Sie sind auf Seite 1von 80

UNIVERSIDADE FEDERAL DE MINAS GERAIS

PROGRAMA DE PS-GRADUAO EM SANEAMENTO,


MEIO AMBIENTE E RECURSOS HDRICOS

CONTROLE DA FORMAO DE ESCUMA E


REMOO DE MATRIA ORGNICA EM
REATOR UASB COM DUPLO ESTGIO DE
COLETA DE BIOGS

Jackson de Oliveira Pereira

Belo Horizonte
2007

CONTROLE DA FORMAO DE ESCUMA E


REMOO DE MATRIA ORGNICA EM REATOR
UASB COM DUPLO ESTGIO DE COLETA DE
BIOGS

Jackson de Oliveira Pereira

Jackson de Oliveira Pereira

CONTROLE DA FORMAO DE ESCUMA E


REMOO DE MATRIA ORGNICA EM REATOR
UASB COM DUPLO ESTGIO DE COLETA DE
BIOGS

Dissertao apresentada ao Programa de Ps-graduao


em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da
Universidade Federal de Minas Gerais, como requisito
parcial obteno do ttulo de Mestre em Saneamento,
Meio Ambiente e Recursos Hdricos.
rea de concentrao: Saneamento
Linha de pesquisa: Digesto Anaerbia e tcnicas de
tratamento e ps-tratamento de esgotos
Orientador: Carlos Augusto de Lemos Chernicharo

Belo Horizonte
Escola de Engenharia da UFMG
2007

Pgina com as assinaturas dos membros da banca examinadora, fornecida pelo Colegiado do
Programa

A todos os meus familiares,


em especial, a minha me
Elisabeth.

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

AGRADECIMENTOS
Agradeo ao professor Carlos, por todo incentivo, amizade e compreenso nos momentos
mais difceis e a confiana depositada na certeza de que eu seria capaz superar minhas
prprias limitaes.
Agradeo ao professor e amigo Rafael Bastos que foi o responsvel pelo inicio, e agora pelo o
fim, deste importante ciclo de minha vida.
Agradeo aos meus dois grandes companheiros de guerra Fernando e Paulo, que sempre
foram capazes de perceber os momentos em que precisei de muita fora, e no foram poucos.
Agradeo especialmente ao Jairo Celani, estagirio, que abraou o projeto com toda
dedicao, estando sempre interessado e disponvel para realizao das atividades, e foi
elemento chave para realizao deste trabalho.
Agradeo a Cludio Souza, pela ajuda e os ensinamentos compartilhados, que foram vitais
para o sucesso do foco central pesquisa, pelo seu conhecimento prvio sobre a escuma.
Agradeo ao Senhor Raimundo pela dedicao e apoio na montagem dos reatores e pelos
ensinamentos transmitidos.
Agradecimentos a Graziella, a Juliane, a Lucilaine, a Olvia, ao Roberto e a Silvana, pela
contribuio de todos na gerao dos dados com toda ateno, interesse e preocupao.
Meus agradecimentos a Polyplaster, pela doao de equipamentos, e a COPASA pelo suporte
concedido, com o espao para realizao desta e de outras pesquisas na ETE-Arrudas.
Agradeo a CAPES pela concesso da Bolsa, e a todos do DESA.
Agradecimentos a todos os meus familiares
E a todos que contriburam direta e indiretamente para concluso de mais uma etapa de minha
vida.

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

ii

Se, para continuar a brilhar para comover poetas, guiar os pescadores em alto-mar, as
estrelas dependessem dos aplausos ou agradecimentos dos homens, j teriam todas se
apagado.
Assim faz o homem sensato.
Ele feliz, independentemente de reconhecimento, gratido, correspondncia ou admirao
das multides ocupadas, dos parentes e amigos.

Hermgenes

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

iii

RESUMO
O presente estudo testou o potencial de aplicao de um reator UASB dotado de duplo estgio
de coleta de biogs, tratando esgotos tipicamente domsticos, no controle da formao de
escuma e na remoo de matria orgnica. Para tanto, dois reatores UASB em escala piloto
foram comparados em termos do controle da formao de escuma e do desempenho na
remoo de matria orgnica. Um dos reatores foi modificado e confeccionado com uma
concepo semelhante a um reator com recirculao interna (IC reactor), com primeiro
estgio de coleta de biogs prximo ao fundo. O outro, utilizado como controle, foi um reator
UASB convencional. O reator modificado permitia a sada de toda escuma do reator, e o
reator UASB convencional retinha toda a escuma formada no separador trifsico e nos
decantadores. Os reatores foram inoculados com lodo floculento e foram operados em trs
fases distintas. Durante a partida os reatores, modificado e controle, operaram com TDH de 7
e 10 horas, respectivamente, aps este perodo ambos operaram sempre com TDH de 7 horas,
durante o perodo operacional remanescente.
Os resultados revelaram que o reator UASB modificado foi capaz de manter o desempenho
tpico de um reator UASB convencional, no apresentando limitaes sua aplicao sob este
aspecto, com eficincias mdias de 65% para DBO, 60% para DQO e cerca de 85 a 90% de
DQOfiltrada. O reator modificado foi mais efetivo que o reator convencional no controle da
formao de escuma, devido possibilidade de ocorrncia da degradao da escuma e ou a
sua desestruturao e sada do separador trifsico, nesta configurao de reator. Ademais
outras vantagens potenciais foram reveladas por esta configurao, como granulao do lodo,
taxa de produo de metano mais elevada, e resistncia elevao da frao particulada no
afluente. Assim, esta configurao, em funo das vantagens potenciais apresentadas, pode
representar um avano no desenvolvimento tecnolgico dos reatores UASB tratando esgotos
domsticos.

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

iv

ABSTRACT
The present study tested the potential of application of a UASB reactor equipped with a
double stage of biogas collection, treating domestic sewage, for the control of scum formation
and removal of organic matter. For this, two UASB reactors in pilot scale had been compared
in terms of the scum formation control and the performance of organic matter removal. One
of the reactors was modified and confectioned with a similar conception of a IC reactor
(Internal Circulation), with a first stage of biogas collection located next to the bottom. The
other one, used as control, was a conventional UASB reactor. The modified reactor allowed
the exit of all scum from the reactor, and the conventional UASB reactor held back all the
scum formed in the three-phase separator and in the settlers. The reactors were inoculated
with flocculent sludge and were operated in three distinct phases. During the start-up the
reactors, modified and controlled one, were operated with a HRT of 7 and 10 hours,
respectively, after that both reactors were operated with a HRT of 7 hours throughout the
remaining operational period.
The results had showed that the modified UASB reactor was capable to keep the typical
performance of a conventional UASB reactor, not presenting limitations to its application
under this aspect, with average removal efficiencies of 65% for BOD, 60% for COD and
about 85 to 90% for filtered COD. The modified reactor was more effective than the
convencional one in the control of scum formation, due to the possibility of occurrence of
scum degradation and or its disaggregation and exit from the inner part of the three-phase
separator, in this reactor configuration. Additionally, other potential advantages had been
revealed by this configuration, as sludge granulation, higher methane production rate, and
robustness to the rise of the particulate fraction in the affluent. Thus, this configuration, in
function of the presented potential advantages, can represent an advance in the technological
development of UASB reactors treating domestic sewers.

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

SUMRIO
LISTA DE FIGURAS....................................................................................................................................... VIII
LISTA DE TABELAS ......................................................................................................................................... IX
LISTA DE ABREVIATURAS, SIGLAS E SMBOLOS .................................................................................. X
1

INTRODUO ............................................................................................................................................ 1

OBJETIVOS................................................................................................................................................. 4
2.1
2.2

OBJETIVO GERAL ....................................................................................................................................... 4


OBJETIVOS ESPECFICOS ............................................................................................................................. 4

REVISO DA LITERATURA ................................................................................................................... 5


3.1 REATORES UASB TRATANDO ESGOTOS DOMSTICOS ................................................................................ 5
3.2 FATORES QUE INFLUENCIAM O DESEMPENHO DOS REATORES UASB ......................................................... 6
3.2.1
Caractersticas do afluente .............................................................................................................. 6
3.2.2
Condies operacionais................................................................................................................... 8
3.2.3
Tipo de lodo ................................................................................................................................... 11
3.3 ADAPTAES NA PLANTA DE ESTAES UTILIZANDO REATORES UASB .................................................. 12
3.3.1
Decantador primrio ..................................................................................................................... 13
3.3.2
Reator hidroltico .......................................................................................................................... 13
3.3.3
Reator UASB combinado com digestor ......................................................................................... 15
3.4 ADAPTAES AO PROJETO DOS REATORES ............................................................................................... 16
3.4.1
Alteraes no projeto do separador .............................................................................................. 16
3.4.2
Reator Hbrido............................................................................................................................... 18
3.4.3
Outras alteraes .......................................................................................................................... 19
3.5 CONFIGURAES MODIFICADAS DE REATORES UASB ............................................................................. 20
3.5.1
Reator UASB compartimentado.................................................................................................... 21
3.5.2
Reator de leito fluidizado............................................................................................................... 21
3.5.3
Reator de leito granular expandido ............................................................................................... 22
3.5.4
Reator de recirculao interna - IC .............................................................................................. 23
3.5.5
Reator air-lift ................................................................................................................................. 25
3.6 FORMAO DE ESCUMA EM REATORES UASB ......................................................................................... 26
3.6.1
Fatores intervenientes na formao de escuma............................................................................. 28
3.6.2
Problemtica da formao de escuma em reatores UASB ............................................................ 29
3.6.3
Controle da formao de escuma .................................................................................................. 31

MATERIAL E MTODOS....................................................................................................................... 33
4.1 APARATO E XPERIMENTAL ....................................................................................................................... 33
4.2 CONFIGURAO DOS REATORES E FASES DE MONITORAMENTO ............................................................... 34
4.2.1
Configurao dos reatores ............................................................................................................ 34
4.2.2
Fases de monitoramento................................................................................................................ 35
4.3 PARMETROS DE MONITORAMENTO ......................................................................................................... 36
4.3.1
Monitoramento da Escuma ............................................................................................................ 36
4.3.2
Monitoramento dos efluentes......................................................................................................... 37
4.3.3
Monitoramento do biogs e clculo da hidrlise dos slidos particulados do afluente nos reatores
....................................................................................................................................................... 38
4.3.4
Monitoramento Lodo ..................................................................................................................... 39

RESULTADOS E DISCUSSO ............................................................................................................... 41


5.1 FORMAO DE ESCUMA ........................................................................................................................... 41
5.1.1
Slidos nas escumas formadas nos reatores.................................................................................. 41
5.1.2
Acumulao de escuma nos reatores ............................................................................................. 42
5.2 REMOO DE MATRIA ORGNICA .......................................................................................................... 44
5.2.1
Remoo de matria orgnica total............................................................................................... 45
5.2.2
Converso de DBO e DQO............................................................................................................ 48
5.3 PRODUO DE GASES E CLCULO DA HIDRLISE DOS SLIDOS PARTICULADOS NOS REATORES ............... 50

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

vi

5.3.1
Produo de gases ......................................................................................................................... 50
5.3.2
Hidrlise da frao particulada .................................................................................................... 51
5.4 MONITORAMENTO DO LODO NOS REATORES ............................................................................................ 53
5.4.1
Distribuio e produo do lodo .................................................................................................. 53
5.4.2
Atividade metanognica especfica (AME). ................................................................................... 55
6

CONCLUSES .......................................................................................................................................... 59

RECOMENDAES ................................................................................................................................ 61

REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS ..................................................................................................... 62

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

vii

LISTA DE FIGURAS
Figura 3.1 - Representao esquemtica do sistema combinado reator UASB+Digestor ...... 15
Figura 3.2 - Representao esquemtica do reatores UASB; (a) BIOTHANE; (b) BIOPAQ. 17
Figura 3.3 - Representao esquemtica do reatores UASB; (a) decantador de alta-taxa; (b)
reator hbrido. ........................................................................................................................ 19
Figura 3.4 - Representao esquemtica do reatores; (a) reator aerbio air-lift; (b) reator de
leito granular expandido com trs placas defletoras; (c) reator de recirculao interna .. 26
Figura 3.5 - Vista de reatores em escala plena; (a) sistema EGSB+AIRLIFIT (b) sistema
IC+CIRCOX, tratando efluente de cervejaria no Brasil..................................................... 26
Figura 3.6 Pontos de acumulao de escuma em reatores UASB; (a) representao
esquemtica; (b) Escuma formada na superfcie do decantador de um reator UASB; (c)
escuma formada no interior do separador trifsico de um reator UASB. ......................... 27
Figura 4.1 - Fluxograma do aparato experimental e pontos de amostragem. 1- Ponto de
amostragem do esgoto bruto; 2 e 3 pontos de amostragem dos efluentes dos reatores; 4
ponto de amostragem do biogs produzido nos reatores; 5 pontos de amostragem do
lodo ao longo da altura do reator; 6 ponto de amostragem da escuma. ......................... 33
Figura 4.2 - Vista geral (a) e cortes esquemticos (b) dos reatores experimentais .................. 35
Figura 4.3 - Etapas da coleta de escuma do interior do separador trifsico (a, b) e
concentrao e medio de volume (c). .............................................................................. 37
Figura 5.1 - Resultados de ST, STV e relao %STV/ST, para escumas dos reatores em cada
fase de monitoramento. ........................................................................................................ 41
Figura 5.2 - Sries temporais de DBOtotal do esgoto bruto e dos efluentes dos reatores; (a)
Fase 1; (b) Fase 2 e (c) Fase 3 .............................................................................................. 46
Figura 5.3 - Sries temporais de DQOtotal do esgoto bruto e dos efluentes dos reatores; (a)
Fase 1; (b) Fase 2 e (c) Fase 3 .............................................................................................. 46
Figura 5.4 - Sries temporais de SST do esgoto bruto e dos efluentes dos reatores; (a) Fase 1;
(b) Fase 2 e (c) Fase 3 ........................................................................................................... 47
Figura 5.5 Concentraes mdias de DBOfilt. e DQOfilt. na Fase 1. ................................... 49
Figura 5.6 Concentraes mdias de DBOfilt. e DQOfilt. na Fase 3. ................................... 49
Figura 5.7 - Percentual de CH4 no biogs dos reatores nas fases 2 e 3. ................................... 50
Figura 5.8 Produo de biogs (m3/m3 .d) nas fases 2 e 3. ..................................................... 51
Figura 5.9 Produo de metano (m3/m3 .d) nas fases 2 e 3. ................................................... 51
Figura 5.10 Percentual de hidrlise nos reatores, em termos da DQO aplicada nas fases 2 e 3.
................................................................................................................................................ 52
Figura 5.11 Percentual de hidrlise nos reatores, em termos da DQO removida nas fases 2 e 3.
................................................................................................................................................ 52
Figura 5.12 - Perfis de slidos nos reatores ao final de cada perodo de monitoramento, 1
Fase (1linha), 2 Fase (2linha) e 3 Fase (3 linha). ......................................................... 53
Figura 5.13 - Atividade metanognica especifica do lodo nos reatores, em cada fase
operacional ............................................................................................................................ 56
Figura 5.14 - Tipo de lodo desenvolvido nos reatores; (a) aspecto granular e (b) detalhe dos
grnulos desenvolvidos no reator UASB modificado, (c) aspecto floculento do lodo
desenvolvido no reator UASB convencional ...................................................................... 58

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

viii

LISTA DE TABELAS
TABELA 4.1 - Principais caractersticas fsicas e operacionais dos reatores durante todo o
monitoramento ...................................................................................................................... 36
TABELA 5.1 - Volume de escuma concentrada coletada, DQO e coeficiente de acumulao
para escumas formadas nos reatores durante os perodos operacionais ............................ 42
TABELA 5.2 - Concentraes mdias de DBO, DQO, SST e SSV no afluente e no efluente
dos reatores durante as fases de monitoramento ................................................................. 45

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

ix

LISTA DE ABREVIATURAS, SIGLAS E SMBOLOS


AME Atividade metanognica especfica
CAPES Coordenao de aperfeioamento de pessoal de nvel superior
CIRCOX reator de circulao de oxignio (oxygen circulation)
COPASA Companhia de Saneamento de Minas Gerias
CSTR reator de mistura completa ideal
DBO Demanda bioqumica de oxignio total do efluente
DBOf Demanda bioqumica de oxignio do efluente filtrado
DESA Departamento de Engenharia Sanitria e Ambiental
DQOf Demanda qumica de oxignio
DQOf Demanda qumica de oxignio do efluente filtrado
DQOCH4 - carga de DQO convertida a metano
DQOfilt./efluente - carga de DQO solvel no efluente do reator
DQOfilt./afluente - carga de DQO solvel no esgoto bruto afluente aos reatores
DQOparticulada./afluente - carga de DQO particulada no esgoto bruto afluente aos reatores
DQOparticulada./efluente - carga de DQO particulada no efluente do reator
ETA Estao de Tratamento de gua
ETE Estao de Tratamento de Esgotos
EGSB reator de leito granular expandido (Expanded granular sludge bed)
Ht(%) - percentual de hidrlise da frao particulada em termos da DQOaplicada
Hremovida(%) - percentual de hidrlise da frao particulada em termos da DQOremovida
IC reator de recirculao interna (internal circulation)
PROSAB Programa de pesquisas em saneamento bsico
Rconv. reator UASB convencional
Rmod. reator UASB modificado
SST Slidos suspensos totais
SSV Slidos suspensos volteis
SSV/SST relao slidos suspensos volteis por slidos suspensos totais
TDH Tempo de deteno hidrulica
UASB reator anaerbio de manta de lodo e fluxo ascendente (Upflow anaerobic sludge
blanket)
UFMG Universidade Federal de Minas Gerais

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

1 INTRODUO
Atualmente no Brasil o tratamento anaerbio de esgotos domsticos em reatores UASB uma
tecnologia consolidada com vrios sistemas operando em escala plena (CHERNICHARO,
2006). So diversas as vantagens que fizeram com que estes reatores encontrassem larga
aplicao, no s aqui, mas no mundo todo, e no apenas tratando esgotos domsticos, mas
diversos tipos de efluentes de processos industriais.
Inicialmente concebido por Lettinga e colaboradores na dcada de 70 para o tratamento de
efluentes industriais, os reatores anaerbios de manta de lodo e fluxo ascendente (UASB)
posteriormente foram testados com sucesso no tratamento dos esgotos domsticos.
Especialmente em pases de clima quente, que permitem sua utilizao com maiores
vantagens, os reatores UASB surgiram como uma alternativa bastante competitiva aos
processos tradicionais de tratamento, ganhando larga aplicao devido aos seus baixos custos
de implantao, operao e manuteno (VAN HANDELL & LETTINGA, 1994;
CHERNICHARO, 2006).
Por outro lado, apesar de suas vantagens, comumente os reatores UASB no so capazes de
depurar os esgotos ao nvel de atendimento das legislaes ambientais, sendo necessrio
portanto uma etapa de ps-tratamento. Mesmo assim, ainda que o polimento do efluente
tratado seja necessrio, no contexto brasileiro, de forma alguma se podem desprezar as
vantagens e convenincias da aplicao dos reatores UASB, seja para atingir um patamar mas
favorvel em tratamento de esgotos, seja para reduzir os custos de sistemas mais eficientes
(ANDRADE NETO & CAMPOS, 1999).
Na verdade a concepo original dos reatores UASB apresenta dificuldades para tratar
efluentes com elevadas concentraes de slidos, como os esgotos domsticos, onde
hidrlise da DQO particulada a etapa limitante do processo ocorrendo acumulo de slidos
no lodo. (LETTINGA & HULSHOFF POL, 1991; FORESTI et al, 2006; VAN HANDELL et
al., 2006).
Assim sendo, a mistura e o bom contato biomassa-esgoto so fundamentais para garantir uma
boa taxa de hidrlise. Com mistura insuficiente, devido s baixas velocidades aplicadas e
baixa produo de biogs, tem-se uma boa reteno do lodo, mas limitaes de transferncia
de massa, alm de um maior potencial de formao de escuma.
1

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

Desta forma, os reatores UASB foram desenvolvidos para tratar efluentes cuja concentrao
favorea a mistura promovida pelos gases, e no pelo fluxo lquido, e a ocorrncia da
granulao do lodo anaerbio (KATO et al, 1999). Segundo Foresti et al. (2006), apesar do
reconhecido sucesso dos reatores UASB para o tratamento de esgotos domsticos, a perda de
slidos no efluente e a formao de escuma no interior do separador trifsico so duas
limitaes evidentes.
Assim, o maior sucesso dos reatores UASB de fato no se deu para o tratamento de efluentes
domsticos, e seu desempenho pode ser melhorado se pesquisas forem desenvolvidas no
sentido de adaptar seu desenho as caractersticas dos esgotos sanitrios (FORESTI et al,
2006).
Outras concepes modificadas ou adaptadas, de reatores UASB, aplicado ao tratamento de
efluentes industriais esto hoje bem desenvolvidas (KASSAM et al., 2002) e, para o
tratamento de esgotos domsticos, no h atualmente uma verso de reator UASB, ou de um
reator anaerbio de alta taxa, ou ainda, uma adaptao na forma dos reatores, que tenha
agregado maiores vantagens em relao a um reator UASB convencional. As alternativas
desenvolvidas, ainda que tenham apresentado vantagens, esto longe de substitu-los.
Neste sentido, o presente estudo refere-se utilizao de uma verso modificada de reator
UASB dotado de dois estgios de coleta de biogs, para o tratamento de efluentes domsticos.
A proposta da concepo de uma verso modificada de reator UASB, que possua todas as
vantagens de um reator UASB convencional, com o beneficio adicional de no haver
formao de escuma no separador e todos os seus inconvenientes potenciais.
O presente estudo, de carter indito, parte de princpio de que a instalao de um coletor de
gases bem prximo ao fundo do reator possibilita a melhor mistura (biomassa-esgoto) abaixo
do primeiro estgio de coleta gs e junto da camada de escuma. Esta configurao de reator
guarda semelhana com a gerao de reatores do tipo gas-lift, pela coleta de biogs em dois
estgios, configurando dois reatores UASB sobrepostos. Abaixo do primeiro coletor de gases,
o primeiro reator UASB funciona em regime de mistura completa, com um curto TDH, e
acima do coletor, onde a influncia dos gases menor, caracteriza-se a zona de polimento do
efluente.

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

Com a concentrao do fluxo gasoso e o direcionamento do fluxo das trs fases (slidolquido-gs) no primeiro estgio em direo coletor de gases de segundo estgio, pode haver a
mistura junto camada de escuma, favorecendo a ocorrncia de dois mecanismos: a
desestruturao, devido agitao; e a degradao, devido conduo de biomassa ativa do
leito, combinada com a mistura.
O coletor superior, ou de segundo estgio, tambm incorporou uma modificao no seu
desenho, possuindo orifcios de comunicao do interior do separador trifsico com a zona
decantao do reator. Desta forma, combinado com a desestruturao, poderia permitir a sada
da escuma do separador no efluente. Alm disso, esses orifcios tambm poderiam permitir o
retorno do lodo, conduzido at a camada de escuma, ao compartimento de digesto, j que
este ao atingir o compartimento de decantao, tem ainda a chance de sedimentar.
Portanto, duas modificaes foram propostas no desenho original dos reatores UASB, com o
intuito de equacionar um srio problema operacional, da formao de escuma, criando
mecanismos que permitam ou a sada de toda escuma, ou sua degradao no prprio volume
do reator, como mecanismos de controle.

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

2 OBJETIVOS
2.1

Objetivo geral

Avaliar o potencial de uma inovadora concepo de reator UASB modificado, dotado de dois
estgios de coleta de biogs, quando aplicado ao tratamento de esgotos domsticos, no
controle da formao de escuma e na remoo de matria orgnica.

2.2

Objetivos especficos

Caracterizar e comparar as escumas formadas nos separadores trifsicos dos reatores


UASB, com duplo estgio de coleta de biogs e convencional, quanto a concentrao de
matria orgnica e as taxas de acumulao;
Avaliar e comparar o desempenho na remoo de matria orgnica do reator UASB com
duplo estgio de coleta de biogs com o reator UASB convencional;
Avaliar e comparar a produo de biogs e a hidrlise da matria orgnica particulada
afluente, dos reatores UASB, com duplo estgio de coleta de biogs e convencional;
Comparar a biomassa nos reatores, em termos da atividade metanognica, da produo e
distribuio ao longo da altura dos reatores UASB com duplo estgio de coleta de biogs e
convencional.

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

3 REVISO DA LITERATURA
3.1

Reatores UASB tratando esgotos domsticos

O sucesso e ao mesmo tempo os problemas que os reatores UASB apresentaram fazem com o
sistema esteja no foco de intensas pesquisas em todo o mundo para o tratamento de efluentes
domsticos e industriais.
Os bons resultados obtidos por Lettinga e colaboradores com os reatores manta de lodo e
fluxo ascendente (Upflow Anaerobic Sludge Blanket UASB) para o tratamento de efluentes
agroindustriais motivaram sua aplicao para efluentes domsticos. Para estes, porm, os
reatores UASB defrontaram-se com limitaes tais como: formao de biomassa de pobre
sedimentabilidade, o acumulo de slidos suspensos do afluente no lodo, a hidrlise como
etapa limitante do processo, a reduo da atividade metanognica especfica e a baixa
produo de biogs (KALOGO & VERSTRAETE, 1999).
A maioria dos reatores anaerbios de alta-taxa apresentam reduzida capacidade para tratar
efluentes com elevada concentrao de slidos particulados e substratos orgnicos e
inorgnicos

insolveis,

chamados guas residurias

complexas

(LETTINGA

&

HULSHOFF POL, 1991; HARIDAS et al, 2005). No intuito de transpor estas limitaes
algumas modalidades de reatores anaerbios de alta taxa foram desenvolvidos, algumas
adaptaes no desenho foram propostas e algumas alteraes na planta do sistema foram
empregadas (KALOGO & VERSTRAETE, 1999; MAHMOUD, 2004; FORESTI et al.,
2006; VAN HAANDEL et al., 2006).
Entre estas, as alteraes de forma tiveram menor nfase, dentro das pesquisas e aplicaes
dos reatores UASB, tratando esgotos domsticos (FORESTI et al., 2006). Desta maneira, no
h uma concepo modificada de reator UASB consagrada, especialmente desenvolvida para
tratar esgotos domsticos e, apenas algumas poucas adaptaes na concepo original foram
propostas. Neste caso, ainda a verso original do reator UASB que atualmente apresenta
maior sucesso no tratamento de esgotos sanitrios (FORESTI et al., 2006; AIYUK et al.,
2006).

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

Enquanto isso, para os efluentes industriais outras verses de reatores UASB modificados tm
tido grande aplicao ao longo das ltimas dcadas, como os reatores EGSB e IC (KASSAM
et al., 2002).
Entre os fatores que governam o desempenho dos reatores UASB tratando esgotos domsticos
reportados na literatura esto as caractersticas dos esgotos sanitrios; a forma, as condies
operacionais dos reatores e a produo de biogs que determinam o comportamento
hidrodinmico dos reatores e o tipo de lodo desenvolvido.

3.2

Fatores que influenciam o desempenho dos reatores UASB

3.2.1

Caractersticas do afluente

Segundo Lettinga e Hulshoff Pol (1991), os esgotos domsticos podem ser considerados como
guas residurias complexas, parcialmente solveis, devido elevada frao da DQO presente
na forma de slidos particulados, cerca de 45 a 55% (KALOGO & VERSTRAETE, 1999).
O desempenho de um reator UASB dependente de caractersticas do esgoto como, a frao
insolvel, a biodegradabilidade, e a sedimentabilidade da frao particulada presente no
efluente (LETTINGA et al, 1993). Quando se tem um efluente com grande presena de
slidos, em geral, a etapa limitante do processo de converso do material orgnico, a
hidrlise e no a metanognese (LETTINGA & HULSHOFF POL, 1991; MAHMOUD et al.,
2004; HARIDAS et al., 2005; FORESTI et al., 2006; VAN HAANDEL et al., 2006). Neste
caso, uma boa reteno de slidos necessria para garantir um tempo de residncia
adequado, para que ocorra a hidrlise dos slidos particulados, principalmente, lipdios, e a
completa converso do material orgnico (MIRON et al, 2000).
A influncia do tempo de residncia celular, na hidrlise e na acidificao de lodo primrio,
foi investigado por Miron et al. (2000), em reator de mistura completa ideal (CSTR) operado
25 C. Segundo os autores, para idades do lodo inferiores a 8 dias prevalecem condies
acidognicas no reator; a hidrlise a etapa limitante da converso de lipdios e a acidognese
a etapa limitante da converso de carbohidratos e protenas. Por outro lado, com idades do
lodo mais elevadas, acima de 10 dias, s condies reinantes no reator so metanognicas, e a
hidrlise a etapa

limitante da converso de todo substrato particulado (carbohidratos,

lipdios e protenas).
6

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

A converso de lipdios (leos, graxas e gorduras) metano, depende da hidrlise destes e da


acidificao dos cidos graxos de cadeia longa, que comumente so relatados como
causadores de problemas operacionais. Segundo Lettinga e Hulshoff Pol (1991) e Aiyuk et al.
(2006), os lipdios adsorvidos ao lodo podem levar limitaes de transferncia do substrato e
a reduo da atividade metanognica especfica (LEITO et al., 2006), flotao do lodo
floculento ou granular, prejudicando a qualidade do efluente e aumentando a formao de
escuma. Segundo Alves et al. (2001) a literatura sugere que o acmulo de cidos de cadeia
longa tenha um efeito inibidor nos microrganismos metanognicos acetotrficos, e nenhuma
adaptao foi reportada.
Hwu et al. (1998) avaliaram o efeito da adsoro de cidos graxos de cadeia longa em lodo
granular de reatores UASB, que uma premissa para sua degradao. Os autores observaram
que, de fato, ocorre uma maior flotao do lodo, para maiores concentraes cidos graxos de
cadeia longa aplicadas. Ademais, nestas condies, segundo os autores, a completa flotao
do lodo pode ocorrer antes mesmo da inibio da atividade metanognica especfica pelo
acumulo dos cidos de cadeia longa. No estudo foi verificada uma remoo excepcional dos
cidos, sem o correspondente aumento na produo de metano, num primeiro momento,
seguido de aumento nas concentraes dos cidos de cadeia longa no efluente, devido ao
mecanismo de dessoro e a perda de slidos por flotao.
Devido ao fato de que uma substancial parcela da DQO total afluente (30 a 40%) dos esgotos
domsticos constitui-se de lipdios, o tratamento destes efluentes pode apresentar todos estes
inconvenientes potenciais (CHIPASA & MEDRZYCKA, 2006). Essa complexidade dos
efluentes domsticos requer esforos para o desenvolvimento de novas concepes ou
melhorias no desenho dos reatores anaerbios existentes (FORESTI et al, 2006).
Segundo Haridas et al. (2005), as verses de reatores anaerbios de alta-taxa, em geral, tm
explorado pouco a intensificao dos mecanismos de transferncia de massa que so
fundamentais para que ocorra a maior hidrlise da frao particulada da DQO e a
solubilizao dos lipdios presentes nos efluentes complexos (ZAIAT et al., 2000).

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

3.2.2

Condies operacionais

3.2.2.1 TDH e velocidade ascensional


Para efluentes domsticos, onde os reatores operam com baixa velocidade ascensional, da
ordem de 0,5 a 0,7 m/h (LETTINGA & HULSHOFF POL, 1995 apud CHERNICHARO,
1997) , o comportamento do leito de lodo tende a ser mais ou menos esttico o que dificulta a
transferncia de massa do lquido em tratamento para os microrganismos e vice-versa
(SEGHEZZO et al; 1998, KATO et al, 1999). No entanto, desta forma que os reatores
UASB conseguem manter uma elevada quantidade de bactrias no reator e alcanar uma
razovel eficincia de remoo de slidos (LETTINGA & HULSHOFF POL, 1991; VAN
HANDELL & LETTINGA, 1994; CHERNICHARO, 1997).
Com o leito de lodo esttico tem-se a formao de zonas mortas e curtos-circuitos hidrulicos
no interior do reator, prejudicando ainda mais o desempenho do sistema (KATO et al, 1999).
A pouca mistura promovida, por sua vez, permite que os materiais flutuantes (leos e graxas)
se desprendam do movimento do lquido, com baixa capacidade de transporte, indo formar a
camada de escuma. Com isso, este material tem pouca chance de ser tratado podendo muitas
vezes carregar consigo partculas de lodo, aumentando a taxa de acumulao de escuma em
decantadores e separadores trifsicos.
Boas condies de mistura podem ser conseguidas com o aumento da vazo afluente ao
reator, e conseqente aumento na velocidade ascensional, ou, com um adequado sistema de
distribuio do esgoto (VAN DER LAST & LETTINGA, 1992; CHERNICHARO et al,
1999). Como o controle da velocidade ascensional em reatores UASB tratando esgotos
domsticos ponto chave da reteno de slidos, os reatores tm que operar com baixas
velocidades ascensionais, a favor da reteno de slidos, perdendo em mistura e transferncia
de massa (MAHMOUD et al, 2004).
Pea et al. (2006) avaliaram o desempenho e o comportamento hidrodinminco de um reator
UASB em escala plena com volume til de 275 m 3, tratando esgotos domsticos, no sudoeste
da Colmbia, para diferentes condies operacionais de TDH. Os autores constatam
diferenas significativas nas eficincias de remoo de DQO, total e filtrada, e SST, para cada
condio hidrodinmica, com o reator mais prximo da mistura completa para TDH de 6 e 8h.
Em condies de sobrecarga (5h) e subcarga (10h) hidrulica, os autores constataram a
8

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

ocorrncia de zonas estagnadas e caminhos preferenciais no leito de lodo conjuntamente com


a perda de eficincia, principalmente de SST.
Assim a melhoria das condies hidrodinmicas no reator pode levar a um aumento na
converso do material particulado, mas tambm a perda de slidos no efluente, devido ao
aumento da velocidade ascensional. Neste caso, Cavalcante (2003) relata que a perda de
slidos ser inevitvel com a reduo do TDH se o projeto do separador no for adequado a
tais condies.
Para Leito (2004), uma excessiva reduo no TDH leva reduo da eficincia de um reator
UASB, devido ao curto tempo de contato entre o substrato e o lodo, a perda de biomassa, bem
como a reduo na capacidade de filtrao do leito. No entanto, nos estudos de avaliao de o
efeito da reduo de TDH, muitas vezes, a avaliao no acompanhada do aumento da
velocidade ascensional, o que pode fazer com os estudos sejam contraditrios.
Gnanadipathy & Polprasert (1993) conduziram experimentos com reatores UASB em escala
piloto operando a 30C, com TDH variando de 24 a 3 h, tratando esgotos domsticos. Os
resultados mostram uma eficincia de 90% da DQO para TDH de 3h. No entanto, cabe
destacar que a velocidade ascensional nesta condio foi de 0,57m/h, portanto abaixo do valor
mdio usual de projeto de 0,7 m/h (VAN HAANDEL & LETTINGA, 1994).
Seguezzo (2004) avaliou o desempenho de remoo de DQO total em esgoto domstico prsedimentado, a temperatura mdia de 20C, em Salta - Argentina. No estudo, a maior
eficincia de remoo de DQO total (63,2%) ocorreu para TDH de 6,1 h e velocidade
ascensional de 0,42 m/h, e, para TDH de 3,1 h e velocidade de 0,83 m/h, a eficincia mdia
foi a menor observada (46,1%).
Versiane (2006), por outro lado, revela uma eficincia de remoo de slidos excepcional
(90%), para TDH de 3h e velocidade ascensional de 1,6 m/h. Este estudo tambm revelou
maiores eficincias de remoo de DQO total (81%) e DBO total (80%), sendo obtidas para o
reator UASB operado com TDH de 5 h, e velocidade ascensional de 1,0 m/h, comparado com
o reator operado com TDH de 9, 7 e 3h, tratando esgotos gerados no campus da Universidade
Federal do Rio de Janeiro (UFRJ).

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

Neste caso, como destacado tambm por Mahmound et al. (2004) e Leito (2004), h
controvrsias nos resultados obtidos de reatores operados com reduzidos valores de TDH,
onde ao mesmo tempo, so reportados aumento e reduo na eficincia de remoo de slidos
particulados e da DQO. Leito (2004) afirma que isso se deve as diferentes formas e
processos operacionais, utilizados por vrios autores no estudo da variao do TDH e
conseqente velocidade ascensional, que um fato.
Sendo assim, estudos adicionais so necessrios para elucidar melhor o efeito da reduo do
TDH, porm, devem ser conjugados ao o aumento da velocidade ascensional, principalmente
em reatores operando em escala real. Caso contrario, reduzidos tempos de deteno, com
baixas velocidades, conduziro ao dimensionamento de reatores com maior demanda de rea,
para garantir uma baixa velocidade ascensional.
3.2.2.2 Temperatura
Outro importante parmetro operacional dos reatores a temperatura que governa a
velocidade das reaes de degradao do material orgnico (McCARTY, 1964). A hidrlise
da frao particulada altamente dependente da temperatura e mesmo em regies de clima
quente como o Brasil, a etapa limitante da metanognese (VAN HANDDEL & LETTINGA,
1994; MAHMOUD et al., 2004). J em regies de baixas temperaturas, a limitao ainda
mais pronunciada e vrios autores citam exemplos em que as maiores vantagens so obtidas
com alguma combinao de reatores em dois estgios (SEGUEZZO et al., 1998; KALOGO &
VERSTRAETE, 1999; MAHMOUD et al. 2004; FORESTI et al, 2006).
Uemura & Harada (2000) constataram significativa reduo da taxa de hidrlise dos slidos
retidos no lodo de reator UASB operado com TDH de 4,7h e temperaturas de 25C (55%)
para 13 C (33%). Elmitwalli et al. (2002) obtiveram percentuais de hidrlise da ordem de
12%, para um filtro anaerbio e um reator anaerbio hbrido, operados com temperatura de
13C e TDH de 4h.
Mahmoud et al. (2004) avaliando o efeito da temperatura e da idade do lodo na converso de
carboidratos, lipdios e protenas, de lodo primrio, verificaram que a hidrlise
significativamente afetada pela temperatura. Mesmo para temperaturas de 25 e 35C e idades
do lodo superiores a 15 e 10 dias respectivamente, a hidrlise foi etapa limitante do
processo. Para idade do lodo de 10 dias e temperatura de operao de 25C a metonognese
10

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

10

foi limitante do processo de digesto e a acidificao dos cidos de cadeia longa foi etapa
limitante da converso de lipdios.
A temperatura tambm tem grande influncia nos parmetros fsicos do escoamento do
sistema

trifsico

slido-lquido-gs. O

efeito

da

temperatura

no

comportamento

hidrodinmico de reatores UASB tratando esgotos domsticos, foi investigado por Singh e
Viraraghavan, para temperaturas de 32, 20, 15 11 e 6 C e tempo de deteno hidrulica de 10
horas. Segundo os autores, a produo de biogs tem um importante papel na completa
reduo de zonas mortas no reator, que foram maiores para menores temperaturas de
operao, chegando a 21% para temperatura de 6C. O percentual de curtos-circuitos
hidrulicos tambm foi maior para esta temperatura, 17%. Os autores concluem que os
reatores UASB operados com TDH de 10h, em temperatura de 11C, apresentam bom
desempenho de ambos, remoo de matria orgnica (70 90%), e comportamento
hidrodinmico, com 13% de zonas mortas e 0,3% de curtos-circuitos, sendo portanto indicado
nestas condies.
A temperatura de operao rege tambm a viscosidade do lodo, que aumenta com a reduo
da temperatura. Assim, a mistura hidrulica necessria ao bom funcionamento do reator,
maior, ademais porque a produo de biogs tambm limitada pela baixa temperatura
(PEVERE et al., 2006).
3.2.3

Tipo de lodo

O lodo floculento de pobre sedimentabilidade, que comumente se desenvolve nos reatores


UASB tratando esgotos domsticos, determina a necessidade de operao dos reatores com
baixas velocidades ascensionais. Parece ser um consenso que a granulao do lodo anaerbio
tratando esgotos domsticos seria muito difcil de ocorrer, embora j tenha sido observada
(AIYUK et al., 2006; SEGHEZZO, 2004; KUJAWA-ROELEVELD & ZEEMAN, 2006).
Com efluentes concentrados a ocorrncia do fenmeno tem sido relatada com freqncia,
associando-o as maiores cargas orgnicas aplicadas e a alta produo de gases, que cria
condies seletivas biomassa (HULSHOFF POL, 1989; SAM-SOON, 1987; apud
HULSHOFF POL et al, 2004).

11

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

11

Diversas teorias foram desenvolvidas no intuito de explicar quais os fatores propulsores do


fenmeno de crescimento da biomassa anaerbia em grnulos, entre elas, as que levam em
conta parmetros fsicos, microbiolgicos e termodinmicos. Porm, no h uma certeza
sobre quais fatores seriam determinantes para a ocorrncia do fenmeno (HULSHOFF POL et
al, 2004), e portanto, um protocolo definido, que leve a granulao do lodo. A influncia da
produo de polmeros extracelulares parece ser unanimidade entre as teorias desenvolvidas e
sempre mencionada na ocorrncia do fenmeno (MORVAI et al, 1992; JIAN E SHI-YI,
1993; HULSHOFF POL et al, 2004, LIU et al, 2004).
Apesar de comprovadamente a granulao do lodo no ser um pr-requisito para um bom
desempenho de um reator UASB tratando esgotos domsticos (SEGHEZZO et al; 1998;
KALOGO & VERSTRAETE, 1999; AIYUK et al, 2006) ocorrncia do fenmeno pode
trazer inmeras vantagens ao sistema. Entre elas: o aumento da capacidade de tratamento do
reator, devido possibilidade de maiores velocidades de fluxo; a melhoria da mistura e
conseqente transferncia de massa (ZAIAT et al., 2000); a reduo do volume das unidades,
ou reatores com maiores alturas e com menor requisito de rea; e maior robustez a
sobrecargas hidrulicas (LEITO, 2005). Estas vantagens devem-se ao fato de que um lodo
granular apresenta excelente sedimentabilidade, e velocidades de sedimentao da ordem de
60 m/h so comuns para este tipo de lodo (HULSHOFF POL et al, 2004).
Segundo Lettinga e Hulshoff Pol (1991), reatores UASB com lodo granular, tratando esgotos
parcialmente solveis, como esgotos domsticos, so capazes de operar com velocidades
ascensionais mdias de at 1,25 m/h. J os reatores com lodo floculento devem operar com
velocidades de 0,5 a 0,7 m/h para se alcanar uma razovel remoo de slidos. Mas, segundo
os autores, quando se tm efluentes com altssimas concentraes de slidos no afluente, e
deseja-se uma elevada eficincia de remoo destes slidos, h poucas diferenas no uso de
um lodo granular ou floculento.

3.3

Adaptaes na planta de estaes utilizando reatores UASB

As alteraes no fluxograma das estaes fazem parte do conjunto de solues adotadas para
equacionar os inconvenientes apresentados pelos reatores UASB tratando esgotos domsticos,
principalmente no que se refere presena dos slidos particulados, dos lipdios, e da

12

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

12

formao de escuma, tratando-se portanto, na maioria dos casos, de etapas antecedentes ao


reator UASB.
A maior vantagem do uso de duas etapas combinadas a possibilidade da utilizao de outras
configuraes de reatores como os de biofilme aderido a um meio suporte e os de leito
granular expandido, mais sensveis s elevadas concentraes de slidos particulados no
afluente (FORESTI et al., 2006).
Destaca-se, entretanto, que em pases em desenvolvimento a opo por uma segunda etapa
tem tido como foco o ps-tratamento e no no pr-tratamento. Isso porque, o ps-tratamento
alm de promover um polimento do efluente dos reatores UASB, permite a remoo dos
constituintes menos afetados no reator, como nutrientes e organismos patognicos
(CHERNICHARO, 2006).
3.3.1

Decantador primrio

A alternativa por um decantador primrio aplicvel, e so mais comuns no fluxograma de


uma estao de tratamento de esgotos por lodos ativados, com o intuito de reduzir o custo
com aerao (VON SPERLING, 1997). O decantador primrio permite a remoo de ambos,
slidos sedimentveis e flutuantes, minimizando os seus impactos nas etapas posteriores de
tratamento.
Porm, os slidos removidos tem que ser digeridos e, no contexto do tratamento de esgotos
domsticos, especialmente nos pases em desenvolvimento, utilizando tecnologias de baixo
custo, a melhor opo seria ainda no haver a remoo primria destes slidos. Dessa forma, a
opo seria permitir entrada dos slidos particulados no reator, que neste caso, tambm
passa a assumir as funes de decantador primrio e digestor de lodo (FORESTI et al., 2006).
A pr-remoo de slidos, por outro lado, necessria ao tratamento dos esgotos domsticos,
em reatores UASB com curto tempo de deteno e baixa temperatura (ELMITWALLI et al.,
2002).
3.3.2

Reator hidroltico

A separao em dois estgios tem a funo no apenas de remover a frao particulada, como
tambm promover sua hidrlise e a acidognese inicial. Os reatores hidrolticos (HUSB) tm
13

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

13

a concepo original de um reator UASB, com fluxo ascendente e curto tempo de deteno
hidrulica, promovendo bom contato biomassa-esgoto, com o diferencial de no possurem
um separador de fases na parte superior do reator (KALOGO et al., 1999; KATO et al.,
1999).
Segundo Haridas et al. (2005), os reatores de dois estgios permitem que a elevada produo
de H2 no limite a metanognese, com a separao da etapa acidognica numa primeira
cmara e a sada do H2 na fase gasosa. No entanto, estes mesmos autores comentam que para
efluentes complexos esta separao seria desnecessria j que a solubilizao e a hidrlise so
limitantes e, assim, dificilmente ocorreria elevao da presso parcial de H 2. Na verdade,
segundo Miron (2000), h indicaes de que a hidrlise seja pouco intensa em reatores com
separao das fases acidognica e metanognica.
Por outro lado, Gonalves et al. (1994) demonstraram que um fermentador primrio capaz
cumprir a funo de remoo primria dos slidos particulados operando com altas
velocidades e um curto TDH. No estudo, a mxima solubilizao e acidificao ocorreram
para o reator operado com TDH de 2,8 h e velocidade ascensional de 0,9 m/s, tendo sido
observada uma concentrao mdia de slidos no efluente da ordem 45 mgSST/l. Segundo os
autores estes resultados demonstram o importante papel da adsoro do material particulado
no lodo, na remoo de slidos no primeiro estgio.
Em estudo semelhante Ligeiro et al. (2001) tambm obtiveram os melhores resultados para
hidrlise e acidificao do afluente com um TDH de 2,3 h, situao em que 60% dos slidos
ficaram retidos no lodo e o efluente apresentou concentraes mdias de 90mg/l de SST.
Kalogo et al. (1999) citam que existem estaes de tratamento de esgotos em escala plena na
China operando desde 1992, com estes reatores hidrolticos de manta de lodo (HUSB),
apresentado satisfatria remoo de DQO total do esgoto bruto. Porm, nesta soluo, embora
haja o equacionamento dos inconvenientes da presena de slidos no afluente, o lodo
excedente do reator hidroltico necessita de estabilizao posterior num digestor de lodo. Com
isso, sua eficincia deve ser comparvel a de um decantador primrio (GONALVES et al,
1994).

14

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

14

3.3.3

Reator UASB combinado com digestor

Esta uma alternativa que combina a operao conjunta de um reator UASB, promovendo a
hidrlise dos slidos que so encaminhados a um digestor, e este ltimo se encarrega de
fornecer ao reator UASB lodo metanognico para tratamento da fase lquida.
Mahmoud et al. (2004) compararam o desempenho de um sistema combinado
UASB+Digestor com um nico reator UASB temperatura de 15C e TDH de 6 h em ambos,
sendo o digestor operado a 35C. O estudo mostrou diferenas significativas entre as
eficincias de remoo de DQO total, sendo de 66% para o sistema UASB+Digestor e 44%
no reator UASB nico. A Figura 3.1 ilustra o fluxograma do sistema combinado composto de
reator UASB+Digestor utilizado no experimentos destes autores.

Figura 3.1 Representao esquemtica do sistema combinado reator UASB+Digestor


Fonte: MAHMOUD et al. (2004)

Soto et al. (1998), avaliando este mesmo sistema, obtiveram eficincias de remoo de DQO
total de 53% e 73% para TDH de 5 e 8 h, respectivamente, para temperatura de 20C no
reator UASB, tratando esgotos domsticos, e 35 C no digestor.
15

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

15

Apesar destes bons resultados, trata-se tambm de uma alternativa fora do foco do contexto de
pases em desenvolvimento com clima quente, tendo maior potencial de aplicao, em regies
de clima frio onde estes sistemas vm sendo estudados.

3.4

Adaptaes ao projeto dos reatores

As limitaes do desempenho que se evidenciaram ao longo dos anos na concepo original


do reator UASB tratando efluentes complexos, de uma maneira geral levaram a alguns poucos
avanos na configurao dos reatores. Estes avanos no desenho dos reatores tentaram
otimizar a separao slido-gs, no caso de efluentes concentrados e a separao slidolquido, no caso dos esgotos domsticos.
3.4.1

Alteraes no projeto do separador

Um campo de intensas inovaes tecnolgicas no se constituindo necessariamente a parte


mais cara do reator so as alteraes no projeto do separador trifsico (LETTINGA &
HULSHOFF POL, 1991). Entre estas, destacam-se as verses de reatores UASB modificados,
desenvolvidos pela Biothane e a Paques, duas das maiores empresas no mercado mundial que
atuam no campo do tratamento anaerbio de efluentes lquidos, e o reator com decantador de
alta taxa (CAVALCANTI, 2003).
3.4.1.1 BIOTHANE UASB
O reator comercialmente designado BIOTHANE UASB apresenta placas defletoras que
criam correntes para permitir que ocorra a liberao da bolhas de gs presas no interior dos
grnulos do lodo. Esta configurao de separador de fases permite tambm a comunicao do
interior do separador trifsico com o decantador, aparentemente.
A Figura 3.2(a) ilustra esta configurao, com as setas indicando a direo de fluxo, onde o
lquido forado a passar entre a placa defletora e a aba do separador trifsico, no sentido
descendente, gerando correntes de conveco e o retorno do lodo sedimentado entre as placas.
Este reator capaz de operar bem com cargas orgnicas da ordem de 10 a 15 kgDQO/m 3.d, e
curtos tempos de deteno hidrulica (KASSAM et al, 2002), o que muito vantajoso no
tratamento de efluentes industriais. Alm disso, a utilizao deste tipo de separador pode
prevenir a formao de escuma, se a mesma puder sair do interior do separador trifsico em
direo a zona de decantao. Assim, alteraes desta natureza devem ser testadas, haja vista
16

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

16

os bons resultados apresentados por estes reatores, no tratamento de efluentes industriais


(KASSAM et al, 2002, BIOTHANE COOPORATION, 2007).
3.4.1.2 BIOPAQ UASB
A verso de reator UASB modificado, desenvolvido pela Paques, o BIOPAQ UASB,
incorpora um maior nmero de coletores de biogs, melhorando a separao da fase gasosa do
sistema trifsico slido-lquido-gs (LETTINGA & HULSHOFF POL, 1991). Tambm tratase de uma tecnologia concebida para efluentes concentrados onde a carga orgnica o
parmetro de dimensionamento do reator, e a produo de gases mais importante, no
comportamento hidrodinmico do reator, e na reteno dos slidos, do que o fluxo lquido.
Apesar disso, a coleta em mais estgios pode ser interessante, um vez que estabelece no
reator um maior volume sem influncia da turbulncia causada pelos gases, principalmente na
parte superior do reator, o que pode levar a uma melhoria na reteno de slidos. uma linha
que tambm pode ser investigada para o tratamento de esgotos domsticos, j que tambm
bons resultados e grande aplicao so reportados (KASSAM et al, 2002). A Figura 3.2(b), a
seguir, ilustra este modelo de reator segundo a Paques Corporation (2007).

(a)

(b)

Figura 3.2 Representao esquemtica do reatores UASB; (a) BIOTHANE; (b) BIOPAQ.
Fonte: BIOTHANE CORPORATION (2007); PAQUES CORPORATION (2007).

3.4.1.3 Reator UASB com decantador de alta taxa


Cavalcanti (2003) props a colocao placas na parte superior na regio de decantao
configurando um decantador de alta taxa tal como em alguns decantadores de estaes de
17

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

17

tratamento de gua. A autora comparou o desempenho de remoo de DQO e a reteno de


slidos, para um reator UASB convencional e um reator UASB com decantador de alta taxa,
tratando esgotos domsticos. Os resultados mostram que, no reator com decantador de alta
taxa, operado com tempos de deteno variando de 12 a 2 h, as concentraes de DQO
efluentes foram sempre inferiores, e as idades do lodo, sempre superiores, s de um reator
UASB convencional sob mesmas condies.
Isso demonstra o potencial, e ao mesmo tempo, a necessidade de adaptaes no projeto dos
reatores desta natureza e que levem em considerao as caractersticas do efluente. A Figura
3.3(a) apresenta uma representao da configurao de separador testada por Cavalcanti
(2003).
3.4.2

Reator Hbrido

Outra alterao desenvolvida na mesma linha de ao proposta por Cavalcanti (2003), foi
hibridizao do reator, colocando-se anis plsticos na regio de decantao. O meio suporte
propicia melhor reteno dos slidos, melhorando o desempenho de separao entre as fases
slido lquido.
Elmitwalli et al. (2002) compararam o desempenho de um reator hbrido com um filtro
anaerbio no tratando direto de esgotos domsticos. Os autores verificaram um baixo
desempenho para um reator hbrido operado a 13C, com TDH de 4h, alcanando apenas 34%
para remoo de DQO total, e um melhor desempenho sendo obtido no filtro anaerbio, com
eficincia de 55% de remoo da DQO total. Neste caso, o uso do filtro anaerbio, nestas
condies, em lugar do reator hbrido, seria mais recomendando. No entanto, segundo os
autores, estudos deste tipo de alterao em outras condies so necessrios para elucidar sua
aplicabilidade. A Figura 3.3(b) ilustra o arranjo do reator hbrido utilizado por Elmitwalli et al
(2002) em seus experimentos.

18

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

18

Figura 3.3 Representao esquemtica do reatores UASB; (a) decantador de alta-taxa;


(b) reator hbrido.
Fonte: CAVALCANTI (2003); ELMITWALLI (2002)

3.4.3

Outras alteraes

Segundo Foresti et al. (2006), alteraes como a coleta do efluente por meio de tubos
perfurados afogados, e a colocao de retentores de escuma (LETTINGA & HULSHOFF
POL, 1991), se enquadram dentro do conjunto de outros tipos de adaptaes no projeto dos
reatores. A coleta por meio de tubos afogados, da mesma forma que os retentores de escuma,
propicia, de um lado, a reduo da concentrao de slidos no efluente, e do outro,
formao de escuma na superfcie do decantador, que no ocorreria se a coleta do efluente
fosse livre.
Souza (2006), operando dois reatores em escala de demonstrao com coleta do efluente por
meio tubos afogados, fez um comparativo mostrando o possvel impacto da sada da escuma
na qualidade do efluente, caso estes slidos sassem com o mesmo. Segundo o autor, parece
no haver o comprometimento da qualidade do efluente j que os acrscimos seriam da ordem
de 1 a 2% nas concentraes de DQO e SST. Van Haandel e Lettinga (1994) relatam que a
comparao entre dois reatores UASB na ndia (Kampur) operados com e sem retentores de
escuma, mostraram que nas condies locais, tambm no haveria vantagens na colocao
deste dispositivo.
Neste caso, a coleta do efluente por tubos afogados ou a colocao de retentores s traria a
necessidade de remover a escuma formada no decantador, e adequado tratamento, j que se
trata de um material altamente biodegradvel (SOUZA et al, 2006). Ademais, h o risco de
19

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

19

entupimento dos tubos de coleta e dificuldades de remoo da escuma da superfcie do


decantador se o reator for coberto. Sendo assim, parece que estas opes no trazem
vantagens adicionais, mas pelo contrrio, desvantagens, e talvez a melhor alternativa para
gerenciar o problema da formao de escuma, nos decantadores, seriam permitir sua sada
com o efluente.
Este mesmo estudo incorporou uma inovao com a colocao de uma unidade de
peneiramento forado como pr-tratamento dos esgotos (TEIXEIRA et al, 2005; FORESTI et
al., 2006). O peneiramento forado foi capaz de reduzir o tamanho mdio das partculas, o
que aumenta a superfcie de ataque para os microrganismos, facilitando a etapa de hidrlise
dos slidos particulados (TEIXEIRA et al, 2005). Os resultados no so totalmente
conclusivos, mas parece que a diminuio do tamanho das partculas propiciou tambm a
perda de slidos mais leves no efluente, devido a menor capacidade de filtrao do leito
(LEITO, 2005) e maior dificuldade de reteno dos slidos no lodo, que uma premissa
bsica para sua degradao.

3.5

Configuraes modificadas de reatores UASB

Dentro das concepes de reatores anaerbios de alta-taxa existem aqueles que se aproximam
muito de um reator UASB, e outros no. A aplicao de variadas configuraes de reatores
anaerbios tratando esgotos domsticos foi estudada em diversos pases em deferentes
condies (VAN HANNDELL et al., 2006).
No Brasil, no mbito Programa de Pesquisa em Saneamento Bsico PROSAB, em seu
primeiro edital, foram testados diversos tipos de reatores anaerbios para o tratamento direto
dos esgotos sanitrios, sempre na tica do desenvolvimento de tecnologias de baixo custo.
Foram testados reatores compartimentados, de leito fluidificado, reatores seqenciais em
batelada, que apresentaram na sua maioria um bom potencial de aplicao, com alguns deles
operando em escala real, e outros ainda em desenvolvimento.
Apesar disso, uma configurao de reator UASB eficiente principalmente na converso dos
slidos particulados, dos compostos insolveis, que so responsveis pela formao de
escuma, com melhor funcionamento hidrodinmico, sem dvida, ainda um avano a ser
alcanado no desenvolvimento tecnolgico dos reatores de fluxo ascendente, tratando esgotos
domsticos.
20

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

20

3.5.1

Reator UASB compartimentado

3.5.1.1 Cmaras em paralelo


O reator UASB compartimentado uma variao do reator UASB convencional, constitudo
de cmaras operadas em paralelo, com o intuito de se obter um regime hidrulico mais estvel
devido s variaes de vazo do esgoto afluente (KATO et al., 1999).
Cardoso et al. (2000) desenvolveram e avaliaram o desempenho de um reator com esta
configurao, no tratamento de esgotos domsticos. Os resultados obtidos pelos autores
revelaram um melhor desempenho do reator operado com TDH de 7,5h, alcanando
eficincias de remoo de DQO prxima de 80% e concentraes mdias de slidos no
efluente de 45mg/l.
3.5.1.2 Cmaras em srie
Outra verso dos reatores compartimentados pode ser obtida com o fluxo seqencial entre
cmaras, combinando o fluxo ascendente e horizontal, tambm chamado reator UASB
compartimentado de chicanas (KATO et al, 1999).
Halalsheh et al. (2005) avaliaram o desempenho de um reator UASB compartimentado
operado com cmaras de reator UASB em srie (reator de dois estgios), tratando esgotos
domsticos concentrados. Na avaliao realizada pelos autores do reator UASB
compartimento com cmaras em srie, temperatura mdia de 18C e 25C durante o inverno
e o vero, respectivamente, no houve diferenas significativas de desempenho entre cada
uma das duas estaes. Eficincias de 53 e 50% em cada perodo, respectivamente, foram
obtidas, no primeiro compartimento operado com TDH entre

8 10h . No segundo

compartimento foi verificada baixssima remoo adicional de DQO total, apenas 4% no


vero, e 10% no inverno, para TDH entre 5 6h. A eficincia global foi em mdia de 55%,
mostrando que este desempenho poderia ser alcanado, num tempo menor, com uma nica
cmara, dispensando a utilizao de uma segunda cmara.
3.5.2

Reator de leito fluidizado

O reator de leito fluidizado tem como diferena principal em relao a um reator UASB a
presena de um meio suporte de reduzidas dimenses, como areia e carvo ativado, para o
crescimento aderido dos microrganismos. So reatores com melhor regime hidrodinmico,
21

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

21

devido as boas condies de mistura podendo operar com tempo de deteno da ordem de 1 a
1,5h. Nestes reatores ocorre a recirculao do efluente para garantir a expanso do leito, e
com isso estes reatores necessitam de uma elevada relao altura/dimetro (CAMPOS &
PEREIRA, 1999).
Experincias com estes reatores tratando esgotos domsticos so limitadas, e no Brasil vm
sendo estudados, ao longo dos ltimos anos, na Escola de Engenharia de So Carlos, onde se
encontra um reator com 32m3. Penetra et al. (2003) avaliando o desempenho de um sistema
reator de leito fluidizado seguido de flotao por ar dissolvido, tratando esgotos domsticos,
encontraram eficincias de remoo de DQO entre 52 e 64 % no reator fluidificado, para
temperatura entre 23 e 30C. Assim, este reator apresentou um desempenho tpico de um
reator UASB.
3.5.3

Reator de leito granular expandido

Entre as verses de reatores UASB modificado que encontraram maior aplicabilidade esto os
reatores de leito granular expandido - EGSB (Expanded Granular Sludge Bed) e os reatores
de recirculao interna - IC (Internal Circulation). Estas modalidades, em geral ocupam
menores reas, possuem maiores alturas e permitem a aplicao de cargas orgnicas
elevadssimas com baixos tempos de deteno hidrulica, sendo estas as vantagens que fazem
com que estes reatores ocupem lugar de destaque no setor industrial (SEGHEZZO et al, 1998;
DRIESSEN et al, 1999; DENG et al, 2005; VAN HAANDEL et al, 2006).
O reator EGSB foi concebido com o intuito de melhorar o contato biomassa-esgoto existente
no reator UASB, intensificando a mistura hidrulica. As velocidades ascensionais empregadas
da ordem de 2,5 a 10m/h, minimizam o que pode ocorrer em reatores UASB, como zonas
mortas e curtos-circuitos (KATO et al., 1999), e cargas orgnicas volumtricas bem
superiores a um reator UASB, da ordem de 40 kg/m3d, podem ser acomodadas num reator
EGSB (GAVRILESCU, 2002).
Os reatores EGSB tm duas grandes limitaes sua utilizao para efluentes domsticos, a
necessidade de um lodo granular de inculo e a incapacidade de reter bem os slidos do
esgoto, devido necessidade de se impor altas velocidades para que haja a expanso do leito de
lodo granular.
22

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

22

Segundo Kalogo et al. (1999) os dados de operao dos reatores EGSB para o tratamento
direto de esgotos domsticos tm sido limitados. As maiores aplicaes destes reatores tem
sido observadas para efluentes solveis, efluentes em concentraes inibidoras, e para
efluentes pouco concentrados e em baixas temperaturas (KATO et al., 1999; SEGHEZZO,
2004) onde a produo de biogs menor.
Segundo Rinzema (1988) apud Lettinga (1993), o desempenho de um reator EGSB superior
a de um reator UASB para efluentes contendo compostos insolveis, como lipdios, em maior
concentrao. Quando combinado com uma etapa anterior de remoo de slidos, decantador
ou fermentador, apresenta maiores vantagens em relao aos reatores UASB devido as suas
melhores condies hidrodinmicas, podendo ou no haver a recirculao do efluente. Neste
caso, a recirculao mais comum quando se deseja diluir a concentrao do despejo
afluente.
Kato et al. (2003), avaliaram o desempenho de um reator EGSB com lodo floculento, no ps
tratamento de efluentes de reatores UASB, tratando esgotos domsticos. Os resultados
indicaram um bom potencial dos reatores EGSB para o polimento de efluentes sanitrios,
alcanando concentraes de DQO total abaixo de 87 mg/l, e 32 mg/l para SST, operando
com TDH de 4 h.
Existem algumas verses de EGSB aplicveis a efluentes com slidos particulados, mas na
maioria dos casos trata-se de tecnologias patenteadas, aplicados ao tratando efluentes
industriais (KATO et al, 1999, GAVRILESCU, 2002). Exemplo deles o reator BIOBED
EGSB, desenvolvido pela empresa norte americana Biothane. Esta verso possui um
separador trifsico com trs placas de separao para melhorar a separao slido-lquido,
como mostrado na Figura 3.3(b), a Figura 3.4(a) mostra uma vista do porte destes reatores.
3.5.4

Reator de recirculao interna - IC

Os reatores de recirculao interna - IC (Internal Circulation) so derivados do reator EGSB


com a vantagem de no haver a recirculao externa do efluente por meio de bombas, que
pode ocorrer nos reatores EGSB. A recirculao, neste caso, de slidos e do lquido, interna
ao reator pelo sistema de elevao de gases (gs-lift).

23

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

23

O reator de recirculao interna, comercialmente denominado BIOPAQ IC reactor, uma


tecnologia da empresa holandesa PAQUES. Este reator consiste em dois reatores UASB
sobrepostos, onde abaixo do primeiro estagio de coleta do biogs tem-se um intenso contato
biomassa-esgoto, com alta produo de gases, que se eleva juntamente com o liquido e
slidos at a cmara de liberao de gases. Neste ponto, o lquido e a biomassa conduzidos
retornam at o fundo do reator, movidos pela presso de gs acumulado no compartimento de
gases, promovendo o mecanismo de circulao interna, e um acrscimo de mistura no fundo
reator. Na regio acima do primeiro coletor de biogs caracteriza-se a zona de polimento,
onde ocorre a clarificao do efluente, sem a turbulncia gerada pelos gases (McHUGH et al,
2003).
Quando comparado com um reator UASB, o reator de recirculao interna capaz de operar
com elevadssimas cargas orgnicas volumtricas, da ordem de 35 a 50 kgDQO/m 3 .d,
obtendo-se eficincia igual de um reator UASB, com curtos tempos de deteno hidrulica
de 2,0 a 2,5 h. Alm disso, apresenta um bom desempenho no tratamento de guas residurias
complexas (PEREBOOM & VEREIJKEN, 1994).
Deng et al. (2006) operando um reator IC para o tratamento de efluente de suinocultura, com
concentrao mdia de DQO de 6 g/l, correspondendo a uma carga orgnica de 6,5
kgDQO/m3.d, verificou uma eficincia mdia de 80% na remoo de DQO total. Segundo
Kassam et al. (2002) e Mulder et al. (2001), este reator tem tido grande aplicao para o
tratamento de efluentes industriais principalmente, cervejaria e papel, na Amrica do Norte e
na Europa.
Embora os reatores IC apresentem uma comprovada eficincia para o tratamento de esgotos
concentrados ou diludos, com baixssimos tempos de deteno do lquido, o mesmo requer
maior cuidado e experincia e sua aplicao para esgotos domsticos exige maiores
investigaes (PEREBOOM & VEREIJKEN, 1994; KATO et al, 1999). Porm, a menos do
lodo granular, os reatores IC parecem no apresentar limitaes para o tratamento de esgotos
domsticos.
A aplicao para o tratamento de esgotos domsticos dos reatores IC, a exemplo das verses
de reatores EGSB, com modificaes para o tratamento de efluentes complexos, esbarra no
fato de se tratarem de tecnologias patenteadas.
24

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

24

3.5.5

Reator air-lift

Os reatores air-lift, neste caso, aerbio, chamado Biofilm air-lift suspension reactor (BAS),
fazem parte desta nova gerao de reatores, e vm sendo recentemente testados, oferecendo
vantagens em relao ao sistema de lodos ativados, mantendo porm os mritos deste sistema
(KASSAM et al., 2002).
O destaque deste reator deve-se ao fato do mesmo guardar semelhanas com um reator
UASB, devido ao fluxo do lquido ascendente; com um reator de leito fluidizado, devido
presena de um meio suporte, comumente areia ou carvo ativado; e com o reator anaerbio
de recirculao interna, porque, como nos reatores IC, ocorrem tambm os mecanismos de
elevao de gases, neste caso (BAS) o oxignio fornecido tem papel fundamental na
recirculao de slidos e do lquido.
Zhou et al. (2003) avaliaram a eficincia deste reator no tratamento de esgotos domstico prsedimentado, em escala de bancada. A DQO do esgoto bruto variou de 160 327 mg/l, e o
reator, operado com 0,5h de tempo de deteno, produziu um efluente com DQO filtrada
prximo de 58 mg/l, e de 30 mg/l quando operado com TDH de 1h, tendo portanto um
excelente desempenho para o tempo de reao empregado.
A Paques possui uma verso patenteada de reator air-lift chamado reator CIRCOX (Oxigene
Circulation), e a Biothane o BIOTHANE BAS, sendo aplicado, na maioria dos casos, como
alternativa de ps-tratamento dos reatores anaerbios. Nestes reatores o fluxo se d
preferencialmente por um tubo central, e na regio externa a este tubo, caracteriza -se um zona
de retorno de lodo e do lquido gerando correntes de circulao no interior do reator, que
confere ao mesmo uma boa reteno de slidos e aplicao de reduzidos tempos de deteno.
(NICOLELLA et al., 2000, DRIESSEN & VEREIJKEN, 2003).
As Figuras 3.4 e 3.5 ilustram a configurao interna e um vista dos reatores IC, EGSB e Airlift (BAS). Notadamente, a principal caracterstica desta nova gerao de reatores so as
maiores alturas e menor requisito de rea, o que parece ser difcil de ser alcanado em reatores
tratando esgotos domsticos.

25

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

25

Figura 3.4 Representao esquemtica do reatores; (a) reator aerbio air-lift; (b) reator de
leito granular expandido com trs placas defletoras; (c) reator de recirculao interna
Fonte: NICOLELLA (2000)

CIRCOX
EGSB
BAS

IC

Figura 3.5 Vista de reatores em escala plena; (a) sistema EGSB+AIRLIFIT (b) sistema
IC+CIRCOX, tratando efluente de cervejaria no Brasil.
Fonte: NICOLELLA (2000)

3.6

Formao de escuma em reatores UASB

A escuma uma camada composta pelos materiais flutuantes presentes no afluente que pode
se formar na superfcie de diversas unidades de tratamento como decantadores primrios,
26

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

26

lagoas de estabilizao, fossas-spticas, decantadores secundrios, digestores de lodo, reatores


UASB, e outras (METYCALF & EDDY, 1991, VON SPERLING, 1997, MONTEGGIA &
SOBRINHO, 1999). Estas unidades tem como caracterstica comum a baixa velocidade de
fluxo o que indica que, no s a natureza e a presena dos constituintes da escuma so
suficientes para que sua formao, mas tambm s condies de operao.
Segundo Metcalfy e Eddy (1991), a escuma pode conter materiais como cascas de frutas,
pontas de cigarro, cabelo, ceras, sabes, e outros, demonstrando claramente que se tratam de
materiais flutuantes, menos densos que a gua, insolveis e/ou de mais difcil degradao. A
anlise visual da escuma mostra que se trata de um material tipicamente oleoso, pegajoso,
com odor ftido, forte, caracterstico.
Alm disso, um material de mais difcil mensurao, devido a grande heterogeneidade dos
seus constituintes e a inexistncia de metodologias especificas para sua caracterizao, o que
impossibilita uma comparao mais precisa dos poucos dados relatados na literatura
(HALALSHEH et al, 2005; HARIDAS et al., 2005; SOUZA et al, 2006; VERSIANI, 2006).
A prpria constituio fsico-qumica, as taxas de acumulao e a biodegradabilidade desta
material, no so ainda bem conhecidas (SOUZA et al, 2006).
A formao de escuma em reatores UASB pode ocorrer em duas regies distintas, na
superfcie dos decantadores e no interior do separador trifsico. Segundo Souza et al. (2006)
embora a escuma seja sempre relatada como um srio problema operacional, poucos estudos
foram focados no equacionamento do problema e as informaes sobre o assunto so
escassas. A Figura 3.6 ilustra as regies de formao de escuma em reatores UASB.

escuma

escuma

escuma

(a)
a

(b)
a

(c)
a

Figura 3.6 Pontos de acumulao de escuma em reatores UASB; (a) representao


esquemtica; (b) Escuma formada na superfcie do decantador de um reator UASB; (c)
escuma formada no interior do separador trifsico de um reator UASB.
27

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

27

3.6.1

Fatores intervenientes na formao de escuma

Os fatores que influenciam formao de escuma em reatores UASB tratando esgotos


domsticos podem ser associados, presena de materiais flutuantes no afluente,
concentrao de lipdios (leos, gorduras e graxas), s variaes de temperatura, flotao do
lodo, idade do lodo e mistura insuficiente (PAGILLA et al., 1997, YODA &
NISHIMURA, 1997, HALALSHEH et al., 2005, SOUZA, 2006).
Halalsheh et al. (2005) avaliaram o efeito da idade do lodo e da temperatura no potencial de
formao de escuma do lodo anaerbio. Os estudos foram conduzidos com reatores de
mistura completa, operados a 15 e 25C e alimentados com lodo primrio diludo. Os
resultados mostram que o potencial de formao de escuma de um lodo aumenta com a
reduo de ambos, idade do lodo e temperatura. Com maiores temperaturas (25C) a formao
de escuma foi menor, apresentando 10% de potencial de formao, acompanhada pelo
aumento da converso de lipdios da ordem de 82%.
Souza (2006), entre outras avaliaes, em seus estudos com escuma em reatores UASB,
avaliou o efeito das condies operacionais na formao de escuma. Dois reatores idnticos
operados com TDH de 9, 7 e 5h, e velocidade ascensional de 0,5 m/h, 0,7 m/h e 1,1 m/h,
respectivamente, foram avaliados. Neste estudo um dos reatores foi operado com uma
unidade de peneiramento forado, com o intuito de reduzir o tamanho mdio das partculas
suspensas presentes no afluente.
Para os reatores operados com TDH de 9h, os coeficientes de produo ficaram abaixo de 2
gST/kgDQOaplicada em todas a medies; para TDH de 7h os valores marginais dos
coeficientes ao longo da fase, foram bem diferentes, mas conduziram a um valor mdio muito
prximo de 2,3 gST/kgDQOaplicada; e para TDH de 5h o autor observou uma maior
formao de escuma no reator precedido da etapa de peneiramento, com grande presena de
lodo carregado pela alta velocidade do fluxo lquido, e ao decorrer da fase, o mesmo ocorreu
no reator sem peneiramento. Os valores da ordem de 74 e 20 gST/kgDQOaplicada,
apresentados nesta condio, em ambos os reatores, demonstraram o impacto na formao de
escuma devido reduo do TDH, com um significativo aumento na ordem de grandeza dos
coeficientes de formao de escuma.

28

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

28

A flotao do lodo outro fator agravante da formao de escuma, e altamente dependente da


concentrao e dos lipdios no afluente, da adsoro deste ao lodo, das taxas de converso, e
das condies operacionais do reator (MIRON et al., 2000). Com a melhoria das condies
hidrodinmicas, a frao hidrolisada de lipdios superior (HALALSHEH et al., 2005)
podendo minimizar a formao de escuma devido flotao do lodo. No entanto, com
velocidades mais altas o arraste de slidos com o fluxo lquido passa ser o mecanismo
responsvel pela formao de escuma no reator (SOUZA, 2006).
Por outro lado, segundo Yoda e Nishimura (1997), a flotao do lodo granular pode ocorrer
tambm, devido as bolhas de gs que ficam presas nas cavidades formadas no interior do
grnulo de maiores dimenses. Os autores relatam que h uma relao entre o potencial de
flotao do lodo e o tamanho dos grnulos, que pode ser associado s dificuldades de entrada
do substrato nas camadas interiores do grnulo, levando ao decaimento da concentrao de
baterias nas camadas internas do biofilme. O fenmeno da flotao do lodo granular, de
maiores dimenses, tambm foi verificado nos experimentos de Seguezzo (2004), com alguns
grnulos de tamanhos exagerados chegando a 5cm, que podem ter ocorrido devido s
elevadas idades do lodo, de operao (PEREBOOM, 1994).
3.6.2

Problemtica da formao de escuma em reatores UASB

3.6.2.1 Formao de escuma na superfcie do decantador


A formao de escuma no decantador de um reator UASB s ocorrer caso este seja equipado
com retentores de escuma, ou caso a coleta do efluente final seja realizada por tubulao
perfurada ou calha afogada. Caso contrrio, se coleta do efluente for livre ou o reator no
possuir retentores, a escuma ir simplesmente verter pela calha de coleta. Estas duas
alternativas foram concebidas com o intuito de reduzir a concentrao de slidos no efluente,
formando camada de escuma como conseqncia (VAN HAANDEL & LETTINGA, 1994).
A princpio ambas solues buscam vantagens ao desempenho do reator, porm a escuma
formada nos decantadores necessitar de adequado gerenciamento, remoo e disposio
final. Segundo Souza (2006), a qualidade do efluente pode ficar comprometida se houver o
desprendimento de slidos da matriz de escuma formada nos decantadores, o que seria
exatamente o oposto do que se pretende com a reteno do material. Somas-e a isso o fato que

29

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

29

a formao de camadas espessas de escuma pode levar ao desprendimento dos slidos se a


capacidade do retentor for ultrapassada.
Souza (2006) relata que, por outro lado, a escuma pode ter um importante papel no controle
de odores gerados, devido presena de microrganismos aerbios responsveis pela oxidao
do sulfeto, e desta forma a formao de escuma poderia ser benfica aos reatores construdos
com compartimento de decantao exposto atmosfera, sem maiores problemas de gerao
de maus odores.
Em estudo com reatores UASB em escala piloto tratando efluentes de destilao de cereais,
Laubscher et al. (2001) constataram a contnua formao de escuma, que pode ser reduzida
pela pr-remoo de slidos do efluente complexo, mas no eliminada. Neste estudo a
avaliao da escuma formada foi apenas visual, mas, segundo os autores, o efluente da
produo de vinho no apresentou a formao de escuma como o efluente da produo de
destilados de cereais, que por sua vez demandaram a remoo diria da escuma do
decantador.
3.6.2.2 Formao de escuma no separador trifsico
Quanto formao de escuma no interior do separador trifsico, esta comumente relatada
como mais problemtica. Lettinga e Hulshoff Pol (1991) relatam que guas residurias com
elevada parcela da DQO contida na forma de slidos particulados, com grande potencial de
formar escuma, como esgotos domsticos, podem apresentar srios inconvenientes
operacionais. Segundo os autores, a formao de escuma no interior do separador trifsico
pode impedir a liberao do biogs fazendo com que o mesmo caminhe para zona de
decantao levando consigo partculas de lodo, prejudicando a qualidade do efluente.
Sato et al. (2006) revelam em seus estudos de avaliao de estaes de tratamento com
reatores UASB, na ndia, que quase sempre, o desempenho das estaes fica comprometido
por falta de correto descarte de lodo e remoo de escuma. Estes autores tambm destacam
que isso, sem dvidas, requer treinamento e experincia dos operadores em avaliar a
desempenho do tratamento e definir os intervalos de descarte. A retirada de escuma portanto
mais uma demanda operacional dos reatores UASB que deve ser combinada com o descarte
do lodo excedente.

30

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

30

Schellinkhout & Collazos (1992), observaram a formao de escumas densas, em reatores


piloto, na Colmbia, sugerindo adaptaes como injeo de gs sobre a camada de escuma
como alternativa de controle no projeto de reatores em escala plena. Os autores destacam que
a escuma pode ser degradada se houver boa mistura, e, caso contrrio, deve haver
dispositivos para sua retirada do interior do separador.
Pea et al. (2006), relatam que a regio no interior do separador em geral pode ser uma zona
estagnada do reator, ficando a mistura desta regio dependente da baixa produo de gases,
facilitando acumulao e agregao da camada de escuma (VAN HAANDEL &
LETTINGA, 1994). Assim, a mistura nesta regio pode ser um ponto chave no controle da
formao de escuma no separador trifsico.
3.6.3

Controle da formao de escuma

O controle da formao de escuma no separador trifsico, de onde a mesma no pode sair,


representa uma vantagem operacional, assim como, uma boa forma de equacionamento do
problema. O acumulo e a retirada posterior da escuma de um reator requer o seu tratamento, e
adequada disposio final pois, ao contrrio do lodo excedente que j sai estabilizado, a
escuma apresenta-se altamente biodegradvel (SOUZA, 2006).
Segundo Lettinga e Hulshoff Pol (1991), devem ser previstos mecanismos de agitao na
regio de formao de escuma, como medida de controle, e tubulaes guia para a suco da
escuma durante a sua retirada do interior do separador. Moem (2003) tambm destaca que o
mecanismo fundamental de controle promover uma adequada mistura da camada de escuma,
promovendo sua disperso de tal forma a impossibilitar formao de camadas de mais
solidificadas. No entanto, num reator UASB tratando esgotos domsticos, onde a liberao do
biogs ocorre de forma intermitente, haver a possibilidade da formao de escumas mais
densas pela falta de agitao contnua.
Se no h mecanismos de agitao, a nica alternativa de controle a retirada peridica da
escuma, que se traduz em mais uma demanda operacional. Neste caso, devem ser previstos
calhas de coleta para a remoo de escuma do interior do separador. No entanto, a remoo
por meio de calhas de coleta, pode no ser to simples, dependendo da consistncia da escuma
formada, alm do que, a mesma pode ficar aderida s paredes internas do separador podendo a
sua retirada no ser to eficiente.
31

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

31

Como relatado anteriormente, para Pea et al. (2006), o volume correspondente ao separador
trifsico pode ser uma zona estagnada em um reator UASB convencional, e, se a reteno dos
materiais que constituem a escuma, no lodo, no for eficiente, a tendncia que ocorra a
acumulao destes no separador. Neste sentido alguma adaptao da forma do reator que
possa promover a mistura nesta regio, sem a utilizao de misturadores mecnicos, tambm
pode ser uma boa estratgia de controle da formao de escuma.
Outra forma de controle pode ser conseguida com um adequado projeto do separador de fases,
permitindo que a escuma saia desta regio. Como reportado por alguns autores,
aparentemente no h comprometimento da qualidade do efluente quando da sada da escuma
formada no decantador, com o mesmo (VAN HAANDEL & LETTINGA, 1994; SOUZA,
2006). Sendo assim, possvel pensar que o acrscimo da DQO, no efluente final, com a
liberao da escuma do decantador, acrescida da escuma formada no separador, tambm no
seja comprometedora.
Embora algumas adaptaes no projeto dos separadores tenham sido propostas, nenhuma
delas teve como foco direto reduzir a formao de escuma com sua liberao no efluente. O
principal alvo destas adaptaes foi melhoria na separao entre as fases slido-lquido e
slido-gs, que em ltima anlise, se no forem eficientemente separados iro contribuir com
a formao da camada de escuma.
Portanto, um adequado projeto de separador trifsico, que permita a sada da escuma, aliado
ao funcionamento hidrodinmico do reator, que permita a mistura nesta regio, podem
compor boa uma alternativa para equacionar o problema, se a qualidade do efluente no for
comprometida.

32

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

32

4 MATERIAL E MTODOS
4.1

Aparato Experimental

A instalao piloto constou de dois reatores anaerbios de manta de lodo e fluxo ascendente,
em forma de coluna, instalados na ETE Experimental UFMG/COPASA, localizada na
Estao de Tratamento de Esgoto do Arrudas, em Belo Horizonte-MG.
Alm dos reatores, a instalao piloto tambm possua um gasmetro para medio de biogs
em campo; uma bomba peristltica de amostragem da fase lquida, controlada por um timer; e
uma bomba para recalque do esgoto bruto at uma caixa de distribuio de esgoto,
responsvel pela a alimentao dos reatores. A Figura 4.1 apresenta o fluxograma do aparato
experimental bem como os pontos de amostragem dos efluentes, do biogs, da escuma e do
lodo dos reatores.

Figura 4.1 Fluxograma do aparato experimental e pontos de amostragem. 1- Ponto de


amostragem do esgoto bruto; 2 e 3 pontos de amostragem dos efluentes dos reatores; 4
ponto de amostragem do biogs produzido nos reatores; 5 pontos de amostragem do lodo
ao longo da altura do reator; 6 ponto de amostragem da escuma.

33

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

33

4.2
4.2.1

Configurao dos reatores e fases de monitoramento


Configurao dos reatores

Os reatores operaram com vazo constante, tratando esgoto bruto tipicamente domstico, e
foram inoculados inicialmente com 40L de lodo floculento proveniente de um outro reator
UASB em escala de demonstrao e em operao a mais de dois anos, estando desta forma
bastante adaptado ao afluente.
Reator UASB Convencional (controle)
O reator controle, doravante denominado reator convencional, em polipropileno, tinha
configurao convencional de um reator UASB e operou com retentor de escuma no
decantador e sem mecanismos de sada da escuma formada no separador trifsico, retendo,
portanto toda a escuma no reator.
Reator UASB com duplo estgio de coleta de biogs
O reator com duplo estgio de coleta de biogs, doravante denominado reator modificado
(Rm), em acrlico, foi projetado com um coletor inferior de biogs, que consistia de uma coifa
posicionada a 1m do fundo do reator, que, acoplada a um tubo, conduzia o biogs produzido
no leito de lodo at a camada de escuma.
Esta configurao de reator objetivou favorecer a ocorrncia de dois mecanismos de controle
da formao de escuma; a degradao, pela biomassa elevada do leito at a camada de
escuma; e a desestruturao, provocada pela mistura do fluxo direcionado da mistura slidolquido-gs para o interior do separador trifsico, permitindo sua sada pelos orifcios
incorporados no coletor de gases superior deste reator.
A Figura 4.2 mostra uma vista e detalhes da configurao interna dos reatores pilotos.

34

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

34

(a)

(b)
Zona de
decantao

Zona de
digesto

Figura 4.2 Vista geral (a) e cortes esquemticos (b) dos reatores experimentais

4.2.2

Fases de monitoramento

O experimento foi divido em trs fases de monitoramento, definindo trs perodos de


acumulao de escuma nos reatores. A cada coleta de escuma foram dados descartes de lodo,
para que no houvesse interferncia destes, durante a fase de monitoramento ou de
acumulao de escuma nos reatores. As informaes gerais de cada fase de monitoramento
apresentam-se na Tabela 4.1.
Fase 1 (partida)
A durao de deste perodo de partida foi de cerca de 3 meses. O monitoramento se iniciando
um ms aps a inoculao do lodo nos reatores. Toda a escuma formada neste perodo foi
descartada para se iniciar a 1 fase de monitoramento que durou 61 dias. Nesta fase, o reator
convencional operou com TDH total de 10h e o reator modificado com 7h.
Fase 2
A 2 fase de monitoramento teve durao de 86 dias de acumulao de escuma e a vazo
afluente ao reator convencional foi ajustada, de forma a se ter o mesmo tempo de deteno
hidrulica total em ambos os reatores.
Fase 3

35

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

35

Por fim, na 3 fase de monitoramento, com durao de 76 dias de acumulao de escuma, os


reatores operaram com todas as condies e dimenses idnticas.
TABELA 4.1
Principais caractersticas fsicas e operacionais dos reatores durante todo o monitoramento
Dimetro
Dimetro
Altura
Vazo
(digesto) (decantao)
total
(L/h)
(mm)
(mm)
(m)
Rmod
300
500
4
49
Fase 1
Rconv
300
700
4
49
Rmod
300
500
4
49
Fase 2
Rconv
300
700
4
67
Rmod
300
500
4
49
Fase 3
Rconv
300
500
4
49
(a) Rmod = reator UASB modificado; Rconv = reator UASB convencional.
Fases

Reator(a)

4.3

Parmetros de monitoramento

4.3.1

Monitoramento da Escuma

Vascens.
(digesto)
(m/h)
0,70
0,70
0,70
0,95
0,70
0,70

TDH
(digesto)
(h)
4,3
4,3
4,3
3,2
4,3
4,3

TDH
total
(h)
7
10
7
7
7
7

As escumas formadas nos reatores foram coletadas ao final de cada fase de monitoramento,
por meio de uma tubulao existente no interior do separador trifsico (Figura 4.2). A
primeira coleta de escuma foi realizada admitindo se que, uma vez que o nvel d'gua no
interior do separador trifsico se igualasse ao do decantador, toda escuma teria sido removida.
Isso devido a fluxo que se estabelece do decantador (maior nvel de gua) para o separador
trifsico (menor nvel de gua), quando da abertura da tubulao de retirada de escuma e a
despressurizao do interior do separador-trifsico.
No entanto, no segundo perodo, foi adotado um procedimento de lavagem do interior do
separador trifsico, completando-se o volume do reator com gua, para se verificar a
possibilidade da existncia de alguma escuma remanescente ser removida. Tal fato foi
confirmado, e a partir de ento se adotou o procedimento como padro para coleta da escuma.
Assim, cada vez que nvel d`gua atingia o nvel da tubulao de sada de escuma, o volume
do reator era completado, at que toda a escuma fosse lavada do interior do separador.
A escuma era coletada em baldes e posteriormente concentrada com auxilio de uma peneira
pequena (0,7 mm), para separar o material flutuante. A figura 4.3 ilustra as etapas de coleta da
escuma em campo.
36

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

36

(a)

(b)

(c)

Figura 4.3 Etapas da coleta de escuma do interior do separador trifsico (a, b) e


concentrao e medio de volume (c).

No reator modificado foi retirada a escuma apenas do separador de trifsico uma vez que este
no era dotado de retentor de escuma, enquanto no reator controle foram coletadas as escumas
formadas no separador e do decantador. As amostras de escuma foram previamente trituradas
em um moinho de bolas (Fritsch/Planetary Ball Mill Pulverisette 5), durante 15minutos a 250
rotaes por minuto, afim de se homogeneiz-las para permitir a realizao das anlise
laboratoriais, como adotado por Souza (2006). Foram realizados as medies de ST, STV,
DQO, para avaliao da matria orgnica presente nas escumas e estabelecidos os coeficientes
de acumulao de escuma (Yescuma) em gST/kgDQOaplicada, proposto por Souza (2006),
segundo a equao 4.1

Yescuma

ST V t
1

DQOaplicada

(4.1)

TS = concentrao de slidos totais da escuma (g.L -1)


V = volume de escuma coletada e concentrada (L)
t = tempo de acumulao da escuma (d)
DQO= carga de DQO aplicada (kgDQOaplicada.d-1)
4.3.2

Monitoramento dos efluentes

Amostras compostas do esgoto bruto e dos efluentes tratados foram coletadas de cada reator
duas vezes por semana. A composio das amostras foi realizada por meio de uma bomba
peristltica (coletando uma alquota de esgoto a cada 1 hora durante 15 segundos) controlada
por um timer, durante o perodo de 24 h. Os recipientes de coleta foram acondicionados em
um isopor com gelo para garantir a preservao da amostra, at o momento da anlise, na
37

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

37

temperatura de 4C. Foram monitorados os parmetros, DBO, DBOfiltrada DQO,


DQOfiltrada, SST, SSV, para avaliao da remoo de matria orgnica segundo Standard
Methods of Examination of Water and Wasterwater (APHA, 2005).
4.3.3

Monitoramento do biogs e clculo da hidrlise dos slidos particulados do


afluente nos reatores

O biogs produzido nos reatores foi medido duas vezes por semana em cada reator, em
campo, por meio de um gasmetro (da marca Ritter /0,5 L) instalado no aparato. A leitura do
biogs produzido se deu para o perodo de 24h e a produo de metano foi obtida a partir do
teor de metano (%CH4) no biogs, por meio de analises de cromatografia gasosa.
A produo de biogs foi medida para o 2 e 3 Fases de monitoramento e as amostras para
anlises do %CH4 no biogs foram coletadas em dois momentos durante cada uma das fases
de operao; ao final da primeira e da segunda metades da fase operacional. As amostras
foram extradas de uma derivao na tubulao de gs dos reatores e acondicionadas em uma
seringa, tendo sido coletado 50ml de biogs.
Para fins de comparao da produo de biogs e metano nos reatores, devido as diferentes
caractersticas fsicas e operacionais (Tabela 4.1), os valores destes parmetros foram
estabelecidos em relao ao volume total de cada reator, segundo as Equaes 4.2 e 4.3, a
seguir:

(4.2)

Onde:
Pbiogs = Produo de biogs por dia e por unidade de volume do reator (m3/ m3 x d)
Qbiogs = vazo de biogs produzido no reator (m3 /d);
Vreator = Volume total do reator (m3 ).

(4.3)

Onde:
Pmetano = Produo de metano por dia e por unidade de volume do reator (m3 / m3 x d)
38

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

38

Qbiogs = vazo de biogs produzido no reator (m3 /d);


Vreator = Volume total do reator (m3 )
%CH4 = teor de metano presente no biogs (%).
Da produo de metano, e com as caractersticas do afluente do efluente dos reatores, foram
estabelecidos e comparados os percentuais de hidrlise (%H) dos slidos particulados
presentes no esgoto bruto, de acordo com as equaes abaixo (ELMITWALLI ET AL , 2000):

DQOCH4 DQO filt . / efluente DQO filt / afluente

H t (%) 100

DQO
particulada

(4.4)

DQOCH4 DQO filt . / efluente DQO filt / afluente

H removida (%) 100


DQO

DQO
particulada / afluente
particulada / efluente

(4.5)

Onde:
Ht (%) = percentual de hidrlise da frao particulada em termos da DQO aplicada;
Hremovida(%) = percentual de hidrlise da frao particulada em termos da DQO removida;
DQOCH4 = carga de DQO convertida a metano (kgDQO CH4/d)
DQOfilt./efluente = carga de DQO solvel no efluente do reator (kgDQOfilt./d);
DQOfilt./afluente = carga de DQO solvel no esgoto bruto afluente aos reatores (kgDQO filt./d);
DQOparticulada./afluente = carga de DQO particulada no esgoto bruto afluente ao reator
(kgDQOfilt./d);
DQOparticulada./efluente = carga de DQO particulada no efluente do reator (kgDQO filt./d);
4.3.4

Monitoramento Lodo

Para comparar a distribuio do lodo ao longo da altura dos reatores foram estabelecidos os
perfis de slidos ao final de cada perodo de monitoramento, instante em que os reatores
estariam no momento do descarte de lodo. Para os perfis de slidos foram coletadas amostras
de lodo em cinco pontos ao longo do reator, sendo o primeiro ponto situado a 25cm do fundo
dos reatores e os demais espaados de 50cm. Os parmetros analisados foram ST, STF, STV
sistema segundo Standard Methods of Examination of Water and Wasterwater (APHA,
2005).
39

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

39

Os lodos dos reatores tambm foram caracterizados com relao medida da atividade
metanognica especfica (AME), segundo metodologia proposta por Aquino et al. (2007). A
AME foi estabelecida para o leito de lodo compondo-se uma amostra a partir de uma alquota
coletada nas duas torneiras mais ao fundo do reator ( 25 cm e 75 cm do fundo) sendo
utilizado como substrato nos testes o acetato de sdio.

40

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

40

5 RESULTADOS E DISCUSSO
5.1

Formao de escuma

5.1.1

Slidos nas escumas formadas nos reatores

O percentual de slidos volteis (Figura 5.1) nas das escumas formadas nos reatores, em
geral, apresentaram-se semelhantes nos perodos de operao, com um % STV/ST entre 60 e
70% durante a partida (Fase 1) e na Fase 3. J para a Fase 2 o reator modificado apresentou
uma escuma com reduzido percentual de slidos volteis (15% de STV/ST) o que pode ser
algum indicativo da ocorrncia do mecanismo de degradao da escuma pela biomassa
conduzida pelo fluxo do leito at a camada de escuma.

ST, STV (g/L) e %STV/ST

Reator Modif.
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0

Reator Convenc.

Reator Convenc. Decantador

87
75
73 70

71

64 65

62

55

49

47
42 35

35

33

39

0
ST

FASE 1

0
%STV/ST

25

14

15
0

STV

30

26

23

36

ST

STV

%STV/ST

ST

FASE 2

STV

%STV/ST

FASE 3

Figura 5.1 Resultados de ST, STV e relao %STV/ST, para escumas dos reatores em
cada fase de monitoramento.

No Fase 3 como ocorreu uma sobrecarga orgnica (de slidos) no afluente aos reatores, pode
ser que esta taxa de degradao promovida pela biomassa conduzida at a escuma, no reator
modificado, tenha sido bem inferior taxa de acumulao de slidos e com isso escuma
apresentou um a maior percentual de STV/ST, e uma DQO (Tabela 5.1) mais elevada que nas
fases anteriores.
Estas menores concentraes de STV para as escumas formadas no reator modificado durante
as Fases 2 e 3 comparado ao reator convencional, indicaram que a escuma formada no reator
modificado possua uma menor massa de slidos orgnicos a ser tratada.
41

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

41

Quanto escuma formada no decantador do reator convencional, esta se mostrou mais


dependente do momento de amostragem, devido ao fato de que como o reator no era coberto,
pode ter ocorrido degradao da escuma formada. Um fato que em alguns momentos se
verificou a formao de escuma no reator, com retentor, e dias depois no havia nenhuma
escuma retida no decantador. Isso explica o fato de no ter sido detectada escuma no
decantador do reator convencional na fase de partida (Fase 1).
Ao longo deste perodo de operao foi observada a formao de escuma no decantador deste
reator, porm no dia da coleta desta escuma especificamente, no havia nenhuma escuma
acumulada no decantador, e tambm no ocorreram eventos de chuva que pudessem
desagregar a escuma formada. Fato que o reator UASB modificado, como ser mostrado,
apresentou desempenho na remoo de matria orgnica similar ao reator UASB
convencional, especialmente nas Fases 2 e 3, operando sem retentor de escuma, e permitindo
a sada, no s desta, mas tambm da escuma do interior do separador trifsico.
5.1.2

Acumulao de escuma nos reatores

A Tabela 5.1 apresenta os quantitativos do parmetros de monitoramento das escumas


formadas nos reatores em cada perodo de operao, em termos de volume de escuma
concentrada, DQO, e o coeficiente de acumulao ou produo de slidos na escuma como
proposto por Souza (2006).
TABELA 5.1
Volume de escuma concentrada coletada, DQO e coeficiente de acumulao para escumas
formadas nos reatores durante os perodos operacionais

Perodo

Fase 1

Fase 2

Fase 3

ponto

Volume
(ml)

DQO
(g/l)

CO
(kgDQOaplicada)

Rmodif.
Rconvenc.
Rconvenc (dec)
Rmodif.
Rconvenc.
Rconvenc (dec)
Rmodif.
Rconvenc.
Rconvenc (dec)

150
100
ND
70
890
290
150
4000
100

120
116
ND
16
76
140
99
87
64

0,50
0,50
0,41
0,57
0,70
0,70

Coeficiente de
acumulao
(gST/kgDQOapl.)
0,24
0,11
ND
0,09
0,66
0,53
0,11
4,08
0,06

42

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

42

Durante a Fase 1 (de partida), a DQO total das escumas nos reatores apresentaram a mesma
ordem de grandeza, porm o volume acumulado e o coeficiente de acumulao para o reator
modificado foram superiores ao reator convencional. Esses resultados podem ser atribudos ao
processo de coleta, como detalhado no item 3.4.1, sendo possvel que parte da escuma
acumulada no reator convencional tenha ficado ainda no separador trifsico, no tendo sido
retirada, o que levou aos valores inferiores de volume e coeficiente de acumulao neste
reator. Tal hiptese plausvel devido as duas fases seguintes (2 e 3), onde foi adotado o
procedimento de completar o volume do reator promovendo a lavagem do interior do
separador trifsico, e o reator convencional demonstrou um necessidade maior de lavagem
para retirada de toda escuma.
Nas Fases 2 e 3, o reator convencional, exigiu que se completasse seu volume, durante a
retirada da escuma, cerca de 10 vezes at que nenhum material flutuante fosse mais observado
nos baldes de coleta. J o reator modificado demandou apenas cerca de 3 operaes de
enchimento para completa retirada da escuma.
Os resultados dos coeficientes de acumulao nestas mesmas Fases (2 e 3) sugerem que o
reator modificado foi bastante efetivo no controle da formao de escuma em condies
estacionrias. No entanto, a que se destacar que na Fase 2 a maior velocidade ascensional do
esgoto no reator convencional em relao ao reator modificado, e conseqentemente a carga
orgnica aplicada, podem ter conduzido aos maiores valores dos parmetros DQO e
coeficiente de acumulao de escuma neste reator.
Por outro lado, na 3 Fase de monitoramento, com ambos os reatores operando sob todas as
condies idnticas, o reator convencional apresentou elevadssimo coeficiente de
acumulao, ao contrrio do reator modificado. Comparando os coeficientes de acumulao
de escuma, de 0,11 e 4,08 gST/kgDQOaplicada, respectivamente, para os reatores modificado
de convencional, nota-se que o reator modificado foi mais efetivo no controle da formao de
escuma em condies de sobrecarga de slidos particulados no afluente.
Sendo assim, o reator modificado demonstrou que pode promover um efetivo controle da
formao de escuma, mesmo em condies de sobrecarga de slidos no afluente, ou
analogamente para um efluente sanitrio com elevada parcela de slidos particulados. Mas
este um ponto a ser melhor elucidado.
43

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

43

De qualquer forma, nestas condies, o mecanismo de desestruturao, pela mistura prxima


regio de formao da escuma, juntamente com aos orifcios de sada da escuma para o
decantador, no coletor superior de biogs, parece ter sido predominante em relao ao
mecanismo de degradao e essencial. Isso pode ser corroborado pelo fato de no ter havido
um aumento significativo na produo de biogs que indicasse que a degradao tenha
ocorrido como mecanismo predominante. No entanto, acredita-se que em algum grau a
degradao possa ter ocorrido, devido ao resultados de biogs ligeiramente superiores no
reator modificado na Fase 3.
Entretanto, este outro ponto a ser melhor elucidado uma vez que entre os dois mecanismos
previstos de controle da formao de escuma no separador trifsico, a degradao desta no
prprio volume do reator seria a melhor opo, um vez que a sada da escuma no efluente
pode comprometer a qualidade deste e a eficincia do sistema (SOUZA, 2006).
Por fim, destaca-se a necessidade de se desenvolver metodologias especficas para medio,
coleta e amostragem das escumas. Dentre os parmetros de medio, o volume pode ser o
mais impreciso, especialmente para valores reduzidos, devido ao processo de remoo de
gua de excesso durante a concentrao do material na peneira. No entanto, os maiores
volumes apresentados na Tabela 5.1 significaram diretamente que, mais vezes o reator foi
completado, mais baldes de escuma foram coletados e mais material havia para ser
concentrado.

5.2

Remoo de matria orgnica

A Tabela 5.2 apresenta as concentraes mdias de DBO, DQO, SST e SSV nas trs fases de
monitoramento bem como o desvio padro das amostras. A caracterizao do afluente revela
um esgoto bruto tipicamente diludo com uma tendncia de elevao na sua concentrao no
ltimo perodo de operao, decorrente da recirculao de efluentes lquidos oriundos da
operao de unidades da ETE Arrudas, no esgoto afluente. Os dados coletados dos reatores
encontram-se na ntegra no anexo I.
Com relao a qualidade dos efluentes dos reatores estas foram, de certa forma, muito
similares, para maioria dos parmetros, nas Fases 2 e 3, enquanto que na Fase 1 as
concentraes dos parmetros DQO, SST e SSV foram superiores no efluente do reator
modificado comparado ao reator convencional.
44

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

44

TABELA 5.2
Concentraes mdias de DBO, DQO, SST e SSV no afluente e no efluente dos reatores
durante as fases de monitoramento

Fase
Fase 1

Fase 2

Fase 3

Ponto(a)
EB
Rmodif.
Rconvenc.
EB
Rmodif.
Rconvenc.
EB
Rmodif.
Rconvenc.

DBO
233 32
69 18
57 19
171 69
64 21
58 24
213 74
74 36
69 43

Parmetros de monitoramento (mg/l)


DBOf
DQO
DQOf
SST
82 23
425 108 176 45
229 79
31 7
331 177
83 18
156 128
34 10
172 142
78 22
42 18
72 32
352 152 164 57
144 57
25 11
166 69
75 36
67 26
29 9
135 52
69 31
54 18
78 34
599 274 169 42 270 126
33 20
216 98
62 24
126 86
32 21
218 162
64 29
128 119

SSV
163 62
105 83
29 12
123 50
52 18
40 18
259 202
89 62
96 89

(a) EB = esgoto bruto, Rmodif. = reator modificado, Rconvenc. = reator convencional


5.2.1

Remoo de matria orgnica total

5.2.1.1 DBO e DQO


A comparao da remoo de DBO e DQO para as Fases 2 e 3, com ambos os reatores
operados com TDH total de 7 h, revelou um comportamento bastante similar como pode ser
visto na Tabela 5.2 e as Figuras 5.2 e 5.3. Os maiores valores mdios apresentados pelo reator
modificado na Fase 2 para DQO, SST e SSV, podem ser atribudos sada da escuma e da
biomassa no efluente, do reator, porm, ainda assim, o seu desempenho foi relativamente
compatvel com o do reator UASB convencional.
luz da legislao mineira para lanamento de efluentes, o reator modificado na fase 2
demonstrou que foi capaz de atender os padres de DQO (180 mg/L) e SST (100 mg/L) e
apenas o padro do parmetro DBO (60 mg/L) no foi atendido. Porm, o valor mdio de 64
mg/L para DBO no efluente do reator modificado apresenta-se muito prximo do padro, o
que indica que a sada da escuma no efluente causou um impacto muito pequeno na qualidade
do efluente.
Em termos de eficincias mdias de remoo de DBO e DQO, na Fase 2 de monitoramento,
os reatores UASB, modificado e convencional, apresentaram respectivamente 62% e 66%,
para DBO, e, 53% e 63% para DQO. A menor eficincia do reator modificado concorda com
as concentraes de DBO e DQO superiores no seu efluente devido a sada da escuma e
biomassa elevada do leito de lodo, pelo 1 estgio de coleta de biogs.
45

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

45

(a)

(b)

(c)

Figura 5.2 Sries temporais de DBOtotal do esgoto bruto e dos efluentes dos reatores; (a)
Fase 1; (b) Fase 2 e (c) Fase 3

(a)

(b)

(c)

Figura 5.3 Sries temporais de DQOtotal do esgoto bruto e dos efluentes dos reatores; (a)
Fase 1; (b) Fase 2 e (c) Fase 3

Como a velocidade ascencional no reator convencional (0,95 m/h) foi superior ao reator
modificado (0,70 m/h) possvel que a melhor mistura tenha levado a produo de um
efluente de melhor qualidade. Sobretudo porque, alm da melhor condio de mistura, o
reator convencional nesta fase, possua um decantador mais robusto que lhe garantiu maior
reteno de slidos mesmo operando com essa velocidade mais elevada.
Assim, o decantador do reator convencional pode ter sido decisivo para o seu melhor
desempenho, comparado com o reator modificado. No entanto, destaca-se mais uma vez que o
efluente do reator modificado apresentou concentraes em termos de DQO total que
atenderiam o novo padro (180 mg/l) estabelecido para este parmetro no estado de Minas
Gerais, e com possibilidades de atender tambm o padro de DBO.
Na Fase 3 as eficincias para DBO e DQO total foram respectivamente de 65 e 64%, no reator
modificado, e de 68 e 64% no reator convencional. Neste perodo com uma sobrecarga de
DQO no afluente, como j destacado, as concentraes dos efluentes de ambos os reatores
foram mais elevadas, e bem semelhantes nos reatores para DBO (Rmod.=74 mg/L e Rconv.=
69 mg/L) e DQO (Rmod.=216 mg/L e Rconv.= 218 mg/L). Sobretudo nesta fase, em que
46

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

46

ambos os reatores operaram em condies totalmente idnticas, de forma, e parmetros


operacionais de vazo, TDH e velocidade ascencional; os resultados (Figuras 5.2 e 5.3)
indicam que o reator modificado foi capaz de produzir um efluente, praticamente, de mesma
qualidade que o reator convencional.
Desta forma, os resultados desta Fase 3 prope que seja possvel obter maiores vantagens com
o reator de duplo estgio de coleta de biogs (Rmod) comparado a configurao original de
reator UASB, se esta configurao de reator apresentar um desempenho semelhante ao reator
UASB convencional na remoo de matria orgnica, e, ao mesmo tempo, promover um
efetivo controle na formao de escuma no interior do separador trifsico.
Conseqentemente, com esta configurao de reator possvel reduzir os problemas
operacionais inerentes formao de escuma no separador trifsico relacionadas obstruo
da regio de liberao de biogs e a perda de eficincia do sistema, devido sada do biogs
pela regio de decantao, carregando consigo o lodo em sedimentao; e ao gerenciamento
da retirada e da disposio final da escuma do reator (LETTINGA & HULSHOFF POL,
1991; SOUZA, 2006, SATO et al, 2006).
5.2.1.2 SST e SSV
Os resultados de slidos seguiram em geral os resultados obtidos para DBOtotal e DQOtotal
em cada fase de operao. Na Fase 1 (etapa de partida), observou-se uma constante perda de
slidos no reator modificado, possivelmente devido ao seu funcionamento hidrodinmico
diferenciado, com a elevao da biomassa, pelo 1 estgio de coleta de biogs, at o separador
trifsico, o como demonstram os maiores valores das concentraes de SST e SSV no seu
efluente na Tabela 5.2 e na Figura 5.4.

(a)

(b)

(c)

Figura 5.4 Sries temporais de SST do esgoto bruto e dos efluentes dos reatores; (a)
Fase 1; (b) Fase 2 e (c) Fase 3
47

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

47

Na Fase 2, o comportamento dos reatores quanto ao parmetros SST foi mais similar, com o
efluente do reator modificado apresentando concentraes um pouco mais elevadas (Figura
5.4). Mesmo assim, como comentado anteriormente, o efluente do reator modificado com
concentrao mdia de 62 mg/L foi capaz de atender do padro de SST de 100 mg/L exigido
pela legislao mineira.
Com relao a Fase 3, em que ocorreu as condies de sobrecarga de slidos no afluente, as
concentraes de slidos no efluente dos reatores revelaram valores mais aproximados entre
si, comparados as fases anteriores. Nesta Fase (Tabela 5.2) as mdias de SST e SSV para o
reator modificado foram de 126 mg/L e 89 mg/L, respectivamente, e de 128 mg/L e 96 mg/L,
respectivamente, no reator convencional.
Esta sobrecarga ocorrida nesta fase permitiu observar algum efeito da ocorrncia de um
choque de carga orgnica, na forma de slidos particulados no desempenho dos reatores. Para
ambos houve a elevao das concentraes de slidos no efluente, e neste caso ambos os
reatores no atenderiam o padro vigente no estado de Minas Gerais.
Como foi visto, este fato aumentou a produo de escuma, principalmente no reator
convencional. Analisando-se estas concentraes de slidos no efluentes do reatores
conjuntamente com a acumulao de escuma, nesta Fase 3, o reator modificado foi mais
vantajoso que o reator convencional devido a menor acumulao de escuma para uma mesma
concentrao de slidos no efluente final.
5.2.2

Converso de DBO e DQO

Quanto a converso do material orgnico em termos de DBOfilt. e DQOfilt., foi considerado


para anlise as Fases 1 e 3 em que os reatores operaram com mesmo tempo de digesto (4,3
h). As Figuras 5.5 e 5.6 apresentam os valores mdios destes dois parmetros no efluente de
cada reator para estas duas fases de monitoramento.

48

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

48

Figura 5.5 Concentraes mdias de


DBOfilt. e DQOfilt. na Fase 1.

Figura 5.6 Concentraes mdias de


DBOfilt. e DQOfilt. na Fase 3.

Em ambas as fases possvel observar um comportamento bastante similar em termos de


converso biolgica. Observa-se que o parmetro DBOfilt. foi muito semelhante em ambos
reatores e em ambas as fases enquanto que a DQOfilt. foi similar entre os reatores, mas entre
fases, foi inferior na Fase 3. Este ltimo fato, est relacionado com o aumento na carga
orgnica do afluente nesta fase.
Considerando os valores mdios de DBO e DQO total, do esgoto bruto, destas duas fases
(Tabela 5.2) as eficincias para DBOfiltrada foram de 87% no reator UASB modificado e de
85% no reator UASB convencional, na Fase 1. Para DQOfilt, nesta mesma fase, as eficincias
foram de 80% no reator modificado e 82% no reator convencional.
Na Fase 3, o a eficincia para DBOfilt e DQOfilt. foram respectivamente de 85% e 90% para
o reator modificado e de 85% e 89% no reator convencional. Como se v, as eficincias so
bem elevadas e bem aproximadas nos dois reatores. Isso sugere que a converso biolgica no
reator modificado, com um comportamento hidrodinmico bem diferenciado, se d na mesma
magnitude que ocorre em um reator UASB convencional.
Assim, estes resultados indicam que reator modificado apresenta um potencial de aplicao j
que comparado a um reator UASB convencional apresentou um desempenho tpico, obtido
para estes reatores, em termos de eficincia de converso biolgica, com a vantagem
adicional, como foi visto, de controlar a formao de escuma.

49

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

49

5.3

Produo de gases e clculo da hidrlise dos slidos particulados


nos reatores

5.3.1

Produo de gases

A produo de biogs, o percentual de metano (%CH4) e conseqentemente o volume de


metano nos reatores foram monitorados nas Fases 2 e 3. A Figura 5.7 apresenta os resultados
dos percentuais de metano presentes no biogs dos reatores modificado e convencional nestas
duas fases de monitoramento.

100

%CH4

80

Reator modif.
73

70

Reator convenc.
75

71

60
40
20
0
Fase 2

Fase 3

Figura 5.7 Percentual de CH4 no biogs dos reatores nas fases 2 e 3.

Em ambas as fases o reator modificado apresentou um maior %CH 4 no biogs de 73 e 75%,


respectivamente, enquanto que o reator convencional apresentou percentuais de 70 e 71% de
CH4. Isso sugere que a metanizao no reator modificado tenha sido superior metanizao
no reator UASB convencional.
Neste caso, trs hipteses seriam possveis: a ocorrncia da degradao da escuma no interior
do separador trifsico, pela biomassa conduzida pelo 1 estgio de coleta de biogs; a
liberao de alguma quantidade de metano dissolvido no efluente, devido a maior agitao
promovida na regio de liberao do biogs; ou ainda a presena de grupos de
microrganismos com uma maior taxa de utilizao de substrato necessrio para a formao de
metano, como os metanognicos hidrogenotrficos, (AQUINO et al, 2007).
Em termos da produo de biogs e metano nos reatores, os resultados apresentam-se nas
Figuras 5.8 e 5.9. Na Fase 2, reator UASB convencional apresentou coeficiente de produo
de biogs superior do reator modificado, que por outro lado apresentou maior para este
50

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

50

mesmo coeficiente na Fase 3. As melhores condies de mistura no reator UASB


convencional na Fase 2, devido a maior velocidade ascensional, pode em parte explicar a sua
maior produo de biogs e de metano por unidade de volume do reator.
Na Fase 3, os maiores coeficientes de produo de biogs somados aos maiores coeficientes
de produo de metano no reator UASB modificado, sustentam a possibilidade de que alguma
das trs hipteses supracitadas possam estar sendo favorecidas nesta configurao de reator.

Figura 5.8 Produo de biogs (m 3/m 3.d)


nas fases 2 e 3.

Figura 5.9 Produo de metano (m 3/m 3.d)


nas fases 2 e 3.

A explicao precisa para esta maior produo de biogs e maior teor de metano, presente no
biogs do reator modificado, algo ainda a ser investigado. No entanto, se existir de fato uma
maior quantidade de metano no biogs do reator modificado, isso poderia ser at uma
vantagem adicional desta inovadora concepo de reator UASB.
5.3.2

Hidrlise da frao particulada

A hidrlise como indicativo de converso da matria orgnica particulada presente no


afluente foi superior no reator convencional na Fase 2, provavelmente tambm, devido as
melhores condies de mistura decorrentes da maior velocidade ascensional no
compartimento de digesto deste reator, levando a produo de biogs como visto no item
anterior.
Por outro lado, na Fase 3 com os reatores em iguais condies de forma e operao, e com a
ocorrncia da sobrecarga de slidos no afluente, o reator modificado apresentou maior
percentual de hidrlise da frao particulada que o reator convencional. Isso pode ser algum
pequeno indicativo de que as condies de mistura no reator modificado possam to boas, e
51

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

51

at melhores, quanto ao reator UASB convencional, fato que tambm ainda precisa ser
investigado.
As Figuras abaixo ilustram os resultados de hidrlise percentual, nos reatores, em relao
DQOaplicada (Figura 5.10) e a DQO removida (Figura 5.11).

Figura 5.10 Percentual de hidrlise nos


reatores, em termos da DQOaplicada nas fases
2 e 3.

Figura 5.11 Percentual de hidrlise nos


reatores, em termos da DQOremovida nas
fases 2 e 3.

Observa-se que os percentuais de hidrlise so baixos j que, como a Literatura sugere, a


hidrlise, no caso de efluentes com elevada parcela de slidos, a etapa limitante da
converso biolgica da matria orgnica (LETTINGA & HULSHOFF POL, 1991;
MAHMOUD et al., 2004; HARIDAS et al., 2005; FORESTI et al., 2006; VAN HAANDEL
et al., 2006).
No entanto, segundo Agrawal et al (1997) os percentuais de hidrlise registrados em todas as
fases, tanto em termos da DQOremovida , quanto da DQOaplicada, entre 10 e 27%, esto bem
abaixo dos valores esperados. Tal fato, segundo este mesmo autor, pode ser atribudo a perda
de alguma quantidade de metano dissolvido no efluente de reatores UASB, que pode ser at
da ordem de 50 %, o que reduziria significativamente a parcela de DQO convertida a metano
e, conseqentemente, o percentual de hidrlise. Isso porque, esta ltima depende da prpria
produo de metano e da DQOremovida, ou da DQOaplicada, segundo as Equaes 4.4 e 4.5
(ELMITWALLI et al , 2000).

52

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

52

5.4

Monitoramento do lodo nos reatores

5.4.1

Distribuio e produo do lodo

A Figura 5.12 mostra os perfis de slidos nos reatores modificado (coluna da esquerda) e
convencional (coluna da direita). Cada linha apresenta a distribuio espacial da biomassa nos
reatores ao final de cada fase de operao, seqencialmente, Fase 1, Fase 2 e Fase 3.
perfil de slidos no reator modificado

2,25

163

1,75

STF

436

STV

646

1,25

702

0,75

988

350

0,25

perfil de slidos no reator convencional


altura do reator (m)

altura do reator (m)

123

875
1338

507

500

1000

1500

2000

2,25

299

348

1,75

296

433

1,25

352

0,75
0,25

2500

STF

512

237
149

820

999
0

500

1000

STF e STV (g)

STF

1,75

65
103
153

1,25

751

1066

0,75

937

STV

1010

500

1000

1500

2000

2,25

430

622

1,75

523

1,25

461

0,75

490

0,25

2500

STF

699

572
500

1,25

415

0,75

1354

843
0

STV

777

937

0,25

191

267

1,75

500

1031
1000

1500

STF e STV (g)

STV

1000

1500

2000

2500

STF e STV (g)

perfil de slidos no reator modificado


69
265

STF

679

385
0

altura do reator (m)

altura do reator (m)

2,25

2500

770

STF e STV (g)


57

2000

perfil de slidos no reator convencional

1004

843

0,25

1500

STF e STV (g)

perfil de slidos no reator modificado


altura do reator (m)

altura do reator (m)

63
2,25

STV

2000

2500

2,25

320

0,75

STF

STV

163

1,75
1,25

perfil de slidos no reator convencional

259

117
267

0,25

182
434

709
0

500

863
1000

1500

2000

2500

STF e STV (g)

Figura 5.12 Perfis de slidos nos reatores ao final de cada perodo de monitoramento, 1
Fase (1linha), 2 Fase (2linha) e 3 Fase (3 linha).

53

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

53

A distribuio espacial dos slidos no reatores revela que o reator modificado foi capaz de
manter uma biomassa de elevada concentrao no fundo reator, enquanto que o mesmo no
pode ser dito com base nos perfis do reator convencional nas trs fase de operao.
O perfil de slidos verificado no reator modificado ao final da Fase 1 (Figura 5.12, 1 linha)
pode ser associado ao inicio do processo de granulao do lodo, que foi observado neste
estudo, embora a literatura sugira que tal fenmeno seria muito difcil de ocorrer para lodo
anaerbio tratando esgotos domsticos. Como nesta fase foi observada uma intensa perda de
slidos no efluente deste reator, de acordo com a Tabela 5.2, isso pode ter sido um sinal de
que as condies hidrodinmicas diferenciadas do reator UASB modificado tenha criado
condies seletivas a biomassa, fazendo permanecer no reator os microrganismos capazes de
promover a granulao (HULSHOFF POL et al, 2004).
Por outro lado, esta concentrao de biomassa no fundo do reator pode ter sido originria do
retorno do lodo ao fundo do reator pela regio externa ao primeiro estgio de coleta de gases,
como ocorre num reator air-lift (NICOLELLA et al., 2000, DRIESSEN & VEREIJKEN,
2003). Mesmo assim, uma vez que a granulao foi observada, essa suposta recirculao de
slidos no reator pode ter tambm contribudo para ocorrncia do fenmeno de granulao do
lodo anaerbio no reator modificado.
Assim, ainda no possvel precisar se a recirculao interna de slidos no reator modificado
levou concentrao do lodo no fundo do reator e a granulao, devido maior idade do lodo
(HULSHOFF POL et al, 2004), ou, se o fenmeno de granulao ocorreu devido algum
outro fator. Desta forma, a ocorrncia de recirculao interna de slidos e a granulao do
lodo so dois fatos que precisam ser melhor investigados.
O perfil de slidos no final da Fase 2 (Figura 5.12, 2 linha), quando os reatores estavam
cheios de lodo (com a mesma massa total), mostram a vantagem de se ter um lodo granular.
Pode-se observar que o lodo granular se concentrou no fundo do reator, sugerindo que o
mesmo seja capaz de acomodar maiores velocidades de fluxo (LETTINGA & HULSHOFF
POL, 1991; HULSHOFF POL et al, 2004).
Enquanto isso, no reator convencional, praticamente no se percebe uma estratifica o da
biomassa, quando o reator encontra-se no limiar de um descarte, sugerindo que o reator
54

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

54

convencional seja mais vulnervel perda de slidos no efluente. Entretanto, a anlise no


to direta, j que nessa fase o reator convencional operou com maior velocidade ascensional
no compartimento de digesto
Os perfis de slidos ao final da Fase 3 (Figura 5.12, 3 linha) mostram que o reator
modificado manteve uma elevada concentrao de slidos no reator, mesmo com o excesso de
slidos presentes no afluente nesse perodo. Isso sugere que o reator foi capaz de reter bem os
slidos particulados do esgoto, mantendo uma baixa acumulao de escuma, quando
submetido s estas condies operacionais. Alm disso, o reator apresentou, nesse perodo,
uma maior taxa de hidrlise, quando comparado ao reator convencional, mostrando que esta
configurao, associada formao de um lodo granular, pode ser mais eficiente na converso
dos slidos particulados.
J o reator UASB convencional, na 3 fase, revelou-se mais vulnervel ao choque de carga
orgnica, que o reator modificado. O perfil de slidos deste reator (Figura 5.12, 3 linha)
revela que possivelmente ocorreu a flotao do lodo, j que as concentraes de slidos
aumentam nos pontos de amostragem situados na regio mais acima do reator. Alm disso
ocorreu uma excessiva perda de slidos no efluente, e uma grande quantidade de escuma se
formou neste reator. Destaca-se que, a anlise visual das amostras de escuma deste reator
revelaram uma elevada quantidade de lodo.
Percebe-se que, apesar da menor massa se slidos no reator convencional, devido a flotao
do lodo, o desempenho do reator no foi comprometido, uma vez que os reatores UASB
tratando esgotos diludos operam naturalmente baixo da sua capacidade mxima
(CHERNICHARO, 1997).
Entretanto, esse reator manteve uma elevada atividade metanognica. Assim, h muitas
questes e hipteses a serem estudas para esta inovadora concepo de reator UASB
(modificado), para que, vantagens adicionais como a ocorrncia da granulao do lodo, sejam
confirmadas.
5.4.2

Atividade metanognica especfica (AME).

A atividade metanognica especifica da biomassa nos reatores esteve muito prxima durante
o perodo de partida, com uma ligeira superioridade da atividade no reator modificado, o que,
55

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

55

pode ser um indicativo a ocorrncia do processo de seleo do lodo, que culminou ao final da
fase com a granulao do lodo no reator modificado.
Tal fato foi decisivo para melhoria do desempenho do reator modificado, que no operou bem
durante o perodo em que a biomassa se encontrava agregada na forma de flocos, e
supostamente em processo seletivo (Fase 1). A Figura 5.13 apresenta os resultados de a AME
dos lodos dos reatores UASB, modificado e convencional, para as trs fases de
monitoramento.
Com relao ao reator modificado, o maior valor de atividade metanognica foi verificado na
Fase 2. Na Fase 3 a atividade neste reator foi um pouco mais reduzida, o que talvez possa ser
explicado pelo acmulo de slidos particulados no lodo (LETTINGA & HULSHOFF POL,
1991; HWU et al., 1998).

Figura 5.13 Atividade metanognica especifica do lodo nos reatores, em cada fase
operacional

A atividade do lodo do reator convencional variou bastante, o que se deve em parte s


diferentes condies operacionais. Na etapa de partida, com a mesma carga orgnica aplicada,
o reator convencional apresentou atividade metanognica ligeiramente inferior ao reator
modificado, o que pode ser atribudo seleo do lodo no reator modificado. Por outro lado, o
reator convencional apresentou atividade superior ao reator modificado nas fases operacionais
2 e 3.

56

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

56

Assim, algumas hipteses podem ser levantadas: i) o lodo do reator UASB convencional
(floculento) mais ativo que o lodo do reator UASB modificado (granular) ou; ii) s
condies de ensaio podem ter influenciado os resultados. Com relao a maior atividade no
reator convencional outro fato a ser melhor verificado, isso porque a Literatura sugere que o
lodo granular seja mais ativo que o lodo floculento. Entretanto, as condies de ensaio podem
ter sido decisivas para a obteno destes resultados. Isso porque, os ensaios foram realizados
sem agitao dos frascos e utilizando acetato como fonte para formao de metano.
Assim, o ensaio sem agitao pode ter favorecido a converso do acetato a metano pela
biomassa floculenta do reator convencional, devido ao maior contato da biomassa com o
substrato. Por outro lado, em relao ao lodo granular do reator modificado, a atividade pode
ter sido inferior ao lodo floculento, devido a falta de agitao e s limitaes de transferncia
de substrato para o interior do grnulo, j que o acetato fornecido se encontra fora do grnulo.
De outro lado, a menor atividade no reator modificado tambm pode ser atribuda menor
afinidade dos microrganismos ao substrato utilizado nos ensaios, no caso acetato. Isso porque,
existem teorias que atribuem a ocorrncia do fenmeno de granulao presena de
microrganismos hidrogenotrficos, que no produzem metano a partir do acetato, o que
explicaria as menores atividades obtidas para o lodo granular do reator modificado (SAMSOON, 1987; apud HULSHOFF POL et al, 2004).
Ademais, como a eficincia de remoo de matria orgnica e produo de biogs nos dois
reatores foi bastante similar, em condies estacionrias, especialmente, na fase 3, o que
pensar que a possibilidade da presena de microrganismos hidrogenotrficos, possa ser
plausvel.
Segundo Campos & Anderson (1992) as altas velocidades ascensionais agem como fator
fsico seletivo do tipo de lodo que se desenvolver no sistema, o que pode ter ocorrido no
reator modificado, devido ao fluxo pelo primeiro estgio de coleta de biogs.
Singh & Viraraghavan (1998), avaliando a partida e operao de reatores UASB tratando
esgotos domsticos 20C, observaram a ocorrncia da granulao do lodo anaerbio com os
grnulos atingindo dimetros de at 1,5 mm. Os reatores foram inoculados com lodo de um
digestor com concentrao de 10% de ST e operados com longos tempos de deteno
57

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

57

hidrulica, partindo de 40h e reduzindo para 10h em condies estacionrias. Seguezzo


(2004), tambm observou o fenmeno de granulao do lodo anaerbio tratando esgotos
domsticos, porm com decantao primria para remoo dos slidos particulados. Estes
estudos demonstram que a granulao pode ocorrer para esgotos diludos em condies
diferentes das mais comumente pregadas.
De acordo com Ghangrekar et al. (2005), a granulao do lodo anaerbio depende das cargas
orgnicas aplicadas durante a etapa de partida, sendo que, o sucesso desta etapa pode ser
atribudo ocorrncia do fenmeno, que extremamente necessrio para maximizar as
vantagens dos reatores UASB.
Neste sentido, a investigao dos fatores propulsores da granulao do lodo no reator
modificado devem ser melhor elucidados, j que possvel que esta configurao de reator
tenha levado a granulao do lodo, o que pode ser mais uma vantagem apresentada por esta
inovador concepo.
A Figura 5.14 abaixo, ilustra a ocorrncia do fenmeno de granulao da biomassa anaerbia,
no reator modificado, com os grnulos atingindo dimenses de 2 e 3 mm, e o lodo floculento
desenvolvido no reator convencional, e que comumente se desenvolve em reatores UASB
tratando esgotos domsticos.
a

Figura 5.14 Tipo de lodo desenvolvido nos reatores; (a) aspecto granular e (b) detalhe dos
grnulos desenvolvidos no reator UASB modificado, (c) aspecto floculento do lodo
desenvolvido no reator UASB convencional

58

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

58

6 CONCLUSES
O presente trabalho testou e avaliou o desempenho de um reator UASB modificado, dotado de
dois estgios de coleta de biogs, no controle da formao de escuma e na remoo de matria
orgnica, em comparao com um reator UASB convencional. Da anlise dos resultados
obtidos pode-se chegar as seguintes concluses:
Para os reatores operados com TDH de 7h, o reator modificado demonstrou que pode
apresentar maiores vantagens comparado verso original do reator UASB. Isso porque,
para esse tempo de deteno hidrulica, o reator modificado manteve uma remoo de
matria orgnica semelhante ao reator UASB convencional e acumulou uma quantidade
muito menor de escuma no separador trifsico.
No entanto, ainda permanece a necessidade de se conhecer qual mecanismo de controle da
formao de escuma foi predominante no reator modificado, a sada da escuma no efluente
ou a degradao no separador trifsico. Os valores mdios do biogs produzido nos
reatores e a concentrao de matria orgnica nos efluentes ainda no permitem concluir
qual teria sido a rota de sada da escuma no reator modificado. Porm deixam um pequeno
indicativo de que em algum grau possa ter ocorrido ambos os mecanismos de controle da
formao de escuma no reatores.
o reator UASB modificado demonstrou que, ainda que alguma adaptao seja necessria
para melhoria da qualidade do efluente final, as concentraes dos parmetros
quantitativos de remoo e converso do material orgnico foram similares ao do reator
UASB convencional, que operou com retentor de escuma no decantador, o que indica que
esta no seria uma limitao sua utilizao para o tratamento de esgotos domsticos;
o reator modificado mostrou tambm, aparentemente, maior robustez ao choque de carga
orgnica, ocorrido na Fase 3, em comparao ao reator convencional, apresentando maior
produo e maior percentual de metano no biogs, e maior percentual de slidos
particulados hidrolisados;
Por fim, o reator UASB modificado apresentou a ocorrncia do fenmeno de granulao,
que a rigor no seria esperado no caso de tratamento de esgoto domstico. Acredita -se que
esta configurao de reator tenha estabelecido condies seletivas biomassa, fazendo

59

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

59

com que apenas os microrganismos mais adaptados (capazes de promover a granulao)


permanecessem no reator.
Contudo, as hipteses, observaes e concluses do presente estudo, relativas ao controle da
formao de escuma, remoo de matria orgnica, reteno de slidos e granulao do
lodo, para esta inovadora concepo de reator, compem apenas uma avaliao preliminar
desta inovadora tecnologia. Assim, maiores estudos so necessrios para melhor elucidar
todos estes aspectos, tendo em vista que os resultados aqui apresentados foram relativamente
promissores, destacando, entre estes, os efeitos combinados da incomum granulao do lodo e
do controle da formao de escuma no interior do separador trifsico, na mesma configurao
de reator.

60

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

60

7 RECOMENDAES
Como recomendaes, sugere-se que novas pesquisas de desenvolvimento desta inovadora
concepo sejam realizadas no intuito de se verificar, em maior escala de tamanho e de tempo
de operao, quais so as reais potencialidades desta inovadora configurao de reator.
Recomenda-se maiores investigaes sob os seguintes aspectos:
Identificar qual mecanismo de controle da formao de escuma (sada ou degradao)
predominante do reator modificado. Neste sentido necessrio fazer uma avaliao que
separe os dois mecanismos. Ento, seria necessrio verificar o funcionamento do reator
modificado mas sem os orificios de sada da escuma no coletor de gases de segundo
estgio. Isso permitiria a avaliao independente da ocorrncia do mecanismo de
degradao da escuma por efeito da elevao de biomassa at a camada no interior do
separador trifsico.
Verificar o comportamento do reator UASB modificado durante um longo perodo de
acumulao de escuma no separador trifsico, com o intuito de verificar o desempenho
desta configurao, numa situao em que os descartes de escuma fossem negligenciados,
por exemplo.
Avaliar o desempenho do reator modificado no controle da formao de escuma e na
remoo de matria orgnica quando submetido a diferentes condies operacionais.
Determinar quais os fatores propulsores da ocorrncia do fenmeno de granulao do lodo
para esgotos domsticos, nesta configurao de reator, de forma a conhecer as condies
necessrias para promover a granulao do lodo, que ainda no so um consenso;
Avaliar o desempenho do reator modificado com relao a eficincia de remoo de
matria orgnica, a granulao do lodo, a resistncia a sobrecargas orgnicas, a reduo do
TDH e o efetivo controle da formao de escuma em escala ampliada.

61

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

61

8 REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
AGRAWAL, L. K., HARADA, H., OKUI, H. Treatment of Dilute Wastewater in a UASB
Reactor at a Moderate. Temperature: Performance Aspects. Journal of Fermentation and
Bioengineering. v. 83, n. 2, p. 179- 187, 1997.
AIYUK, S., FORREZ, I., LIEVEN, D. K., VAN HAANDEL, A.C., VERSTRAETE, W.
Anaerobic and complementary treatment of sewage in regions hot climates - A reviews.
Bioresource Technology, v. 97, p. 2225-2241, 2006.
ALVES, M. M., MOTA VIEIRA, J. A R. LVARES PEREIRA, M., PEREIRA, M. A.,
MOTA, M. Effects of lipids and oleic acid on biomass development in anaerobic fixed-bed
reactors. Part ii: oleic acid toxicity and biodegradability. Water Research. v.35, p. 264 -270,
2001.
ANDRADE NETO, C. O., CAMPOS, J.R. Introduo; In: Campos (Coord.) Tratamento de
esgotos sanitrios por processo anaerbio e disposio controlada no solo; Finep, CNPq &
Caixa; PROSAB, ed. Rima-So Carlos-SP, 1999. cap. 1, p 1-28.
APHA, AWW, WEF Standard Methods for the examination of Water and Wastewater. 21st.
Edition. American Public Health Association, Washington, DC, 2005.
BIOTHANE CORPORATION. Site: www.biothane.com, 2007.
CARDOSO, M. R., CHERNICHARO C.A.L; VON SPERLING, M. Desenvolvimento de um
reator compartimentado aplicado ao tratamento de esgotos tipicamente domsticos; In:
Campos (Coord.) Tratamento de esgotos sanitrios por processo anaerbio e disposio
controlada no solo (Coletnea de trabalhos tcnicos); Finep, CNPq & Caixa; PROSAB, ed.
Rima-So Carlos-SP, 2000. p 59-69.
CAVALCANTI, P.F.F. Integrated Application of the UASB reactor and ponds for domestic
sewage treatment in tropical conditions Ph.D. Thesis Wageningen University, The
Netherlands, p. 141, 2003.
CHERNICHARO, C. A. L. Princpio do tratamento biolgico de guas residurias
Reatores anaerbios. Departamento de engenharia sanitria e ambiental DESA/UFMG,
Belo Horizonte, v. 5, p. 245, 1997.
CHERNICHARO, C.A.L. Post-treatment options for the anaerobic treatment of domestic
wastewater, Reviews in: Environ. Sci. and Bio/Technol., v.5: p. 73-92, 2006.
CHIPASA, K.B., MEDRZYCKA K. Behavior of lipids in biological wastewater treatment
process, Review in: J. Ind. Microbiology Biotechnology. v.33, p. 635 645, 2006.
DENG, L, ZHENG, P., CHEN, Z. Anaerobic digestion and pos-treatment of swine
wastewater using IC-SBR process with bypass of raw wastewater. Process Biochemistry,
v.41, p. 965-969, 2006.

62

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

62

DRIESSEN, W., VEREIJKEN, T. Recent developments in biological treatment of brewery


effluent The Institute and Guild of Brewing Convention, Livingstone, Zambia, March 2-7,
11p., 2003.
ELMITWALLI, T., A., SKLYAR, V., ZEEMAN, G., LETTINGA, G. Low temperature pretreatment of domestic sewage in anaerobic hybrid or an anaerobic filter reactor. Bioresource
Technology, v. 82, p. 233-239, 2002.
FORESTI, E., ZAIAT, M., VALLERO, M. Anaerobic processes as the core technology for
sustainable domestic wastewater treatment: Consolidated applications, new trends,
perspectives, and challenges, Reviews in: Environ. Sci. and Bio/Technol., v.5: p. 3-19, 2006.
GHANGREKAR, M.M., ASOLEKAR S.R., JOSHI, S.G. Characteristics of sludge developed
under different loading conditions during UASB reactor start-up and granulation. Water
Research. v.39, p. 1123-1133, 2005
GONALVES, R.F., CHARLIER, A.C., SAMMUT, F. Primary fermentation of soluble and
particulate organic matter for wastewater treatment. Water Science Technology, v. 30, n. 6, p.
53-62, 1994.
HALALSHEH, M., KOPPES, J., den ELZEN, J., ZEEMAN, G., FAYYAD, M., LETTINGA,
G. Effect of SRT and temperature on biological conversion and the related scum-forming
potential. Water Research. v.39, p. 2475-2482, 2005.
HALALSHEH, M., SAWAJNEH, Z., ZUBI, M., ZEEMAN, G., LIER, J., FAYYAD, M.,
LETTINGA, Treatment of strong domestic sewage in a 96 m3 UASB reactor operated at
ambient temperatures: two-stage versus single-stage reactor. Bioresource Technology, v. 96,
p. 577-585, 2005.
HULSHOFF POL, L.W., DE CASTRO LOPES, S.I., LETTINGA, G., LENS P.N.L.
Anaerobic sludge granulation. Reviews in: Water Research v.38, p. 1376-1389, 2004.
JIAN, C., SHI-YI, L. Study on mechanism of anaerobic sludge granulation in UASB reactors.
Water Science Technology, v. 28, n. 7, 171-178, 1993.
KALOGO, Y., VERSTRAETE, W. Development of anaerobic sludge bed (ASB) reactor
Technologies for domestic wastewater treatment: motives and perspectives. World Journal of
Microbiology & Biotechnology, v. 15, p. 523-534, 1999.
KASSAM, Z. A., YERUSHALMI, L., GUIOT, S. R. A market study on the anaerobic
wastewater treatment systems. Water, Air, and Soil Pollution, v.143, p. 179-192, 2003.
KATO, M. T., NETO, C. O. A., CHERNICHARO C.A.L; FORESTI, E., CYBIS, L. F.
Configuraes de reatores anaerbios; In: Campos (Coord.) Tratamento de esgotos sanitrios
por processo anaerbio e disposio controlada no solo; Finep, CNPq & Caixa; PROSAB, ed.
Rima-So Carlos-SP, 1999. cap. 3, p 155-198.

63

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

63

KUJAWA-ROELEVELD, K. & ZEEMAN, G. Anaerobic treatment in decentralized and


source-separation-based sanitation concepts, Reviews in: Environ. Sci. and Bio/Technol., v.5,
p. 115-139, 2006.
LETTINGA, G., HULSHOFF POL, L.W. UASB - Process design for various types of
wastewaters. Water Science Technology, v. 24, n. 8, p. 87-107, 1991.
LETTINGA, G., DE MAN, A., VAN DER LAST, A.R.M., WIEGANT, W., VAN
KNIPPENBERG, K., FRIJNS, J., BUUREN. UASB Anaerobic treatment of domestic
sewage and wastewater. Water Science Technology, v. 27, n. 9, p. 67-73, 1993.
LIU, Y-Q., LIU, Y., TAY, J-H. The effects of extra cellular polymeric substances on the
formation and stability of biogranules. Appl. Microbiol. Biotechnol., v. 65, p. 143148, 2004.
MAHMOUD, N., ZEEMAN, G., GIJZENB, H., LETTINGA, G. Anaerobic stabilization and
conversion of biopolymers in primary sludgeeffect of temperature and sludge retention
time. Water Research, v.38, p. 983-991, 2004.
MCHUGH, S., OREILLY, C. MAHONY, T., COLLERAN, E., OFLAHERTY, V.
Anaerobic granular sludge bioreactor technology. Reviews in: Environ. Sci. and Bio/Technol.,
v.2: p. 225-245, 2003.
MORVAI, L., MIHLTZ, P., CZAK, L. The kinetic basis of a new start-up method to
ensure the rapid granulation of anaerobic sludge. Water Science Technology, v. 25, n. 7, p.
11322, 1992.
NICOLELLA, C. VAN LOOSDRECHT, M.C.M. HEIJNEN, S. J. Particle-based biofilm
reactor technology. Reviews in: Trends in Biotechnology, v. 18, p. 312-320, 2000.
SATO, N., OKUBO, T., OHASHI, A., HARADA, H. Prospects for a self-sustainable sewage
treatment system: A case study on full-scale UASB system in Indias Yamuna River Basin on
full-scale UASB system in Indias Yamuna River Basin. Journal of Environmental
Management, v. 80, p. 198207, 2006.
PAQUES CORPORATION. Site: www.paques.nl, 2007.
PEA, M. R., MARA, D. D., AVELLA, G. P. Dispersion and treatment performance analysis
of an UASB reactor under different hydraulic loading rates. Water Research, v.40, p. 445452, 2006.
PENETRA, R.G., REALI, M.A.P, CAMPOS J.R. Influence of flocculation conditions in the
performance of an experimental domestic sewage treatment plant consisting of an anaerobic
expanded bed reactor followed by dissolved air flotation. Water Science Technology, v.48, n.
6, p. 285293, 2003.
PEREBOOM, J. H. F. Size distribution model for methanogenic granule development in full
scale UASB and IC reactors. Water Science Technology, v.30, n. 12, p. 211221, 1994.

64

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

64

PEREBOOM, J. H. F., VEREIJKEN, T. L. F., M. Methanogenic granule development in full


scale internal circulation reactors. Water Science Technology, v.30, n. 8, p. 921, 1994.
SCHELLINKHOUT, A., COLLAZOS, C.J. Full-scale application of the UASB technology
for sewage treatment. Water Science Technology, v.25, n. 7, p. 159166, 1992.
SEGHEZZO, L. Anaerobic treatment of wastewater in subtropical conditions. Ph.D. Thesis.
Wageningen University, The Netherlands, p. 172, 2004.
SEGHEZZO L., ZEEMAN G., VAN LIER J.B., HAMELERS H.V.M., LETTINGA G. The
anaerobic treatment of sewage in UASB and EGSB reactors. Reviews in: Bioresource
Technology, v. 65, p. 175-190, 1998.
SINGH, K. S., VIRARAGHAVAN, T. Start-Up and Operation of UASB Reactors at 20C for
Municipal Wastewater Treatment. Journal of Fermentation and Bioengineering. v. 85, n. 6, p.
609-614 , 1998.
SINGH, K. S., VIRARAGHAVAN, T. Impact of temperature on performance,
microbiological, and hydrodynamic aspects of UASB reactors treating municipal wastewater.
Water Science Technology, v. 48, n. 6, 211-217, 2003.
SOUZA, C.L. Estudo quantitativo e qualitativo de escuma acumulada em reatores UASB
tratando esgotos domsticos. Dissertao (Mestrado em Saneamento, Meio Ambiente e
Recursos Hdricos). Escola de Engenharia da Universidade Federal de Minas Gerais, 2006,
100p.
SOUZA, C.L., SILVA, S.Q., AQUINO S.F., CHERNICHARO C.A.L. Production and
characterization of scum and its role in odour control in UASB reactors treating domestic
wastewater, Water Science Technology, v. 54, n. 9, p. 201-208, 2006.
TEIXEIRA, A.R., ALVES, C.V.P., DE PAULA, F.S., AQUINO S.F., CHERNICHARO
C.A.L. Influncia do peneiramento forado do esgoto bruto no desempenho de reator UASB
tratando esgotos domsticos. In. Anais do 23 Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitria e
Ambiental, Campo Grande MS, 18 a 23 de setembro, 2005.
VAN HAANDEL, A.; LETTINGA, G. Tratamento anaerbio de esgoto. Um manual para
regies de clima quente.ed. Campina Grande, Brasil: Universidade Federal da Paraba, 1994.
VAN HANDELL, A.C., KATO, M.T., CAVALCANTI, P.F.F., FLORENCIO. Anaerobic
reactor design concepts for the treatment of domestic wastewater, Reviews in: Environ. Sci.
and Bio/Technol. v. 5, p. 21-38, 2006.
VERSIANI, B. M. Desempenho de um reator submetido a diferentes condies operacionais
tratando esgotos domsticos do campus da UFRJ. Dissertao (Mestrado em engenharia
civil) Universidade Federal do Rio de Janeiro (COPPE/UFRJ) Rio de Janeiro, 2005, 78p.
VON SPERLING, M. Princpio do tratamento biolgico de guas residurias Lodos
ativados. Departamento de engenharia sanitria e ambiental DESA/UFMG, Belo Horizonte,
v. 4, p. 428, 1997.
65

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

65

ANEXO I
Perodo

Fase 1

Fase 2

Fase 3

Data
18-10-06
20-10-06
25-10-06
27-10-06
08-11-06
10-11-06
24-11-06
28-11-06
13-12-06
31-01-07
02-02-07
07-02-07
09-02-07
13-02-07
15-02-07
28-02-07
02-03-07
07-03-07
09-03-07
13-04-07
18-04-07
20-04-07
25-04-07
27-04-07
03-05-07
04-05-07
09-05-07
11-05-07
16-05-07
18-05-07
23-05-07
25-05-07

dias de
operao
5
7
12
14
26
28
32
46
61
49
51
56
58
62
64
77
79
84
86
34
39
41
46
48
54
55
60
62
67
69
74
76

DBOtotal
EB
Rm
57
191
62
58
269
88
60
243
77
253
49

Rc
47
58
75
53
67
34
34

56
97

DBOfil
Rm
26
33
40
38
36
20
24

Rc
19
34
36
42
48
21
31

EB
63
110

210
72
173
168
217

103
66
44
58
44

87
46
39
49
46

86
27
61
62
58

31
13
21
37
17

42
21
15
29
23

176
197
197

82
70
87

61
98
67

87
113
98

36
25
25

39
23
55

152
142
225
178
233
345
314
128
233
235
285
94

80
66
76
61
87
103
178
66
33
49
66
49

48
70
93
46
63
71
171
132
6
50
67
42

66
78
95
50
98
89
137
56
28
74
130
28

45
36
46
21
56
31
81
18
7
17
25
23

21
41
42
30
60
37
81
12
2
19
26
19

470
387
133
337
346
504
303
153
493
435
465

DQOtotal
Rm
191
155
280
302
263
332
520
222
712
78
109
154
141
160
293
266
151
143

Rc
125
98
161
108
169
120
537
56
177
73
80
109
114
133
125
243
175
163

EB
129
118
206
202
143
248
178
141
216
70
141
167
139
140
163
208
222
226

388
590
359
539
659
522
781
1386
544
525
414
475

230
198
211
176
462
284
312
113
176
138
143
144

235
289
137
159
528
174
553
62
94
135
125
128

185
224
193
226
182
118
136
91
193
196
135
152

EB
486
346
488
504
202
515

DQOfilt
Rm
Rc
86
74
62
58
89
82
81
75
83
100
126
122
78
68
68
48
71
79
28
35
41
41
107
74
73
62
65
64
98
66
121
128
74
86
70
62

89
77
64
114
68
51
58
20
62
39
51
53

66

Programa de Ps-graduao em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hdricos da UFMG

66

77
106
70
99
56
53
56
0
84
84
45
41

Rc
28
26
52
13
51
64
43

EB
249
146
222

268
162
239

SST
Rm
84
46
178
138
124
67
160

107
133
162
143
220
120
40
208
112
162

453
44
67
64
67
64
82
104
62
51

112
261
202
224
426
320
562
1296
236
179
240

115
74
103
34
295
224
177
57
84
236
67

EB
346
205
277

199
143
100

SSV
Rm
50
41
131
114
68
57
84

Rc
17
24
43
12
24
35
29

62
43
64
46
43
51
35
69
75
64

82
127
143
105
195
102
30
161
112
133

294
36
56
47
46
47
58
92
50
36

46
31
35
36
39
30
14
66
59
49

113
141
49
39
339
123
402
40
82
89
67

88
199
163
165
290
236
408
844
204
127
208

36
61
75
29
212
140
134
45
61
186
56

31
110
42
34
250
92
284
29
56
76
52

Das könnte Ihnen auch gefallen