SANEAMENTO BSICO: UM ESTUDO PARA COMUNIDADES DE PEQUENO PORTE

IRENE DOMENES ZAPPAROLI;

UEL
LONDRINA - PR - BRASIL
izapparoli@sercomtel.com.br
APRESENTAO ORAL
Agropecuria, Meio-Ambiente, e Desenvolvimento Sustentvel

SANEAMENTO BSICO: UM ESTUDO PARA COMUNIDADES DE PEQUENO PORTE

IRENE DOMENES ZAPPAROLI;
UEL
LONDRINA - PR - BRASIL
izapparoli@sercomtel.com.br
APRESENTAO ORAL
Agropecuria, Meio-Ambiente, e Desenvolvimento Sustentvel

Saneamento Bsico: um estudo para comunidades de pequeno porte

Grupo de Pesquisa:
Resumo
A degradao hdrica ambiental das cidades ribeirinhas, principalmente em
comunidades de pequeno porte, est relacionada entre outras causas ao intenso
turismo e a falta de sistema de coleta, remoo e tratamento de esgoto. Com uma
poluio quase imperceptvel e com carncia de polticas ambientais a poluio
acontece de forma lenta, aliada a urbanizao rpida e de forma irracional. Este artigo
tem como objetivo identificar os fundamentos tericos do saneamento bsico e analisar
______________________________________________________________________
Rio Branco Acre, 20 a 23 de julho de 2008
Sociedade Brasileira de Economia, Administrao e Sociologia Rural

a sua concepo na poltica de preservao ambiental de com unidade de pequeno

porte, com vistas melhoria de qualidade de vida da populao. O mtodo consiste em
reviso bibliogrfica e pesquisa documental sobre saneamento bsico. Para anlise a
pesquisa foi realizada com simulaes, ou seja, foram tomados como base estudos
feitos para outros municpios com populaes de at 5.000 habitantes. Essa pesquisa
permitiu algumas consideraes, do ponto de vista tcnico, as companhias de
saneamento apresentam propostas viveis de coleta, remoo, e tratamento de esgoto
sanitrio as cidades ribeirinhas, assim comunidades de pequeno porte podem ser
beneficiadas com a implantao do sistema convencional de tratamento de esgotamento
sanitrio. Para atendimento de at 90% da populao, com projeo para 2030, a obra
ter um custo de, aproximadamente, R$ 2.900.000,00, com acrscimos de 80% nas
contas pelo uso da gua, somente se viabiliza se considerar o valor econmico
ambiental. Outra possibilidade so as fossas spticas e sumidouros com manuteno
preventiva. Deste modo, Porto Rico e Porto So Jos poderiam prescindir do sistema
de tratamento convencional de esgoto sanitrio. O biossldo, adubo orgnico
proveniente das fossas spticas podero ser usado na agricultura local.
Palavras-chaves: Saneamento; Comunidades; Recursos hdricos
Abstract
The water environmental degradation of riverside cities, especially in small size
communities, is related among other causes to the intense tourism and the lack of
collection system, removal and sewer treatment. With an almost imperceptible pollution
and with lack of environmental politics the pollution grows slowly, allied to the quick
and irrational urbanization. This article has as objective identifying the theoretical
background of the basic sanitation and to analyze its conception in the politics of
environmental preservation of small size communities, with aim in the improvement of
quality of life of the population. The method consists of bibliographical revision and
documental research on the subject. The analysis and research were accomplished with
simulations, in other words, It was taken as base studies made with other municipal
districts with populations of up to 5.000 inhabitants. That research allowed some
considerations; in a technical point of view, the companies of sanitation present viable
proposals of collection, removal, and sewer treatment in riverside cities. The small size
communities can be benefited with the implantation of the conventional system of
sewer treatment. To attend to 90% of the cities population, and with projection for 2030,
the service will have a cost of, approximately, R$ 2.900.000,00, with increments of 80%
in the bills for the use of the water, and it will only be possible if it is considered the
economical environmental value. Another possibility is the septic tanks and drains with
preventive maintenance. This way, of small size communities could put in use of the
system of conventional treatment of sanitary. The biosolid, originated from organic
fertilizer coming from the septic tanks can be used in the local agriculture.
Key Words: Basic sanitation; small size communities.

1. INTRODUO
______________________________________________________________________
Rio Branco Acre, 20 a 23 de julho de 2008
Sociedade Brasileira de Economia, Administrao e Sociologia Rural

Dentre os graves desafios ambientais que afetam, em diferentes graus, os

diversos espaos existentes da Terra, tem-se a poluio do ar, com as conseqentes
alteraes climticas, a destruio da camada de oznio, efeito estufa, chuva cida que
afetam a biodiversidade, o patrimnio cultural e natural da terra. Soma-se a esta, a
poluio dos solos com resduos txicos, desmatamentos, incndios, cultivos
excessivos, aumento das secas, desertificao entre outros, que repercutem em extino
de espcies animais e vegetais, reduzem os espaos agrcolas, aumenta a proporo de
famintos e coloca em risco a vida e a sade humana.
A degradao das cidades, em particular dos pases mais pobres, que afetam
diretamente a qualidade de vida das populaes so originadas pela falta de
planejamento e de saneamento bsico, da urbanizao rpida, desordenada e irracional,
com prejudiciais efeitos sobre o uso e ocupao dos solos, poluio do ar, poluio
sonora, reduo das reas verdes, lixo, degradao dos valores ticos, violncia,
abandono de crianas, favelas, desigualdades sociais e excluso.
Esta pesquisa se justifica pelo fato do prprio homem aumentar a poluio
hdrica atravs do uso indiscriminado de produtos qumicos no processo de higiene, uso
domstico, agricultura e indstria.
Nesse contexto, a maior justificativa est no fato de que as pequenas
comunidades, aquelas que possuem at 5.000 habitantes, so as mais afetadas pelas
polticas pblicas. So elas, em sua maioria, que no possuem coleta e tratamento de
esgoto. So elas que no tm uma disposio adequada do resduo.
Como outra justificativa, a corrente poltica de privatizao dos servios de
saneamento bsico coloca nas mos das pequenas prefeituras a soluo do problema,
que at o momento no foi resolvido, uma vez que o Plano Nacional de Saneamento
PLANASA, institudo em 1969 pelo governo federal no conseguiu atender aos seus
anseios em sua plenitude. Nesse contexto, a falta de saneamento bsico passa a ser um
limitante ambiental na busca de novos investimentos para os municpios. Como pode o
municpio, por exemplo, incrementar o turismo ecolgico, sem um saneamento bsico
coerente que atenda as normas de proteo dos recursos hdricos. Portanto, alm de
viabilizar novos projetos de investimentos para municpios pequenos, o prprio
tratamento do esgoto e a sua utilizao na agricultura pode ser um diferencial a mais,
um atrativo na prpria propaganda do municpio, incrementando o turismo em
populaes ribeirinhas.
Por ltimo, o projeto de preveno de poluio dos recursos hdricos, atravs da
implantao de esgotamento sanitrio proposto a Porto Rico e Porto So Jos, identifica
as caractersticas comuns de populaes ribeirinhas com at 5.000 habitantes e poder
nortear, como precursor, as adequaes para atendimento s comunidades desse porte e
serve como termo de referncia para a elaborao de projeto de engenharia para sistema
de coleta, remoo, tratamento, desidratao, higienizao e utilizao do biosslido.
Este artigo tem como objetivo geral analisar e propor alternativas econmicas de
esgotamento sanitrio adequado s comunidades de pequeno porte. Especificamente
pretende-se identificar os fundamentos tericos do saneamento bsico e analisar a sua
concepo na poltica de preservao ambiental do estado do Paran; relacionar a falta
do esgotamento sanitrio com a situao scio-econmica e sade da populao de
comunidades de pequeno porte com vistas a melhoria de qualidade de vida.
______________________________________________________________________
Rio Branco Acre, 20 a 23 de julho de 2008
Sociedade Brasileira de Economia, Administrao e Sociologia Rural

Os procedimentos metodolgicos, a preservao da bacia do Rio Paran conta

com o apoio do PROSAB 2 Programa de Pesquisa em Saneamento Bsico 2, nas
atividades interdisciplinares.
Este artigo composto por duas etapas. A primeira compreende a reviso
bibliogrfica. A segunda, a prpria implantao prtica do projeto. A fundamentao
terica compreende a consulta a livros e peridicos, arquivos de rgos pblicos e
privados, relatrios. O levantamento visa estabelecer um aparato terico-conceitual
buscando articul-lo com a proposta aqui apresentada. As fontes de dados contam com
material do PROSAB Programa de Pesquisa em Saneamento Bsico; PARANASAN
Paran Saneamento; SANEPAR Companhia de Saneamento do Paran; IAP Instituto Ambiental do Paran; IBAMA - Instituto Brasileiro de Meio Ambiente;
EMATER - Empresa Paranaense de Assistncia Tcnica e Extenso Rural do Paran;
IAPAR - Instituto Agronmico do Paran; Degremont: Saneamento e Tratamento de
gua Ltda; Proquip: Mquinas e Sistemas S/A; Netzsch do Brasil Indstria e Comrcio
Ltda; e, Aquamec e Equipamentos Ltda.
A proposta tecnolgica para comunidades de pequeno porte compreende o
estudo de viabilidade tcnica e econmica e a elaborao de projetos, onde se observa
uma ausncia total dessa infra-estrutura, e prope-se classificao do sistema de esgoto,
componentes da rede coletora, quantificao do esgoto, hidrulica, dimensionamento,
recomendaes de projeto, investigaes preliminares, configurao de projeto e o
sistema esttico, desidratao do lodo, higienizao, usinas de compostagem e o destino
final do biosslido.
Para tratar do saneamento bsico este artigo est dividido em duas partes. A
primeira traz a discusso do desenvolvimento econmico e sua relao com os recursos
hdricos. Apresenta alternativas de desenvolvimento e mostra o Paran e as
comunidades de pequeno porte. A segunda parte procura trazer, em uma linguagem
acessvel, os aspectos tcnicos aspectos do sistema de coleta, remoo, tratamento e o
destino final do biosslido, adubo orgnico proveniente de lodo de esgoto.

______________________________________________________________________
Rio Branco Acre, 20 a 23 de julho de 2008
Sociedade Brasileira de Economia, Administrao e Sociologia Rural

2. DESENVOLVIMENTO ECONMICO E OS RECURSOS HDRICOS

A poluio das guas acompanhada de alarmante desperdcio e alterao da
qualidade da gua doce ocasionada por lanamentos e depsitos de lixos txicos e
nocivos. Dentre os diversos desequilbrios globais existentes, toma-se como objeto de
discusso, a gua, que est presente em quase todas as reunies nacionais e faz parte de
conferncias internacionais especficas. A importncia estratgica da gua potvel
cresce vertiginosamente, j sendo causa de conflitos em vrias partes do mundo. O
problema da falta de gua atinge diversos pases, como se pode observar na Tabela 1.
TABELA 1 - Pases com oferta de gua doce inferior a 1.000 m3 / hab.ano
m3/hab.ano
590
530
470
50

Pases
Qunia
Tunsia
Israel
Quatar
Fonte: Rebouas (1999, p.6).

No caso do Brasil, de acordo com Rebouas (1999, p.6-7), a reserva hdrica

representa 12% do total de gua doce do mundo:
Do total de gua na Terra, 97,5% se encontra na forma de gua salgada, que compe os
oceanos e mares. Da poro de gua doce do planeta, a maior parte (68,9%) est
depositada nas calotas polares e geleiras, outros 29% se acham no subsolo, 0,9% se
localizam em depsitos como pntanos e somente 0,3% esto na superfcie formando os
rios e lagos. O Brasil o pas mais rico em gua doce do mundo. Seus rios tm uma
descarga de 197.000 metros cbicos por segundo (m3/s) o que equivale a 53% da
produo de gua doce na Amrica do Sul e 12% do total mundial. Em seguida, vm a
Rssia (129 mil m3/s), Estados Unidos (119 mil m3/s), Canad (104 mil m3/s) e China (89
mil m3/s).

Nenhum Estado brasileiro atinge o nvel de estresse de gua, ou seja, o

equivalente a oferta de gua doce inferior a 1.000 metros cbicos por habitante ano
(m3/hab.ano), segundo os padres da ONU. At mesmo os estados do Nordeste esto
acima desse limite. O Cear dispe de 2.279 m3/hab.ano, a Paraba tem 1.394
m3/hab.ano e Pernambuco possui 1.270 m3/hab.ano. So Paulo, Rio de Janeiro e Minas
detm, respectivamente, 2.209 m3/hab.ano, 2.189 m3/hab.ano e 11.611 m3/hab.ano
(REBOUAS; BRAGA & TUNDISI, 1999.)
Pelos dados apresentados observa-se que se, por um lado, no Brasil tem-se que,
na mdia, no existem problemas de oferta de gua, por outro lado, a prpria mdia
encobre o fato de que a distribuio dessa gua no homognea no espao. Existem
regies que sofrem permanentemente a sua falta ao longo do ano, como o caso de
muitos municpios do nordeste. Existem, tambm, algumas cidades da regio sudeste
que sofrem, periodicamente, o racionamento de gua como o caso da cidade de So
Paulo. Alm disso, h o problema do prprio acesso gua tratada. Lopes (1998)
______________________________________________________________________
Rio Branco Acre, 20 a 23 de julho de 2008
Sociedade Brasileira de Economia, Administrao e Sociologia Rural

comenta que enquanto mais de 85% da populao sudeste atendida por sistema de
rede de gua, menos de 54% abastecida no norte.
Alm disso, as guas, hoje, so constantemente agredidas pelo excesso de
poluentes derramados e despejados nas mesmas. Os despejos de esgotos das fbricas e
dos domiclios urbanos esto carregados de substncias que podem constituir causa
sria de poluio, como por exemplo: ovos de parasitas, fungos, bactrias, e vrus que
ocasionam doenas como tifo, tuberculose, hepatite e clera. A poluio marinha se d,
principalmente, pelo derramamento de petrleo e despejo de esgotos e resduos txicos
no mar. As fontes de poluio da gua dos rios esto nos esgotos domsticos,
escoamento da chuva das reas urbanas e das guas provenientes da agricultura, com
grandes concentraes de nitrognio e fsforo, usados nos adubos e fertilizantes.
Nos ltimos anos vem-se agravando a poluio nos rios causada pela poluio
industrial. Entre os poluentes industriais mais perigosos encontram-se os compostos de
metais pesados (como o mercrio e o chumbo), os resduos das indstrias de madeira e
de pasta de papel e os detritos de indstrias petroqumicas e resduos radioativos. No
Brasil, vrios rios esto poludos: o rio Tiet o receptculo dos esgotos da cidade de
So Paulo e de outras cidades prximas. O caso do rio Iguau, com a poluio devida ao
derramamento de petrleo o mais recente.
Alm dos problemas de abastecimento regular e poluio da gua, existe o do
esgoto.Os servios de gua e esgoto so essenciais pelo prprio condicionamento da
sade pblica. Conforme Andreoli e Fernandes (1999:33), os dados da Vigilncia
Sanitria do Ministrio da Sade, mostram que 65% das internaes hospitalares no
Brasil so conseqncia de doenas de veiculao hdrica, ou seja, acontecem por
doenas relacionadas falta de saneamento casos que, muitas vezes, chegam a bito.
A diarria, por exemplo, causa 30% das mortes de crianas com menos de um ano de
idade. De maneira dramtica, pode-se dizer que, uma criana morre a cada 24 minutos
vtima de doenas diarricas.
Alm disso, a ingesto de gua contaminada ou contato com ela pode provocar
clera, febre tifide, poliomielite, hepatite infecciosa e amebase. Ao lado dos vrus e
bactrias, parasitas podem estar presentes na gua e penetrar na pele e mucosas,
transmitindo, por exemplo, a esquistossomose. Segundo o relatrio da ABES, calcula-se
que haja no pas cerca de l0 milhes de portadores da doena adquirida atravs de
banhos em rios, lagos e guas contaminadas (LOPES, 1998).
O saneamento bsico tem uma intima relao com a sade pblica, o meio
ambiente, o desenvolvimento urbano, habitacional e tecnolgico todos perfazendo
preciosas conquistas da civilizao, permitindo assegurar as populaes benefcios
decorrentes
do
Saneamento
(CELPE/CHESF/COMPESA/SAAE,
1991).
Conseqentemente, o tratamento das guas residuria de vital importncia para a
sade pblica e para a conservao dos mananciais, o que ocasionou grande
desenvolvimento de tecnologias de tratamento principalmente nos pases desenvolvidos.
Pode-se citar o caso da Califrnia, nos Estados Unidos, onde funciona a Fbrica de
gua do Sculo 21. Para abastecer a grande Los Angeles, a unidade dispe de cinco
fontes de gua as guas subterrneas, as dos rios, as retratadas, as trazidas de bacias
distantes e as dessalinizadas (REBOUAS, 1999).
______________________________________________________________________
Rio Branco Acre, 20 a 23 de julho de 2008
Sociedade Brasileira de Economia, Administrao e Sociologia Rural

Alm disso, o tratamento adequado ao esgoto domstico um problema

enfrentado por todas as cidades do mundo. A crescente urbanizao desordenada
aumenta, cada vez mais, a produo de detritos orgnicos que, se no forem tratados,
tornam-se fonte de poluio e contaminao da gua, do solo e do ar. De acordo com
dados da Secretaria Nacional de Saneamento (1990), apenas 35% da populao
brasileira servida por rede coletora de esgotos, o que representa 75,5 milhes de
pessoas sem acesso a este servio. Do esgoto coletado menos de 10% recebe alguma
forma de tratamento, o que implica no lanamento dirio de 10 bilhes de litros de
esgoto bruto no meio ambiente.
Na coleta de esgotos, o desequilbrio regional no acesso s melhores condies
infra-estruturais se intensifica: enquanto no sudeste a rede atinge mais de 55% dos
moradores, no norte no chega a atingir 3%. Segundo o IBGE (1994), s 8% dos
municpios brasileiros dispe de tratamento adequado de esgoto. Alm da coleta do
esgoto existe, ainda, o problema do tratamento e disposio final do mesmo.
O quadro de esgotamento sanitrio no pas, portanto, se reflete diretamente na
situao precria de sade da populao e na degradao ambiental dos recursos
hdricos brasileiros. Em decorrncia do aumento da demanda pela qualidade ambiental,
as companhias de saneamento tm estabelecido como meta tratar at 100% do esgoto
sanitrio que coleta. Desta forma, o lodo de esgoto dever aumentar, segundo Andreoli
et al., (1994), em at cinco vezes o volume residual a dispor em mdio prazo.
A crescente demanda social pela melhoria e manuteno das condies
ambientais tem exigido do Estado e da iniciativa privada novas atividades capazes de
compatibilizar o desenvolvimento s limitaes da explorao dos recursos naturais.
Andreoli et al. (1997:84) comentam que:
[...] no setor do saneamento, a ampliao dos servios de tratamento de esgoto domstico
uma atividade prioritria para resgatar parcela da dvida ambiental contrada por poltica
reducionistas que dissociaram os servios de saneamento em atividades desintegradas.
Um exemplo desta dissociao o lanamento dirio de aproximadamente 10 bilhes de
litros de esgoto nos rios brasileiros, sem que acontea qualquer tipo de tratamento.

O atendimento populao com servios de gua e esgotos um dos mais

importantes indicadores do desenvolvimento de um pas, expressando a qualidade de
vida da populao. O Brasil tem ainda muito a realizar nesse plano. Nesse contexto, a
descentralizao das atividades administrativas estatais e a privatizao dos servios de
gua e esgoto colocam, como urgentes, alternativas para as pequenas comunidades, que,
mesmo sob a gide da centralizao do Estado, no foram atendidas. No Paran, as
comunidades de cerca de 30% dos municpios no tem coleta e tratamento de esgoto.
Estas, em grande parte, esto ligadas s atividades agrcolas. Conseqentemente existem
duas fontes importantes de impactos sobre as guas a serem discutidas na presente
proposta de projeto de tese: as atividades agrcolas intensivas em agrotxicos e a falta
de coleta e tratamento de esgoto no setor urbano.
A proposta de coleta e tratamento do esgoto para comunidades de pequeno porte
vem de encontro necessidade de se resolver o problema das guas lanadas
diretamente no rio, bem como, propor uma alternativa ecologicamente correta e
______________________________________________________________________
Rio Branco Acre, 20 a 23 de julho de 2008
Sociedade Brasileira de Economia, Administrao e Sociologia Rural

relativamente barata ao produtor rural, minimizando os efeitos poluentes sobre os solos

e rios e, em particular, sobre o prprio homem.
Crespo (1997), define sistema de esgotos como o conjunto de elementos que tem
por objetivo a coleta, o transporte, o tratamento e a disposio final tanto do esgoto
domstico quanto do lodo resultante. Abrange, portanto, a rede coletora com os seus
componentes, as estaes elevatrias de esgoto e as estaes de tratamento de esgoto. A
coleta feita pelo sistema separador caracterizado por oferecer duas redes de
canalizao: uma exclusivamente para coleta de esgoto sanitrio; a outra, para recolher
as guas de chuva.
O tratamento de esgoto baseia-se na utilizao de caixa desarenadora,
decantador primrio, medidor de vazo, biodigestor, tratamento biolgico, decantador
secundrio, desinfeco e leito de secagem. A desinfeco a etapa feita atravs de
clorao; o leito de secagem recebe os lodos digeridos dos biofiltros e do biodigestor;
neste local o material depositado para que ocorra a secagem.
O processo de tratamento tem caracterstica biolgica, pois o esgoto afluente e o
lodo ativado so misturados e aerados em tanques de aerao. O afluente separado nos
decantadores e direcionado no corpo receptor, enquanto lodo sedimentado recirculado
para novo processo. Este tipo de tratamento baseia-se no crescimento de bactrias ou
outros organismos, mediante a presena de oxignio dissolvido e acumulado em uma
parte de esgoto que sofre tratamento e retorna ao incio do processo. No processo do
Ralf (reator anaerbio de lodo fluidizado) o esgoto introduzido no fundo da unidade e
distribudo em toda sua rea inferior. No interior do Ralf, um manto de lodo anaerbio
ativado mantido e o esgoto bruto forado a percolar neste manto. Este tipo de
tratamento baseia-se no crescimento de bactrias ou outros organismos, sem a presena
de oxignio dissolvido. Com a percolao as partculas finas so filtradas e os
componentes solveis so absorvidos dentro desta biomassa.
Assim, a quantificao da carga orgnica poluente do esgoto medida em
termos de sua DBO (Demanda Bioqumica de Oxignio), que exprime a quantidade de
oxignio necessria para a biodegradao da frao orgnica de esgoto (FERNANDES
e ANDREOLI, 1997). O efluente, aps tratamento, pode ser devolvido aos receptores e
o lodo pode ser desidratado atravs da utilizao de leito de secagem, centrfuga mvel
ou fixa e prensa desaguadoura e, a execuo de usinas de compostagem ou de calagem,
podem ser uma alternativa vivel contra a poluio hdrica.
Para o estudo do custo de desidratao do lodo de esgoto foi considerado um
horizonte de planejamento com uma populao prevista de at 20.000 habitantes
servidos com rede coletora de esgoto, dos quais 100% devero ser efetivamente
tratados, com uma taxa de ocupao de 0,05m2/habitante no leito de secagem. Para a
prensa desaguadoura e a centrfuga considera-se a desidratao de 50 t/lodo dia - total
de 1.500 t/ms, com uma taxa de 0,025 kg/hab.dia de lodo seco e 2,5 kg/hab.dia de lodo
mido. So previstos custos para as alternativas de leito de secagem, prensa
desaguadoura e centrfuga. Finalmente, prope usinas de compostagem e formas de
distribuio do biosslido.Os custo com implantao do saneamento bsico em Porto
Rico e Porto So Jos pode ser deduzido dos gastos somados a sade quando no se tem
implantado um sistema de saneamento bsico.
______________________________________________________________________
Rio Branco Acre, 20 a 23 de julho de 2008
Sociedade Brasileira de Economia, Administrao e Sociologia Rural

3 ALTERNATIVAS DE DESENVOLVIMENTO
O desenvolvimento sustentvel prope um crescimento economicamente vivel
acompanhado de justia social e equilbrio ecolgico, ou seja, que as atividades
econmicas desenvolvidas passem a respeitar a integridade ecolgica dos sistemas
naturais utilizando tcnicas alternativas de produo de maneira a possibilitar e visar a
justia social. Para Comisso Mundial sobre Meio Ambiente e Desenvolvimento
(CMMAD, 1988:46) desenvolvimento sustentvel aquele que atende s necessidades
do presente sem comprometer a possibilidade de as geraes futuras de atenderem as
suas prprias necessidades.
Embora o conceito de desenvolvimento sustentvel seja discutvel, pode-se
apontar que ele est disseminado nos diversos meios sociais, culturais e polticos. Nesse
contexto, a atual e crescente degradao ambiental entendida como tendo implicaes
nos espaos local, regional, nacional e internacional e como fonte de alterao da
realidade social, econmica, urbanstica, cultural e sanitria de diversos pases, no
sentido de desenvolver novas polticas ambientais.
No campo empresarial, em particular o do desenvolvimento de tecnologias
alternativas, as aes tm-se limitado minimizao de impactos. No entanto,
necessrio mudanas que repercutam tanto no ciclo de vida do produto quanto nas
polticas sociais e econmicas. Romeiro, Reydon e Leonardi (1997:17), defendendo o
enfoque de que com a tecnologia h uma soluo dos problemas scio-ambientais de
curto e longo prazo, apresentam o seguinte esclarecimento:
Estas polticas tm induzido, basicamente o desenvolvimento de tecnologias de
tratamento de resduos poluentes /.../, quando os grandes desafios ambientais colocados
pela generalizao do processo de industrializao em escala mundial exigem respostas
tecnolgicas mais radicais no sentido de tecnologias limpas. Trata-se, portanto, de
mudar o paradigma tecnolgico atual. Parece claro que, para que essa mudana ocorra
antes que sua necessidade se torne incontestvel, seja pela quantidade de vtimas ou pela
amplitude do dano irreversvel do ecossistema em todo o mundo, preciso mais que
polticas ambientais formuladas ad hoc ao sabor das presses (variveis) da opinio
pblica. preciso, portanto, criar condies econmicas, poltico-institucionais e culturais
para a implementao de uma estratgia de mudana tecnolgica capaz de se antecipar
aos problemas.

Assim um dos problemas existentes que atingem diretamente o rio a falta de

coleta e tratamento do esgoto; pode-se dizer que existem vrias alternativas para o
tratamento do lodo. A mais comum envolve a digesto anaerbica que pode ser seguida
pela destinao final em aterros sanitrios exclusivos, seguida de alternativas como
disposio de superfcie, a disposio ocenica, lagoas de armazenagem, a incinerao e
finalmente a reciclagem agrcola, que vem se destacando no mundo todo como uma
forma definitiva para o problema de disposio final. Dentre as diferentes alternativas
apresentadas, a reciclagem agrcola destaca-se, inclusive em nvel mundial, por
apresentar custos medianamente elevados, mas que tem como grande efeito positivo o
de reduzir os impactos sobre os solos, o ar e a gua, viabilizar a reciclagem de
nutrientes, promover melhorias fsicas, especialmente na estruturao do solo e por
apresentar uma soluo definitiva para disposio do lodo. Conseqentemente, das
______________________________________________________________________
Rio Branco Acre, 20 a 23 de julho de 2008
Sociedade Brasileira de Economia, Administrao e Sociologia Rural

diversas alternativas para a adequada disposio do lodo de esgoto, proveniente do

processo de tratamento de esgoto sanitrio destaca-se, para o atendimento das
especificidades das pequenas comunidades, a reciclagem agrcola. Esta, alm de
resolver o problema de disposio final, resultaria em mais uma fonte de insumo
agrcola para a agricultura.
Os custos envolvidos nas diferentes disposies esto na Tabela 2.
TABELA 2 - Custos envolvidos nas diferentes disposies do lodo de esgoto
Alternativas
Ocenica
Aterro sanitrio
Incinerao
Reciclagem Agrcola

Custo US$/ t
12 a 20
20 a 60
55 a 250
20 a 125

Fonte: Andreoli et al. (1997, p.88).

Atualmente, vrias instituies esto pesquisando a transformao do lodo em

adubo para a agricultura. Com este trabalho o agricultor poder ter um novo insumo,
que alm de mais barato pode aumentar sua produtividade e, ainda, evitar o despejo de
lodo de esgoto em cursos dgua. Segundo orientao da Walter Environmental
Feradation WEF, caso o lodo de esgoto tenha uma composio predominantemente
orgnica e possa ter uma utilizao benfica, estes resduos devem ser denominados de
Biosslidos.(Andreoli & Pegorini, 1998:11). A definio de polticas para a reciclagem
do lodo deve, antes de tudo, ser focada em cuidadosos estudos baseados em critrios
agronmicos, ambientais e sanitrios, com vistas a garantir sua utilizao com total
segurana. A regulamentao do uso do lodo de esgoto deve, portanto, estar baseada em
estudos locais, de modo a evitar que esta atividade traga riscos populao.
Tais cuidados devem ser tomados visando os riscos de contaminao por metais
pesados como arsnio (As), cdmio (Cd), cobre (Cu), cromo (Cr), mercrio (Hg), nquel
(Ni), molibdnio (Mo), chumbo (Pb), selnio (Se), zinco (Zn) e cobalto (Co), os quais,
em grandes concentraes, so componentes perigosos, pois inibem o tratamento
biolgico e so txicos s plantas, aos animais e ao homem. Em baixas concentraes,
entretanto, a presena dessas substncias pode ser favorvel, servindo como
micronutrientes para as plantas. (Santos & Tsutiya; 1997). Existem ainda os riscos
causados por agentes patognicos como os estreptococos, Salmonelas sp., Shigella sp.,
helminto (larvas e ovos), protozorios (cistos) e vrus (enterovrus e rotavrus) conforme
Andreoli et al (1997)
Do ponto de vista econmico, o uso do lodo como fertilizante representa o
reaproveitamento integral de seus nutrientes e a substituio de parte das doses de
adubao qumica sobre as culturas, com rendimentos equivalentes ou superiores aos
conseguidos com fertilizantes comerciais. Conseqentemente, existe um retorno
econmico para o agricultor posterior ao tratamento do lodo dado que as propriedades
do produto tm possibilitado bons resultados em solos agrcolas desgastados por manejo
inadequado, bem como para recuperao de reas degradadas (ANDREOLI &
PEGORINI, 1998).
Portanto, a biotecnologia redefine, em parte, a relao entre a forma de produo
e a utilizao dos recursos naturais atravs de, por exemplo, a utilizao da agricultura
______________________________________________________________________
Rio Branco Acre, 20 a 23 de julho de 2008
Sociedade Brasileira de Economia, Administrao e Sociologia Rural

orgnica. As tecnologias ambientalmente corretas, como so conhecidas, tem como

objetivos solucionar problemas ambientais especficos e so capazes de incrementar a
produtividade da sociedade em seu conjunto, otimizando a sua capacidade de adaptao
e o reaproveitamento dos recursos naturais (Sobral, 1999). O quadro 1 mostra as
diferenas qualitativas e ambientais entre a agricultura qumica e orgnica.
QUADRO 1 - Diferena entre os dois tipos de agricultura
ORGNICA
Tecnologia de processo
(Solo Planta Ambiente)
Equilbrio solo/ambiente
Vida microbiana Matria Orgnica
Minerais essenciais balanceados
Plantas equilibradas e resistentes
Produtos sadios
Ecossistema equilibrado
Auto-sustentvel

QUMICA
Tecnologia de produtos
Dependem de recursos externos.
Eroso do solo, empobrecimento em humos e
microorganismos
Desequilbrio mineral.
Plantas desequilibradas, com baixa resistncia,
produtos contaminados
Poluio e deteriorao do ecossistema
Descapitalizao

Fonte: Penteado (2000, p.2)

Como se pode observar, a relao do homem com o meio ambiente, via prtica
ambientalmente mais correta, sofre modificaes. Nesse particular, a adubao com
biosslidos pode vir a contribuir significativamente em comunidades relativamente
pobres. Pode-se dizer que, do trip formado pela atividade economicamente vivel,
justia social e manejo ecologicamente adequado dos recursos naturais, a justia social
quase sempre no contemplada, mas j existem tecnologias que podem minimizar os
impactos ocorridos pela forma de produzir do homem.
4 O PARAN E A REGIO DE ESTUDO
No Paran, a agricultura tem se apoiado no uso intensivo de herbicidas e
agrotxicos para compensar o ambiente tropical e o solo arenoso de fertilidade baixa.
Atualmente, as pesquisas indicam que existem significativos riscos ambientais e
sade, associados ao uso em longo prazo de agrotxicos. (MILLS; SOUZA;
OBLADEN et al., 1995). Para se ter idia, entre 1970 e 1980, o aumento na produo
foi de 8,4% enquanto que o aumento do uso de agrotxicos foi bem maior, isto , os
inseticidas aumentaram em 489%, os fungicidas em 197%, os herbicidas em 1.346% e
os adubos qumicos em 444% (FIBGE, 1980).
Essa situao repercute na prpria inviabilidade, a mdio e longo prazos, da
atividade econmica, como afirma (GONALVES, 1998, p.111).
J sabemos que essa prtica, a formao de plantaes homogneas, implica
simplificaes e torna os ecossistemas muito mais vulnerveis. A tentativa recente da
chamada Revoluo Verde mostrou a impossibilidade de transplantar a lgica do
mundo fsico-mecnico para o campo bilogo-orgnico. Os gastos cada vez maiores com
adubos qumicos para garantir o equilbrio dos ecossistemas simplificados tm apontado
para rendimentos decrescentes, quando olhados pela tica financeira, conforme demonstra
o relatrio do Clube de Roma Os Limites do Crescimento.

______________________________________________________________________
Rio Branco Acre, 20 a 23 de julho de 2008
Sociedade Brasileira de Economia, Administrao e Sociologia Rural

Dados do Censo Agropecurio (IBGE, 1996), mostram que cerca de 65,5% dos
estabelecimentos agrcolas paranaenses usaram agrotxicos. Se considerados os 215,2
mil estabelecimentos cuja principal atividade foi produo de lavouras (culturas
temporrias, permanentes e horticultura) essa proporo sobe para 75,7%. A mesma
fonte aponta que cerca de 86% realizaram controle de pragas. No entanto, apesar da
utilizao intensiva de agrotxicos, pouco mais de 40% dos estabelecimentos
paranaenses recorreram assistncia tcnica. A utilizao intensiva dos agrotxicos
gera custos crescentes que, alm de atingirem o meio ambiente, tornam inviveis as
atividades econmicas e agridem o prprio homem. A Tabela 3 mostra a situao dos
casos de intoxicao, suicdios e total de mortes, no perodo de 1982 a 1991.
TABELA 3 Casos de intoxicaes, suicdios e total de mortes por agrotxicos, no
perodo de 1982 a 1991.
Ano
Intoxicaes
Suicdios
Total mortes
1982
323
25
25
1983
1.875
24
25
1984
2.356
93
144
1985
1.075
56
76
1986
840
55
82
1987
567
28
39
1988
534
30
45
1989
558
58
61
1990
1.137
94
97
1991
1.187
90
101
Fonte: Souza & Mills (1995, p.76)

Como um dos resultados, os casos de intoxicaes apesar de terem diminudo

nos anos 1980, dobraram a partir dos anos de 1990, alm de serem em nmero
significativo. E, como se pode observar na Tabela 3, os casos de suicdio e acidentes
que ocasionam mortes no podem deixar de ser ignorados. Alm do uso intensivo de
agrotxicos e a manipulao incorreta, os resduos dos agrotxicos possuem alto grau
de persistncia nos solos, nas guas e nos organismos de animais.
A SANEPAR, at o presente momento a companhia responsvel por quase de
todo o servio de saneamento bsico do estado do Paran, atende, atualmente, 7.361.594
pessoas com gua tratada e 2.799.100 com servios de remoo de esgoto sanitrio.
Como se pode observar existe um grande avano em termos de tratamento da gua, no
entanto, a questo do esgoto ainda deixa muita a desejar atingindo 37,49% da populao
de apenas 133 municpios. O que se pode depreender que a maioria dos municpios
no tem um servio de coleta e tratamento de esgoto e, conseqentemente, no possui
um programa de disposio final do esgoto, sendo que deveria dispor no mnimo de
fossas spticas e sumidouros, o que nem sempre vem ocorrendo. A Tabela 4 apresenta
os coeficientes tcnicos de saneamento bsico.

______________________________________________________________________
Rio Branco Acre, 20 a 23 de julho de 2008
Sociedade Brasileira de Economia, Administrao e Sociologia Rural

TABELA 4 Coeficientes Tcnicos de Saneamento no estado do Paran, 2001

Nmero de ligaes de gua no Estado
Nmero de ligaes de esgoto
Populao urbana atendida com gua
Populao atendida com esgoto
Percentual de atendimento com gua
Percentual de atendimento com esgoto
Localidades atendidas com gua
Localidades atendidas com esgoto

1.846.609
600.226
7.361.594
2.799.100
98,59%
37,49%
619
133

Fonte: Arquivos da Sanepar ( 2001).

Os municpios pesquisados, conforme Souza Filho e Stevaux (1997, p.5) mostra

que a regio est situada no trecho fluvial compreendido entre a foz do Rio
Paranapanema e foz do Rio Ivinheima, na parte mdia do alto Paran. Est
imediatamente a jusante da barragem de Porto Primavera e cerca de duzentos
quilmetros a montante do remanso do reservatrio de Itaipu. As principais localidades
na rea esto no municpio de So Pedro do Paran, ambas no Estado do Paran, na
margem esquerda do rio; no lado sul-matogrossense s reas urbanas distam mais de 15
km da rea ribeirinha.
Estas comunidades de pequeno porte esto entre os centros urbanos no
atendidos com servios de esgotamento sanitrio, como se pode verificar na Tabela 5.
TABELA 5 Condies do Saneamento Bsico, 2000
Discriminao
Municpio 1
Populao total
3.211
Populao servida com rede de abastecimento de gua
500
Populao servida com rede coletora de esgoto
Formas de tratamento
Fonte: Arquivos da Sanepar (2001).

Municpio 2
1.200
1.200
-

Esta limitao se reflete, tambm, em perdas econmicas, uma vez que, a

degradao da gua limita seus usos reduzindo, conseqentemente, as oportunidades de
desenvolvimento dos municpios. A falta de estrutura de saneamento bsico na bacia do
Rio Paran est sujeita aos impactos das aes da contaminao por esgoto sanitrio. De
modo geral o lanamento de esgoto bruto nos rios provoca degradao ambiental, pela
disseminao de doenas e comprometimento da qualidade da gua que pode se tornar
imprpria para certos usos (FERNANDES e ANDREOLI, 1997). A fauna aqutica
sofre influncia do esgotamento sanitrio, da extrao de areia, pecuria extensiva,
rizicultura, agricultura de subsistncia e pesca, agricultura com emprego intensivo de
produtos qumicos, precariedade das prticas de conservao de solo e remoo de
matas ciliares; e ocupao das sub-bacias afluentes por grandes centros urbanos e
industriais. Apesar da falta de dimensionamento desses impactos, sabe-se que a fauna de
peixes dos trechos superiores da bacia foi depauperada por algumas dessas atividades
(AGOSTINHO & JLIO JR. & GOMES et al., 1997).
______________________________________________________________________
Rio Branco Acre, 20 a 23 de julho de 2008
Sociedade Brasileira de Economia, Administrao e Sociologia Rural

Godoy (1998, p.234) fez um estudo scio-econmico da regio. Partindo destas

consideraes e tomando tal base monetria como referncia, ou seja, a renda per capita
mdia mensal de US$ 60,00 por ms igual a RS$ 120,00, pode-se apontar para a
comunidade de pequeno porte o seguinte:
A)O municpio pesquisado muito pobre. Os dados coletados registram que a renda per
capita de R$ 1.984,44. Esse dado difere um pouco dos dados publicados pelo
Paranacidade (2001), cujo PIB per capita de US$ 1.425,57, mas no deixa de espelhar a
pobreza do local, j que a renda per capita brasileira de R$ 6.491,00 (R$ 540,91
mensais) e a do Paran de R$ 6.485,00 (R$ 540,42 mensais);
B)existe uma diferenciao no salrio por gnero. Em geral, as mulheres recebem salrios
mdios menores que os homens;
C)enquanto a mdia de rendimento mensal da mulher na regio sul de R$ 348,70 e a do
homem de R$ 603,50, em Porto Rico, a remunerao mdia da mulher de R$ 267,83 e
a do homem de R$ 398,32. Esses dados indicam no s a diferenciao salarial para
menos da mulher quanto a remunerao mdia do homem ser quase metade do da regio
sul.
D)que existem mais homens trabalhando do que mulheres, ou seja, trabalham 266
mulheres e 392 homens;
E) das 41 quadras do municpio, 15 quadras apresentam renda salarial mdia dos
trabalhadores abaixo de R$ 300,00, ou seja, 36,5% do municpio;
F)Nenhuma quadra est abaixo da linha de pobreza em termos de salrio mdio dos
trabalhadores;
G)A renda per capita abaixo da linha da pobreza est presente em 12 quadras, ou seja,
29,3% do municpio. Um percentual bem alto a ser levado em conta pelas instituies
pblicas;
H)A populao com renda per capita abaixo da linha da pobreza corresponde a 344
pessoas, ou seja, a 25,2% do total da populao. Esse ndice mais alto que o ndice
apresentado pelo Brasil que de 22% (PNUD, 2001: 149).

Dado o cenrio ambiental ao lado da falta de conscientizao das autoridades

sanitrias, questiona-se: a coleta e tratamento de esgotos sero a prioridade de
investimento pblico como poltica de preservao de recursos hdricos e
conseqentemente de uma melhor qualidade de vida para a populao de comunidades
de pequeno porte?
5 O SISTEMA DE COLETA, REMOO E TRATAMENTO
O saneamento bsico em funo das localidades no possurem condies para
remoo de esgoto por gravidade rede, optou-se pela implantao de construo de
tanques spticos e sumidouros individuais para atendimento aos referidos lotes, at
futura possibilidade de interligao rede coletora existente.
Quanto ao sistema de tratamento, os sistemas de tanque sptico foram adotados
devido a sua facilidade de manuteno e complexibilidade, conforme Norma Brasileira NBR 7229 da Associao Brasileira de Normas Tcnicas - ABNT, com uma eficincia
de remoo da Demanda Bioqumica de Oxignio - DBOs entre 30% e 50%, prevendose a disposio final de seu efluente em sumidouros. Os tanques spticos somente
podero receber contribuies dos banheiros, cozinhas e guas de lavagens, evitando o
______________________________________________________________________
Rio Branco Acre, 20 a 23 de julho de 2008
Sociedade Brasileira de Economia, Administrao e Sociologia Rural

encaminhamento de guas pluviais, para o seu melhor desempenho e eficincia,

preservando a qualidade da guas subterrneas.
Devero ser observadas as distncias mnimas em relao a construes (1,50m),
rvores (3,00m.) e poos freticos (15,0m.). O dimensionamento do Tanque Sptico
deve ser igual a: V = 1000 + N (C.T + K.Lf), sendo V = volume total do tanque, N =
nmero de pessoas ou unidades de contribuio, C = contribuio de despejos em
litros/pessoas dia, T = perodo de deteno em dias, K = taxa de acumulao de lodo
digerido em dias, equivalente ao tempo acumulao de lodo fresco e Lf = contribuio
de lodo fresco em litros/dia. O tanque sptico ser provido de inspees (0,60 x 0,60m),
com tampo de concreto para eventuais visitas e manutenes e devero ser estanques
para evitar poluio de mananciais. As retiradas de lodos e escumas devero ser feitas
atravs de caminhes auto-fossa, os quais devero ser encaminhados a rede coletora de
esgoto, mediante autorizao do rgo competente. Os sumidouros devero ser
construdos com paredes de alvenaria de tijolos, assentes com juntas livres e tampo de
concreto para visitas e manutenes. As dimenses dos sumidouros so determinadas
em funo da capacidade de absoro do terreno, devendo ser considerada como
superfcie til de absoro a superfcie do fundo e das paredes laterais at o nvel de
entrada do efluente do tanque sptico. Dimensionamento do Sumidouro A = V / Ci,
sendo A = rea de infiltrao necessria em m, V = volume de contribuio diria
(litros/dia) e Ci = coeficiente de infiltrao (litros/mxdia).
No geral os tanques spticos e sumidouros devero ser locados e construdos
em frente s residncias, possibilitando futuras ligaes aos coletores prediais e
facilidades de acesso e remoo peridica de lodo.
5.1 Sistema de esgotamento sanitrio
Castro (1997) define sistema de esgotos como o conjunto de elementos que tem
por objetivo a coleta, o transporte, o tratamento e a disposio final tanto do esgoto
domstico quanto do lodo resultante. Abrange, portanto, a rede coletora com os seus
componentes, as estaes elevatrias e as estaes de tratamento de esgoto. A coleta
feita pelo sistema separador caracterizado por oferecer duas redes de canalizao: uma
exclusivamente para coleta de esgoto sanitrio e a outra, para recolher as guas de
chuva.
A rede coletora compreende um conjunto de canalizaes destinadas a receber e
conduzir os esgotos das edificaes; os interceptores recebem o fluxo esgotado pelos
coletores; emissrios so canalizaes destinadas a conduzir os esgotos a um destino
conveniente sem receber contribuies em marcha; sifes invertidos permite ultrapassar
obstculos, passando por baixo de canais, rios, crregos etc.; estaes elevatrias
EEs, so estaes destinadas a transferir os esgotos de uma quota mais baixa para outra
mais alta; e as estaes de tratamento de esgotos - ETEs destinadas a depurao dos
esgotos antes de seu lanamento ao corpo de gua receptor.
5.2 Tipos de tratamento nas ETEs
______________________________________________________________________
Rio Branco Acre, 20 a 23 de julho de 2008
Sociedade Brasileira de Economia, Administrao e Sociologia Rural

O tratamento de esgoto baseia-se na utilizao de caixa desarenadora,

decantador primrio, medidor de vazo, biodigestor, tratamento biolgico, decantador
secundrio, desinfeco e leito de secagem. A caixa de desarenadora projetada para
que o material pesado em suspenso (areia, pedregulho fino etc.) decante no fundo da
caixa que posteriormente coletado no fundo da caixa. O decantador primrio tem
como funo a sedimentao do lodo fresco, sendo que a parte lquida conduzida para
biofiltros e a parte decantada para o biodigestor. O medidor Parshall um aparelho
utilizado para medir a vazo afluente, permite tambm assegurar uma variao aceitvel
de escoamento atravs das grades.
O biodigestor recebe o lodo decantado. Nesta etapa o lodo fresco recebe
tratamento degradativo ocasionado pela ao de bactrias anaerbias. O tratamento
biolgico feito de forma anaerbia e aerbia, atravs de Ralfs e tanques de aerao.
So estes considerados como biofiltros. O decantador secundrio faz a sedimentao do
lodo tratado para posterior tratamento do efluente. A desinfeco a etapa feita atravs
de clorao. O leito de secagem recebe os lodos digeridos dos biofiltros e do
biodigestor; neste local o material depositado para que ocorra a secagem.
O tipo aerbio ou lodos ativados de tratamento baseia-se no crescimento de
bactrias ou outros organismos, mediante a presena de oxignio dissolvido e
acumulado em uma parte de esgoto que sofre tratamento e retorna ao incio do processo.
O processo de tratamento tem caracterstica biolgica, pois o esgoto afluente e o lodo
ativado so misturados e aerados em tanques de aerao. O afluente separado nos
decantadores e direcionado no corpo receptor, enquanto lodo sedimentado recirculado
para novo processo.
J o tipo anaerbio de tratamento baseia-se no crescimento de bactrias ou
outros organismos, sem a presena de oxignio dissolvido, no processo do RALF
(reator anaerbio de lodo fluidizado). Neste processo o esgoto introduzido no fundo
da unidade e distribudo em toda sua rea inferior. No interior do Ralf, um manto de
lodo anaerbio ativado mantido e o esgoto bruto forado a percolar neste manto.
Com a percolao as partculas finas so filtradas e os componentes solveis so
absorvido dentro desta biomassa. Este processo produz efluente de melhor qualidade e
menor quantidade de lodo, porm com maior consumo de energia (WEBER, jan./mar.
1995). A Tabela 6 mostra a especificao para construo do leito de secagem.
TABELA 6 ESPECIFICAES PARA A CONSTRUO DO LEITO DE SECAGEM
DISCRIMINAO
Taxa per capita de ocupao no leito de secagem
Populao atendida e tratada
Taxa per capita de produo de lodo seco
Produo de lodo no estado lquido
Peso de lodo seco
Peso de lodo mido (1% slidos)
rea total
Dimenso individual
rea individual
Total de Leitos

UNIDADE
m2/hab.dia
hab.
Kg/hab.dia
Kg/dia
Kg/dia
t/ms
m2
m
m2
un.

QUANTIDADE
0,05
4.000
0,025
10.000
100
300
200
4,00 x 5,00
20
10

______________________________________________________________________
Rio Branco Acre, 20 a 23 de julho de 2008
Sociedade Brasileira de Economia, Administrao e Sociologia Rural

Altura do lodo no leito

Teor de slidos aps secagem (leito de secagem)
Ciclo tempo de deteno

m
%
dias

0,25
34,46 (20 dias)
30

Fonte: adaptado de PROSAB 2 Programa de Pesquisa em Saneamento Bsico 2, 2000

O custo de desidratao do lodo de esgoto foi considerada uma populao de

4.000 habitantes (maio 1999) servidos com rede coletora de esgoto, dos quais 90% so
efetivamente tratados, correspondendo a 3.600 habitantes, com uma taxa de ocupao
de 0,05m2/habitante no leito de secagem equivalente a 200 m2 de rea prevista para o
leito de secagem.
Zapparoli, Fernandes e Silva (2000) a desidratao do lodo de esgoto, nos leito
de secagem, origina um subproduto que pode ser transformado em biosslido. Assim, o
adubo orgnico proveniente de resduos slidos de estaes de tratamento de esgoto,
biosslido, vem sendo estudado h aproximadamente duas dcadas quanto aos aspectos
metodolgicos, tecnolgicos, sanitrios, agronmicos e scio-econmicos. Com as
questes sanitrias devidamente aprovadas, foram enviados 1.178 questionrios aos
produtores rurais com objetivo de identificar seu perfil e sua inteno de utilizao de
adubo orgnico, biosslido. Entre os produtores rurais 87% utilizariam adubo
proveniente do lodo de esgoto.
O sistema de esgotamento sanitrio proposto para os municpios de Porto Rico e
Porto So Jos e, alm das projees, esto baseados em propostas efetuadas para outras
comunidades de pequeno porte. O valor total compreende as unidades construtivas
composta de servios, material e total. Assim todo investimento na preservao
ambiental ficou orado em, aproximadamente, R$ 2.900.000,00 para cada municpio; h
de se considerar que este o valor econmico ambiental.
6 CONCLUSO
A degradao das cidades, em particular dos municpios ribeirinhos, afetam
diretamente a qualidade de vida das populaes com prejudiciais efeitos sobre o uso e
ocupao dos solos, qualidade do ar, poluio sonora, reduo das reas verdes, lixo,
degradao dos valores ticos, violncia, abandono de crianas, favelas, desigualdades
sociais e excluso, mas a falta de saneamento bsico seria uma das formas de
preservao ao alcance das polticas ambientais.
Os municpios aceitam a falta de saneamento bsico, especificamente, coleta,
remoo e tratamento de esgoto porque tm srios problemas com relao a emprego e
renda. Godoy (1998) mostra que Porto Rico, alm de ser uma cidade que tem sua
populao envelhecendo, uma cidade que tem 25% de sua populao abaixo da linha
de pobreza presente espacialmente em quase 30% do setor urbano. J a situao de
Porto So Jos mais acentuada o que cria barreiras para investimentos em reas, que
exijam maior qualificao de pessoal. Existe a necessidade de criar alternativas, que
estejam ligadas tanto ao rio (implementar o ecoturismo, pode ser uma das alternativas)
quanto ao urbano (como artesanato, msica, entre outras).
Os municpios podem contar com dois processos: o sistema convecional e o
sistema de fossa sptica com sumidouros. O saneamento bsico previne contra a
______________________________________________________________________
Rio Branco Acre, 20 a 23 de julho de 2008
Sociedade Brasileira de Economia, Administrao e Sociologia Rural

poluio hdrica provocada pelo uso indiscriminado de produtos qumicos no processo

de higienizao, na agricultura e na indstria. As pequenas comunidades, aquelas que
possuem at 5.000 habitantes, so as mais afetadas porque no tm uma disposio
adequada do resduo. Com os estudos realizados possvel considerar que as
populaes podem ser beneficiadas com a implantao de projeto de engenharia da rede
coletora, coletor, interceptores e estao de tratamento de esgoto componentes da
implantao do sistema de esgotamento sanitrio, contribuindo com a preservao do
Rio Paran. Com uma previso de atendimento de at 90% da populao para final de
plano ano 2030, a implementao do sistema ter um custo de, aproximadamente, R$
2.900.000,00.
A outra possibilidade, como as cidades so pobres e nesse contexto que
devero ser discutidas questes como implementao ou no de esgotamento sanitrio,
j que as contas pagas pelo uso da gua tero um acrscimo de 80%. Assim o
saneamento somente se viabiliza se considerar o valor econmico ambiental. A questo
da contaminao poderia ser amenizada com a implantao de fossas spticas e
sumidouros, conforme norma da ABNT, com manuteno preventiva eficiente e
constante sob fiscalizao de rgos responsveis, assim as comunidades de pequeno
porte poderiam prescindir do sistema de tratamento convencional de esgoto sanitrio. A
limpeza da fossa sptica dever ser efetuada uma vez por ano e o biosslido, adubo
orgnico proveniente do lodo de esgoto, usado na agricultura local.

REFERNCIAS
AGOSTINHO, A.A.; JLIO JR.,H.F.; GOMES,L.C. et al. Composio, abundncia e
distribuio espao-temporal da ictiofauna.
In.: VAZZOLER, A.E.A.M;
AGOSTINHO, A.A.; HAHN, N.S. (Eds.) A Plancie de Inundao do Alto rio Paran.
Maring: EDUEM: Nuplia, 1997. p.190-208.
ALEM SOBRINHO, Pedro; TSUTIYA, Milton Tomoyuki. Coleta e Transporte de
Esgoto Sanitrio. So Paulo: Departamento de Engenharia Hidrulica e Sanitria da
escola Politcnica da USP, 1999.
ANDREOLI, C. V. et al. Tratamento e disposio final de lodo de esgoto no Paran.
Sanare, v.1, n.1, p.10-15, 1994.
ANDREOLI, C. V. et al. Workshop Sul-Americano Sobre Usos Alternativos de
Resduos de Origem Florestal e Urbana. Curitiba: Embrapa, 1997.
ANDREOLI, C. V.; BONNET, Brbara Rocha Pinto (Coords.) Manual de mtodos
para anlises microbiolgicas e parasitolgicas em reciclgaem agrcola de lodo de
esgoto. Curitiba : Sanepar, Prosab. 1998.

______________________________________________________________________
Rio Branco Acre, 20 a 23 de julho de 2008
Sociedade Brasileira de Economia, Administrao e Sociologia Rural

ANDREOLI, C. V.; FERNANDES, F. Aspectos Metodolgicos. In: ANDREOLI,

C.V.; LARA, A.I. ; FERNANDES, F. (Orgs.) Riclagem de Biosslidos: transformando
problemas em solues. Curitiba : Sanepar, Finep, 1999.
ANDREOLI, C. V.; PEGORINI, E. S. Gesto de biosslidos: situao e perspectiva.
In: I SEMINRIOS SOBRE GERENCIAMENTO DE BIOSSLIDOS DO
MERCOSUL, 1998, Curitiba - Pr. Anais ... Curitiba : Sanepar/ABES, 1998. p.11-18.
BARBIERI, J. C. Desenvolvimento e meio ambiente: as estratgias de mudana na
Agenda 21 Petrpolis, RJ: Vozes, 1997.
BARBOSA, S. R. C. S. Ambiente qualidade de vida e cidadania. In.: HOGAN, D.J.;
VIEIRA, P.F. (Orgs.) Dilemas Socioambientais e Desenvolvimento Sustentvel.
Campinas, SP : UNICAMP, 1995.
BENAKOUCHE, R.; CRUZ, R. S. Avaliao monetria do meio ambiente. So Paulo:
McGraw-Hill, 1994.
BLEY, C. Estabilizao e higienizao de biosslidos.. In: I SEMINRIOS SOBRE
GERENCIAMENTO DE BIOSSLIDOS DO MERCOSUL, 1998, Curitiba - Pr. Anais
... Curitiba : Sanepar/ABES, 1998. p.11-18.
CELP/CHESP/COMPESA/SAAE. Seminrio de saneamento e meio ambiente. Recife:
Urbanitrio, 1991. 51 p. [Documento final].
CMMAD COMISSO Mundial Sobre Meio Ambiente e Desenvolvimento. Nosso
Futuro Comum. Rio de Janeiro : FGV, 1991.
CRESPO, P.G. Sistema de Esgotos. Belo Horizonte: UFMG, 1997.
FERNANDES, F. (Coord.) Manual prtico para a compostagem de biosslidos. Rio de
Janeiro: ABES, PROSAB, 1999.
FERNANDES, F.; ANDREOLI, C. V. Manual tcnico para utilizao de lodo de
esgoto no Paran. Curitiba: SANEPAR, 1997.
FERREIRA, L. C.; VIOLA, E. (Orgs.)
globalizao. Campinas, SP: UNICAMP, 1996.

Incertezas de sustentabilidade na

FERREIRA, L. C. A questo ambiental: sustentabilidade e polticas pblicas no Brasil.

So Paulo: Bartira, 1998.
GODOY, A.M.G.; EHLERT, L.G. Porto Rico: a difcil sobrevivncia do homem e do
meio ambiente. In.: VAZZOLER, A.E.A.M; AGOSTINHO, A.A.; HAHN, N.S. (Eds.)
______________________________________________________________________
Rio Branco Acre, 20 a 23 de julho de 2008
Sociedade Brasileira de Economia, Administrao e Sociologia Rural

A Plancie de Inundao do Alto rio Paran. Maring : EDUEM : Nuplia, 1997. p.435452.
GONALVES, C. W. P. Os (des)caminhos do meio ambiente. 6. ed. So Paulo:
Contexto, 1998. 148 p.
GUTBERLET, J. Cubato: Desenvolvimento, Excluso Social e Degradao
Ambiental. So Paulo: EDUSP-FAPESP, 1996.
HOGAN, D. J.; VIEIRA, P. F. (Orgs.). Dilemas socioambientais e desenvolvimento
sustentvel. 2.ed. Campinas, SP: UNICAMP, 1995. (Coleo Momento).
INSTITUTO BRASILERIO DE GEOGRAFIA E ESTATSTICA IBGE. Censo
Demogrfico 1991 Brasil. Rio de Janeiro: Diretoria de Pesquisas, 1994.
_____. Censo Agropecurio do Paran. Rio de Janeiro: IBGE, 1996.
LEIPERT, C. Custo ecolgicos do impacto da economia e clculo geral da economia
nacional. In: MLLER-PLANTENBERG, C.; ABSABER,A.N. Previso de Impactos.
So Paulo: EDUSP, 1994. p.377-390.
LIMA, Renato Eugnio de; NEGRELLE, Raquel R. B. (orgs.) Meio ambiente e
desenvolvimento no litoral do Paran: diagnstico. Curitiba: UFPR; Braslia: CNPq,
1988.
LOPES, I. Recursos hdricos brasileiros so abundantes, mas o descaso maior.
Problemas Brasileiros. So Paulo: SESC, n. 13-37,1998.
MILLS, J; SOUZA, P. R. P; OBLDEN, N. L et al. Polticas de agrotxicos no Brasil e
nos Estados Unidos. In: MILLS, J; SOUZA, P.R.P. (Orgs.) Conflitos Jurdicos,
Econmicos e Ambientais. Maring : EDUEM, 1995.
MUELLER, Charles C. As Contas Nacionais e Os Custos Ambientais da Atividade
Econmica. Anlise Econmica. Porto Alegre, RS, n. 23-24, p.67-103, 1995.
ODUM, Eugene P. 1988. Ecologia. Rio de Janeiro, RJ: Guabanara Koogan.
OLIVEIRA, E. M. Educao ambiental: uma possvel abordagem. Braslia : Instituto
Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renovveis, 1998.
PENTEADO, S. R. Introduo agricultura orgnica. Campinas, SP: Grafimagem,
2000.
REBOUAS, A. C. O jeito cientfico de usar a gua. Jornal da USP. Ano XV, n. 479.
p.6-7, 1999.
______________________________________________________________________
Rio Branco Acre, 20 a 23 de julho de 2008
Sociedade Brasileira de Economia, Administrao e Sociologia Rural

REBOUAS, A.C.; BRAGA, B.; TUNDISI, J. G. (Orgs.) guas Doces no Brasil:

capital ecolgico, uso e conservao. So Paulo: Escrituras, 1999.
RESENDE, P. A. Ecologia, sociedade e estado. So Paulo: EDUC, 1994. (Coleo
Eventos).
ROMEIRO, A. R.; REYDON, B. P.; LEONARDI, M. L. A. (Orgs.) Economia do meio
ambiente: teoria, polticas e a gesto de espaos regionais. Campinas, SP: UNICAMPInstituto de Economia, 1997.
SANTOS, H. F.; TSUTIYA, M. T. Aproveitamento e disposio final do lodo de
estaes de tratamento do Estado de So Paulo. Engenharia Sanitria e Ambiental, Rio
de Janeiro, v.2, n.2, p.70-81, 1997.
SIMON, Z. Avaliao da atividade tribunal da gua. In: CAUBET, G. (Org,) O
Tribunal da gua: casos e descasos. Florianpolis: Imprensa Universitria da UFCS,
1994.
SOBRAL, Helena Ribeiro. O Meio Ambiente e a Cidade de So Paulo. So Paulo:
Makron Books, 1996.
SOBRAL, Helena Ribeiro. Globalizao e Meio Ambiente. In.: Desafios da
Globalizao.
DOWBOR, L.; IANNI, O. P-E.A (org.) Petrpolis, RJ: Vozes, 1999. .
SOUZA FILHO, E.E.; STEVAUX, J.C. Porto Rico: a difcil sobrevivncia do homem e
do meio ambiente. In.: VAZZOLER, A.E.A.M; AGOSTINHO, A.A.; HAHN, N.S.
(Eds.) A Plancie de Inundao do Alto rio Paran. Maring : EDUEM : Nuplia, 1997.
p.3-47.
SOUZA, P. R. P.; MILLS, J. (Orgs.)
Maring : EDUEM, 1995.

Conflitos jurdicos, econmicos e ambientais.

ZAPPAROLI, I. D.; FERNANDES, F.; SILVA, S.M.C.P et al. Biosslido: avaliao

da receptividade dos produtores rurais em Londrina e regio. CONFERNCIA
INTERNACIONAL Desenvolvimento sustentvel e agroindstria, sesso: Agricultura
convencional versus agricultura orgnica. Anais... Lajeado, RS: UNIVATES, 2000.
p.1-18.

______________________________________________________________________
Rio Branco Acre, 20 a 23 de julho de 2008
Sociedade Brasileira de Economia, Administrao e Sociologia Rural