Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Issue 4
December 2011
Tropical English Teacher is a refereed journal publication sponsored by CfBT Education Services
(B) Sdn Bhd and circulated free of charge for private educational purposes.
The views expressed herein are those of the respective authors of the articles and are not
necessarily those of the sponsoring organisation.
All effort has been made to acknowledge copyright where required of materials used in the
journal. If you believe, however, that copyrighted material has been unwittingly used to which
you have copyright entitlements, please contact the editor at tet@cfbt.org
or the Country Manager at gkeaney@cfbt.org.
Requests for republication of materials should be addressed in the first instance to the editor.
[Contents]
Contents
Introduction
Editorial .........................................................................................................................page 3
Greg Keaney, CfBT, Country Manager
Letters ...........................................................................................................................page 5
Students on Teachers ....................................................................................................page 6
Research
Action Research: Reading Clinic 2011............................................................................ page 10
Deborah Sketchley and Hajah Fareeda Bibi Ismail, CfBT, MS Sultan Hassan [Temburong]
MS English Department Action Research 2011 .............................................................. page 21
Emma Rooney and Anne Crowley, CfBT, MS PSBS [Maktab Sains]
Still Babbling On .......................................................................................................... page 38
Linda Galbraith, CFBT, SM SMJA
Ideas
Assessment for Learning Information ....................................................................... page 48
Jean Kiekopf, CfBT, EPM
How we learn and how to improve motivation and memory ......................................... page 52
Alan D Fletcher, CfBT, SM PJNPH Abu Bakar
Reading
SM Sayyidina Husain Reading Programme ................................................................ page 59
Barry Johnson, CfBT, SM Sayyidina Husain
Page 1
[Contents]
Page 2
[EDITORIAL]
EDITORIAL
Greg Keaney, CfBT, Editor
Welcome to the December 2011 issue of Tropical English Teacher. This impressive issue of the
journal again demonstrates the breadth and the depth of the theory and practice of tropical
English teaching.
Our ironically titled journal aims to provoke discussion and consideration of two important
issues in ELT. Firstly the notion of centres and peripheries and the construction of the other in
ELT teacher discourse. Secondly, to introduce a light-hearted and whimsical dimension to the
business of academic and educational writing which all too often descend into turgid textual
boredom. TET takes pride in showing off how much tropical English teachers know about
effective language teaching and tries hard to frame the serious stuff with a look on the bright
side of life.
One of the most influential texts in cultural and postcolonial studies is Orientalism published in
1978 by Edward Said. Said effectively redefined the term Orientalism to mean a constellation of
false assumptions underlying traditional Western attitudes toward Asia and the Middle East
marked by a "subtle and persistent Eurocentric prejudice against oriental peoples and their
culture. In an analysis of how Asia was constructed in western fiction Said found the most
frequently occurring theme to be the contrast and tension between a place or state of order and
safety on the one hand (the West, home, the settled colony, the garrison, the club and the
company of 'one's own kind') and a troubled hinterland on the other (the East, far from home,
the frontier, the native world, 'out there'.) Crossing from one to the other often rewards
protagonists with conquest, praise, wealth and gratification but doing so is also seen as
dangerous, confusing and disillusioning.
Despite the controversies associated with critical approaches to discourse creation and
dissemination such as Saids, it remains a fascinating area of concern. Tropical English Teacher
has often touched on aspects of the Tropics that find their way into the realm of our
subconscious assumptions. Images of jungles, danger, disease, confusion and uncertainty but
also of warmth, beauty, relaxation, tastes, sensuality, spice, growth and abundance.
Tropical English Teacher aims to deconstruct the dichotomy that Said warned against the us
and them, the inside reality of home or the west and an outside exotica of life in a place
with seemingly different value systems or educational objectives. The highest aim is to ensure
that readers see that, in the end, there is no them, there is only us.
Like an ever abundant rainforest this issue of Tropical English Teacher contains its own amazing
ecosystem a diversity of research, comments, ideas, teaching tips and experiences to match
the complexity and subtlety of work and life as a Tropical English Teacher.
Tropical English Teacher Vol III #4 December 2011
Page 3
[EDITORIAL]
Deborah Sketchley and Fareeda Bibi Ismail bring Action Research to Temburong in their analysis
of their weekly Reading Clinic. Emma Rooney and Anne Crowley outline their departments
research on the performance of different cohorts at their school. Teachers have long been
encouraged to find their own answers to the specific issues that they encounter in their teaching
and their article demonstrates some practical uses of research to identify problems and improve
educational outcomes. Linda Galbraith continues her series of articles on the use of the CfBT
Babble On Student Writing Journal with her classes showing that writing does not have to be
the hard end of the English syllabus.
Jean Kiekopf provides some useful information on the increasing use of effective Assessment for
Learning in Bruneian schools while Alan Fletcher outlines the links between the brain and the
way we learn. Barry Johnson highlights the reading programme at his school a programme that
has demonstrated real improvement in student motivation and performance. Rob Vohan tells us
of the many and varied uses of music and song in the early years classrooms of Brunei. Visitors
to Pra and early years classrooms in Brunei are always impressed with the scope of this initiative
and the abundant enthusiasm and enjoyment of the children. An article on ELT management
follows addressing some of the contestations and hopeful commonalities in the value systems of
the manager and the educator.
Sue Hemingway recounts her many and varied experience in Tanzania and has asked her
Tanzanian Masai friend to contribute a piece about life for a Tropical English Teacher in Mfereji. I
hope that readers of Lekishons article will be enthused to apply for Tropical English Teachers
new Fellowships which will promote a sharing of teaching techniques with schools around our
region. In the Professional Development section Melissa Nourse recounts her experiences doing
a Masters of Letters in Creative Writing while Kimberly Lalone discusses the virtues and vices of
an on-line CIE course on General Paper. For the classroom this issue Melanie Blanchards
inspirational lesson on Procedural writing, in which her students followed a procedure to make
potions, inspired her Education Project Manager, Jean Kiekopf, to take photographs and create
this Running Dictation activity for 21 Magic Moments in the English Classroom. while Linda
Galbraith outlines her work with a puppet production of Anne of Green Gables. Malcolm
Orsborn gives us all a taste of Wordplay see if you are smarter than a 7th grader!
Finally the issue highlights a selection of the work of the CfBT Education Department in 2011 and
gives a taste of CfBT Education Trust research into a range of educational issues.
Thanks to all readers and contributors for helping our journal grow and thrive. Theres always
room for another ecological niche in our rainforest so please contribute in 2012.
And so, to conclude, after 11 wonderful years in Brunei and many more as a Tropical English
Teacher I am occasionally asked when I am going home.
My reply?
I am home.
Happy holidays to all.
Tropical English Teacher Vol III #4 December 2011
Page 4
[LETTERS]
Letters
Send us
your letters,
comments,
feedback,
complaints,
mail,
correspondence,
suggestions,
post,
messages,
emails,
ideas,
commentary,
remarks,
observations,
clarifications,
interpretations
and anything else
you have to say.
tet@cfbt.org
Page 5
[STUDENTS ON TEACHERS]
STUDENTS ON TEACHERS
"My problems all started with my early education. I went to a school for mentally disturbed
teachers." Woody Allen
"I speak twelve languages. English is the bestest." Stefan Bergman
"I have been described as a lighthouse in the middle of a bog: Brilliant but useless."
Connor Cruise O'Brien.
"Anyone who has been to an English public school will always feel comparatively at home in
prison." Evelyn Waugh
"Dublin University contains the cream of Ireland: Rich and thick." Samuel Beckett.
"Quite frankly, teachers are the only profession that teach our children." Dan Quayle.
"I took the speed reading course and read 'War and Peace' in twenty minutes. It's about Russia."
Woody Allen
"My school days were the happiest days of my life; which should give you some indication of the
misery I've endured over the past twenty-five years." Paul Merton.
"I won't say ours was a tough school, but we had our own coroner. We used to write essays like:
What I'm going to be if I grow up." Lenny Bruce.
"The average PhD thesis is nothing but the transference of bones from one graveyard to
another." JF Dobie
"What's another word for thesaurus?" Steven Wright.
Thank goodness I was never sent to school; it would have rubbed off some of the originality.
Beatrix Potter
There are only two places in the world where time takes precedence over the job to be done:
school and prison. William Glasser
Page 6
[STUDENTS ON TEACHERS]
I have never been jealous. Not even when my dad finished fifth grade a year before I did.
Jeff Foxworthy
There is nothing so stupid as the educated man if you get him off the thing he was educated in.
Will Rogers
If the Romans had been obliged to learn Latin, they would never have found time to conquer the
world. Heinrich Heine
I was thrown out of college for cheating on the metaphysics exam: I looked into the soul of the
girl sitting next to me. Woody Allen
Education is a progressive discovery of your own ignorance. Will Durant
It is a miracle that curiosity survives formal education. Albert Einstein
My school was so tough the school newspaper had an obituary section. Norm Crosby
You can't learn in school what the world is going to do next year. Henry Ford
I heard someone tried the monkeys-on-typewriters bit trying for the plays of William
Shakespeare, but all they got was the collected works of Francis Bacon. - Bill Hirst
Expecting the world to treat you fairly because you are good is like expecting the bull not to
charge because you are a vegetarian. - Dennis Wholey
Why dont you write books people can read? - Nora Joyce, to her husband James
Few things are harder to put up with than a good example. - Mark Twain
"The only way to get rid of a temptation is to yield to it." Oscar Wilde
You got to be careful if you dont know where youre going, because you might not get there.
Yogi Berra
I have an existential map; it has you are here written all over it. Steven Wright
As I get older I notice the syllabus less and the students more.
Page 7
All teachers and managers working for CfBT in Brunei are eligible to apply.
What?
2012 pilot scheme for teaching, capacity building and sharing experience in schools in
nearby countries as part of our ongoing professional development programme
Where?
When?
ASEAN countries
Typically one working week in a school. For CfBT teachers the week will need to
coincide with regular Brunei Ministry of Education holidays
Why?
To learn from and to share with other tropical English teachers in a variety of contexts
How?
Page 8
[RESEARCH]
Research
Page 9
[RESEARCH]
Deborah Sketchley and Hajah Fareeda Bibi Ismail, CfBT, SM Sultan Hassan Temburong
dsketchley@cfbt.org
fbismail@cfbt.org
Page 10
[RESEARCH]
Sekolah Menengah Sultan Hassan (Sultan Hassan Secondary School) will be celebrating its 25th
Anniversary Jubilee this November. It is the only secondary school and is fed by approximately
10 primary schools. Our school population fluctuates between 800 and 1200 students with a
teaching staff of approximately 85 to 95 teachers (including administration). In 2006 one of the
school buildings was condemned, followed by a further three sections of the original five
sections being condemned in January 2010. As a result, we were left with one section only, the
administrative block. Fortunately a three-storey block was built in 2007. As a result of this 2010
school year was literally full of hurdles and shifting classrooms. The 2010 PMV Year 7 students
were without an established classroom and floated around finding a classroom for half of the
school year before port-a-cabins were in place. As a result, this had a tremendous effect upon
the students, resulting in a very unsettled school year.
Introduction
The Reading Clinic came out of several conversations with our school Deputy Principal
Administration, the Head of English Department and a fellow colleague. During my nine years at
the school I have occasionally taught Pre-Secondary Vocational (Pra-Menengah Vocasional:
PMV) students in large classes of 30 or more students. Many of the students had limited English
vocabulary and/or understanding. These students had been through a Primary system where
they would have received daily lessons in English; however, their retention of English and their
ability to use English was limited.
Every year, our school offers its students Co-Curricular activities (CCA: sports, drama, Scrabble,
Newsletter, etc.) once a week over the first and second term. After the previously mentioned
conversations, my Deputy Principal Administration and Academic were approached with our
proposal to offer a remedial class once a week for a select group of PMV students of Year 7 and
Year 8, in order to provide one-on-one instruction. This was approved and we then approached
the CCA Coordinators and spoke to them about the programme being offered during CCA time.
Once we received full approval we approached my English language colleagues who teach PMV
7 and PMV 8 and asked them for a list of 4 students each (providing a ratio of one teacher to
four students) who would benefit from a weekly remedial lesson in English. We received the
names of 8 students. They consisted of 4 boys from PMV 81 (29 students in total; 23 boys and 6
girls) and 2 boys and 2 girls from PMV 7 (15 students in total; 13 boys and 2 girls).
Methodology and Programme
Although my colleague, Fareeda Bibi Ismail and myself, Deborah Sketchley, both trained as
Primary school teachers, we had both been teaching in the secondary school system for a time
Two boys from PMV8, Student G (14 years old) and Student H (14 years old)
were removed from the Reading Clinic due to severe behaviour issues. Upon
consultation with Class teachers and Discipline Department, it appears that these two
boys have a history of the type of severe behaviour issues which we experienced with
them in the Reading Clinic. It was decided that it would be better to remove them from
the programme in order to ensure that the others would actually benefit from the
Reading Clinic.
Page 11
[RESEARCH]
Student
Class
Age
Student A
PMV 7
13 years old
Student B
PMV 7
11 years old
Student C
PMV 7
13 years old
Student D
PMV 7
12 years old
Student E
PMV 8
Pre-Primer Score
/ 40 words
Primer Score
/52 words
First Grade
/41 words
Second Grade
/46 words
16
(40%)
6
(12%)
28
(70%)
25
(48%)
21
(51%)
15
(33%)
24
(60%)
27
(52%)
18
(44%)
18
(39%)
24
(60%)
17
(33%)
9
(22%)
16
(40%)
9
(17%)
4
(10%)
2 The CCA programme at our school normally only runs Terms 1 and 2. The CCA
time is then made into Enrichment time. We sought permission to continue the Reading
Clinic in Term 3, with the condition that we would hold Reading Clinic for two weeks in
a row and then one week for our enrichment. This was accepted and agreed upon by
our Deputy Principal Academic.
Page 12
[RESEARCH]
13 years old
Student F
PMV 8
12 years old
19
(48%)
15
(29%)
2
(5%)
Second Grade
First Grade
Primer Score
Pre-Primer Score
A
0
20
40
60
80
The results of the DOLCH testing show a significant difference between the students
chronological age and their reading ability. As such, it would be necessary and important to
balance the specific needs of the students with their interest level (not too babyish).In addition;
the DOLCH testing results determined our starting point for the Reading Clinic. We began by
focusing on alphabet/phonics recognition through the use of visuals (Flash Cards: alphabets
phonics and (PM Alphabet Starters) and eliciting the words from the students and writing on the
board. We then went through a series of repetition and review. In addition, we provided single
alphabet booklets (My Alphabet Fold-A-Book) for the students where we engaged in eliciting,
repeating, identifying, writing and reading. We continued along this avenue for approximately 4
sessions. At this time, we noticed that the students were becoming restless and in need of a
change to keep them interested and engaged. We then introduced students to phonics blends (am, -at, -an, etc.) focusing on Starter Readers through free materials offered at www.readingaz.com and through www.abcteach.com. These activities also incorporated eliciting words from
students through visuals, repetition, matching pictures to words, reading sentences as a group,
with a partner, and individually. After exhausting the free materials we felt were suitable for our
students, we thought that a more organized programme would be might prove to be a better fit
for our students needs. We chose from the English Language Learning Series: Chatterbox Pupils
Book 1; Chatterbox Activity Book 1; Chatterbox Book 1 Cassette (Please see Appendix) from
Page 13
[RESEARCH]
Oxford University Press. We then chose which activities would benefit our students.3 It is
important to note that every lesson incorporated listening, speaking, reading and writing.
As previously stated, neither teacher had been in this type of situation before. Therefore it was
necessary to engage in active reflection after each session to take into account the students
reactions to the lesson and what direction we should move in. This was paramount in providing
a positive English language learning environment in order to achieve our objectives. From the
outside it may appear to be an ad hoc programme, but in fact we remained focused on
addressing our objectives as best as we could.
STUDENT FEEDBACK
Questions
Student A
Student B
Some of them did not like the activities and they were lazy.
Beberapa orang tidak mengemari aktiviti-aktiviti yang dijalankan dan ada yang malas.
Student C
When the questionnaire was being conducted Students D, E and F were absent.
3 Please see Reference Page for a table of language points covered from
Chatterbox.
Page 14
[RESEARCH]
Page 15
[RESEARCH]
Competition for each year level. However the PMV 7 and PMV 8 classes were not
involved. The students asked at the beginning of that lesson to do public speaking as
they enjoyed watching the competition and were eager to show that they also could take
part in such an activity.
Page 16
[RESEARCH]
Recommendations
Our recommendations are as follows:
1. Currently the terms enrichment and remedial are used inter changeably.
There
should be a clear understanding of the difference between these terms, only then will
one be able to implement an effective remedial programme.
2. The appointment of a full time Specialist Education Teacher, whose specialty should be
Reading Recovery. The learners would benefit tremendously from continuous
professional guidance and support.
3. There should also be a structure or policy in place to assist and guide teachers
undertaking such a programme.
4. Goals should be set for each term to ensure that there is a systematic progress in
reading. There should also be continuous assessments to determine ongoing progress.
5. A pre determined time frame for the programme is also essential to ensure continuity
and progress throughout resulting in a smooth closure. Ours came to an abrupt end and
it felt like the programme was left hanging in the air.
6. There is also a need for resources, such as games, focusing on high frequency words,
phonics and graded readers.
Acknowledgements
We would like to express our appreciation and gratitude to the following members of staff for
their continuous assistance and support:
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
Page 17
[RESEARCH]
Appendix
Table for: Chatterbox Pupils Book 1 by Derek Strange, Oxford University Press, Oxford, UK
.1989.
Unit
1
Language Items
Hello. Goodbye
Whats your name?
Im
My names
Whos this? This is
Possessives: my/your
The alphabet
Listen, please.
Whats this?
Article: a + noun
Good morning. How are you?
Im fine, thank you.
Numbers 1 10
How old are you? Im
Article: an + a e i o w
Its a kite.
Introducing others
Talking about possession
Commands
Identifying things
Further greetings and responses
Counting
Talking about age
Naming common toys and household
objects
Page 18
[RESEARCH]
Resources
Chatterbox Book 1 Cassette, Oxford University Press, Oxford, UK
Randell, Beverly. 1995, PM Alphabet Starters, Nelson Price Milburn, New Zealand
Strange, Derek. 1989, Chatterbox: Activity Book 1, Oxford University Press, Oxford, UK
Strange, Derek. 1989, Chatterbox: Pupils Book 1, Oxford University Press, Oxford, UK
http://www.abcteach.com
Fun with words
http://www.MrsPerkins.com
DOLCH Sight Words Activities 2008
DOLCH Sight Vocabulary 1998
http://www.readinga-z.com
A Reading A-Z Decodable Phonogram Book: Nats Cat
http://www.ricgroup.com.au
My Alphabet Fold-A-Book, I.C. Publications
Page 19
[RESEARCH]
Page 20
[RESEARCH]
MS ENGLISH DEPARTMENT:
ACTION RESEARCH 2011
Emma Rooney & Anne Crowley, CfBT, Maktab Sains PSBS,
erooney@cfbt.org
acrowley@cfbt.org
Background
In view of the fact that the current Year 10 are the first cohort to complete their English O Level
course in two years not three, it was decided last year that teachers of this cohort in 2011 would
need to have detailed and accurate knowledge of their students strengths and weaknesses in
order to best support and prepare them. Such knowledge could also be used to tailor the
teaching to the students specific needs in order to facilitate the maximum rate of progress
between the end of Year 9 and the Nov 2011 exam series.
Overview of the Methodology Used:
To this end, after these students had completed their End-of-Year exams at the end of Year 9 (in
Nov 2010), they were issued with a questionnaire [see Appendix for abridged version] designed
to identify from the students own perspective what things they found difficult about the O
Level exams. At this stage, it was also decided to include the 2010 MA4 students (2011 MA5
cohort) in the questionnaire process, to enable comparisons to be made by the department
between the two cohorts.
The questionnaire results highlighted where students felt they had deficits in the areas of either
their grasp of skills, time management or exam technique.
The findings from the questionnaires were collated and shared with the teachers of these two
year groups at the start of 2011 [see Appendix 2]. Some provisional conclusions were proposed
by the researchers (Emma and Anne) for teachers to consider at that stage as they planned their
lessons for 2011. The most prevalent issues according to gender and year group were also
flagged up, as well as the overall most prevalent issues.
A Scheme of Work for Year 10 & MA5 was drawn up by Emma (Yr10/MA5 Level Co-Coordinator
for 2011) [see Appendix 3] that sought to offer teachers of these two year groups the
opportunity to personalise the curriculum for their individual classes. There is far more in the
SoW than could possibly be covered in the time; the idea here, therefore, was that teachers
should cherry-pick from this SoW just the activities that would be of most benefit to their
Tropical English Teacher Vol III #4 December 2011
Page 21
[RESEARCH]
particular classes, according to the findings of the questionnaires. Overall progress and
attainment of the students in these two year groups would be measured and monitored through
a series of Common Assessment Tasks during Terms 1 and 2. These tasks would be genuine pastpaper O Level tasks in Creative Writing (Term 1), Directed Writing (Term 2) and Reading for
Meaning (Term 2).
The results of these Common Assessment Tasks were forwarded to the researchers by the start
of Term 3, and the data collated. It was analysed, and conclusions drawn regarding:
The level of impact (measurable in the rate of progress and overall attainment) achieved
by the teaching initiatives undertaken by each Yr10 and MA5 teacher
Any remaining weak spots in the students attainment in both sorts of Writing task as
well as in their Reading for Meaning comprehension skills
A like for like comparison of Year 10 with MA5, of boys with girls, and of the differing
measures implemented by different teachers, to inform future planning within the
department.
The intended next step had been to circulate these conclusions to all Year 10 and MA5 teachers
almost immediately, to facilitate a well informed and accurately targeted final push in the runup to the Qualifying Exams at the end of this term (Term 3). Regrettably, there were so many
other pressures on the researchers time during Term 3 that they were unable to carry out this
step.
The QE exam results were forwarded to the researchers during Term 4 and collated nonetheless,
in order that the researchers could analyse the attainment of the two cohorts in the same ways
that the CATs results had been analysed earlier in the year.
Again, the intention had been to circulate the key findings from the QE results data to all Year 10
and MA5 teachers to enable them to make best use of this information for the benefit of their
individual classes in the final few weeks of normal lessons (before the start of the exam period).
However, as before, there turned out to be too many other demands upon the researchers time
during the start of Term 4 for this to happen.
The next section of this report, therefore, details the data collected and the Analysis of it that
was undertaken.
The final section of this report identifies the overall evaluation of the data results, and the Action
Research Projects Conclusions and Recommendations for the future.
Page 22
[RESEARCH]
Generally, this cohort was far less concerned about aspects of their English exam performance
than the MA4/MA5 cohort. This could be because they are less aware of what the exams entail
than the older students!
The figures highlighted in red pertain to the concerns of many students about how to produce a
successful narrative (the option they are encouraged to do for the Creative Writing task on
Paper 1) inside of the time allowed. Indeed, very few students in this cohort were good examstyle storywriters at this stage (although, notably, the girls seemed to think they knew what
made for a successful story!) However, the SoW followed by teachers in 2011 sought to address
these issues head-on, with much of the teaching in the lead-up to CAT 1 (Creative Writing)
focusing on teaching the students planning strategies, how to shape a narrative skilfully,
characterisation techniques, how to select effective vocabulary, and how to organise their
time. The results from CAT 1 (see next section) were testament to the success of these teaching
focuses: Credit pass rates from this cohort for this assessment were very high.
The details highlighted in pink are also of interest. The boys seemed to feel they knew how to
approach Directed Writing tasks effectively; girls, however, were more willing to acknowledge
they were unsure. A few months later in CAT 2ii - the Directed Writing assessment - girls
generally did really well, whereas the boys achieved Credits in far smaller numbers. Could this be
due to the fact that the boys thought they knew it all, so were less open to being taught how to
do it well than the girls were? Compared to the improvements noted in the boys Creative
Page 23
[RESEARCH]
Writing skills - a skill area they knew they were poor at - the improvements in Directed Writing
were disappointing.
In conclusion, therefore, what might be pivotal in facilitating progress and improvements in boys
in particular is getting them to recognise and acknowledge their own strengths and weaknesses
with accuracy. If they believe they are already good at something, they seem to close
themselves off from the subsequent teaching on that topic, and therefore fail to make further
improvements.
MA4/MA5:
The table below summarises the responses gleaned from the questionnaires given out to
students in the MA4 cohort (this years MA5) at the end of 2010. The percentages indicate the
volume of students who ticked these things on their questionnaires to show they felt these were
factors that had hindered their performance in the end-of-year exams.
Key:
DW = Directed Writing task (Paper 1, Sec 1)
CW = Creative Writing task (Paper 1, Sec 2)
R1 = Reading for Ideas comprehension (Paper 2, Sec 1)
R2 = Reading for Meaning comprehension (Paper 2, Sec 2)
The figures highlighted in red show the students concerns about Directed Writing. Significant
numbers of boys (55% of them) felt they did not do well at addressing all required bullet points
Tropical English Teacher Vol III #4 December 2011
Page 24
[RESEARCH]
in this type of task (possibly this is linked to their issues with time management here). The CAT 2i
results (from Term 2 of 2011) showed a large gender difference here in terms of achievement,
reflecting that the boys were probably correct in their own assessments of their (lack of) skills
here.
The figures highlighted in yellow pertain to concerns the students have about Reading. As is
evident, boys had concerns about a wider range of aspects of Reading skills than girls. The 2011
assessment data in the next section confirms that boys are significantly weaker than girls on
Reading tasks, although the MA5 boys Reading skills did significantly improve over the course of
2011 - indicating strongly that boys Reading skills may really benefit from an additional year of
secondary education; in contrast, girls Reading skills actually deteriorated during this year from
where they were in MA4, although their Writing skills improved.
Page 25
[RESEARCH]
YEAR 10 RESULTS
Assessment Type
49%
66%
64%
82%
83%
94%
26%
20%
42%
58%
33%
46%
54%
83%
45%
51%
63%
83%
23%
14%
44%
53%
34%
29%
50%
70%
Page 26
[RESEARCH]
Page 27
[RESEARCH]
4. More boys than girls showed improvements in Reading skills - evident both in CAT 2i
and the Qualifying Exam Paper 2 (Reading). This is partly accounted for by the fact that
more boys than girls were weaker at Reading at the end of Year 9, therefore there was
more scope for improvements in boys. However, the raw data also shows that the
number of girls improving their Reading skills during the year tailed off, whereas the
number of boys improving between CAT 2i and QE Paper 2 went up. This led the
researchers to consider the following possible explanations:
a. The boys were more motivated to improve their Reading skills, seeing it as the
reason they were generally weaker than the girls at English.
b. The boys were better than the girls at implementing the advice given by their
teachers about how to score more highly on the Reading paper.
5. The raw data showed very clearly that, across all of the assessments during Year 10,
progress was good in students who had scored below a Credit at the end of Yr9.
However, there was little or no progress at all in the bulk of the students who had
achieved 60% or above at the end of Yr9. This phenomenon was evident for both the boys
and the girls, leading the researchers to offer the following possible explanations:
a. As a department, as well across the whole school, we are strongly encouraged by
the Administration to focus our attention as teachers on the students who are
failing (i.e. not achieving a Credit) in our subject area. Initiatives such as the StAR
Students programme, remedial/extra classes, etc. are all targeted to bolster the
performance of these weaker students. These programmes may well have
contributed to the positive rates of progress noted, but they can take up a
disproportionate amount of English teachers time; as a consequence, the needs of
the more able students have not always been prioritised in the same way, and this
fact may explain their general lack of progress in Year 10.
b. The students themselves may hold the perception that, if they are already
attaining Credit-worthy performances in English, then they dont need to continue
to push themselves and seek to improve. They may, instead, direct their energy
and attention into improving their performance in other, weaker subject areas,
and simply coast along in English, not striving to improve.
6. During the year, boys actually lost ground in their Writing skills, with the number of Credit
passes falling from approx 70% in Term 1&2 to 63% by Term 3, a decrease of 7%, although
the number of Credit passes for Reading increased by 2%. For girls, an even worse pattern
was noticed during the year: their Writing pass rates decreased by approx 6%, and their
Reading pass rates decreased by 5%. Although progress across the year was still achieved
when compared to their performance at the end of Yr9 (see point 7 below), this
phenomenon highlights a major concern expressed many times by the Year 10 teachers:
that the students in Year 10 have been placed under enormous pressure this year - from
factors such as huge volumes of homework given by some other subjects, the June O
Levels (for those students who opted to do them), etc - and, as a consequence, they have
simply been unable to maintain the pace consistently in English, and progress rates have
been seriously affected.
Page 28
[RESEARCH]
7. By the end of the year, the overall number of students capable of gaining a Credit in
English had increased for both boys (a 1% increase) and girls (a 4% increase). It is likely
that the Department could have achieved better, were it not for the factors mentioned in
point 6 (above). It will be interesting to see how these internally-generated assessment
figures compare to the O Level results when they are published in January 2012.
ANALYSIS of the 2011 ASSESSMENT DATA - MA5
The key question this Action Research sought an answer for with regard to the current MA5
cohort is:
What key differences in academic performance exist - if any - between those students in Yr10
and the MA5 students, possibly as a result of the different lengths of Secondary education they
have had?
The answer to this question is pivotal if we are to be able to speculate about the impact of the
shortening of the Upper Secondary stage upon the exam results in English.
The data collected from the MA5 teaching team was incomplete due to circumstances beyond
the researchers control; therefore, a comprehensive like for like comparison of progress with
the Year 10 cohort was not possible. The table below therefore shows only Credit pass rates for
each of the individual assessments during the year, data that can be compared on a like for like
basis with the results for Year 10.
The results were analysed by gender to ascertain if there were any areas of gender difference; as
is evident below, a significant gender gap is still evident in all assessments.
Identify the
Problem
Next Steps,
(Reflection)
Gather Data
Evaluate
Results
Interpret
Data
Act on
Evidence
Page 29
[RESEARCH]
Assessment Type
(incomplete data)
(incomplete data)
40%
67%
40%
86%
59%
71%
60%
86%
52%
68%
72%
85%
Page 30
[RESEARCH]
4. By the end of the year, the overall number of students capable of gaining a Credit in
English was good for both boys and girls, although there still exists a sizeable gender
gap of 13% in the girls favour. It will be interesting to see how these internallygenerated assessment figures compare to the O Level results when they are published
in January 2012.
CONCLUSIONS
1)
2)
3)
4)
There is evidence from this study to suggest that we, as a department, mark O Level
pieces too harshly, particularly Reading tasks. In the June 2011 O Level series, the
students from MA5 and Year 10 who sat for the English Language exams generally secured
grades that were higher than their English teachers predicted grades and also were far
higher than the marks they had scored for the CATs and QEs. The other possible
explanation for this phenomenon is that the students dont try as hard for internal
assessment tasks as they do for external assessments, but this seems a less likely
explanation, given that it is seen so consistently and across such a wide number of
students within the two cohorts.
There is a noticeable gender gap in the performance of both cohorts. Clearly, there is
scope here for exploring the issue of under-achievement and lack of progress in boys. This
would be a valid area for a subsequent Action Research Project.
What is worrying is what some English teachers noted during the Qualifying Exam season
and the October O Level season; immediately before the students English exams,
students were revising not for English, but for their subsequent Physics, Biology, or
Chemistry exams. This meant they were entering these English exams with their heads
filled with science-related revision - and not the relevant knowledge and skills needed
for a strong performance in English. This would imply that the students dont believe that
it is important to revise for English, or that they still dont know how/what to revise despite the fact that this issue has been addressed repeatedly and explicitly by all Yr10 and
MA5 teachers this year. It is therefore recommended that English teachers continue to
reinforce the importance of revising for English, and making explicit to the students
what exactly revision for English entails.
Progress of all students - boys and girls - has been affected by factors beyond the control
of the English teachers, including the apparent tendency of some subject areas to
dominate the homework schedules of students at some points in the year. Examples
would be when students are given a series of test papers which they have to complete by
the following day, or they are given homework for the same subject to do every night
throughout an entire week. On occasions, students have been caught trying to study/do
homework for other subjects during English lessons, or they fail to complete homework
set for English because they claim they already have too much from their other teachers.
This phenomenon is unlikely to be simply the result of laziness, although poor timemanagement skills could be a factor. Maybe, too, many of these students have hours of
Tuition in the evenings, and this could be the cause of the problems they have in
completing homework set by their teachers. Whatever the root cause, the students
genuinely appear to be totally overloaded at times, which has made it very difficult for
English teachers to assign homework tasks with any degree of regularity this year.
Page 31
[RESEARCH]
RECOMMENDATIONS
1)
2)
3)
Page 32
4)
5)
6)
[RESEARCH]
Page 33
[RESEARCH]
APPENDIX
The purpose of this exercise is for you to reflect on your performance in the recent English exams (Paper 1
and Paper 2), and to understand clearly how you could improve your performance next time by identifying
some targets for improvement for yourself.
Please think carefully about the following statements, and CIRCLE, HIGHLIGHT or UNDERLINE the ones
that you think apply to you.
I am unsure what Writing skills are, and so did not go into Paper 1 with a clear idea of
what I was being asked to show I could do
I am unsure what Reading skills are, and so did not go into Paper 2 with a clear idea of
what I was being asked to show I could do
I am unsure about how to choose and how to form correct verb tenses
Page 34
[RESEARCH]
PAPER 1: WRITING
SECTION 1 Directed Writing
I spent too long/too little time* on this writing task (you should have spent approx
40mins on it)
I was unsure about the requirements of this particular task who my audience
was/what the purpose of the piece was/what the conventions of a newspaper report
are/what sort of language would be appropriate*
I didnt cover all of the bullet points. This was because
I wrote too much/too little* for the task. This was because
I wasted precious time by counting the number of words I had used
*delete as appropriate
*delete as appropriate
I spent too long/too little time* on this writing task (you should have spent approx
50mins on it)
I am unsure about what type of creative writing I am best at discursive, descriptive or
narrative and so didnt use this as the basis for my choice of task in Section 2
I am unsure of what strategies I could have used in my chosen task type in order to have
produced a really successful piece of writing
I knew what strategies I could have used, I just didnt use them on this occasion. This
was because
I was unsure about the requirements of the particular task I chose who my audience
was/what the purpose of the piece was/what the conventions of the task type I chose
are/what sort of language would be appropriate*
I didnt plan my answer before I began to write. This is because I dont know how to
plan/I didnt have time to plan*
I wrote too much/too little* for the task. This was because
I wasted precious time by counting the number of words I had used
Page 35
[RESEARCH]
PAPER 2: READING
SECTION 1 Reading for Ideas
*delete as appropriate
I spent too long/too little time* on this section of the paper (you should have spent
approx 50mins on it)
I didnt fully understand the text
I was unsure what the questions actually wanted me to do, and didnt know how to
decode them
I was unsure how to work out how much I should write for some/all of the questions in
this section
I was unsure how to use the details from the text to help me answer the questions (Did I
have to copy something out? Put it into my own words? etc)
I was unsure how to identify the main points from the text
I am unsure about how to create a summary from my list of bullet-pointed main ideas
*delete as appropriate
I spent too long/too little time* on this section of the paper (you should have spent
approx 50mins on it)
I didnt fully understand the text
I was unsure what the questions actually wanted me to do, and didnt know how to
decode them
I was unsure how to work out how much I should write for some/all of the questions in
this section
I was unsure how to use the details from the text to help me answer the questions (Did I
have to copy something out? Put it into my own words? etc)
I wasnt clear about the meaning of the vocabulary in the last question, and I dont know
what strategies I could have used to work out their meanings correctly
Page 36
[RESEARCH]
Page 37
[RESEARCH]
It was time consuming to read all the entries but extremely worthwhile for the students and for
the teacher who was given insights into the lives of her students about their dreams, their fears,
their favourite places, their activities, their tastes in music, their use of the internet, their movie
viewing and the important people in their lives, finishing with their thoughts and feelings about
the journal writing process. Some entries were written in class and some were written at home.
Tropical English Teacher Vol III #4 December 2011
Page 38
[RESEARCH]
Those done in class were to develop the habit of completing a task in a given time. Students
tended to write more in the entries done at home.
The journal is a book and as such each student decorated the cover, and did both a title page
and a contents page. The framework was established and the work of writing began in first term.
The template was very useful for all students giving the least able ones a format to follow and
the most able a springboard from which to be adventurous with language and ideas. Some of
the books became works of art in themselves reflecting the creative talents of the authors. Many
students in 9A4 (twenty eight boys, eight girls) did not have the resources for making a cover so
the teacher provided Flight magazines and some Golf magazines which enabled the boys to
design interesting covers using words and pictures from these magazines.
A Bit about Me (1)
This was the first entry and as such was a bit short with students perhaps a bit reluctant to
write too much about themselves so they mainly said who was in their family and what sports
they played. Some described themselves as shy others as cute while others wrote they were
just normal.
Someone Important To Me (2)
The list of people who are important is shown in the table. Mothers are the top, followed by
Siblings and Best Friends.
Someone Important to Me
Mother
Father
Grandmother
Grandfather
Parents
Best Friend
Brother
Sister
Cousin
Aunt
10A
8
2
1
2
7
4
4
2
10E
12
6
5
3
3
4
1
9S3
8
2
3
2
2
6
3
7
2
9A4
8
1
3
1
2
3
3
1
3
Total
36
11
6
4
6
21
13
15
11
1
Page 39
[RESEARCH]
mentioning their grandparents house/farm and one student naming a best friends house as the
place most enjoyed.
Within Brunei some favourite places included Temburong, Jerudong Park, Tasek Lama, Royal
Regalia Museum and Malay Technology Museum, Kampong Ayer, the Empire Hotel and the
mosques. Students also wrote that they liked the Stadium both for football and for swimming.
Three students wrote that school was their favourite place because they could spend time with
their friends.
Out of Brunei there were many places that some students had visited: Labuan, Singapore, China,
Taiwan, Japan, Birmingham, Manchester United Stadium, London, Edinburgh, Kuala Lumpur,
Kota Kinabalu, a zoo in Malaysia and a hill in Indonesia. Some students wrote about a place
overseas that they would like to visit one day.
Some similes from 9S3 about their favourite places include home is like paradise, my house
feels like heaven, I can dance like theres no tomorrow. A boy who delights in water wrote
every time I swim I feel like a fish without any worries, its almost like flying. Another quoted
Bruce Lee, Be water, my friend.
Dreams (4)
There were many types of dreams ranging from hopes and ambitions to daydreams, sweet
dreams and nightmares. Students want to be pilots, doctors, engineers, lawyers, scientists,
chefs, architects, computer technicians, businessmen/women and teachers. Some want to be
rich, to be billionaires, others to succeed in sport, to be a national champion, a football star. One
boy wants to be a choreographer. Others want a family and children, to please their parents, to
be successful. Others want to meet their favourite celebrity.
Some nightmares included being killed by James Bond, being chased by ghosts, losing a friend,
falling and dying, judgement day, and being chased by policemen. All the students who wrote
about scary dreams said it was probably because they had watched scary movies before going to
sleep.
Movies (5)
Students were asked how often they went to the cinema. The responses are in the Table. Many
wrote that they mainly watch movies on TV, CD/DVD or download from the internet.
Frequency of Watching Movies at the Cinema
Movies at the Cinema
9A4
9S3
10E
10A
Often
4
9
4
7
Sometimes
16
13
17
19
Rarely
13
10
8
4
Never
3
2
6
2
Page 40
[RESEARCH]
The top three types of movies most watched are Comedy, Horror and Action followed by
Adventure, Romance, Science Fiction, Fantasy and War.
Some favourite movies are Transformers, Harry Potter, Kung Fu Panda, Battle LA, Twilight, Percy
Jackson and Star Wars.
According to a student in 10A Movies can help to relax and relieve stress. Watching movies can
expand your thinking and teach you more about things youve never seen ... Although watching
movies can help relax your mind, too much movies can affect your grades.
Activities (6)
Students wrote about a wide range of activities, indoor and outdoor, sporting and non-sporting.
The most popular activity for the boys is football. The next most popular activity for both girls
and boys is on-line gaming/internet use/Facebook. Other sport activities included badminton,
hockey, hiking, basketball, swimming, jogging, futsal, running, cycling, fishing, table tennis,
tennis, squash and netball. Body building is another activity some boys do.
Non-sport activities were watching movies, shopping, eating, sleeping, cooking, spending time
with family, hanging out with friends, reading (Malay and English books), drawing, photography,
scrap-booking, chess and music. Students enjoy playing guitar, piano and keyboard. They like to
sing and dance. Some are learning traditional dances.
Some of these activities are done as a CCA. Students wrote about the following clubs: Police
Cadets, Red Crescent, Movie Review, Drama, Chess and BGIC (ISB Borneo Global Issues
Conference). Some students also learn martial arts, namely Tarian Asli, Tae Kwon Do, Kendo and
Silat.
A student in 10E wrote I love group work, working together with others because it keeps us
open-minded...I love to recycle. I used a noodle box, painted it a bright colour then stuck a plastic
flower to make it prettier and used the box to put my story books.
Music (7)
This topic was emotive. Students had a lot to say about music. Music is what feelings sound
like (JJ, 10A) Music is like armour or a weapon in life (I, 10A) Music is like someones story,
their love or their life (Z, 10A) When I first started writing in this journal, I dont know what I
wanted to say but now it has become easier like this journal is my best friend for me to express
my thoughts. (M, 10A) Music makes me chill (9S3) Music makes me happy, sad and mad (S,
9A4) There is a connexion between music, movies, cartoons, musicals and national anthems (A,
9A4) Music is like our life, like humans need oxygen (N, 10E) Music is like medicine, it can cure
your heart just by listening (S, 10E) Music is like a friend that can accompany us when we need
... Music is a place where we can let go all of our stress (SN, 10E)
Many students can play guitar and some learn piano. They all listen to music. Their favourite
artistes are Bruno Mars, Justin Beiber, Maher Zain, Michael Jackson, Avril Lavigne, Mariah Carey,
Tropical English Teacher Vol III #4 December 2011
Page 41
[RESEARCH]
Hayley Williams, Taylor Swift and Katey Perry. The favourite bands are Black-eyed Peas,
Paramore, Green Day and The Beatles. Korean bands are also very popular.
Fear (8)
Writing about fears wont help! It wont help at all. Its just a lame trick so that we would write
about it. (A, 10A) We need to learn to respect fear, acknowledge it and live with it. (WT, 10A)
One student began I am not afraid of anything therefore there is nothing for me to write about
and finished with I have a fear of writing journals, better stop before I go crazy and tear off the
page. (JJ, 10A)
Students wrote about many fears such as ghosts, being alone, darkness, failure, heights, public
speaking especially in English, exams, death, parents, teachers, blood tests, amusement park
rides, disappointment, rejection, making decisions, anger, god, losing parents through death or
divorce, and clowns (coulrophobia.)
Animals and insects that students are afraid of included bees, cockroaches, snakes, spiders,
lizards, ants, sharks, crocodiles and worms.
Strategies for overcoming fears included listening to music, praying, telling someone else,
watching TV, trying to be brave, going to Mums room, running, going hiking to build confidence
to overcome fear of heights, screaming, seeing a counsellor, turning on lights, having nice people
around, working hard and facing the fear.
Internet (9)
This topic was very interesting as to what students admitted regarding how they accessed the
internet, how many hours they spent on-line and how they used it, as shown in the tables below.
The students wrote that the internet is part of their daily routine and given the time spent online it seems to be a big part. Many students wrote about the disadvantages of the internet,
especially wasting time and being addictive but none could imagine living without it and
wrote of the frustration when the server goes down or is particularly slow.
I would go crazy without the internet. I blame the internet for my low marks and not focussing
on my studies but ... (N, 10A) The internet is the most outstanding innovation in the field of
communication in the history of mankind (HS, 10A) One of the things we cant live without is
the internet (A, 9S3) It shows us the outside world and what is happening out there (Q, 9S3) I
am one of those people who cant live without the internet. For me it is everything ... it is part of
my daily routine. (N, 10E) Many students wrote they think that using the internet helps their
English skills.
Page 42
[RESEARCH]
Games
Social Networking
9A4
9S3
10A
10E
8
7
19
11
22
31
23
29
Projects and
Research
21
20
12
23
1-2
21
7
7
8
3-4
7
20
7
7
5-6
2
3
3
15
7-8
9-10
11-12
Reflection (10)
The selection of students comments about journal writing speaks for itself. Overall the students
enjoyed journal writing. They made discoveries about themselves which in turn developed their
English literacy skills.
Now I dont think that writing compositions is hard anymore, like the previous years. I enjoy
writing entries and compositions. (F, 9S3) I found some of my entries very funny and lame.
Nothing much has changed, Im still working on my basketball, K is still my closest friend. I still
swim twice a week, still trying to get rid of my fears. (D, 9S3) I enjoy writing entries because it
is like challenging myself to write more and more. (J, 9S3) Its a flashback of our memories! (H,
9S3) My journal sucks. I never knew Im this nerd and LAME! I really would like to read my
teachers journal :) (B, 9S3) Writing a journal is something I like and love to do in English
period. (N, 9S3)
Journals are like books so you need to read a lot of books ... doing journal writing I now know
that I have a great and awesome life. (F, 9A4) I discover I have a happy life (H, 9A4) My
journal helped me this year to remind me about my favourite things, my passions and talent. I
am able to create a world of imagination ... remembering the memories that stay hidden in the
darkness of our souls, when that sounded creepy. Maybe Ill write a book about this journal or
maybe Ill take the important points from this journal and use them to make a book. Brilliant. (S,
9A4) I enjoyed doing my journal rather than classwork. Dont be mad teacher :P ha ha. I hope all
English teachers give to all their students an English journal. (N, 9A4) I hope next year I can
write the English journal again and I will promise when my English teacher give me a journal I will
write it all. (N, 9A4) I learn about myself and feel good when Im writing. (H, 9A4)
Page 43
[RESEARCH]
Its my world, a place to express myself (R, 10E) I shared my life here. This is my story. (W,
10E) I liked the attention from my teacher (R, 10E) I enjoy writing my journal but it makes me
crazy because I dont have many ides. I am excited to read my teachers comments. (Z, 10E) I
love this journal because I can tell about me (A, 10E) My journal is my life story. I make
memories and enjoy writing. I am excited to read my teachers comments (NA, 10E) Writing
makes me feel better about my problems, like a solution and a friend to me. (N, 10E) Im a
daydreamer, share secrets with my journal and my teacher (SN, 10E) I read my journal, my
friends read my journal and we laughed. Writing a journal can make me review things and
moments that I have done in the past. It also can make me relax, its better than studying. (SNZ,
10E) I think Im getting used to writing a journal. I hope I can continue writing journals until Im
old. (S, 10E)
End of Year Exam Paper 1
Of the five options for the creative writing task 21% of students chose Q4.which looks like a
journal entry topic. In each class the numbers are as follows
Class Q 4
9A4
5/35
9S3
2/34
10A
14/32
10E
8/36
Total 29/137
This seems to indicate that students are being more confident in their creative writing ability and
not defaulting to the narrative questions.
Conclusion
Journal writing is an activity that students can continue to do in their own time, until they are
old. It provides the opportunity to explore ideas and develop language skills. It also gives
teachers a window into the lives of their students and provides another channel of
communication. Babble can be meaningful dialogue. Enjoy.
Page 44
[RESEARCH]
Page 45
[RESEARCH]
Page 46
[IDEAS]
Ideas
Page 47
[IDEAS]
Page 48
[IDEAS]
Overview
1.1. Historical Overview
The phrase Assessment FOR Learning sprang from the findings of Dylan Wiliam and Paul Black,
(1998) in their joint work: Inside the Black Box: Raising standards through classroom assessment.
http://blog.discoveryeducation.com/assessment/files/2009/02/blackbox_article.pdf
The practice of using AfL was then broken down into 10 Principles by the UK Assessment Reform
Group in 2002. The Qualifications and Curriculum Authority (QCA) fan poster expands upon
these ten principles.
Assessment for Learning:
Page 49
[IDEAS]
The introduction of SBAfL (in Brunei) serves to promote a change in the philosophy of school
based assessment where students play a lead role in their learning. In SBAfL, assessment is
integrated with teaching and learning, allowing students to self evaluate and see for
themselves how far they have developed in their subjects. SBAfL provides teachers and
students with qualitative information on how the students have developed in their subjects.
Teachers can therefore provide a complete picture of a students learning progress.
In order to build capacity amongst the core subject teachers Brunei Common Assessment Tasks
(BCATs) have been created by teachers and Curriculum Development Department, as an interim
measure. These BCATs are designed to show teachers in the field how to create assessments for
the END of a unit of work, using school based Assessment for Learning. (Techniques of specific
peer, self and teacher feedback and assessment are incorporated.)They are designed to be
pitched at the average ability child in Brunei who should be able to achieve a grade C in the
assessment.
BCATs are not exams or tests. They are tasks. The point of the incorporated AfL techniques is
to enable students to assess how they are progressing with the task after the initial draft and to
give them an opportunity to make changes after a peer or self assessment.
A key premise in AfL is that every student has the capacity to improve. So students of all
abilities can benefit from assessment activities that inform them of where they are and how they
might improve. This of course will be differentiated within the classroom for each learner.
CfBT has played a substantial role in assisting CDD in training English Language teachers in SBAfL
methodology, writing the BCATs and linking these to the new Syllabus document for Lower
Secondary. For more details of CfBTs role see the SBAfL SiG meeting reports and Senior Teacher
end of Year reports.
1.3. In the region
Singapore: Between 2010 and 2011 the National Institute for Education (NIE) in Singapore
conducted research into effective AfL in Singapore classrooms. Prof Paris George Scott, who is
leading the research, writes in his abstract: Assessment of academic achievement in Singapore
has been important for many years to motivate students and to provide them with appropriate
instruction. Summative assessments such as the PSLE and O and A level examinations have been
used for tracking, league tables, and access to special programs. Although there is general
satisfaction with the traditional summative assessments, there is also a growing need for
formative assessments in classrooms that serve teachers and students more directly.5
In Australia, the Assessment for Learning website identifies the main four main AfL
methodologies:
Page 50
[IDEAS]
Similarly, in Hong Kong, the government has been implementing education reform measures
related to AfL since October 2000. The basic premise is to enable every individual to pursue allround development through life-long learning.
2. Further Reading
Useful Websites
http://www.assessmentforlearning.edu.au/assessment_tasks/assessment_tasks_landing.html
http://www.hkeaa.edu.hk/en/SBA/
www.qsa.qld.edu.au
http://blog.discoveryeducation.com/assessment/files/2009/02/blackbox_article.pdf
http://www.assessmentforlearning.edu.au/default.asp
http://www.assessmentinst.com/wp-content/uploads/2009/05/afldefined.pdf
http://educateiowa.gov/index.php?option=com_content&task=view&id=1072&Itemid=1171
http://www.assessmentinst.com/author/rick-stiggins/
http://conference.nie.edu.sg/paper/Converted%20Pdf/ab00523.pdf
http://www.nie.edu.sg/research-projects/assessment-learning-singapore-classrooms
http://schools.norfolk.gov.uk/index.cfm?s=1&m=946&p=1251,page&id=814
Page 51
[IDEAS]
Page 52
[IDEAS]
Page 53
[IDEAS]
Page 54
[IDEAS]
Actively participating in education and sport for as long as possible can delay the
onset of Alzheimers Disease
Ageing occurs when blood flow, glucose metabolism and dopamine are reducedthis essentially means ageing occurs when we lose the brains natural reward
system
Long-term memory remains fine while day-to-day actions work fine
Inactivity and depression form a vicious circle
Depression causes a shrinkage of the hippocampus and generates stress; it also
reduces our ability to learn/ store new information
With Parkinsons Disease, patients can learn new factual information, but cannot
easily learn new physical skills
The brain marches on its stomach: neurotransmitters are made from amino acids
and proteins
Dieting and lack of iron reduce IQ; skipping breakfast is metabolic starvationwhich reduces attention and recall
It takes about 10 minutes for the brain to understand the stomach is full (
planning and willpower might be required)
20% of UK people are classed as obese: it is better to eat slowly and to drink lots
of water ( it has no calories and yet makes us feel full)
The brain is about 75% water; blood about 92% water; bones about 22% water;
muscles about 75% water
Water is required for: expiration, body temperature, protecting vital organs,
removing waste etc
Sleep is vital- so a lie-in is recommended
Playing is exciting and prepares us for later stresses; laughing and singing bring
physical and emotional benefits
Page 55
[IDEAS]
In The Classroom
SPECS:
Check out: The Brains Behind It by Alistair Smith for more details on this fascinating topic
Page 56
[IDEAS]
Amygdala limbic structure involved in many brain functions, including emotion, learning and
memory. It is part of a system that processes "reflexive" emotions like fear and anxiety.
Cerebellum governs movement.
Cingulate gyrus plays a role in processing conscious emotional experience.
Fornix an arch-like structure connecting the hippocampus to other parts of the limbic system.
Frontal lobe helps control skilled muscle movements, mood, planning for the future, setting
goals and judging priorities.
Hippocampus plays a significant role in the formation of long-term memories.
Medulla oblongata contains centres for the control of vital processes such as heart rate,
respiration, blood pressure, and swallowing.
Limbic system interconnected structures that mediate emotions, learning and memory.
Occipital lobe helps process visual information.
Parahippocampal gyrus an important connecting pathway of the limbic system.
Parietal lobe receives and processes information about temperature, taste, touch, and
movement coming from the rest of the body. Reading and arithmetic are also processed here.
Pons contains centres for the control of vital processes, including respiration and
cardiovascular functions. It also is involved in the coordination of eye movements and balance.
Temporal lobe processes hearing, memory and language functions.
Thalamus a major relay station between the senses and the cortex (the outer layer of the brain
consisting of the parietal, occipital, frontal and temporal lobes).
Page 57
[READING]
READING
Dont worry, reading is easy, all you need is an ice cream stick...
Page 58
[READING]
Progress is impossible without change; and those who cannot change their minds cannot
change anything. George Bernard Shaw (1856-1950).
Passage to Brunei
I first arrived in Brunei a few years ago to work in a local high school. Previously I was employed
in various Australian teaching and administrative positions. In Brunei I had to adapt to a totally
different culture as well as unique workplace situations. Like many other expatriates living here
I have many new experiences.
Over the years I have noticed that there is very little interest in reading. There is also very little
interest in what is happening outside Brunei. Students knowledge is limited to events in Brunei;
they appear simply to be not interested in knowledge or events concerning the outside world.
For me, coming from a culture where books, newspapers, magazines and other reading
materials are part of our everyday life this was remarkable. In the West many go to a caf, order
a cappuccino and read the paper, on holidays they laze around a swimming pool and read a
novel. Parents read bedtime stories to their children, children become immersed in text from a
very early age.
As a result Australia has ranked highly in the PISA scores for reading. The Programme for
International Student Assessment (PISA) is a worldwide evaluation of 15-year-old school pupils'
scholastic performance, performed first in 2000 and repeated every three years. It is
coordinated by the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD), with a
view to improving educational policies and outcomes.
My current school in Brunei is Sekolah Menengah Sayyidina Husain (SMSH). Students are ranked
academically somewhere in the middle of the Brunei norm. Students here sit for the external
Cambridge O Levels and IGSCE exams. Various reading attainment tests have been carried out
and our average student has a reading age of middle primary school. To do well in the O levels,
students need to read diversely and have a background knowledge of a variety of topics; they
need diverse knowledge, as the English reading exam topics can never be guessed, the only way
to do well is to read widely.
Page 59
[READING]
A few years ago while I was teaching the best class at our school, I asked students What was
happening in the United States in the 1860s? The form 5 class was quiet until one student
raised his hand and answered mumble, mumbleVietnam war? I then complained about
the lack of general knowledge of the class and was then told by one student (who would later
become the Dux of our school) Sir, we dont read! I was amazed, and this comment got me
reflecting about the status of reading in Brunei. If these were the best students, what were the
others doing?
Years ago I read an article about the literacy levels in Iran (Sociocultural barriers to the reading
habit: The case of Iran. Glenn D. Deckert. Journal of Reading. May 1982). Deckert reported the
average Iranian spends only two seconds a year on reading and he asked a similar question
Why do literate Iranians turn away from books? Deckert completed a survey and identified a
number of specific cultural barriers to reading. He categorised them as: time-consuming
routines, family solidarity (withdrawal for solitary reading was frowned upon), intergroup rivalry
(the pursuit of wealth, guardedness - withholding information), authoritarian control, rote
memorisation, confined female role, proscribed world view.
Many of Deckerts categories are similar to the Bruneian cultural inhibitors, although there are
many other distractions today with the advent of the internet.
His Majesty the Sultan and Yang Di-Pertuan of Brunei Darussalam, in his Titah this year (see
Editorial Rebuilding reading habit. The Brunei Times 28 July 2011) expressed concern about
the lack of a Bruneian culture of reading and gaining knowledge. His Majesty quoted similar
studies to Deckert. His Majesty said promoting a strong reading culture in Brunei is a priority.
The success of Bruneian students in the O level exams is directly related to their competence in
reading. Our students at SMSH are seriously disadvantaged by their poor reading levels, the
average reading age here being 5 to 10 years below chronological age. Reading has been sadly
neglected here with previous reading programs failing because of extremely limited resources
thus our results were very depressing. To name a few attempts, there was a reading period,
one half hour session per week, students were marched off to the library and forced to read or
pretend to read. The library had some very old books, a lot of academic texts, donated adult
novels, neither interesting nor appealing to the students. The only genuine reading I observed
was the boys reading the worn picture books about sport and war-planes, the girls browsing
through recipes in the cook books.
There was an UnSustained Silent Reading (USSR) scheme whereby articles deemed appropriate
were photocopied with class sets of 40 being placed in plastic bags. There was 15 minutes of
forced reading, students were allowed to bring their own reading materials. As you can imagine,
the scheme was not very successful.
Page 60
[READING]
As recently as last year our silent reading program came to an end, it was ineffective because
students were not attracted to these poorly photocopied materials. Reading programs need to
use materials which are interesting and attractive to the student.
English staff tried to get various funding grants to purchase materials, various submissions were
written, nothing much happened. Submissions, lists and requests were misplaced, lost. As a
result we all learned to keep copies and continually follow-up. We reviewed many schemes, but
the physical problems were complex, we had no specialist room, our Language Lab was
dismantled and taken over for another project. The number of readers required was enormous.
Teachers could not physically carry enough readers to each class and then bring them back at
the end of a lesson, class sets were too heavy and the stairs were an issue.
One teacher borrowed every single suitable reader from the library and put together an
amalgamation of easy readers and simplified materials. She was able to bring together enough
materials for one class. Her students came to her desk and signed out books to read, when she
left, that scheme died. Students were asked to donate books to create a reading corner in
each class, a sorry assortment of magazines and torn novels sat sadly in the back of a few
classes.
In other schools with successful reading programs, access to high quality reading materials has
been a key feature directly related to the success of the program. Sekolah Menengah Sayyidina
Husan (a school close to Sekolah Menengah Sayyidina Husain) has run a number of successful
reading programs including the use of SRA materials. The SRA Corrective Reading Programme
(McGraw Hill) was selected as the main literacy intervention model; it was implemented from
September 2006, after consultation with experts: LEA literacy consultant, Heads of English,
Advisers, SLT and a visit to another school delivering an accelerated reading program. The
program reported a proven record of success in raising literacy and they noted several
distinctive features, including:
Reward system based on points built into programme and easily linked to school reward
system and incentives scheme builds esteem
The idea of using SRA kits surfaced here at our school and a very old box was borrowed from the
CfBT Resource Centre to see if they would be popular. They were trialled informally and despite
being old and having various cultural issues with some of the topics and exercises, the SRA kit
was seen as a reasonable option.
SRA kits have a number of advantages. They:
Page 61
allow differentiation.
[READING]
Somehow, after much pleading, the submissions and costings floated for a year, money was
found, the Principal said buy and we were allowed to purchase our first kit, we settled for the
SRA kit 1C. It was an instant success for teachers and students. I remember hearing students
say Oh, good! as the box was carried into a class recently.
There were a number of settling-in issues: teachers had to initially get the students used to the
routine of the program, we had to find levels that were appropriate, that took a number of
lessons. We had to keep vigilant that materials were kept in order to stop them being
vandalised or disappearing.
Eventually the advantages were apparent, monitors can be used to keep the box tidy, teachers
were freed up to spend time one on one with low ability students, there is now time to chat and
discuss with students as they are becoming familiar with the programme. Students are getting
addicted, they want to compete and get to the next level, they want to read so there is now a
challenge for teachers to get more materials. This is a good problem.
Currently we have 39 classes using the scheme, class are timetabled one session per week. We
have 3 hours per week to teach English
Our next step is to build on the program and obtain more materials. A statistics system required
to keep data and promote future development. We want a Reading Room and lots more
books.
Success breeds success.
For more information about reading improvement, SRA and independent reading programmes please ask
your English Project Manager or look out for Lower Secondary Programme workshops in 2012.
Page 62
[READING]
Further Reading
SRAs Reading Laboratories provide individualized reading instruction to a whole classroom of
readers at different levels. The Labs offer lessons in phonics, decodable text, timed reading and
fluency, comprehension, vocabulary, test preparation, and literature. The National Reading
Panel research fully supports the fundamental concepts and instructional design of SRAs
Reading Laboratories. The report was published in December, 2000 by The National Institute of
Child Health and Human Development NIH Pub. No.00-4754.
Comprehension.
This report includes research documentation that supports the comprehension skills instruction,
practice, and strategies found in the Reading Laboratories. Examples of cited research include:
Collins, C. (1991). Reading instruction that increases thinking abilities. Journal of Reading,
34(7), 510-516.
Pressley, M., El-dinary, P.B., Gaskins, I., Schuder, T., Bergman, J., Almasi, J., & Brown, R. (1992).
Beyond direct explanation: Transactional instruction of reading comprehension strategies.
Elementary School Journal, 92(5), 513-555.
Rosenshine, B., & Meister, C. (1997). Cognitive strategy instruction in reading. In S. Stahl & D.
Hayes (Eds.), Instructional models in reading. (pp.85-107). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum
Associates.
Phonics
This report includes research documentation that supports the phonics skills and strategies
found in the Reading Laboratories.
Examples of cited research include:
Adams, M.J. (1990). Beginning to read: Thinking and learning about print. Cambridge, MA: MIT
Press.
Chall, J. (1996a). Learning to read: The great debate (revised, with a new foreword). New York:
McGraw-Hill.
Ehri, L.C. (1998). Grapheme-phoneme knowledge is essential for learning to read words in
English. In J.L. Metsala & L.C.
Ehri (Eds.), Word recognition in beginning literacy. (pp. 3-40).Mahwah, NJ: Erlbaum.
Page 63
[READING]
Vocabulary
This report includes research documentation that supports the vocabulary skills and
instructional practices found in the Reading Laboratories. Examples of cited research include,
but are not limited to, the following:
Beck, I.L., Perfetti, C.A., & McKeown, M.G. (1982). Effects of long-term vocabulary instruction
on lexical access and reading comprehension. Journal of Educational Psychology, 74(4), 506-521.
Gipe, J.P., & Arnold, R.D. (1979). Teaching vocabulary through familiar associations and
contexts. Journal of Reading Behavior, 11(3), 281-285.
Kameenui, E., Carnine, D., & Freschi, R. (1982) Effects of text construction and instructional
procedures for teaching word meanings on comprehension and recall. Reading Research
Quarterly, 17(3), 367-388.
McKeown, M.G., Beck, I.L., Omanson, R.C., & Pople, M.T. (1985). Some effects of the nature
and frequency of vocabulary instruction on the knowledge and use of words. Reading
Research Quarterly, 20(5), 522-535.
Fluency
This report includes research documentation that supports the fluency instruction and practices
found in the Reading Laboratories. Examples of cited research include, but are not limited to, the
following:
Biemiller, A. (1977-78). Relationships between oral reading rates for letters, words, and simple
text in the development of reading achievement. Reading Research Quarterly, 13, 223-253.
Pinnell, G.S., Pikulski, J.J., Wixson, K.K., Campbell, J.R., Gough, P.B., & Beatty, A.S. (1995).
Listening to children read aloud. Washington, DC: Office of Educational Research and
Improvement, U.S. Department of Education.
Strecker, S., Roser, N., & Martinez, M. (1998). Toward understanding oral reading fluency. In T.
Shanahan & F. Rodriguez-Brown (Eds.) Forty-seventh Yearbook of the National Reading
Conference. (pp. 295-310). Chicago, IL: The National Reading Conference.
Wagner, R., Torgesen, J. & Rashotte, C. (1999). Comprehensive test of phonological processes.
Austin, TX: Pro-Ed. 1-800-201-7103 11 0404
A UK-wide survey carried out in September by the National Literacy Trust has found that almost
4 million children in the UK do not own a book; a threefold increase in the last seven years.
Page 64
Page 65
Songs have existed for as long as we can remember and have become an integral part of our
language experience. Singing is a basic means of human expression and, as Gugliemino (1986:
10) stated, adults sing at religious services, bars, in the shower, and listening to the car radio.
For students and teachers today, accessing music and lyrics is a rather straightforward
procedure owing to the pervasiveness of the Internet and the popularity of digital music. This
article will focus on the rationale for integrating songs into a language lesson as well as
discussing their efficacy as a learning tool. Some songs are especially suitable for exploiting
particular language items whilst others may address issues such as pronunciation. Consequently,
criteria for music selection will be discussed and a brief conclusion offered.
Page 66
Rationale
As Schoepp (2001: 1) points out, a large amount of literature that discusses the value of using
songs in ESL/EFL classrooms is not empirically based. However, teacher observations as a first
hand resource are, in fact, quite valuable. In the Bruneian context songs are devised to engage
an individuals love of music and consequently support their learning of the English language.
From the literature we can see patterns emerging as to why teachers find using songs valuable.
These patterns include affective reasons; cognitive reasons and linguistic reasons and all provide
insights into the benefit of songs in the classroom.
Affective Reasons
A key benefit intrinsic to using any form of music is the development of a positive attitude
towards learning. Krashen (1982) explains that for optimal learning to occur the affective filter
must be weak. A weak affective filter means that a positive attitude towards leaning is present
and in turn language can be acquired. Using songs can help teachers to shape attitudes by
creating an affirmative and constructive learning environment conducive to language
development.
In terms of adult ESL students, the power of a ridiculous situation as a tool for teaching should
not be dismissed. If an adult class is taught a song such as Five Little Ducks in a serious way, it
will transmit a lack of respect for their intelligence. However if the song is presented as a silly but
necessary stepping stone towards fluency, the learners intelligence is acknowledged and a more
student-friendly learning environment is facilitated.
With the affective filter weak, songs can then be used to develop the four skill areas of reading,
writing, listening and speaking. Eken (1996: 46) states that songs can be used:
Lems (1996: 2) points out that using music in the classroom can lead to higher levels of interest
and motivation and lower inhibition levels. This is certainly the case for Primary students in the
Bruneian context. Songs are sung with very simple repetitive sentence structures and known
melodies. Less vocal students are able to join in at their own pace and also take time listening to
their peers for pronunciation clues.
Page 67
The belief that songs provide enjoyment and develop language skills is also noted by several
other authors (Adamowski, 1997; Bechtold, 1983; Domoney & Harris, 1993; Griffee, 1992;
Gugliemino, 1986; Lems, 1996; Little 1983; Monreal, 1982 in Schoepp, 2001)
Cognitive reasons
Using songs within the classroom also presents opportunities for students to gain fluency in their
oral reproduction of English words and phrases. Malaysian and Indonesian learners reading
English aloud will often avoid contracted forms and elisions, and read with a slow and staccato
rhythm (Swan and Smith, 1987: 282). This is mainly because of the syllable-timed rhythm and
difference in variety of stress placed within a word in Bahasa Melayu. Songs can help students to
develop automaticity which Gatbonton and Segalowitz (1998: 473) define as a component of
language fluency which involves both knowing what to say and producing language rapidly
without pauses. Using songs with a repetitive style that use appropriate target utterances as
part of a communicative teaching approach can be extremely beneficial to ESL learners
(Schoepp, 2001: 2).
In the Bruneian primary context songs are selected with simple structures and theme based
vocabulary whereby students, upon hearing and singing the songs, are able to transfer such
structures and apply them to more authentic or relevant situations. Lems (1996: 2) also points
out that singing can help reach learners with auditory strengths and that pre-recorded popular
music with its rhythmic element helps reinforce English prosody and fluency.
Linguistic reasons
Often within the classroom, the majority of language ESL learners encounter will in fact be quite
formal. In contrast with this, the students lives are saturated with popular music and satellite TV
that exposes them to many forms of colloquial English. This informal English can be riddled with
idioms or illustrate syntax patterns as well as grammar in context. Using songs can help prepare
students for the types of informal conversations they may have as well as encourage them to
seek out music outside of the classroom (Schoepp, 2001: 2). This relates back to the affective
filter theory already discussed as well as promoting automatization of different forms of English.
This is where criteria and selection becomes important as students will benefit from exposure to
songs they not only enjoy, but that also meet their specific needs in terms of reinforcement of
known vocabulary or structures.
Primary students in a Bruneian classroom practice songs that utilize useful phrases and learn
colloquial styles of English that they can produce when talking to a peer or the teacher. The
language items within each song are carefully selected to match the theme currently being
studied as well introduce high frequency verbs and nouns the students will use throughout the
year.
Page 68
Most importantly: you like the song and want to share it!
Words easily intelligible
Enough repetition to provide oral practice
Song is popular, or a classic likely to be heard by students outside class
Well-written from a native speaker perspective
If students will sing it, range of notes suitable for average mixed voice
Contains values and themes you want to introduce to the class
When possible, nice illustrations of target grammar item(s)
If part of a unit of songs, good to draw upon different musical genres
Additional considerations based on level:
1. Low level should have limited based vocabulary, no more than 16
lines of text, lots of repetition
2. Intermediate level manageable load of vocabulary,
limited total text length, not heavily embedded
When selecting songs teachers must consider the length of the song and whether the lexis is not
too complicated. Some students will disagree about which song whilst others simply dont like
singing. Certain songs can have an unnatural stress pattern or introduce students to poor
grammar or distorted pronunciation.
Conclusion
As the three theoretical reasons have demonstrated, using songs in the classroom can have
immense value for ESL students and integration of appropriate songs into a language lesson is
certainly possible. I know from my own observations that students at the primary level in Brunei
benefit greatly from teachers integrating songs into their lessons. Singing helps create a shared
frame of cultural reference for these students and enjoyment occurs as a by-product of teacher
and student enthusiasm and participation. Due to the simplified access and proliferation of
music across various platforms, educators are now empowered to select music based on careful
judgments of their students and with consideration towards relevant educational aims and
objectives.
Page 69
References
Adamowski, E. (1997). The ESL songbook. Don Mills, ON: Oxford University Press.
Bechtold, J. (1983). Musical ESL. TESL Talk, pp. 14, 180-184.
Domoney, L. and Harris, S. (1993). Justified and ancient: Pop music in EFL classrooms. ELT
Journal, pp. 47.
Eken, D.K. (1996). Ideas for using pop songs in the English language classroom. English Teaching
Forum, pp. 46-47.
Gatbonton, E. and Segalowitz, N. (1988) Creative automatization: Principles for promoting
fluency within a communicative framework. TESOL Quarterly, pp. 22, 473-492.
Griffee, D.T. (1992) Songs in action. Herfodshire, England: Phoenix ELT
Gugliemino, L. M. (1986). The affective edge: Using songs and music in ESL instruction, Adult
Literacy and Basic Education, pp. 10, 19-23.
Krashen, S.D. (1983). Principles and practices in second language acquisition. Oxford, England:
Pergamon Press.
Lems, K. (1996, March). Music across the ESL curriculum. Paper presented at the annual meeting
of the TESOL, San Francisco, CA.
Little, J. (1983). Pop and rock music in the ESL classroom. TESL Talk, pp. 14, 40-44
Monreal, M. E. (1982) How I use songs. English Teaching Forum, pp. 20, 44-45
Schoepp, K. (2001) Reasons for Using Songs in the ESL/EFL Classroom, The Internet TESL
Journal, Vol. VII, No. 2, February 2001.
Swan, M. and Smith, B. (1987) Learner English: A teachers guide to interference and other
problems, Cambridge: Cambridge University Press.
Page 70
[ELT MANAGEMENT]
ELT Management
Page 71
[ELT MANAGEMENT]
Manager Values
Client Service
Collaboration
Integration
Common Values
Educator Values
7.1. Introduction
The political and ideological nuances of the words manager and management make them
awkward concepts for many involved in education. The words seem to belong to business,
industry and commerce with sacred education somehow apart from, or perhaps above, such
profane activities. Yet of course upon reflection most educators would agree that the tasks of
project managers, principals, directors of studies, regional directors, country mangers, deans
and department heads all involve the same skills as those required by managers in the
commercial world.
The contrast between the values of the manager and the values and outlooks of ELT educators
is, like any structuralist dichotomy, a less than accurate depiction of a complex situation.
Nevertheless, anyone who has worked in international ELT in any capacity would be aware that a
Tropical English Teacher Vol III #4 December 2011
Page 72
[ELT MANAGEMENT]
clash of values frequently occurs and there are few educational organizations that are free of
value clashes relating to decision-making in areas such as resource allocation for educational
activities and teacher terms and conditions.
There are, therefore, a number of areas of important contestations between the discourses of
the manager and the educator. This paper examines some of these contestations at the general
level before discussing some possible commonalities that may be of assistance in finding a
functional resolution of the clashing values. The main contestations examined are the respective
view of organizations including the competing notions of modern and postmodern
organizational structure, the differing perspectives on the commodification of education, the
divergent understanding of transaction costs and the varying orientation towards people and
processes within organizations.
7.2. View of Organizations
Johnston has reflected on the ways ELT management might differ from management in other
areas and speculated that, in ELT, management is:
amorphous, largely unsupervised, often ill at ease with itself; but also thanks to its closeness to
ELT perhaps uniquely open to influence from some of the healthiest trends in interpersonal
dealings...Johnston (1989, p.5)
Almost all ELT managers and practitioners would agree that it makes business sense to satisfy
clients rather than dissatisfy them, to win them rather than lose them, to strengthen 'revenue
earning' teaching operations rather than degrade them and to cultivate markets rather than to
sell them short. Charles (1993, p.15) argues that the more the ELT profession mixes with the
'outside' business and professional world the more it learns to engage with the management
content of that world, and match its performance standards. Yet suspicion and hostility remain.
Hammond (2001, p15) notes that even in academic ELT journals there are laments of losing
colleagues to business meaning teachers moving across to management and that there is a
strong perceived polarity of the camps in ELT organizations and projects.
While the managerial world view draws on beliefs that come from notions of supply and
demand and behavioural incentives, notions that derive from the discipline of economics, the
world view of the ELT educator derives from notions of personal growth, fulfilment and social
harmony; ideas that are broadly situated in sociology and psychology. The idea that the
organization exists to make money is a managerial one. The notion that the idea of the
educational organization is to offer courses that will provide outstanding educational services to
students, and be a motivating and inspirational work environment, is an educational one. While
the two views are not totally incompatible, resolution of the two aims has many difficulties.
Many of the values that are important in the communicative classrooms of ELT educators give
rise to a predominant view among such educators that the human resource perspective (see
Follet, 1941; Homans, 1950; Kaplan & Tausky, 1977; Riches & Morgan, 1989) is the 'sensible'
view of organizations and that this view of organizations is the one held as the common sense
Tropical English Teacher Vol III #4 December 2011
Page 73
[ELT MANAGEMENT]
Page 74
[ELT MANAGEMENT]
between traditional work organizations and postmodern organizational identities lies with the
differing emphasis on mission and boundaries. In order to succeed traditional organizations have
tended to emphasize their boundary conditions while paying less attention to their purposes or
missions. Postmodern organizations, on the other hand, need to have much clearer missions
because their boundaries and limits are fast changing and can become extremely blurred.
This fundamental difference in purpose and boundary conditions means that archetypical
postmodern organizations are more likely to be of small to moderate size and complexity and
have flexible structures and modes of inter-institutional cooperation to meet their more
turbulent organizational and environmental conditions. They have to emphasize clarity of
mission partly to compensate for their increasingly diffuse boundaries. It is a significant dilemma
faced by these kinds of organizations and the successful management of the state of flux of their
rapidly changing boundaries is a central organizational concern. Jamesons (1991) core argument
is that because postmodern organizations by definition possess such boundary fluidity,
organizational purpose is the essential element in their continued existence.
Traditional organizations orchestrate a clear demarcation between the inside and the outside of
their organizations, making the organization and its location virtually identical. In the
postmodernist view of organization, however, the location of the organization and its
boundaries is far less fixed in physical and even in psychological terms. Such organizations can
change premises easily and frequently enabling them to take advantage of differentials in
ecological variables such as asset values and changes in their market niches.
The activities and clients of postmodern organizations may also be expected to change rapidly in the educational sphere this might involve rapid shifts in the age of students (moving from
teaching adults to school children for example) or their first language backgrounds (e.g. changing
from teaching Vietnamese-speaking migrants with severe learning difficulties to Japanese short
term tourists who wish to combine language learning with holiday activities).
It has been suggested that working in the these kinds of organizations is like living on the edge, a
kind of threshold or flow experience that may present more exciting opportunities and
challenges for those who have learned to thrive on change and can live with instability. For those
whose expectations, coping abilities and learning behaviours were shaped through experiences
in modernist organizations, however, life in these organizations may be more likely to be
troubling and unsettling. Indeed, underlying many of the tensions in international ELT
organizations, and the anxieties of their educational managers, are some of these differing
conceptions of how an organization is configured. Some characteristics of the postmodern
organization, such as their uncertainty of operations and fast-changing work patterns, are
probably less alienating to those with an entrepreneurial or managerial orientation.
The similarity between the research paradigms for education and those of the human resource
perspective on organizations can mean that many educators hold one particular view of
organizations. It may be that the fact that most large traditional educational organizations are
still chiefly configured on bureaucratic modernist assumptions, while international ELT
Tropical English Teacher Vol III #4 December 2011
Page 75
[ELT MANAGEMENT]
organizations and projects are more likely to be configured on postmodernist patterns, makes
tensions and 'culture clashes' more likely.
7.3. Commodification of Education
Reid (1996) throughout his work argues that a discourse of commodity production has pervaded
the administrative practices of educational organizations and projects in recent times. His
analysis of the language that constitutes what he sees as a value shift in the provision of
education includes a strong focus on the terms commodity and production. The terms
commodity and production can appear in many contexts with positive or neutral
connotations. In Reids analysis, however, there are clearly shared values in the use of such
terminology, indicating that they are extremely negative when applied to education.
Commodities are things and so are dehumanising when applied to human interactions, and
production is chiefly to do with material goods and factories and has a linkage with mass
production that seems to counter notions of individualism that underpin the service at the
heart of education.
Reid uses this shared discoursal value system to develop ideas put forward by Fairclough (1992:
pp.6-7). He argues that there has been a process of re-wording that changes learners into
consumers, courses into packages and an 'invasion' of teaching and research by the vocabulary
of advertising and management. These new ways of talking about what educational
organizations do, and what educational administrators need to strive for, leads to the
acceptance/inculcation of new attitudes. Reid lists a range of terminological contrasts that are
indicative of educator as opposed to managerial values. The first word in each partnership is the
preferred terminology from an educational perspective the second pejoratively assigned to the
outside. Thus values versus prices, leaders versus managers, collegiality versus
corporatism and education versus training (Reid, 1996, p.iv).
Despite the criticism of managerial trends in higher education, Reid does suggest that many
familiar notions about what educators feel education should be are nostalgic 'beat ups commentators constructing as normative what they think they remember from the past. The
very awareness that the language of management and that of education are distinct, however,
confirms the reality of an educator discourse. At bottom, Reid's analysis reveals a preference for
public, rather than private, funding of educational activities. This, when viewed from a
management perspective, can lead to the domination of educational activities by producer
interests such as teachers, education academics and bureaucrats over the more diffuse
consumer and beneficiary interests.
As Harrison (1996, p.5) notes:
The exercise of public authority in an industry affects the distribution of wealth between
producers and consumers. In the political battle for the use of public authority, producer groups
are favoured. Concentrated producer interests, often already organized, will tend to dominate
diffuse consumer interests.In practice educational decisions are dominated by public education
Page 76
[ELT MANAGEMENT]
producer interests, and consumer desires are neglected. Change takes place only if producer
interests do not object too much and changes that benefit producer interests are favoured.
Educators can acquire an admiration for a system that tends to focus on political action rather
than improved services as a way to enhance producer benefits (Lieberman, 1993: p.273). It
retains appeal to many educators because it seemingly enhances their own prestige. By reducing
the emphasis on client service, however, it may have long-term disadvantages for organizational
development and renewal.
7.4. Transaction Costs
One feature of postmodern organizations is the more global and internationally inter-reliant
nature of their business transactions. Casson (1993, p.38) indicates that a good deal of
managerial effort in market economies is involved in improving trading arrangements. This often
involves reducing transaction costs such as advertising, specifying requirements, negotiating
terms, transferring title, physical exchange of goods or services, checking compliance and
sanctioning defaulters.
The issue of transaction costs is, however, another area of contestation between the two
discourses. From a management perspective the reduction of transaction costs is almost the
prime area of managerial effectiveness. Frequently though, from an educator perspective, such
reductions are seen as a serious threat to prestige or status. For example, a staff meeting may be
held to be an important means of communication for little apparent cost. The real cost of the
meeting though, when one totals the salary of all members of the meeting can be vast. A onehour meeting of twenty teachers who earn an average of $100 per hour gives a cost of $2000
around the price of two new computers. The organization could, theoretically, outfit four new
computer labs every year if weekly staff meetings were replaced with more cost efficient means
of communication!
This results in a contestation over the nature of efficiency. While ELT educators value efficiency,
they see it in terms of delivering sound educational experiences. Managers on the other hand
view efficiency as maximizing financial benefits while minimizing costs. For educators this can
come to be seen as a negative single-minded drive to cut costs at all costs (Harrison, 1996: p.2).
Educators, though, have a tendency to allow hidden costs to develop, especially in the soft areas
of staff time allocated to non-revenue earning activities. From a managerial perspective it is vital
for the overall success of ELT organizations and projects to be effective in reducing these costs
so as to minimize overall transaction costs. The balance of reducing transactions costs while
maintaining educational quality is one of the most difficult for the ELT manager to resolve.
7.5. Process vs People
Ironically Foucaults fears of the productivity and efficiency of instrumental-rational forms of
organization, which Weber also suggested were to be found in modern bureaucratic
organizations, now underpins much organizational educational thought. Many educators place a
Tropical English Teacher Vol III #4 December 2011
Page 77
[ELT MANAGEMENT]
high value on processes rather than favoured individuals, and would agree with the proposition
that power and its distribution in modern societies should not depend on the personal prestige
or prowess of individuals but rather should be exercised through an impersonal administrative
system that operates in accordance with abstract rules. The mechanisms by which these abstract
rules are determined, though, is not brought up and their possible unfairness is little examined
(Sarup, 1988: p.77).
Determination of salary levels for teachers by qualifications and years of experience, for
example, does not stand up to performance management best practice. The highly intangible
nature of teaching has led to a certain level of assumption among teachers that the difficulties
involved in assessing performance means that no performance measurement can take place.
From the management perspective however, some teachers are clearly of greater value to the
organization than others for an array of personal and professional reasons.
At present such clashes tend to be resolved at the minimalist legal level. Few international ELT
projects have successful strategies to reward staff financially for their success or to implement
pay regimes that differ from the usual award scales and those that do typically simply pay less
than standard modernist salary levels hardly a strategy to endear such organizations to
educators! Over time however it is possible that some ELT organizations and projects may look
to develop different incentive strategies to attract and keep certain kinds of ELT educators.
There is little doubt that many young dynamic teachers would be attracted to an organization
that had financial incentives that rewarded talent and commitment rather than years of service
and formal qualifications acquired.
7.6. Commonalities
While there are a range of conflicting notions between the discourses of the manager and the
ELT educator, it may also be possible to find commonalities or areas of shared values between
the two. These commonalities are likely to be fruitful avenues in the process of reconciliation of
discoursal tensions.
For different reasons both ELT educators and managers are familiar with, and tend to support
the idea of, integration and the notion that the whole is more than the sum of the parts. ELT
educators are used to ideas of humanism in education, educating the whole person and not
separating affective and cognitive activities. ELT has a strong research tradition of valuing
authenticity in the language classroom and valuing the contextualization of learning content.
Managers, on the other hand, are also likely to regard holistic thinking as important, as a focus
on the organization as a dynamic whole is an important notion in management thinking.
An emphasis on integration of all organizational activities, from finance to marketing to
education, therefore, should be a core value that has appeal to managers and educators.
Effective outcomes are more likely for ELT organizations that have a culture of responsibility for
overall success rather than of being commissioned for one specific task. The sense of belonging
and participation that springs from a focus on integration should assist both profitability and
educational quality, satisfying both managerial and educational prerogatives.
Tropical English Teacher Vol III #4 December 2011
Page 78
[ELT MANAGEMENT]
Collaboration may be another factor that is capable of appealing to, and sharing meanings
across, the two discourses. From a management point of view greater collaboration has obvious
appeal in the savings to costs of duplicated effort and the greater likelihood of successful
financial outcomes if all staff are cooperating. Hargreaves (1994, pp.244 - 245) speaks of cultures
of collaboration in education seeing collaboration as one of the most promising devices for
assisting in principles of action, planning, culture, development, organization and research.
Collaborative work cultures provide moral support, strengthen the resolve of organizational
members and contribute to improvements in efficiency through a reduction or elimination of
duplication and redundancy. Again ELT has a tradition of classroom collaboration and group
dynamics, reflected in such texts as Classroom Dynamics (Hadfield, 1992). Hadfield notes that a
successful group dynamic is a vital element in the learning/teaching process. She reflects upon
her own experience, shared by many in ELT, of two contrasting classes. One, a group of affluent,
well-educated Europeans in a well-resourced and well-equipped ELT department in the UK using
an enjoyable and lively textbook; the other a group of Tibetans in an unheated room without
electricity in the middle of a -20oC Tibetan winter using dog-eared, badly stencilled copies of dry
TOEFL preparation materials. The experience with the European group was awful while that with
the Tibetans was one of the most successful and rewarding of her ELT career. The contrast was
due to the group dynamics and greater sense among the group of collaboration (Hadfield, 1992,
pp.9-10).
A third commonality may be a focus on the client. Notions of student-centred learning in ELT
have been important since work on the development of communicative ELT course programmes
began in the 1970s. In managerial thinking focusing on client and customer care as a primary
business advantage has always been a fundamental idea in marketing and general management.
7.7. Conclusion
This paper has examined some of the contestations between the discourses of the manager and
the ELT educator. The main contestations examined were the respective view of organizations
including the competing notions of modern and postmodern organizational structure, the
differing perspectives on the commodification of education, the divergent understanding of
transaction costs and the varying orientation towards people and processes within
organizations. As well as indicating some of the general contestations between the two
discourses this paper has briefly discussed some areas of commonality between the discourses
that may provide some means of functional resolution between the competing value systems.
[*Adapted from Keaney, G. (2003) Dollars and Sense: An exploration of discoursal and climate
issues in international ELT management. Chapter 7 University of Sydney pp 105 118]
Page 79
[ELT MANAGEMENT]
References
Page 80
Tropical English
Teacher Fellowships
Who? All teachers and managers working for CfBT in Brunei are eligible to apply.
What?
2012 pilot scheme for teaching, capacity building and sharing experience in schools in
nearby countries as part of our ongoing professional development programme
Page 81
My name is Lekishon Tutunyo, Am a Masai from Tanzania, a village called Mfereji, in Monduli
Province and thats where I was born and raised up.
The Maasai tribe is the most authentic ethnic tribe of Tanzania. The Maasai tribe (or Masai) is a
unique and popular tribe due to their long preserved culture. Despite education, civilization, and
western cultural influences, the Maasai people have clung to their traditional way of life, making
them a symbol of Tanzanian culture.
My self am self educated after having moved from my village to Arusha in 2003, to try to make
money to help my village, with basic necessity needs like water and basic education of which I
never had. What made me have the idea of basic education and provide water to my village is
because , as I was a small boy growing up, I would see safari companies vehicles bring their
Tropical English Teacher Vol III #4 December 2011
Page 82
clients to our villages for cultural tours, and since the drivers/guides were Tanzanian , at times I
could try ask them in Swahili language how he learnt the language his white friends spoke, and
they would tell me he had to go to school in the city to learn, but also my Swahili at that time of
which is a national language I didnt either speak it well, so at times I will be very lucky to meet
this driver guides from the city who were Maasai and they were lucky to have gone to school,
may be because they had relatives who had moved to town earlier on, so I would ask them a lot
of questions about the city they leave, about jobs and schools etc,
After a few years, I sold some few goats of my own so that I could move to town, and my first
initial thing to do was to get a job, as a gate watch man, because this are the jobs I used to hear
that are Maasai jobs in the city like Arusha.
My parents were against this idea of me moving to town, but I felt like it will be good if I moved
to town and I got my self a job as a security watch man at the gate or at the shops owned by
Indians, and work at night and during the day I can find some school to learn some Swahili and
English and with that I would be able to help my siblings and other villagers.
So in 2003 I moved to Arusha, I didnt have any where to stay, and I didnt have any body that I
knew that I could go to his place for overnight, so the few days I had to sleep on the verandas of
the shops, luckily at times when roaming around the town during the day, I could see some
Maasai but I didnt know them , but with us Maasai we greet each other even though we dont
know each other, so after a while I made friends with some Maasai that used to be the security
gate men at night for the shops owned by Indians. So I told them my story and they let me stay
with them in a room they rented a few minutes away from the city.
Page 83
After a while I found my self a security job as a gate man for an Indian family, so he asked me a
lot of questions etc and I was honest with him so he gave me a job but the pay was very poor,
and also during the day I couldnt make it to school because I w ill be very sleepy during the day,
nor could I even afford the school, at night when I could go to work I used to go to the dust bin
and collect old newspapers, though I couldnt read or write, anyways I would just stare at the
word and look at the picture, that when my boss realized I was up to the idea of school, because
at night he would go round his house and find me with a bunch of newspapers and magazines
and with that he bought me some books, actually beginners books and a pencil and paper, and
he asked his other staff that used to work in his house to help me with reading and writing, and
actually since we were all busy, they tried their bit and honestly within seven months I could
read and write Swahili 100%, with English I was around 30% fair good.
As time went by, I wrote my boss a letter in Swahili and English to borrow some loan because I
wanted to get a good pair of Masai shoes, and Maasai shuka (Maasai clothes) and some money
to rent my own shanty house, he was impressed and he gave me the money and he told me not
to pay back, I worked for him for one year and half and he had to move to U.S, so I was left
jobless etc,
Since I had gotten used to Arusha I started hanging around the town at tourist places and I got
my self another job as a gate man at a tourist restaurant, I was happy because with this I could
speak English more oftenly with tourist who really liked taking a picture of me because am
Masai. As time went by I became accustomed to city life, and actually some foreigner residents
that used to work here in Arusha they were very impressed with my life history and they asked
Tropical English Teacher Vol III #4 December 2011
Page 84
me if I can take them to my village for a cultural tour and that first tour to my village with them
changed every thing.
My boss at the restaurant he helped me put an advert at the restaurant for cultural tours to the
village, one day my boss helped me get the clients and in 2007, I got this students from Europe
and America, they were here to do some research and my boss told them my story and they
were up to the idea of going to my village for cultural tour, and as time went by, they were
really touched with the different life and culture that we had there, so those clients bought a
black board, pens, pencils, books etc for me to start a school but under a tree since the funds
they had was limited and they were very young and also students in university from different
countries and thats how Enjipai Education Programme came about.
I started with three students and right now we have 28 students and two teachers, though we
still do the teaching under the tree, but am happy the school is still going on and the number of
students is raising. The long term initial goal is to establish a Maasai managed education system
that focuses on primary and secondary education for youth and also which provides remedial
education for adults.
Page 85
Why Tanzania?
Why Tanzania? Landing in Dar Es Salam airport had me wondering that myself! Stinking hot, took
forever to get a visa and the natives at immigration were less than friendly. I was easy to spot for
my Tanzanian friends mum, who kindly offered to collect me, I was the only Mzungu (white
person in Swahili) in arrivals.
The heat was suffocating, the traffic worse than Manila at peak hour. Luckily my friends family
lived in a quiet area, down a seemingly never ending series of narrow dirt roads. I enjoyed
spending a few days with her family and meeting their friends and neighbours.
I have hosted Couch Surfers for many years; for those unfamiliar with the term; Google
couchsurfing.com. It is a global organization based in San Francisco, run via the net. You register,
then host, travel, surf (be accommodated by), or simply meet for coffee or chat with other
members about their travels and recommendations.
I surfed for a few days with a Portuguese IB History teacher, Andres and his lovely Vietnamese
wife Bao in the gated, guarded compound of the DAR International School. Andres invited me to
team teach with him. I was very impressed by the students and the sensational facilities the
school had to offer. We went out to dinner at a delicious seafood restaurant on the foreshore.
The following day, he was up to his ears in dreaded correction (no, I didnt offer!), so he
suggested I took the ferry to Bongoyo Island, about a half an hour from the mainland. It was
paradise, gin clear water, interesting coral reef with entertaining sea life. I went snorkelling with
two fellows I met on the ferry. It would have been sensible of me to enquire how far and how
long they intended to be in the water. Sensible; who, me? Several hours later, completely
exhausted and burnt to a crisp, but very happy, I climbed back aboard the ferry.
Tropical English Teacher Vol III #4 December 2011
Page 86
Then it was descent into hell. Im a fairly well seasoned traveller. I dont flinch from Port
Authority New York at peak hour, but nothing prepared me for DAR Central! One word of advice,
if you consider catching the bus from DAR to Arusha, DONT! A seething mass of humanity
carrying every possible contraption which could loosely suit the purpose of luggage, milled
around a confusing array of ticket offices.
Thinking the worst was over, I thankfully collapsed into the seat of a bus marked Arusha
Express, relieved I hadnt been relieved of my luggage or wallet. It was unbearably hot, the air
conditioner was broken, the windows didnt open, they were stuck fast, as was the bus itself,
jammed tight in the snarling traffic of DAR.
Worst over; not likely! Next came thirteen hours of nail biting terror as our quat chewing, movie
watching, speed freak of a driver sat on 120 kilometres and attempted to overtake all vehicles
ahead of us. For a while he contented himself playing tag- tiggy with an oil tanker; until it lost
control on a sharp bend near a river and over turned; apparently the driver died. Next he tail
gated a container full of live goats that some clever bunny had not secured well enough on the
back of a truck. Inconsiderately, said goats had not been provided with safety belts, so on taking
a bend too sharply, the goats slammed into the side of the shipping container, up ending its
bleeding, baa-ing contents onto the asphalt. We narrowly missed over- turning ourselves in the
effort to avoid skidding into the tangled, bloody mess.
While the sign may have said Arusha Express the driver had other ideas. We went all over the
countryside picking up passengers who seemed to have his mobile number.
I arrived in Arusha late at night one dehydrated, hot, sweaty, smelly mess, certainly more shaken
than stirred. Freddie was easy to find, he was the only other Mzungu at the bus stop. Id
contacted Fred on couch surfing initially to pick his brain regarding where to go on safari. As luck
would have it, he was setting up his own company. Our mutual interest in anti poaching, native
tribes and wildlife cinched it, I signed on as his first official customer with his new business,
TAPAC Safaris (tarpac.safaris@gmail.com).
As it turned out, I couldnt have wished for a more enthusiastic, knowledgeable or just plain fun
to be with person. Early the next morning, we trekked half way up Mt. Meru; (second tallest
mountain in Tanzania next to Kilimanjaro). We passed though a succession of Maasai villages,
then dropped down into a lush, green rain forested valley, where we followed a stream to lunch
by a magnificent waterfall.
The following day we left Arusha on Safari. Our first night was spent camping with Freddies
Maasai friends at Monduli, perched high on the side of The Rift Valley. This was where I met
Moran Lekishon Tutunyo, founder of Enjipai (Maasai for happiness). Enjipai is a program
designed to address the issues and challenges of the Maasai people. Their main goal is to create
a self sufficient community which can provide education, food and water for its own people,
eventually without outside help.
Tropical English Teacher Vol III #4 December 2011
Page 87
However, it was not until I returned to Brunei that I realised how much good Leiki was quietly
doing for his people. And I nearly killed him for not telling me while I was there! Why didnt
he? He considered it a conflict of interests. He knew I was already committed to work on an
orphanage for AIDS children in Moshe. When I got home, it was only by chance that I followed
a series of links on his Facebook [search Facebook for: Lekishon Tutunyo]
to discover he and his brother Samuel had set up a school under a tree, because the only
school near their village was too far way for the children to walk to each day. These brothers
dream of building a classroom and to equip it with things necessary to develop the education
opportunities of the children of Marshland. I am planning on returning to Tanzania next
December to help them. You too can help by volunteering as a teacher, booking a cultural tour
or giving a donation. (Email: enjipaicommunity@yahoo.com )
From the camp we trekked down though rugged territory, tracking a herd of Eland. Along the
way Leiki gave a running commentary on the life of the Maasai, the initiations, the ceremonies,
the traditions; all the while plucking this or that bit of plant, tree or shrub as we passed. Insisting
I sniff, taste or touch it. He provided me with an on the spot education into their medicinal or
killer qualities. Suddenly, there was a large herd of Eland thundering past us and I knew I was in
love with Africa.
The next day we endured a bone jarring drive for five hours though harsh terrain to Lake Natron.
There was no other traffic, except Maasai herding their cows or walking from one isolated boma
(village) to another.
Natron is a shallow, alkaline lake stretching southward to the Kenyan border for shy of 60
kilometres. It is over 36 kilometres across The lake has been sustained for over 1.5 million years
by a series of hot springs. I was completely unprepared for how deeply it affected me. We
climbed a rocky kopje and suddenly we were in heaven. The skys reflection in the stillness of the
lake created the illusion we were weightless above the clouds, floating, flying, with the
thousands of pink flamingos, idly flapping towards a vanishing point stretched out somewhere
beyond the horizon.
The cloud wreathed, sinister silhouette of Ol Doinyo Lengai darkened the skyline behind us. It
bought back all my childhood fears of Walt Disneys Fantasia, the scene where the bald
mountain rears up into a demonic form which unleashes the restless souls from hell to wreak
Page 88
havoc on the sleeping village at the mountains base. Then and there I decided my childhood
nightmare must be conquered. Fred wasnt quite so enthusiastic.
Not that we needed a warm up activity, but we next drove to the Ngare Sero River. We
clambered along precipitous rock ledges for over an hour; crossing and re crossing the fast
flowing river as it tumbled though the gorge it had dug in the escarpment wall. We eventually
arrived, thoroughly drenched, at a series of fern covered waterfalls with inviting pools.
We returned to camp to regroup for the night ahead. 11.30pm found us at the base of the
400,000 years old, youngest and most active volcano in East Africa, Ol Doinyo Lengai the
Maasai Mountain of God. Its last major eruption was in 2008, which measured 6.0 on the
Richter scale and was felt as far away as Nairobi, with lava flows removing all vegetation.
The sliver of moon had not yet risen, the stars shone bright, like childrens cutouts pasted on
black velvet. My head torch revealed nothing but the circle of light I kept religiously around our
Maasai guides feet as I followed his every step. Idle chatter ceased abruptly as we started to
climb and climb with no let up.
By half way I knew Id made a serious mistake. I was exhausted and our helpful guide informed
me we hadnt started climbing yet. It was his fiftieth ascent and for him the mountain had sacred
significance. As I had abandoned my Maasai herding sticks and been climbing on all fours for the
past hour, I enquired whether we would next be lying flat to the slope? Stupid question Sue.
Torturously slowly the hours ticked by, the stars moved around above us and there came a
glimmer of dawn. A party of climbers ahead of us from the UK turned back, advising us to do the
same, they said it was blowing a gale further up and conditions were closing in. We were about
300 metres from top, our Maasai went on alone to pray to the god of the mountain for a safe
ascent and then up we went. We rounded a rocky outcrop to be nearly knocked off our feet by
an icy blast. The wind howled, the clouds swirled menacingly about us exactly like the wraiths
from my childhood nightmares. We were crawling flat to the slope now, inching our way up.
Suddenly our guide slipped, we watched helplessly as he slid past us, there was nothing we
could do. He managed to find a foothold further down, and scrambled back, but the reality was
any slip was death. The sound of every piece of lava knocked loose could be heard ricocheting
for long moments, gathering speed, crashing distantly downwards.
At 7.30am we reached the summit, 2887mts, so narrow we could sit with one foot in the lunar
landscape of the crater and the other on the outer rim. Staring down into the sulphuric, smoke
swirling, gurgling depths was as close to hell as I ever wish to get. I was past exhaustion; I was
freezing cold and shaking uncontrollably. I felt real fear. Our guide saw it, he took me very slowly
(pole-pole in Swahili ) we inched our way down on our backsides and elbows. As the clouds
parted they revealed their shadows, moving rapidly, a dark herd of charging elephants racing,
ragged across ridges of the Rift Valley walls flung flat against the distant horizon.
Page 89
It was after one pm when I finally stumbled back to the four wheel drive. Our faithful driver,
Humphrey had slept there over night. Quite a crowd of Maasai had gathered to see the mad, old
Aussie woman make it over the finish line. Fred had bolted down some hours earlier and was
curled up, asleep.
However we were both high on euphoria on the way back to camp. We made it! After some
food and a shower we somehow managed to sleep through all 120 kilometres of potholed dirt
tracks and dry riverbed crossings to Mto wa Mbu, where we camped in relative luxury for the
night. The following day it was back to Arusha to regroup for the second part of my safari.
PART TWO: Tarangire National Park, Ballooning over the Serengeti, Ngorongoro
Crater and volunteering on an AIDS orphanage.
On Dec 13th, we left Arusha to visit one of the highlights for me, Tarangire National Park. The
variety of landscape and wildlife was breathtaking. After leaving our cook Good Luck to make
camp, we drove alongside the winding, palm fringed Tarangire River; above us white puffs of
cloud drifted lazily in a Tanzanite blue sky. The term wildlife was almost a contradiction, herds
of Impalas barely looked up to note our presence, young bucks entangled horns in jousting
matches, flighty Dik Diks momentarily scattered, only to inquisitively regroup, their exquisitely
delicate features uniformly facing us. Huge tusked elephants regally wandered across our path.
In one green grassed area, I counted over forty of them grazing. Self important warthogs trotted,
tails vertical, about their business. Giraffes daintily nibbled the treetops. Everywhere, squat
baobab trees stretched their stout, stubbed branches. Incredibly, we had the whole place to
ourselves.
Deep into the park, we were held up trying to fix a jack for a park worker who had a flat tyre on
some heavy machinery. As dusk fell, the baobab trees became black silhouetted against a blood
red setting sun. Humphrey was anxious to return to camp. I soon saw why, it was dangerous to
drive with our lights on as we could startle the wildlife and just as dangerous with them off. We
narrowly escaped driving straight into a huge elephant standing stationary in the middle of the
road.
That night, we were the only people in the camp. It was eerie hearing the bickering hippos, the
hyenas high pitched laughter so close, too close. Just before we climbed into our tents, a four
wheel drive arrived in camp and out stepped a park guard with a semi automatic casually slung
over his shoulder. He was to patrol the camp during the night. I wasnt sure whether I was more
afraid of him or the animals.
The next day we drove through the Rift Valley, slowly winding up its steep walls, which provided
a superb view of the verdant green of Lake Manyara National Park, a lush contrast with the reds
and browns of the arid valley floor.
Page 90
We entered the Ngorongoro Conservation Area and lunched with a breathtaking view over the
crater while being dive bombed by large, pesky birds hell bent on stealing our food. We
continued on to the Serengeti, passing through many Maasai bomas, with their herds of goats
and cows grazing happily side by side with vast herds of wildebeest and zebra.
However, once past the checkpoint into the Serengeti the Maasai are no longer allowed grazing
rights. Although there are no fences anywhere, from that checkpoint onwards we only saw wild
animals. Serengeti in Maa, (the language of the Maasai) means, endless plains; 14,763 square
kilometres of open, rolling grass lands, for as far as the eye could see, covered with vast herds of
wildebeest and zebra. These species far outnumbered all others though Grants gazelles; water
buffalo; waterbuck; warthogs; dik dik and the occasional Lichtenstein hartebeest were also
sighted. The bird life was varied, we saw flocks of filthy vultures, crazy Kori bustards, and
imposing Secretary birds. We also saw the smaller, more colourful Lilac breasted roller and white
fronted bee eaters.
The Serengeti was a virtual take away for the swift cheetahs, lounging lionesses and remarkably
long tailed leopards.
The entertaining aspect of the camp sites was that we had to eat within a caged area owing to
the fact that nothing else was stopping the wildlife from checking out what was for dinner,
which included us. Going to the toilet after dark was a risky business. One night I walked, well
ran, though a pack of hyena sniffing around camp. At Simba Camp, the concrete water tank had
been recently destroyed by an elephant using it as a back scratcher.
A highlight for me was the hippo pools. You literally could walk across their backs, they were
wedged in together so closely. This was to protect the young from the ever present Nile
crocodiles.
I was picked up at 4.30am, the morning of my balloon trip. The stars seemed within easy reach
as we bumped along miles of corrugated tracks to where the balloons were readying for a dawn
take off. I had no idea exactly how huge they were. The basket took 20 passengers. Our pilot had
32 years of experience. What an amazing job. Hed flown balloons all over the world. Once we
were airborne and the burners switched off, it was a surreal experience, total silence, and
because we were moving with the wind, it appeared there was none.
The sun rising over the edge of the Ngorongoro crater as the Serengeti slowly awoke beneath us
is a vision Ill never forget.
You dont get much choice about where to land a balloon, however the ground crew arrived and
very quickly unpacked everything required for a full champagne breakfast. Tables clothed in
starched white linen were set up under shady Arcadia trees. Turbaned waiters poured water
from huge beaten silver tumblers for us to wash our hands. They told tales of recently having to
chase a pride of lions away from the food. It was all very colonial.
Page 91
The following day we got up in the freezing dawn at Simba Camp. By six am we were
descending down the narrow, winding dirt track into the crater. The variety and density of
wildlife almost defies description. All I could think of was the lyrics of Elton Johns Circle of Life,
theres far too much to ever be seen or to do than can ever be done. The highlights were seeing
three rhinos, a pride of fourteen lions, and a cheetah on the hunt.
If the road into the crater was torturous, the switchback, one way goat track on the way out was
worse. I was very relieved when we finally made it to the top. All praise to Humphreys excellent
driving skills.
Then it was back to Arusha. The next day I did a shopping trip to the Masai market with Lekishon
to buy clothes for the orphans. The market was an experience in itself. Mountains of second
hand clothes and shoes for as far as the eye could see. We bought an outfit for each of the
children.
If I thought the bus ride from DAR to Arusha was bad, nothing compared to a dala-dala trip from
Arusha to Moshe. Its apparently the most dangerous stretch of road anywhere in Tanzania. The
Moshe bus station is inhabited by fly catchers, aggressive men who pester you incessantly. I
finally fought my way to a taxi and gave the address of the orphanage, the driver had never
heard of it. We drove out though the slums, to where the potholes in the road practically
swallowed the car, to where he wouldnt take the taxi any further and I got out and walked,
wondering what the hell Id got myself into.
I eventually located the orphanage. I immediately took a dislike to the guy running it and even
more of a dislike to his wife. His kids and wife were grotesquely over weight, the orphans were
thin and hungry. The orphans napped on bare concrete, their beds were urine stained and
covered in torn, old blankets, they had no mosquito nets. They stunk; they wore the same gear
for four days before a cursory wash in a bucket of cold water from the only tap and then a
change into something questionably cleaner. The place itself was dusty and dirty. I felt
desperately sorry for them. The food they were fed was a disgrace. Meanwhile, he lived in a
huge house, within a compound, using the older orphans literally as slaves. Some of them still
had parents, but they were too sick and poor to care for them. The fact this man took advantage
of the situation sickened me. I was furious when his wife took the best of the clothes Id bought
for her own kids, but there was little I could do about it.
I only stayed with his family for one night, I simply couldnt stand being anywhere near them. A
Canadian girl arrived in tears at the gate, shed been mugged walking to the orphanage. She was
also a volunteer. I moved into a room with her in a hostel, inhabited by other volunteers from all
over the world. Some of the stories they had to tell over the dinner table of their days work
were horrendous. But it was good to see so many young people giving their time and
knowledge; however, it was only a drop in an ocean of abject poverty and corruption.
Page 92
In the mornings, our walk to the orphanage took over an hour though some of the worst slums
in the back blocks of Moshe. It all seemed so hopeless. Gangs of street kids, some as young as
two, wandered aimlessly past us, begging for food. At least the kids in the orphanage were safe
from the dangers of the street and were fed daily and given a rudimentary education.
Neither of us was happy working there, but we did it for the kids, who were so grateful for any
crumb of attention or affection. They greedily gobbled our share of the disgusting, fly blown
food we refused to eat. They were thrilled with the books donated by the SMSA Reading Room,
(so a big thank you to Tania Murphy). I had also taken over a suitcase of pens, pencils, and
exercise books from Brunei. Lacie was staying until Christmas day, so she wrapped these for
Christmas presents and promised me to make sure the kids got them.
I bought some house paint and with Lacies and the kids help, we scrubbed the walls and painted
a mural to brighten up the otherwise jail like yard. The first day we did this, the owner and
resident teacher slept on the childrens desks while we worked scrubbing walls in the blazing
sun. However, once the owner could see what we were planning, he became quite enthusiastic
and contributed to the mural. Hopefully we inspired him to do more activities with the orphans.
I left with a heavy heart, but at least Id done something. The dala-dala ride back to Arusha was
terrifying. They squeezed 27 people onto an unroadworthy, licensed to carry 12 passenger mini
bus. There was no way I could have got off before Arusha unless I climbed out the window. I was
wedged in with five people on a two person seat near the back of the bus. There were people
sitting on top of other people in the aisle and they just kept jamming them in.
I spent a few days catching up with Fred; it was bliss to be back with someone to look out for
me! He took me to some incredible restaurants I would never have discovered without him.
The best was one operated in conjunction with a group of disabled artists, who exhibited their
artwork in a gallery adjoining the open air restaurant which was set in a superb botanical
garden. It had comfortable sofas and coffee tables placed under trees to have a quiet drink
before or after your meal. At the bottom of the garden a stream babbled over smooth stones,
adding to the ambience.
On Christmas Eve I flew out from Kilimanjaro in a tiny six seater for Zanzibar. Ive never been so
scared in a plane in all my life; it was like sitting on a blow fly in a wind tunnel. All the passengers
clapped when we landed unscathed in Stone Town. I was met by my couch surfing host, a tall
Muslim, simply referred to as Haji, who took me to a Christmas party with some Christian friends
of his at their beautiful house by the sea.
I spent Christmas day with some other friends Id made in the Serengeti balloon trip. They were
staying at the very posh Breezes Resort and invited me to share the day with them. The white of
Zanzibars sand is that of sugar, it gleams in the sun. The sea is impossibly blue and just cold
enough to be refreshing.
Page 93
The next day I met Hajis amazingly industrious family. They made and sold fresh bread, charcoal
and soap (which Id love to sell on the open market), it made my skin feel so soft, which is
difficult, since Im half crocodile; too many years in the harsh Aussie sun! He showed me all
around Stone Town; he manages an Eco- Cultural Tourism office on Hurumzi, in the middle of
town. The following day he took me to his birth place, Jambiani; a sleepy fishing village on the
other side of the island. He organized for me to stay in a tiny villa, at Blue Earth Bungalows, right
on the beach. At high tide it felt like being on a boat, the waves lapping just outside my window.
I stayed there for four days for the princely sum of $30US. I caught a dhow out to the reef each
morning to go snorkelling while the boys fished. I met up with some young volunteers from the
hostel in Moshe and we took a trip over to the sunset side of the island, it was idyllic.
If you are ever lucky enough to go to Tanzania or Zanzibar, please consider using the people Ive
recommended in my story, they really made my trip so much more personal than just a holiday,
they have all become my friends and I imagine will be for life.
So a big thank you to Fred Hutch Jensen of TAPAC Safaris (tapac.safaris@gmail.com); Haji
Hagfish of Stone Town Eco-Cultural Tour Centre, Hurumzi (msafiripwani@yahoo.co.uk) and
Lekishon Tutunyo Enjipai Community Project (enjipaicommunity@yahoo.com)
Please contact me if you have an interest in Lekishons work or would like to get in touch with
him. Seriously, every tiny little bit helps.
Page 94
Page 95
[VOCABULARY]
the
to
and
he
you
it
of
in
was
said
his
that
she
for
on
they
but
had
at
him
with
up
all
look
is
her
there
some
out
as
be
have
go
we
am
then
little
down
do
can
could
when
did
what
so
see
not
were
get
them
like
one
this
my
would
me
will
yes
big
went
are
come
if
now
long
no
came
ask
very
an
over
your
its
ride
into
just
blue
red
from
good
any
about
around
want
don't
how
know
right
put
too
got
take
where
every
pretty
jump
green
four
Page 96
[VOCABULARY]
Level 1: a, and, away, big, blue, can, come, down, find, for, funny, go, help,
here, I, in, is, it, jump, little, look, make, me, my, not, one, play, red, run,
said, see, the, three, to, two, up, we, where, yellow, you
Level 2: all, am, are, at, ate, be, black, brown, but, came, did, do, eat, four,
get, good, have, he, into, like, must, new, no, now, on, our, out, please,
pretty, ran, ride, saw, say, she, so, soon, that, there, they, this, too, under,
want, was, well, went, what, white, who, will, with, yes
Level 3: after, again, an, any, as, ask, by, could, every, fly, from, give, giving,
had, has, her, him, his, how, just, know, let, live, may, of, old, once, open,
over, put, round, some, stop, take, thank, them, then, think, walk, were,
when
Level 4: always, around, because, been, before, best, both, buy, call, cold,
does, don't, fast, first, five, found, gave, goes, green, its, made, many, off,
or, pull, read, right, sing, sit, sleep, tell, their, these, those, upon, us, use,
very, wash, which, why, wish, work, would, write, your
Level 5: about, better, bring, carry, clean, cut, done, draw, drink, eight, fall,
far, full, got, grow, hold, hot, hurt, if, keep, kind, laugh, light, long, much,
myself, never, only, own, pick, seven, shall, show, six, small, start, ten,
today, together, try, warm
apple, baby, back, ball, bear, bed, bell, bird, birthday, boat, box, boy, bread,
brother, cake, car, cat, chair, chicken, children, Christmas, coat, corn, cow,
day, dog, doll, door, duck, egg, eye, farm, farmer, father, feet, fire, fish,
floor, flower, game, garden, girl, good-bye, grass, ground, hand, head, hill,
home, horse, house, kitty, leg, letter, man, men, milk, money, morning,
mother, name, nest, night, paper, party, picture, pig, rabbit, rain, ring,
robin, Santa Claus, school, seed, sheep, shoe, sister, snow, song, squirrel,
stick, street, sun, table, thing, time, top, toy, tree, watch, water, way, wind,
window, wood
Tropical English Teacher Vol III #4 December 2011
Page 97
[PROFESSIONAL DEVELOPMENT]
Professional
Development
Page 98
[PROFESSIONAL DEVELOPMENT]
Courses
Assessment
Coursework
50%
2 x 12 units of credit
15,000-20,000 words
excluding references,
bibliography and appendices.
Dissertation
50%
Page 99
[PROFESSIONAL DEVELOPMENT]
Cost
$1,500 per course of 6 units of credit.
This amounted to AUD6,000 for the coursework and AUD6,000 for the dissertation - a total of
AUD12,000 for the entire course.
Outline of Course
Year 1
Elements of Writing 1 & 2
Students are introduced to the basic elements of creative writing. The reading material explores
the theory of character, plot, setting and literary technique. Students are then required to utilize
this knowledge in their own creative writing.
In my first year, I was able to write a childrens fantasy novel of approximately 10,000 words
which was submitted in two parts (5,000 per semester). This was also accompanied by a critical
reflection of approximately 1,000 words each semester.
Year 2
Writing Short Fiction
This course explores creative and technical issues involved in the writing of short stories or
novellas. Students are required to produce either a portfolio of short stories or a short novel.
In this course, I wrote 8 short stories (approximately 8,000 words) but submitted a collection of 5
short stories (varying from 100words to 1,700words) as well as a critical reflection of 1,000
words.
Writing Poetry and Short Dramatic Pieces
The writing of shorter forms of poetry and one act plays is examined.
Students are required to produce a portfolio of shorter poems of varying forms or a one act play.
I elected to write a collection of poems and submitted 11 poems with a short critical reflection on
each poem.
Year 3
Dissertation A and B
The dissertation constitutes a substantial creative piece (fiction, poetry, drama or other
approved mix) accompanied by a theoretically informed self-critique. The creative piece would
be approximately 15,000 words (or approved number/lines of poetry) whilst the critique would
be approximately 5,000 words.
Tropical English Teacher Vol III #4 December 2011
Page 100
[PROFESSIONAL DEVELOPMENT]
My creative piece was a young adult historical fantasy novella of 15,000 words which told the
story of a teenage girl, Sasha, who is able to experience the past lives of her ancestors during her
sleeping hours. When she is 15, she begins to dream about the experiences of Lays in Elizabethan
England. Sasha becomes increasingly absorbed in these events until she is forced to decide
between a life dominated by her dreams or a life of her own. The reflection of 5,000 words
examined the genres of historical fiction and fantasy as well as the philosophical and technical
issues involved in this area of writing.
Coursework Submission and Feedback
All work was submitted as an email attachment and returned as an attachment with comments.
Week 2 Proposal (up to 1,000 words)
As a proposal for the creative piece needed to be submitted by the second week, I personally
found it necessary to have my ideas prepared before the start of semester.
Week 6 First draft (1,500 words)
A substantial part of the creative piece and the critical reflection needed to be submitted at this
stage. Comments were returned 2-4 weeks later.
Week 12 Final draft (5,000 words)
The complete creative piece and critical reflection was sent and returned 2-4 weeks later with
comments.
You are able to email your tutor with any questions or concerns at any time in the course, but
you must take into account that tutors are often away on leave, attending conferences, running
workshops etc and so are not always available to respond immediately.
Admission
The Master of Letters programme is open to students who possess a degree from a recognized
higher education institution with an acceptable grade point average. Applications can be
completed online, but you will need to provide certified copies of the academic transcript from
your undergraduate degree.
The world's first university was established in Takshila, India in 700 BC. More than 10,500
students from all over the world studied more than 60 subjects. The University of Al-Karaouine: in
Fes, Morocco is the oldest continually operating university. It was originally a mosque founded in
859 by Fatima al-Fihri, a woman. Bologna, Italy University of Bologna founded in 1088 in Italy
[Papal States] was the first university in the sense of a higher-learning, degree-awarding
institute, the word university having been coined at its foundation.
Page 101
[PROFESSIONAL DEVELOPMENT]
Page 102
[PROFESSIONAL DEVELOPMENT]
The others have already logged on and filled cyberspace with lengthy posts detailing all the
marvellous stuff they seem to be doing with all their flashy resources. I feel pathetic I just have
to tell them that my school hasn't even had a copy of the 'Borneo Bulletin' or 'Brunei Times' for 6
months.
It is all good, I tell myself. Sitting here in front of my assignment with my head a 'tabula rasa'
(which is like an interactive white board with a non-interactive teacher). But it is good, I tell
myself because I can empathise with the students. It never hurts a teacher to be a student again,
I say giving myself the old pep-talk. I'm always telling my students to draw examples from what
they know and that is exactly what CIE is asking of us.
Ha! I isn't so bad after all. I get down to business and even though I don't have access to the
periodicals (periodicals? - really?!) which the moderator suggests that I should be/ might be
using, I write about what I do use. I take I what I can from the internet. I use material that I can
access, print and distribute to the students.
Great! Today I find out I'm doing the wrong assignment! In my non-virtual class we were just
looking at an essay question which asks what the consequences would be if young people failed
to read well. I pointed out how good reading skills are needed to follow directions and
instructions. For example, you need to read carefully and thoroughly in order to do an on-line
course. Naturally, I didn't scroll to the bottom of the page or read very closely. I am doomed!
A turn of events lots of great ideas are flooding in. The whole point of this week's exercise has
been to share resources. In some schools resources are fairly scant while others have the
whole range from laptops to language labs. Of course, some of the best ideas have been just
simple twists on age old teaching tasks.
The weekly discussion thread for 'resources' is bursting. Most entries are from a few keen and
resource-rich Americans. Examples follow of what they have to say:
Page 103
[PROFESSIONAL DEVELOPMENT]
and compute the score. (On-line colleagues claim that both they and their students like
this site. Her approach likely won't work for me though. I have a laptop and a plug in the
wall that spits blue fire. Instead, I can suggest that when the students tire of Facebook
they can try this grammar site at home.)
I was thrilled to hear that Kristi is using Upfront magazine in her classes as well.(The
website says it is '...the only news magazine for teens'. That it '... makes sense of what's
going on in the world for your students, while connecting current events to your
curriculum.') It's good to know that I am doing something right. My students paid for
their own subscriptions, so they take the magazines home. I give them a Cornell Notes
outline which they have to complete on the articles. We then have a test including
questions provided by the publisher. (Ahhhh so this is what other teachers are doing.)
The moderator is full of ideas for getting us to establish 'electronic' pen-pals and team up with
teachers and students in other countries. I guess this is what the course is really all about
keeping us fresh, enthusiastic and on the cutting edge. One the participants just set up a GP
Facebook page for 'social networking savvy kids'.! ( Oh, I am so impressed!)
I now have lots of resources leads. Some are probably great, the ones that require a
subscription. I've already looked at a few which are good and there are many more to check out.
Things are okay but this unit has confirmed for me how far out of the 'current events' loop we
are. That has huge implications for the (lack of) content in the essays and critical thinking. Sigh.
Weeks 3 & 4 - planning & teaching a lesson for essay-writing
Assignment #1 - We are to choose a question from a past GP paper then nominate the reading
materials that we would direct students to use to answer the question, giving details of books,
magazines, newspapers (local and international) and periodicals. Then we are to list WebPages,
news agencies and other AV resources which we would use. All material is to be critiqued.
Crafty CIE! This is unit is supposed to be a lesson plan for essay-writing. But when you have to
add links to other lessons, document your resources, detail your activities to encourage Ss
participation and document the homework you will assign, it becomes a 'mini-unit'. Then, of
course you have to teach it and reflect on the lesson. This assignment requires some time but it
will force me to consolidate my material. .All of my on-line colleagues have agreed to share their
assignments and the tutor will repost them on the website. We will have a bank of lots of great
resources!
Yet, I feel considerably less enthusiastic as I approach the next assignment. Do I have the midcourse blues? It is time for the tutor to re-emerge with some new threads on the discussion
forum and to poke the others who aren't contributing? An on-line class is the same as any other
classroom a few shrinking violets and others who are like bold and brassy sunflowers. All
fantasies of being the teacher's pet have been put in the trash file there is a far too keen and
Tropical English Teacher Vol III #4 December 2011
Page 104
[PROFESSIONAL DEVELOPMENT]
enthusiastic woman from Pakistan who has outshone even the loud and well-resourced
Floridians! Blah!
Well, the resource bank idea was a fabulous one. The reality begs a less enthusiastic adjective. I
must admit that some of my colleagues' assignments are disappointing . This on-line course is
for professional development not a Ph.D. but I do wonder if CIE ever issues an 'F' grade. The
tutor must be feeling some of the same despair because she has reprimanded the class. We all
know the blanket speech - sent out to all, but actually only meant for some. There are a couple
who are not contributing to the forums and this is a coursework requirement. Those two are
being voyeurs. Worse, they are benefiting from all of our great ideas and insights and not
sharing grrrrr!
Weeks 5 & 6 Assessment
For the third and final assignment we are to grade GP papers. All the usual stuff
standardisation and rubrics with a 250 word commentary on each assessment.
The weekly discussion forums have been continuing with good ideas coming in. We've shared
the despair of painstakingly prepping students for an exam only for them to tell us they decided
to do it their own way in the exam. We've discussed how to dissuade the students from making
grandly verbose and empty introductions that probe nothing and drawing conclusions which
don't conclude. We've complied an alphabet soup of acronyms to help students read and write.
We've commiserated, shared and poked fun.
The tutor must have had a private word with the two mute participants (who I think of as Laurel
and Hardy) as they have finally emerged into the world of on-line, educational, tutor-led chit
chat. Unsurprisingly, they have little to contribute.
Conclusion
Okay it is over. It wasn't tough, it wasn't taxing. How many times did I say 'grrrrr'? But how
many times did I say, 'hey, that could work'? It re-affirms that I'm on the right track, doing what I
can with what I have. For this I get the Cambridge stamp of approval. This calls for some festive
'punctuation language': :-#!@;)- (Looking at my outburst which was meant to convey a 'yippee',
I see that I may not have 'punctuation language' worked out completely .)
But one more little rant ..
Where I come from education used to be free and accessible to all. Then in my early years of
teaching the trend was toward 'cost recovery' which meant that programmes were slashed,
opening a Pandoras Box which linked education to profit. It hardly seems worth mentioning
now because these days education is most clearly, a business. All those IELTS or summer school
students are customers, not to mention the CELTA and DELTA consumers. (But I did forewarn
that this was a rant.) Although I will never know, I suspect that everyone who takes this CIE
course will get a certificate.
Tropical English Teacher Vol III #4 December 2011
Page 105
[PROFESSIONAL DEVELOPMENT]
In the end, I'm glad I had the opportunity to do the course and would recommend others to take
it too. I have more material and ideas than I did at the beginning of the course so how can that
not be good?
Page 106
[PROFESSIONAL DEVELOPMENT]
Page 107
Lessons and
Activities
Page 108
RUNNING DICTATION
Jean Kiekopf, CfBT, EPM and Melanie Blanchard, CfBT, SM Sayyidina Ali,
jkiekopf@cfbt.org
mblanchard@cfbt.org
Materials:
A text containing several paragraphs, suitable for the level of the students and related to
the theme / language that the students are studying at the time.
Blutak.
Students will need a pen and paper or the blank copies of the captioned pictures.
(This sample activity has captions on photographs.)
Preparation: Blutak the paragraphs / photographs / items to be copied, on the walls around the
classroom. Get students into pairs. Assign the role of reader to one student in each pair, and
the role of writer to the other.
Methodology:
On go the teacher starts his/her watch and readers walk briskly to one of the paragraphs on the
wall. They should read as much as they can remember, then
walk back to their partner and dictate it to them. They
continue this process until the whole paragraph has been
dictated, then swap roles and move onto the next paragraph.
Once all paragraphs have been dictated, students sit together
and make any corrections (spelling, punctuation etc.) that
they feel are necessary. Once they are happy with their text,
they show their completed work to their teacher, who
records their time.
The teacher marks the students texts and adds 20 seconds to
each pairs time for every mistake (spelling, punctuation etc.)
Page 109
made. The winners are the students that have the fastest time after the time penalties have
been added.
Teachers Tip!
Students enjoy the element of competition in
this activity and some will try to cheat (by
yelling across the room to their partner,
running, obstructing other readers etc.).
Teachers of large classes might prefer doing
this activity in a space bigger than the
classroom if possible.
Extension: In the example attached, the
students had to order the pictures with
captions in the correct sequence.
Variations on a Theme
Slithering dictation
Scurrying dictation
Crawling dictation
Walking dictation
Moseying dictation
Sauntering dictation
Sprinting dictation
Strolling dictation
Jogging dictation
Ambling dictation
Loping dictation
Marching dictation
Scuttling dictation
Striding dictation
Scampering dictation
Pacing dictation
Darting dictation
Hiking dictation
Dashing dictation
Toddling dictation
Page 110
Page 111
Page 112
Page 113
Page 114
Page 115
Page 116
PUPPETS AT PLAY:
ANNE OF GREEN GABLES
Linda Galbraith, CfBT SM SMJA with 9S3, lgalbraith@cfbt.org
Puppets are a very useful and fun way to
engage students in speaking. They provide a
safe way to perform in public without the
person being visible. They develop
awareness of dialogue. They involve group
work and co-operation, leading to a
production for an audience, and providing
entertainment while at the same time
producing speech. This enables students to
develop pronunciation skills, understanding
of register and tone, speed of delivery, and
to gain a sense of communication in the
target language.
Page 117
The Process
The process began with an invitation
to participate in an essay writing
competition on Anne of Green
Gables sponsored by the Canadian
High Commissioner, HE Wendall
Samford. Students watched the film
and wrote a review of the story
concluding with their opinion of Anne
and what she represented. Some
students read the book. The students
of the winning essays were presented
with prizes at a function at the
residence of the Canadian High
Commissioner.
Inspired by the story and the characters, the students in 9S3 formed groups (identified by the
colour of their file) to make puppets and to write a script. They could choose any scene from the
story. The writing process involved realising that information had to be conveyed in words and
that there needed to be a tightness of control of the language. The scripts were edited by peers
and the teacher.
Making Puppets
Students used a white sock and fabric to make their
puppets. Accessories were added in the form of
buttons and ribbons. Some facial features were made
using textas and the eyes were supplied by the
teacher from Hokko Button and Lace. Glue was used
as an adhesive to decorate the puppets which
showed students that some materials were
incompatible, so alternatives had to be substituted.
Cigku Zakaria from the SM SMJA Art Department
worked with several students to make a puppet
theatre specifically for Anne of Green Gables giving
a sense of ownership and purpose.
Page 118
Production
The students rehearsed their scripts and made adjustments to them. They familiarised
themselves with spatial reality. Their final presentation was performed for Senior Mistress Hajah
Norhashimah. The students filmed their performances and enjoyed the replay.
Assessment
This project was peer assessed. The teacher also graded students on puppet, participation in
group work and final performance.
Page 119
Excellent
Very good
Good
Satisfactory
Needs improvement
1
2
3
4
5
PURPLE
Puppets
Voice
Script #
Spatial Awareness
Audience Response
Comments:_____________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
The students enjoyed the production and developed English language speaking skills, particularly
the students who were usually reluctant speakers in class.
Page 120
WORDPLAY 2011
Malcolm Orsborn, CfBT, SM PIHM Serasa, morsborn@cfbt.org
What W is the CfBT English language quiz that took place this year at the Holiday Lodge Hotel,
Jerudong on 10 November 2011?
Answer: Wordplay.
Wordplay is a game of vocabulary, mental dexterity, general knowledge and inspired guessing.
The game consists of six different rounds; each one a different type of word game, each one
requiring a different skill that tests the competitors ability to find an answer from a variety of
vocabulary-based challenges. Solving anagrams and spelling difficult words are just two of the
challenges students face. You can see examples of the rounds and test yourself at the end of this
article.
Teams of four drawn from years Seven and Eight from 26 government schools took part in the
one-day quiz. Over the course of the day one winner was found from the schools who came
from all corners of Brunei. The final was contested by Maktab Sains and STPRI, with the former
team emerging as champions. A team of CfBT teachers, EPMs, Learning Centre staff, and office
staff oversaw the organisation and running the day.
Wordplay kits were emailed to schools earlier in the year for teachers to prepare and help select
the students for competition day. Questions were provided for teachers to run their own inschool competitions, to help select their teams of four to represent their school. Practice
activities were also part of the kit as well as all the rules.
On the day itself, the quiz was delivered in two parts. During the first round, the table round, all
the competing teams of four sat at their individual tables with a set of answer sheets. The
question master asked the questions and students wrote down the answers. The students were
able to confer. The answer sheets were collected in and marked by a team of markers and
adjudicators.
The latter stages of the game are delivered in a straight knock-out format. Here, in the semifinals and final, students are asked questions in a game show format. They sit on stage, each
ready on their own buzzer. The first to press the buzzer is given the opportunity to answer. In
some rounds any team member may answer, in other rounds team members are asked the
question individually.
Tropical English Teacher Vol III #4 December 2011
Page 121
Apart from being great entertainment, exciting and with a splendid prize to play for, what is the
point of the quiz? Well, the quiz encourages students to acquire and enjoy vocabulary, through
playing with language in these ways. Its not just rote-learning that is being tested here. Students
need to problem-solve, and use creative thinking in order to find the correct answers: all this
under time-pressure as well, which obviates the need for quick-thinking. Often the student
simply knows the word, sometimes he works out the answer via the etymology of the word in
question, at other times its just a straightforward guess. This year saw the introduction of a
general knowledge round, as well. Overall, its a useful way of getting students to acquire
knowledge, and practise thinking skills without them realising that they are doing so.
The quiz has been running since 1989. And it maintains its popularity, being regarded as one of
the events of the school year. Every year it generates enthusiasm and excitement among the
students and the rest of the schools community. It is set for a return next year, when it
promises to be another S. Correct: a Success.
Have a go yourself. Below are the questions the finalists answered. When attempting the
questions, remember the contestants in the final were all local children, who are second
language speakers aged around 12 years old. They were also onstage, under the lights, in front
of a live audience, and competing against the clock. The answers are at the back of the
magazine.
Round One: Vocabulary
Students are asked the definition of a word, or words. They are given the first letter of the
answer(s). Students have to state the correct word.
1. What D is a sleeping room with several beds?
2.
Page 122
MBH
BBG
OMG
CYT
FGN
HCT
JML
XHT
Round 3 Definitions
Students are read a word, and three possible definitions, only one of which is correct. The
contestants have to identify the correct definition.
1 flamenco
a
2 derrick
a
3 melancholy
a
Page 123
4 humbug
a
5 dexterity
a
6 piscatorial
a
Time-consuming
7 residue
a
Unpaid rent
8 myriad
a
9 ferrous
a
Containing iron
Absent-minded; forgetful
Page 124
10 galoshes
a
Round 4
Anagrams
Students are either shown the anagram of the word (e.g. written on a whiteboard or have it
shown through a projector), or have it read out loud so they can write it down. They are given a
clue to the answer. They have to identify the word.
1. Carthorse
2. Nicest ticks
3. Magenta rope
Fruit (11)
4. Began prelim
7. Chip in seller
8. Rebel tingle
9. Ninety chariots
Page 125
Page 126
Answers
Round One: Vocabulary
1. Dormitory
2. Poker-face(d)
1. AMBUSH, EMBELLISH
3. Deft
2. CABBAGE
4. Greasepaint
5. Eleven
4. CRYSTAL, CRYPTIC
6. Gremlin
5. FOREIGN
7. Hay fever
6. CHARACTER
8. Alas
7. JUMBLE
9. Umbrella
8. EXHAUST(ED)
10. Amnesia
Round 3: Definitions
Round 4 Anagrams
1b
1. Orchestra
2c
2. stick insect
3b
3. pomegranate
4c
4. impregnable
5a
6c
6. confectionery
7a
7. spine-chiller
8b
8. belligerent
9b
9. Ancient history
10b
Page 127
Page 128
[ISSUES]
CfBT Brunei
Education
Department
Page 129
Page 130
Standardised Exams
Page 131
Page 132
Integrated Schemes of Work, Content and Language Integrated Learning [iSoW CLIL]
Page 133
Vocational/SAP Programmes
Page 134
Teaching Plus
The Education Department has implemented the
Teaching Plus programme in 2011. At present there
are 10 areas of professional development with a
number of possible modules or activities in each area.
Teachers follow relevant units and submit evidence in
order to record achievements and align them with
competency frameworks based on current best
practice in vocational and career development. The
ten Teaching Plus areas are:
01. Practitioner Skills and Mentoring
02. Materials Development
03. Assessment and Evaluation
04. Curriculum Development
05. Research
06. Training and Professional Development
07. Coordination and Administration
08. CCA and ECA Coaching and Programme Development
09. Educational Innovations
10. Personal Projects
ICELT
Our ongoing commitment to ICELT (In-service Certificate in English Language Teaching)
remains a central focus of our commitment to formal training. The recruitment process
for the 2011 ICELT was completed with 20 teachers being accepted onto the course (18
CfBT plus 2 sponsored BELTA local candidates). The Chief Moderators Report on the
2010 course has been received and comments along with their implications have been
acted upon.
DELTA
In January 2012 CfBT Brunei will commence offering the DELTA (Diploma in English
Language Teaching). This initiative forms an important strand of our increased capacity
building offerings.
CIE (Cambridge International Examinations) On-line Courses
Teachers are supported to complete CIE courses related to our work in Brunei. In
addition 115 out of 184 secondary teachers (63%) are registered users of the CIE support
site.
Page 135
Conferences
Page 136
Choose an activity
Page 137
[RESEARCH]
Page 138
Page 139
Instinct or Reason: How education policy is made and how we might make it
better (2010)
This report investigates the factors that lie behind the formation of educational policy. It
is based on discussions with an expert group, a desk based literature review (including
academic research and politicians' memoirs), interviews with stakeholders and an
extended process of draft revision. The study looked at policy changes across a range
of policy areas to help give a representative view.
Page 140
Check it out!
Page 141
Page 142
For more information or to register an expression of interest please contact Greg Keaney
gkeaney@cfbt.org
Page 143
Description
The TET Fellowship Programme is a pilot scheme to evaluate ways of sharing teacher professional
expertise developed in Brunei with other ASEAN countries. It involves participants in teaching, capacity
building and sharing experience in schools in nearby countries as part of our ongoing professional
development programme
Eligibility
All teachers and managers working for CfBT in Brunei are eligible to apply.
Locations
Schools will be selected based on suitability criteria determined by the CfBT Brunei Education
Department
Time
Fellowships will typically be offered for one working week in a school. For CfBT teachers the week
will need to coincide with regular Brunei Ministry of Education holidays
Purpose
The purpose of the scheme is to develop and improve relationships among teachers around the
region and to learn from, and to share with other tropical English teachers in a variety of contexts
Liability
CfBT Brunei group insurance cover currently provides medical insurance in all the countries taking part in
the scheme. Participants wishing to have travel or extended insurance cover will need to provide such
cover at their own expense. All participants taking part in the scheme will be required to sign a liability
waiver.
Page 144
[MY SCHOOL]
http://www.nakhodaragam.com/apps/blog/show/6288334-smja-marks-27th-national-day
My School SM SMJA
Officially opened on 3rd June 1951, SEKOLAH MENENGAH SULTAN MUHAMMAD JAMALUL
ALAM, SMJA (or Samja as it is usually known), is one of Bruneis oldest secondary schools. The
main block was partly burnt down in the early 90s but the devastated buildings were replaced,
very tastefully, in the original weatherboard style and remain very pleasant. Recent additions
include a new astro-turfed sports field and a large science block.
The school is near the centre of BSB, forming an interesting triangle with the SOAS all boys
school and the STPRI all girls school as neighbours. The school has a good academic reputation
and aims to be in the top 5 schools in the country (and the top co-educational, non-selective
comprehensive).
My decade at SMJA showed me that the best teachers do what they can, with what theyve got,
where they are. I only raised my voice once in ten years of teaching unbelievable!
Wonderful students, dedicated staff and a warm and friendly school culture. What more could a
teacher ask for?
Tell us about your school tet@cfbt.org
Tropical English Teacher Vol III #4 December 2011
Page 145