite
de travail en Algrie
partir de demain

ALGRIE-JORDANIE
Le dveloppement des
relations entre les 2 pays
au cur de la rencontre
Ould Khelifa-Djeradat
P. 24

P. 24

ALGRIE-SAHARA OCCIDENTAL

RUNION DE CONSULTATIONS
ALGRO-SAHRAOUIES

P. 6

Le taux
de remplissage
a dpass
72%

P. 3

TRANSPORT

SANT

Sinusite
Bien la traiter
vite les

rcidives
P.p 10 13

Air Algrie
La filiale
maintenance

oprationnelle
en juillet

P. 3

206.394
contribuables
enregistrs
en 2015
Alger
P. 3

TBALL

LIMINATOIRES CAN-2017
(4E J) THIOPIE-ALGRIE

Les Verts
s'envolent pour
Addis-Abeba
P. 22

DUCATION

BARRAGES
IMPTS

M.KHEBRI PARTIR DE STIF :

LAlgrie participera
le 17 avril au Qatar la
runion des pays producteurs
de ptrole membres et non
membres de l'Opep

HYDRAULIQUE

NERGIE

Une runion de haut niveau

s'est tenue hier Alger, sous la
prsidence du Premier ministre, Abdelmalek Sellal, et du
Premier ministre de la
Rpublique arabe sahraouie
dmocratique
(RASD),
Abdelkader Taleb Omar, dans le
cadre des consultations algrosahraouies, indique un communiqu des services du
Premier ministre. Le ministre
d'Etat, ministre des Affaires
trangres et de la Coopration
internationale,
Ramtane
Lamamra, le vice-ministre de la
Dfense nationale, chef d'tatmajor de l'Arme nationale
populaire, le gnral de corps
d'Arme, Ahmed Gad Salah, et
le ministre des Affaires maghrbines, de l'Union africaine et de
la Ligue des Etats arabes,
Abdelkader Messahel, ont particip cette runion.
P. 24

Dbut
des inscriptions
pour le concours
de recrutement
de plus de 28.000
enseignants
P. 3

MDN
OPRATION
MENE PAR L'ANP
EL OUED :

Le 6e
terroriste
abattu
identifi

P. 3

DK NEWS

N
IN
LI
C
CL

D EIL

DU 29 AU 31 MARS
Journes d'information sur
l'enseignement suprieur
Des journes d'information sur
l'enseignement suprieur seront organises du 29 au 31 mars, travers
l'ensemble des villes universitaires,
en prvision de la prochaine rentre
universitaire (2016-2017), a indiqu le ministre de l'Enseignement suprieur et de la Recherche
scientifique dans un communiqu. L'objectif de cette rencontre est
de faire connatre, au public, et par-

MOUDJAHIDINE

Zitouni Msila
Le ministre des Moudjahidine, M. Tayeb Zitouni, effectuera aujourdhui, une visite de travail dans la wilaya
de Msila. M. Zitouni prsidera la commmoration du
57e anniversaire de la mort
des colonels Amirouche et
Si El-Hous.

CE MATIN 10H30
Prsentation du programme
du TNA
Le Directeur gnral du Thtre
nationale algrien (TNA), M. Mohamed Yahiaoui, animera une confrence de presse ce matin partir de
10h30, pour la prsentation du programme des productions thtrales
du TNA pour 2016-2017.

JEUDI LA SALLE
IBN KHALDOUN

Freeklane en concert

Le groupe Freeklane se produira sur la

scne de la salle Ibn Khaldoun, jeudi 31 mars
partir de 20h30. Lvnement est organis
par lEtablissement Arts et Culture de la wilaya dAlger.

ticulirement aux candidats au

baccalaurat, les offres ainsi que les
diffrentes phases de formation
d'enseignement suprieur, prcise
la mme source. Les personnes
intresses peuvent consulter le
site web du ministre de l'Enseignement suprieur et de la Recherche
scientifique (www.mesrs.dz) ou
ceux des tablissements d'enseignement suprieur.

CE MATIN AU FORUM
DE LA SRET NATIONALE
Confrence
loccasion de la
Journe maghrbine
du don de sang
A loccasion de la de la
Journe maghrbine du
don de sang, le Forum
de la Sret nationale,
organise ce matin 10h,
lEcole suprieure de
police Ali Tounsi, une
confrence anime par
le Directeur de la Sant,
activit sociale et des
sports la DGSN , le
contrleur de police Boubekeur Bou Ahmed, la
Directrice de lAgence
nationale de sang, le docteur Ould Kablia Linda, et

Lundi 28 mars 2016

Horaires des prires

Fajr

05:03

Dohr

12:53

Asr

16:25

Maghreb 19:12
Isha

20:33

MERCREDI LA COUPOLE

Rencontre nationale
du FLN
Dans le cadre de l'initiative
politique nationale pour le progrs dans la cohsion et la stabilit, le parti du Front de libration nationale (FLN) organise une rencontre nationale
mercredi 30 mars 9h la Coupole du Complexe olympique Mohamed-Boudiaf.

LE 5 AVRIL BISKRA
le prsident de la Fdration algrienne des donneurs de sang, M. Gharbi
Kedour, en prsence des
cadres de la Sret nationale , des reprsentants
de la socit civile et la
presse nationale.

Mto

Journe
d'information du FCE
Le Bureau du Forum des chefs d'entreprises (FCE)
Biskra, organise mardi 5 avril l'universit de Biskra, une
journe d'information qui regroupera des conomistes
ainsi que des chefs d'entreprises.

Max

Min

19
Alger
22
Oran
21
Annaba
21
Bjaa
Tamanrasset 27

07
08
10
10
10

COMPLEXE CULTUREL
DE CHENOUA
Exposition
dAbdelaziz Mazouz
Le Complexe culturel
de l'artiste Abdelwahab Salim de Chenoua, wilaya de
Tipasa, abrite
jusqu'au 31
mars, une exposition de photos de Abdelaziz Mazouz
sous le thme "Photographes animaliers".

BORDJ BOU-ARRRIDJ
4MILLA
organise
Cration
de
deux
Secousse tellurique de 2,5
une Journe de dtente
pour les enfants orphelins clubs dastronomie sur l'chelle de Richter
Une secousse telluDeux clubs dastroet hospitaliss dOran
rique de magnitude de
nomie amateurs ont

4Ooredoo

Attach ses valeurs

de solidarit et de citoyennet et dans le cadre de ses activits socitales de proximit,
Ooredoo a invit, durant le week-end, des
enfants hospitaliss et
ceux issus de diffrents
tablissements des enfants assists dOran,
pour une journe de
dtente au Salon des
loisirs et du divertissement Mgaland, auquel il participe en tant que Sponsor Gold. Ooredoo, en collaboration avec lAssociation daide aux enfants cancreux a
convi une cinquantaine denfants hospitaliss et autres issus
des tablissements pour enfants assists, dans le but de leur
faire vivre lambiance des vacances du printemps et participer aux activits et spectacles du Mgaland. Les enfants ont
pass des moments agrables et joyeux, riches en animations.
Par sa politique socitale engage et active, travers diffrentes
rgions dAlgrie, Ooredoo confirme sa dimension dentreprise citoyenne proche de la socit.

vu le jour au niveau
de la wilaya de Bordj
Bou-Arrridj, a-t-on
appris hier du directeur de lOffice des tablissements de jeunes
(Odej) de la wilaya,
Arezki Mimoune, en
marge dune journe
de formation sur lastronomie au profit des
cadres de la direction locale de la jeunesse et des
sports (DJS). Le centre de loisir scientifique Ali Benhala et la maison de jeunes Tahar Khelifi au cheflieu de wilaya ont t dots dquipements sophistiqus devant permettre aux amateurs de lastronomie de pratiquer leur passion, a prcis M. Mimoune. Soutenant que ces clubs sont inscrits dans
le cadre de la diffusion de la culture scientifique et
le dveloppement des sciences et des connaissances des tudiants dans le domaine de lastronomie, le directeur de l'Odej a ajout, dans ce contexte,
que lensemble des tablissements de jeunes de la
wilaya seront quips de matriel dastronome
pour amateurs.

2,5 sur l'chelle de Richter a eu lieu hier 16h59

(heure locale) dans la wilaya de Mila, indique le
Centre de recherche en
astronomie astrophysique
et gophysique (CRAAG).
L'picentre de la secousse a t localis 6 km au sud-ouest
de Mila, prcise la mme source.

4DU 3 AU 7 AVRIL

Dfi de la lecture dans

les pays arabes
Dans le cadre de la stratgie du ministre de lEducation nationale qui vise la rhabilitation de la lecture, en particulier
la promotion de la langue arabe en milieu scolaire, lAlgrie
travers le ministre de lEducation nationale participe cette anne une initiative arabe intitule Dfi de la lecture arabe organis par les mirats arabes unis. Ce projet est en ralit une
comptition entre les enfants des nations arabes dans le domaine
de la lecture o chaque participant doit lire 50 livres par an ; parmi
lesquels un laurat sera slectionn la fin de chaque anne
scolaire.

ACTUALIT

Lundi 28 mars 2016

HYDRAULIQUE

72%

Le taux de remplissage des 65 barrages en exploitation travers le pays a dpass 72%,

a-t-on appris du ministre des Ressources en eau et de l'environnement qui prcise
que 10 barrages sont totalement remplis, tandis que 8 autres ont dpass 90% de leur
capacit de stockage.

mobilis de l'ordre de 685 millions de

m3 et un taux de remplissage de 67,69%.
Dans la rgion du Cheliff (Centreouest), l'apport enregistr tait de 23,9
millions de m3, pour un volume d'eau
mobilis de l'ordre de plus de 1,7 milliard de m3, selon les donnes du ministre qui relve que le taux de remplissage des barrages de cette rgion
a atteint 62,72%.
La rgion Centre a quant elle enregistr un apport de l'ordre de 16,8
millions de m3, pour un volume d'eau

mobilis de l'ordre de 1,3 milliard de

m3, soit un taux de remplissage de
71,27%.
Quant la rgion Est, l'apport en eau
enregistr a dpass 24,3 millions de
m3, pour un volume mobilis de l'ordre de 2,3 milliards de m3 et un taux de
remplissage de 81,50%.
Le ministre a affirm en outre
s'attendre un taux de remplissage encore plus consquent durant les prochains jours notamment en raison de
la fonte des neiges.

IMPTS:

enregistrs
en 2015 Alger
206.394 contribuables

Au total 206.394 contribuables ont t enregistrs en

2015 Alger, a indiqu hier le
directeur rgional des impts, Abdelmalek Boulfekhar, louverture des journes portes ouvertes sur ladministration fiscale.
Le nombre de contribuables Alger est de 206.394 au
31 dcembre 2015. 144.897
dentre eux margent au rgime de limpt forfaitaire
unique et 61.497 au rgime
rel, a indiqu Boulfekhar
lors de ces journes organises jusquau 31 mars pour
permettre les rencontres en-

tre les deux parties (contribuables-administrations fiscales). Il a soulign que l'administration dsirait porter
la connaissance du grand
public et des oprateurs conomiques les efforts mens
dans la conduite des rformes visant lassouplissement des procdures.
Les contribuables ont
commenc affluer vers les
lieux accueillant ces journes portes ouvertes tel que
le sige de la direction rgionale des impts Alger-Centre o de nombreux cadres
taient mobiliss pour orien-

ter le public et expliquer les

diverses procdures. En outre, divers documents sur les
prestations de ladministration fiscale notamment les facilitations fiscales, la remise
lgale des pnalits ainsi que
le programme de conformit
fiscale volontaire sont disponibles dans des stands
amnags pour la circonstance.
Dans un souci de permettre laccessibilit de nombreux contribuables, ces
journes se drouleront
travers la direction des impts de la wilaya, les centres

des impts, les centres de

proximit des impts o de
multiples activits seront organises.
Les sites de la Chambre de
commerce et dindustrie, le
sige de lex-direction des
impts de Rouiba et le nouveau centre de la ville ainsi
que celui dEl Harrach (situ
Bab Ezzouar) accueilleront
aussi des manifestations similaires.
Elles auront galement
lieu aux APC des Eucalyptus, Dar El Beida, Ras Hamidou, El Biar, Draria et Belouizdad.

DUCATION

Dbut des inscriptions pour le concours

de recrutement de plus 28.000 enseignants
Les inscriptions au concours pour
le recrutement de plus 28.000 enseignants pour les trois paliers (primaire-moyen-secondaire) ont dbut
hier, a-t-on appris auprs du ministre
de l'Education nationale.
Les postulants peuvent s'inscrire
sur le site internet de l'Office national
des
examens
et
concours
(www.onec.dz) et procderont au retrait
des convocations, partir du 20 avril,
pour passer le concours le 30 avril.
Les spcialits et le programme du
concours peuvent tre consults sur le
site
du
ministre
(www.education.gov.dz).
Les rsultats de l'examen crit seront donns le 12 mai, permettant aux

TRANSPORT ARIEN

Le taux de remplissage
des barrages a dpass

Les apports en eau enregistrs suite

aux dernires prcipitations dans plusieurs wilayas du pays jusqu' jeudi (24
mars) taient de plus de 66,5 millions
de m3, portant le volume d'eau emmagasin au niveau des barrages 4,9 milliards m3, soit un taux de remplissage
global de 72,44%, selon le ministre.
Sur l'ensemble des barrages oprationnels travers le pays, 10 barrages
sont totalement remplis: Sikkak (Tlemcen), Bakhadda (Tiaret), Bougara (Tissemsilt), Prise de Chelif (Chlef), BeniAmrane (Boumerdes), Tichy-Haf (Bejaia), El-Agrem et Kissir ( Jijel), Mexa
(El Taref ), ainsi que le plus grand
barrage du pays Beni Haroun (Mila),
dont la capacit globale avoisine 1 milliard m3.
Le ministre prcise que le taux de
remplissage de huit autres barrages dpasse les 90%, Hammam-Boughrara
de Tlemcen (99,90%), Sidi-Abdelli de
Tlemcen (91,14%), Fergoug de Mascara
(97,29%), Meurad de Tipasa (97,50%),
Tilsedit de Bouira (98,57%), Beni-Zid
de Skikda (99,86%), Foum El Gueiss de
Khenchela (96,28%), Babar de Khenchela (95,61%).
Par ailleurs, neuf (9) autres barrages
ont dpass le taux de 80% de remplissage. S'agissant de la situation hydrique par rgion, la mme source prcise que l'apport enregistr dans la rgion Ouest au jeudi 24 mars tait de
plus de 1,5 millions m3, pour un volume

DK NEWS

candidats retenus de passer le test

oral le 8 et 9 juin, alors que les rsultats dfinitifs seront rendus publics le
30 juin.
Les spcialits ont t largies cette
anne 28 nouvelles filires l'instar
des sciences politiques, des sciences de
la communication, du droit, de l'conomie et de certaines spcialits scientifiques.
Les candidats retenus suivront des
formations cycliques ds le mois de
juillet, et le ministre a dj pris option
pour un portail lectronique de formation distance.
Nous avons choisi la date du samedi 30 avril pour ne pas perturber la
scolarit des lves, avait indiqu

l'APS la semaine dernire la ministre

de l'Education nationale, Nouria Benghebrit, ajoutant que le test oral interviendra bien aprs le droulement
des examens nationaux.
Selon Mme Benghebrit, cette opration lourde de part le nombre de
plus de 28.000 postes ouverts, et par ricochet le nombre de candidatures,
ncessite une matrise du calendrier
afin de permettre aussi la Fonction
publique de nous accompagner dans
cette opration.
Nous allons compenser le manque
pdagogique par un encadrement de
qualit, l'accompagnement et la prise
en charge travers les inspections,
avait-t-elle expliqu.

La filiale
maintenance
d'Air Algrie sera
oprationnelle
en juillet
La filiale maintenance de la compagnie Air
Algrie, prvue dans le cadre de son programme de restructuration et de modernisation, sera mise en place en juillet prochain, a
annonc hier le chef de division maintenance
et rparation des aronefs de la socit, Mohamed Salim Zioueche.
La cration de cette filiale devrait permettre l'ouverture l'tranger de la base de
maintenance des aronefs, reconnue par sa
comptence, afin de capter le march rgional
et africain, a indiqu M. Zioueche la presse
lors d'une visite la base de maintenance des
avions d'Air Algrie.
Avec la cration de cette filiale, il y a de nouvelles perspectives de dveloppement pour
la compagnie en ouvrant ses centres de maintenance et de rparation aux appareils des compagnies trangres, a-t-il dit.
La cration de la filiale Air Algrie-maintenance sera accompagne par la conclusion d'un
partenariat avec un constructeur d'aronefs qui
possde la technologie et des marchs proposer Air Algrie, a prcis M. Zioueche, qui
n'a pas voulu dvoil l'identit de ce constructeur avant la conclusion de l'accord.
Nous avons les moyens, les cadres, les
techniciens et les pices ncessaires alors
que le constructeur possde la technologie. A
travers ce partenariat gagant-gagant, ce
constructeur va former notre personnel et
proposer la compagnie, par la suite, certains
de ses marchs, a-t-il ajout.
M. Zioueche a galement fait savoir que plusieurs grandes compagnies ariennes ont
mis le voeux d'aider la nouvelle filiale et de devenir son partenaire en vue de dvelopper
davantage l'activit de maintenance o Air
Algrie a dj ralis d'importants progrs.
La base actuelle de maintenance d'Air Algrie prend en charge actuellement la maintenance de toute la flotte de cette compagnie nationale, compose de 50 avions, ainsi que les
flottes de Tassili Airlines, d'Air express (transport de ptroliers) et de la protection civile.
Elle assure annuellement la maintenance de
250 chantiers d'avions d'Air Algrie et une
vingtaine de chantiers de ces organismes et socits travers un effectif de 1.250 personnes.
Certifie par la Direction de l'aviation civile
(DAC) et l'Union europenne, cette base
compte, entre autres, un grand hangar d'une
capacit de 12 avions, un site de rparation de
moteurs, un site d'essais de moteurs rpars,
et des ateliers ddis notamment la rparation des quipements lectroniques.
Selon les explications donnes par plusieurs responsables, cette base possde de
grandes potentialits l'instar de plusieurs
compagnies internationales, ce qui permet
Air Algrie d'tre un acteur important au niveau
rgional.
Air Algrie est parmi les rares compagnies o la totalit de la maintenance se fait
la maison, a affirm, dans ce sens, Mohamed
Amrouche, sous directeur entretien moteurs
la division maintenance et rparation des aronefs.
M. Amrouche a prcis que certains
constructeurs qui ont visit cette installation
ont propos de conclure des contrats pour dlguer une partie de leurs marchs Air Algrie. Il a, cependant, relev des contraintes rglementaires et juridique entravant le dveloppement de l'activit de maintenance en Algrie. Il s'agit principalement de la non adaptation du rgime douanier cette activit qui ncessite l'importation de la totalit des pices de
rechange. La lenteur des procdures constitue
aussi un autre facteur qui diminue la comptitivit de la future filiale appele dcrocher des marchs extrieurs, a-t-il not.
La maintenance des moteurs cote annuellement entre 50 et 60 millions de dollars
dont 90% pour les pices de rechanges. La rparation d'un seul moteur cote entre 5 et 6
millions de dollars, a expliqu le mme cadre.
APS

4 DK NEWS

ACTUALIT

Lundi 28 mars 2016

Portes ouvertes sur le service

national Alger

LE SERVICE NATIONAL

Un devoir
qui contribue
linsertion des
jeunes dans la vie
socioconomique

Des journes portes ouvertes ont t lances hier Alger par le centre du service
national de Bab El Oued, l'occasion de la clbration du 48e anniversaire de l'institution
du service national un certain 16 avril 1968 .

Le service national est un devoir permettant

aux jeunes de bnficier dune formation professionnelle, qui contribuera leur insertion dans
la vie socioconomique du pays, a affirm, hier
Blida, le Commandant de la Faade maritime
(1re Rgion militaire), le gnral Samaha Zineddine .
Intervenant louverture de portes ouvertes
sur le service national, abrites par le Centre du
service national de la 1re Rgion militaire, le gnral Samaha a annonc lintroduction au titre
de la nouvelle loi sur le service national, dune rduction de la dure de ce devoir national 12
mois .
Une dcision qui a t fortement salue par
les citoyens, sest-il flicit .
Ajoutant que le service national est un trait
dunion entre les citoyens et lInstitution militaire, il a soulign que ce devoir national a permis des jeunes Algriens, de diffrents niveaux dinstruction et de catgories sociales, de
tisser des liens fraternels, tout en donnant une
nouvelle dimension au concept de Nation.
Le service national est un haut lieu de la formation, qui assure un programme complmentaire pour construire la personnalit nationale
des jeunes, tout en les rendant aptes dfendre
leur pays, en cas de besoin, a t-il a, encore, affirm. Le gnral Samaha na pas manqu de citer, loccasion, certaines ralisations phares des
jeunes du service national, linstar du barrage
vert, lanc en chantier en 1971 pour couvrir la longueur du territoire national, de ses frontires Est ses frontires-Ouest, sur une superficie de
trois (3) millions dhectares, de 150 km de long
et 20 km de largeur, outre leur contribution la
construction des villages agricoles pilotes, et de
la Transsaharienne.
Paralllement, il a lou les sacrifices des
jeunes du service national, en vue de prserver
le pays, et les biens des citoyens, durant une priode critique de son existence .
A son tour, le commandant du Centre du service national de Blida, le lieutenant-colonel Belmadani Ahmed, a soulign lorganisation de
ces portes ouvertes, loccasion, de la clbration
du 48e anniversaire de linstitution du service national, ajoutant que leur objectif est de faire
connatre cette Institution historique dimportance, tout en informant les jeunes concerns sur
cet engagement national, leurs droits et devoirs,
de mme que les sanctions prvues , par la loi, en
cas de refus, de leur part, daccomplir ce devoir.
La manifestation, dune dure de cinq(5) jours,
organise en application du Plan de communication de lArme nationale populaire (ANP), pour
lanne 2015-2016, a aussi, donn lieu la tenue
dun stand pour lexplication des nouveauts introduites dans la nouvelle loi relative au service
national, date du 10 aot 2014 .
Une autre exposition a mis en exergue les acquis du service national, afin dinciter les jeunes
accomplir ce devoir leur permettant dacqurir une formation militaire, en plus de nombreuses aptitudes, dont le sens de la discipline et
de la rigueur au travail .
Le Service national a t institu en 1968, et la
premire promotion en la matire a concern les
citoyens ns en 1949, qui ont t enrls le 21 avril
1969 .

L'ouverture de la manifestation a t
supervise par le directeur du service
national au ministre de la Dfense nationale, le gnral-major, MohamedSalah Benbicha, en prsence de cadres
militaires et civils .
Dans son allocution d'ouverture,
le gnral-major Benbicha a soulign
que l'organisation de ces portes ouvertes s'inscrit dans le cadre des efforts
constants du commandement de l'Arme nationale populaire (ANP) et le
plan de communication 2016 pour
renforcer le lien Arme-Nation, se
rapprocher davantage du citoyen et
prendre en charge ses proccupations,

par la cration de bureaux du service

national travers tout le territoire national .
Cette manifestation reprsente une
occasion aux citoyens pour se rapprocher des centres du service national et
prendre connaissance du contenu de
la nouvelle loi sur le service national
avec ce qu'elle renferme comme droits
et devoirs, a-t-il indiqu, prcisant
que l'objectif de l'institution du service
national est d'attirer toutes les forces
jeunes pour l'dification des infrastructures de l'Etat .
Aprs avoir rappel les ralisations
des jeunes par le pass, telles la route

de l'union nationale, le barrage vert et

les villages pilotes, le responsable a appel les cadres de la direction du service national bien prendre en
charge les proccupations des jeunes
pour les inciter se rapprocher des centres du service national pour rguler
leur situation .
La manifestation qui a dur une
semaine a t marque par l'organisation d'une exposition photos sur les ralisations des jeunes du service national
durant les premires annes de son institution, ainsi qu'un pavillon rserv
la prsentation de la nouvelle loir sur
le service national .

LEcole des sous-officiers du matriel (ESOM)

d'An El Turck amorce une tape qualitative
LEcole des sous-officiers du matriel (ESOM) Chahid
Bendraoua Abdelkader d'An El Turck amorce une tape
qualitative, a affirm son commandant, le colonel Boudali
Boumediene loccasion des Journes dinformation sur cet
tablissement militaire de formation ouvertes dimanche au
Centre dinformation territorial (CIT) de la 2e Rgion militaire Oran .
Lors de la crmonie douverture de ces journes dinformation prside par le chef dtat-major de la 2e Rgion
militaire, le gnral Bachiri Hachemi, en prsence dofficiers suprieurs de lArme nationale populaire (ANP), le
colonel Boudali Boumediene a mis en exergue limportance
de larme du matriel et ses diffrentes spcialits, soulignant
le niveau de professionnalisme atteint dans ce domaine .
Il a rappel que ces journes dinformation ddies au
public, devenues une tradition militaire, visent renforcer
les liens entre le citoyen et linstitution militaire selon le principe Arme-Nation et galement attirer des jeunes dsireux rejoindre les rangs de lANP (arme du matriel) .
La crmonie douverture a t marque par une visite
d'une exposition o des explications ont t fournies sur les
matriels pdagogiques utiliss au niveau des diffrents cen-

tres de formation (de conducteurs, en mcatronique et en

chars) de lESOM, ainsi que sur les armements, les appareils
optiques et optroniques et les munitions de diffrents calibres .
LESOM Chahid Bendraoua Abdelkader, sise An El
Turck (Oran), forme des lves sous-officiers de premier et
deuxime degrs, des sous-officiers contractuels et des lves
de contingents dans plusieurs spcialits telles que larmement, les munitions, les techniques mcaniques sur chars
(pneumatiques et chenilles et blinds), le matriel optique et les nouvelles technologies .
Toutes les explications seront fournies sur les conditions
daccs l'ESOM lors de cette manifestation d'information
qui s'tale jusqu'au 31 mars courant, a-t-on indiqu .
L'ESOM, qui tait jusquen 1975 un centre dentranement
de logistique et de formation des militaires spcialis dans
la rparation et la maintenance de plusieurs types darmements, a t reconvertie en 1980 en centre de formation technique de logistique, puis cole des sous-officiers du matriel en 1983 .
Elle a t baptise le 18 fvrier 2015 au nom du chahid Bendraoua Abdelkader .

Baptisation du 2e rgiment de la 8e division blinde

de Sidi Bel-Abbs du nom du chahid Ahmed Aoun
Le 2e rgiment de la huitime division
blinde (8e DB) de Sidi Bel-Abbes a t baptis, hier, du nom du chahid Ahmed Aoun,
en prsence des autorits locales civiles et
militaires, de notables de la rgion et de
membres de la famille du chahid .
La crmonie de baptisation, prside
par le commandant de la 8e DB, le gnral
Nacereddine Fodhil, a t marque par un
vibrant hommage au chahid Ahmed Aoun
et son fils Cheikh, arrt avec lui dans la
mme opration o il fut fusill .

Dans son allocution, le gnral Nacereddine Fodhil a soulign que la baptisation

des structures de l'Arme nationale populaire des noms de chouhada est une reconnaissance de la gnration de l'Indpendance celle de Novembre, ajoutant que la
conjoncture actuelle nous oblige nous
unir pour la patrie et la dfendre comme
nous l'ont enseign nos prdcesseurs
chouhada dont nous avons hrit les valeurs du sacrifice . La crmonie de baptisation du deuxime rgiment qui consti-

tue l'une des units oprationnelles de la

8e DB a donn lieu la projection d'un documentaire sur la cration de cette structure militaire le 6 aot 1988, dans le mme
lieu, soit dans la commune de Sidi Chaib,
ainsi qu' la prsentation d'un historique
sur la vie et le parcours militant et combattant du chahid Aoun .
N en 1913 dans la commune de Dhaia,
dans la wilaya de Sidi Bel-Abbs, Aoun
Ahmed dit Si Ahmed a ralli les rangs de
l'organisation civile du Front de libration

nationale (FLN) en tant que moussabel et

a activ au sein de ses cellules dans la
zone 5 de la Wilaya V historique .
Plusieurs missions lui ont t confies
dont celles d'acheminement du ravitaillement et des armes, de diffusion des tracts
et de collecte d'informations sur les forces
coloniales . Il fut arrt dans une embuscade en 1957 dans la zone de Mouileh et ensuite excut par balles .
APS

ACTUALIT

Lundi 28 mars 2016

AN DEFLA

Des portes ouvertes sur le service national ont dbut hier An Defla
loccasion de la clbration du 48e anniversaire de la cration de cette cole,
a-t-on constat .

nale . Il a, dans ce contexte, fait tat

de projets grandioses raliss par les
jeunes du service national linstar,
notamment, de la ralisation du
barrage vert, les voies ferres, la
route de lunit africaine ainsi que
louverture des routes qui sillonnent
le pays . Tout en notant que le ser-

vice national consolide lidentit

nationale et contribue ancrer les
valeurs de citoyennet, il a invit les
jeunes se rapprocher du bureau du
service national dAn Defla, limitrophe de la gare routire de la ville,
pour recevoir les explications ncessaires sur le sujet .

OUARGLA :

Le Centre du service national souvre au public

Des journes portes ouvertes sur le Service national
sont organises dimanche au centre du Service national de la 4e Rgion militaire (4eRM) Ouargla, linitiative de la direction rgionale de la communication,
de linformation et de lorientation la 4e Rgion militaire (4eRM) Ouargla .
Initie dans le cadre de la commmoration du 48e anniversaire de linstitution du Service national, cette manifestation comporte une exposition de photographies
et daffiches mettant en exergue les activits du Service
national, ses objectifs et les diffrents acquis raliss par
les lments du service national depuis sa cration . Des
documents riches en informations sur le dveloppement
qua connu la direction du service national, notamment

louverture de bureaux du SN au niveau des secteurs

oprationnels travers les diffrentes wilayas du pays,
ont galement t mis la disposition du public .
Inaugurant, au nom du gnral-major, commandant
de la 4e RM, ces "portes ouvertes" devant se poursuivre
jusqu jeudi, le gnral Abdelwahab Cherairia, chef
dEtat-major de la 4e RM a indiqu que cette manifestation intervient en reconnaissance aux acquis raliss
par le Service national qui constitue une cole nationale
par "excellence" ayant form et orient des milliers de
jeunes algriens, travers leur mobilisation pour
dimportants projets et acquis ayant marqu le dveloppement de lAlgrie .

LUTTE CONTRE LE TERRORISME

Opration mene par l'ANP El Oued: le

sixime terroriste abattu identifi (MDN)
Le sixime terroriste abattu par les
forces de l'Arme nationale populaire (ANP) suite l'opration mene le 21 mars 2016 El Oued (4e Rgion militaire) a t identifi comme
tant un dangereux criminel recherch, a indiqu hier un communiqu
du ministre de la Dfense nationale.
"Dans le cadre de la lutte antiterroriste et suite l'opration mene par
un dtachement de l'ANP, le 21 mars
2016 El Oued (4me Rgion militaire), ayant permis d'liminer six
(06) terroristes et de rcuprer un important lot d'armements et de muni-

tions, et aprs identification du 6me

terroriste limin, il s'agit en l'occurrence du dangereux criminel recherch Touati Khelifa, connu sous le
nom de Boukhari", prcise le communiqu .
Par ailleurs, dans la suite des oprations menes par les forces de l'Arme nationale populaire dans la wilaya
de Tizi-Ouzou (1re Rgion militaire),
"un refuge pour terroristes a t dcouvert et dtruit, le 26 mars 2016, et
une quantit de munitions a t rcupre", note la mme source . D'autre
part, Stif (5me Rgion militaire),

LE PRSIDENT DE L'AAPCDH,
M. ZITOUFI DRISS, INVIT
HIER DU FORUM DE DK NEWS

Dbut de portes ouvertes

sur le service national
Lobjectif de cette manifestation,
de 5 jours, consiste notamment expliquer aux jeunes le contenu de la
nouvelle loi inhrente au service
national, a indiqu le responsable du
bureau local du service national,
relevant que cette manifestation
intervient en application des instructions de la direction du mme
service du ministre de la Dfense
nationale . Toutes les explications
seront fournies aux jeunes qui se
rendront ces portes ouvertes
sur le service national afin de leur
en simplifier les missions et de les
informer de leurs droits et devoirs,
a-t-il soulign . Relevant que la loi
14/06 date du 9 aot 2014 relative au
service national a rduit la dure de
celui-ci de 18 12 mois, il a signal
que le service national traduit la
participation des citoyens aux missions dutilit publique ainsi qu
celles ayant trait la dfense natio-

DK NEWS

"une personne a t apprhende en

possession de trois (03) armes feu de
fabrication artisanale, 151 kilogrammes de poudre noire, des produits explosifs, 31 groupes lectrognes et un dtecteur de mtaux" .
A Tamanrasset et In Guezzam
(6me Rgion militaire), "trois (03)
contrebandiers et 119 immigrants
clandestins ont t arrts, tandis
que deux (02) camions, quatre (04) vhicules, 71 tonnes de denres alimentaires ont t saisis", ajoute le communiqu .

Le rle du mouvement
associatif mis
en exergue

Le Forum de DK News a reu hier le prsident de

l'Association algrienne de promotion de la citoyennet et des droits de l'homme (AAPCDH), M. Zitoufi
Driss, dans le cadre d'une confrence dbat qui a porte sur l'organisation du mouvement associatif en Algrie et la situation scuritaire dans le pays.
"Le retour du terrorisme est inenvisageable"
S'exprimant sur la recrudescence des actes terroristes dans le monde et l'mergence de nouveaux
groupes criminels tels que "Al Qada et Daech", le prsident de l'AAPCDH a affirm que le retour du terrorisme en Algrie est tout simplement inenvisageable
car, a-t-il dit, les Algriens ont bien retenu la leon
des annes quatre-vingt-dix. "Ceux qui doutent de la
loyaut des Algriens envers les institutions de l'Etat
ont tout simplement tort. Les Algriens ont bien retenu la leon de la dcennie noire et feront tout pour
viter que cela ne se reproduise pas l'avenir " a assur M. Driss.
La professionnalisation de l'arme et des services de scurit
Ayant fait face au terrorisme avec des moyens rudimentaires et avec des contingents composs pour
la plupart des militaires recruts dans le cadre du service national, l'arme algrienne s'est dote depuis
les annes deux mille, de nouveaux quipements qui
lui ont permis de se moderniser et de se professionnaliser. "Aujourd'hui, les services de scurit sont prsents dans chaque recoin du pays. On trouve des Srets de dara, des brigades communales et des casernes dans les 48 wilayas et les 1541 communes. Cette
omniprsence a permis aux services de scurit de
vaincre le terrorisme. Il ne reste que des poches qui
sont en voie d'tre radiques", a soulign M. Zitoufi.
"Obliger les formations politiques participer aux
futures lections"
Lors de son intervention, le prsident de l'Association algrienne de promotion de la citoyennet et des
droits de l'homme, a appel les autorits faciliter l'octroi d'autorisations pour les nouvelles formations politiques afin de consolider la dmocratie et l'Etat de
droit. Par ailleurs, l'intervenant a suggr la promulgation de nouvelles lois qui obligeraient l'ensemble
des partis politiques participer aux diffrentes
lections. A ce titre, chaque formation devrait avoir
un certain nombre de militants, et obtenir un minimum de voix lors des chances lectorales sous peine
de se voir exclue de la scne politique nationale.

PORTES OUVERTES SUR LE SERVICE NATIONAL

Un grand afflux de jeunes Constantine, Stif et Annaba

Un grand afflux de jeunes a marqu la
premire journe des Portes ouvertes sur le
Service national lances hier Constantine,
Stif et Annaba, ont constat des journalistes
de lAPS.
Au Centre territorial dinformation de
lArme nationale populaire (ANP) de
Constantine, le coup denvoi de cette manifestation, organise dans le sillage de la clbration du 48me anniversaire de linstitution du Service national, le 16 avril 1968,
a t donn par le Commandant rgional de
la dfense arienne, le colonel Amrane
Kennoud. Ces Portes ouvertes ont suscit la
curiosit des jeunes, venus nombreux senqurir des clauses respecter pour se mettre en conformit avec le devoir national. La
manifestation a constitu une occasion
pour les jeunes pour sapprocher des respon-

sables chargs du service national et poser

toutes les questions relatives ce sujet et
senqurir galement de leur situation vis-vis du service national. Toutes les explications ncessaires, avec prospectus dinformation lappui, sur notamment les pices
fournir pour intgrer ou proroger les dlais, ou pour tre dispens du service national ont t donnes aux visiteurs de cette manifestation devant se poursuivre jusquau 31
mars. Une exposition de photographies
retraant les grands projets et ralisations
des jeunes du service national a galement
marqu ces portes ouvertes.
Le Service national a t institu en 1968,
et la premire promotion en la matire a
concern les citoyens ns en 1949 qui ont t
enrls le 21 avril 1969, a-t-on rappel.
APS

6 DK NEWS

CONOMIE

Lundi 28 mars 2016

LE MINISTRE DE LENERGIE, SALAH KHEBRI PARTIR DE STIF :

LAlgrie y participera le 17 avril au Qatar

la runion des pays producteurs de ptrole
membres et non membres de l'Opep
LAlgrie participera la runion des pays producteurs de ptrole, membres et non-membres de lOpep,
"prvue le 17 avril prochain Doha (Qatar), a annonc samedi Stif le ministre de lEnergie, Salah Khebri.
LAlgrie a t parmi
"les premiers pays ayant
insist sur lurgence de
stabiliser le march
ptrolier", a soulign le
ministre, lissue dune
visite de travail dans la
capitale
des
HautsPlateaux, prcisant que la
runion de Doha vise "
examiner les moyens
devant permettre de stabiliser la production et
soutenir le prix du baril".
Souhaitant que cette
runion soit "fructueuse",
M. Khebri a indiqu que
"ds lannonce de la tenue
de cette runion, le prix
du ptrole est pass de 30
40 dollars le baril".
Il a considr que cette
runion devant favoriser
le suivi de laccord sur le
gel de la production son
niveau de janvier 2016,
constituera "une premire tape dans le processus de stabilisation de
la production ptrolire",
tout en prcisant que suivant lcho du march,
"dautres
dmarches
seront
envisages".
Revenant sur lattaque
terroriste qui a cibl la
semaine dernire un site
gazier Kherichba, entre
El Menia et In Salah, M.
Khebri, a affirm quil
"ny a pas eu dincidence
et que la production se
poursuit aprs un arrt
systmatique de six (6)
heures".
Les entreprises trangres qui ont "temporairement" rappel leurs
travailleurs
du
site
"obissent des procdures internes et propres
elles", a-t-il ajout, prcisant que "ces mmes

La wilaya
de Stif dtient
le plus grand taux
de couverture
en matire de gaz
naturel lchelle
nationale

travailleurs regagneront
leurs
postes".
Considrant que le terrorisme tait aujourdhui
un "danger universel", M.
Khebri qui a rendu un
vibrant hommage
lArme nationale populaire (ANP) et tous les
services de scurit, a
affirm que les sites
ptroliers de lAlgrie
sont "hautement scuriss". Saluant les efforts
dploys Stif dans
divers
domaines
et
notamment pour dvelopper le secteur de
lnergie, le ministre a
indiqu que le taux de
raccordement de foyers
au rseau de gaz naturel a
"dpass la moyenne
nationale",
atteignant
93%, selon les prcisions
fournies par les responsables locaux. Sur lensemble des communes de
Stif, des projets de rac-

cordement de foyers au
rseau de gaz naturel
concernent seulement
quatre (4) dentre elles,
a-t-on not. Le ministre,
abordant les nergies
renouvelables, a appel
promouvoir la production des batteries industrielles devant permettre
un meilleur stockage de
llectricit.
M.
Khebri
avait
entam sa visite Stif
par une visite du projet,
en cours de ralisation,
de la centrale lectrique
de la commune dAin
Arnat, dune capacit de
1015,121MW et dont la
rception intgrale est
prvue "avant lt 2017",
selon les explications
fournies. Le ministre
avait galement prsid
la crmonie de raccordement au rseau de gaz
naturel de 900 foyers
dans la localit de

Germane (El Eulma),

avant dassister au lancement des travaux de raccordement en gaz naturel
pour 7.300 foyers Ain
Oulmne et linauguration du transformateur
lectrique 60/30Kv
Ouled Saber et dont la
ralisation a ncessit un
investissement public de
prs de 850 millions DA.
Une enveloppe financire de 40 milliards DA a
t alloue pour amliorer et renforcer les capacits dapprovisionnement en carburant pour
les rgions Est et Centre
du pays, ont indiqu les
responsables concerns
en marge de cette visite
durant laquelle le ministre a eu galement inspecter le projet de ralisation du pipeline de
transport des produits
ptroliers (El Khroub- El
Eulma).

La wilaya de Stif dtient le plus grand

taux de couverture en matire de gaz naturel lchelle nationale, a affirm samedi
Stif le ministre de lEnergie, Salah Khebri.
Sur lensemble des communes de la capitale des Hauts-Plateaux, seulement quatre
(4) communes ne totalisent pas les 100 %
du taux de raccordement au rseau de gaz
naturel et sont concernes par des projets
dalimentation en gaz, a prcis le ministre
au cours dune visite de travail dans cette
wilaya.
De son ct le directeur local de lnergie Mohamed Meziani a indiqu lAPS
que le taux de raccordement au rseau de
gaz naturel a atteint 93% dans la wilaya de
Stif, citant les communes dAt Naoual
Mezada, At Tizi, Bousselam et Oued el
Barad comme les localits concernes par
le raccordement en matire de gaz naturel.
Il a ajout que selon les prvisions, les
communes de Bousselam et Oued el Barad
seront raccordes dans "un dlai de six (6)
mois". Au cours de sa visite, le ministre de
lEnergie a prsid une crmonie de lancement des travaux de raccordement en
gaz naturel pour 7.300 foyers Ain
Oulmne, devant toucher cinq (5) agglomrations urbaines dont Ouled Aicha (1
540 foyers), Zazia (970 foyers) et Bir
Abdallah (800 foyers), inscrit dans le cadre
de la deuxime tranche du plan quinquennal 2010-2014. Le ministre avait galement
prsid une crmonie de raccordement
au rseau de gaz naturel de 900 foyers dans
la localit de Djermane (El Eulma).

SELON L'EXPERT EN NERGIE, ABDELMADJID ATTAR :

Ncessit d'oprer une transition nergtique et de trouver

des ressources alternatives aux hydrocarbures
L'expert en nergie, Abdelmadjid Attar,
a affirm samedi Alger la ncessit de
trouver les moyens de faire sortir l'Algrie
de sa dpendance des hydrocarbures et
d'oprer une transition nergtique, base
sur les nergies renouvelables.
L'Algrie doit oprer une transition
nergtique qui lui permettra de trouver
des ressources alternatives aux hydrocarbures pour couvrir ses besoins futurs et atteindre l'indpendance nergtique, la lumire des mutations technologiques, conomiques et gopolitiques enregistres
l'chelle internationale, a soulign M.
Attar lors d'une confrence organise par
le Mouvement de la socit pour la paix
(MSP).
L'Algrie doit investir dans les nergies
renouvelables, telle l'nergie solaire en
tant qu'alternative future, a indiqu M. Attar, ex-directeur gnral de Sonatrach,
soulignant l'impratif de crer une industrie nationale des matriaux et quipements de production de l'nergie renouve-

lable pour viter de recourir l'importation de ces quipements, au risque d'entraner le pays vers une dpendance nergtique et d'augmenter la facture de production des nergies renouvelables.
Il a, d'autre part, soulign la ncessit de
mettre en place une stratgie nationale
pour sortir de la dpendance des hydrocarbures. Evoquant la chute des cours du ptrole, l'intervenant a indiqu que le monde
connaissait une rcession conomique,
l'origine de la baisse des prix du ptrole, outre la dcouverte du gaz de schiste qui a favoris l'mergence de nouveaux producteurs sur le march, provoquant une
hausse de l'offre face une faible demande. L'organisation de cette rencontre
a t dicte par le contexte conomique actuel, a indiqu le prsident du MSP, Abderrezak Mokri qui a assist la confrence,
soulignant la ncessaire conjugaison de
tous les efforts pour trouver des solutions
la chute des cours ptroliers.
APS

CONOMIE

Lundi 28 mars 2016

DK NEWS

MATIRES PREMIRES

Les prix finissent la semaine

globalement en baisse
Les prix des matires
premires sur les
marchs internationaux
ont termin la semaine
dernire globalement en
baisse en raison,
notamment du
raffermissement de la
valeur du dollar.
-CEREALES :
Les cours du soja ont augment, ceux du mas ont lgrement avanc et ceux du bl ont
stagn Chicago la semaine
dernire dans un march prudent avant, notamment, d'importants rapports du gouvernement amricain.
Dans l'ensemble, les cours
sont domins par "la perspective de publications importantes du ministre de
l'Agriculture (USDA) jeudi",
prochain 31 mars, a comment
Bill Nelson, de Doane Advisory
Services. L'USDA publiera des
chiffres sur les intentions de
semis des agriculteurs, que les
investisseurs attendent impatiemment depuis des semaines
pour se faire une ide plus prcise de l'offre amricaine, et sur
l'tat trimestriel des rserves
aux Etats-Unis.
En attendant, le march de
soja a volu de la faon la plus
notable lors de la semaine, en
montant assez nettement dans
une actualit toujours domine
par l'Amrique latine.
Le march de l'olagineux
continue tre stimul par "la
situation politique au Brsil"
dont la prsidente Dilma
Rousseff est vise par une procdure
de destitution par
l'Assemble, a jug M. Nelson.
Les effets positifs des
changes sont nanmoins relativiser pour les producteurs
amricains car, part la situation particulire du ral qui
profite au soja, le dollar s'est
dans l'ensemble apprci cette
semaine et n'a donc pas donn
de soutien aux marchs du mas
et du bl.
Enfin, les cours du
bl, qui avaient rcemment profit des craintes sur les conditions mtorologiques amricaines, ont un peu souffert d'un
apaisement de ces inquitudes.
Les perspectives des cultures
amricaines de bl continuent

tout de mme rendre prudents les investisseurs, car elles

viennent de sortir de dormance
et sont donc exposes toute
baisse soudaine de temprature. Le boisseau de mas (environ 25 kg) pour livraison en
mai, le contrat le plus actif, a
termin jeudi 3,7000 dollars,
contre 3,6700 dollars en fin de
semaine prcdente (+0,82%).
Le boisseau de bl pour mai,
galement le plus actif, valait
4,6300 dollars comme prcdemment. Le boisseau de soja
pour mai, l encore le plus
chang, cotait 9,1050 dollars
contre 8,9750 dollars prcdemment (+1,45%).

-CAFE-SUCRE-CACAO :
Les cours des matires premires alimentaires ont t
dprims cette semaine par une
remonte du billet vert, mais
devraient rester soutenus
l'avenir par des perspectives de
production assombries par les
facteurs climatiques.
Le cacao a en outre souffert
d'une mto plus clmente en
Afrique de l'Ouest, loignant le
spectre d'une production dficitaire tandis que le caf est
rest soutenu par des perspectives de production infrieure
la demande et que le sucre a
galement continu bnficier des attentes de dficit.
La monte du dollar pse
habituellement sur ce march,

car elle rend ces produits, libells en dollars, plus chers pour
les investisseurs munis d'autres
devises. Un repli du billet vert
avait d'ailleurs aid les cours
grimper la semaine prcdente.
Au-del du net rebond du
billet vert, les cours du cacao
ont t affects par un temps
pluvieux en Afrique de l'ouest,
la principale rgion productrice, ce qui a accentu la tendance baissire.
Hormis cette dimension
montaire, le march du caf
est marqu par la perspective
d'une production mondiale
infrieure la demande, un facteur de soutien pour les cours.
Pour ce qui est du sucre,
outre les facteurs montaires,
les cours ont subi l'impact cette
semaine des pluies tombes sur
les rgions productrices brsiliennes et de l'annonce par la
Thalande d'une nette hausse
de ses exportations en janvier
et fvrier. Sur le Liffe de
Londres, la tonne de ROBUSTA
pour livraison en mai valait
1.495 dollars jeudi, contre 1.462
dollars le vendredi prcdent.
Sur l'ICE Futures US de New
York, la livre d'ARABICA pour
livraison en mai valait 129,10
cents, contre 134,05 cents six
jours auparavant.
A Londres, la tonne de sucre
blanc pour livraison en mai
valait 461,50 dollars, contre 452

dollars le vendredi prcdent. A

New York, la livre de sucre brut
pour livraison en mai valait
16,26 cents, contre 16,05 cents
six jours auparavant.
A Londres, la tonne de cacao
pour livraison en mai valait
2.192 livres sterling, contre 2.261
livres sterling le vendredi prcdent. A New York, la tonne
pour livraison en mai valait
2.949 dollars, contre 3.131 dollars six jours plus tt.

-METAUX :
Aprs un lger rebond au
dbut de la semaine derniree,
les cours des mtaux industriels ont volu dans de faibles
marges, faute de nouveaux
indicateurs mme d'orienter
leur direction, avant de fortement dcliner dans l'ensemble
compter de mercredi en raison de l'apprciation du dollar,
qui a pes sur l'ensemble des
matires premires.
"L'intrt pour les marchs
de matires premires a considrablement
dclin cette
semaine avec des volumes
(d'changes) exceptionnellement bas", a not Dee Perera,
analyste chez le courtier Marex
Spectron.
Sur le LME, la tonne de cuivre pour livraison dans trois
mois s'changeait 4.918,50
dollars jeudi 12H50 GMT,
contre 5.058 dollars le vendredi
prcdent 12H15 GMT.

L'aluminium valait 1.479,50

dollars la tonne, contre 1.521,50
dollars.
Le plomb valait 1.760,50 dollars la tonne, contre 1.817,50 dollars.
L'tain valait 17.500 dollars la
tonne, contre 16.995 dollars.
Le nickel valait 8.610 dollars
la tonne, contre 8.875 dollars.
Le zinc valait 1.782,50 dollars
la tonne, contre 1.846,50 dollars.
L'or a brivement grimp la
suite des attentats de Bruxelles
en dbut de semaine, avant de
repartir nettement la baisse
en raison du renforcement du
dollar.
Sur le London Bullion
Market, l'once d'or a termin
1.221 dollars jeudi au fixing du
soir, contre 1.252,10 dollars le
vendredi prcdent.
L'once d'argent a cltur
15,28 dollars, contre 15,94 dollars il y a six jours.

-PETROLE :
Le baril de Brent de la mer du
Nord pour livraison en mai
valait, jeudi dernier, 40,10 dollars sur l'Intercontinental
Exchange (ICE) de Londres, en
baisse de 1,26 dollars par rapport la semaine prcdente
(41,36 dollars).
Sur le New York Mercantile
Exchange (Nymex), le baril de
"light sweet crude" (WTI) pour
la mme chance perdait 0,73
cents 39,14 dollar contre 39,87
dollars, une semaine plus tt.
"Les cours du ptrole ont fortement chut jeudi, perdant du
terrain pour un troisime jour
(conscutif ) aprs qu'une
hausse plus importante que
prvu des stocks amricains de
brut a vu les rserves de ptrole
atteindre un nouveau record"
aux Etats-Unis, notait Jasper
Lawler, analyste chez CMC
Markets.
Le ministre amricain de
l'Energie (DoE) a annonc mercredi une hausse des stocks de
brut trs suprieure aux
attentes, 9,4 millions de barils,
soit un chiffre encore plus
important que celui anticip
par la fdration professionnelle
American Petroleum
Institute (API), qui avait
annonc mardi tabler sur une
progression de 8,8 millions de
barils.

CONOMIE-BRVES

Flash co/hebdo
- COMMERCE : Le dficit commercial de l'Algrie
s'est fortement creus 3,32 milliards de dollars (md USD)
durant les deux premiers mois de l'anne 2016, contre un
dficit 1,273 md USD durant la mme priode en 2015, soit
une hausse du dficit de 161,27% sur un an.
- FINANCES: La Banque d'Algrie a labor un nouveau rglement modifiant les conditions d'agrment des
bureaux de change, une mesure qui vise absorber les
devises circulant dans le march informel sur fond d'une
baisse drastique des revenus du pays en devises.
- COOPERATION: L'Algrie et l'Union europenne
(UE) examineront les mesures et propositions de rvision
de leur accord d'association avant la fin de l'anne en
cours. L'UE s'est dite prte discuter des propositions de
l'Algrie concernant cette rvision.

- HYDRAULIQUE: Le taux de remplissage des 65

barrages en exploitation travers le pays a dpass 72%
avec 10 barrages totalement remplis et 8 autres qui ont
dpass 90% de leur capacit de stockage.
- COMMERCE: Les importations des vhicules ont
recul de 58% 306,77 millions de dollars (USD) durant
les deux premiers mois de 2016 contre 730 millions USD
durant la mme priode en 2015.

- COMMERCE: L'opration de dpt des dossiers

pour bnficier des contingents quantitatifs l'importation des vhicules, fix 152.000 units pour l'anne
2016, a enregistr plus de 80 demandes.

- FINANCES: La Banque d'Algrie (BA) va, ds avril

prochain, procder au refinancement des banques

travers l'injection des liquidits ncessaires au financement de l'investissement et des PME en Algrie.

- ENERGIE: Le groupe Sonatrach et ses partenaires

thalandais (PTTEP) et chinois (CNOOC) ont annonc
avoir ralis le forage du puits Rhourde Ez Zita-1 bis
(REZ-1 bis), souscrit au titre de la campagne de forage
de la 3e phase de recherche du contrat Hassi Bir Rekaiz.
- COMMERCE: Le march de gros des produits alimentaires de Semmar dans la commune de Gu de
Constantine (est d'Alger) sera dplac Baba Ali
(Birtouta) dans la banlieue sud de la capitale o un terrain de 80 hectares a t dgag cet effet.
APS

8 DK NEWS
ADRAR

Plus de 14.850
logements de
diffrentes formules
ralises
Au moins 14.853 units de logement, de diffrentes formules de construction, ont t ralises ces dernires annes travers la wilaya dAdrar, a-t-on appris hier de la
direction locale de lOffice de promotion et de gestion immobilires (OPGI).
Ces units ont t ralises sur un programme global
de 18.647 units, soit 80 pourcent, tandis que les 20 % restant (3.544 units) sont actuellement en chantier des taux
davancement entre 10 et 90%, a indiqu le directeur de
lOPPGI, Abderrahmane Aissaoui.
Ils entrent dans le cadre de diffrents programmes de
dveloppement, celui de 2004 et les deux derniers programmes quinquennaux, le programme spcial Sud, le
programme dhabitat destin aux enseignants du secteur
de lducation, en plus du programme de 250 logements rservs la commune frontalire de Bordj Badji
Mokhtar, a-t-il prcis. Un autre programme spcial de
250 logements pour la commune de Bordj Badji Mokhtar est en phase des procdures administratives au niveau
central, aux fins de son inscription et de son lancement
en ralisation, selon la mme source. De lensemble des
programmes prcits, 13.624 units ont t attribues
leurs bnficiaires dans diffrentes communes de la wilaya, dont 13.018 units attribues lan dernier seulement.
Evoquant les principales contraintes rencontres par le
secteur dans cette wilaya, M.Aissaoui a cit labsence dentreprises de ralisation, le dficit en main duvre qualifie, lloignement des centres dapprovisionnement,
la chert des matriaux de construction, et la longue dure de la priode des fortes chaleurs. Le non respect par
les entreprises de ralisation de clauses contractuelles,
entrainant ainsi des retards dexcution et donc de livraison des projets, constitue une autre contrainte laquelle fait face le secteur. Le directeur de lOPGI a, en outre, fait part dun important quota de logements dont les
travaux ont t finaliss et qui seront prochainement attribus, dans le courant de cette anne. Sagissant de lopration de cession des biens de lEtat, entame par le ministre de tutelle, lOPGI dAdrar fait tat de 4.198 logements
concerns, dont 2.045 units (49%) ont t cdes ce jour.

DISTRIBUTION DEAU
POTABLE SOUK AHRAS

Le ratio augmentera
aprs lachvement
des barrages
Les quantits deau distribues Souk Ahras passeront "de 111 actuellement 152 litres par habitant et
par jour" au terme des travaux de ralisation en cours
des barrages dOued Djedra et Oued Mellgue, a indiqu samedi le wali Abdelghani Filali.
Lanc en 2012, louvrage dOued Djedra (35 millions
m3), lest du chef-lieu de la wilaya, affiche 65 % du taux
davancement des travaux, tandis que celui dOued Mellgue, au sud de la wilaya, totalisant une capacit de
stockage de 150 millions m3, mis en chantier en 2011,
est 82 % du taux davancement des travaux, a prcis
le chef de lexcutif local.
Les travaux d'un autre projet dun barrage, Oued
Leghnem, dune capacit de 37 millions m3, "seront
prochainement lancs" dans la commune de Khedhara,
selon la direction des ressources en eau. Cet ouvrage
devra alimenter, une fois rceptionn, les communes
frontalires dAin Zana, Khedhara, Ouled Moumne,
Heddada et Sidi Fredj, a-t-on not, soulignant que la
commune de Sidi Fredj est confronte au problme de
la qualit juge mdiocre de ses eaux souterraines.
Appels assurer une alimentation de la wilaya 24
heures sur 24 dici 2018, ces ouvrages sajouteront aux
deux barrages actuellement exploits en loccurrence Ain Dalia qui alimente les wilayas de Souk Ahras, Tbessa et Oum El Bouaghi et le barrage dOued
Charef (150 millions m3) qui irrigue le primtre
agricole de Sedrata (Souk Ahras). La seconde tranche
de lopration de rhabilitation du rseau de distribution de leau potable (AEP) du chef-lieu de wilaya, sur
86 km, inscrite dans le cadre de l'amlioration qualitative et quantitative de l'eau potable, a t acheve dans
les quartiers de Faubourg de Lallaouia et de Sidi
Mezghiche, a-t-on soulign de mme source.
Avec le mme objectif, cette opration a port galement sur la requalification de 22 rservoirs et la
construction dun nouveau chteau deau de 5.000 m3.
La premire tranche de cette opration de rhabilitation avait touch 91 km de conduites afin d'liminer
tout problme de fuite d'eau, selon la mme direction.
APS

RGIONS

Lundi 28 mars 2016

Rception en octobre du projet de ligne

ferroviaire Birtouta-Zeralda
Le projet de la ligne
ferroviaire double
voie lectrifie
reliant Birtouta
Zeralda (wilaya
d'Alger) sera
rceptionn la
prochaine rentre
scolaire, a annonc
samedi Alger, le
ministre des
Transports,
Boudjema Talai.

"Le projet de la ligne

ferroviaire Bir Touta-Zeralda (21km), dont la rception, prvue initialement en juin dernier a
t report en raison
d'un problme d'expropriation sera mise en
service partir d'octobre prochain", a affirm
le ministre, en marge de

sa participation une
campagne de reboisement le long de la ligne
ferroviaire (Bir ToutaZeralda).
Il a ajout que "le projet est de nature attnuer les contraintes lies
aux transport pour bon
nombre de citoyens, en
desservant 5 stations, Bir

Touta, Tessala El Merdj

Sidi Abdellah et la station
de l'Universit et celle
de Zeralda.
Le ministre a annonc le lancement
d'tudes sur les projets
relatifs la ralisation
de lignes ferroviaires reliant Zeralda-Ghouraya
et Zeralda-An Benian.

STIF

Redynamiser le comit de wilaya

de population au cur des dbats
Azzedine Tiouri
La redynamisation du comit de wilaya de population, dont la cration par
dcret remonte 2002 a t au centre
des dbats dune rencontre prside,
mercredi dernier, la salle de confrences par le secrtaire gnral de la
wilaya de Stif, Ahmouda Zinedine, en
prsence du directeur de la population
au ministre de la Sant, de la Population et de la Rforme hospitalire,
Amar Ouali, ainsi que du directeur de
wilaya de la sant, des membres du
conseil excutif concerne par la question, et de plusieurs responsables et reprsentants du mouvement associatif.
Lobjectif de cette rencontre, nous
dit-on, est la redynamisation de ces comits pour engager une rflexion autour des procdures et mcanismes
oprationnels pour leur fonctionnement. Cest aussi mettre niveau les
membres des CPW en matire de dveloppement en particulier en sant de
la reproduction et planification familiale et identifier les priorits locales
en matire de population et de dveloppement. Elle sinscrit galement
dans la ralisation des objectifs du
dveloppement durable de notre pays
lhorizon 2030.
Intervenant cette occasion, le secrtaire gnral de la wilaya de Stif na
pas manqu de souligner limportance de cette rencontre, qui a-t-il dit,
devra mobiliser autant de comp-

tences pour la relance de ce comit

pour rechercher la concrtisation de
lamlioration de la qualit de la vie du
citoyen. dira-t-il. Et de poursuivre :
Tous les indicateurs de ce comit doivent tre pris en considration dans
tous les plans et programmes, car notre population continuera de croitre et
il faudrait travailler dans la coordination et le suivi pour donner ce comit
de wilaya toute la dimension quil
faudrait.
Dans sa communication intressante plus dun titre, le directeur de
la population au ministre de la Sant,
de la Population et de la Rforme hospitalire a beaucoup insist sur les actions de sensibilisation tous les niveaux au sein de la socit avec la ncessit de redynamiser ces comits de
wilaya vu limportance quils sont appels pour un dveloppement quilibr. Chiffres lappui, M. Ouali Amar
expliquera de la gense, des fondements et des perspectives dans la ralisation des objectifs de la politique nationale de population et des engagements de lAlgrie au niveau international. Il dressera un tableau de la situation actuelle en mettant en valeur
un canevas de la transition dmographique en Algrie. Il insistera sur les
facteurs dterminants de la fcondit, et face la situation actuelle, il est
ncessaire de mettre en valeur les mcanismes permettant matriser cette
dmographie qui pourra atteindre ce
rythme les 80 millions dhabitants
en 2050. Il est rappeler quau 1er jan-

vier 2016, lAlgrie compte 40,5 millions dhabitants et que sur le plan dmographique et de la natalit
dnormes progrs ont t raliss
pour la stopper passant de 8 enfants en
moyenne par couple en 1970 3 en
2014. Lidal serait, nous dit-on de
deux enfants. Pour latteindre, il faudrait toute un travail de sensibilisation
tous les niveaux, de coordination et
de suivi, intgrant une politique nationale de population, selon les spcificits de chaque rgion et wilaya o des
carts importants ont t observs en
matire de natalit et de fcondit, de
mortalit particulirement infantile...
Evoquant les fondements, le confrencier prcisera que Le comit de
population de wilaya a t cr par dcret excutif du 2 octobre 2002 portant
cration, organisation et fonctionnement du comit national de population
et du comit de population de wilaya. Il ont pour mission de : Conforter le dispositif institutionnel de la politique nationale au niveau local, par
la mise en place dun mcanisme de
concertation, de coordination et de
suivi, de contribuer terme au dveloppement de plans locaux multisectoriels conformes aux objectifs et priorits de la politique nationale de population et intgrant les spcificits des
wilayas.
A lissue de la rencontre et de la lecture du projet du rglement intrieur
du comit de population de la wilaya
de Stif, des dbats fructueux ont t
instaurs au sein de lassistance.

MDA

Prsentation du programme de conformit

fiscale volontaire
Le programme de
conformit fiscale volontaire, destin intgrer les
fonds informels dans la
sphre bancaire, est au centre des journes "portes ouvertes" sur l'administration
fiscales, ouvertes hier dans
les diffrentes structures
fiscales de la wilaya de Mda.
Ces journes portes ouvertes, organises en collaboration avec la chambre
de commerce et dindustrie (CCI) du Titteri jusqu'au
31 mars, visent informer
les usagers et le public sur
les dispositions contenues

dans ce programme, lanc

en aot 2015 par la direction
gnrale des impts pour favoriser la bancarisation des
ressources financires et la
rgularisation de la situation fiscale des entreprises
ou des professions librales,
a-t-on appris auprs du directeur local des impts,
M'hamed Miloudi.
Selon lui, un travail de
vulgarisation sera mene,
dans cette optique, travers toutes les structures
de ladministration fiscales
locale, ax essentiellement
sur les principaux dispositions contenues dans la loi

de finances complmentaire 2015, notamment le

volet relatif la bancarisation des fonds qui chappent au circuit lgal. Des
cadres et des agents de ladministration vont s'employer, durant toute la dure
de ces portes ouvertes,
expliquer aux chefs dentreprise, commerants et les
personnes exerants une
profession librale, lensemble des avantages quoffre ce programme, a-t-il
soulign.
Les personnes concernes par ce programme de
conformit fiscale, dont la

validit expire le 31 dcembre 2016, pouvent trouver

toutes les informations relatives ce programme et
les procdures suivre, quil
sagisse, a expliqu ce responsable, de recours gracieux, en cas de gne matrielle, ou de remise conditionnelle, lorsqu'il est question de pnalits de retard.
Les organisateurs esprent
parvenir, la faveur de ces
"portes ouvertes", susciter
une plus large adhsion des
usagers de l'administration
fiscale ce programme et
pouvoir ainsi bnficier de
ces avantages.

SOCIT

Lundi 28 mars 2016

SELON UN COMMUNIQU DE LA SRET D'ALGER

Arrestation de 3 individus pour trafic

de psychotropes
Trois (3) individus ont t arrts par les lments de la Police judiciaire relevant de la Sret
d'Alger pour trafic de psychotropes, a indiqu samedi un communiqu de la Sret d'Alger.
"Dans le cadre de la lutte
contre le crime et le trafic
de drogue et de psychotropes, les lments de la
police judiciaire de la sret d'Alger ont rcemment arrt 3 individus
qui s'adonnaient au trafic
illicite de psychotropes et
dont les mouvements au
niveau de la capitale
taient surveills de prs",
souligne le communiqu.
"Sur la base d'informations selon lesquelles un
individu s'adonnait au trafic de psychotropes, les
lments de police de la wi-

layas d'Alger et aprs investigations, ont surveill de

prs le mis en cause qui a

TRIBUNAL CRIMINEL
DOUARGLA

Des peines
de 12 ans la
perptuit
lencontre de
narcotrafiquants
Des peines allant de 12 annes de prison ferme la
perptuit ont t prononces dimanche par le tribunal
criminel prs la Cour dOuargla, pour acheminement illgal de drogue et vol.
La peine de rclusion
perptuit a t prononce
par contumace lencontre
de B.A pour le chef dinculpation dimportation et transport illicite de produits stupfiants, dans le cadre dune
bande criminelle organise.
Des peines de 20 ans de prison ferme, assortie dune
amende 5 millions DA, ont t
infliges B.S (36 ans), et
B.H (30 ans), pour transport
de drogues et vol, et trois autres de 12 ans ferme, assorties
damendes entre 2 et 5 millions DA, ont t prononce
lencontre de K.A (39 ans),
S.B (43 ans) et B.H (42 ans).
Selon larrt de renvoi,
laffaire remonte au mois de
juin 2015 lorsque des lments de la gendarmerie ont
intercept Zelfana (Ghardaia) un camion conduit par
B.H et dont la fouille a permis
de dcouvrir une quantit
de 10 quintaux de kif trait.
Les gendarmes ont poursuivi galement deux vhicules qui servaient dclaireur au chauffeur du camion,
en ont intercept alors que le
deuxime, avec son bord B.S
a russi prendre la fuite. Ce
dernier a du ensuite abandonner son vhicule et en
voler un sur la route avec lequel il finira par se renverser
avant de se faire attraper et livre aux enquteur lidentit
de ses acolytes.
Le reprsentant du ministre avait, au regard de la
gravit des faits, requis la
peine perptuit pour lensemble des membres de cette
bande criminelle, qui se sont
avrs tre des repris de justice.

t arrt en possession
de trois plaquettes de psychotropes au niveau d'un

parking situ l'intrieur

d'un tablissement hospitalier Alger", prcise la
mme source.
Les investigations ont
galement permis d'arrter l'acolyte du mis en
cause qui possdait en son
domicile une importante
quantit de diffrents produits pharmaceutiques.
Les mis en cause ont
t dfrs devant le Procureur de la Rpublique
territorialement comptent, lequel a ordonn leur
mise en dtention prventive.

JIJEL

La police sensibilise les jeunes

dEl Aouana sur les dangers
de la toxicomanie
Une rencontre de sensibilisation sur les
dangers de la toxicomanie a t tenue, samedi au camp international de jeunes de
Bordj Blida, El Aouana, (ouest de Jijel),
linitiative de la Sret de la wilaya.
Ciblant une centaine de jeunes, la rencontre vise alerter les jeunes quant aux
prils lis la consommation de drogue et
des stupfiants, aussi bien pour la socit
que pour leur propre sant physique et
mentale.
Le chef de sret de la dara El Aouana,

des lments de la Police judiciaire, aux cts de mdecins et des psychologues ont
longuement abord le danger que constitue la consommation des drogues, avant de
remettre des dpliants et des brochures aux
jeunes.
Selon le service de Sret de la wilaya,
la sensibilisation parmi les jeunes est "de
premire importance" car elle permet, at-on not de "contribuer prmunir les
jeunes de la wilaya au flau que reprsentent les stupfiants.

BCHAR
Le calme revient la cit Innara aprs
des incidents entre habitants et des
ressortissants de pays africains
La cit Innara, situe au sud de la commune de Bchar, a retrouv samedi son
calme aprs des chauffoures qui ont
eu lieu de la nuit de vendredi samedi entre des habitants et des ressortissants de
pays africains squattant des locaux publics
dans ce groupement urbain, a-t-on
constat. Selon des tmoins, les affrontements ont t dclenchs la suite dune
tentative de squestration vendredi dune
fillette de neuf (09) ans par des ressortissants de pays africains dont le nombre na
pu tre dtermin. Plus de 100 ressortissants de pays africains ont t arrts la
suite des affrontements dans diffrents

lieux et endroits de la commune de Bchar

dans le cadre de lenqute judiciaire mene pour identifier le ou les auteurs de cette
tentative de squestration, selon des
sources locales.
Plusieurs quipements publics ont t
saccags durant ces incidents qui ont pris
fin tard la nuit de vendredi samedi et ont
fait quatre blesss, selon les mmes
sources.
Les proches de la fillette, dont la famille
a dpos plainte auprs de la justice pour
que les auteurs de cette tentative de squestration de leur fille soient dmasqus et traduits devant le tribunal comptent.

JIJEL
Dmolition dhabitations illicites
et rcupration de terrains
Pas moins de vingt-quatre (24) hectares ont t rcuprs, au lieu-dit "3e km"
lentre est de la ville de Jijel, au terme
dune srie doprations de dmolition de
constructions illicites, lance depuis le dbut du mois en cours, a-t-on appris hier
des services de wilaya.
La dernire opration programme ce
dimanche, a concern la dmolition de
deux cent seize (216) constructions et
btisses illicites a-t-on constat. Une
opration de dblaiement de gravats et de
nettoyage du site a t entame, mobilisant plusieurs engins de la direction locale des travaux publics, et de certaines
entreprises publiques et prives, ainsi que
164 agents communaux.
Selon les services de wilaya, cette opration de nettoiement se poursuivra pendant quatre (4) jours. Soixante cinq (65)
parmi les occupants du site appel 3me
Km, recenss par les services de wilaya

avant 2007, ont bnfici de logements sociaux, au quartier Harratne, quelques

encablures du chef-lieu de wilaya, a indiqu le chef de dara, Toufik Dif, qui a supervis les oprations de dmolition des
constructions illicites.
Considre comme un site stratgique, cette portion de terre, situe entre
la voie ferre et le rivage devra recevoir
"des installations touristiques et de loisirs", dans le cadre de linvestissement
priv, a indiqu le secrtaire gnral de
la wilaya, Ahmed Kerroum.
Pour rappel, plusieurs oprations de
dmolition de btisses illicites ont t lances dans plusieurs communes de la wilaya de Jijel, permettant ainsi la rcupration de plusieurs assiettes foncires, retenues pour la ralisation de divers quipements publics et de logements sociaux.

DK NEWS 9

PROTECTION CIVILE

2062 interventions
en 24h
7 personnes dcdes
et 24 autres blesses
dans des accidents de circulation
Du 26 au 27 mars 2016 8 heures, les units de
la Protection civile ont enregistr 2062 interventions pour rpondre aux appels de secours, suite
des accidents de la circulation, accidents domestiques, vacuations sanitaires, extinction dincendies et dispositifs de scurit etc.
Plusieurs accidents de la circulation ont t enregistrs durant cette priode dont 08 ayant caus
la mort de 7 personnes dcdes sur les lieux daccidents et des blessures 24 autres personnes, traites sur place puis vacues vers les structures hospitalires par les lments de la Protection civile,
Le bilan le plus lourd a t enregistr Bordj
Bou Arreridj, avec 03 personnes dcdes suite
une collision entre un camion semi-remorque et
un vhicule lger, survenue sur la RN 5 commune
dEl Mehir.
A signaler lintervention des secours de la
Protection civile pour prodiguer des soins de
premire urgence 5 personnes (membre dune
mme famille) incommodes par le monoxyde de
carbone CO, manant dun appareil de chauffage
a lintrieur de leurs habitation cit Said Okba commune dOuargla. Les victimes ont t prises en
charge sur les lieux puis vacues dans un tat satisfaisant vers hpital local.
A noter aussi, lintervention lments de la Protection civile de la wilaya dAlger pour le repchage
dun enfant g de 7 ans dcd noy dans une
mare deau au lieudit Les trois caves commune dEl
Harrach. La victime a t vacue vers la morgue
dEl Alia.

9 morts et 48
blesss en une
journe
Neuf (09) personnes ont trouv la mort et 48
autres ont t blesses dans 17 accidents de la circulation survenus durant la journe du samedi
26 mars travers treize (13) wilayas du pays, selon un bilan rendu public dimanche par la Gendarmerie nationale.
L'accident le plus grave a eu lieu sur la route
nationale (RN) 05, reliant Bordj-Bou-Arrridj
Bouira, au lieu dit El-Biban, dans la circonscription communale d'El-Mehir et ayant caus le dcs de trois (03) ressortissants chinois, prcise
la mme source.
Un autre accident, survenu au lieu dit Ait Zalal, dans la commune de Souamaa, wilaya de TiziOuzou, a caus la mort d'un (01) enfant et des
blessures diverses neuf (09) membres de sa famille, ajoute le communiqu.

2 morts et 12
blesss dans deux
accidents de la
circulation
Deux personnes ont t tues et douze autres
blesses dans deux accidents de la circulation,
survenus samedi Tizi-Ouzou, a-t-on appris de
la Protection civile.
Le premier accident s'est produit sur le chemin de wilaya n 252 prs de la commune de Souamaa, situe une quarantaine de kilomtres
l'est de Tizi-Ouzou lorsqu'un camion frigorifique
est entr en collision avec un fourgon. Un bb
g de 18 mois est mort dans cet accident qui a
galement fait 10 blesss, dont 5 enfants gs entre 4 et 13 ans, a-t-on dplor.
La deuxime victime dcde ce samedi, est
une femme octognaire qui a t fauche par un
vhicule lger sur la RN 15 hauteur de la commune d'rdjen, lorsquelle a tent de traverser la
route.
Deux autres personnes qui taient avec elle ont
t blesses lors de cet accident, a-t-on ajout de
mme source.
APS

10 DK NEWS

SOCIT

Lundi 28 mars 2016

Un accord de transfert
de prisonniers entre la
Namibie et la Zambie
en vigueur

La capsule Cygnus est arrive

l'ISS pour une nouvelle mission
de ravitaillement

Un accord de transfert de prisonniers sign entre

la Namibie et la Zambie en 2012 est entr en vigueur,
ont indiqu les services concerns. Actuellement, deux
Namibiens sont dtenus dans des prisons zambiennes tandis que 89 Zambiens sont incarcrs en
Namibie.
Selon le commissaire gnral namibien charg des
services correctionnels, Raphael Tuhafeni Hamuyela,
les prisonniers namibiens en Zambie souhaitent
purger leur peine en Namibie, tandis que certains
Zambiens dtenus en Namibie ne semblent pas vouloir retourner dans leur pays.
La plupart des Zambiens condamns des peines
en Namibie ont t inculps pour immigration irrgulire et d'autres dlits, a-t-il dit, ajoutant que le transfert des prisonniers contribuera notamment allger
la surcharge de certaines prisons.

La capsule non habite Cygnus, de la socit amricaine Orbital ATK, est arrive
samedi la Station spatiale internationale (ISS) pour une nouvelle mission de
ravitaillement pour le compte de la Nasa, a confirm Orbital.

PIRATERIE EN SOMALIE

7 Somaliens jugs
en France
Sept Somaliens seront jugs partir de demain
Paris pour avoir attaqu en 2011 le bateau d'un couple de plaisanciers franais, et abattu l'un des
conjoints, ont indiqu des mdias. Ce procs est le dernier d'une srie de quatre affaires de piraterie somalienne audiences en France depuis 2011. Les tenants et les aboutissants de cette affaire remonte au
8 septembre 2011, lorsque le "Tribal Kat" ait lanc un
appel de dtresse. Cinq jours auparavant, le catamaran de 16 mtres avait quitt le port d'Aden au Ymen
en direction du sultanat d'Oman, une zone o les attaques de pirates sont frquentes.
A son bord, Christian et Evelyne Colombo. Le couple de quinquagnaires a tout vendu pour faire un tour
du monde. Quelques heures plus tard, une frgate allemande trouve le voilier. Personne bord, mais des
impacts de balles et une mare de sang dans laquelle
baignent les lunettes de Christian Colombo. Le 10 septembre, un navire de guerre espagnol dtecte un "skiff"
une embarcation lgre - suspect. Les Espagnols tentent d'approcher, mais font volte-face lorsque des pirates exhibent Evelyne Colombo, en la menaant
d'une arme. L'assaut sera finalement donn plus
tard.
Deux pirates sont tus, les autres sont arrts. Evelyne Colombo raconte que le corps de son mari, g
de 55 ans, a t jet la mer. Il ne sera jamais retrouv.
Du 29 mars au 15 avril, sept hommes seront jugs par
la cour d'assises de Paris pour "dtournement de navire ayant entran la mort", un crime passible de la
rclusion perptuit. La Somalie reste ravage par
la guerre, la piraterie au large du pays est en nette dcrue, en raison notamment de l'opration militaire
"Atalante" de l'Union europenne, qui court jusqu'
fin 2016.

La Bolivie entend
poursuivre le Chili
devant la CIJ au sujet
du fleuve "Silala"
La Bolivie va dposer une plainte contre le Chili,
devant la Cour internationale de justice (CIJ) de la
Haye, pour son exploitation du fleuve transfrontalier "Silala", a annonc samedi son prsident Evo Morales.
"Nous avons dcid, en tant que pays pacifiste,
que nous allions faire appel La Haye pour que le
Chili respecte notre eau Silala, dans le dpartement de Potosi" dans les Andes boliviennes, a expliqu M. Morales lors d'une dclaration publique.
La Bolivie assure que les sources du fleuve Silala se
trouvent toutes dans la rgion de Potosi (sudouest de la Bolivie) et alimentent des rgions du
nord du Chili, sans compensations financires.
Ragissant aux dclarations du prsident bolivien, le ministre chilien des Affaires trangres Heraldo Muoz a rpondu qu'il est "clair qu'il s'agit
d'un fleuve international et nous jouissons des
droits qui s'y attachent". En avril 2013, la Bolivie a
dj dpos une plainte devant la CIJ, plus haut organe judiciaire des Nations unies, pour obtenir un
accs l'Ocan Pacifique perdu l'issue d'une
guerre contre le Chili au XIXe sicle.
APS

Le vaisseau apporte 3,6 tonnes de

provisions,de vtements, d'quipements, de pices de rechange et du
matriel destin 250 expriences
scientifiques. Cygnus, qui avait t
lance mardi soir de Floride par une
fuse AtlasV de United Launch Alliance, a t saisie par le bras tlmanipulateur de la Station manoeuvr
par deux des six membres d'quipage
samedi 10h51 GMT. Son amarrage
l'avant-poste orbital s'est achev
14h52 GMT, prcise Orbital dans un
communiqu.
Cygnus restera amarre l'ISS
pendant environ deux mois. Avant de
quitter la Station elle sera charge de
deux tonnes de dtritus et d'quipements usags. Aprs son dpart et une
fois qu'elle sera suffisamment loigne de l'ISS, Cygnus sera l'objet
d'une exprience indite pour tudier
les effets d'un incendie grandeur
nature en apesanteur.
Quelques jours aprs la capsule
plongera dans l'atmosphre o elle
se dsintgrera au-dessus du Pacifique. Il s'agit de la cinquime mission d'approvisionnement de l'ISS par
Cygnus pour la Nasa et la deuxime
depuis celle de dcembre dernier
qui avait marqu la reprise des vols

du vaisseau d'Orbital ATK depuis

l'explosion de son lanceur Antares
peu aprs le dcollage en octobre
2014 depuis le centre spatial de Wallops Island, sur la cte de Virginie. Orbital doit encore effectuer deux autres
missions de fret vers l'ISS en 2016
pour la Nasa dans le cadre d'un
contrat de 1,9 milliard de dollars
avec la Nasa.
Le prochain lancement aura lieu
au dbut de l't bord cette fois de
son lanceur Antares depuis le centre

de Wallops Island. Une autre mission

de fret vers l'ISS est prvue le 8 avril
avec la capsule Dragon, de la socit
SpaceX, qui sera lance de Cap Canaveral bord de sa fuse Falcon 9.
Il s'agira du premier vol de Dragon
vers l'ISS depuis l'explosion du lanceur le 28 juin 2015. Ce sera toutefois
le quatrime lancement pour Falcon
9 depuis l'accident.
Falcon 9 a effectu trois vols depuis
le 22 dcembre pour mettre sur orbite
avec succs plusieurs satellites.

Des fossiles humains de 3,5 millions

d'annes dcouverts au Kenya
Les restes d'une des premires espces humaines
terrestres, "Australopithecus afarensis", dcouverts
sur un site archologique
prs de la capitale kenyane
Nairobi, ont t dvoils
vendredi par les chercheurs kenyans.
D'une datation estime
3,5 millions d'annes, les
restes de l'Australopithecus
afarensis avaient t dcouverts auparavant en
Tanzanie et en Ethiopie.
Les chercheurs knyans
ont dclar que quatre ans
de fouilles et d'analyses
scientifiques des fossiles
ont tabli l'authenticit de
ces restes des premires
espces humaines.
Le Dr Emma Mbua,
chercheuse associe du
Muse National du Kenya,
a dclarque la dcouverte
des restes de l'Australopithecus afarensis reprsente
une tape importante pour
la palontologie.

"Nous possdons aujourd'hui les preuves scientifiques prouvant que le

Kenya reste le berceau de
l'humanit et appelons le
gouvernement officialiser
le site fossile o des restes
d'Australopithecus ont t
dcouverts", a indiqu
Mme Mbua.
La dcouverte a t ralise par des scientifiques
knyans, franais,japonais
et amricains aux pieds
des Ngong Hills prs de

Nairobi. C'est la premire

fois que l'Australopithecus afarensis est dcouvert au Kenya. D'aprs
Mme Mbua, un fermier de
la rgion avait dcouvert
ces restes et avait alert les
scientifiques du Muse National du Kenya. "Les fossiles ont t observs par le
fermier pendant plus de
trois dcennies et il nous a
ensuite informs de leur
prsence. Nous avons
creus le site pendant qua-

tre ans, prlev des chantillons pour des analyses et

leur formation gntique a
confirm leur connection
au premier homme", a indiqu Mme Mbua. Elle a
ajout que les palontologues knyans intensifieront leurs recherches dans
d'autres parties du pays
pour tenter d'extraire plus
de preuves sur l'volution
humaine. "Il est possible
qu'il y ait des sites fossiles
dans d'autres parties du
pays qui pourraient nous
montrer des pistes menant
au premier anctre de
l'homme", a expliqu Mme
Mbua Chine Nouvelle.
Kantis Fossil Site (KFS) fait
dsormais partie des sites
des premiers tres humains au Kenya o ont t
dcouverts des fossiles de
diffrentes espces.
Les autres sites sont
Koobi Fora, Kanapoi et Nariokotome sur les rives est
et ouest du lac Turkana.

PHILIPPINES
Un millier de touristes vacus aprs un grand incendie
dans plus la haute montagne des Philippines
Un millier de touristes ont t
contraints de fuir le Mont "Apo", plus
haute montagne des Philippines en
proie un grand incendie, ont annonc hier des responsables philippins.
Situ sur la grande le de Mindanao,
dans le sud de l'archipel, le Mont Apo
culmine 3.142 mtres et est un haut
lieu du tourisme local car son ascension
est relativement aise.
Les pompiers luttaient toujours dimanche, 24 heures aprs le dbut du
feu, contre des flammes de deux mtres

qui menaaient de se propager au centre touristique de la montagne, selon ces

responsables.
Aucun bless n'a t signal et la
quasi-totalit du millier de touristes qui
se trouvaient sur le Mont Apo ont pu tre
vacus dimanche, a dclar Harry Camoro, un responsable provincial, cit
par l'AFP.
Les forts qui recouvrent ce parc national abritent notamment le pithcophage des Philippines, animal emblmatique du pays plus connu sous le
nom d'aigle des singes.

SANT

Lundi 28 mars 2016

LE MINISTRE DE LA SANT ABDELMALEK BOUDIAF :

Le secteur de la sant est productif

et non pas seulement consommateur
Le ministre de la Sant, de la Population et de la Rforme hospitalire,
Abdelmalek Boudiaf a affirm, samedi soir Sidi Bel-Abbs, que le secteur
de la sant est "productif et non pas seulement consommateur".
Lors d'une rencontre avec les cadres
locaux de son secteur, le ministre a insist, dans ce sens, sur la ncessit
d'accompagner la production et les
producteurs dans le domaine de la
sant, dclarant "nous disposons au
niveau national de 100 usines de fabrication du mdicament que nous devons
accompagner pour atteindre en fin
d'anne courante une production
hauteur de 75% et se diriger vers l'exportation".
M. Abdelmalek Boudiaf a appel,
d'autre part, l'adoption d'une vision
homogne et uniformise pour tablir un systme sanitaire qui unifie les
secteurs public et priv pour l'intrt gnral et pour la fourniture de soins et
de prise en charge idale de malades.
Il a insist, en outre, sur l'amlioration des urgences et de l'hygine hospitalire et le renforcement de la sant de
proximit et des soins domicile travers la constitution d'units composes d'un mdecin et de paramdicaux
qui se chargeront des malades incapables de se dplacer vers les structures
de sant.
Pour ce qui est des projets sanitaires, le ministre a affirm que l'Etat accorde un grand intrt au dveloppement du secteur travers le renforcement des projets en cours de ralisation
et le lancement d'autres selon les besoins soulignant "il n'y aura pas d'austrit au dtriment de la sant du citoyen
algrien". Le ministre a procd, lors de
la premire journe de sa visite de travail et d'inspection dans la wilaya,
l'inauguration d'une polyclinique dans
la commune de Amarnas et la mise en
service en H24 de la polyclinique "SeLes participants un colloque sur "Le diabte: prvention et prise en charge",
organis samedi Tissemsilt,
ont insist sur la contribution
efficace des associations
caractre social dans l'accompagnement des diabtiques.
Ils ont mis l'accent notamment sur l'intensification des activits de prise en
charge sociale, mdicale et
psychologique de ces malades chroniques, notamment ceux dont l'ge dpasse
60 ans et qui rsident dans
des zones loignes de la wilaya. Dans ce cadre, le reprsentant de la direction
de l'action sociale (DAS) de la
wilaya, Miloud Boughenna a
situ l'importance de l'accompagnement social, mdi-

ghier Ahmed" au lieu-dit "Rocher" et

d'un tablissement public hospitalier
(EPH) de 60 lits Ras El Ma.
M. Abdelmalek Boudiaf a galement
inspect le projet de ralisation d'un
EPH de 60 lits dans la commune de Tabia o il a instruit les responsables locaux du secteur d'ouvrir deux units
d'hmodialyse au niveau des ces deux
tablissements hospitaliers pour pargner aux malades des zones loignes
de longs dplacements coteux et
prouvants.
En outre, il s'est enquis de l'tat
d'avancement du projet de centre anticancer Sidi Bel-Abbes o il a exprim
sa satisfaction quant la qualit des travaux de cette structure qu'il a qualifie
d'envergure nationale et internationale vu les technologies modernes dont
elle dispose.
L'ouverture de ce centre est prvue
en juin prochain et sa mise en service

en septembre 2016. Le ministre avait

prsid le matin l'ouverture des premires journes de cancrologie de
Sidi Bel-Abbs. Dans une allocution
pour la circonstance, il a soulign "le
cancer du sein est le principal grand dfi
que nous devons tous relever, aussi
bien en matire de prvention et de dpistage prcoce qu'en termes de prise
en charge intgre des patientes atteintes du cancer et d'accs rapide la
radiothrapie".
Le ministre poursuivra dimanche sa
visite dans la wilaya par l'inauguration
d'un centre de mdecine nuclaire et
l'inspection du centre hospitalo-universitaire de Sidi Bel-Abbes et d'une maternit hai "Sidi Yacine". Dans la commune de Sfisef, M. Abdelmalek Boudiaf
visitera un tablissement public hospitalier (EPH) et une structure de sant de
proximit.

Ncessit
d'un accompagnement
efficace des diabtiques

cal et psychologique des diabtiques se rsumant, entre

autres, dans l'assistance en
matire de fourniture de mdicaments et de rapprochement des prestations sanitaires. Au passage, il a fait remarquer une absence d'asso-

ciations caritatives et caractre social dans le domaine

d'aide ces malades chroniques qui se limite la seule
association de wilaya des diabtiques. Pour sa part, le reprsentant de la direction
de la sant et de la population

(DSP), Dr Mohamed Mahi a

appel les associations caractre social se tourner
vers cette catgorie de malades travers des initiatives
concrtes, tout en assurant la
disponibilit de la DSP leur
prter main forte.
Le reprsentant de
l'agence de wilaya de la Caisse
nationale d'assurance sociale (CNAS), Dr Abdelkrim
Mermouchi a rappel le rle
de la couverture sociale dont
bnficient les diabtiques.
Organise par l'association
des diabtiques de la wilaya
de Tissemsilt dans le cadre de
la clbration de la journe
nationale des diabtiques,
cette rencontre a enregistr
la participation de cadres et
membres d'associations caritatives et de solidarit.

RD CONGO

Plus de 100.000 cas de tuberculose

dpists chaque anne
Plus 100.000 cas de tuberculose sont
dpists chaque anne en Rpublique
dmocratique du Congo (RDC), a annonc Florence Marchal, responsable
de communication de l'ONU.
Selon des statistiques du bureau de
l'Organisation mondial de la sant
(OMS), la RDC est l'un de pays qui
compte parmi les 30 pays forte charge
de la tuberculose dans le monde, mais
aussi l'un des quatre pays de la rgion
forte charge de la tuberculose multi rsistante. Le bureau de l'ONU en charge
de la sant salue l'engagement de la RDC
dans la lutte contre la tuberculose en

instaurant la gratuit de la prise en

charge des malades tuberculeux. "Le niveau d'atteinte des indicateurs majeurs reste satisfaisant. La RDC enregistre un taux de 87% de succs thrapeutique pour un taux de dtection de
52%, selon le rapport mondial sur la tuberculose", a rcemment soulign Florence Marchal.
A l'occasion de la Journe mondiale
de lutte contre la tuberculose, clbre le 24 mars, l'OMS a appel les
gouvernements, les communauts, la
socit civile et le secteur priv s'unir
pour mettre fin la tuberculose.

DK NEWS 11

Zika

Le virus
s'est introduit au
Brsil via la
polynsie franaise
Des chercheurs de l'universit d'Oxford, en
Grande-Bretagne, ont russi retracer les tapes de
l'apparition du virus Zika Brsil en 2013 en analysant le gnome de plusieurs particules virales provenant de pays dj touchs par lpidmie, selon
la revue scientifique amricaine.
"En analysant le gnome de plusieurs particules virales, l'quipe dirige par Oliver Pybus, biologiste l'universit d'Oxford, a pu retracer les
tapes de l'apparition du virus, entre mai et dcembre 2013, priode qui a connu une forte augmentation de voyageurs en provenance de pays ayant dj
connue une pidmie de Zika, notamment la Polynsie", selon une tude parue dans Science. Le Brsil n'a vu apparatre l'inquitant virus qu' la fin de
l'anne 2013 , a prcis l'hbdomadaire.
Une pidmie venue de Polynsie franaise ?
Les chercheurs ont russi squencer les gnomes de 23 virus prlevs en Thalande, en Polynsie franaise et en Amrique du Sud (Brsil,
Colombie, Martinique et Guatemala).
Seule la souche prleve au Brsil s'est rvle
gntiquement trs proche de celle provenant de
Polynsie franaise, rgion elle-mme touche
par une pidmie entre 2013 et 2014 qui a infect
quelque 30.000 personnes. Nous avons examin
les mouvements humains grande chelle en
nous concentrant sur les passagers dans les avions
qui se sont rendus au Brsil en provenance de pays
ayant fait part de cas de Zika depuis 2012 , a expliqu Oliver Pybus, professeur de biologie l'universit d'Oxford. Or depuis la fin de l'anne 2012, le
nombre de personnes s'tant rendues au Brsil en
provenance de ces pays a augment de 50% , a-til ajout. "Pour mieux comprendre l'historique
de la transmission de ce virus, il nous faut davantage de donnes sur l'pidmiologie et la diversit
gntique des souches en Asie du Sud-Est", a prcis Olivier Pybus.
80% de la population brsilienne infecte ?
Selon ces chercheurs, 80% de la population
brsilienne pourrait terme tre infecte par le virus Zika, qui se transmet essentiellement par une
piqre de moustique (Aedes albopictus et Aedes aegypti). Une transmission sexuelle serait galement possible mais elle serait beaucoup plus rare.
Selon le ministre brsilien de la Sant, de 0,5
1,5 million de personnes ont dj t infectes en
2015 et il y a eu environ 4000 cas suspects de microcphalie du ftus dont 500 apparemment lis au
virus Zika.

Premier cas
confirm de
transmission
sexuelle du virus
Zika au Chili
Le ministre chilien des Affaires trangres
a confirm samedi le premier cas de Zika transmis par voie sexuelle dans le pays. Une femme
de 46 ans a t infecte par le Zika lors d'un rapport non protg avec son partenaire, qui avait
contract le virus en Hati, a indiqu le ministre
dans un communiqu de presse.
"Il s'agit du premier cas de Zika transmis par
voie sexuelle au Chili, o le moustique Ades aegypti, vecteur de la maladie, n'existe pas", selon
le communiqu.
Le ministre a recommand aux Chiliens
d'viter les rapports sexuels non protgs avec
des personnes risque, car la majorit des infections par le Zika sont asymptomatiques.
"Ayez des rapports sexuels protgs ou abstenez-vous de tout rapport sexuel pendant au
moins quatre semaines aprs le retour [au Chili
depuis un pays risque].
Les femmes enceintes devraient faire de
mme pendant toute la dure de leur grossesse", a recommand le ministre. Dix cas imports de Zika ont t confirms au Chili, dont
huit en 2016, a-t-il indiqu.
APS

SANT

12 DK NEWS

DK NEWS

Lundi 28 mars 2016

SINUSITE : BIEN LA TRAITER

VITE LES RCIDIVES

ENFANT : PAS
DIBUPROFNE
EN CAS DE
SINUSITE

Votre mre, votre grand-mre en souffraient. Et vous aussi, vos rhumes ont tendance se transformer
en sinusite. Maux de tte, fivre, nez qui coule... Il n'y a pas de fatalit, la sinusite on peut l'viter !

Quand on a le nez qui coule...

Comme le rhume est la principale cause
de sinusite , le prvenir est aussi le meilleur
moyen d'viter une crise de sinusite. Pour
les rhinites allergiques, la prise en charge de
l'allergie rduit considrablement la frquence des crises. Pour les rhinites infectieuses, il existe moult complments
alimentaires qui aident rguler l'immunit notamment les glules base d' chinace . Le Dr Gilles Ayoun, ORL, de l'Institut
franais de chirurgie du nez et des sinus,
conseille pour sa part une cuillre de miel
tous les matins : " C'est presque un mdicament anti-infection ". On peut aussi essayer

les cures de propolis , de gele royale ou encore la vitamine A faible dose.

Eviter le rhume n'est pas toujours possible. Si le nez est pris, un bon moyen de le
drainer consiste procder des lavages de
la muqueuse . On peut acheter des dosettes
de srum physiologique, des sprays d'eau
thermale qui ont des vertus anti-inflammatoires, des sprays d'eau de mer ou du srum
hypertonique (sal plus de 9 g/l). Ce dernier a l'avantage de mieux lutter contre
l'dme.
Un petit truc savoir : vous pouvez fabriquer votre srum physiologique en ajoutant
9 g de sel (une cuillre caf rase, 5 g ou une
cuillre soupe, 15 g dans un litre d'eau peu
minralise. Et pour pratiquer le lavage, une
simple seringue conviendra. A faire le soir
ou le matin pendant toute la saison froide.
Voire deux fois par jour si on habite dans
une zone pollue.
En revanche, on vite les mdicaments
anti-rhume ! Bien sr, ils apportent du
confort : ils ont un effet vasoconstricteur et
donnent l'impression de mieux respirer. En
ralit, " ils desschent la muqueuse, explique le Dr Ayoun. Cela favorise la pntration tissulaire des microbes, et donc le
dveloppement de surinfections ", prvient
le spcialiste. CQFD : quand vous avez un
rhume, si vous consommez des antirhumes, vous augmentez vos risques de sinusite !

Une technique efficace

en cure thermale
De nombreuses eaux thermales, hydrochlores ou sulfures sont bnfiques pour
les voies respiratoires. On pratique en station une multitude de soins pour assainir les
muqueuses comme les "douches pharynges". Mais le must, c'est la technique de
Proetz, qui peut tre ralise en cure ou en
cabinet. Concrtement, le praticien remplit
les fosses nasales d'un liquide bactricide,
l'appareil cre une dpression qui va "aspirer" le liquide dans le sinus. " C'est d'une efficacit redoutable, estime le Dr Gilles
Ayoun. Avec cette mthode, on arrive gurir des sinusites bloques. " Le lavage de
Proetz prvient aussi le passage la chronicit. Quant aux arosols.... Le seul qui a vraiment prouv son efficacit est "l'arosol

Anmie ou sinusite ? Et si votre tat de sant pouvait se lire sur vos...ongles ! Dcouvrez
ce que rvlent vos mains de votre tat de sant.
flammation est assez douloureuse et l'ongle se dcolle peu
peu. Il est alors ncessaire d'liminer la zone attaque par le
champignon et d'appliquer un
soin antimycosique.

Ces vagues transversales sont

le rsultat de traitements trop
agressifs, de chocs rpts au niveau de la matrice (cuticules repousses avec un objet en mtal),
ou simplement dus la mauvaise
habitude de se ronger les ongles .
Ces ondulations peuvent tre
provoques par un eczma ou
certaines maladies microbiennes
(streptocoques, staphylocoques).

Vos ongles sont

piquets
Les petites dpressions qui
parsment la surface des ongles
sont souvent dues des microtraumatismes rpts. Mais
lorsque ces trous s'organisent la
faon d'un d coudre, il peut
s'agir d'un psoriasis. Ces microlsions peuvent tre le signe avantcoureur de cette maladie trs
rare, qui ne touche que 1 % des
Franais. Le traitement repose
sur des corticodes locaux.

Vos ongles ont

chang de couleur

sonique". L'appareil vibre et les vapeurs arrivent ainsi pntrer dans la cavit sinusienne.
Les
arosols
contiennent
traditionnellement un mdicament fluidifiant, un corticode, afin de diminuer l'oedme, et souvent des antibiotiques. Quant
aux inhalations traditionnelles, il semble
qu'elles soient peu efficaces. Les inhalations
, c'est bien pour soulager un rhume. Mais
lorsque la sinusite est installe, cela n'apporte rien. Les huiles essentielles peuvent
tre essayes. L'eucalyptus diminue la viscosit des scrtions. L'eucalyptol est d'ailleurs
utilis dans de nombreux mdicaments
pour ses proprits fluidifiantes. La menthe
poivre, de son ct, rduit l'inflammation.
Enfin, les gouttes nasales mentholes ou gomnoles amliorent le confort nasal. " Cela
n'a pas d'action directe sur l'infection mais
donne l'impression de mieux respirer ", explique le Dr Ayoun.
Certaines sinusites chroniques rcidivent
rgulirement malgr les antibiotiques et
les corticodes locaux ou systmiques. Il est
parfois utile de raliser une ponction de
sinus : par le nez pour le sinus maxillaire ou
au niveau du front (clou de Lemoyne) pour
les sinus frontaux. Autre alternative, la chirurgie. Notamment lorsque des malforma-

tions comme une cloison dvie ou encore

des polypes altrent la circulation de l'air
dans les fosses nasales. " Cette chirurgie
amliore la respiration, fait disparatre les
cphales et permet une rduction considrable de la frquence des sinusites , prcise
le Dr Ayoun.

L'ostopathie, en dehors
de la crise
L'ostopathe joue sur plusieurs facteurs
favorisant la sinusite . En travaillant le long
de la colonne vertbrale, depuis le crne
jusqu'au sacrum, il agit sur le systme sympathique (systme nerveux autonome) et
aide ce dernier quilibrer son activit. Cet
quilibrage va la fois booster l'immunit,
mais aussi permettre un apaisement des scrtions de la muqueuse sinusienne. L'ostopathe intervient aussi au niveau de la
gorge pour librer les muscles de la dglutition et favoriser le drainage de toute la
sphre ORL, prcise Thibault Dubois, ostopathe, porte-parole du Syndicat franais des
ostopathes. Enfin, il travaille sur les os du
crne et les sinus pour leur redonner de la
mobilit. Ces sances doivent tre ralises
en dehors d'une crise aigu.

COMMENT TRAITER LA SINUSITE SANS ANTIBIOTIQUES

Un mdecin amricain affirme que l'application de conseils simples durant une infection des sinus (ou sinusite) permet de se
passer d'antibiotiques.
Chaque anne, lors d'un pisode infectieux de type sinusite, des millions de personnes sont tentes de se prcipiter chez le
mdecin pour se soigner l'aide d'antibiotiques. Toutefois, le Dr Alan Conway de la
Mayo Clinic de Tomah (Etats-Unis) assure
que des mthodes alternatives simples existent, et qu'elles permettent de se dbarrasser
de l'infection sans avoir recours aux mdicaments antibiotiques.
Avant tout, vous devez vous reposer ,
conseille le Dr Conway. Votre corps a besoin
de temps pour arriver combattre l'infection
avec toute sa force, surtout durant les premiers jours, lorsque les symptmes sont les
plus svres.
Le Dr Conway conseille ainsi de boire des
boissons chaudes rgulirement (tisanes,

CE QUE VOS ONGLES DISENT

DE VOTRE SANT
Vos ongles sont
onduls

ths) afin d'aider liqufier les scrtions nasales et dtacher le mucus. L'humidit et la
chaleur sont aussi privilgier : l'air chaud
et humide d'un bain, d'une douche ou mme
d'un bol d'eau peut faire dtacher le mucus
et apaiser la gorge. Les vaporisateurs d'eau
saline permettront par ailleurs de rincer et
dsinfecter un nez encombr.
Mfiez-vous des mdicaments sans ordonnance de type vaporisateurs qui contiennent de l'oxymtazoline , alarme le Dr
Conway. Ces produits peuvent soulager les
symptmes pendant quelques jours, mais ils
peuvent causer une congestion s'il sont utiliss durant plus de trois jours. A la place, il
vaut mieux utiliser de la pseudo-phdrine
si vous vous sentez mal plus de trois jours de
suite.
Si la sinusite est peut-tre virale au dbut,
elle risque de se transformer en infection
bactrienne en raison de l'obstruction prolonge des sinus. Il n'est pas facile de dter-

miner si l'infection des sinus est bactrienne

ou virale, tant donn que les symptmes
sont les mmes dans les deux cas. Et mme
si la sinusite est bactrienne, l'infection disparait sans antibiotiques dans les deux semaines qui suivent, dans 70% des cas.
Le mdecin rappelle aussi que l'utilisation
d'antibiotiques outrance peut crer des rsistances bactriennes qui rendent d'autant
plus difficiles les traitements des maladies
infectieuses. De plus, les antibiotiques comportent souvent de potentiels effets indsirables, comme des maux d'estomac, des tourdissements ou des ruptions cutanes.
Cependant, en cas de survenue de graves
maux de ttes, maux de dents ou de douleur
au visage, ou encore si la fivre dpasse
38,8C, il vaut mieux se rendre chez le mdecin , conseille le Dr Conway. Une douleur
extrme ou une ruption cutane rouge vive
qui se propage rapidement doivent aussi
amener consulter.

Vos ongles sont jaunes :

Le tabac, et l'application de
vernis color sans base protectrice pour isoler la kratine des
pigments sont le plus frquemment responsables de cette coloration. Une fois ces causes
bnignes cartes, il est ncessaire de chercher du ct des mycoses, souvent responsables de
jaunissement. Ou vrifier que
cela ne cache pas une pleursie
ou une sinusite .
Vos ongles sont blancs :
Une nette dcoloration peut
tre l'indice d'une anmie ou
d'une maladie hpatique. Des petites taches blanches, en revanche, ne rvlent aucune
pathologie, ni mme une carence
en minraux. Il s'agit de micromalformations de la kratine,
provoques par des manuvres
trop brutales pour repousser les
cuticules, ou des chocs rptition.
Vos ongles sont noirs :
En dehors des hmatomes qui
apparaissent la suite d'un choc
ou d'un pincement, toutes les
taches noires doivent tre surveil-

Libuprofne nest pas indiqu chez les enfants pour

soigner les infections ORL,
comme la sinusite. Une
mise au point prsente
lors de congrs de la socit franaise doto-rhinolaryngologie et de chirurgie de ka face et du cou
(SFORL) qui se tient
jusquau 14 octobre Paris.
Troisime mdicament le
plus utilis en France, libuprofne est un anti-inflammatoire non stroidien
(AINS), cest dire sans cortisone. Il est souvent pris
en automdication pour
soigner des tats douloureux comme les maux de
tte ou les douleurs dentaires . Car il soulage bien.
Mais attention en cas de
risque infectieux.
Une tude, prsente par
le Pr Richard Nicollas, du
service dORL pdiatrique
de lhpital de la Timone
Marseille, a repris les dossiers de 16 jeunes patients
hospitaliss pour sinusite
fronto-ethmoidale. Tous
ceux qui ont fait des complications intracrniennes
srieuses (sortes d'abcs
du cerveau), avaient pris
de libuprofne sans antibiotique au dpart. Il est
donc prfrable de donner
du paractamol car, dans le
doute, les complications
sont moins graves.
Des observations signales par des ORL et des
neurochirurgiens franais
mais
aussi
canadiens
avaient dj montr que
les jeunes patients sous
ibuprofne
dans
un
contexte infectieux fbrile, prsentaient plus de
complications
intracrniennes. Conclusion : en
cas de maux de tte accompagnes de fivre (signe
possible dune sinusite ),
mieux vaut ne pas donner
dibuprofne.

Vos ongles sont

bombs

les de trs prs : toutes celles qui

n'voluent pas comme un grain
de beaut, ou celles qui forment
une bande la manire d'un
"code barre", et qui ne disparaissent pas la pousse. Il peut en
effet s'agir d'un mlanome (tumeur), qui se soigne bien,
condition d'tre trait au plus tt.
Vos ongles sont bleus :
Si cette couleur bleute est diffuse et touche tous les ongles, impossible de la mettre sur le
compte d'un simple hmatome !
Elle peut plutt rvler une dficience circulatoire ou encore une
insuffisance cardiaque. A faire

confirmer par son mdecin traitant ou un dermatologue.

Vos ongles sont rouges :
Un ongle en bonne sant est
naturellement rose. Des taches
rouges, en revanche, peuvent tre
le signe d'une maladie cardiaque,
pulmonaire ou rnale. Lorsque le
pourtour devient rouge et gonfl,
il peut s'agir d'une allergie ou
d'une mycose par Candida, des
levures qui se trouvent l'tat naturel sur la peau et les muqueuses. Celles-ci s'infiltrent
sous la cuticule et prolifrent
lorsque les mains sont souvent
dans l'eau et mal soignes. L'in-

Cette forme "en verre de montre", qui n'affecte pas forcment

tous les doigts, peut tre l'indice
d'un problme spcifique au niveau des voies respiratoires :
bronchite chronique, affection
pulmonaire ou encore emphysme.

Vos ongles sont

incurvs
Cette dformation particulire
de l'ongle est le signe d'une carence en vitamine C ou en fer. En
particulier si elle s'accompagne
d'une pleur de la lame unguale.
Cette anmie, relativement frquente chez les femmes, notamment au moment de la
mnopause , se traite par une
supplmentation par voie interne.

POUR QUE VOTRE ENFANT SOIT MEILLEUR

EN MATHS, INITIEZ-LE LA PHILO

In topsant.fr

La tte prise dans un tau, le cerveau littralement liqufi, les yeux rougis, le nez
bouch. Il suffit d'avoir fait une sinusite dans
sa vie pour en connatre les symptmes.
Dans certains cas, quand d'autres sinus de
la face sont touchs, la sinusite peut s'accompagner de signes comme des douleurs
dentaires. Les raisons ? Nous disposons de
cavits osseuses au dessus des yeux (sinus
frontaux), sous les yeux (sinus maxillaires),
entre les yeux (sinus ethmodes), au-dessus
des fosses nasales (sphnodes). Le rle de
ces cavits n'est pas totalement lucid. Mais
une chose est sre : quand la muqueuse qui
les tapisse est enflamme (sinusite inflammatoire) ou infecte (sinusite purulente), on
est vite KO.
Les rhinites infectieuses ou allergiques
mal soignes en sont la principale cause.
Mais il y a d'autres origines : gntiques,
malformatives... Ou accidentelles lorsqu'un
implant dentaire vient perforer un sinus. La
sinusite gurit en gnral spontanment en
une dizaine de jours. Avec ou sans antibiotiques. Mais chez certains patients les crises
se rptent. La maladie se chronicise, le
sinus est en permanence encombr. Une fatalit ? Non. Plus on agit en amont, mieux on
peut prvenir ces crises.
L'alimentation peut-elle tre en cause ?
On sait que le reflux gastro-sophagien favorise les sinusites rptition. Des travaux
rcents suggrent que chez certaines personnes le lactose entranerait des sinusites.
On s'interroge aussi sur le gluten, les sulfites
du vin et des additifs alimentaires comme la
tartrazine (E102) et les benzoates.

13

L'apprentissage de la
philosophie ds l'ge de 10 ans
aiderait tre bon en maths.
Etudier Platon, Socrate et les
grands philosophes n'est pas
rserv aux littraires. Des
chercheurs de la Durham
University en Angleterre ont
constat que des enfants de
neuf et dix ans qui avaient suivi
des cours de philosophie une
fois par semaine pendant un an
taient capables de booster
leurs performances dans
d'autres matires comme les
mathmatiques, la lecture ou la
rdaction.
3 000 enfants issus de 48
coles de Grande-Bretagne se
sont prts au jeu pour cette
exprience. Les conversations
philosophiques tournaient
autour de sujets comme la
vrit, la justice, l'amiti, le
savoir, etc. L'objectif tait
d'aider les enfants rflchir
silencieusement, se poser des
questions et de construire un
raisonnement en articulant les
ides des uns et des autres,
explique le site Quartz.

Les chercheurs ont observ que

les apprentis philosophes ont
amlior leurs capacits en
lecture au bout de quatre mois,
leurs comptences en maths en
l'espace de trois mois, et
capacit rdiger en deux
mois. La philosophie aurait
apport une ouverture d'esprit
aux enfants qui se serait
rpercute dans leur facilit
raisonner et s'exprimer.

La philo ou
le sport pour devenir
"matheux"
La question de la russite en
mathmatiques taraude depuis
quelque temps la communaut
scientifique. Par le pass,
plusieurs travaux se sont
attaqus au problme de la
peur des maths ressentie par
de nombreux enfants (surtout
les filles qui seraient plus
stresses par les maths dixit la
science).
Si la gntique est souponne
d'tre en partie responsable de

cette "matho-phobie", gageons

que la philosophie suggre
par les Anglais apporte une
solution pour la dpasser.
Autre option, les enfants qui ne

gotent pas la philo pourraient

aussi amliorer leurs notes en
mathmatiques en faisant du
sport , si on en croit une tude
parue dans Plos One .

SANT

12 DK NEWS

DK NEWS

Lundi 28 mars 2016

SINUSITE : BIEN LA TRAITER

VITE LES RCIDIVES

ENFANT : PAS
DIBUPROFNE
EN CAS DE
SINUSITE

Votre mre, votre grand-mre en souffraient. Et vous aussi, vos rhumes ont tendance se transformer
en sinusite. Maux de tte, fivre, nez qui coule... Il n'y a pas de fatalit, la sinusite on peut l'viter !

Quand on a le nez qui coule...

Comme le rhume est la principale cause
de sinusite , le prvenir est aussi le meilleur
moyen d'viter une crise de sinusite. Pour
les rhinites allergiques, la prise en charge de
l'allergie rduit considrablement la frquence des crises. Pour les rhinites infectieuses, il existe moult complments
alimentaires qui aident rguler l'immunit notamment les glules base d' chinace . Le Dr Gilles Ayoun, ORL, de l'Institut
franais de chirurgie du nez et des sinus,
conseille pour sa part une cuillre de miel
tous les matins : " C'est presque un mdicament anti-infection ". On peut aussi essayer

les cures de propolis , de gele royale ou encore la vitamine A faible dose.

Eviter le rhume n'est pas toujours possible. Si le nez est pris, un bon moyen de le
drainer consiste procder des lavages de
la muqueuse . On peut acheter des dosettes
de srum physiologique, des sprays d'eau
thermale qui ont des vertus anti-inflammatoires, des sprays d'eau de mer ou du srum
hypertonique (sal plus de 9 g/l). Ce dernier a l'avantage de mieux lutter contre
l'dme.
Un petit truc savoir : vous pouvez fabriquer votre srum physiologique en ajoutant
9 g de sel (une cuillre caf rase, 5 g ou une
cuillre soupe, 15 g dans un litre d'eau peu
minralise. Et pour pratiquer le lavage, une
simple seringue conviendra. A faire le soir
ou le matin pendant toute la saison froide.
Voire deux fois par jour si on habite dans
une zone pollue.
En revanche, on vite les mdicaments
anti-rhume ! Bien sr, ils apportent du
confort : ils ont un effet vasoconstricteur et
donnent l'impression de mieux respirer. En
ralit, " ils desschent la muqueuse, explique le Dr Ayoun. Cela favorise la pntration tissulaire des microbes, et donc le
dveloppement de surinfections ", prvient
le spcialiste. CQFD : quand vous avez un
rhume, si vous consommez des antirhumes, vous augmentez vos risques de sinusite !

Une technique efficace

en cure thermale
De nombreuses eaux thermales, hydrochlores ou sulfures sont bnfiques pour
les voies respiratoires. On pratique en station une multitude de soins pour assainir les
muqueuses comme les "douches pharynges". Mais le must, c'est la technique de
Proetz, qui peut tre ralise en cure ou en
cabinet. Concrtement, le praticien remplit
les fosses nasales d'un liquide bactricide,
l'appareil cre une dpression qui va "aspirer" le liquide dans le sinus. " C'est d'une efficacit redoutable, estime le Dr Gilles
Ayoun. Avec cette mthode, on arrive gurir des sinusites bloques. " Le lavage de
Proetz prvient aussi le passage la chronicit. Quant aux arosols.... Le seul qui a vraiment prouv son efficacit est "l'arosol

Anmie ou sinusite ? Et si votre tat de sant pouvait se lire sur vos...ongles ! Dcouvrez
ce que rvlent vos mains de votre tat de sant.
flammation est assez douloureuse et l'ongle se dcolle peu
peu. Il est alors ncessaire d'liminer la zone attaque par le
champignon et d'appliquer un
soin antimycosique.

Ces vagues transversales sont

le rsultat de traitements trop
agressifs, de chocs rpts au niveau de la matrice (cuticules repousses avec un objet en mtal),
ou simplement dus la mauvaise
habitude de se ronger les ongles .
Ces ondulations peuvent tre
provoques par un eczma ou
certaines maladies microbiennes
(streptocoques, staphylocoques).

Vos ongles sont

piquets
Les petites dpressions qui
parsment la surface des ongles
sont souvent dues des microtraumatismes rpts. Mais
lorsque ces trous s'organisent la
faon d'un d coudre, il peut
s'agir d'un psoriasis. Ces microlsions peuvent tre le signe avantcoureur de cette maladie trs
rare, qui ne touche que 1 % des
Franais. Le traitement repose
sur des corticodes locaux.

Vos ongles ont

chang de couleur

sonique". L'appareil vibre et les vapeurs arrivent ainsi pntrer dans la cavit sinusienne.
Les
arosols
contiennent
traditionnellement un mdicament fluidifiant, un corticode, afin de diminuer l'oedme, et souvent des antibiotiques. Quant
aux inhalations traditionnelles, il semble
qu'elles soient peu efficaces. Les inhalations
, c'est bien pour soulager un rhume. Mais
lorsque la sinusite est installe, cela n'apporte rien. Les huiles essentielles peuvent
tre essayes. L'eucalyptus diminue la viscosit des scrtions. L'eucalyptol est d'ailleurs
utilis dans de nombreux mdicaments
pour ses proprits fluidifiantes. La menthe
poivre, de son ct, rduit l'inflammation.
Enfin, les gouttes nasales mentholes ou gomnoles amliorent le confort nasal. " Cela
n'a pas d'action directe sur l'infection mais
donne l'impression de mieux respirer ", explique le Dr Ayoun.
Certaines sinusites chroniques rcidivent
rgulirement malgr les antibiotiques et
les corticodes locaux ou systmiques. Il est
parfois utile de raliser une ponction de
sinus : par le nez pour le sinus maxillaire ou
au niveau du front (clou de Lemoyne) pour
les sinus frontaux. Autre alternative, la chirurgie. Notamment lorsque des malforma-

tions comme une cloison dvie ou encore

des polypes altrent la circulation de l'air
dans les fosses nasales. " Cette chirurgie
amliore la respiration, fait disparatre les
cphales et permet une rduction considrable de la frquence des sinusites , prcise
le Dr Ayoun.

L'ostopathie, en dehors
de la crise
L'ostopathe joue sur plusieurs facteurs
favorisant la sinusite . En travaillant le long
de la colonne vertbrale, depuis le crne
jusqu'au sacrum, il agit sur le systme sympathique (systme nerveux autonome) et
aide ce dernier quilibrer son activit. Cet
quilibrage va la fois booster l'immunit,
mais aussi permettre un apaisement des scrtions de la muqueuse sinusienne. L'ostopathe intervient aussi au niveau de la
gorge pour librer les muscles de la dglutition et favoriser le drainage de toute la
sphre ORL, prcise Thibault Dubois, ostopathe, porte-parole du Syndicat franais des
ostopathes. Enfin, il travaille sur les os du
crne et les sinus pour leur redonner de la
mobilit. Ces sances doivent tre ralises
en dehors d'une crise aigu.

COMMENT TRAITER LA SINUSITE SANS ANTIBIOTIQUES

Un mdecin amricain affirme que l'application de conseils simples durant une infection des sinus (ou sinusite) permet de se
passer d'antibiotiques.
Chaque anne, lors d'un pisode infectieux de type sinusite, des millions de personnes sont tentes de se prcipiter chez le
mdecin pour se soigner l'aide d'antibiotiques. Toutefois, le Dr Alan Conway de la
Mayo Clinic de Tomah (Etats-Unis) assure
que des mthodes alternatives simples existent, et qu'elles permettent de se dbarrasser
de l'infection sans avoir recours aux mdicaments antibiotiques.
Avant tout, vous devez vous reposer ,
conseille le Dr Conway. Votre corps a besoin
de temps pour arriver combattre l'infection
avec toute sa force, surtout durant les premiers jours, lorsque les symptmes sont les
plus svres.
Le Dr Conway conseille ainsi de boire des
boissons chaudes rgulirement (tisanes,

CE QUE VOS ONGLES DISENT

DE VOTRE SANT
Vos ongles sont
onduls

ths) afin d'aider liqufier les scrtions nasales et dtacher le mucus. L'humidit et la
chaleur sont aussi privilgier : l'air chaud
et humide d'un bain, d'une douche ou mme
d'un bol d'eau peut faire dtacher le mucus
et apaiser la gorge. Les vaporisateurs d'eau
saline permettront par ailleurs de rincer et
dsinfecter un nez encombr.
Mfiez-vous des mdicaments sans ordonnance de type vaporisateurs qui contiennent de l'oxymtazoline , alarme le Dr
Conway. Ces produits peuvent soulager les
symptmes pendant quelques jours, mais ils
peuvent causer une congestion s'il sont utiliss durant plus de trois jours. A la place, il
vaut mieux utiliser de la pseudo-phdrine
si vous vous sentez mal plus de trois jours de
suite.
Si la sinusite est peut-tre virale au dbut,
elle risque de se transformer en infection
bactrienne en raison de l'obstruction prolonge des sinus. Il n'est pas facile de dter-

miner si l'infection des sinus est bactrienne

ou virale, tant donn que les symptmes
sont les mmes dans les deux cas. Et mme
si la sinusite est bactrienne, l'infection disparait sans antibiotiques dans les deux semaines qui suivent, dans 70% des cas.
Le mdecin rappelle aussi que l'utilisation
d'antibiotiques outrance peut crer des rsistances bactriennes qui rendent d'autant
plus difficiles les traitements des maladies
infectieuses. De plus, les antibiotiques comportent souvent de potentiels effets indsirables, comme des maux d'estomac, des tourdissements ou des ruptions cutanes.
Cependant, en cas de survenue de graves
maux de ttes, maux de dents ou de douleur
au visage, ou encore si la fivre dpasse
38,8C, il vaut mieux se rendre chez le mdecin , conseille le Dr Conway. Une douleur
extrme ou une ruption cutane rouge vive
qui se propage rapidement doivent aussi
amener consulter.

Vos ongles sont jaunes :

Le tabac, et l'application de
vernis color sans base protectrice pour isoler la kratine des
pigments sont le plus frquemment responsables de cette coloration. Une fois ces causes
bnignes cartes, il est ncessaire de chercher du ct des mycoses, souvent responsables de
jaunissement. Ou vrifier que
cela ne cache pas une pleursie
ou une sinusite .
Vos ongles sont blancs :
Une nette dcoloration peut
tre l'indice d'une anmie ou
d'une maladie hpatique. Des petites taches blanches, en revanche, ne rvlent aucune
pathologie, ni mme une carence
en minraux. Il s'agit de micromalformations de la kratine,
provoques par des manuvres
trop brutales pour repousser les
cuticules, ou des chocs rptition.
Vos ongles sont noirs :
En dehors des hmatomes qui
apparaissent la suite d'un choc
ou d'un pincement, toutes les
taches noires doivent tre surveil-

Libuprofne nest pas indiqu chez les enfants pour

soigner les infections ORL,
comme la sinusite. Une
mise au point prsente
lors de congrs de la socit franaise doto-rhinolaryngologie et de chirurgie de ka face et du cou
(SFORL) qui se tient
jusquau 14 octobre Paris.
Troisime mdicament le
plus utilis en France, libuprofne est un anti-inflammatoire non stroidien
(AINS), cest dire sans cortisone. Il est souvent pris
en automdication pour
soigner des tats douloureux comme les maux de
tte ou les douleurs dentaires . Car il soulage bien.
Mais attention en cas de
risque infectieux.
Une tude, prsente par
le Pr Richard Nicollas, du
service dORL pdiatrique
de lhpital de la Timone
Marseille, a repris les dossiers de 16 jeunes patients
hospitaliss pour sinusite
fronto-ethmoidale. Tous
ceux qui ont fait des complications intracrniennes
srieuses (sortes d'abcs
du cerveau), avaient pris
de libuprofne sans antibiotique au dpart. Il est
donc prfrable de donner
du paractamol car, dans le
doute, les complications
sont moins graves.
Des observations signales par des ORL et des
neurochirurgiens franais
mais
aussi
canadiens
avaient dj montr que
les jeunes patients sous
ibuprofne
dans
un
contexte infectieux fbrile, prsentaient plus de
complications
intracrniennes. Conclusion : en
cas de maux de tte accompagnes de fivre (signe
possible dune sinusite ),
mieux vaut ne pas donner
dibuprofne.

Vos ongles sont

bombs

les de trs prs : toutes celles qui

n'voluent pas comme un grain
de beaut, ou celles qui forment
une bande la manire d'un
"code barre", et qui ne disparaissent pas la pousse. Il peut en
effet s'agir d'un mlanome (tumeur), qui se soigne bien,
condition d'tre trait au plus tt.
Vos ongles sont bleus :
Si cette couleur bleute est diffuse et touche tous les ongles, impossible de la mettre sur le
compte d'un simple hmatome !
Elle peut plutt rvler une dficience circulatoire ou encore une
insuffisance cardiaque. A faire

confirmer par son mdecin traitant ou un dermatologue.

Vos ongles sont rouges :
Un ongle en bonne sant est
naturellement rose. Des taches
rouges, en revanche, peuvent tre
le signe d'une maladie cardiaque,
pulmonaire ou rnale. Lorsque le
pourtour devient rouge et gonfl,
il peut s'agir d'une allergie ou
d'une mycose par Candida, des
levures qui se trouvent l'tat naturel sur la peau et les muqueuses. Celles-ci s'infiltrent
sous la cuticule et prolifrent
lorsque les mains sont souvent
dans l'eau et mal soignes. L'in-

Cette forme "en verre de montre", qui n'affecte pas forcment

tous les doigts, peut tre l'indice
d'un problme spcifique au niveau des voies respiratoires :
bronchite chronique, affection
pulmonaire ou encore emphysme.

Vos ongles sont

incurvs
Cette dformation particulire
de l'ongle est le signe d'une carence en vitamine C ou en fer. En
particulier si elle s'accompagne
d'une pleur de la lame unguale.
Cette anmie, relativement frquente chez les femmes, notamment au moment de la
mnopause , se traite par une
supplmentation par voie interne.

POUR QUE VOTRE ENFANT SOIT MEILLEUR

EN MATHS, INITIEZ-LE LA PHILO

In topsant.fr

La tte prise dans un tau, le cerveau littralement liqufi, les yeux rougis, le nez
bouch. Il suffit d'avoir fait une sinusite dans
sa vie pour en connatre les symptmes.
Dans certains cas, quand d'autres sinus de
la face sont touchs, la sinusite peut s'accompagner de signes comme des douleurs
dentaires. Les raisons ? Nous disposons de
cavits osseuses au dessus des yeux (sinus
frontaux), sous les yeux (sinus maxillaires),
entre les yeux (sinus ethmodes), au-dessus
des fosses nasales (sphnodes). Le rle de
ces cavits n'est pas totalement lucid. Mais
une chose est sre : quand la muqueuse qui
les tapisse est enflamme (sinusite inflammatoire) ou infecte (sinusite purulente), on
est vite KO.
Les rhinites infectieuses ou allergiques
mal soignes en sont la principale cause.
Mais il y a d'autres origines : gntiques,
malformatives... Ou accidentelles lorsqu'un
implant dentaire vient perforer un sinus. La
sinusite gurit en gnral spontanment en
une dizaine de jours. Avec ou sans antibiotiques. Mais chez certains patients les crises
se rptent. La maladie se chronicise, le
sinus est en permanence encombr. Une fatalit ? Non. Plus on agit en amont, mieux on
peut prvenir ces crises.
L'alimentation peut-elle tre en cause ?
On sait que le reflux gastro-sophagien favorise les sinusites rptition. Des travaux
rcents suggrent que chez certaines personnes le lactose entranerait des sinusites.
On s'interroge aussi sur le gluten, les sulfites
du vin et des additifs alimentaires comme la
tartrazine (E102) et les benzoates.

13

L'apprentissage de la
philosophie ds l'ge de 10 ans
aiderait tre bon en maths.
Etudier Platon, Socrate et les
grands philosophes n'est pas
rserv aux littraires. Des
chercheurs de la Durham
University en Angleterre ont
constat que des enfants de
neuf et dix ans qui avaient suivi
des cours de philosophie une
fois par semaine pendant un an
taient capables de booster
leurs performances dans
d'autres matires comme les
mathmatiques, la lecture ou la
rdaction.
3 000 enfants issus de 48
coles de Grande-Bretagne se
sont prts au jeu pour cette
exprience. Les conversations
philosophiques tournaient
autour de sujets comme la
vrit, la justice, l'amiti, le
savoir, etc. L'objectif tait
d'aider les enfants rflchir
silencieusement, se poser des
questions et de construire un
raisonnement en articulant les
ides des uns et des autres,
explique le site Quartz.

Les chercheurs ont observ que

les apprentis philosophes ont
amlior leurs capacits en
lecture au bout de quatre mois,
leurs comptences en maths en
l'espace de trois mois, et
capacit rdiger en deux
mois. La philosophie aurait
apport une ouverture d'esprit
aux enfants qui se serait
rpercute dans leur facilit
raisonner et s'exprimer.

La philo ou
le sport pour devenir
"matheux"
La question de la russite en
mathmatiques taraude depuis
quelque temps la communaut
scientifique. Par le pass,
plusieurs travaux se sont
attaqus au problme de la
peur des maths ressentie par
de nombreux enfants (surtout
les filles qui seraient plus
stresses par les maths dixit la
science).
Si la gntique est souponne
d'tre en partie responsable de

cette "matho-phobie", gageons

que la philosophie suggre
par les Anglais apporte une
solution pour la dpasser.
Autre option, les enfants qui ne

gotent pas la philo pourraient

aussi amliorer leurs notes en
mathmatiques en faisant du
sport , si on en croit une tude
parue dans Plos One .

AFRIQUE

14 DK NEWS
BURUNDI

4 soldats blesss
dans une attaque
la grenade au sud
de Bujumbura

TUNISIE

Dcouverte d'une cache de munitions

et d'explosifs Ben Guerdane
Une cache de munitions et
d'explosifs a t dcouverte
samedi dans une zone rurale
Ben Guerdane dans le sud-est
de la Tunisie, prs de la
frontire libyenne, a indiqu le
ministre tunisien de
l'Intrieur.
Il s'agit notamment de "4 ceintures
d'explosifs, 31 engins explosifs, 9
blocs de matire explosive +TNT+, 2
charges de Kalachnikov et 9 tlphones portables modifis pour dclencher des explosions distance",
a prcis le ministre cit par l'agence
TAP. Plusieurs caches d'armes ont t
dcouvertes par les forces de l'ordre
dans la rgion, lors d'oprations de ratissage qui ont suivi l'attaque de Ben
Guerdane survenue le 7 mars, a-t-on

Quatre soldats burundais ont t blesss vendredi

soir lors d'une attaque la grenade Musaga, au sud
de Bujumbura, capitale burundaise, a dclar samedi
Chine Nouvelle une source policire burundaise.
L'attaque, dont l'auteur n'a pas t identifi a eu
lieu vers 19h30 heure locale (17h30 GMT) selon un
charg de communication de la police, Moise Nkurunziza. .
L'arme burundaise a immdiatement ripost
l'explosion de la grenade a prcis la mme source.
D'autre part, selon le porte-parole, le cadavre d'un
homme a t dcouvert samedi matin dans une valle de la rgion de Musaga, une des zones o avaient
eu lieu des manifestations aprs que le prsident
Pierre Nkurunziza eut annonc l'intention de briguer
un troisime mandat en avril 2015.

SAHARA OCCIDENTAL-MAROC

DTRIORATION DE LA
SANT DES PRISONNIERS
SAHRAOUIS DE GDEIM IZIK

Les familles
protestent devant
la prison Rabat
Les familles des prisonniers politiques sahraouis
du camp de Gdeim Izik ont organis des sit-in Rabat, afin d'attirer l'attention sur l'tat de sant de leurs
fils qui s'est "fortement dgrad" en raison des complications de la grve de la faim illimite qu'ils mnent
depuis le 1er mars, selon le ministre sahraoui des Territoires occups et des communauts sahraouies
tablies l'tranger.
Face au mpris des autorits d'occupation marocaines aux demandes lgitimes des prisonniers politiques sahraouis, les familles ont organis samedi
des sit-in, devant la prison Rabat, pour protester
contre la situation sanitaire de leurs fils condamns
des lourdes peines d'emprisonnement par une
cour martiale marocaine, a rapport hier l'agence de
presse sahraouie SPS, citant le ministre.
Parmi les cas graves de prisonniers politiques sahraouis, la mme source a cit le cas de Sid'Ahmed Lemjayid, qui souffre d'un gonflement anormal au niveau
des membres et Bachir Boutenguiza, transport en
coma l'hpital, en raison d'une hmorragie sanguine.
Les prisonniers politiques en grve de la faim souffrent des douleurs en raison de la grve de la faim, notamment la perte de poids, troubles cardiaques, le
manque de sommeil, la perte de conscience et d'autres, d'aprs la mme source.
Les prisonniers politiques du groupe de Gdeim Izik
purgent de lourdes peines d'emprisonnement allant
de 20 ans la perptuit depuis plus de cinq ans. Un
procs jug illgal et inquitable, selon les organisations internationales.
Treize d'entre eux poursuivent la grve de la faim illimite depuis le 1er mars. Il s'agit de: Mohamed Bachir Boutenguiza, Sid'Ahmed Lemjayid, Ahmed Sbai,
Mohamed Bani, Ibrahim Ismaeli, Sidi Abdelah Abhah,
Naama Asfari, Hassen Dah, Mohamed Bourial,
Cheikh Banga, Mohamed Embarek Lefkir, Abdellah
Toubali et Bachir Khada, selon SPS.
APS

Lundi 28 mars 2016

rappel de mme source. Des missiles

anti-ariens, des kalachnikovs, des
armes automatiques, des pistolets

LIBYE

Mort d'une
infirmire indienne
et de son enfant dans
un bombardement
Une infirmire indienne
et son enfant ont t tus
dans un bombardement
sur un quartier rsidentiel
d'une ville situe l'ouest de
Tripoli, a affirm samedi
l'ONU.
Le coordinateur des oprations humanitaires de
l'ONU en Libye, Ali al-Zaatari "condamne le bombardement aveugle vendredi
d'un quartier rsidentiel
de Zaoua (45 km l'ouest
de Tripoli) causant la mort
d'une infirmire indienne
et de son enfant", a rapport la mission des Nations unies pour la Libye
(Manul) sur son compte
Twitter.
Le coordinateur appelle
"toutes les parties du conflit
en Libye ne pas bombarder les zones d'habitations

et respecter le droit humanitaire". M. Zaatari n'a pas

fourni plus de dtails sur les
circonstances du bombardement et ses auteurs.
Le ministre indien des
Affaires trangres a
confirm la mort d'une infirmire et de son fils, tus
selon lui dans la chute
d'une roquette sur leur appartement.
Les hpitaux libyens emploient une importante
main d'oeuvre originaire
d'Inde et des Philippines. La
Libye est dchire par des
violences depuis la chute du
rgime de Mouammar Kadhafi en 2011. Le groupe
terroriste autoproclam
"Etat islamique" (EI/Daech)
implant dans le pays
cherche accrotre son influence.

impulsion lectriques "taser", et des

grenades ont notamment t dcouverts.

Le Mali vacue
de Libye prs de
150 de ses
ressortissants

Le Mali a vacu de Libye 146 de ses ressortissants, en raison de la dtrioration de la scurit dans ce pays, ont rapport hier des mdias.
Le vol spcial affrt par le gouvernement
malien a atterri samedi soir Bamako, selon ces
mdias. Parmi ces 146 ressortissants figurent
17 femmes et 30 enfants, selon l'AFP.
Dimanche, le coordinateur des oprations
humanitaires de l'ONU en Libye, Ali al-Zaatari
a rapport qu'une infirmire indienne et son
enfant ont t tus dans un bombardement sur
un quartier rsidentiel d'une ville situe
l'ouest de Tripoli La Libye est dchire par des
violences depuis la chute du gouvernement de
Mouammar El Gueddafi en 2011. Le groupe terroriste autoproclam "Etat islamique"
(EI/Daech) implant dans le pays cherche accrotre son influence.

RDC

Les gouvernorats de nouvelles provinces

remportes par la majorit
La majorit a gagn quatorze
postes de gouverneur de nouvelles
provinces issues du dmembrement dcid en Rpublique dmocratique du Congo, selon les rsultats provisoires publis samedi par
le prsident de la Commission lectorale nationale indpendante
(Cni).
Ces rsultats concernent 20 des
21 nouvelles provinces. La majorit prsidentielle (MP) a gagn
dans quatorze provinces alors que
des indpendants ont pris la direction de cinq nouvelles provinces.
Aussitt publis, ils sont transmis
aux cours d'appel "pour le traitement du contentieux ventuel et
proclamation des rsultats dfinitifs", a dclar le prsident de la
Cni Corneille Nangaa. "La Majorit
prsidentielle a dmontr qu'elle est
toujours majoritaire avec 84% de
succs", a crit dans un message
l'AFP, le ministre Lambert Mende,
prsident d'un parti influent de la
majorit. Le passage d'une organi-

sation administrative de la RDC de

11 26 provinces est prvue par la
Constitution de 2006, mais n'a jamais t mis en application. Selon
les termes du processus initi par les
autorits, six provinces ont t clates en 21 nouvelles entits, cinq des
provinces existantes devant rester
les mmes.

Le gouvernement prsente la
rforme comme un moyen de rapprocher l'administration du peuple
dans un pays de plus de deux millions de kilomtres carrs o certaines avaient la taille d'un pays et favoriser ainsi le dveloppement dans
les coins reculs d'un des pays les
moins dvelopps au monde.

MONDE

Lundi 28 mars 2016

Palmyre entirement contrle

par l'arme syrienne aprs
un an de destruction
L'arme syrienne a
repris hier le contrle
total de Palmyre
(centre) des mains du
groupe autoproclam
Etat islamique
(EI/Daech) qui tenait la
ville depuis prs d'un
an, une victoire
symbolique et
stratgique contre cette
organisation terroriste
qui continue de
cumuler les dfaites.
Selon une source militaire, l'arme contrle entirement la ville de Palmyre (inscrite au patrimoine
mondial de l'Unesco), y compris le site antique et la partie rsidentielle, affirmant
que Daech s'est retire et
replie vers Sokhn, Raqa
et Deir Ezzor, leurs fiefs
dans le nord et l'est de la
Syrie.
Le temps est maintenant
pour dsamorcer des dizaines de bombes et de
mines l'intrieur de la cit
antique qui contient des
trsors dtruits en partie
par Daech, selon la mme
source.
L'arme, soutenue par
l'aviation et les forces spciales russes ainsi que par les
forces progouvernementales, a lanc le 7 mars une
offensive pour reprendre
Palmyre l'EI qui s'tait empar en mai 2015 de la ville et
ses ruines antiques classes
au patrimoine mondial de
l'Unesco.
Il s'agit de la victoire la
plus importante du gouvernement face l'EI depuis
l'intervention fin septembre 2015 dans le conflit de la
Russie. Daech est l'origine
de vastes destructions du
patrimoine, en dmolissant
les plus beaux temples, dont

ceux de Bl et Baalshamin,
dtruits coups d'explosifs.
Et en septembre, il a dtruit plusieurs tours funraires de la cit, avant de
rduire en poussire le clbre Arc de triomphe, symbole de l'essor de cette ville
vieille de plus de 2.000 ans.
Avant le dbut du conflit en
Syrie en 2011, plus de 150.000
touristes visitaient cette oasis du dsert situe 210
km au nord-est de Damas,
aux 1.000 colonnes, aux statues et la formidable ncropole de 500 tombes.
Au moins 400 terroristes
tus depuis le dbut
de l'offensive
D'aprs l'Observatoire syrien des droits de l'homme
(OSDH), au moins 400 terroristes de l'EI ont t tus
depuis le dbut de l'offensive. Il s'agit du bilan le
plus lourd pour l'EI dans
une seule bataille depuis
son mergence en plein
conflit syrien en 2013, a affirm l'AFP Rami Abdel
Rahmane, directeur de l'Observatoire. C'est une dfaite symbolique pour l'EI
semblable celle de Koban
(Ain El-Arab), la ville kurde

d'o les lments de Daech

ont t chasss par les forces
kurdes appuyes par l'aviation de la coalition mene
par Washington. Selon M.
Abdel Rahmane, en perdant
Palmyre, l'EI perd automatiquement le grand dsert
syrien, et les forces gouvernementales pourront
avancer vers la frontire avec
l'Irak, contrle en grande
partie par les terroristes.
En Irak, l'EI est aussi la cible d'une large offensive de
l'arme irakienne qui
cherche reprendre son fief
de Mossoul, la deuxime
ville du pays situe dans le
Nord.
Par ailleurs, au moins 26
soldats de l'arme syrienne
ont t tus lundi dans une
offensive contre Daech prs
de Palmyre. Selon l'OSDH,
l'arme a t viss par 800
frappes ariennes depuis le
dbut du mois de mars.
L'Unesco salue
l'offensive pour librer
Palmyre, ville martyre
La directrice gnrale de
l'Unesco, Irina Bokova,
s'tait dj flicite jeudi
dans un communiqu de
l'offensive mene par l'ar-

me syrienne pour tenter

de reprendre la cit antique
de Palmyre Daech. Depuis
un an, le saccage de Palmyre est le symbole du nettoyage culturel qui svit au
Moyen-Orient, a soulign
Mme Bokova. La destruction des temples de Baal
Shamin et de Bel, des tours
funraires et de l'arc de
Triomphe sont des pertes
immenses pour le peuple
syrien et pour le monde, a
rappel la directrice gnrale de l'Unesco.
Soulignant que la destruction dlibre du patrimoine est un crime de
guerre, Mme Bokova a assur que l'Unesco mettra
tout en oeuvre pour documenter ces dommages afin
que ces crimes ne restent
pas impunis.
A cette fin, l'organisation
onusienne se tient prte
se rendre rapidement sur
place aux cts des responsables des antiquits syriennes, ds que les conditions de scurit le permettront, pour une mission
d'valuation des dommages
et de protection du patrimoine inestimable de la ville
de Palmyre, a-t-elle dit.

MIRATS

11 personnes condamnes la prison

vie pour complot terroriste
La Cour de sret de l'Etat d'Abou
Dhabi a condamn hier 11 membres
d'un groupe radical la prison vie
pour avoir projet de mener des oprations terroristes aux Emirats arabes
unis, selon des mdias locaux.
Deux membres du mme groupe
ont t condamns 15 ans de prison, 13
autres 10 ans, deux cinq ans et six

trois ans, tandis que sept ont t acquitts, a prcis l'agence officielle miratie WAM. La presse internationale n'a
pas t autorise assister ce procs de
41 hommes, dont quatre trangers, qui
s'tait ouvert en aot 2015 Abou Dhabi,
la capitale fdrale des Emirats. Ils
taient accuss d'avoir projet d'attaquer
diffrentes cibles, y compris des htels

et des centres commerciaux et d'avoir

complot pour renverser le gouvernement, selon la mme source. Il leur
tait galement reproch d'avoir fait
entrer des armes et d'avoir entretenu des
liens avec le Front al-Nosra (branche d'AlQada en Syrie ), ainsi qu'avec groupe terroriste autoproclam Etat islamique
(EI/Daech).

IRAK

Des milliers personnes fuient les combats

dans la province de Ninive
Des milliers de personnes fuyaient les combats hier
dans la province irakienne de Ninive, entre les forces gouvernementales et les lments du groupe terroriste autoproclam Etat islamique (EI/Daech), selon une source locale.
Jusqu'ici nous avons reu environ 3.000 personnes et leur
nombre augmente de jour en jour, a dclar Ali Khodeir
Ahmed, membre du conseil provincial de Ninive, cit par
l'AFP.
Les forces gouvernementales et leurs allis ont lanc jeudi
une offensive majeure pour reprendre la province de Ninive,
dans le nord du pays, dont le chef-lieu Mossoul est le principal bastion de Daech en Irak. Elles avanaient depuis leur
base de Makhmur vers la localit de Qayyarah, situe
quelque 60 km au sud de Mossoul. Un nombre croissant de
civils ont fui les combats vers Makhmur, o ils ont t pris

en charge par les forces kurdes.

Des dizaines de familles, transportant hier parfois des
morts et des blesss, ont t accueillies par les forces
kurdes aprs avoir franchi la ligne de front, selon des mdias. Le responsable du conseil provincial a exhort le
gouvernement ouvrir des camps pour accueillir le flux de
dplacs, qui n'ont eu droit qu' de l'eau aprs avoir rejoint
les peshmergas.
Nous devons ouvrir des camps pour fournir une assistance d'urgence. La situation de ces personnes est trs mauvaise, elles ont peine eu le temps d'emporter quelques effets personnels, insiste Ali Khodeir Ahmed. Plus de 3,3 millions de personnes ont t dplaces par le conflit en Irak
depuis le dbut de 2014, selon l'ONU.

DK NEWS 15

CISJORDANIE

19 Palestiniens
arrts au cours
d'incursions des
forces d'occupation
isralienne
Dix-neuf (19) Palestiniens ont t arrts hier par
les forces d'occupation isralienne lors d'incursions en Cisjordanie occupe, a indiqu jeudi le Club
du dtenu palestinien dans un communiqu.
Les forces de l'occupation isralienne ont men
des incursions Beitlehm, Naplouse, Ramallah et
Toulkarem, o elles ont procd l'arrestation de
19 Palestiniens, a prcis le Club des prisonniers.
Ces nouvelles arrestations portent plus de 700 le
nombre de Palestiniens en dtention administrative
sur un total de plus de 7.000 Palestiniens actuellement incarcrs, selon le Club des prisonniers.
C'est la premire fois depuis 2009 que ce nombre est
aussi lev.
Le nombre des prisonniers palestiniens en dtention administrative a considrablement augment
ces derniers mois avec les arrestations menes rcemment dans les territoires occups par les forces
israliennes.
La dtention administrative est un rgime extrajudiciaire qui permet l'incarcration de suspects sans
procs ni inculpation pendant six mois renouvelables indfiniment.

BIRMANIE
L'arme s'engage
soutenir la transition
dmocratique
dans le pays
Le chef de l'arme en Birmanie s'est engag hier
soutenir la transition dmocratique dans le pays,
quelques jours avant l'intronisation du gouvernement comptant la prix Nobel de la paix, Aung San Suu
Kyi.
Je souhaite dire solennellement que la tatmadaw
(arme birmane) cooprera pour apporter la prosprit l'Union et ses citoyens, a dclar le gnral Min Aung Hlaing, l'occasion de la Journe des
forces armes et du traditionnel dfil qui l'accompagne Naypyidaw.
Les deux principaux obstacles la dmocratisation sont le non-respect de l'Etat de droit et les insurrections armes. Cela peut gnrer une dmocratie chaotique, a-t-il poursuivi, relevant l'avance sur la voie de la dmocratie ne se fera qu'en franchissant correctement ces deux obstacles.
Le nouveau prsident birman, Htin Kyaw, de la
Ligue nationale pour la dmocratie (NLD), le parti
de la prix Nobel de la paix, Aung San Suu Kyi, doit
entrer en fonction mercredi dans le cadre d'une transition dmocratique en cours depuis l'autodissolution de la junte en 2011.
Mme Aung San Suu Kyi devrait occuper le poste
de ministre des Affaires trangres de la Birmanie.

TURQUIE
38 rebelles du PKK
tus dans le sud-est
Un total de trente huit lments de la rbellion
du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK) ont t
tus dans les oprations scuritaires en cours dans
le sud-est de la Turquie, a annonc l'tat-major des
forces armes turques (TSK). Treize membres de la
gurilla ont t tus vendredi Nusaybin dans la province de Mardin portant 83 le total des membres
du PKK limins dans ce district et 13 autres Sirnak, frontalire avec l'Irak et la Syrie, selon la TSK.
A Hakkari, dix rebelles ont t limins dans diffrentes oprations des forces de scurit alors
que deux autres l'ont t Hatay. Aprs plus de deux
ans de cessez-le-feu, le conflit kurde a repris l't dernier. Des affrontements opposent les forces de scurit aux rebelles du PKK dans de nombreuses villes
du sud-est anatolien places sous couvre-feu.
Ils ont fait de nombreuses victimes dans les
deux camps et tu des dizaines de civils. Le conflit
kurde a fait plus de 40.000 morts depuis 1984. La Turquie vit depuis plusieurs mois en tat d'alerte renforce en raison d'une srie indite d'attaques.
APS

CULTURE

16 DK NEWS

MOSTAGANEM

Encourager les
lves scolariss
sadonner
la lecture
et lcriture

Le ministre de la Culture inaugure

le thtre rgional Si El Benabelhalim
Le ministre de la Culture, Azzedine Mihoubi, a inaugur, dans la soire du samedi,
le thtre rgional Si El Djilali Benabdehalim de Mostaganem, la premire infrastructure du genre a tre ralise depuis le recouvrement de lindpendance nationale.

Le ministre de la Culture, Azzedine Mihoubi, a appel samedi encourager les

lves scolariss sadonner la lecture et
lcriture en leur dlivrant des cartes dadhrents gratuites aux bibliothques principales.
En inaugurant une bibliothque dans la
commune dAn Tedles, dans le cadre de sa
visite de travail dans la wilaya de Mostaganem, le ministre a soulign lambition de son
dpartement faire des bibliothques des espaces interactifs pouvant former une gnration nouvelle matrisant la lecture et
lcriture dans le but daboutir lavenir une
nouvelle production culturelle et dides.
Dans ce contexte, M. Mihoubi a appel les
responsables des bibliothques organiser
des concours dcriture et de lecture au profit
des lves scolariss, en collaboration avec
les directions locales de lducation.
Par ailleurs, le ministre a soulign la ncessit de sintresser au patrimoine, exhortant les universits et les centres spcialiss
entreprendre des recherches et des tudes
sur le legs culturel transmis par des crivains, potes et autres romanciers pour le
mettre la disposition de tous.
Cette bibliothque suburbaine a t baptise au nom du chahid Abdelkader Abbassa.
Son fonds livresque est compos de 5.400 titres. Elle compte plusieurs salles et espaces
dont certaines adaptes aux personnes aux
besoins spcifiques, un cyber-espace et dautres commodits.
Au chef-lieu de wilaya, le ministre a inaugur le thtre de verdure, dans le quartier
"El Arsa" , qui a fait lobjet de travaux de rhabilitation et de rnovation. Il a galement assist la wada de Sidi Abdelkader.
Par ailleurs, au niveau de lancien sige de
lcole des Beaux arts, situ au centre de la
ville de Mostaganem, Azzedine Mihoubi a
procd linauguration du 1er salon national du livre auquel prennent part 20 maisons
dditions, mettant la disposition des visiteurs plus de 10.000 titres dans diffrentes
spcialits.
D'autre part, le ministre inaugurera, en
dbut de soire, le thtre rgional "Si El Djilali Ben Abdelhalim", le premier difice de ce
genre tre ralis depuis le recouvrement
de lindpendance. Il visitera une exposition
de photos et autres documents sur la vie et
luvre de grands hommes de thtre comme
Si El Djilali Benabdelhalim, Ould Abderrahmane Kaki et bien dautres.
Pour marquer cet vnement, lorchestre
symphonique national donnera un concert
musical et des tableaux des clbres pices de
Kaki, "132 ans" et "El Guerrab we essalihine"
seront interprts sur les planches.
Des artistes du monde du 4e art seront honors cette occasion.

2E FESTIVAL
INTERNATIONAL
DE LA BANDE
DESSINE

Une centaine
de participants
Bjaa

Lundi 28 mars 2016

Ce thtre est le plus beau cadeau

quon puisse faire la cration algrienne et aux hommes de thtre qui
se sont sacrifis pour donner au 4e art
national la place qui lui sied tant
lchelle nationale, arabe que mondiale, a soulign le ministre, dans une
dclaration la presse, en marge de la
crmonie dinauguration.
Le ministre sest flicit de ce temple du 4e art, ralis selon les normes
internationales et avec professionnalisme. Il la considr comme un important acquis pour le Thtre
national et pour la ville de Mostaganem, terreau fertile pour le mouvement thtral, avec ses symboles et ses
hommes qui ont permis une prsence
continue de cet art et constamment renouvel .
Ce thtre donnera sans aucun
doute un nouveau souffle au 4e art
Mostaganem. Il sera un espace qui
donnera aussi bien pour les comdiens
professionnels et amateurs lopportunit de montrer leur crativit et prouver leur talent , a ajout le ministre.
Azzedine Mihoubi a estim que le
Festival national du thtre amateur
est appel samliorer car, constituant une vritable cole pour les
hommes de thtre amateurs qui
prendront plus tard les destines du
thtre professionnel.
Il a annonc, qu loccasion de son
50e anniversaire, en 2017, le Festival du
thtre amateur prsentera un pro-

gramme de qualit la mesure des

rves et aspirations de ses pres fondateurs.
Par ailleurs, le ministre a soulign
la ncessit de faire un bilan de la production thtrale nationale et de lenrichir par des nouveaux lments pour
dvelopper sa langue et ses contenus.
Il a galement fait tat dune rflexion
actuellement en cours pour introduire
le thtre dans lcole et le systme
ducatif national.
Le thtre rgional de Mostaganem,
rig face la mer, est compos de trois
tages. Sa salle de spectacle compte 510
places. Il comprend plusieurs parties
et dot des moyens techniques les plus
modernes. Sa ralisation a ncessit

une enveloppe de 720 millions DA.

Les trs nombreux convives et public ont eu droit un concert de musique de lOrchestre symphonique
national dirig par le maestro Amine
Kouider et une prsentation dextraits
des pices lgendaires dOuld Abderrahmane Kaki, 132 ans et El guerrab
wa Salhine.
Les hommes de thtre Djamel
Bensaber, Mezadja Abdelkader, Benmohamed Mohamed, Mustapha Chegrani ont t honors cette occasion,
linstar titre posthume Si El Djilali
Benabdelhalim et Ould Abdelkader
Kaki. Azzedine Mihoubi poursuivra,
dimanche, sa visite de travail dans la
wilaya de Mostaganem, rappelle-t-on.

Le puits, meilleur long mtrage et meilleur

scnario du 9e Festival du film de Mascate
Le long mtrage "Le puits" du ralisateur algrien Lotfi Bouchouchi a
remport le grand prix (meilleur long
mtrage) de la 9e dition du Festival
international du film de Mascate (Sultanat d'Oman), clture vendredi.
Ralis en 2014, le film a reu aussi
le prix du meilleur scnario, lit-on sur
la page officielle du film sur Facebook.
L'information a t illustre par des
photographies prises lors de la crmonie de remise des prix du festival,
qui s'est tenu du 21 au 25 mars.
Premier film de Lotfi Bouchouchi,

"Le puits" (90mn) a t produit par

l'Agence algrienne pour le rayonnement culturel (AARC).
Le film adopte une nouvelle vision
de l'histoire de la guerre de Libration
nationale et relate les affres du colonialisme franais travers les souffrances
d'habitants d'un village du Sud algrien assig et manquant terriblement
d'eau. Trente-six (36) productions cinmatographiques reprsentant 25
pays taient en comptition lors de
cette rencontre cinmatographique
biannuelle.

La littrature amazighe a connu un essor

ces dernires annes en Algrie
La littrature amazighe algrienne a enregistr "un saut
qualitatif" ces dernires annes en dpit de certains obstacles, ont estim samedi Alger les participants une confrence sur la littrature amazighe algrienne dans le cadre
de la manifestation "Printemps culturel".
L'auteur et diteur Ibrahim Tazghart considre que la littrature amazighe a connu un essor vu la disponibilit de
prs de 100 romans, plus de 10 traductions de romans universels et plus de 50 nouvelles, prcisant que le centre du
livre amazighe qu'il a cr en 2015 veille recenser ces publications.
Rappelant que la littrature amazighe avait clos durant
les annes 80 avec l'mergence de plusieurs romanciers,

Une centaine de participants taient prsents, samedi Bjaia, louverture du 2e

Festival international de la Bande dessine,
dcline cette anne sous le thme de lencouragement la lecture.
Organise par lassociation pour le
rayonnement culturel de Bjaia, la manifestation, outre les lieux dexpositions thmatiques, se dcline en une multitude
danimation, mlant la fois les concours
de BD et cosplay, les masters class, la formation, les jeux, avec, en filigrane, la mise en
rapport de tous les passionns du 9e art,
quil sagisse du public, des auteurs, ou en-

l'auteur a soulign que les langues arabe et amazighe

taient complmentaires en Algrie.
De son ct, l'actrice Naima Delloul a fait observer que
"la littrature amazighe chaouie a connu un panouissement ces dernires annes", considrant que l'officialisation
rcente de l'amazighit ouvrira de larges perspectives pour
cette littrature.
S'agissant de "la problmatique" de l'alphabet utilis, elle
a mis l'accent sur la ncessit de poursuivre les tudes acadmiques et intellectuelles dans ce sens et d'enrichir la production littraire. La premire dition de la manifestation
"le printemps culturel" qui rend hommage au dfunt Tahar
Benaicha (1925-2016) a pris fin samedi Alger.

core des libraires ou d'autres professionnels. Lvnement, rehauss par la prsence de la championne du monde 2007 de
cosplay au Japon, Isabelle Jeudy, brasse
large en effet, mais reste essentiellement
polaris sur le cosplay qui est une discipline
en pleine dveloppement au niveau national.
Il sagit fondamentalement, dun loisir
dimitation, consistant reproduire des
personnages de bandes dessines ou de
films dont les plus courants sinspirent de
personnages de mangas ou danimations
nippones. Du reste, toute la bande dessine

japonaise, occupe le haut du pav, se dclinant sous toutes ses formes dexpression
artistiques, notamment les mangas et leurs
drivs chinois ou corens. Pour autant, la
cration franco-belge, linstar de celle de
Tintin, continue garder jalousement ses
adeptes.
Et le cas vaut aussi pour les bdistes nationaux et les dessinateurs de presse dont le
succs est de plus en plus tabli. Si Linnarrable Mqidche en reste la rfrence,
une multitude dauteurs crvent franchement les "planches".
APS

HISTOIRE

Lundi 28 mars 2016

DK NEWS

17

LE MINISTRE DES MOUDJAHIDINE, TAYEB ZITOUNI, LA AFFIRM BCHAR :

Il est temps que les recherches

sur les chouhada Lotfi et Farradj
soient prises en charge
Le ministre des Moudjahidine, Tayeb
Zitouni, a affirm, hier Bchar, quil est
temps que des recherches acadmiques sur
le colonel Lotfi et le commandant Farradj
soient prises en charge.

Il est temps que des recherches acadmiques sur les

parcours, scientifique et militant, des chouhada, le colonel
Lotfi et son adjoint, le commandant Farradj, soient prises en
charge par des historiens et
chercheurs pour mettre en vidence limportant rle jou par
ces martyrs durant tout au long
de leur vie, a indiqu le ministre, loccasion dune crmonie en hommage ces martyrs
et leurs trois compagnons, en
loccurrence, les martyrs Brik
Ahmed, Zaoui Cheikh et le
moudjahid Aissa Laroussi. Les
nouvelles gnrations doivent
connaitre les parcours scientifique et militant de ces hros de
la Rvolution du 1er novembre
1954 qui ont contribu normment aux actions de renforce-

ment du mouvement national

et de la lutte arme, durant leur
prsence dans les rangs de la
glorieuse arme de libration
nationale (ALN) et aussi en qualit de chef et adjoint chef de la
wilaya V historique , a soulign
M.Zitouni lors de cette crmonie organise au muse du
Moudjahid, en prsence du ministre de la Communication,
Hamid Grine.
La crmonie, laquelle ont
galement assist, outre les autorits locales, des moudjahidine, des reprsentants des organisations des fils de chouhada et de la socit civile, a t
marque par la remise de prix
et de cadeaux aux membres des
familles de ces martyrs de la
Rvolution du 1er novembre
1954, et ce loccasion de la

commmoration du 56e anniversaire de la mort au champ de

bataille, le 27 mars 1960, du colonel Lotfi et du commandant
Farradj, et leur compagnons,
Brik Ahmed et Zaoui Cheikh,
tandis que Aissa Laroussi a t
bless et fait prisonnier lors de
cette bataille qui a eu lieu Djebel B2char.

4 professionnels de thtre
honors Constantine

Auparavant Tayeb Zitouni et

la dlgation qui laccompagne,
ont pris part une crmonie
de recueillement et de dpot de
gerbes de fleurs la mmoire
du chef de la wilaya V historique le colonel Lotfi, son adjoint le commandant Farradj et
leurs deux compagnons, Djebel Bechar, quelques enca-

blures de la ville de B2char.

Les ministres des Moudjahidine et de la Communication
ont aussi procd, cette occasion, la baptisation de la bibliothque de wilaya et du thtre de plein-air des noms respectivement de l'historien Ben
Ali Boubekeur et du moudjhid
Mahdaoui Mokadem.

PUBLICITE
RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

Quatre professionnels du domaine du thtre ont t honors hier Constantine

au cours dune crmonie organise loccasion de la Journe mondiale du Thtre,
clbre annuellement le 27 mars.
A linitiative du dpartement Thtre de la manifestation Constantine, capitale de
la culture arabe 2015 et dans une ambiance conviviale, Allaoua Zermani, Atika Belazma,
Ahcene Benaziez et Amar Benguesmia, artistes et techniciens du Thtre rgional de
Constantine (TRC) ont t honors.
Au cours de cette crmonie laquelle ont assist des artistes, des cadres du TRC,
ainsi que des amateurs du quatrime art, le directeur du TRC, Mohamed Zetili a rendu
un vibrant hommage aux femmes et des hommes, faiseurs de rves qui ont, "pendant
des dcennies, cr lanimation et perptu le spectacle".
Le rle du thtre dans la valorisation de l'histoire nationale a t galement mis
en exergue par le responsable qui a insist sur "la ncessit de la diversification de la
production thtrale pour reprsenter toutes les catgories de la socit". A loccasion,
le TRC a prsent la gnralede sa nouvelle uvre "4x4" destine aux enfants. Daprs
un texte de Nabil Sadane et mise en scne par Ahcene Benaziez, luvre, suivie par
les petits, traite de la manire de capter lattention des enfants et de les inciter aimer
et chercher le savoir. La pice "4x4" dont la scnographie est signe Abdelhalim Rahmouni et la musique Lotfi Zarour et Abdelhamid Litim a runi huit (8) comdiens.
APS

PUBLICITE
RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 410 995 du 28/03/2016

DK NEWS

Anep : 411 125 du 28/03/2016

18

TL

DK NEWS

P R O G R A M M E
06:25 : TFou
08:25 : Mto
08:30 : Tlshopping
09:15 : Mto
09:20 : Spciale btisier
10:15 : Kung Fu Panda
12:00 : Les douze coups de midi
12:50 : Petits plats en quilibre
13:00 : Journal
13:35 : Petits plats en quilibre
13:40 : Ensemble contre le sida
13:45 : Mto
13:50 : Trafic info
13:55 : Forrest Gump
16:30 : Nos chers voisins
17:00 : L'addition, s'il vous plat
18:00 : Bienvenue chez nous
19:00 : Money Drop
19:55 : Mto
20:00 : Journal
20:35 : Tirage du Loto
20:40 : Mto
20:45 : C'est Canteloup
20:55 : Clem
22:50 : New York Unit Spciale
23:40 : New York Unit Spciale

06:00 : Les Z'amours

06:25 : Point route
06:30 : Journal
06:35 : Tlmatin
06:57 : Mto 2
07:00 : Journal
07:10 : Tlmatin (suite)
08:00 : Journal
08:10 : Tlmatin (suite)
09:25 : Dans quelle ta-gre
09:35 : Amour, gloire et beaut
10:00 : C'est au programme
10:46 : Mto outremer
10:55 : Motus
11:25 : Les Z'amours
12:00 : Tout le monde veut prendre sa place
12:54 : Mto 2
13:00 : Journal
13:51 : Mto 2
13:53 : Consomag
14:05 : Toute une histoire
15:10 : L'histoire continue
15:45 : Comment a va bien !
16:25 : Comment a va bien !
17:15 : Dans la peau d'un chef
18:10 : Joker
18:50 : N'oubliez pas les paroles
19:25 : N'oubliez pas les paroles
19:54 : Mto 2
20:00 : Journal
20:40 : Parents mode d'emploi
20:41 : Parents mode d'emploi
20:45 : Alcaline l'instant
20:51 : Mto 2
21:00 : Rizzoli & Isles : autopsie d'un
meurtre
21:40 : Rizzoli & Isles : autopsie d'un
meurtre
22:20 : Rizzoli & Isles : autopsie d'un
meurtre
23:05 : Alcaline le mag

06:00 : EuroNews
06:30 : Des baskets dans l'assiette
06:35 : Garfield & Cie
06:50 : Garfield & Cie
07:00 : Garfield & Cie
07:10 : Garfield & Cie
07:25 : Boule et Bill
07:40 : Boule et Bill
07:50 : Ludo vacances
07:55 : Les lapins crtins : invasion
08:00 : Les lapins crtins : invasion
08:05 : Les lapins crtins : invasion
08:15 : Les lapins crtins : invasion
08:20 : Les lapins crtins : invasion

08:30 : Les lapins crtins : invasion

08:40 : Les lapins crtins : invasion
08:45 : Les lapins crtins : invasion
08:50 : Les lapins crtins : invasion
09:00 : Les lapins crtins : invasion
09:05 : Trop cool, Scooby-Doo !
09:30 : Trop cool, Scooby-Doo !
09:55 : Le Petit Prince
10:20 : Le Petit Prince
10:39 : En sortant de l'cole
10:45 : Consomag
10:50 : Midi en France
11:50 : Mto
12:00 : 12/13 : Journal rgional
12:25 : 12/13 : Journal national
12:55 : Mto la carte
13:50 : Les dix commandements
17:30 : Slam
18:10 : Questions pour un champion
19:00 : 19/20 : Journal rgional
19:18 : 19/20 : Edition locale
19:30 : 19/20 : Journal national
19:58 : Mto
20:00 : Tout le sport
20:20 : Mto rgionale
20:25 : Plus belle la vie
20:55 : Tant de belles choses, Franoise
Hardy
22:26 : Mto
22:30 : Grand Soir 3
23:10 : La France en docs

Lundi 28 mars 2016

D U

J O U R
La slection

19h55
New York Unit Spciale
Saison 16 pisode 23 : Olivia souhaite
rendre officiel le fait que le pre biologique
du petit Noah est en fait Johnny D. Mais ce
dernier, emprisonn, est sur le point d'tre
jug pour viol, kidnapping et trafic sexuel.
Et il est prt utiliser l'existence de son fils
pour sa dfense. Le procs ne se passe pas
comme les enquteurs l'imaginaient. D'autant qu'un des tmoins est assassin.
De son ct, Amaro annonce qu'il veut passer l'examen de sergent.

19h55
Rizzoli & Isles
Saison 5 pisode 5 : Contacte par le gouverneur
du Massachusetts pour valider le dcs d'une
vieille dame millionnaire atteinte d'un cancer,
Maura constate que sa mort est suspecte. La police enqute sur les fils de la victime qui pourraient
l'avoir supprime par cupidit. Polly, la femme de
mnage de la victime, avoue avoir aid la vieille
dame se suicider en douceur grce une surdose de morphine. Angela s'implique plus que de
raison dans la grossesse de sa fille.

19h50
06:30 Sport : Premier League World
06:55 : Salut les Terriens !
08:05 : Les Simpson
08:25 : The Affair
09:20 : The Affair
10:15 : Diversion
11:55 : Parks and Recreation
12:15 : Parks and Recreation
12:40 : Connasse
12:45 : La nouvelle dition
14:05 : Carte blanche
14:07 : Divergente 2 : l'insurrection
16:00 : La plante des singes : l'affrontement
18:05 : Parks and Recreation
18:30 : Album de la semaine
18:41 : Carte blanche
18:45 : Le JT du Grand Journal
19:15 : Le grand journal
20:05 : La mto
20:10 : Le petit journal
20:50 : Les Guignols
21:00 : Tunnel
21:50 : Tunnel
22:40 : Spcial investigation
23:35 : L'oeil de Links

06:00 : M6 Music
07:10 : Matt et les monstres
07:20 : La maison de Mickey
07:40 : Docteur La Peluche
08:10 : K3
08:20 : Alvinnn !!! et les Chipmunks
08:35 : Alvinnn !!! et les Chipmunks
08:55 : M6 boutique
10:00 : Devious Maids
10:50 : Devious Maids
11:45 : Devious Maids
12:40 : Mto
12:45 : Le 12.45
13:10 : Scnes de mnages
13:38 : Astuces de chef
13:40 : Mto
13:45 : Il n'est jamais trop tard
15:45 : Le chien qui a sauv Pques
17:25 : Les reines du shopping
18:40 : Chasseurs d'appart'
19:40 : Mto
19:45 : Le 19.45
20:10 : Scnes de mnages
20:55 : Top chef
23:10 : Top chef, les secrets des grands chefs
23:55 : Top chef, les secrets des grands chefs

Tant de belles choses, Franoise Hardy

En 2004, la suite de problmes de
sant, Franoise Hardy enregistre l'album Tant de belles choses , dans lequel elle exprime son amour de la vie.
A cette occasion et sur le ton de la
confidence, la chanteuse voque ses
souvenirs d'enfance, son parcours et sa
relation fascinante avec Jacques Dutronc. En quarante ans de carrire, sa
voix inimitable traverse les poques
en gardant son originalit. Auteure de quelques-uns des plus beaux textes de
la chanson franaise, elle a toujours su s'entourer des meilleurs collaborateurs.
Dans ce documentaire, elle se raconte, avec les tmoignages de Jacques Dutronc
et de Thomas Dutronc, leur fils.

19h55
Tunnel
Saison 2 pisode 7 : Le corps de
Robert Fournier, porteur d'un virus
hmorragique virulent, a t trouv
devant le commissariat de Calais.
Karl et Elise subissent la pression du
MI6 qui enqute galement sur le
gang de Koba. Les services secrets
britanniques demandent aux deux
policiers de partager toutes leurs informations. En outre, ils leurs interdisent
d'approcher Vanessa Hamilton qui tait charge de trouver des prostitues pour
les criminels.

19h55
Top chef
Saison 7 : Philippe Etchebest a
convi les cinq candidats encore en
comptition dans son nouveau
restaurant Bordeaux. Il leur a prpar un menu afin de leur faire dcouvrir son concept : une brasserie utilisant des produits trs simples mais sublims par sa technique de meilleur ouvrier de
France et de chef doublement
toil. A la fin du repas, il demande aux cuisiniers de proposer
leur interprtation du steak-fritessalade. La meilleure assiette voit son auteur directement qualifi pour les quarts
de finale. Puis les quatre autres relvent le dfi du chef trois toiles Pierre Gagnaire : raliser un plat de cabillaud mettant en valeur la saveur amre. Enfin,
les deux derniers participants se dpartagent en crant une recette originale
autour de la pomme.

DK NEWS

DTENTE

Lundi 28 mars 2016

Mots flchs n1252

19

Citations
Comment le temps
fait-il pour
tourner rond
dans des
horloges
carres ?
*Quino
Cest arriv un 28 mars
474 : dbut du rgne de Lon II le Jeune.
1513 : dcouverte des Mascareignes par Pedro de
Mascarenhas.
1619 : excution du philosophe libertin Giulio Cesare Vanini.
1788 : l'Autriche rejoint la Russie dans la septime
guerre russo-turque.
1801 : signature du trait de Lunville.
1849 : Giuseppe Mazzini proclame la Rpublique romaine.
1865 : Robert Edward Lee devient gnral en chef
de l'arme confdre durant la guerre de Scession.
1909 : accord franco-allemand sur le Maroc.
1934 : signature du Pacte balkanique.
1943 : fin de la bataille de Guadalcanal.
1963 : assassinat du Premier ministre irakien Abdul Karim Qasim.
1973 : tablissement des relations diplomatiques entre la France et la RDA.
1977 : rtablissement des relations diplomatiques
entre l'Espagne et l'Union sovitique.
1988 : publication du rapport sur les activits de
Kurt Waldheim durant la Deuxime Guerre
mondiale.
1990 : rtablissement des relations diplomatiques entre la Hongrie et le Vatican.
1991 : rfrendum en faveur de l'indpendance
de la Lituanie.
1994 : dbut de l'affaire des HLM de Paris avec
l'enqute du juge ric Halphen.
1999 : la Macdoine ayant tabli des relations avec
Tawan, Pkin rompt avec Skopje.

Mots
Motscroiss
croissn1252
n776

Samoura-Sudoku n1252

Chaque sudoku samoura a une solution unique et peut tre rsolu

par la logique pure.

4 Horizontalement:
1. Organite cytoplasmique de
la cellule qui synthtise l'adnosine triphosphate utilise
comme source d'nergie
2. Appareil, dispositif destin
prvenir d'un danger - Produits comestibles de la ponte
de certains oiseaux, poissons3.
Poisson d'eau douce - Frappas
violemment, coups rpts
4. Saison - Infini
5. Adoucir - Symbole reprsentant la fonction exponen-

4 Verticalement :
l. Religieuse place sous la vocable de sainte Marie- Madeleine
2. Esclaves d'tat, Sparte Grands flins
3. Grosse araigne
4. Unit montaire divisionnaire de la Sude - Affaire judiciaire due l'intolrance religieuse
5. Curium - Ville du sud-ouest du
Nigeria - crivain italien
6. Mathmaticien franais - Nom
de quatorze rois de Sude et de
sept rois de Danemark
7. Loi du silence (pl.) - Pronom

7 erreurs

Les problmes de sudoku samoura se composent de cinq grilles de

sudoku entrelaces. Les rgles standard du sudoku s'appliquent
chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 9 dans les cases
vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et chaque
rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9.

tielle
6. Arme, l'poque fodale Excrments
7. Coutumes - Volcan actif
d'Italie - Slnium 8. Fret d'un
bateau - Marteau de couvreur
9. Agacs - Qui a une saveur aigre
10. Techntium - Larve
11. Relatif la tlvision
comme moyen d'expression
(fm)
12. Einsteinium - Mariages

personnel
8. Formerons des liens plus ou
moins troits avec qqn, un
groupe - Sauce
9. Acteur amricain - Organisme
qui coordonne les recherches
aronautiques aux tats- Unis
10. Langue slave qui a t la
langue officielle de l'U. R. S. S. Personne qui cherche en galer une autre
11. Conifre - Prfixe - Classification en grades, d'aprs leur viscosit, des huiles pour moteurs
12. Orient - Versiez des larmes

SPORTS

20 DK NEWS
LE PRSIDENT DE L'UUAG,
SID ALI ZATER :

La 13e dition
des Championnats
d'Afrique a t une
"totale russite"
Les 13es Championnats d'Afrique de gymnastique (23-26 mars Alger), au cours desquels "tous
les moyens techniques et pdagogiques" mobiliss
taient "conformes aux normes internationales"
en vigueur, ont t "une totale russite", s'est flicit hier le prsident de l'Union africaine de la discipline (UAG), Sid Ali Zater. "C'est la 3e fois que
l'Algrie abrite les Championnats d'Afrique de
gymnastique et les progrs, en matire d'organisation, sont visibles chaque nouvelle dition", a
indiqu l'APS le premier responsable de l'UAG.
Mme du point de vue technique, Zater a
trouv le niveau "fort apprciable", particulirement celui des athltes algriens qui ont russi
moissonner "un nombre considrable de
mdailles, dans diffrentes disciplines". L'Algrie
a brill, en effet, aussi bien en gymnastique artistique qu'en arobic, terminant la 2e place du classement gnral avec un total de 21 mdailles (12 or,
4 argent, et 5 bronze), derrire l'Egypte (1re) avec
37 mdailles (18 or, 11 argent et 8 bronze). Zater a
nanmoins prouv quelques regrets, notamment
par rapport au nombre rduit de pays participants,
puisque seules 9 nations ont pris part cette 13e
dition des Championnats d'Afrique de gymnastique Alger. "Je trouve dommage aussi qu'une
grande nation de la discipline, comme l'Afrique du
Sud, ait particip avec des juniors, car la prsence
de ses meilleurs athltes aurait rehauss un peu
plus le niveau de ce tournoi", a dtaill le responsable algrien. Outre l'Algrie, pays organisateur de
ces Championnats d'Afrique 2016, la Tunisie, le
Maroc, l'Egypte, l'Afrique du Sud, le Congo, le
Sngal, la Centrafrique et la Namibie ont galement pris part la comptition.

SPORTS MCANIQUES

L'Algrie abrite
le congrs rgional
de la Fdration
internationale
de l'automobile
du 29 au 31 mars
Le congrs de la Fdration internationale de
l'automobile (FIA) pour la rgion Moyen-Orient et
Afrique du Nord (MENA) aura lieu Alger du 29 au
31 mars, a-t-on appris hier de la Fdration algrienne des sports mcaniques (FASM). Cette
assemble sera rehausse par la prsence du prsident de la FIA, envoy spcial de l'ONU pour la
Scurit routire et ancien directeur et administrateur de la Scuderia Ferrari, Jean Todt, selon la
mme source. A cette occasion, un rallye de rgularit auto pour handicaps sera organis dans le
cadre de la prvention et de la scurit routire. En
marge de ces vnements, le prsident de la FASM,
Chihab Baloul a tenu faire savoir qu'une confrence de presse se tiendra le jeudi 31 mars partir
de 13h00 l'htel Hilton d'Alger.

Lundi 28 mars 2016

CHAMPIONNAT D'AFRIQUE DE GYMNASTIQUE

L'Algrie termine la 2e place, derrire l'Egypte

Les gymnastes algriens Mohamed Abdeldjalil Bourguieg et Mohamed Raghib ont dcroch 3 mdailles d'or
l'issue de la 4e et dernire journe du championnat d'Afrique des nations juniors et seniors, dispute
samedi la Coupole du complexe olympique Mohamed-Boudiaf (Alger),
permettant l'Algrie de terminer la 2e place du classement gnral domin par l'Egypte. Bourguieg, dj
sacr au concours gnral par quipe et au sol, a dcroch deux nouvelles mdailles d'or en remportant,
samedi, les concours des barres parallles et la table de saut. Le champion algrien qualifi aux Jeux olympiques 2016, a galement remport la mdaille de bronze la barre fixe.

"Je suis trs satisfait de mes performances dans ce championnat

d'Afrique. J'ai russi dpasser mes
objectifs en remportant 4 mdailles
d'or, dont celle aux barres parallles
laquelle je m'attendais pas", a dclar
Bourguieg l'APS.
De son ct, Mohamed Raghib a
t sacr la barre fixe dans un
concours longtemps domin par les
deux Egyptiens Islam El Sayed et
Ahmed Almaghry. Chez les seniors
dames, o les Algriennes ont brill
par leur absence, deux preuves
taient inscrites au programme de
samedi. L'Egyptienne Nada Mohmed
s'est impose la poutre, alors que sa
compatriote Mandy Mohamed a
dcroch l'or au sol. En juniors, dont
les preuves se sont disputes samedi
matin, la comptition a t encore
une fois domine par l'Egypte qui
s'est adjuge les 5 mdailles d'or
misent en jeu lors de cette journe.
Au tableau gnrale des mdailles,
l'Algrie termine la deuxime place
avec un total de 21 mdailles (12 or, 4
argent, et 5 bronze), derrire l'Egypte
avec 37 mdailles (18 or, 11 argent et 8
bronze).
Le prsident de la Fdration algrienne de gymnastique, Salah
Bouchiha, s'est flicit de la russite
de cette 13e dition du championnat
d'Afrique de la discipline dispute
Alger, estimant que l'Algrie a russi
organiser une comptition aux
normes internationales. "Je pense
que sportivement nous avons largement atteint nos objectifs en dcrochant 12 titres africains. Nous avons
laiss filer des mdailles d'or aprs la

blessure de Farah Boufedane qui

aurait pu dcrocher encore 3
mdailles d'or pour l'Algrie", a soulign Bouchiha.
"Concernant le volet de l'organisation, je pense que cette 13e dition est
une grande russite, tant au niveau
technique que celui de l'arbitrage.
Nous avons enregistr quelques problmes dont celui du transport lors
de la premire journe de comptition, mais tout est rentr dans l'ordre
par la suite", a ajout le prsident de
la FAG. Le 13e Championnat d'Afrique
de gymnastique, disput du 23 au 26

mars, a enregistr la participation de

plus de 100 athltes reprsentant
neuf pays (Algrie, Tunisie, Maroc,
Egypte, Afrique du Sud, Congo,
Sngal, Centre Afrique et Namibie).
Rsultats techniques de la 4e et
dernire journe du Championnat
d'Afrique-2016 (juniors/seniors) de
gymnastique artistique et d'arobic,
dispute samedi la coupole du complexe olympique Mohamed-Boudiaf
(Alger) :
APS

Gymnastique Artistique :
Seniors dames : la poutre
1. Nada Mohamed (Egypte)
2. Lukisha Schalk (Afrique du Sud)
3. Claudia Cummins (Afrique du Sud)

13.133 pts
12.500 pts
12.000 pts

Sol :
1. Mandy Mohamed (Egypte)
2. Kirsten Beckett (Afrique du Sud)
3. Claudia Cummins (Afrique du Sud)

13.600 pts
13.233 pts
13.166 pts

Seniors messieurs : table de saut

1. Mohamed Bourguieg (Algrie)
2. Hamza Hossaini (Maroc)
3. Mohamed Moubarek (Egypte)

14.725 pts
14.425 pts
13.850 pts

Barres parallles :
1. Mohamed Bourguieg (Algrie)
2. Hillel Metidji (Algrie)
3. Harzi Wissem (Tunisie)

14.250 pts
14.200 pts
13.900 pts

Barre fixe :
1. Mohamed Raghib (Algrie)
2. Ahmed Almaraghy (Egypte)
3. Mohamed Bourguieg (Algrie)

13.950 pts
13.450 pts
12.950 pts.

FLEURDELISES
OURSEnBALCON
NEGOCIATIONn
CUnNYnUTnPnR
IRASCIBILITE
EnDnLOIS.ERE
RIVIEREnBnAL
ENEEnGSTAADn
MARnBAnENNUI
ERBILnARCnIL
NIECESnNnPRE
TnSIDATIQUES

Mots Flchs N1251

Mots Croiss N1251

Sudoku N1251
PALISSADIQUE
INUSUELnDURS
NAGERnUNIEnS
ATERIENnOBEI
CEnAMRnSTERE
OXONIUMnECRU
TINnSPICSnA
HECTnTELnOTE
EnLAVITnAMIE
QUEUSOTnCOQS
UNnDnNEONnUT
EIDERSnHEBEI

SPORTS

Lundi 28 mars 2016

LE MINISTRE DE LA JEUNESSE ET DES SPORTS,

M.OULD ALI PARTIR DORAN

LAlgrie est partie prenante

dans toute opration uvrant consolider la
solidarit entre les pays arabes

DK NEWS 21

CHAMPIONNAT NATIONAL
DE POWER-LIFTING BATNA

Un public nombreux
la 11e dition

LAlgrie est partie prenante dans toute opration uvrant consolider la

solidarit entre les pays arabes et la valorisation des prestations des institutions
arabes, sportives notamment, a soulign le ministre de la Jeunesse et des Sports,
Hadi Ould Ali, louverture de la 4e dition du Festival arabe des jeux et sports
traditionnels hier Oran.
M. Hadi Ould Ali a dclar que
"lorganisation de telles manifestations des jeux et des sports traditionnels permet de btir des passerelles
avec notre identit, notre authenticit et notre patrimoine trs riche et
diversifi", ajoutant que "Oran, carrefour de rencontre des cultures de
lhumanit, a rendez-vous en 2021
avec les Jeux mditerranens et
connat actuellement une dynamique de dveloppement importante dans tous les domaines, dans
le cadre dun programme de dveloppement qui concerne les villes algriennes".
Neuf (09) pays arabes participent
ce festival qui se droulent
jusquau 28 mars, savoir lAlgrie,
la Tunisie, la Palestine, le Liban,
lArabie Saoudite, la Jordanie, les
Emirats arabes unis, le Qatar et le
Soudan.
A noter que le Festival arabe des
jeux et des sports traditionnels se
droule An El Turck (Oran) et se
poursuivra ensuite Constantine
juquau 30 mars. Auparavant, le ministre a procd la pose de la premire pierre du projet de ralisation

Un public fervent a suivi samedi aprs-midi la clture de la 11me dition du championnat national de
power-lifting (cadets et juniors) organise la salle
omnisports du complexe culturel et sportif Kchida
Batna. Une des participations les plus remarques a t
celle d'Hamdine Raouf Mostefa (66 kg) du club Abtal
chaouia de Batna, slectionn pour la participation aux
Championnats arabe et africain 2016. Le prsident de
la Fdration algrienne de bodybuilding et power-lifting, Moussa Messaour, a exprim, dans une dclaration lAPS, sa satisfaction des conditions
dorganisation de cette comptition qui a vu la participation de 125 athltes dont 5 filles, issus de 36 clubs et
18 wilayas.
dun complexe sportif dans le quartier de Boumama l'ouest de la
commune dOran. Ce projet d'un
cot de 67.166.411,13 dinars, sera rceptionn dans 13 mois, ont indiqu
les responsables du projet.
Par ailleurs, Hadi Ould Ali a inspect les travaux de ralisation
dune salle omnisports de 1.000
places Sidi El Bachir (Bir El Djir),
en voie dachvement, ainsi que le

projet de ralisation dune piscine

semi-olympique et un complexe
sportif de proximit dans la commune de Bir El Djir.
Le ministre a galement inaugur une salle omnisports dans le
quartier populaire dEl Hamri et a
procd la mise en marche du systme dclairage nocturne du complexe sportif de proximit de ha
Fellaoucen (ex El Barki).

59 kg cadets :
1- Fawzi Berkane (Abtal Mda)
2- Bentoumi Boudehina (Boussada, Msila)
3- Ali Atlaoui (Boussada, Msila)
53 kg juniors :
1- Sad Chiyot (Abtal An Beda)

MOBILIS-LIGUE 2

La 30e et dernire journe fixe au 6 mai

pour le CAB et 41 pour l'USMBA, sachant que les trois premiers au classement accderont en fin de saison
en Ligue 1.

Le championnat d'Algrie de Mobilis-Ligue 2, saison 2015-2016, prendra fin le vendredi 6 mai avec le
droulement de la 30e et dernire
journe, selon le programme publi
hier par la Ligue de football professionnel (LFP).
Les huit matchs de cette ultime
journe dbuteront 16h00, dont
l'affiche entre les deux poursuivants
directs du leader mden, l'USM
Bel-Abbs (3e) et le CA Batna (2e) au
stade du 24-Fvrier de Sidi BelAbbs. A la veille de la 25e journe,
prvue vendredi prochain, l'O
Mda compte 47 points, contre 45

Programme de la 30e et dernire

journe (vendredi 6 mai 16h00) :
USM Bel-Abbs - CA Batna
US Chaouia - JSM Bjaa
JSM Skikda - ASO Chlef
CRB An Fekroun - AS Khroub
Paradou AC - CA Bordj Bou Arrridj
A Boussada - MC Sada
MC El-Eulma - O Mda
USMM Hadjout - OM Arzew.

FOOT / GYPTE

La justice ordonne la dissolution du comit

directeur de la Fdration
La plus haute Cour du tribunal administratif d'Egypte
a ordonn hier la dissolution, sans possibilit d'appel,
du Comit directeur de la Fdration gyptienne de football la suite d'accusations de trucages lors de son lection en 2012. Le jugement final a, en effet, ordonn au
ministre de la Jeunesse et des Sports gyptien de dissoudre le comit suite une plainte dpose par deux candidats l'lection du 11 octobre 2012 qui ont dclar que
"les rsultats taient truqus". La prochaine lection de-

vrait avoir lieu en septembre 2016.

La Cour du tribunal administratif a galement ordonn, pour les mmes raisons, la dissolution du comit
directeur du club d'Al-Ahly du Caire. En novembre, une
premire dcision avait ordonn la dissolution du comit directeur du club cairote, actuellement en tte du
championnat gyptien, mais un appel a t dpos, et ce
n'est que dimanche, 27 mars, que la Cour a confirm ce
premier verdict.

VOVINAM / GRAND PRIX D'ALGRIE

Victoire de l'AS Sret nationale

Le club de l'AS Sret nationale
(ASSN) a remport la 7e dition du
Grand Prix de Vovinam viet vo dao,
disput ce week-end la salle omnisports de Cherarba, en prsence
de 50 athltes, de 22 clubs.
L'ASSN a domin la comptition
avec 9 mdailles d'or, 1 argent et 1
bronze, devant l'Olympique Bourouba et Mostakbal Oued Semar, ex
aequo la 2e place avec 4 mdailles
d'or, 2 argent et 2 bronze, au moment

Rsultats techniques du championnat :

53 kg cadets :
1- Ketache Bougherla (Nadi Kola, Tipasa)
2- Salim Benanda (Wifak Barika, Batna)
3- Kadri Belahcne (Abtal An Beda, Oum El Bouaghi)

o le club local Nedjm Cherarba

s'est positionn juste derrire le trio
de tte.
Les liminatoires de ce Grand
Prix s'taient droules le 18-19 mars
dernier, au Complexe de Proximit
de Dar El Beda, en prsence de 320
athltes, reprsentant 70 clubs, venus des quatre coins du pays.
Cinquante (50) athltes, de 22
clubs, se sont qualifis pour la phase
finale de cette comptition, dont les

laurats ont peru des primes relativement consquentes : 50 millions

de centimes pour le 1er, 30 millions
pour le second et 20 millions pour
le 3e.
Le prsident de la Fdration algrienne de Vovinam viet vo dao,
Mohamed Djouadj, a affirm avoir
"apprci la qualit technique des
athltes" pendant ce Grand Prix qui,
selon lui "s'est droul dans de trs
bonnes conditions .

59 kg juniors :
1- Kerkab Abdelmalek (Chraga, Alger)
2- Benabderahmane Badreddine (Berrouaghia,
Mda)
3- Benabdelhafidh Aymne (Abtal Chaouia, Batna)
66 kg cadets :
1- Ayoub Guiroud (Abtal Chaouia, Batna)
2- Aymne Idiri (Abtal Chaouia, Batna)
3- Redouane Bouaziz (Nadi Chraga, Alger)
66 kg juniors :
1- Hamedine Raouf Mostefa (Abtal Chaouia, Batna)
2- Chihab Djebari (Abtal An Beda, Oum El Bouaghi)
3- Hocine Mamouni (Kola, Tipasa)
74 kg cadets :
1- Abdou Mohamed (Abtal Chaouia, Batna)
2- Mohamed Chabani (Wifak Barika, Batna)
3- Tarek Aarab (Abtal Chaouia, Batna)
74 kg juniors :
1- Bilal Aouimer (Msila)
2- Noureddine Atarine (Berrouaghia, Mda)
3-Amar Thabet (Tizi Ouzou)
83 kg cadets
1- Noureddine Djedou (Kola, Mda)
2- Ouanass Boussad (Tizi Ouzou)
83 kg juniors
1- Liamine Djedou (Kola, Mda)
2- Oussama Touam (Abtal An Beda, (Oum El Bouaghi)
3- Adel Mesbah (Mouloudia Kherassia, Alger)
93 kg cadets :
1- Abdenacer Benedjma (Alger)
2- Ahmed Chinnikher (Nadjm Essad, Batna)
93 kg juniors :
1- Ihab Khouidet (Kola, Tipasa)
2- Tarek Belaribi (Tizi Ouzou)
3- El Kama Hani Rezki (Alger)
Moins 105 kg juniors :
1- Messaoudi Mohamed Abdennabi (Alger)
2- Youcef Chetoui (Ain Beida, (Oum El Bouaghi)
3- Zakaria Guiroud (Abtal Chaouia, Batna).
APS

SPORTS

22 DK NEWS

Lundi 28 mars 2016

LIMINATOIRES CAN-2017 (4E JOURNE) THIOPIE-ALGRIE

Le stade
dAddis-Abeba
abrite un match
de championnat
48 heures
dEthiopie-Algrie

Les Verts s'envolent pour Addis-Abeba

La slection algrienne de football s'est envole hier matin bord d'un vol spcial pour
Addis-Abeba, o elle doit affronter demain son homologue thiopienne (17h00 locales,
15h00 algriennes), pour le compte de la 4e journe des liminatoires de la Coupe
d'Afrique des nations-2017 (CAN-2017).

Le stade Ydnekachew-Tesema dAddisAbeba a abrit hier une rencontre de championnat local, au moment o la pelouse se trouve
dans un piteux tat 48 heures du match
Ethiopie-Algrie, prvu demain dans le cadre
de la 4e journe (Gr. J) des liminatoires de la
Coupe dAfrique des nations CAN-2017.
Il sagit de la deuxime rencontre qui se joue
dans cette enceinte en l'espace de 24 heures,
aprs celle qui a oppos samedi la slection
thiopienne dames son homologue algrienne (1-1) comptant pour le 1er tour (retour)
des liminatoires de la CAN-2016.
La pelouse du stade, dj conteste par le
staff technique de lquipe fminine, pourrait
ainsi reprsenter un rel danger pour la sant
des joueurs algriens demain.
Disputer trois rencontres en trois ou quatre
jours sur la mme pelouse est une pratique propre aux stades en Afrique. Interrog par lAPS
ce sujet, le directeur du stade dAddis-Abeba
s'est content juste de dire que cette enceinte est
lunique capable dabriter des matchs denvergure.
Le coach national, Christian Gourcuff, avait
exprim ses inquitudes quant ltat de cette
pelouse lors du point de presse tenu lissue de
la rencontre Algrie-Ethiopie (7-1), dispute
vendredi au stade de Blida dans le cadre de la 3e
journe. "Cest ltat de la pelouse qui minquite le plus. Nous avons dj jou l-bas et on
avait beaucoup souffert de cette pelouse. Il nous
sera vraiment difficile de jouer comme
aujourdhui (ndlr, vendredi), mais on fera tout
pour gagner", a-t-il dit.
La pelouse constitue ainsi un vritable cassette pour Gourcuff qui apprhende cette sortie
(17h00 locales, 15h00 algriennes). Les joueurs
algriens seront appels, eux, faire preuve de
vigilance pour viter des blessures inutiles.
A rappeler que lenceinte d'YdnekachewTesema dAddis-Abeba avait abrit le 6 septembre 2014 un match entre lEthiopie et lAlgrie
(1-2) dans le cadre des qualifications de la CAN2015 en Guine quatoriale.

Avant leur dpart, les hommes de

Christian Gourcuff ont effectu une
sance d'entranement au Centre
technique national de Sidi Moussa,
a indiqu la Fdration algrienne
de football (FAF) sur son site internet. Les Verts, qui devraient dbar-

quer Addis-Abeba vers 19h30

locales (17h30 algriennes), restent
sur un festival offensif ralis
contre ces mmes Ethiopiens (7-1),
vendredi soir au stade MustaphaTchaker de Blida pour le compte de
la 3e journe des liminatoires de la

CAN-2017 (groupe J). A la veille de la

4e journe, l'Algrie est en tte de sa
poule avec 9 points, devant les
Seychelles et l'Ethiopie, 2es ex
aequo avec 4 points chacun, alors
que le Lesotho est bon dernier avec
0 point.

CHOS D'ADDIS-ABEBA
Echos recueillis par l'APS Addis-Abeba qui va abriter
le match Ethiopie-Algrie, demain dans le cadre de la 4e
journe (Gr. J) des qualifications de la Coupe d'Afrique des
nations CAN-2017 de football:
DEPART : la dlgation de lquipe algrienne de football (dames) sest envole dans la nuit de samedi
dimanche Alger via la capitale qatarie Doha, aprs avoir
arrach son billet pour le 2e et dernier tour des liminatoires de la Coupe dAfrique des nations CAN-2016, en
tenant en chec lEthiopie (1-1) au stade dAddis-Abeba (10 l'aller).

Les rsultats complets de la 3e journe

Rsultats complets des matchs de la troisime journe des liminatoires de la coupe
d'Afrique des nations-2017 de football (CAN2017), disputs mercredi, jeudi, vendredi et
samedi:

BILLETERIE : lopration de vente des billets du match

Ethiopie-Algrie va se drouler demain dans la matine,
soit quelques heures du coup denvoi de la rencontre
prvue 17h00 locales (15h00 algriennes).
Les billets seront en vente au niveau des guichets du
stade dAddis-Abeba.

Mercredi:
Soudan du Sud - Bnin (Groupe C)
Tchad - Tanzanie (Groupe G)
Sao Tom-et-Principe - Libye (Groupe F)
Guine-Bissau - Kenya (Groupe E)
Zambie - Congo (Groupe E)

1-2
0-1
2-1
1-0
1-1

NOURRITURE : le cuisinier et le vtrinaire de lquipe

nationale se trouvent sur place Addis-Abeba depuis vendredi pour prparer tout ce qui concerne le manger des
Verts pendant leur sjour en Ethiopie.
Une grande quantit de viande a t achete samedi,
avant dtre analyse par le vtrinaire qui doit approuver
sa qualit.

Jeudi 24 mars :
Madagascar - Centrafrique (Groupe B)
Comores - Botswana (Groupe D)
Djibouti - Liberia (Groupe A)
Ghana - Mozambique (Groupe H)

1-1
1-0
0-1
3-1

Vendredi 25 mars :
Swaziland - Zimbabwe (Groupe L)
Gabon - Sierra Leone (Groupe I)
Nigeria - Egypte (Groupe G)
Cte d'Ivoire - Soudan (Groupe I)
Mauritanie - Gambie (Groupe M)
Guine - Malawi (Groupe L)
Tunisie - Togo (Groupe A)
Mali - Guine Equatoriale (Groupe C)
Algrie - Ethiopie (Groupe J)

1-1
2-1
1-1
1-0
2-1
0-0
1-0
1-0
7-1

Samedi 26 mars :
Maurice - Rwanda (Groupe H)
Seychelles - Lesotho (Groupe J)
Burundi - Namibie (Groupe K)
Cameroun - Afrique du Sud (Groupe M)
RD Congo - Angola (Groupe B)
Cap Vert - Maroc (Groupe F)
Burkina Faso - Ouganda (Groupe D)
Sngal - Niger (Groupe K)

1-0
2-0
1-3
2-2
2-1
0-1
1-0
2-0

ARRIVEE : les slections algrienne et thiopienne qui

ont livr vendredi soir le match aller Blida (7-1) dans le
cadre de la 3e journe, ont rejoint hier la capitale AddisAbeba quelques heures dintervalle.
L'quipe dEthiopie tait attendue 12h00 locales sur
un vol rgulier en provenance du Caire, alors que les Verts
devaient dbarquer 19h30 locales (17h30 algriennes)

bord d'un vol spcial.

RESIDENCE : lhtel Sheraton Addis, lieu de rsidence
de lquipe nationale pendant son sjour thiopien, est fin
prt pour accueillir les Algriens et un dispositif scuritaire inhabituel a t dploy lentre de l'enceinte htelire. Situ en plein centre-ville dAddis-Abeba, le
Sheraton Addis est de loin le lieu dhbergement le plus
luxueux de la capitale thiopienne. La Fdration algrienne de football (FAF) a lou tout un tage pour la dlgation.
VEDETTE : le milieu international algrien de Leicester
City (Premier League anglaise), Riyad Mahrez, est une
vritable star Addis-Abeba. Le nom du mtronome des
"Foxes" est cit partout par les Ethiopiens au moment du
passage de lenvoy spcial de lAPS. Il est vrai que le
championnat anglais est largement suivi par les
Ethiopiens, ce qui explique la notorit dont jouit Mahrez.
METRO : linstar dautres capitales africaines, AddisAbeba sest dote dune ligne de mtro qui dessert pratiquement tout le centre-ville et lagglomration de la capitale thiopienne. Longue de 37 km, la ligne a t inaugure
en 2015 et le cot global de sa ralisation a atteint les 437
millions de dollars.
PELOUSE : la slection algrienne dames a disput
samedi son match face lEthiopie sur une pelouse qui se
trouve dans un piteux tat, ce qui devrait donner des soucis au slectionneur national Christian Gourcuff, 48
heures du match face aux "Walias".
Lors du point de presse tenu vendredi soir lissue du
match de Blida, le coach national a affich ses apprhensions quant cette pelouse.

Programme de la 4e journe
Programme de la quatrime journe des qualifications de la Coupe d'Afrique des nations CAN-2017 de football, prvue les 27, 28 et 29 mars.
Lundi 28 mars 2016
Group F: Libye Sao Tome e Principe
Group B: Centrafrique - Madagascar
Group L: Zimbabwe - Swaziland
Group G: Tanzanie - Tchad
Group I: Sierra Leone - Gabon
Group C: Guine Equatoriale- Mali

15h00
15h00
16h00
16h30
17h00

Mardi 29 mars 2016

Group L: Malawi Guine
Group K: Niger - Sngal

14h30
15h00

Group A: Togo - Tunisie

Group J: Lesotho - Seychelles
Group H: Rwanda - Maurice
Group A: Liberia -Djibouti
Group M: Gambie- Mauritanie
Group B: Angola - RD Congo
Group K: Namibie - Burundi
Group J: Ethiopie - Algrie
Group G: Egypte -Nigeria
Group D: Ouganda - Burkina Faso
Group M: Afrique du Sud -Cameroun
Group F: Maroc -Cap Vert
Group I: Soudan -Cte d'Ivoire

15h00
15h00
15h30
16h00
16h30
17h00
17h00
17:00
19:00
19:00
19:00
20:00
20:00
APS

Lundi 28 mars 2016

FOOTBALL MONDIAL

LE REAL EST PRT

SE JETER SUR
COURTOIS
En qute d'un gardien de but pour la saison prochaine, le Real Madrid penserait Thibaut
Courtois. Le portier belge pourrait quitter
Chelsea cet t. "Je ne dis pas oui, je ne dis pas
non, je ne sais pas. Il me reste trois ans sur mon
contrat, nous devons voir ce que Chelsea veut."
Thibaut Courtois a sem le doute sur son avenir
Stamford Bridge. Il faut dire que le club londonien, dixime de Premier League, n'a quasiment plus aucune chance de disputer la prochaine dition de la Ligue des Champions. Une
non-qualification en C1 risquerait d'entraner le
dpart de plusieurs cadres.

Theo Walcott
Wenger lui prdit
le meilleur
Lattaquant anglais
vit une saison complique Arsenal mais son
entraneur lui prdit le meilleur dans les
annes venir.
Eternel espoir du football anglais, Tho Walcott tarde
confirmer toutes les attentes places en lui. Lattaquant dArsenal a inscrit 14 buts en Premier League lors de la saison
2012-2013, mais seulement cinq lors des deux campagnes suivantes. Cette anne, Walcott en a marqu quatre et doit rgulirement se contenter dun statut de remplaant chez les
Gunners. Un statut qui pourrait pousser lAnglais vers la
porte de sortie lors du prochain mercato. Sur le site officiel
dArsenal, Arsne Wenger a tenu dfendre son joueur et lui
a prdit un avenir radieux. Nous vivons dans une socit o
les gens veulent toujours de nouveaux visages et de nouveaux noms. Mais nous oublions parfois la loyaut, la cohsion et le projet long terme qui est ncessaire pour russir.
Walcott est ici depuis 10 ans, ce qui prouve quil aime Arsenal et je suis convaincu quil va donner
beaucoup plus dans les cinq prochaines annes que lors des cinq dernires, a expliqu lentraineur franais.

Yaya
Tour
aimerait
jouer
Paris
Souvent annonc au
PSG au cours des dernires saisons, Yaya Tour pourrait quitter Manchester City cet t. Selon Tuttosport, l'international
ivoirien serait sduit par l'hypothse d'un dpart dans la capitale franaise. Dans le viseur de
la Juventus Turin, le milieu de
terrain des Citizens pourrait privilgier la piste parisienne juge
plus lucrative. Reste dsormais
savoir si Nasser Al-Khelafi est
toujours intress par l'ancien
joueur du FC Barcelone. Cette
piste pourrait tre ractive en
cas de dpart de Thiago Motta
cet t.

DK NEWS

23

LUKAKU :
JE SUIS PRT
POUR UN
GRAND CLUB

Romelu Lukaku souhaite rejoindre un

grand club europen l'issue de la saison de Premier League o il se distingue comme un des meilleurs
buteurs. Romelu Lukaku ralise certainement la meilleure saison de sa carrire du ct d'Everton. Le buteur
belge, auteur de 18 buts en 29
matches de Premier League, attire les
grands clubs europens qu'il se sent
prt rejoindre. Aprs un passage rat
Chelsea, l'ancien d'Anderlecht est
selon lui en mesure, trois ans aprs,
de bien figurer chez un grand
d'Europe. "Je vais avoir 23 ans cet
t. Il est temps de regarder vers
lavant. A Chelsea, je ntais pas prt
pour le gros boulot. L, nous
sommes trois ans plus tard et jai
pas mal avanc. Je dois encore
effectuer les progrs ncessaires
mais je suis prt pour un grand
club", a ainsi dclar le
joueur des Toffees en
confrence de presse.

Lazio : Klose pour prendre

la succession de Raul ?
La formation des Cosmos New York serait la
recherche dun attaquant pour prendre la relve de
lespagnol Raul. Selon Il Messagero, Mirosla Klose
(Lazio Rome) aurait t contact. Le joueur
allemand aurait reu une offre de contrat de deux
ans avec la cl un salaire annuel de 2,5
millions deuros.

Ben Arfa vis par

lAtlticolAC Milan,

daccord avec
Rcemment annonc dans le viseur de lAtlit
Hatem Ben Arfa sera e El Mundo Deportivo.
iqu
tico de Madrid, ind e saison avec lOGC Nice (12 buts et
Auteur dune superb Ligue 1), le dribbleur gaucher de 29
4 passes dcisives en r une saison et est dj libre de ngoans na sign que pou avec un autre club.
cier un futur contrat il y a quelques semaines, le PSG seia
Selon le mme md en contact avec linternational
r
rait galement ent
.
franais form lOL

Pjanic

a des vellits
de dpart
Miralem Pjanic aurait confi
la presse italienne qu'il serait prt quitter son club de
l'AS Roma lors de la prochaine intersaison. Miralem Pjanic sera-t-il encore un joueur de l'AS Roma la saison prochaine
? Rien n'est moins sr. Rest fidle aux Giallorossi jusqu'ici malgr de nombreuses sollicitations extrieures, l'international bosnien n'carterait dsormais plus l'ide d'un dpart afin de
poursuivre sa progression. C'est ce qu'il a laiss
croire travers les propos qu'il a accords la Gazzetta dello Sport. Dans le monde du football, les
rumeurs sur le mercato sont habituelles et jai appris vivre avec, a confi l'ancien de l'OL. Si un
club est vraiment intress, on peut trouver un accord facilement et rapidement. g de 25 ans, Pjanic a un contrat avec la Louve qui court jusqu'en
2018. Mais ses responsables ne devraient pas tre
opposs un transfert si un club se dcide
payer au moins 35M pour ses services.

DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

ALGRIE - FRANCE

Le ministre
franais des AE
en visite de travail
en Algrie partir
de demain

Le ministre franais des Affaires trangres

et du Dveloppement international, Jean-Marc
Ayrault, effectuera les 29 et 30 mars courant une
visite de travail Alger l'invitation du ministre
d'Etat, ministre des Affaires trangres et de la
Coopration internationale, Ramtane Lamamra,
a indiqu hier un communiqu du ministre des
Affaires trangres.
Cette visite s'inscrit dans le cadre de la
convention bilatrale instituant le comit intergouvernemental de haut niveau algro-franais
(CIHN), conclue entre les deux parties en dcembre 2013, qui prvoit l'instauration d'un dialogue
politique rgulier entre les deux pays au niveau
des Premiers ministres, des ministres des Affaires
trangres et des secrtaire gnraux, prcise
la mme source.
Lors de sa visite, M. Ayrault s'entretiendra avec
M. Lamamra et les deux parties auront l'occasion
de faire le point sur l'volution de l'ensemble des
dossiers inscrits l'agenda bilatral et examineront les voies et moyens permettant d'approfondir le dialogue politique et de renforcer les relations entre les deux pays, note le communiqu.
Les deux ministres changeront galement
leurs vues sur les questions d'actualit rgionales et internationales d'intrt commun, notamment celles ayant trait la paix et la scurit, ajoute la mme source.(APS)

ALGRIE - JORDANIE

Le dveloppement
des relations entre
l'Algrie et la
Jordanie au cur
de la recontre Ould
Khelifa-Djeradat
L'tat des relations entre l'Algrie et la Jordanie et les perspectives de leur dveloppement notamment au niveau parlementaire ont t au centre de la rencontre entre le prsident de l'Assemble populairenationale (APN), Mohamed Larbi
Ould Khelifa et l'ambassadeur de Jordanie Alger, Ahmed Ali Djeradat, a indiqu hier un
communiqu de l'APN.
Les deux parties ont convenu, lors de cet entretien, de la ncessit de poursuivre les efforts
en vue de promouvoir la coopration conomique par le biais de la Commission mixte algro-jordanienne notamment dans les domaines de la mdecine, la pharmacie et l'nergie.
L'entretien a t une occasion pour passer en
revue les questions d'intrt commun leur tte
la cause palestinienne, le droit du peuple sahraoui l'autodtermination et les moyens de prserver la scurit et la stabilit dans la rgion
arabe face la menace terroriste, ajoute le communiqu.

Edit par la SARL

DK NEWS
Directeur gnral
Abdelmadjid CHERBAL

Directeur de la rdaction

Abdelmadjid TAREB

RDACTION ADMINISTRATION
3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 023.38.47.97/023.38.48.00
FAX : 023.38.47.95 EMAIL : contact@dknews-dz.com - SITE : http://www.dknews-dz.com

PUBLICITE : S'adresser 3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 023.38.47.97/023.38.48.00

FAX : 023.38.47.95 / E-MAIL : contact@dknews-dz.com - IMPRESSION : S.I.A.
Pour votre publicit, prire de sadresser lEntreprise nationale de communication ddition et de publicit ANEP spa 1, Avenue Pasteur Alger TL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19

Lundi 28 mars 2016 - 19 joumada al-thania 1437 - N 1262 - Troisime anne

ALGRIE-SAHARA OCCIDENTAL

Runion de consultations algro-sahraouies

Une runion de haut
niveau s'est tenue
hier Alger, sous la
prsidence du
Premier ministre,
Abdelmalek Sellal, et
du Premier ministre
de la Rpublique
arabe sahraouie
dmocratique
(RASD), Abdelkader
Taleb Omar, dans le
cadre des
consultations algrosahraouies, indique
un communiqu des
services du Premier
ministre.

Le ministre d'Etat, ministre des Affaires trangres et de la Coopration internationale, Ramtane Lamamra, le viceministre de la Dfense
nationale, chef d'tatmajor de l'Arme nationale populaire, le gnral
de corps d'Arme, Ah-

med Gad Salah, et le ministre des Affaires maghrbines, de l'Union

africaine et de la Ligue
des Etats arabes, Abdelkader Messahel, ont particip cette runion.
Plusieurs membres du
Secrtariat national du
Front Polisario et du gou-

vernement sahraoui ont

galement particip la
runion, prcise la mme
source.
Ces consultations ont
port sur les questions
diplomatiques, scuritaires et humanitaires
d'intrt commun, souligne le communiqu.

Situation tendue en Libye,

le gouvernement d'union nationale l'ordre
du jour d'une sance ce jour au Parlement
Les divergences politiques persistaient hier en Libye o la situation scuritaire se dgrade, alors que le Parlement de Tobrouk tiendra aujourdhui
une sance consacre au dbat autour
du nouveau staff gouvernemental
d'union nationale parrain par l'ONU,
qui uvre pour son installation Tripoli
aprs son adoption.
L'action de l'ONU est mene paralllement au refus des autorits de Tripoli,
non reconnues par la communaut internationale, d'accueillir l'Envoy spcial de l'ONU, Martin Kobler, qui voulait
prparer le terrain ncessaire pour
l'installation du gouvernement, form
par le prsident du Conseil prsidentiel,
Faiz Serradj.
Le gouvernement, mis en place la
suite d'un accord politique sign fin 2015
sous l'gide de l'ONU, par des dputs
des deux parlements rivaux, n'a pour
l'instant aucun pouvoir et sige en dehors de la Libye, sans tenir galement,
aucun conseil des ministres.
Afin d'accorder la confiance au gouvernement d'entente nationale, le prsident de l'Assemble des reprsentants du peuple libyen (Parlement),
Aguila Salah, a convoqu hier tous les
membres du Parlement assister aux
sances du lundi 28 et mardi 29 mars.
Sance plnire du Parlement: nouvel
espoir pour le gouvernement
Prs de 100 dputs de Parlement
avaient demand, jeudi, la tenue d'une
sance plnire, en prsence d'observateurs, pour accorder la confiance au gouvernement d'entente nationale, et ils
avaient aussi exig ce que la sance soit
retransmise en direct par la tlvision
et que son ordre du jour se limite au vote
de confiance pour le gouvernement, a
prcis la mme source.
L'Assemble des reprsentants n'a pu
tenir sa sance de lundi dernier, faute
de quorum rglementaire, portant
quatre le nombre d'checs du Parlement
se runir en vue de se pencher sur le
vote de confiance en faveur du gouvernement d'union nationale.
Le Parlement libyen et le Congrs national gnral (CNG- Parlement sortant)

ont convenu de la ncessit dapporter

quelques ajustements lAccord politique sign par les protagonistes libyens sous lgide la Mission dAppui des
Nations unies (MANUL).
Plusieurs dputs des deux Parlements rivaux libyens se sont runis Tripoli dans le cadre dun dialogue libyolibyen, et ils ont demand dans leurs recommandations que lAccord politique
soit modifi pour rpondre aux exigences de la scne et arriver un
consensus national, puis respecter, par
la suite, les principes et objectifs de la
formation dun gouvernement.
Quelque 100 dputs membres de la
Chambre des reprsentants, le Parlement reconnu par la communaut internationale, ont dclar dans un communiqu leur soutien au gouvernement de rconciliation nationale issu du
processus politique initi par les Nations
unies, soulignant quils ont t empchs de voter pour lui accorder la
confiance.
Kobler empch de se rendre
Tripoli
Le chef de la Mission d'appui des
Nations unies en Libye (Manul) Martin Kobler a annul mercredi dernier
sa visite Tripoli o il esprait voir
s'installer le gouvernement d'union
nationale. L'missaire de l'ONU n'a pas

donn la raison de l'annulation de sa

visite mais un porte-parole de la Manul, a indiqu que son vol avait t
"bloqu", sans donner plus de dtails.
M. Kobler a indiqu sur Twitter
que sa visite programme mercredi
Tripoli visait "prparer le terrain
l'installation du conseil prsidentiel",
une instance compose de neuf membres de factions rivales qui a rcemment proclam le gouvernement
d'union nationale.
Sur le terrain, les combats arms
ont connu lescalade dans lest, le sud
et louest du pays, alors que la situation
alimentaire sest dangereusement dgrade menaant la vie de plus de 2,5
millions de personnes.
Des organisations internationales
ne cessent de mettre en garde contre
une famine qui menace de nombreuses populations.
Par ailleurs, le trafic arien l'aroport de Mitiga dans la capitale libyenne a t suspendu pendant
quelques heures hier "pour raisons de
scurit", selon un responsable de
l'Aviation civile Tripoli.
Face la volont du gouvernement
d'union de s'installer rapidement dans
la capitale libyenne, les autorits de
Tripoli y ont dcrt "l'tat d'urgence
maximal".