grundfos Water Treatment

Vaccuperm Accessories

Accessories for Chlorine Gas Dosing Systems

Injectors, change-over devices, header lines, etc.
Injectors

Injection units

Injectors have the task to bring chlorine gas into the water
flow. They operate according to the principle of water
jet pumps. The injector body comprises a nozzle with a
successional diffusor. Between the nozzle and the diffusor,
there is a narrow annular gap, where chlorine gas is
sucked out of the dosing line through the injector head. A
diaphragm check valve at the gas supply line prevents the
ingress of water into the vacuum line.

Injection units are used in connection with chlorine gas

dosing systems for injecting the chlorine solution into the
flow of water to be treated. They consist of a shut-off valve
with a connection for the chlorine solution coming from the
injector, and an injection pipe with connection thread or
flange for installation in the water pipe.

Advantages of injectors:
Low operating costs with improved efficiency
Easy selection of the operating point
Reduction of pressure losses of the nonreturn valve
Optimal protection of the dosing unit from the entry of
water or chlorine solution.

Change-over devices
Change-over devices ensure an uninterrrupted supply of
the dosing system with gaseous chlorine under vacuum by
changing over mechanically from empty containers to full
ones.

Header lines
Header lines connect several chlorine cylinders or drums
with the downstream components of a chlorine gas dosing
system. They consist of a collector pipe for the required
number of cylinders or drums, flexible lines for connecting
the cylinders or drums, and a corresponding number of
connection valves.

Water apparatus
A water apparatus regulates and controls the motive water
pressure at the injector. It is positioned between the motive
water booster pump and the injector.

Safety accessories
A wide range of additional accessories increases the safety for
the operator of a chlorine gas dosing system:
Safety valve
Chlorine gas adsorption filter
Sprinkling system
Compressed-air respirator
Protective PVC suit
Gas mask
Rubber gloves
Rubber apron
Protective goggles
Body and eye shower
Nitrogen rinsing device
Warning signs
Emergency equipment
Gas warning device

Technical data
Injectors for Vaccuperm VGB-103
Max.
capacity Cl2

Water
quantity

Motive water
pressure

Counterpressure

[g/h]

[g/h]

[g/h]

[g/h]

500
1000
2000

550 - 1350
850 - 2200
1350 - 3300

2 - 16
2 - 16
2 - 16

0-7
0-7
0-7

Water
connections
inlet/outlet

Vacuum
connection

Hose 1"/1" NPT

PE hose 8/11 mm

Water
quantity

Motive water
pressure

Counterpressure

[g/h]

[l/h]

[bar]

[bar]

500
1000
2000
4000

300 - 780
550 - 1350
850 - 2200
1200 - 3300

2 - 16
2 - 16
2 - 16
2 - 16

0-7
0-7
0-7
0-7

Water
connections
inlet/outlet

Vacuum
connection

Hose 1"/1" NPT or DN 20

PE hose 8/11 mm

Further injectors for water quantities up to 5300 l/h, water connection DN 25 mm (pipe diameter 32 mm), and vacuum connection PE
hose 15/25 mm are available.

Injectors for Vaccuperm VGA-117

Max.
capacity Cl2

Water
quantity

Motive water
pressure

Counterpressure

[g/h]

[l/h]

[bar]

[bar]

500
1000
2000

550 - 1350
850 - 2200
1350 - 3300

2 - 16
2 - 16
2 - 16

0-7
0-7
0-7

Water
connections
inlet/outlet

Vacuum
connection

Hose 1"/1" NPT or DN 20

PE hose 8/11 mm

Further injectors for water quantities up to 8000 l/h, water connection DN 25 mm (pipe diameter 32 mm), and vacuum connection PVC
pipe DN 15 (external diameter 20 mm) are available.

Change-over devices
Capacity
4 kg/h
4 kg/h
10 kg/h
10 kg/h
10 kg/h
10 kg/h

Connection
inlet/outlet
PE 8/11 mm
PE 8/11 mm
PE 10/14 mm
PE 10/14 mm
PE 15/20 mm
PE 15/20 mm

Grundfos Holding A/S

Poul Due Jensens Vej 7
DK-8850 Bjerringbro
Tel: +45 87 50 14 00
www.grundfos.com

Signal output
without Reed contact
with Reed contact
without Reed contact
with Reed contact
without Reed contact
with Reed contact

98121726 0815

Max.
capacity Cl2

The name Grundfos, the Grundfos logo, and be think innovate are registered trademarks owned by Grundfos Holding A/S or Grundfos A/S, Denmark. All rights reserved worldwide.

Injectors for Vaccuperm VGA-113 and VGS

ECM: 1164098

Further injectors for water quantities up to 3300 l/h, water connection DN 20 mm (pipe diameter 25 mm), and vacuum connection PE
hose 8/11 mm are available.