Definiciones Operativas de la Norma Tcnica de Salud N 080-MINSA/DGSPV.

03 que establece el Esquema Nacional de Vacunacin

Adyuvantes: Son sustancias incorporadas a las vacunas para incrementar o potenciar la
respuesta inmune.
Antgeno: Es una sustancia incluye partes de bacterias (cpsula, pared celular, flagelos, fimbrias, y
toxinas), de virus y otros microorganismos, cada antgeno est definido por su anticuerpo y al ser
introducida en el organismo provoca una reaccin inmunolgica.
Anticuerpo: Es una protena fabricada por el sistema inmunolgico especfica para luchar contra
un antgeno ante la estimulacin de este, previene determinadas enfermedades.
Inmunizacin
Es un proceso de produccin de inmunidad mediante la administracin de antgenos (vacunas).

Vacuna: son preparados antignicos con el fin de generar una respuesta inmunolgica por parte
del organismo; generan una "memoria inmunolgica" donde forman anticuerpos protectores contra
el antgeno al que se es expuesto y son capaces de reconocer este antgeno y responder
rpidamente a la exposicin futura a grmenes, toxinas, etc. antes de que puedan causar dao.

grficos sobre las zonas de aplicacin de la vacunas

ngulos de Vas de administracin

REGIN
DELTOIDEA

REGION VASTO
EXTERNO

 Complete lo que se le solicita en el siguiente esquema:

Vacuna BCG
Vacuna contra Vacuna DT
Vacuna contra
Vacunas
la hepatitis B

adulto

virus papiloma
humano

Virus Papiloma
Humano
(VPH) (Cncer de
Cuello Uterino)

Aspectos
Enfermedad
que previene

Tuberculosis en sus
formas ms graves
(Meningoencefalitis
Tuberculosa, TBC
miliar
y otros)

Hepatitis B

Difteria y Ttanos

Edad, Dosis,
va de
administracin
y zona de
aplicacin

RN 0.1 cc. Va
intradrmica en
tercio medio de
regin deltoidea
derecha.

RN: 0.5 cc va
intramuscular en
el tercio medio de
la cara antero
lateral externa del
muslo

0.5 cc va
intramuscular en
el tercio medio de
la regin
deltoidea.
A mujeres en
edad reproductiva
desde los 10 aos
hasta los 49 aos

1dosis nias de
5to grado, 2
dosis a los 2
meses de 1
dosis, 3 dosis a
los 6 meses de la
2 dosis
0.5 cc va

Vacuna contra
Influenza

Virus de la Influenza
estacional (Gripe)

Desde 7 meses a 23
meses: a los 7
meses dos 1 dosis,
la 2 dosis al mes
de la 1 dosis, 0.25
cc va intramuscular
en el tercio medio
de la cara antero
lateral externa del
muslo

De 5 a 15 aos:
0.5 cc y > de 15
aos 1 cc, va
intramuscular en
tercio medio de
regin deltoidea.

de edad, 1 dosis
al primer contacto
con el
establecimiento
de salud, 2 dosis
a los 2 meses de
la 1 dosis, 3
dosis luego de 6
meses de la 2
dosis
En gestantes: si
no han sido
vacunadas
previamente debe
recibir dos dosis
de dT con
intervalo de 2
meses, a partir del
2do trimestre de
gestacin
En el sexo
masculino: a partir
de los 15 aos de
edad, en 3 dosis

intramuscular en
el tercio medio de
la regin
deltoidea.

Desde 2 aos a los

2 aos 11 meses y
29 das, una dosis
de 0.25 cc va
intramuscular en el
tercio medio de la
regin
deltoidea.
3 aos una dosis
de 0.5 cc va
intramuscular en el
tercio medio de la
regin deltoidea.

Embarazadas: Una
dosis a partir del 4to
mes de la gestacin
IM

Presentacin
de la vacuna

inyectable
frasco multidosis

inyectable
(lquida) frasco
monodosis

inyectable
(lquida), frasco
multidosis

inyectable
(lquida), frasco
monodosis

inyectable (lquida)
monodosis y
multidosis

Temperatura
de
conservacin

0C
A
8C

0C
A
8C

0C
A
8C

0C
A
8C

0C
A
8C

6 horas

<5aos uso
inmediato

Tiempo de
conservacin
del frasco
abierto

4 semanas

Uso inmediato

De 5 aos
4 semanas

Vacuna

Vacuna contra
la hepatitis B

Vacuna DT

BCG

(Hvb)

Adulto

Contraindicaci
ones

Personas
inmunodeprimidas
- No durante el
embarazo.
.

- Reaccin
alrgica severa
despus de una
dosis previa o
para alguno de
los
componentes
de la vacuna

precauciones

Enfermedad

- Nios con

Vacunas

Uso inmediato
frasco monodosis,
o Frasco multidosis
utilizar
dentro de los 7
Das.
3 Uso inmediato
frasco monodosis

Vacuna
contra
virus
papiloma
humano
(VPH)

Vacuna
contra la
influenza

Reaccin
alrgica severa
despus de una
dosis previa o
para alguno de
los
componentes de
la vacuna.

- Reaccin
alrgica severa
despus de una
dosis previa o
para alguno de
los
componentes de
la vacuna.

- Antecedentes

- Embarazo.

- Reaccin
alrgica severa
(e.g. anafilaxia)
despus de una
dosis previa o
para alguno de
los componentes
de la vacuna,
incluyendo a la
protena de
huevo.
-Antecedentes de

Aspectos

Error
operativo de
vacunacin y
consecuencia

aguda moderada
o severa

peso menor de
2 Kg.
- Enfermedad
aguda
moderada o
severa con o
sin fiebre.

de sindrome de
Guillain-Barr
(GBS) dentro de
las 6 semanas
despus de
recibir una
vacuna que
contenga el
toxoide tetnico.
- Antecedentes
de reaccin de
hipersensibilidad
despus de
recibir una
inyeccin
antitetnica
anterior o
vacuna que
contenga el
toxoide tetnico.
- Enfermedad
aguda
moderada o
severa con o sin
fiebre.

- Enfermedad
aguda
moderada o
severa con o sin
fiebre.

parlisis o
sindrome de
Guillain-Barr
(GBS) dentro de
las 6 semanas
despus de recibir
la vacuna contra
la influenza.
- Enfermedad
aguda moderada
o severa con o sin
fiebre.

BCG aplicada por

va subcutnea.
Reaccin o
absceso local.

Reutilizacin de
jeringa o aguja
descartable.
Infeccin
transmitida por
la sangre, como
Hepatitis

DT demasiado
superficial.
Reaccin o
absceso local.

Infeccin:
Absceso
localizado en el
sitio de
inyeccin,
sepsis,

Infeccin:
Absceso
localizado en el
sitio de
inyeccin, sepsis,

Requisitos para un vacunatorio adecuado de inmunizaciones

Establecimiento e infraestructura.

acceso directo hacia la calle.

identificacin y nombre en la puerta "Consultorio de vacunacin
La sala de espera ser de 9m2 como mnimo.
Bao para el personal y pacientes.

Consultorio de vacunacin:
mnimo 7.5 m2.
Iluminacin natural y artificial.
Ventilacin
Tarjetas o carnet de vacunacin.
Registro de vacunacin individualizado con edad, sexo, tipo y nmero de

En la sala de vacunacin:
Refrigeradores a energa solar con volumen de acuerdo a la congeladora de paquetes fros,
coche porta termos de vacunas, cajas transportadoras, estante para jeringas, diluyente
Escritorio para registros y consultas.
Mesa amplia que delimite rea limpio y sucia.
Armario para depsito de materiales.
Camilla fija con forro de material lavable y cubre camillas cambiables de uso exclusivo de
vacunacin y otro sector para vestir y desvestir al nio o nia.
Pileta con agua caliente y fra.

Equipamiento y mobiliario bsico del servicio

Lavatorio para lavado de manos.
jabn lquido.
Dispensados de papel toalla.
Coche de curaciones.
Dispensador de clorehexidina.

Rionera mediana.
Tambor pequeo, mediano y grande para torundas de algodn.
Kit de emergencia para casos de anafilaxia (adrenalina-jeringa).
jeringas descartables y agujas retrctiles de acuerdo a cada vacuna
Hojas de registro de vacunacin.
Afiche del esquema de vacunacin.
Elementos para lavado y desinfeccin de material no descartable.

Equipamiento bsico en cadena de fro

Refrigeradores a anergia solar con volumen de acuerdo a la poblacin asignada
Congeladores de paquetes fro
Cajas transportadoras
Termos porta vacunas
Vaso para termo de plstico o acrlico para vacunas.
Paquetes fros, con 12 paquetes fro por termos.
Termmetros alcohol, uno por termo.
Termmetros digitales
Alarmas duales de corte de energa y de control de temperatura (opcional).
Coche rodante para la preparacin de paquetes fros 0.50 x 0.50 x 0.80 metros,
Guantes para el manejo de paquetes fros de hielo-60C.
Afiche de preparacin de paquetes adecuados.
Hoja de Control y Registro diario de la Temperatura de Refrigeracin y congelacin.

Rol de enfermeria durante la administracin de vacunas.

-Es preciso prever los recursos materiales y personales precisos para la vacunacin.
- realizar los cinco correctos: VIA, PACIENTE, HORA, LUGAR Y MEDICAMENTO
CORERCTO.
- realizar las tcnicas de bioseguridad: lavado y calzado de guantes, y asepsia en el
lugar de insercin de aguja.

- Proporcionar intimidad, en la administracin.

-en lactantes mientras le administremos el medicamento, utilizar medidas sensoriales
relajantes (acariciar la piel, hablar suavemente, ofrecer su chupete).
- En lactantes con administracin va oral le controlaremos las manos y sujetaremos la
cabeza. Administraremos volmenes pequeos y un buen momento es antes del
bibern o la papilla (cuando est hambriento).
- en nios hacer intervenir a los padres en los procedimientos si lo desean.
- Mientras preparamos al nio conversaremos tranquilamente, explicando lo que le
vamos a hacer en trminos concretos, sin sobrecargar de informacin y aseguraremos
as una adecuada confianza.
- Debemos evitar palabras como inyectable, puncin y otros trminos, sobre todo si son
nios muy pequeos.
- Utilizar un mtodo calmado y positivo para su colaboracin.
- Dejar un tiempo antes y despus del procedimiento para preguntas y comentarios.
- Explicarle las consecuencias a largo plazo (s le va a producir dolor local, etc.) y
cuidados pos vacuna a los padres.