Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
escritos?
El guin que todo trabajo debe seguir es el siguiente, a menos que el profesor de la asignatura de
instrucciones particulares sobre cmo realizarlo.
1. Portada: escribe los datos de la portada abajo a la derecha (excepto en ingls que ser a la izquierda) y en este
orden:
- Nombre y apellidos
- Nombre del colegio y curso del alumno
- Asignatura que pide el trabajo
- Nombre y Apellido del profesor que pide el trabajo
- Curso escolar y fecha de entrega
- El profesor indicar si es escrito a mano o a ordenador. En el caso de que sea a mano, slo se
permite hacer a ordenador la portada, el ndice, fotos y grficos pegados, etc. y la bibliografa.
- Ya sea a mano o a ordenador, deber ser escrito a una cara.
- Pon mrgenes en todos los lados (1 cm. arriba, abajo y a la derecha; Y 2 cm. a la izquierda).
- Puedes encuadernarlo o poner una grapa arriba a la izquierda (no se permiten clips).
Ten en cuenta las cosas que los profesores van a valorar:
- Se valorar la presentacin. Si aades dibujos, grficos, una portada atractiva, etc. le dars
otro aire al trabajo. No te limites slo a escribir los contenidos. Tienes que "adornarlo".
- Se valorar la caligrafa y la limpieza. Procura escribir con letra clara y legible, procura que las
lneas te queden rectas (puedes hacer uso de falsillas), deja los mrgenes, etc.
- Se restarn las faltas de ortografa. Recuerda que las faltas de ortografa restan puntos:
- En 1 y 2 ESO: -0,5 cada dos faltas, -0,5 cada 4 tildes.
- Resto cursos: -0,5 por falta, -0,2 por tilde.
- Se valorarn los contenidos y la originalidad. No copies las cosas por copiar. Piensa en lo qu
ests escribiendo y utiliza tus propias palabras. Recuerda que copiar algo "literalmente" y sin citar
a los autores es ilegal. Ten cuidado con Internet, ya que puede que no toda la informacin que
encuentres sea cierta o est contrastada.
Un ltimo consejo: NO LO DEJES PARA EL LTIMO DA. Con las prisas te saldr peor.
---------------------------------------------Cmo hacer la bibliografa correctamente?
Cumpliendo la legislacin sobre propiedad intelectual, cada vez que elaboremos un documento o
un trabajo, debemos citar todos los documentos consultados durante la realizacin de dicho
trabajo, para identificar las fuentes de las afirmaciones de otros autores.
Existen estndares nacionales e internacionales que especifican los elementos a ser incluidos en
las referencias bibliogrficas. Las ms extendidas son las Normas ISO (International Organization
for Standardization) y las Normas UNE (Una Norma Espaola) de la Asociacin Espaola de
Normalizacin y Certificacin (AENOR).
A continuacin os ponemos varios ejemplos para que sepis como se debe hacer correctamente:
Para libros:
APELLIDOS, Nombre del autor. (Ao de edicin). Ttulo de la obra en "cursiva". Lugar de
edicin: EDITORIAL.
Ejemplos de libros:
BLAZQUEZ SANCHEZ, D. (2006). El atletismo en los juegos olmpicos. Madrid: Ediciones Aliance
FELIX ANGULO, J. (1994). Teora de la historia del arte . Mlaga: Ediciones Aljibe.
Ejemplo de libro con dos autores:
BARBER, J.; GMEZ, T. (1989). Vida despus de la muerte. 3 Edicin. Bilbao: Editorial Deusto.
Aspecto formal
En un informe se distinguen las siguientes partes, referidas por el orden en que aparecen:
- Cartula
- Portada
- ndice
- Introduccin
- Cuerpo principal
- Conclusiones
- Bibliografa
Cartula
- El trabajo debe ser presentado en una carpeta, o bien usando dos cartulinas: una como
cartula y otra como contracartula.
- Este material externo, adems de proteger el trabajo, debe tener alguna alusin al contenido;
pero no necesariamente tiene que ser escrita: puede ser algn dibujo, o collage, o cualquier
otra idea creativa.
- Usa tu imaginacin para hacer algo artstico y atractivo, pues la cartula es como el traje de
tu trabajo.
Portada
Debe contener estos cinco aspectos:
- Nombre del colegio, subsector y curso.
- El ttulo del trabajo, que debe dar una indicacin clara del tema con el menor nmero posible
de palabras.
- El nombre del profesor o profesora.
En ella se considera:
- Las ideas principales que resumen lo que averiguaste.
- Tambin se puede escribir una opinin personal respecto a lo aprendido.
- Logros obtenidos, metas alcanzadas, dificultades superadas o no, cumplimiento total o
parcial de la idea inicial.
- Agradecimientos por la oportunidad de aprender con este trabajo.
Bibliografa
- Todo trabajo de investigacin debe indicar las fuentes de su informacin.
- Es el listado del conjunto de enciclopedias, revistas, libros, diarios, pginas web, etc.
consultados durante la investigacin.
- No se numeran y debe estar ordenado alfabticamente.
El formato para referenciar una pgina web con normas APA es el siguiente:
Apellido, A. A. (Fecha). Ttulo de la pgina. Lugar de publicacin: Casa publicadora.
direccin de donde se extrajo el documento (URL).
A continuacin un ejemplo ilustrativo:
Argosy Medical Animation. (2007-2009). Visible body: Discover human anatomy.
New York, EU.: Argosy Publishing. Recuperado de http://www.visiblebody.com
Para citar una pgina web dentro del texto se debe hacer de la siguiente manera:
Se usaron modelos anatmicos en 3D para estudiar el cuerpo humano (Argosy
Medical Anition, 2007-2009) ..
Portada
ndice
Introduccin
Contenido o desarrollo
Conclusin
Bibliografa
Anexos
Normas Upel:
CONDICIONES
Tamao de letra, estilo, color y
papel
Espaciado: portada, texto y
bibliografa
Mrgenes: portada y
bibliografa
Sangra y redaccin
Ttulos y subttulos
Esquema o planos
Desarrollo
PUNTOS TOTALES
0.50 puntos
1.5 puntos
0.50 puntos
1.5puntos
0.50 puntos
1.5 puntos
12 puntos
PUNTOS ADQUIRIDOS
Conclusiones
Referencias bibliogrficas
total
1 punto
1 punto
20 puntos
PUNTOS TOTALES
2 puntos
0.5 puntos
2 puntos
8 puntos
2 puntos
2 puntos
0.5 puntos
2 puntos
2 puntos
20 puntos
PUNTOS ADQUIRIDOS
Lenguaje y estilo:
Formal, redaccin en tercera persona o, mejor an, en infinitivo prefiriendo los
autores consideran o se considera. En trabajos de corte cualitativo es comn
la redaccin en primera persona.
Evitar usar abreviaturas. Slo se usan en las listas de referencia, notas al pie
de pgina, aclaratorias entreparntesis, cuadros y grficos. (Vol., ed., pp.).
Uso de las siglas: primero se debe enunciar el nombre completo, seguido de las
siglas entre parntesis, en mayscula y sin puntuacin (UNA, ONU, UPEL, PNL).
La construccin de prrafos, puntuacin, uso de letras maysculas y
minsculas deben ajustarse a las normas gramaticales.
La construccin de prrafos debe ajustarse a un mnimo de cinco (5) lneas y
mximo de 12 lneas.
Mrgenes:
Papel bond base 20, tamao carta, color blanco. Letra preferiblemente Arial ,
Cournier o Times New Roman No. 12.
El resumen, la dedicatoria, agradecimiento, introduccin, inicio de captulo,
ndice general, lista de cuadros y/o grficos, lista de referencia y los anexos
deben comenzar en pgina nueva.
Usar espacio sencillo para citas textuales de ms de 40 palabras, resumen,
lista de referencias y nota de pie de pgina.
Cuando se enumeran varios elementos en un prrafo: Con letras entre
parntesis (a), (b). En prrafos separados: 1. [nmero y punto], con sangra de
5 espacios la primera lnea.
Interlineado:
Deben ser incorporados dentro del texto y no al final del captulo o en anexos.
Los de pequea dimensin se ubicarn entre prrafos y los de mayor
dimensin en pginas separadas inmediatamente despus de haberse
mencionado.
Se enumeran en forma consecutiva, con nmeros arbigos.
La identificacin de los cuadros (Cuadro y nmero) se coloca en la parte
superior, al margen izquierdo, en letras negritas normal. Despus se escribe el
ttulo en letras itlicas o cursivas iniciando todas las lneas al margen izquierdo.
Si el ttulo tiene ms de dos (2) lneas debe ir a un (1) espacio. Si continua en la
otra pgina, no se repite el nombre, slo se coloca Cuadro N (cont.).
En la parte inferior se debe escribir la palabra (Nota.) en itlica seguida de un
punto para indicar la fuente donde se obtuvo la informacin. Ejemplo. Nota.
Datos tomados de Gonzlez (1999).
En la presentacin de los cuadros se restringir, en la mayora de los casos, el
uso de lneas verticales en la diagramacin, para esto se utilizar el
autoformato de tabla Bsico 1
Presentacin de grficos y figuras:
2 ORGANIZA LA INFORMACIN
Si elaboras un esquema de lo que debe ser un
trabajo, te ser mucho ms sencillo organizar la
informacin que has recopilado.
Un esquema tpico para la presentacin de
trabajos escritos es la siguiente:
a) Portada
b) ndice
c) Introduccin
d) Desarrollo
e) Comentarios finales
f) Bibliografa
g) Anexos
Si, pero Qu escribo en cada caso?
Vamos por partes
a) Portada
En ella deben aparecer los datos del plantel, el
ttulo de tu trabajo, tus datos y la fecha de realizacin
de la investigacin.
NDICE
Introduccin ............................................ 1
El origen de la
vida ...................................2
Generacin Espontnea y
Biognesis .......5
Trabajos de
Redi .......................................8
c) Introduccin
En ella se muestran los antecedentes del tema, su
importancia, las opiniones de algunos autores
consultados,
definiciones,
clasificaciones,
mapas
conceptuales, etc. De tal manera que, quien lo lea,
reciba una visin muy general, sin detalles, de lo que
se encontrar en las pginas siguientes.
d) Desarrollo del Trabajo
Es el producto de la investigacin, propiamente
dicho, aqu desarrollars el tema que se te ha
asignado. De nuevo te recomiendo ORGANIZAR lo que
tienes, a la hora de llevarlo al papel.
Usa nmeros, letras o combinaciones de ambos
para indicar los ttulos y subttulos en el cuerpo del
trabajo.
Aqu va un ejemplo:
1.- El origen de la vida
1.1.
Generacin
espontnea
y
Biognesis
1.1.1. Trabajos de Redi
1.1.2. Trabajos de Spallanzani
1.1.3. Trabajos de Pasteur
1.2. Condiciones en las cuales se supone
apareci la vida
1.2.1. La tierra primitiva
1.2.2. Caractersticas climticas de
la Tierra primitiva.
1.2.3. Formas precelulares.
e) Comentarios finales.
Algunos
profesores
querrn
conocer
tus
comentarios acerca de lo que investigaste. Se trata de
una
especie
de
conclusin,
evitando
frases
como aprend mucho acerca de o me gust
realizar este trabajo. Piensa Qu aprend? Para
g) Anexos
En los anexos, puedes incluir dibujos, mapas,
fotografas, recortes de prensa, en fin, aqu colocas lo
que cres que es importante como complemento, pero
que no cabe en el desarrollo del trabajo, en el cual
puedes hacer referencia a los anexos, citando su
nmero (ver anexo 1, por ejemplo).
Recomendaciones finales:
Algunos profesores indican el tipo de letra y el
tamao de esta, as como los mrgenes y el tamao de
la hoja, cuando se trata de trabajos realizados en
computadora. De no ser as te recomiendo:
Tamao de pgina: Carta
Tipo de Letra: Times New Roman o Arial
Tamao: 12
Color: Negro
Alineacin Justificada
Interlineado: Sencillo (a menos que se te indique otro)
Mrgenes
3.5 cm
3.5 cm
2.5 cm
2.5 cm