Sie sind auf Seite 1von 51

14/3/2016

EDUCACIONENRED.PE

EDUCACIONENRED.PE

NORMASLEGALES
5DEDICIEMBRE,2015

LEY N 30372 Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el Ao


Fiscal 2016 www.congreso.gob.pe.
CONGRESODELAREPBLICA

PODERLEGISLATIVO
CONGRESODELAREPBLICA
LEYN30372
ELPRESIDENTEDELAREPBLICA
PORCUANTO:
ELCONGRESODELAREPBLICA
HadadolaLeysiguiente:
LeydePresupuestodelSectorPblicoparaelAoFiscal2016
CAPTULOI
APROBACINDELPRESUPUESTODELSECTORPBLICO
Artculo1.PresupuestoAnualdeGastosparaelAoFiscal2016
1.1AprubaseelPresupuestoAnualdeGastosparaelAoFiscal2016porelmontodeS/.138490511244,00
(CIENTO TREINTA Y OCHO MIL CUATROCIENTOS NOVENTA MILLONES QUINIENTOS ONCE MIL DOSCIENTOS
CUARENTA Y CUATRO Y 00/100 NUEVOS SOLES) que comprende los crditos presupuestarios mximos
correspondientes a los pliegos presupuestarios del Gobierno Nacional, los Gobiernos Regionales y los Gobiernos
Locales,agrupadosenGobiernoCentraleinstanciasdescentralizadas,conformealaConstitucinPolticadelPer
ydeacuerdoconeldetallesiguiente:

GOBIERNOCENTRAL
CorrespondientealGobiernoNacional
Gastoscorrientes
Gastosdecapital
Serviciodeladeuda

NuevosSoles
104303961188,00
64342163454,00
28679734057,00
11282063677,00

INSTANCIASDESCENTRALIZADAS
NuevosSoles
CorrespondientealosGobiernosRegionales 19327967950,00
Gastoscorrientes
15717158413,00
Gastosdecapital
3422226527,00
Serviciodeladeuda
188583010,00
CorrespondientealosGobiernosLocales
Gastoscorrientes
Gastosdecapital
Serviciodeladeuda
TOTALS/.
http://www.educacionenred.pe/noticia/index_print.php?print=86076

14858582106,00
9696833644,00
4901871304,00
259877158,00
138490511244,00
1/51

14/3/2016

EDUCACIONENRED.PE

1.2LoscrditospresupuestarioscorrespondientesalGobiernoNacional,losGobiernosRegionalesylosGobiernos
LocalessedetallanenlosanexosqueformanpartedelapresenteLeydeacuerdoconlosiguiente:

Descripcin
Distribucindelgastodelpresupuestodelsectorpblicoporcategoray
genricadelgasto.
Distribucindelgastodelpresupuestodelsectorpblicopornivelde
gobiernoygenricadelgasto.
Distribucindelgastodelpresupuestodelsectorpblicopornivelde
gobiernoyfunciones.
Distribucindelgastodelpresupuestodelsectorpblicopornivelesde
gobierno,pliegosyfuentesdefinanciamiento.
Distribucindelgastodelpresupuestodelsectorpblicoporpliegosdel
GobiernoNacionalaniveldeproductos,proyectosyactividades.
Distribucindelgastodelpresupuestodelsectorpblicoporgobierno
regionalaniveldeproductos,proyectosyactividades.
Distribucindelgastodelpresupuestodelsectorpblicoporgobiernos
localesygenricasdelgasto.
Distribucindelgastodelpresupuestodelsectorpblicoporprogramas
presupuestalesypliegos.

Anexo
1
2
3
4
5
6
7
8

1.3 Las subvenciones y cuotas internacionales a ser otorgadas durante el Ao Fiscal 2016 por los pliegos
presupuestarios estn contenidas en los anexos: "A: Subvenciones para Personas Jurdicas Ao Fiscal 2016" y
"B:CuotasInternacionalesAoFiscal2016"delapresenteLey.DuranteelAoFiscal2016,previaevaluaciny
priorizacinporelMinisteriodeRelacionesExteriores,sepuedemodificarelAnexoB,mediantedecretosupremo
refrendadoporelministrodeRelacionesExteriores,loquenocomprendelainclusindecuotasadicionalesalas
contempladas en dicho anexo. Las cuotas internacionales no contempladas en el Anexo B de la presente Ley se
sujetanaloestablecidoenelartculo67delaLey28411,LeyGeneraldelSistemaNacionaldePresupuesto.
Artculo2.RecursosquefinancianelPresupuestodelSectorPblicoparaelAoFiscal2016
Los recursos que financian el Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2016 se estiman por fuentes de
financiamiento, por el monto total de S/.138 490 511 244,00 (CIENTO TREINTA Y OCHO MIL CUATROCIENTOS
NOVENTA MILLONES QUINIENTOS ONCE MIL DOSCIENTOS CUARENTA Y CUATRO Y 00/100 NUEVOS SOLES),
conformealsiguientedetalle:

Fuentesdefinanciamiento
NuevosSoles
Recursosordinarios
85655143718,00
Recursosdirectamenterecaudados
11386818851,00
Recursosporoperacionesoficialesdecrdito 22666553767,00
Donacionesytransferencias
381233938,00
Recursosdeterminados
18400760970,00
TOTALS/.
138490511244,00
CAPTULOII
NORMASPARALAGESTINPRESUPUESTARIA
SUBCAPTULOI
http://www.educacionenred.pe/noticia/index_print.php?print=86076

2/51

14/3/2016

EDUCACIONENRED.PE

DISPOSICIONESGENERALES
Artculo3.Delalcance
Lasdisposicionescontenidasenelpresentecaptulosondeobligatoriocumplimientoporlasentidadesintegrantes
delosPoderesLegislativo,EjecutivoyJudicialMinisterioPblicoJuradoNacionaldeEleccionesOficinaNacional
de Procesos Electorales Registro Nacional de Identificacin y Estado Civil Contralora General de la Repblica
Consejo Nacional de la Magistratura Defensora del Pueblo Tribunal Constitucional universidades pblicas y
dems entidades y organismos que cuenten con un crdito presupuestario aprobado en la presente Ley.
Asimismo,sondeobligatoriocumplimientoporlosgobiernosregionalesylosgobiernoslocalesysusrespectivos
organismospblicos.
Artculo4.Accionesadministrativasenlaejecucindelgastopblico
4.1LasentidadespblicassujetanlaejecucindesusgastosaloscrditospresupuestariosautorizadosenlaLey
de Presupuesto del Sector Pblico, aprobada por el Congreso de la Repblica y modificatorias, en el marco del
artculo78delaConstitucinPolticadelPeryelartculoIdelTtuloPreliminardelaLey28411,LeyGeneraldel
SistemaNacionaldePresupuesto.
4.2 Todo acto administrativo, acto de administracin o las resoluciones administrativas que autoricen gastos no
son eficaces si no cuentan con el crdito presupuestario correspondiente en el presupuesto institucional o
condicionan la misma a la asignacin de mayores crditos presupuestarios, bajo exclusiva responsabilidad del
titulardelaentidad,ascomodeljefedelaOficinadePresupuestoydeljefedelaOficinadeAdministracin,olos
que hagan sus veces, en el marco de lo establecido en la Ley 28411, Ley General del Sistema Nacional de
Presupuesto.
Artculo5.Controldelgastopblico
5.1 Los titulares de las entidades pblicas, el jefe de la Oficina de Presupuesto y el jefe de la Oficina de
Administracin,olosquehagansusvecesenelpliegopresupuestario,sonresponsablesdeladebidaaplicacin
de lo dispuesto en la presente Ley, en el marco del principio de legalidad, recogido en el artculo IV del Ttulo
PreliminardelaLey27444,LeydelProcedimientoAdministrativoGeneral.
5.2LaContraloraGeneraldelaRepblicaverificaelcumplimientodelodispuestoenlapresenteLeyylasdems
disposiciones vinculadas al gasto pblico en concordancia con el artculo 82 de la Constitucin Poltica del Per.
Asimismoybajoresponsabilidad,paraelgastoejecutadomedianteelpresupuestoporresultados,debeverificar
su cumplimiento bajo esta estrategia. El resultado de las acciones efectuadas en cumplimiento de lo establecido
en el presente numeral, es informado a la Comisin de Presupuesto y Cuenta General de la Repblica del
CongresodelaRepblica,enelmsbreveplazo.
SUBCAPTULOII
GASTOENINGRESOSDELPERSONAL
Artculo6.Ingresosdelpersonal
Prohbese en las entidades del Gobierno Nacional, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, el reajuste o
incremento de remuneraciones, bonificaciones, dietas, asignaciones, retribuciones, estmulos, incentivos,
compensaciones econmicas y beneficios de toda ndole, cualquiera sea su forma, modalidad, periodicidad,
mecanismo y fuente de financiamiento. Asimismo, queda prohibida la aprobacin de nuevas bonificaciones,
asignaciones,incentivos,estmulos,retribuciones,dietas,compensacioneseconmicasybeneficiosdetodandole
con las mismas caractersticas sealadas anteriormente. Los arbitrajes en materia laboral se sujetan a las
limitacioneslegalesestablecidasporlapresentenormaydisposicioneslegalesvigentes.Laprohibicinincluyeel
incremento de remuneraciones que pudiera efectuarse dentro del rango o tope fijado para cada cargo en las
escalasremunerativasrespectivas.
Artculo7.Aguinaldos,gratificacionesyescolaridad
7.1LosfuncionariosyservidoresnombradosycontratadosbajoelrgimendelDecretoLegislativo276ylaLey
29944losdocentesuniversitariosalosqueserefierelaLey 30220 el personal de la salud al que se refiere el
numeral3.2delartculo3delDecretoLegislativo1153losobrerospermanentesyeventualesdelSectorPblico
el personal de las Fuerzas Armadas y de la Polica Nacional del Per y los pensionistas a cargo del Estado
comprendidosenlosregmenesdelaLey15117,losDecretosLeyes19846y20530,elDecretoSupremo05188
PCMylaLey28091,enelmarcodelnumeral2delaQuintaDisposicinTransitoriadelaLey28411,LeyGeneral
delSistemaNacionaldePresupuesto,percibenenelAoFiscal2016lossiguientesconceptos:
a)LosaguinaldosporFiestasPatriasyNavidad,queseincluyenenlaplanilladepagoscorrespondienteajulioy
diciembre, respectivamente, cuyos montos ascienden, cada uno, hasta la suma de S/. 300,00 (TRESCIENTOS Y
00/100NUEVOSSOLES).
http://www.educacionenred.pe/noticia/index_print.php?print=86076

3/51

14/3/2016

EDUCACIONENRED.PE

b) La bonificacin por escolaridad, que se incluye en la planilla de pagos correspondiente a enero y cuyo monto
asciendehastalasumadeS/.400,00(CUATROCIENTOSY00/100NUEVOSSOLES).
7.2 Las entidades pblicas que cuenten con personal del rgimen laboral de la actividad privada se sujetan a lo
establecido en la Ley 27735, para abonar las gratificaciones correspondientes por Fiestas Patrias y Navidad en
julioydiciembre,respectivamente.Asimismo,otorganlabonificacinporescolaridadhastaporelmontosealado
enelliteralb)delnumeral7.1,salvoque,pordisposicinlegal,venganentregandounmontodistintoalsealado
enelcitadoliteral.
7.3LostrabajadorescontratadosbajoelRgimenLaboralEspecialdelDecretoLegislativo1057,enelmarcodela
Ley 29849, perciben por concepto de aguinaldo por Fiestas Patrias y Navidad, que se incluyen en la planilla de
pagoscorrespondienteajulioydiciembre,respectivamente,hastaelmontoalquehacereferenciaelliterala)del
numeral 7.1 del presente artculo. Para tal efecto, dichos trabajadores deben estar registrados en el Aplicativo
Informtico para el Registro Centralizado de Planillas y de Datos de los Recursos Humanos del Sector Pblico a
cargodelaDireccinGeneraldeGestindeRecursosPblicosdelMinisteriodeEconomayFinanzas.
SUBCAPTULOIII
MEDIDASDEAUSTERIDAD,DISCIPLINAYCALIDADENELGASTOPBLICO
Artculo8.Medidasenmateriadepersonal
8.1 Prohbese el ingreso de personal en el Sector Pblico por servicios personales y el nombramiento, salvo en
lossupuestossiguientes:
a)Ladesignacinencargosdeconfianzaydedirectivossuperioresdelibredesignacinyremocin,conformea
losdocumentosdegestindelaentidad,alaLey28175,LeyMarcodelEmpleoPblico,ydemsnormativasobre
lamateria,entantoseimplementelaLey30057,LeydelServicioCivil,enlasrespectivasentidades.
b) El nombramiento en plaza presupuestada cuando se trate de magistrados del Poder Judicial, fiscales del
Ministerio Pblico, profesores del Magisterio Nacional, as como del personal egresado de las escuelas de las
FuerzasArmadasylaPolicaNacionaldelPerydelaAcademiaDiplomtica.
c) La incorporacin en la Carrera Especial Pblica Penitenciaria, para la culminacin de su implementacin, de
hastaelcienporciento(100%)delpersonaldelInstitutoNacionalPenitenciario(INPE)sujetoalrgimenlaboral
del Decreto Legislativo 276 que se encuentra comprendido en la Ley 29709, Ley de la Carrera Especial Pblica
Penitenciaria, lo que incluye los porcentajes establecidos en el literal e) del numeral 8.1 del artculo 8 de la Ley
29951,LeydePresupuestodelSectorPblicoparaelAoFiscal2013,enelliteralc)delnumeral8.1delartculo8
delaLey30114,LeydePresupuestodelSectorPblicoparaelAoFiscal2014,yenelliteralc)delnumeral8.1
delartculo8delaLey30281,LeydePresupuestodelSectorPblicoparaelAoFiscal2015.
d)Lacontratacinparaelreemplazoporcese,ascensoopromocindelpersonal,oparalasuplenciatemporalde
los servidores del Sector Pblico, en tanto se implemente la Ley 30057, Ley del Servicio Civil, en los casos que
corresponda. En el caso de los reemplazos por cese del personal, este comprende al cese que se hubiese
producidoapartirdelao2014,debindosetomarencuentaqueelingresoalaadministracinpblicaseefecta
necesariamenteporconcursopblicodemritosysujetoalosdocumentosdegestinrespectivos.Enelcasodel
ascenso o promocin del personal las entidades debern tener en cuenta, previamente a la realizacin de dicha
accin de personal, lo establecido en el literal b) de la Tercera Disposicin Transitoria de la Ley 28411, Ley
General del Sistema Nacional de Presupuesto. En el caso de suplencia de personal, una vez finalizada la labor
paralacualfuecontratadalapersona,loscontratosrespectivosquedanresueltosautomticamente.
El ascenso o promocin al que se refiere el presente literal, para el caso de los docentes universitarios, slo es
aplicable para aquellas universidades que hayan concluido con el proceso de adecuacin del gobierno de la
universidad pblica regulado por la Primera Disposicin Complementaria Transitoria de la Ley 30220, Ley
Universitaria.
e) El nombramiento en plaza presupuestada cuando se trate de docentes universitarios. Lo establecido en el
presente literal slo es aplicable para aquellas universidades que hayan concluido con el proceso de adecuacin
del gobierno de la universidad pblica al que se refiere la Primera Disposicin Complementaria Transitoria de la
Ley30220,LeyUniversitaria.
f) La asignacin de gerentes pblicos, conforme a la correspondiente certificacin de crdito presupuestario
otorgada por la entidad de destino y de la Autoridad Nacional del Servicio Civil (SERVIR), con cargo al
presupuesto institucional de dichos pliegos, y hasta la culminacin del proceso de implementacin de la Ley
30057,LeydelServicioCivil,enlasrespectivasentidades.
g) La contratacin en plaza presupuestada de docentes universitarios en las universidades pblicas creadas a
partirdelao2007,concargoasupresupuestoinstitucionalyenelmarcodelasdisposicioneslegalesvigentes.
http://www.educacionenred.pe/noticia/index_print.php?print=86076

4/51

14/3/2016

EDUCACIONENRED.PE

h) El nombramiento de hasta el veinte por ciento (20%) de los profesionales de la salud y de los tcnicos y
auxiliaresasistencialesdelasaluddelMinisteriodeSalud,susorganismospblicosylasunidadesejecutorasde
salud de los Gobiernos Regionales y las Comunidades Locales de Administracin en Salud CLAS, definidos a la
fechadeentradaenvigenciadelDecretoLegislativo1153.
i) El nombramiento de los Vocales y Secretarios Relatores del Tribunal Fiscal, a los que se refiere el artculo 99
delTextonicoOrdenadodelCdigoTributario,aprobadoporDecretoSupremo1332013EF.
j) La contratacin temporal del profesorado en instituciones educativas pblicas de educacin bsica y tcnico
productiva,enelmarcodelaLey30328ysusdispositivoscomplementarios,lacualseefectaenplazasvacantes
codificadasenelSistemadeAdministracinyControldePlazasNexusdelMinisteriodeEducacin.
Paradichacontratacinesaplicablelodispuestoenelsegundoprrafodelartculo76delaLey29944,Ley de la
ReformaMagisterial.
Paratalefecto,esrequisitopreviocontarconelPresupuestoAnalticodePersonal(PAP)actualizado.
8.2Paralaaplicacindeloscasosdeexcepcinestablecidosdesdeelliterala)hastaelliteralj),esrequisitoque
las plazas o puestos a ocupar se encuentren aprobados en el Cuadro de Asignacin de Personal (CAP), en el
CuadroparaAsignacindePersonalProvisional(CAPProvisional)oenelCuadrodePuestosdelaEntidad(CPE),
segncorresponda,registradasenelAplicativoInformticoparaelRegistroCentralizadodePlanillasydeDatos
delosRecursosHumanosdelSectorPblicoacargodelaDireccinGeneraldeGestindeRecursosPblicosdel
MinisteriodeEconomayFinanzas,yquecuentenconlarespectivacertificacindelcrditopresupuestario.
8.3Adicionalmente,paraelascensoopromocinestablecidoenelliterald)delpresenteartculo,enelcasode
los profesores del Magisterio Nacional, docentes universitarios y personal de la salud, as como para el
nombramientodedocentesuniversitariosalqueserefiereelliterale)delpresenteartculo,previoalarealizacin
dedichasaccionesdepersonalesnecesarioelinformefavorabledelaDireccinGeneraldePresupuestoPblicoy
elinformetcnicodelaDireccinGeneraldeGestindeRecursosPblicosvinculadoalainformacinregistrada
en el Aplicativo Informtico para el Registro Centralizado de Planillas y de Datos de los Recursos Humanos del
SectorPblicoparaelcasodelGobiernoNacionalylosGobiernosRegionales.
8.4 Para la aplicacin del supuesto previsto en el literal h) del presente artculo, mediante Decreto Supremo
refrendadoporelMinistrodeEconomayFinanzasyelMinistrodeSalud,apropuestadeesteltimo,seaprueban
las modificaciones presupuestarias en el nivel institucional a favor de los organismos pblicos del Ministerio de
SaludylosGobiernosRegionalesconcargoalfinanciamientoprevistoenelpresupuestoinstitucionaldelMinisterio
de Salud, con el objeto de atender el gasto en materia de los nombramientos a que hace referencia el citado
literal,previaaprobacinporpartedelMinisteriodeSaluddeloslineamientossobrelacomposicindelveintepor
ciento (20%) de los profesionales de la salud y de los tcnicos y auxiliares asistenciales de la salud a ser
nombrado. Adicionalmente, hasta el 31 de marzo de 2016, el Ministerio de Salud remitir al Ministerio de
EconomayFinanzas,larelacinnominaldelpersonalcomprendidoenelpresenteartculo.
8.5Lasentidadespblicas,independientementedelrgimenlaboralquelasregule,noseencuentranautorizadas
paraefectuargastosporconceptodehorasextras.
Artculo9.Medidasenmateriademodificacionespresupuestariasenelnivelfuncionalprogramtico
9.1Aniveldepliego,laPartidadeGasto2.1.1"RetribucionesyComplementosenEfectivo"nopuedehabilitara
otras partidas de gasto ni ser habilitada, salvo las habilitaciones que se realicen dentro de la indicada partida
entre unidades ejecutoras del mismo pliego. Durante la ejecucin presupuestaria, la citada restriccin no
comprendelossiguientescasos:
a)Creacin,desactivacin,fusinoreestructuracindeentidades.
b)Traspasodecompetenciasenelmarcodelprocesodedescentralizacin.
c)Atencindesentenciasjudicialesconcalidaddecosajuzgada.
d)Atencindedeudasporbeneficiossocialesycompensacinportiempodeservicios.
e)Lasmodificacionesenelnivelfuncionalprogramticoqueserealicenhastael31deenerodelao2016.Para
laaplicacindelodispuestoporelliteralh)delnumeral8.1delartculo8delapresenteLey,excepcionalmente,
el Ministerio de Salud, sus organismos pblicos y los Gobiernos Regionales podrn realizar las modificaciones
presupuestariasenelnivelfuncionalprogramticohastael31demarzode2016.
ParalahabilitacindelaPartidadeGasto2.1.1"Retribucionesycomplementosenefectivo"poraplicacindelos
casos indicados desde el literal a) hasta el literal e), se requiere del informe previo favorable de la Direccin
General de Presupuesto Pblico, con opinin tcnica favorable de la Direccin General de Gestin de Recursos
Pblicos vinculado a la informacin registrada en el Aplicativo Informtico para el Registro Centralizado de
Planillas y de Datos de los Recursos Humanos del Sector Pblico para el caso del Gobierno Nacional y los
http://www.educacionenred.pe/noticia/index_print.php?print=86076

5/51

14/3/2016

EDUCACIONENRED.PE

GobiernosRegionales.
9.2 A nivel de pliego, la Partida de Gasto 2.2.1 "Pensiones" no puede ser habilitadora, salvo para las
habilitaciones que se realicen dentro de la misma partida entre unidades ejecutoras del mismo pliego
presupuestario,yparalaatencindesentenciasjudicialesenmateriapensionariaconcalidaddecosajuzgada,en
esteltimocasoprevioinformefavorabledelaDireccinGeneraldePresupuestoPblico.
9.3 Prohbese las modificaciones presupuestarias en el nivel funcional programtico con cargo a la Genrica del
Gasto"AdquisicindeActivosNoFinancieros",conelobjetodehabilitarrecursosparalacontratacindepersonas
bajoelRgimenLaboralEspecialdelDecretoLegislativo1057.Lamismarestriccinesaplicablealaspartidasde
gasto vinculadas al mantenimiento de infraestructura, las cuales tampoco pueden ser objeto de modificacin
presupuestariaparahabilitarrecursosdestinadosalfinanciamientodecontratosbajoelRgimenLaboralEspecial
delDecretoLegislativo1057novinculadosadichofin.
LacontratacinbajoelRgimenLaboralEspecialdelDecretoLegislativo1057noesaplicableenlaejecucinde
proyectosdeinversinpblica.
9.4 A nivel de pliego, las Especficas del Gasto 2.3.2 8.1 1 "Contrato Administrativo de Servicios" y 2.3.2 8.1 2
"ContribucionesaEsSaluddeC.A.S."nopuedenhabilitaraotraspartidas,genricasoespecficasdelgastodesus
presupuestos institucionales ni ser habilitadas, salvo las habilitaciones que se realicen entre o dentro de las
indicadasespecficasenlamismaunidadejecutoraoentreunidadesejecutorasdelmismopliego,quedando,slo
para dicho fin, exonerado de lo establecido en el numeral 9.5 del presente artculo. Durante la ejecucin
presupuestaria,lacitadarestriccinnocomprendelossiguientescasos:
a)Creacin,desactivacin,fusinoreestructuracindeentidades.
b)Traspasodecompetenciasenelmarcodelprocesodedescentralizacin.
c)Lasmodificacionesenelnivelfuncionalprogramticoqueserealicenhastael31demarzodelao2016.
Las entidades del Gobierno Nacional y los Gobiernos Regionales, para las habilitaciones o anulaciones de las
EspecficasdelGasto2.3.28.11"ContratoAdministrativodeServicios"y2.3.28.12"ContribucionesaEsSaludde
C.A.S."poraplicacindeloscasosindicadosdesdeelliterala)hastaelliteralc)delpresentenumeral,requieren
delinformepreviofavorabledelaDireccinGeneraldePresupuestoPblico.
9.5 Los crditos presupuestarios destinados al pago de las cargas sociales no pueden ser destinados a otras
finalidades,bajoresponsabilidad.
9.6 Prohbese, durante el Ao Fiscal 2016, a los pliegos Ministerio de Defensa y Ministerio del Interior efectuar
modificaciones presupuestarias en el nivel funcional programtico con cargo a la Partida de Gasto 2.3.1 3.
Combustibles,Carburantes,LubricantesyAfinesconelfindehabilitaraotraspartidas,genricasoespecficasdel
gasto de sus presupuestos institucionales, salvo las habilitaciones que se realicen en la indicada partida entre
unidadesejecutorasdelmismopliego.
Durante la ejecucin presupuestaria se podrn autorizar excepciones a la prohibicin establecida en la presente
disposicin,lasqueseapruebanmedianteDecretoSupremorefrendadoporelMinistrodeEconomayFinanzasy
elMinistrodeDefensay/oelMinistrodelInterior,segncorresponda,asolicituddestosltimos.
ParaelcasodelosProgramasPresupuestales,loestablecidoenelpresentenumeralnoleesaplicablesisehan
alcanzadolasmetasfsicasprogramadasdelosindicadoresdeproduccinfsicadeproducto,alasqueserefiere
elnumeral80.1delartculo80delaLey28411,LeyGeneraldelSistemaNacionaldePresupuesto.
9.7Prohbese,duranteelAoFiscal2016,alasentidadesdelGobiernoNacional,losGobiernosRegionalesylos
Gobiernos Locales, efectuar modificaciones presupuestarias en el nivel funcional programtico con cargo a las
Partidas de Gasto 2.3.1.6 (repuestos y accesorios), 2.3.1.11 (suministros para mantenimiento y reparacin) y
2.3.2.4 (servicios de mantenimiento, acondicionamiento y reparaciones), con el fin de habilitar a otras partidas,
genricasoespecficasdelgastodesuspresupuestosinstitucionales,salvolashabilitacionesqueserealicenentre
odentrodelasindicadaspartidasdegastoenlamismaunidadejecutoraoentreunidadesejecutorasdelmismo
pliego.
ParaelcasodelosProgramasPresupuestales,loestablecidoenelprrafoprecedentenoleesaplicablesisehan
alcanzadolasmetasfsicasprogramadasdelosindicadoresdeproduccinfsicadeproductoalasqueserefiere
elnumeral80.1delartculo80delaLey28411,LeyGeneraldelSistemaNacionaldePresupuesto.
Para el caso de los gobiernos locales, quedan exceptuados de lo dispuesto por el primer prrafo del presente
numeral, nicamente, para habilitar la Partida de Gasto 2.4 Donaciones y Transferencias, de sus respectivos
presupuestos institucionales. Los recursos de dicha partida de gasto habilitada deben ser transferidos
financieramente por cada gobierno local a favor de sus Institutos Viales Provinciales (IVP), conforme a lo
dispuestoenelacpitef.4delliteralfdelnumeral15.1delartculo15delapresenteLey.
http://www.educacionenred.pe/noticia/index_print.php?print=86076

6/51

14/3/2016

EDUCACIONENRED.PE

9.8 Prohbese, durante el Ao Fiscal 2016, a las entidades del Gobierno Nacional, los gobiernos regionales y los
gobiernos locales, efectuar modificaciones presupuestarias en el nivel funcional programtico con cargo a las
Partidas de Gasto 2.3.2 2.1 (servicios de energa elctrica, agua y gas) y 2.3.2 2.2 (servicios de telefona e
internet), con el fin de habilitar a otras partidas, genricas o especficas del gasto de sus presupuestos
institucionales, salvo las habilitaciones que se realicen entre o dentro de las indicadas partidas de gasto en la
mismaunidadejecutoraoentreunidadesejecutorasdelmismopliego.
Artculo10.Medidasenmateriadebienesyservicios
10.1ProhbeselosviajesalexteriordeservidoresofuncionariospblicosyrepresentantesdelEstadoconcargo
arecursospblicos,salvolossiguientescasos,queseautorizanmedianteresolucindeltitulardelaentidad:
a) Los viajes que se efecten en el marco de la negociacin de acuerdos comerciales o tratados comerciales y
ambientales,negociacioneseconmicasyfinancierasylasaccionesdepromocindeimportanciaparaelPer.
b) Los viajes que realicen los inspectores de la Direccin General de Aeronutica Civil del Ministerio de
TransportesyComunicacionesparalasaccionesdeinspeccinyvigilanciadeactividadesdeaeronuticacivil.
c)Lostitularesdelosorganismosconstitucionalmenteautnomos,losaltosfuncionariosyautoridadesdelEstado
sealadosenelartculo2delaLey28212,LeyqueRegulalosIngresosdelosAltosFuncionarios,Autoridadesdel
Estado y Dicta Otras Medidas, y modificatoria con excepcin de los Ministros de Estado cuyas autorizaciones se
aprueban mediante Resolucin Suprema, y de los Gobernadores Regionales, Consejeros Regionales, Alcaldes y
RegidorescuyasautorizacionesseapruebanmedianteAcuerdodelConsejoRegionaloConcejoMunicipal,segn
corresponda.
d)LosviajesquerealicenlosfuncionariosdelMinisteriodeRelacionesExteriores.
e)Losviajesqueseefectenenelmarcodelcumplimientodelasactividadesrelacionadasconlaparticipaciny
accesoalaOrganizacinparalaCooperacinyelDesarrolloEconmicos(OCDE).
f)LosviajesquerealicenlosfuncionariosdelPoderEjecutivoqueparticipenenlasreunionesdelosorganismos
multilaterales financieros de los que el pas es miembro. Asimismo, se autoriza a las respectivas Oficinas
GeneralesdeAdministracindeestasentidadesparaque,enelcasoqueelorganismomultilateralasuma,totalo
parcialmente, los gastos que irroguen tales viajes, financie de manera temporal los mismos, con cargo a
reembolsoporelcorrespondienteorganismomultilateral.
g) Los viajes que realicen los profesionales de la Direccin General de Medicamentos Insumos y Drogas
(DIGEMID),paralasaccionesdeinspeccindelaboratoriosfarmacuticosenelextranjero,enlaCertificacinde
BuenasPrcticasdeManufacturayBuenasPrcticasdeLaboratorio.
Elrequerimientodeautorizacionesdeviajesalexteriorporsupuestosdistintosalossealadosdesdeelliterala)
hasta el literal g) precedentes, en el caso de las entidades del Poder Ejecutivo, debe canalizarse a travs de la
PresidenciadelConsejodeMinistrosyseautorizamedianteResolucinSupremarefrendadaporelPresidentedel
Consejo de Ministros. En el caso de los organismos constitucionalmente autnomos, la excepcin es autorizada
por resolucin del titular de la entidad y en los Gobiernos Regionales y los Gobiernos Locales, se autoriza
medianteAcuerdodelConsejoRegionaloConcejoMunicipal,respectivamente.Entodosloscasos,laresolucino
acuerdoespublicadoeneldiariooficialElPeruano.
Losviajesqueseautoricenenelmarcodelapresentedisposicindebenrealizarseencategoraeconmica.
10.2LaOficinaGeneraldeAdministracindelaentidadolaquehagasusveces,antesdelaautorizacindelos
gastosenmateriadeviajesalexterior(losviticosypasajes),paralaparticipacindelaspersonassealadasen
elnumeral10.1debeverificarqueestosnohayansidocubiertosporelenteorganizadordeleventointernacional
uotroorganismo.
10.3Establcesequeelmontomximoporconceptodehonorariosmensualeseseltopedeingresossealadoen
elartculo2delDecretodeUrgencia0382006paralacontratacinporlocacindeserviciosquesecelebrecon
personas naturales, de manera directa o indirecta, y para la contratacin bajo el Rgimen Laboral Especial del
Decreto Legislativo 1057, regulado por el Decreto Legislativo 1057 y modificatorias. Dicho monto mximo no es
aplicableparalacontratacindeabogadosyperitosindependientesparaladefensadelEstadoenelexterior,as
comoalpersonalcontratadoenelmarcodelaLey29806,Leyqueregulalacontratacindepersonalaltamente
calificadoenelSectorPblicoydictaotrasdisposiciones,ysusnormascomplementarias.
10.4 En ningn caso, el gasto mensual por servicios de telefona mvil, servicio de comunicaciones personales
(PCS)yserviciodecanalesmltiplesdeseleccinautomtica(troncalizado)puedeexcederalmontoresultantede
la multiplicacin del nmero de equipos por S/. 200,00 (DOSCIENTOS Y 00/100 NUEVOS SOLES). Considrase
dentrodelreferidomonto,elcostoporelalquilerdelequipo,ascomoalvaloragregadoalservicio,segnseael
caso.
La Oficina General de Administracin de la entidad o la que haga sus veces, establece, mediante directiva, los
http://www.educacionenred.pe/noticia/index_print.php?print=86076

7/51

14/3/2016

EDUCACIONENRED.PE

montos que se cubren por equipo sujeto al gasto mensual antes sealado. La diferencia de consumo en la
facturacinesabonadaporelfuncionariooservidorquetengaasignadoelequipoconformealprocedimientoque
se establezca en la mencionada directiva. No puede asignarse ms de un equipo por persona. A los altos
funcionariosyautoridadesdelEstadosealadosenelartculo2delaLey28212ymodificatoria,Viceministrosy
Secretarios Generales no les es aplicable la restriccin de gasto sealada en el primer prrafo del presente
numeral.
Mediante Decreto Supremo refrendado por el Presidente del Consejo de Ministros y el Ministro de Transportes y
Comunicaciones se establecen los casos de excepcin a las restricciones en el gasto establecidas en el primer
prrafodelpresentenumeral,aplicablessloparaelcasodeemergenciayprevencindedesastres.
10.5 Prohbese la adquisicin de vehculos automotores, salvo en los casos de prdida total del vehculo,
adquisiciones de ambulancias, vehculos de rescate y autobombas vehculos destinados a las acciones de
supervisin y fiscalizacin del servicio de transporte terrestre en la Red Vial Nacional vehculos destinados a la
supervisin del mantenimiento de carreteras en la Red Vial Nacional vehculos destinados a la limpieza pblica,
seguridadciudadana,seguridadinternaydefensanacionalvehculosdestinadosalserviciodealertapermanente
y a la asistencia humanitaria ante desastres vehculos para las nuevas entidades pblicas creadas a partir del
ao 2011 vehculos destinados para las encuestas especializadas para el levantamiento de informacin
estadstica de Lnea Base y Evaluacin del desempeo en el marco del Presupuesto por Resultados a cargo del
Instituto Nacional de Estadstica e Informtica vehculos para el desplazamiento de los Fiscales del Ministerio
Pblicoqueinvolucraelprocesodeinvestigacinfiscal,particularmenteenloquerespectaalfortalecimientoenla
aplicacin del Nuevo Cdigo Procesal Penal y vehculos para el patrullaje, vigilancia, monitoreo, supervisin y
fiscalizacin del sector ambiental, en el marco del Decreto Legislativo 1013. Asimismo, estn exentos de esta
prohibicin los casos de adquisiciones que se realicen para la consecucin de las metas de los proyectos de
inversinpblica,ylarenovacindelosvehculosautomotoresquetenganunaantigedadigualosuperioradiez
(10)aos.
Artculo 11. Medidas para el personal militar y policial de las escuelas de las Fuerzas Armadas y de la
PolicaNacionaldelPer
11.1DispnesequelasaltasdelpersonalmilitarypolicialdelasescuelasdelasFuerzasArmadasydelaPolica
NacionaldelPer,seefectanenunanicaoportunidadalaoyenelmesdeenero,previoinformefavorablede
laOficinadePresupuestoolaquehagasusvecesenlaentidadesrespectivas.
Asimismo,lasinstitucionesarmadasylaPolicaNacionaldelPerdeberninformaralMinisteriodeDefensayal
Ministerio del Interior, respectivamente, en el mes de febrero, la cantidad de altas estimadas que se proyectan
para el mes de enero del siguiente ao, a efecto que dichos ministerios consideren la referida informacin para
lasfasesdeprogramacinyformulacinpresupuestarias.
11.2 Precsase que el personal policial de la escuela de la Polica Nacional del Per, que no cuente con la
condicin de egresado y que haya sido incorporado al cuerpo de la Polica Nacional del Per, percibir desde su
incorporacin a la Polica Nacional del Per, nicamente, los ingresos que correspondan a dicho cargo, no
pudiendopercibirelpagodepropinasporsucondicindecadetesoalumnos,segncorresponda,enlosInstitutos
delaPolicaNacionaldelPer.
11.3Asimismo,dispnesequeparaefectuarelpagodelosingresosquecorrespondenalasituacindealta,se
requiere que dicha plaza se encuentre registrada previamente en el Aplicativo Informtico para el Registro
CentralizadodePlanillasydeDatosdelosRecursosHumanosdelSectorPblico.
11.4LosprocesosparalasituacindealtaydebajadelpersonalmilitarypolicialdelasFuerzasArmadasydela
Polica Nacional del Per, se sujetan al presupuesto institucional del Ministerio de Defensa y del Ministerio del
Interior, segn corresponda, sin demandar recursos adicionales al Tesoro Pblico. Para tal efecto, ambos
Ministerios emitirn, de resultar necesario, disposiciones internas a fin de adecuar los procesos antes
mencionados,alodispuestoenlapresentedisposicin.
11.5 El cumplimiento de lo dispuesto en el presente artculo se efecta bajo responsabilidad del titular de la
entidad.
11.6 Djase en suspenso las disposiciones que se opongan a lo establecido en el presente artculo o limiten su
aplicacin.
Elpresenteartculoentraenvigenciaapartirdeldasiguientedelapublicacindelapresenteley.
Artculo12.Medidaengastosdeinversin
Con el propsito de asegurar la sostenibilidad de la ejecucin de los proyectos de inversin pblica, dispnese
que, durante el Ao Fiscal 2016, las entidades del Gobierno Nacional y los Gobiernos Regionales slo podrn
efectuar modificaciones presupuestarias en el nivel funcional programtico con cargo a los recursos de sus
presupuestosinstitucionalesdestinadosalaejecucindeproyectosdeinversinpblica,sicuentanconelinforme
previofavorabledelaDireccinGeneraldePresupuestoPblico.
http://www.educacionenred.pe/noticia/index_print.php?print=86076

8/51

14/3/2016

EDUCACIONENRED.PE

CAPTULOIII
OTRASDISPOSICIONESPARAEJECUCINDELGASTOPBLICO
Artculo13.ProyectosdeinversinpblicaconfinanciamientodelGobiernoNacional
13.1Autorzase,enelAoFiscal2016,alasentidadesdelGobiernoNacionalquecuentenconrecursospblicos
asignadosensupresupuestoinstitucionalparalaejecucindeproyectosdeinversinenlosGobiernosRegionales
o los Gobiernos Locales, por la fuente de financiamiento Recursos Ordinarios, a aprobar modificaciones
presupuestarias en el nivel institucional, mediante Decreto Supremo refrendado por el Ministro de Economa y
FinanzasyelMinistrodelSectorcorrespondiente,apropuestadeesteltimo,previasuscripcindeconvenio.Las
transferenciasderecursosqueseefectenenelmarcodelpresenteartculosloseautorizanhastaelsegundo
trimestredelao2016,debindoseemitirelDecretoSupremocorrespondientedentrodelplazoestablecidoporel
presentenumeral.LaspropuestasdeDecretoSupremocorrespondientesslopodrnserpresentadasalMinisterio
deEconomayFinanzas,hastael10dejuniode2016.
Excepcionalmente, en el caso que el proyecto de inversin pblica sea ejecutado por empresas pblicas, los
recursossontransferidosfinancieramente,medianteDecretoSupremorefrendadoporelministrodeEconomay
Finanzas y el Ministro del sector correspondiente, a propuesta de este ltimo, en cualquier fuente de
financiamiento,previasuscripcindeconvenio,hastaporelcienporciento(100%)delvalortotalpactadoenlos
respectivos convenios para ser transferido en el ao fiscal 2016, los cuales se administran en las cuentas del
TesoroPblico,conformealoquedispongalaDireccinGeneraldeEndeudamientoyTesoroPblico.
Adicionalmente, de forma excepcional, en caso de que el proyecto de inversin pblica sea ejecutado por
EmpresasdelEstadobajoelmbitodeFONAFE,losrecursossetransferirnfinancieramente,atravsdeDecreto
Supremo refrendado por el Ministro de Economa y Finanzas, en cualquier fuente de financiamiento, previa
suscripcindeconvenio,hastaporelcienporciento(100%)delvalortotalpactadoenlosrespectivosconvenios
parasertransferidoenelaofiscal2016,loscualesseadministranenlascuentasdelTesoroPblico,conformea
lo que disponga la Direccin General de Endeudamiento y Tesoro Pblico, y podrn ser considerados aporte de
capitaldelEstado,emitindoselasaccionescorrespondientesenelmarcodelaLey27170,LeydelFondoNacional
deFinanciamientodelaActividadEmpresarialdelEstado.
En el caso de los proyectos de inversin en saneamiento que los gobiernos regionales o los gobiernos locales
ejecutenenelmbitodeunaentidadprestadoradeserviciosdesaneamiento(EPS),losrecursosprevistospara
susupervisinsontransferidosporelMinisteriodeVivienda,ConstruccinySaneamiento(MVCS)aestaltima,
conforme al mecanismo previsto en el segundo prrafo del presente numeral. La EPS deber supervisar la
ejecucindelproyectodeinversineinformartrimestralmentealMVCS.
13.2 Previamente a la transferencia de recursos, los proyectos de inversin pblica deben contar con viabilidad
enelmarcodelSistemaNacionaldeInversinPblica(SNIP),ascomoconelregistrodelinformedeconsistencia
del estudio definitivo o expediente detallado, o con el registro de Variaciones en la Fase de Inversin, o con el
registro de la Verificacin de Viabilidad, en el Banco de Proyectos del Sistema Nacional de Inversin Pblica
(SNIP),alosqueserefierelaDirectiva0012011EF/68.01,DirectivaGeneraldelSistemaNacionaldeInversin
Pblica,aprobadaporlaResolucinDirectoral0032011EF/68.01ymodificatorias.Enelcasodelosproyectosde
inversin que no cuenten con el estudio definitivo o expediente tcnico, la transferencia de recursos se efecta
slo para financiar esta finalidad, hasta por el cien por ciento (100%) del valor total pactado para el estudio
definitivo o expediente tcnico en los respectivos convenios para ser transferido en el Ao Fiscal 2016, y slo
debencontarconviabilidadenelmarcodelSistemaNacionaldeInversinPblica(SNIP).
13.3 Dispnese, adicionalmente, que las transferencias de recursos que se aprueben en el marco de lo
establecido en el presente artculo, que no correspondan a proyectos de inversin pblica ejecutados por
EmpresasdelEstadobajoelmbitodeFONAFEoporunaentidadprestadoradeserviciosdesaneamiento(EPS),
y que sean por montos iguales o superiores a S/. 3 000 000,00 (TRES MILLONES Y 00/100 NUEVOS SOLES), se
efectuarslohastaporunochentaporciento(80%)delvalortotalpactado,parasertransferidoenelAoFiscal
2016.
Para la transferencia de recursos por el veinte por ciento (20%) restante, que se financian con cargo a los
recursosdelaReservadeContingencia,enelcasodelosproyectosdeinversinquenohayaniniciadolaetapa
deEjecucindelafasedeInversindelCiclodelProyectoconformealSistemaNacionaldeInversinPblica,se
apruebalatransferenciaderecursosslosielpliegoafavordelcualseaproblatransferenciaderecursospara
laejecucindeproyectosdeinversin,demuestre,enunplazomximodenoventa(90)dascalendariocontados
desde la entrada en vigencia de la norma que aprob la transferencia de recursos, que dicho proyecto de
inversin ha iniciado su ejecucin, para lo cual ha registrado el compromiso con cargo a los referidos recursos
otorgados en el marco de lo establecido en el presente artculo y conforme a su respectivo cronograma. En el
casodelosproyectosdeinversinenejecucin,latransferenciaderecursoscorrespondientealveinteporciento
(20%)restanteseapruebaenfuncindelcumplimientodelnoventaporciento(90%)deavancedelcronograma
deejecucindelproyectodeinversin.
Para efectos de lo establecido en el presente numeral, la entidad del Gobierno Nacional que propone el Decreto
http://www.educacionenred.pe/noticia/index_print.php?print=86076

9/51

14/3/2016

EDUCACIONENRED.PE

Supremo que aprueba la transferencia de recursos deber informar al Ministerio de Economa y Finanzas la
relacin de gobiernos regionales y gobiernos locales que hubieran cumplido con las condiciones sealadas en el
prrafo precedente. Asimismo, de resultar necesario, dichas entidades del Gobierno Nacional suscribirn las
adendasalosrespectivosconveniosparasuadecuacinaloestablecidoenelpresenteartculo.
13.4 Cada pliego presupuestario del Gobierno Nacional es responsable de la verificacin y seguimiento, lo que
incluyeelmonitoreofinancierodelosrecursos,delcumplimientodelasaccionescontenidasenelconvenioyenel
cronogramadeejecucindelproyectodeinversinpblica,paralocualrealizaelmonitoreocorrespondiente.
Las entidades receptoras de las transferencias informarn a la entidad del Gobierno Nacional que transfiere los
recursoselavancefsicoyfinancierodelaejecucindelproyecto.Enlosproyectosdeinversinensaneamiento
deberremitirsecopiadelosinformesdesupervisinalMVCS,bajoresponsabilidad.
13.5 Las entidades del Gobierno Nacional que hayan transferido recursos en el marco del artculo 11 de la Ley
30281 y del presente artculo emiten un informe tcnico sobre los resultados obtenidos por la aplicacin de los
citados artculos, sobre la contribucin en la ejecucin de los proyectos de inversin financiados, sobre los
resultados del seguimiento y el avance del proyecto. Este informe se publica en los portales institucionales de
dichasentidadeshastafebrerode2016yfebrerode2017,segncorresponda.
13.6LasentidadesdelGobiernoNacionalquetransfierenrecursosalosGobiernosRegionalesoalosGobiernos
Localesparalaejecucindeproyectosdeinversin,enelmarcodelpresenteartculo,debernconsiderarenla
programacindesusrespectivospresupuestosinstitucionales,correspondientesalosaosfiscalessubsiguientes,
bajo responsabilidad del titular, los recursos necesarios que garanticen la continuidad de la ejecucin de los
proyectosdeinversin,hastasuculminacin.
Artculo 14. Proyectos de inversin pblica financiados con recursos de la fuente de financiamiento
RecursosporOperacionesOficialesdeCrdito
14.1 En el Ao Fiscal 2016, los recursos pblicos asignados en los presupuestos institucionales de las entidades
del Gobierno Nacional, por la fuente de financiamiento Recursos por Operaciones Oficiales de Crdito, para
financiarlaejecucinolatransferenciaparalaejecucindeproyectosdeinversinenlasentidadesdelGobierno
Nacional, los Gobiernos Regionales o los Gobiernos Locales, se transfieren bajo la modalidad de modificacin
presupuestariaenelnivelinstitucional,aprobadamedianteDecretoSupremorefrendadoporelMinistrodelSector
correspondienteyelMinistrodeEconomayFinanzas,previasuscripcindeconvenio.
14.2 Previamente a la aprobacin de la modificacin presupuestaria en el nivel institucional, los proyectos de
inversin pblica deben contar con viabilidad en el marco del Sistema Nacional de Inversin Pblica (SNIP), as
como con el registro del informe de consistencia del estudio definitivo o expediente detallado, debidamente
registradosenelBancodeProyectosdelSistemaNacionaldeInversinPblica,alosqueserefierelaDirectiva
0012011EF/68.01, Directiva General del Sistema Nacional de Inversin Pblica, aprobada por la Resolucin
Directoral0032011EF/68.01ymodificatorias.
Las transferencias de recursos que se efecten en el marco del presente artculo slo se autorizan hasta el
segundo trimestre del ao 2016, debindose emitir el Decreto Supremo correspondiente dentro del plazo antes
mencionado. Las propuestas de Decreto Supremo correspondientes slo podrn ser presentadas al Ministerio de
EconomayFinanzas,hastael10dejuniode2016.
14.3 Cada pliego presupuestario del Gobierno Nacional es responsable de la verificacin y seguimiento, lo que
incluyeelmonitoreofinancierodelosrecursos,delcumplimientodelasaccionescontenidasenelconvenioyenel
cronogramadeejecucindelproyectodeinversinpblica,paralocualrealizaelmonitoreocorrespondiente.
Las entidades receptoras de las transferencias informarn a la entidad del Gobierno Nacional que transfiere los
recursoselavancefsicoyfinancierodelaejecucindelproyecto.
14.4 Las modificaciones presupuestarias en el nivel institucional que se aprueben en el marco del presente
artculonopodrnfinanciarelestudiodefinitivooexpedientetcnico.
14.5LasentidadesdelGobiernoNacionalquehayantransferidorecursosenelmarcodelpresenteartculoemiten
un informe tcnico sobre los resultados obtenidos por su aplicacin, sobre la contribucin en la ejecucin de los
proyectosdeinversinfinanciados,sobrelosresultadosdelseguimientoyelavancedelproyecto.Esteinformese
publicaenlosportalesinstitucionalesdedichasentidadeshastafebrerode2017.
14.6 Lo dispuesto en el presente artculo se aplica a los recursos provenientes de las operaciones de
endeudamiento determinadas por la Direccin General de Endeudamiento y Tesoro Pblico del Ministerio de
EconomayFinanzas,medianteResolucinDirectoral.
Artculo15.TransferenciasfinancieraspermitidasentreentidadespblicasduranteelAoFiscal2016
15.1Autorzase,enelpresenteaofiscal,larealizacin,demaneraexcepcional,delassiguientestransferencias
financierasentreentidades,conformesedetallaacontinuacin:
http://www.educacionenred.pe/noticia/index_print.php?print=86076

10/51

14/3/2016

EDUCACIONENRED.PE

a)Lasreferidas:
i.alInstitutoNacionaldeDefensaCivil(INDECI)paralaatencindedesastres.
ii. a la Presidencia del Consejo de Ministros con cargo a los recursos que custodia y administra la Comisin
NacionaldeBienesIncautados(CONABI).
iii.alMinisteriodeJusticiayDerechosHumanosparalaoperatividaddelPlanIntegraldeReparaciones(PIR).
iv. al Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo para el Programa para la Generacin de Empleo Social
Inclusivo"TrabajaPer"yelProgramaNacionaldeEmpleoJuvenil"JvenesalaObra".
v. al Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento para el Fondo MIVIVIENDA S.A. y para las Empresas
PrestadorasdeServiciosdeSaneamiento.
vi. a la Comisin Nacional para el Desarrollo y Vida sin Drogas (DEVIDA) en el marco de los Programas
Presupuestales:"ProgramadeDesarrolloAlternativoIntegralySosteniblePIRDAIS","PrevencinyTratamiento
delConsumodeDrogas"y"GestinIntegradayEfectivadelControldeOfertadeDrogasenelPer".
vii.alMinisteriodeSaludparaproteger,recuperarymantenerlasaluddelaspersonasypoblacionesafectadas
porsituacionesdeepidemiasyemergenciassanitariasquecumplanconlossupuestosestablecidosenelartculo6
delDecretoLegislativo1156,DecretoLegislativoquedictamedidasdestinadasagarantizarelserviciopblicode
saludenloscasosenqueexistaunriesgoelevadoodaoalasaludylavidadelaspoblaciones,conexcepcin
delossupuestosf)yg)delartculo6dedichanorma.
viii.alMinisteriodelAmbienteparaelfinanciamientodelasaccionesparaelFortalecimientodelSistemaNacional
de Gestin Ambiental, en el marco de lo dispuesto en la segunda disposicin complementaria final de la Ley
29325,LeydelSistemaNacionaldeEvaluacinyFiscalizacinAmbiental.
ix.alMinisteriodeTransportesyComunicacionesparalastasacionesacargodelaDireccindeConstruccinde
la Direccin General de Polticas y Regulacin en Construccin y Saneamiento del Ministerio de Vivienda,
ConstruccinySaneamiento,delosprediosafectadosporlarehabilitacinyconstruccindeinfraestructuravial.
ElpresenteacpitenoenervalascompetenciasestablecidasparaelMinisteriodeTransportesyComunicaciones
enlaQuintaDisposicinComplementariaTransitoriadelaLey30264.
b)LasqueseefectenenaplicacindelaLey29768,LeydeMancomunidadRegional.
c)LasquerealiceelMinisteriodelaMujeryPoblacionesVulnerablesafavordelasSociedadesdeBeneficencia
Pblicaqueseencuentranbajosumbito,comoapoyoparaelpagoderemuneracionesypensiones.
d) Las que se realicen para el cumplimiento de los compromisos pactados en los convenios de cooperacin
internacionalreembolsablesynoreembolsables,ylasoperacionesoficialesdecrdito,celebradosenelmarcode
lanormatividadvigente.
e) Las que se realicen para el financiamiento y cofinanciamiento de los proyectos de inversin pblica y el
mantenimientodecarreterasydeinfraestructuradesaneamiento,entrelosnivelesdegobiernosubnacionalyde
stos al Gobierno Nacional, previa suscripcin del convenio respectivo. Las transferencias de recursos que se
efecten en el marco del presente literal slo se autorizan hasta el segundo trimestre del ao 2016, debindose
emitir el Acuerdo de Consejo Regional o Concejo Municipal, segn corresponda, dentro del plazo antes
mencionado.
f)LasqueefectenlosGobiernosLocalesparalasaccionessiguientes:
f.1Lasaccionesqueserealicenenelmarcodeprogramassociales,conformealasdisposicioneslegalesvigentes
paradichosprogramas.
f.2 Las acciones que se realicen en aplicacin de la Ley 29029, Ley de la Mancomunidad Municipal, y
modificatorias.
f.3Laprestacindelosserviciospblicosdelegadosalasmunicipalidadesdecentrospoblados,segnelartculo
133delaLey27972,LeyOrgnicadeMunicipalidades.
f.4 La prestacin de servicios y el mantenimiento de la infraestructura vial de su competencia, a cargo de sus
organismospblicos.
f.5 Las que se realicen por la imposicin de papeletas por infracciones al Reglamento Nacional de Trnsito, a
favordelMinisteriodelInterior,conformealartculo13delaLey28750.
g) Las que realicen los Gobiernos Regionales y los Gobiernos Locales a favor de las entidades prestadoras de
http://www.educacionenred.pe/noticia/index_print.php?print=86076

11/51

14/3/2016

EDUCACIONENRED.PE

servicios de saneamiento (EPS) de sus respectivos mbitos, para el financiamiento o cofinanciamiento de


proyectos de inversin de saneamiento, as como para la supervisin de los proyectos que los Gobiernos
RegionalesyGobiernosLocalesejecutenenelmbitodeprestacindedichaEPS.
h) Las que realice la Autoridad Portuaria Nacional a los Gobiernos Regionales a favor de las autoridades
portuariasregionales,enelmarcodelodispuestoporelliterala)delartculo30delaLey27943,LeydelSistema
PortuarioNacional.
i) Las que realice el Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables a favor del Consejo Nacional para la
IntegracindelaPersonaconDiscapacidad(CONADIS),enelmarcodelodispuestoporelliteralb)delartculo68
de la Ley 29973, Ley General de la Persona con Discapacidad as como las que efecte en cumplimiento de lo
dispuesto en la Quinta Disposicin Transitoria y Complementaria de la Ley 26918, Ley de creacin del Sistema
NacionalparalaPoblacinenRiesgo.
15.2Lastransferenciasfinancierasautorizadasenelnumeralprecedenteserealizan,enelcasodelasentidades
del Gobierno Nacional, mediante resolucin del titular del pliego, y en el caso de los gobiernos regionales y los
gobiernoslocales,medianteAcuerdodeConsejoRegionaloConcejoMunicipal,respectivamente,requirindoseen
amboscasos,elinformepreviofavorabledelaOficinadePresupuestoolaquehagasusvecesenlaentidad.La
resolucindeltitulardelpliegoyelAcuerdodelConsejoRegionalsepublicaneneldiariooficialElPeruano,yel
AcuerdodelConcejoMunicipalsepublicaensupginaweb.
15.3 La entidad pblica que transfiere, con excepcin del literal f.5 del numeral 15.1 del presente artculo, es
responsabledelmonitoreo,seguimientoycumplimientodelosfinesymetasparaloscualeslesfueronentregados
losrecursos.Losrecursospblicos,bajoresponsabilidad,debenserdestinadossoloalosfinesparaloscualesse
autorizsutransferenciaconformealpresenteartculo.
Por el presente artculo queda suspendido el artculo 75 de la Ley 28411, Ley General del Sistema Nacional de
Presupuesto.
Artculo16.Montosparaladeterminacindelosprocedimientosdeseleccin
La determinacin de los procedimientos de seleccin para efectuar las licitaciones pblicas, concursos pblicos,
adjudicaciones simplificadas y seleccin de consultores individuales en todas las entidades del Sector Pblico
comprendidas en el artculo 3 de la Ley 30225, Ley de Contrataciones del Estado, se sujetan a los montos
siguientes:
a)Contratacindeobras,deacuerdoalosiguiente:
Licitacinpblica,sielvalorreferencialesigualosuperioraS/.1800000,00(UNMILLNOCHOCIENTOSMILY
00/100NUEVOSSOLES).
Adjudicacin simplificada para ejecucin de obras, si el valor referencial es inferior a S/. 1 800 000,00 (UN
MILLNOCHOCIENTOSMILY00/100NUEVOSSOLES).
Cuando el monto del valor referencial de una obra pblica sea igual o mayor a S/. 4 300 000,00 (CUATRO
MILLONESTRESCIENTOSMILY00/100NUEVOSSOLES),elorganismoejecutordebecontratar,obligatoriamente,
lasupervisinycontroldeobras.
b)Contratacindebienes,deacuerdoalosiguiente:
Licitacin pblica, si el valor estimado es igual o superior a S/. 400 000,00 (CUATROCIENTOS MIL Y 00/100
NUEVOSSOLES).
Adjudicacin simplificada, si el valor estimado es inferior a S/. 400 000,00 (CUATROCIENTOS MIL Y 00/100
NUEVOSSOLES).
c) Contratacin de servicios, tales como prestaciones de empresas de servicios, compaas de seguros y
contratosdearrendamientos,ascomoinvestigaciones,proyectos,estudios,diseos,supervisiones,inspecciones,
gerencias,gestiones,auditoras,asesoras,peritajes,entreotros,deacuerdoalosiguiente:
Concursopblico,sielvalorreferencialoestimadoesigualosuperioraS/.400000,00(CUATROCIENTOSMILY
00/100NUEVOSSOLES).
Adjudicacinsimplificada,sielvalorreferencialoestimadoesinferioraS/.400000,00(CUATROCIENTOSMILY
00/100NUEVOSSOLES).
Contratacin de consultores individuales, si el valor estimado es inferior a S/. 100 000,00 (CIEN MIL Y 00/100
NUEVOSSOLES).
Artculo17.Medidasenmateriadeevaluacionesindependientes
http://www.educacionenred.pe/noticia/index_print.php?print=86076

12/51

14/3/2016

EDUCACIONENRED.PE

17.1 Continanse las evaluaciones independientes en el marco del Presupuesto por Resultados, bajo la
coordinacin del Ministerio de Economa y Finanzas y los pliegos correspondientes, en el marco de las
disposicioneslegalesvigentes,ydeacuerdoalasintervencionespblicasqueselistanacontinuacin:
Intervenciones en vivienda social y entorno de la vivienda del Ministerio de Vivienda, Construccin y
Saneamiento.
ProgramaPresupuestal"Aprovechamientodelasoportunidadescomercialesbrindadasporlosprincipalessocios
comercialesdelPer".
ProgramaPresupuestal"Desarrollodelaciencia,tecnologaeinnovacintecnolgica".
Programa Presupuestal "Acceso de hogares rurales con economas de subsistencia a mercados locales" y
ProgramaPresupuestal"Mejoradelaarticulacindepequeosproductoresalmercado".
FondodePromocinalaInversinPblicaRegionalyLocal(FONIPREL).
17.2 En materia de evaluaciones de impacto, en el marco del Presupuesto por Resultados, bajo la coordinacin
delMinisteriodeEconomayFinanzasconlospliegoscorrespondientes,serealizarlaEvaluacindeImpactode
lasiguienteintervencin:
Fondo de Estmulo al DesempeoFED (Gobiernos Regionales de Amazonas, Apurmac, Ayacucho, Cajamarca,
Huancavelica,Hunuco,Loreto,UcayaliyPuno).
17.3Dispnesequelassiguientesintervencionespblicaspasenporelprocesode"EvaluacinRpidadeDiseo",
enelmarcodelnumeral81.1delartculo81delaLey28411,LeyGeneraldelSistemaNacionaldePresupuesto:
Rgimendisciplinariodelapolica,medidasdeseguridadenespaciospblicosofortalecimientodelasunidades
especializadascontraelcrimenorganizado.
Innovacinytransferenciatecnolgica,parquesindustrialesyCITE.
Saluddelamadreyprimerainfancia.
Elpliegoquetengaasucargolasintervencionesantesindicadas,serresponsabledecoordinarconelMinisterio
de Economa y Finanzas la ejecucin de la evaluacin y de brindar la informacin necesaria. Los resultados de
estas evaluaciones servirn de base para tomar medidas de ajuste a la intervencin y evaluar su posible
ampliacin.
17.4DuranteelAoFiscal2016,seidentificanaquellasintervencionespblicasevaluadasquepresentenunalto
nivel en el cumplimiento de las Matrices de compromisos de mejora del desempeo para catalogarlas como
"Buena prctica en mejora del desempeo". Para efecto de lo establecido en el presente numeral, se considera
quelasintervencionespblicasenestacategorasonaquellascuyagestinestenfocadaenlamejoracontinuay
buendesempeo.
17.5 El cumplimiento de los compromisos firmados ser una condicin para la evaluacin de la solicitud de
recursosenlafasedeformulacinpresupuestariacorrespondientealPresupuestodelSectorPblicoparaelAo
Fiscal 2017. Para el caso de solicitudes de mayores recursos que estn vinculadas a acciones sujetas a
compromisos de mejora de desempeo, no podrn otorgarse de no presentar avance en el cumplimiento de
compromisos.
Asimismo, aquellas solicitudes para la incorporacin de crditos presupuestarios durante la fase de ejecucin
tomarnencuentaelniveldeavanceenelcumplimientodeloscompromisossuscritos.
17.6DuranteelAoFiscal2016,lasentidadesresponsablesdelasintervencionespblicasquehansidomateria
de las evaluaciones independientes en el marco del presupuesto por resultados, tienen un plazo de hasta cinco
meses para definir y validar la matriz de compromisos de mejora de desempeo, contados a partir de la fecha
que el Ministerio de Economa y Finanzas remite el informe final de dicha evaluacin a la respectiva entidad
responsable.
17.7 En un plazo de ciento veinte (120) das calendario de la vigencia de esta Ley se reglamentar las
condiciones y el mecanismo para la seleccin de las intervenciones pblicas a ser evaluadas, en el marco de la
LeydePresupuestodelSectorPblicoparaelaoFiscal2017.
17.8LaContraloraGeneraldelaRepblica,enelmarcodelSistemaNacionaldeControl,verificaelcumplimiento
deloestablecidoenlapresentedisposicin.
Artculo 18. Medidas en materia del seguimiento de los indicadores de desempeo de los programas
presupuestales
http://www.educacionenred.pe/noticia/index_print.php?print=86076

13/51

14/3/2016

EDUCACIONENRED.PE

18.1DispnesequelasentidadesresponsablesdelosProgramasPresupuestalesremitirnalaDireccinGeneral
de Presupuesto Pblico, a travs del Responsable Tcnico del Programa Presupuestal, las fichas tcnicas de los
indicadores de desempeo del nivel de resultado especfico, conforme a las especificaciones de la Tabla 14 del
Anexo 2, Contenidos Mnimos de Programas Presupuestales, correspondiente a cada ao fiscal. Esta disposicin
involucraaaquellosindicadoresqueusencomofuentedeinformacinalasencuestasocensosdesarrolladospor
elInstitutoNacionaldeEstadsticaeInformtica(INEI)oasuspropiosregistrosadministrativos.
18.2DispnesequelasentidadesresponsablesdelosprogramaspresupuestalesremitirnalaDireccinGeneral
dePresupuestoPblico,atravsdelResponsableTcnicodelProgramaPresupuestal,duranteelprimersemestre
de cada ao, las metas de los indicadores de desempeo del nivel de resultado especfico que cuentan con
medicin para dicho ao y los tres aos siguientes. Esta disposicin involucra a aquellos indicadores que usen
como fuente de informacin a las encuestas o censos desarrollados por el Instituto Nacional de Estadstica e
Informtica(INEI)oasusregistrosadministrativos.
18.3 El cumplimiento de estas disposiciones ser una condicin para la evaluacin de la solicitud de recursos
adicionales en la fase formulacin y ejecucin presupuestaria correspondiente al Presupuesto del Sector Pblico
paracadaAoFiscal.
CAPTULOIV
DISPOSICIONESENMATERIADEEDUCACIN
Artculo 19. Evaluacin y validacin de las necesidades de las nuevas plazas para instituciones
educativas pblicas de Educacin Tcnico Productiva, Educacin Bsica Especial y Educacin Bsica
Alternativa
19.1 Dispnese, a partir de la vigencia de la presente Ley, que excepcionalmente para el caso de instituciones
educativas pblicas de Educacin Tcnico Productiva, Educacin Bsica Especial y Educacin Bsica Alternativa,
cuandonosecuenteconunpadrnnominadodealumnosregistradosenelSIAGIE,alqueserefiereelartculo
16delaLey30281,LeydePresupuestodelSectorPblicoparaelAoFiscal2015,laevaluacinyvalidacinde
lasnecesidadesdelasnuevasplazasdedocentes,personaldirectivo,personaljerrquico,auxiliaresdeeducacin
y personal administrativo de dichas instituciones educativas pblicas, por parte del Ministerio de Educacin, se
efectasobrelabasedelpadrnnominadodeestudiantesremitidoporlosGobiernosRegionales,yvalidadopor
elMinisteriodeEducacin.
19.2 Los recursos previstos en el pliego Ministerio de Educacin para el financiamiento de lo establecido en el
presente artculo son transferidos a los Gobiernos Regionales correspondientes, mediante Decreto Supremo
refrendadoporelMinistrodeEconomayFinanzasyelMinistrodeEducacin,apropuestadeesteltimo.
Artculo20.Compromisosdedesempeoenmateriadeeducacin
Dispnese, que con cargo a los recursos previstos en el pliego Ministerio de Educacin, sin demandar recursos
adicionalesalTesoroPblico,seautorizarnmodificacionespresupuestariasenelnivelinstitucionalafavordelos
Gobiernos Regionales, hasta por la suma de S/. 150 000 000,00 (CIENTO CINCUENTA MILLONES Y 00/100
NUEVOS SOLES), para el financiamiento de las intervenciones de educacin bsica priorizadas para el ejercicio
fiscal2016porelMinisteriodeEducacin,ascomoparaelfinanciamientodelosbienes,servicios,equipamientoy
mantenimiento de infraestructura de los Programas Presupuestales "Logros de Aprendizaje de Estudiantes de la
Educacin Bsica Regular", "Incremento en el acceso de la poblacin de 3 a 16 aos a los servicios educativos
pblicos de la Educacin Bsica Regular", "Inclusin de nios, nias y jvenes con discapacidad en la educacin
bsicaytcnicoproductiva"y"Mejoradelaformacinencarrerasdocenteseninstitutosdeeducacinsuperiorno
universitaria",ascomoaccionescentrales.
Dichos recursos sern transferidos previo cumplimiento de compromisos de desempeo para la adecuada
provisin de servicios educativos de calidad en el aula. Dichos compromisos, lineamientos y requisitos estarn
definidos mediante resolucin ministerial del Ministerio de Educacin y se encontrarn relacionados con las
siguientesacciones:
a)Mejoramientodeprocesosvinculadosalaentregadelosservicioseducativosduranteelaoescolar.
b)Actualizaciny/oregistroadecuadoyoportunoenlossistemasdeinformacindelMinisteriodeEducacin.
c)Prestacinoportunayconcalidadadecuadadelosservicioseducativosenlasinstitucioneseducativaspblicas
atravsdelossistemasdeinformacinqueelMinisteriodeEducacindispongaparaestosfines.
d)Disposicinoportunaderecursosasignadosenelpresupuestoparaeladecuadoiniciodelaoescolar.
e)Ejecucinoportunadelosrecursosasignadosparalasaccioneseintervencionespedaggicasprioritarias.
Los recursos a los que se refiere el presente artculo, en lo que corresponda, son transferidos hasta el tercer
http://www.educacionenred.pe/noticia/index_print.php?print=86076

14/51

14/3/2016

EDUCACIONENRED.PE

trimestredelAoFiscal2016,segncronogramaaprobadoporresolucindeltitulardelMinisteriodeEducacin.
Paratalefecto,lasmodificacionespresupuestariasenelnivelinstitucionalautorizadasporelpresenteartculose
aprueban mediante Decreto Supremo refrendado por el Ministro de Economa y Finanzas y el Ministro de
Educacin, a propuesta de este ltimo. Asimismo, y slo para los fines del presente artculo, exceptase al
MinisteriodeEducacindeloestablecidoenelartculo80delaLey28411,LeyGeneraldelSistemaNacionalde
Presupuesto.
Artculo21.AutorizacinalMinisteriodeEducacinparafinanciaraccionesdelosGobiernosRegionales
21.1AutorzasealMinisteriodeEducacin,duranteelAoFiscal2016,concargoalosrecursosdesupresupuesto
institucional, a efectuar modificaciones presupuestarias en el nivel institucional a favor de los Gobiernos
Regionales, hasta por el monto de S/. 2 920 187 717,00 (DOS MIL NOVECIENTOS VEINTE MILLONES CIENTO
OCHENTAYSIETEMILSETECIENTOSDIECISIETEY00/100NUEVOSSOLES),paralassiguientesfinalidades:
a)ElpagodelosconceptosestablecidosenlaLey29944ysuReglamentoaprobadoconDecretoSupremo004
2013ED correspondientes a la remuneracin integra mensual de los profesores incorporados, nombrados,
reubicados o ascendidos de escala magisterial en la Carrera Pblica Magisterial el presente ao fiscal o el ao
2015,segncorrespondalasasignacionestemporaleslaasignacinportiempodeservicios,elsubsidioporluto
y sepelio y la compensacin por tiempo de servicios el pago de la diferencia de jornada de los profesores que
accedenaloscargosestablecidosenlosartculos34,35y36delareferidaLeyalpagodehorasadicionalesa
favor de los profesores de las instituciones educativas de nivel de educacin secundaria para la implementacin
delajornadalaboral,enelmarcodelodispuestoporlaNovenaDisposicinComplementariaTransitoriayFinalde
laLey29944ascomoparaelfinanciamientodelasostenibilidaddelastransferenciasefectuadasenel2015,en
elmarcodelliterala)delaDcimaDisposicinComplementariaTransitoriayFinaldelareferidaLey29944.
b) El pago de lo dispuesto en la Dcimo Cuarta Disposicin Complementaria, Transitoria y Final de la Ley 29944
paralosprofesoresdecarreraprovenientesdelaLey24029,LeydelProfesorado,ydelaLey29062,Leydela
Carrera Pblica Magisterial, que temporalmente asuman encargaturas en cargos jerrquicos, directivos o
especialistas,cuyavigenciafueprorrogadaporlaOctogsimaStimaDisposicinComplementariaFinaldelaLey
30114 y por el literal e) del numeral 18.1 del artculo 18 de la Ley 30281 la misma que, para los fines del
presenteliteral,seprorrogahastael31dediciembrede2016.
c) El pago de la asignacin especial por prestar servicios en instituciones educativas en el Valle de los Ros
Apurmac, Ene y Mantaro (VRAEM) en el marco de lo dispuesto por la Octava Disposicin Complementaria,
TransitoriayFinaldelaLey29944,elliteralc)delartculo2delaLey30328,yenlosartculos1y2delaLey
30202.
d)ElpagodelosderechosybeneficioscorrespondientesdelosprofesorescontratadosenelmarcodelContrato
deServicioDocentealqueserefierelaLey30328ylanormatividadcomplementaria.
e)ElpagodelaspensionesbajoelrgimendelDecretoLey20530afavordelosprofesorescomprendidosdentro
delaCarreraPblicaMagisterial.
f) El pago de la entrega y bonificacin econmica correspondiente a los condecorados con las Palmas
MagisterialesenelmarcodeloestablecidoenlaTerceraDisposicinComplementariaFinaldelaLey30328.
g)ElfinanciamientodelasplazascreadasconformealoestablecidoenlaSegundaDisposicinComplementaria
FinaldelaLey30328.
h) El pago del Incentivo para la Incorporacin de profesores a la Carrera Pblica Magisterial, conforme a lo
establecidoenelartculo22delaLey30281.
i)ElfinanciamientodelBonodeIncentivoalDesempeoEscolar.
j) La contratacin de personal bajo el Rgimen Laboral Especial del Decreto Legislativo 1057, as como la
adquisicin de bienes y servicios, para las acciones relacionadas a la implementacin de la Jornada Escolar
Completa a la enseanza del idioma ingls en instituciones educativas pblicas al Plan Nacional de
FortalecimientodelaEducacinFsicayelDeporteEscolarenlasInstitucionesEducativasPblicasdePrimariay
Secundaria de Educacin Bsica Regular para implementar las acciones de acompaamiento pedaggico en
instituciones educativas polidocentes completas y multigrado para el funcionamiento de los Centros Rurales de
FormacinenAlternancia(CRFA)laimplementacindeSecundariaTutorial,HogaresInterculturales(internados)
yNivelacindelRezagoascomoparaelfortalecimientodelosCentrosdeEducacinBsicaEspecialCEBE,los
Programas de Intervencin Temprana PRITE y las instituciones educativas inclusivas seleccionadas por el
Ministerio de Educacin, as como para desempear funciones de especialistas pedaggicos de Educacin Bsica
EspecialenlasDireccionesRegionalesdeEducacinolasquehagansusveceslacontratacindeespecialistasen
seguimiento de gestin administrativa, institucional y pedaggica en las Unidades de Gestin Educativa Local
(UGEL)paraelpagodepropinasyviticosalos(as)promotoreseducativos(as)comunitarios(as)enelmarcode
los programas no escolarizados de educacin inicial ubicados en el mbito (I y II ciclo) as como para la
contratacin de personal docente, directivo, jerrquico y administrativo y la adquisicin de bienes y servicios
http://www.educacionenred.pe/noticia/index_print.php?print=86076

15/51

14/3/2016

EDUCACIONENRED.PE

destinados al fortalecimiento y optimizacin institucional de institutos y escuelas de educacin superior


tecnolgica,loscualessernseleccionadosdeacuerdoconloscriteriosyrequisitosqueapruebeelMinisteriode
Educacin, en mrito a los criterios de calidad y pertinencia de la educacin superior as como para el
mantenimientodelainfraestructuraymobiliario,ascomolaadquisicindetilesdeescritorio,materialesdeuso
pedaggico y equipamiento para la implementacin del Plan de Fortalecimiento en los Institutos de Educacin
SuperiorPedaggica.
k)LacontratacindeprofesoresparacubrirelincrementodehorasdelaJornadaEscolarCompleta,ascomolas
horas de clase que dejen de dictar los profesores, a quienes se les encargar las funciones de Coordinador
Pedaggico o Coordinador de Tutora para la implementacin de la Jornada Escolar Completa, con el fin de
fortalecerlosprocesosenelmarcodelaLeydeReformaMagisterialascomoparaelpagodehorasadicionales
a favor de los profesores, nombrados y contratados de las instituciones educativas del nivel de educacin
secundaria,paralaimplementacindelaJornadaEscolarCompleta.
21.2 Las modificaciones presupuestarias autorizadas para el financiamiento de las intervenciones y acciones
pedaggicassealadasenelliteralj)delnumeralprecedente,seefectanprogresivamenteyenetapashastael
tercertrimestredelpresenteaofiscal.Cadatransferencia,conexcepcindelaprimeraqueserealiceenelao
2016, se efecta en base a los resultados de la ejecucin de los Gobiernos Regionales respecto de los recursos
programados y asignados en la ltima transferencia para las mencionadas intervenciones. Los recursos para el
financiamientocorrespondientealprimertrimestredeloscontratosbajoelRgimenLaboralEspecialdelDecreto
Legislativo 1057, de las intervenciones y acciones pedaggicas reguladas en el literal j) del numeral precedente
delpresenteartculo,segncorresponda,seregulandeacuerdoaloestablecidoenelartculo28delapresente
Ley.
Los recursos previstos para financiar las mencionadas intervenciones que no se transfieran hasta el mes de
agostodel2016,sedestinarnafinanciarlodispuestoenelartculo20delapresenteLey,paracuyoefectono
resultaaplicableelartculo80delaLey28411,LeyGeneraldelSistemaNacionaldePresupuesto.
ElMinisteriodeEducacin,medianteresolucindesutitular,emitirlasnormascomplementariasnecesariaspara
laimplementacindelodispuestoenelpresenteartculo.
21.3 Para la aplicacin de lo establecido en el presente artculo, en los casos que corresponda, exonrase al
MinisteriodeEducacinyalosGobiernosRegionalesdelodispuestoporelartculo6delapresenteLey.
21.4Lasmodificacionespresupuestariasenelnivelinstitucionalautorizadasporelpresenteartculoseaprueban
mediante Decreto Supremo refrendado por el Ministro de Economa y Finanzas y el Ministro de Educacin, a
solicitud de este ltimo, previa aprobacin de las condiciones o disposiciones que para tal efecto establece el
MinisteriodeEducacinenelmarcodeloestablecidoenlanormatividaddelamateria.
Artculo22.AutorizacinalMinisteriodeEducacinparafinanciaraccionesacargodelasuniversidades
pblicas
En el marco de lo dispuesto en la Primera Disposicin Complementaria Final de la Ley 30220, Ley Universitaria,
autorzase al Ministerio de Educacin, durante el Ao Fiscal 2016, con cargo a los recursos de su presupuesto
institucionalysindemandarrecursosadicionalesalTesoroPblico,aefectuarmodificacionespresupuestariasen
elnivelinstitucionalafavordelasuniversidadespblicasseleccionadasconformealoscriteriosyrequisitosque
sernaprobadosporelMinisteriodeEducacin,medianteDecretoSupremo,ypreviasuscripcindeconvenios.
Las modificaciones presupuestarias en el nivel institucional autorizadas por el presente artculo se aprueban
mediante Decreto Supremo, refrendado por el Ministro de Economa y Finanzas y el Ministro de Educacin, a
propuestadeesteltimo.
Artculo 23. Mantenimiento de locales escolares, acondicionamiento de los Programas No Escolarizados
de Educacin Inicial, adquisicin de tiles escolares y acondicionamiento de infraestructura para la
atencindeestudiantesconnecesidadeseducativasespeciales
23.1AutorzasealMinisteriodeEducacin,duranteelAoFiscal2016,afinanciarlosiguiente,bajoelmecanismo
previstoenelnumeral23.2delpresenteartculo:
a)ElProgramadeMantenimientodelaInfraestructurayMobiliariodelosLocalesEscolares2016,queincluyeel
mantenimiento preventivo y/o correctivo de locales escolares, el mejoramiento de los servicios sanitarios, la
adquisicindetilesescolaresydeescritorio,materialesparausopedaggicoyequipamientomenor,hastapor
lasumadeS/.358761130,00(TRESCIENTOSCINCUENTAYOCHOMILLONESSETECIENTOSSESENTAYUNMIL
CIENTO TREINTA Y 00/100 NUEVOS SOLES), los que consideran hasta la suma de S/. 5 000 000,00 (CINCO
MILLONES Y 00/100 NUEVOS SOLES), para el financiamiento de los gastos operativos del seguimiento de las
actividadesprevistasenelcitadoPrograma,yhastaS/.50000000.00(CINCUENTAMILLONESY00/100NUEVOS
SOLES) para la adquisicin de tiles escolares y de escritorio, materiales para uso pedaggico, as como
equipamientomenor,paraprimariaysecundaria.
b) El acondicionamiento de la infraestructura, la adquisicin de materiales especiales y el equipamiento menor
http://www.educacionenred.pe/noticia/index_print.php?print=86076

16/51

14/3/2016

EDUCACIONENRED.PE

para estudiantes con necesidades educativas especiales, lo que incluye la contratacin de bienes y servicios
necesarios para tal fin, en las Instituciones Educativas de Educacin Bsica y tcnicoproductiva que atienden a
estudiantes con necesidades educativas especiales, hasta por la suma de S/. 5 000 000,00 (CINCO MILLONES Y
00/100NUEVOSSOLES).
c) El acondicionamiento de los locales de los Programas No Escolarizados de Educacin Inicial (PRONOEI),
ubicados en zonas rurales, hasta por la suma de S/. 17 440 000,00 (DIECISIETE MILLONES CUATROCIENTOS
CUARENTA MIL Y 00/100 NUEVOS SOLES), los que consideran hasta la suma de S/. 1 150 000,00 (UN MILLN
CIENTO CINCUENTA MIL Y 00/100 NUEVOS SOLES), para el monitoreo y seguimiento de las actividades de
acondicionamientoprevistasenelpresentenumeral.
23.2Losmontosasignadosparaelmantenimientoymejoramientodecadalocalescolar,paralaadquisicinde
tiles escolares y de escritorio, materiales para uso pedaggico y equipamiento menor para primaria y
secundaria, para el acondicionamiento de los locales de los PRONOEI, para el acondicionamiento de
infraestructura, la adquisicin de materiales especficos y el equipamiento menor as como la contratacin de
bienes y servicios necesarios para tal fin, para estudiantes con necesidades educativas especiales, segn
corresponda,serndesembolsadosdemaneradirecta,medianteelabonoenunacuentaabiertaenelBancodela
Nacin,anombredeldirectordelainstitucineducativapblica,titularoencargadoy/odocentecoordinadoren
los casos del PRONOEI, bajo la modalidad de subvenciones. Dichas cuentas podrn ser abiertas a nombre del
director o profesor nombrado de mayor antigedad de la institucin educativa o a nombre de los directores de
las Unidades de Gestin Educativa Local (UGEL) o funcionarios designados por estas instancias, cuando las
institucioneseducativasporrazonesjustificadasnocuentencondirector,titularoencargado.
23.3 El Ministerio de Educacin, mediante resolucin ministerial, en un plazo no mayor de treinta (30) das
calendario,apartirdelavigenciadelapresenteLey,aprobarlasdisposicionesqueresultennecesariasparala
aplicacindeloestablecidoenelpresenteartculo.
23.4ElProgramadeMantenimientodelaInfraestructurayMobiliariodelosLocalesEscolares2016,ascomoel
acondicionamiento de locales donde funcionan los PRONOEI, debern ser ejecutados en todas sus etapas,
procesosy/oacciones,apartirdelavigenciadelapresenteLey,hastael30desetiembrede2016.Asimismo,el
acondicionamiento de la infraestructura, la adquisicin de materiales especiales y el equipamiento menor para
estudiantesconnecesidadeseducativasespeciales,loqueincluyelacontratacindebienesyserviciosnecesarios
paratalfin,seejecutaentodassusetapas,procesosyacciones,apartirdelavigenciadelapresenteLeyhasta
el30desetiembrede2016.
Los recursos desembolsados para las acciones establecidas en el presente artculo, que no hayan sido utilizados
dentro de los plazos de ejecucin establecidos, son devueltos al Tesoro Pblico, previa instruccin del Ministerio
de Educacin al Banco de la Nacin para que proceda con el extorno de dichos recursos y el correspondiente
abonoafavordelacuentaquedetermineelMinisteriodeEconomayFinanzas,atravsdelaDireccinGeneral
deEndeudamientoyTesoroPblico.
23.5 Lo establecido en el presente artculo se financia con cargo al presupuesto institucional del Ministerio de
Educacin,sindemandarrecursosadicionalesalTesoroPblico,yentraenvigenciaapartirdeldasiguientedela
publicacindelapresenteLey.
Artculo 24. Modificaciones presupuestarias en el nivel institucional del Ministerio de Educacin a favor
delGobiernoRegionaldelCallao
24.1DispneselatransferenciadelassiguientesInstitucionesEducativasubicadaseneldistritodeVentanillade
laProvinciaConstitucionaldelCallaoyadministradasporlaUnidaddeGestinEducativaLocal04delaDireccin
Regional de Educacin de Lima Metropolitana, a la administracin de la Unidad de Gestin Educativa Local de
VentanilladelGobiernoRegionaldelaProvinciaConstitucionaldelCallao:
a) 3089 Los ngeles Nivel Primaria con Cdigo Modular: 0662841 y Nivel Secundaria con Cdigo Modular:
1054154.
b)380LosngelesNivelInicialJardnconCdigoModular:0661660.
c)3720NuestraSeoradelaMisericordiaNivelPrimariaconCdigoModular:0433078yNivelSecundariacon
CdigoModular:0599365.
d) San Luis Gonzaga Nivel Inicial Jardn con Cdigo Modular: 1442532 y Nivel Primaria con Cdigo Modular:
1442540.
e)SanLuisGonzagaCETPROconCdigoModular:0780262.
DichatransferenciaseefectaconformealasdisposicionesqueparatalefectodicteelMinisteriodeEducacin.
24.2Paralaaplicacindelodispuestoenelnumeralprecedente,autorzasealMinisteriodeEducacin,duranteel
aofiscal2016,arealizarmodificacionespresupuestariasenelnivelinstitucionalafavordelGobiernoRegionalde
http://www.educacionenred.pe/noticia/index_print.php?print=86076

17/51

14/3/2016

EDUCACIONENRED.PE

la Provincia Constitucional del Callao, hasta por la suma de S/. 2 869 086,00 (DOS MILLONES OCHOCIENTOS
SESENTA Y NUEVE MIL OCHENTA Y SEIS Y 00/100 NUEVOS SOLES). Dichas modificaciones presupuestarias se
aprueban mediante Decreto Supremo refrendado por el Ministro de Economa y Finanzas y el Ministro de
Educacin,apropuestadeesteltimo.
24.3 La transferencia de personal, acervo documentario, recursos y bienes muebles e inmuebles, segn
corresponda, de la Unidad de Gestin Educativa Local 04 de la Direccin Regional de Educacin de Lima
Metropolitana,afavordelaUnidaddeGestinEducativaLocaldeVentanilladelGobiernoRegionaldelaProvincia
Constitucional del Callao, se realiza a partir del da siguiente de publicado el Decreto Supremo que autorice la
transferenciadepartidasdispuestaenelnumeralanterior.
24.4Enelmarcodeloestablecidoenelnumeral24.1delpresenteartculoyhastaqueseculmineelprocesode
transferenciadepersonal,acervodocumentario,recursosybienesmuebleseinmuebles,autorzasealMinisterio
deEducacinacontinuarefectuandoelpagodelasobligacionesdelasreferidasInstitucionesEducativas.
24.5ElpresenteartculoentraenvigenciaapartirdeldasiguientedelapublicacindelapresenteLey.
Artculo25.ModificacionespresupuestariasafavordelaSUNEDU
AutorzasealMinisteriodeEducacinduranteelaofiscal2016,pararealizarmodificacionespresupuestariasen
el nivel institucional a favor del pliego Superintendencia Nacional de Educacin Superior Universitaria (SUNEDU),
hasta por la suma de S/. 30 000 000,00 (TREINTA MILLONES Y 00/100 NUEVOS SOLES), para financiar las
acciones destinadas a verificar el cumplimiento de condiciones bsicas de calidad para ofrecer el servicio
educativosuperioruniversitario,acargodeesteltimopliego.Paratalefecto,lasmodificacionespresupuestarias
en el nivel institucional que se autorizan en el presente artculo se aprueban mediante Decreto Supremo
refrendado por el Ministro de Economa y Finanzas y el Ministro de Educacin, a solicitud de este ltimo, previo
informe favorable de la Direccin General de Presupuesto Pblico, y se financian con cargo al presupuesto
institucionaldelpliegoMinisteriodeEducacin,sindemandarrecursosadicionalesalTesoroPblico.
Artculo26.ColegiosdeAltoRendimiento(COAR)
Facltase al Ministerio de Educacin, a partir de la vigencia de la presente Ley, a realizar la gestin educativa,
administrativa y financiera, de los Colegios de Alto Rendimiento (COAR), en el marco de la Poltica Sectorial de
Oportunidades para Estudiantes de Alto Desempeo, en virtud de los convenios suscritos y los que se suscriban
para tal fin entre los Gobiernos Regionales y el Ministerio de Educacin, con el objetivo de implementar y
gestionar el modelo de servicio educativo para la atencin de estudiantes con alto desempeo, aprobado
medianteResolucinMinisterial2742014MINEDU.Lareferidagestinincluyelacontratacindepersonal,bienes
yserviciosnecesariosparaelfuncionamientodelosColegiosdeAltoRendimiento.
Lodispuestoenelpresenteartculo,sefinanciaconcargoalpresupuestoinstitucionaldelMinisteriodeEducacin,
sindemandarrecursosadicionalesalTesoroPblico,yenelmarcodelosrespectivosconvenios.
El Ministerio de Educacin emitir las disposiciones complementarias que resulten necesarias para la
implementacindelamedidaestablecidaenelpresenteartculo.
Artculo27.Pagodelbonoautorizadoporelartculo22delaLey30281enelao2016
Dispnese, excepcionalmente, que el pago del bono a favor de los profesores que ingresen a la Carrera Pblica
Magisterial, al que se refiere el artculo 22 de la Ley 30281, Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el Ao
Fiscal2015,paralosprofesorescuyoconcursodenombramientohasidoefectuadoduranteelaofiscal2015,se
realizaduranteelprimertrimestredelaofiscal2016.
ElpresenteartculoentraenvigenciaaldasiguientedelapublicacindelapresenteLey.
Artculo28.MedidasexcepcionalesparalacontratacindeCAS
28.1DispnesequeelpresupuestoinstitucionaldelosGobiernosRegionalescomprendelosrecursosnecesarios
para el financiamiento, durante el primer trimestre del ao 2016, de los contratos de personal bajo el Rgimen
LaboralEspecialdelDecretoLegislativo1057,paralaejecucinde:laJornadaEscolarCompletalaenseanzadel
idiomainglseninstitucioneseducativaspblicaselPlanNacionaldeFortalecimientodelaEducacinFsicayel
DeporteEscolarenlasInstitucionesEducativasPblicasdePrimariaySecundariadeEducacinBsicaRegularel
acompaamiento pedaggico en instituciones educativas polidocentes completas y multigrado el funcionamiento
delosCentrosRuralesdeFormacinenAlternancia(CRFA)y,lacontratacindeespecialistasenseguimientode
gestin administrativa en las Unidades de Gestin Educativa Local (UGEL), a los que se refiere el literal j) del
numeral21.1delartculo21delapresenteLey.Losrecursosparaelfinanciamientodelostrimestresrestantes,
serntransferidosalosGobiernosRegionalesenelmarcodelodispuestoenelnumeral21.2delartculo21dela
presenteLey.
28.2Paradichoefecto,lacontratacindepersonaldebeefectuarseconformealasdisposicionesestablecidaspor
elMinisteriodeEducacin,segncorresponda.
http://www.educacionenred.pe/noticia/index_print.php?print=86076

18/51

14/3/2016

EDUCACIONENRED.PE

28.3Losrecursosalosqueserefiereelpresenteartculonodebendestinarseafinesdistintosdeaquellospara
loscualesfueronasignados,bajoresponsabilidad.
Artculo29.BonodeIncentivoalDesempeoEscolar(BDE)
Autorzase, a partir de la vigencia de la presente Ley, al Ministerio de Educacin y a los Gobiernos Regionales a
otorgar el Bono de Incentivo al Desempeo Escolar (BDE), al que se refiere el numeral 10.1 del artculo 10 del
Decreto de Urgencia 0022014 y conforme a lo establecido en el Decreto Supremo 2872014EF y sus
modificatorias.
Artculo 30. Compensacin por Tiempo de Servicios para los profesores nombrados sin ttulo
pedaggico
Precsaseque,enelmarcodelaSegundaDisposicinComplementaria,TransitoriayFinaldelaLey29944,Leyde
ReformaMagisterial,alosprofesoresnombradossinttulopedaggicoquehansidoretiradosdelserviciopblico
magisterial por no haber obtenido o acreditado el ttulo profesional pedaggico, les corresponde percibir una
CompensacinporTiempodeServicios,lamismaquesedeterminaconformealoestablecidoenelincisoc)del
artculo54delDecretoLegislativo276,yenelincisoa)delartculo9delDecretoSupremo05191PCM.
Paratalefecto,autorzasealMinisteriodeEducacin,concargoalosrecursosdesupresupuestoinstitucional,a
efectuarmodificacionespresupuestariasenelnivelinstitucionalafavordelosGobiernosRegionales,hastaporel
montodeS/.25089635,00(VEINTICINCOMILLONESOCHENTAYNUEVEMILSEISCIENTOSTREINTAYCINCOY
00/100 NUEVOS SOLES), para financiar el pago de la compensacin por tiempo de servicios de los profesores
nombrados sin ttulo pedaggico, cesados durante el Ao Fiscal 2015, en el marco de la Segunda Disposicin
ComplementariaTransitoriayFinaldelaLey29944,LeydeReformaMagisterial.
Las modificaciones presupuestarias en el nivel institucional autorizadas en el presente artculo se aprueban
mediante decreto supremo refrendado por el ministro de Economa y Finanzas y el ministro de Educacin, a
solicituddeesteltimo.
LapresentedisposicinentraenvigenciaapartirdeldasiguientedelapublicacindelapresenteLey.
Artculo31.AcuerdoentreelMinisteriodeEducacinyUNESCO
Autorzase, por excepcin, al Ministerio de Educacin a celebrar durante el ao 2016 acuerdos de asistencia
tcnica con la Organizacin de las Naciones Unidas para la Educacin, la Ciencia y la Cultura (UNESCO),
organismointernacionalespecializadoensistemaseducativos,paraeldesarrollodelasactividadesvinculadasal
diseo e implementacin de Lineamientos de Poltica de Formacin Docente, as como aqullas vinculadas a la
formulacin,conduccin,implementacin,supervisinyevaluacindeprogramasdeformacinycapacitacin,lo
queincluyelascontratacionesnecesariasaefectodeasegurarlaoperatividadycumplimientodelasactividades
relacionadas con el fortalecimiento de las capacidades pedaggicas docentes, y la implementacin de la Ley
29944,LeydeReformaMagisterial,quesedesarrollenenelmarcodelPlanNacionaldeEducacin.
Los acuerdos sern suscritos por el titular de la entidad, y previo a su celebracin se requiere tener un informe
legal, un informe favorable de la Oficina de Planeamiento y Presupuesto o la que haga sus veces, en el cual se
demuestreladisponibilidadderecursosparasufinanciamiento,yuninformetcnicoquedemuestrelasventajas
ybeneficiosdelacuerdo.
El Ministerio de Educacin, bajo responsabilidad de su titular, debe proveer informacin a la Contralora General
delaRepblicayalOrganismoSupervisordelasContratacionesdelEstado(OSCE),desersolicitadaporstos.
Para tal efecto, el Ministerio de Educacin queda autorizado a transferir financieramente, a favor del organismo
internacional, con cargo a su presupuesto institucional, los recursos correspondientes para la ejecucin de los
acuerdos de asistencia tcnica celebrados en el marco de lo establecido en la presente disposicin. Dicha
transferencia se aprueba mediante resolucin del titular del pliego Ministerio de Educacin, la misma que se
publicaeneldiariooficialElPeruano.
Artculo32.Polticaremunerativadedocentescontratados
ExceptasealMinisteriodeEducacinyalosGobiernosRegionales,duranteelAoFiscal2016,deloestablecido
enelartculo6yenelnumeral9.1delartculo9delapresenteLey,paraincrementarlaremuneracinmensual
delprofesoradocontratado,hastaelvalorestablecidoenlaPrimeraEscalaMagisterial,conformealprocedimiento
dispuestoenlaCuartaDisposicinTransitoriadelaLey28411,LeyGeneraldelSistemaNacionaldePresupuesto.
Artculo33.Autorizacinparamodificacionespresupuestariasenelnivelfuncionalprogramtico
Autorzase, excepcionalmente, al Ministerio de Educacin a realizar modificaciones presupuestarias en el nivel
funcional programtico, con cargo a los recursos de su presupuesto institucional, hasta por el monto de S/. 750
000000,00(SETECIENTOSCINCUENTAMILLONESY00/100NUEVOSSOLES)afindefinanciar,enloscasosque
http://www.educacionenred.pe/noticia/index_print.php?print=86076

19/51

14/3/2016

EDUCACIONENRED.PE

fuera necesario, la aplicacin de las acciones establecidas en el presente captulo, quedando, slo para este fin,
exoneradodelodispuestoporelnumeral9.1delartculo9,previoinformefavorabledelaDireccinGeneralde
Presupuesto Pblico, y del artculo 12 de la presente Ley, as como de lo establecido en el literal c) del numeral
41.1 del artculo 41 y en el artculo 80 de la Ley 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto.
Asimismo, el Ministerio de Educacin queda exceptuado de lo dispuesto por el numeral 9.4 del artculo 9 de la
presenteLey,paralaimplementacinenLimaMetropolitanadelasaccionesreguladasenelliteralj)delnumeral
21.1delartculo21delaLey.
CAPTULOV
DISPOSICIONESESPECIALESENMATERIADESALUDYOTROS
Artculo34.Programaspresupuestalesenmateriadesalud
Autorzase al Ministerio de Salud a efectuar modificaciones presupuestarias en el nivel institucional, hasta por el
monto de S/. 150 000 000,00 (CIENTO CINCUENTA MILLONES Y 00/100 NUEVOS SOLES), con cargo a su
presupuesto institucional y sin demandar recursos adicionales al Tesoro Pblico, a favor de sus organismos
pblicosydelosGobiernosRegionales,paralareposicinyadquisicindenuevoequipamientobiomdicoenel
marcodelosprogramaspresupuestales:ArticuladoNutricional,SaludMaternoNeonatal,PrevencinyControlde
la Tuberculosis y el VIHSIDA, Enfermedades Metaxnicas y Zoonosis, Enfermedades No Transmisibles,
PrevencinyControldelCncer,ySaludMental.
Paraefectodeloestablecidoenelpresenteartculo,lasmodificacionespresupuestariasenelnivelinstitucionalse
apruebanmedianteDecretoSupremorefrendadoporelMinistrodeEconomayFinanzasyelMinistrodeSalud,a
solicitud de este ltimo, a ms tardar el 31 de marzo de 2016. Para la aprobacin de las modificaciones
presupuestariasautorizadasporelpresenteartculo,elMinisteriodeSaluddebeaprobarpreviamenteunPlande
Equipamiento de los Establecimientos de Salud a Nivel Nacional coordinado con los Gobiernos Regionales, y
realizar la verificacin del mdulo patrimonial del Sistema Integrado de Gestin Administrativa SIGA, para la
reposicinycierredebrechasdeequipamientobiomdico.
Artculo35.ConveniodelMinisteriodeSaludyEsSaludconlaOrganizacinPanamericanadelaSaludy
UNICEF
35.1 Autorzase, por excepcin, al Ministerio de Salud y al Seguro Social de Salud EsSalud, para celebrar
convenios de cooperacin tcnica u otros de naturaleza anloga con la Organizacin Panamericana de la Salud
(OPS/OMS)yconelFondodelasNacionesUnidasparalaInfancia(UNICEF),paralaadquisicindelosproductos
contenidosenlasiguienterelacin:
1.Vacunacontralatuberculosis(vacunaBCG).
2.VacunacontralahepatitisB.
3.VacunacontralaPolio.
4.Vacunacontraladifteria,ttano.
5.Vacunacontraladifteria,ttanoytosferina.
6.Vacunacontrasarampin,paperayrubeola.
7.Vacunapentavalente(difteria,tosferina,ttanos,hepatitisB,HaemophilusInfluenzaetipoB).
8.Vacunacontralainfluenza.
9.Vacunacontraelrotavirus.
10.Vacunacontraelneumococo.
11.Vacunacontraelvirusdepapilomahumano.
12.Vacunaantirrbicadeusohumano(CultivoCelular).
13.Jeringas.
14.Equiposycomplementosdecadenadefro.
15.Abacavir100mg/5mlFrasco.
16.cidoParaaminosaliclico800mg/gSachet.
http://www.educacionenred.pe/noticia/index_print.php?print=86076

20/51

14/3/2016

EDUCACIONENRED.PE

17.Artemetero80mg/mlInyectable.
18.Benznidazol100mgTableta.
19.Calcioedetatosdico200mg/mLInyectable.
20.ControlcualitativodeyodoensalFrasco.
21.Dapsona50mgTableta.
22.Didanosina200mgTableta.
23.Didanosina2gFrasco.
24.Disulfiram500mgTableta.
25.Dimercaprol50mg/mLInyectable.
26.Estavudina5mg/5mLFrasco.
27.Jeringasretrctiles.
28.Kanamicina1gInyectable.
29.Lopinavir+Ritonavir400mg+100mg/5mLFrasco.
30.Nevirapina50mg/5mLFrasco.
31.Retinol100000200000UITableta.
32.Succimero100mgTableta.
33. Insumos de laboratorio (Test rpidos para el tamizaje del virus de inmunodeficiencia humana (VIH), test
rpidosdediagnsticosdesfilis,yotros).
34.VacunacontraHaemophilusInfluenzatipoB.
35.Vacunacontralafiebreamarilla.
36.Vacunacontraelsarampinyrubeola.
37.Cajasdebioseguridad.
38.Multimicronutrientes15gSachet.
39.Medicamentosbiolgicosybiosimilares.
40.Otros,siemprequemedianteunestudiodemercadosedeterminelaausenciadeproveedoresnacionales.
35.2Autorzase,porexcepcin,alMinisteriodeSaludparacelebrarconveniosdecooperacintcnicauotrosde
naturalezaanlogaconelFondodePoblacindelasNacionesUnidasUNFPAparalaadquisicindeproductosde
acuerdoalarelacincontenidaenelpresenteartculo,adicionandoademslossiguientesproductos:
1.PreservativoMasculinoUNI.
2.PreservativoFemeninoUNI.
3.Estradiol+Medroxiprogesterona5mg+25mgINY.
4.Etonogestrel68mgIMPLANTE.
5.DispositivoIntrauterinoUNI.
6.EquipodeAspiracinManualEndouterina(AMEU)KIT.
7.Tenofovir/Emtricitabina/Efavirenz300/200/600mgTAB.
35.3 El Ministerio de Salud queda autorizado a transferir financieramente, a favor del organismo internacional
respectivo, con cargo a su presupuesto institucional, los recursos correspondientes para la ejecucin de los
convenios de cooperacin tcnica u otros de naturaleza anloga celebrados en el marco de lo establecido en el
http://www.educacionenred.pe/noticia/index_print.php?print=86076

21/51

14/3/2016

EDUCACIONENRED.PE

presenteartculo.DichatransferenciaseapruebamedianteresolucindeltitulardelpliegoMinisteriodeSalud,la
mismaquesepublicaeneldiariooficialElPeruano.
Losconveniossernsuscritosporeltitulardelaentidad,yprevioasucelebracinserequiereteneruninforme
legal, un informe favorable de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto en el cual se demuestre la
disponibilidad de recursos para su financiamiento, y un informe tcnico que demuestre las ventajas y beneficios
delconvenio.
35.4ElMinisteriodeSaludyEsSalud,bajoresponsabilidaddesurespectivotitular,debenproveerinformacina
la Contralora General de la Repblica, al Ministerio de Economa y Finanzas y al Organismo Supervisor de las
ContratacionesdelEstado(OSCE),desersolicitadosporstos.
Artculo 36. Autorizacin al Ministerio de Salud para realizar modificaciones presupuestarias en el nivel
institucional
36.1AutorzasealMinisteriodeSaludarealizarmodificacionespresupuestariasenelnivelinstitucional,hastapor
la suma de S/. 100 000 000,00 (CIEN MILLONES Y 00/100 NUEVOS SOLES), con cargo a los recursos de su
presupuesto institucional y sin demandar recursos adicionales al Tesoro Pblico, a favor de sus organismos
pblicosylosgobiernosregionales,paralaoperacinymantenimientodenuevosestablecimientosdesalud,que
entraronenfuncionamientoapartirdelao2015.
36.2AutorzasealMinisteriodeSaludarealizarmodificacionespresupuestariasenelnivelinstitucional,hastapor
lasumadeS/.3600000,00(TRESMILLONESSEISCIENTOSMILY00/100NUEVOSSOLES),afavordelInstituto
Nacional de Estadstica e Informtica (INEI), para que realice el "Estudio de la percepcin de los usuarios de
consultaexternaenelcontextodelDecretoSupremoN0412014SA".
36.3 Las modificaciones presupuestarias autorizadas en los numerales precedentes, se aprueban mediante
DecretoSupremo,refrendadoporelMinistrodeEconomayFinanzasyelMinistrodeSalud,apropuestadeeste
ltimo.Paraelcasodelnumeral36.2lasmodificacionespresupuestariasautorizadasseapruebanhastael31de
marzode2016,debiendoemitirseelDecretoSupremocorrespondientedentrodelreferidoplazo.
Artculo37.TransferenciasderecursosparalasprestacionesdesaludbrindadasalosaseguradosalSIS
37.1Autorzase,enelpresenteaofiscal,alSeguroIntegraldeSalud(SIS)aefectuartransferenciasfinancieras,
paraelfinanciamientodelcostodelasprestacionesdesaludbrindadasalosaseguradosalSIS.Estaautorizacin
nocomprendeelfinanciamientoparaeltramofijodelPagoCpita.
Lastransferenciasfinancierasseapruebanmedianteresolucindeltitulardelpliego,previoinformefavorablede
laOficinadePresupuestoolaquehagasusveces.Laresolucindeltitulardelpliegosepublicaeneldiariooficial
ElPeruano.
ElSISesresponsabledelmonitoreo,seguimientoycumplimientodelosfinesparaloscualesfueronentregados
losrecursos.Losrecursospblicos,bajoresponsabilidad,debenserdestinadossloalosfinesparaloscualesse
autorizsutransferenciaconformealpresentenumeral.
37.2 Autorzase al SIS, a efectuar modificaciones presupuestarias en el nivel institucional, con cargo a su
presupuesto institucional, a favor del Instituto de Gestin de Servicios de Salud y de los Gobiernos Regionales,
con el fin de financiar el tramo fijo del Pago Cpita de las prestaciones de salud brindadas a sus asegurados,
segn los lineamientos que el Seguro Integral de Salud establezca para dicho fin, los que son aplicables a los
convenios y sus adendas, los mismos que se suscriben previamente a la aprobacin de las mencionadas
modificacionespresupuestarias.
Excepcionalmente,paraelAoFiscal2016,autorzasealSISaefectuarmodificacionespresupuestariasenelnivel
institucional,concargoasupresupuestoinstitucional,afavordelosorganismospblicosdelMinisteriodeSaludy
a los Gobiernos Regionales, para el financiamiento del personal contratado bajo el Rgimen Laboral Especial del
DecretoLegislativo1057contratadospordichasentidadesconlosrecursostransferidosporelSIShastael31de
diciembrede2015.
LasmodificacionespresupuestariasautorizadasporelpresentenumeralseapruebanmedianteDecretoSupremo,
refrendadoporelMinistrodeEconomayFinanzasyelMinistrodeSalud,apropuestadelSIS.
37.3Apartirdelsegundotrimestredelao2016,losrecursostransferidosporelSISnofinanciancontratosbajo
elRgimenLaboralEspecialdelDecretoLegislativo1057.
Artculo 38. Compra de productos farmacuticos, dispositivos mdicos y productos sanitarios a travs
deDARES
Facltase al Seguro Integral de Salud (SIS) a realizar modificaciones presupuestarias en el nivel institucional a
favor del Ministerio de Salud, para que a travs de la Direccin de Abastecimiento de Recursos Estratgicos en
Salud (DARES) de dicho Ministerio compre productos farmacuticos, dispositivos mdicos y productos sanitarios,
http://www.educacionenred.pe/noticia/index_print.php?print=86076

22/51

14/3/2016

EDUCACIONENRED.PE

en beneficio de los afiliados al SIS. En caso de financiar dichos insumos, el SIS deducir el costo de la referida
compra de las transferencias de recursos que efecte a los organismos pblicos del Ministerio de Salud y a los
GobiernosRegionalesalosqueseleshubiereentregadodichosproductos.
Paratalefecto,lamodificacinpresupuestariaenelnivelinstitucionalqueseautorizanenelpresenteartculose
apruebamedianteDecretoSupremorefrendadoporelMinistrodeEconomayFinanzasyelMinistrodeSalud,a
propuestadelSIS.
Artculo39.ImplementacindelDecretoLegislativo1153
39.1AutorzasealMinisteriodeSaludarealizarmodificacionespresupuestariasenelnivelinstitucional,hastapor
la suma de S/. 100 000 000,00 (CIEN MILLONES Y 00/100 NUEVOS SOLES), con cargo a los recursos de su
presupuesto institucional, a favor de sus organismos pblicos y los Gobiernos Regionales, para el pago de la
asignacinporcumplimientodelasmetasinstitucionales,indicadoresdedesempeoycompromisosdemejorade
losserviciosenelmarcodelodispuestoenelartculo15delDecretoLegislativo1153.
39.2 Autorzase al Ministerio de Salud a realizar modificaciones presupuestarias en el nivel institucional, por la
sumadeS/.295000000,00(DOSCIENTOSNOVENTAYCINCOMILLONESY00/100NUEVOSSOLES)concargoa
losrecursosdesupresupuestoinstitucional,afavordesusorganismospblicosylosGobiernosRegionales,para
el financiamiento y continuidad de las acciones de implementacin en el marco del Decreto Legislativo 1153.
Dichasmodificacionespresupuestariasenelnivelinstitucionalseapruebanhastael30demarzode2016.
39.3Paralaaplicacindeloestablecidoenlosnumeralesprecedentesesrequisitoquelasplazasseencuentren
registradas en el Aplicativo Informtico para el Registro Centralizado de Planillas y de Datos de los Recursos
Humanos del Sector Pblico a cargo de la Direccin General de Gestin de Recursos Pblicos del Ministerio de
EconomayFinanzas,yquecuentenconelrespectivofinanciamiento.
Asimismo, los organismos pblicos del Ministerio de Salud y los Gobiernos Regionales para la aplicacin de lo
establecido en los numerales precedentes, quedan exonerados de lo establecido en el artculo 6 de la presente
Ley.
39.4 Las modificaciones presupuestarias en el nivel institucional autorizadas por el presente artculo, a favor de
los organismos pblicos del Ministerio de Salud y los gobiernos regionales, se aprueban mediante Decreto
SupremorefrendadoporelMinistrodeEconomayFinanzasyelMinistrodeSalud,apropuestadeesteltimo.
39.5Dispngaseque,paraefectosdelaimplementacindelasaccionesdelDecretoLegislativo1153,duranteel
Ao Fiscal 2016, el Ministerio de Salud, sus organismos pblicos y los Gobiernos Regionales quedan exonerados
deloestablecidoenelartculo6delapresenteLey.
Artculo40.AcuerdoentreDEVIDAyUNODC
Autorzase, por excepcin, a la Comisin Nacional para el Desarrollo y Vida Sin Drogas DEVIDA a celebrar,
duranteelao2016,unconveniodecooperacintcnicaconlaOficinadelasNacionesUnidasContralaDrogay
elDelitoUNODC,paralaelaboracindelosInformesAnualesdeMonitoreodeCultivosdeCoca.
Elconveniosersuscritoporeltitulardelaentidad,yprevioasucelebracinserequiereteneruninformelegal,
uninformefavorabledelaOficinadePresupuesto,enlacualsedemuestreladisponibilidadderecursosparasu
financiamiento,yuninformetcnicoquedemuestrelasventajasybeneficiosdelacuerdo.
La Comisin Nacional para el Desarrollo y Vida Sin Drogas DEVIDA, bajo responsabilidad de su titular, debe
proveerinformacinalaContraloraGeneraldelaRepblicayalOrganismoSupervisordelasContratacionesdel
Estado(OSCE),desersolicitadosporstos.
La Comisin Nacional para el Desarrollo y Vida Sin Drogas DEVIDA queda autorizada a transferir
financieramente, a favor del organismo internacional, con cargo a su presupuesto institucional, los recursos
correspondientes para la ejecucin del convenio de cooperacin tcnica celebrado en el marco de lo establecido
enlapresentedisposicin.DichatransferenciaseapruebamedianteresolucindeltitulardelpliegodelaComisin
NacionalparaelDesarrolloyVidaSinDrogasDEVIDA,lamismaquesepublicaeneldiariooficialElPeruano.
Artculo41.RecursosparaelFondoEspecialparalaSeguridadCiudadana,FEDyotros
41.1Dispnese,queenelPresupuestodelSectorPblicoparaelAoFiscal2016sehanasignadorecursospara
losiguiente:
a)EnelpresupuestoinstitucionaldelpliegoMinisteriodelInterior,hastalasumadeS/.150000000,00(CIENTO
CINCUENTA MILLONES Y 00/100 NUEVOS SOLES), en la fuente de financiamiento Recursos Determinados,
destinados,exclusivamente,alfinanciamientodeaccionesdelMinisteriodelInteriorenelmarcodelosfinesdel
FondoEspecialparalaSeguridadCiudadana,creadoporelDecretodeUrgencia0522011.
b)EnelpresupuestoinstitucionaldelpliegoMinisteriodeDesarrolloeInclusinSocial,hastalasumadeS/.150
http://www.educacionenred.pe/noticia/index_print.php?print=86076

23/51

14/3/2016

EDUCACIONENRED.PE

000 000,00 (CIENTO CINCUENTA MILLONES Y 00/100 NUEVOS SOLES), en la fuente de financiamiento Recursos
Determinados, destinados, exclusivamente, al financiamiento de los fines del Fondo para la Inclusin Econmica
enZonasRurales(FONIE),creadoporelartculo23delaLey29951,LeydePresupuestodelSectorPblicopara
el Ao Fiscal 2013, y hasta la suma de S/. 170 000 000,00 (CIENTO SETENTA MILLONES Y 00/100 NUEVOS
SOLES),enlafuentedefinanciamientoRecursosDeterminados,destinados,exclusivamente,alfinanciamientode
los fines del Fondo de Estmulo al Desempeo y Logro de Resultados Sociales (FED), creado por la Octogsima
CuartaDisposicinComplementariaFinaldelaLey30114.
c)EnelpresupuestoinstitucionaldelpliegoMinisteriodeEconomayFinanzas,hastaporlasumadeS/.150000
000,00 (CIENTO CINCUENTA MILLONES Y 00/100 NUEVOS SOLES), en la fuente de financiamiento Recursos
Ordinarios, destinados, exclusivamente, al financiamiento de los fines del Fondo de Promocin a la Inversin
Pblica Regional y Local (FONIPREL), y hasta por la suma de S/. 1 000 000 000,00 (UN MIL MILLONES Y 00/100
NUEVOS SOLES), en la fuente de financiamiento Recursos Ordinarios, destinados, exclusivamente, al
financiamientodelosfinesdelPlandeIncentivosalaMejoradelaGestinyModernizacinMunicipal(PI),elque
a partir de la vigencia de la presente Ley se denomina Programa de Incentivos a la Mejora de la Gestin
Municipal, disponindose que toda mencin al Plan de Incentivos a la Mejora de la Gestin y Modernizacin
Municipalenlanormatividadvigente,seencuentrareferidaalProgramadeIncentivosalaMejoradelaGestin
Municipal.
La distribucin de los recursos del PI se efecta tomando en cuenta los criterios del Fondo de Compensacin
Municipal(FONCOMUN)yconformealoslineamientosymetasdedichoPlan.
La transferencia de los recursos autorizados por el presente literal se aprueba mediante decreto supremo
refrendadoporelMinistrodeEconomayFinanzasasolicituddelaDireccinGeneraldePresupuestoPblicopara
elcasodelProgramadeIncentivosalaMejoradelaGestinMunicipal(PI),yasolicituddelaDireccinGeneral
deInversinPblicaparaelcasodelFONIPREL,yseincorporanenlosGobiernosRegionalesyGobiernosLocales,
segncorresponda,enlafuentedefinanciamientoRecursosDeterminados.
Los recursos a los que se refieren los literales b) y c) del presente numeral se ejecutan bajo las mismas
formalidades,mecanismosyprocedimientosaprobadosenlanormatividadvigenteparaelFED,elFONIPRELyel
PI,enloquelesfueraaplicable.
41.2Dispnese,queenelpresupuestoinstitucionaldelpliegoMinisteriodeAgriculturayRiego,sehaincluidola
sumadeS/.500000000,00(QUINIENTOSMILLONESY00/100NUEVOSSOLES),enlafuentedefinanciamiento
RecursosDeterminados,concargoalFondodePromocindelRiegoenlaSierraMIRIEGO,creadomediantela
QuincuagsimaDisposicinComplementariaFinaldelaLey29951,LeydePresupuestodelSectorPblicoparael
Ao Fiscal 2013, lo que comprende el saldo de balance correspondiente al Ao Fiscal 2015 de los recursos de
dichoFondo.
Losrecursosotorgadosenvirtuddelapresentedisposicinsedestinan,exclusivamente,alfinanciamientodelos
fines del Fondo de Promocin del Riego en la Sierra MI RIEGO, y se ejecutan bajo las mismas formalidades,
mecanismosyprocedimientosaprobadosenlanormatividadvigenteparadichoFondo.
41.3Dispnese,queenelpresupuestoinstitucionaldelpliegoMinisteriodeTransportesyComunicaciones,seha
incluido la suma de S/. 850 000 000,00 (OCHOCIENTOS CINCUENTA MILLONES Y 00/100 NUEVOS SOLES), en la
fuente de financiamiento Recursos Ordinarios, con cargo al Fondo de Apoyo a las Asociaciones Pblico Privadas
Cofinanciadas(FondoAPP),creadoporelartculo17delaLey30114,LeydePresupuestodelSectorPblicopara
elAoFiscal2014.
Los recursos otorgados en virtud de la presente disposicin se destinan, exclusivamente, al pago de los
compromisos derivados de contratos de concesin, considerados en el proyecto "2027620: Concesiones Viales",
correspondiendoalpliegorespectivoseleccionarlostiposdecompromisosaatender.
La ejecucin de los recursos a los que se refiere la presente disposicin no se sujeta a la normatividad vigente
paraelFondoAPP.
DISPOSICIONESCOMPLEMENTARIAS
DISPOSICIONESCOMPLEMENTARIASFINALES
PRIMERA.EstablcesecomolmiteparaqueelBancoCentraldeReservadelPer(BCRP)requieraautorizacin
por Ley para efectuar operaciones y celebrar convenios de crdito para cubrir desequilibrios transitorios en la
posicin de las reservas internacionales, cuando el monto de tales operaciones y convenios supere una suma
equivalenteadiezveceselvalordelacuotadelPerenelFondoMonetarioInternacional(FMI),deconformidad
conelartculo85delaConstitucinPolticadelPer.
SEGUNDA. Los crditos presupuestarios correspondientes a las competencias y funciones transferidas en el ao
2015enelmarcodelprocesodedescentralizacin,yquenohayansidoconsideradasenlafasedeprogramacin
y formulacin del Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2016 en el pliego correspondiente, se
transfierenduranteelpresenteaofiscal,concargoalpresupuestodelpliegoquehatransferidolacompetencia,
http://www.educacionenred.pe/noticia/index_print.php?print=86076

24/51

14/3/2016

EDUCACIONENRED.PE

conforme a lo establecido en la Quinta Disposicin Transitoria de la Ley 27783, Ley de Bases de la


Descentralizacin. Dichas transferencias se realizan en enero del ao 2016 a propuesta del pliego respectivo y
detallan el monto que corresponde a cada pliego a ser habilitado. La propuesta antes mencionada se remite al
MinisteriodeEconomayFinanzasparalosfinesrespectivos.
TERCERA. Dispnese que los recursos destinados, al financiamiento de los fines del Fondo de Promocin a la
Inversin Pblica Regional y Local (FONIPREL), a los que hace referencia el literal e) del artculo 32 de la Ley
30281,LeydePresupuestodelSectorPblicoparaelAoFiscal2015,quealafechadeentradaenvigenciadela
presente disposicin, no hayan sido ejecutados conforme a dicho artculo, sean depositados por la Direccin
GeneraldeEndeudamientoyTesoroPblico(DGETP)enelAoFiscal2015,enlacuentadelFONIPREL,asolicitud
delaSecretaraTcnicadedichoFondoquedandodichosrecursosexceptuadosdelliterala)delnumeral12.1del
artculo12delaLey30099,LeydeFortalecimientodelaResponsabilidadyTransparenciaFiscal,disponindose,
asimismo, que los recursos bajo el alcance de la presente disposicin no podrn ser utilizados en la Reserva
SecundariadeLiquidez(RSL)aqueserefiereelliteralq)delartculo6delaLey28693,LeyGeneraldelSistema
NacionaldeTesorera.Laincorporacindedichosrecursosenlosaosrespectivossesujetaaloestablecidoenel
artculo 1 del Decreto de Urgencia 0302008 y en la Ley 29125, Ley que establece la implementacin y el
funcionamientodelFondodePromocinalaInversinPblicaRegionalyLocal(FONIPREL).
LapresentedisposicinentraenvigenciaapartirdeldasiguientedelapublicacindelapresenteLey.
CUARTA. Dispnese, a partir de la vigencia de la presente Ley, que cuando los pliegos presupuestarios del
GobiernoNacionalrecibanelapoyodelasFuerzasArmadas(FFAA)y/odelaPolicaNacionaldelPer(PNP)para
un mejor cumplimiento de sus funciones, quedan autorizados, a realizar transferencias financieras a favor del
pliegoMinisteriodeDefensay/oMinisteriodelInterior,segncorresponda,slosielgastoefectuadoporelapoyo
que brinden las FFAA o la PNP supera el monto mximo que debe ser financiado con cargo al presupuesto
institucionalaprobadodelospliegosMinisteriodeDefensaoMinisteriodelInterior,respectivamente.Dichomonto
mximoanualseestablecemediantedecretosupremo,refrendadoporelPresidentedelConsejodeMinistros,el
quedebeaprobarseenunplazoquenoexcedalosnoventa(90)dascalendariocontadosapartirdelavigencia
decadaLeyAnualdePresupuesto.
Las transferencias financieras a las que se refiere el prrafo precedente de la presente disposicin se financian
concargoalpresupuestoinstitucionaldelpliegoquerecibaelapoyodelasFuerzasArmadasoPolicaNacionaldel
Per,porlafuentedefinanciamientoRecursosOrdinariosysindemandarrecursosadicionalesalTesoroPblico,
yseapruebanmedianteresolucindelTitulardelpliego,previoinformedelaPresidenciadelConsejodeMinistros
(PCM)enelquesedeberindicarsielpliegoMinisteriodeDefensaoMinisteriodelInterior,segncorresponda,
haexcedidoelmontomximodestinadoalasaccionesdeapoyofijadoporlaPCMydelaoficinadepresupuesto
olaquehagasusvecesenelpliegoquerecibaelapoyodelasFuerzasArmadasoPolicaNacionaldelPer,bajo
responsabilidad del titular de dicho pliego. La resolucin del Titular del pliego se publica en el diario oficial El
Peruano.
Laentidadpblicaquetransfiereesresponsabledelmonitoreo,seguimientoycumplimientodelosfinesparalos
cualesfueronentregadoslosrecursos.Losrecursospblicos,bajoresponsabilidaddebenserdestinadossloalos
finesparaloscualesseautorizsutransferenciaconformealapresentedisposicin.
LapresentedisposicinentraenvigenciaaldasiguientedelapublicacindelapresenteLey.
QUINTA. Autorzase, de manera excepcional, al Ministerio de Economa y Finanzas, a realizar modificaciones
presupuestarias en el nivel institucional a favor de los pliegos Ministerio de Defensa y Ministerio del Interior con
cargoalossaldosdisponiblessegnproyeccinalcierredelAoFiscal2015delPresupuestodelSectorPblico,
hastaporlasumadeS/.1098840086,00(UNMILNOVENTAYOCHOMILLONESOCHOCIENTOSCUARENTAMIL
OCHENTAYSEISY00/100NUEVOSSOLES).Dichasumanoseencuentracomprendidadentrodellmitedelmonto
a que se refiere el numeral 64.2 del artculo 64 de la Ley 28411, Ley General del Sistema Nacional de
Presupuesto.
Las modificaciones presupuestarias en el nivel institucional autorizadas en el prrafo precedente, se aprueban
mediantedecretosupremoapropuestadelMinisteriodeDefensaydelMinisteriodelInterior,segncorresponda,
y utilizando, de ser necesario, el procedimiento establecido en el artculo 45 de la Ley 28411, Ley General del
SistemaNacionaldePresupuesto.
Dichos recursos se incorporan en los presupuestos de los mencionados pliegos en la fuente de financiamiento
RecursosOrdinarios.Luegodequeseincorporenlosreferidosrecursos,yhastael30dediciembrede2015,los
pliegosMinisteriodeDefensayMinisteriodelInterior,medianteresolucindesutitular,quesepublicaeneldiario
oficialElPeruano,debernautorizarunatransferenciafinanciera,porelmontototaldelosrecursosqueleshan
sido transferidos en virtud de lo establecido en la presente disposicin, a favor de la Caja de Pensiones Militar
Policial(CPMP),paraserdestinadosexclusivamentealfinanciamientodelpagodelasobligacionesprevisionalesa
cargodelaCPMP.
Lapresentedisposicinentraenvigenciaapartirdeldasiguientedelapublicacindelapresenteley.
SEXTA.DispnesequeparaelAoFiscal2016,losDocumentosCancelatoriosTesoroPblicoemitidosalamparo
http://www.educacionenred.pe/noticia/index_print.php?print=86076

25/51

14/3/2016

EDUCACIONENRED.PE

de la Ley 29266, Ley que autoriza la emisin de Documentos Cancelatorios Tesoro Pblico para el pago del
impuesto general a las ventas y del impuesto a la renta generado por contrataciones del pliego Ministerio de
Defensa,sonfinanciadosconcargoalosrecursosdelaReservadeContingenciahastaporlasumadeS/.90000
000,00(NOVENTAMILLONESY00/100NUEVOSSOLES),loscuales,paraefectosdeloestablecidoenlapresente
disposicin,setransfierenalpliegoMinisteriodeDefensamediantedecretosupremo,conelvotoaprobatoriodel
ConsejodeMinistros,hastaporelmontoquesearequeridoendichoperiodo,sinexcederellmiteestablecidoen
elartculo3delaLey29266,yseincorporanenelpresupuestoinstitucionaldelmencionadopliegoenlafuentede
financiamientoRecursosOrdinarios.
STIMA.Autorzase,excepcionalmente,larealizacindetransferenciasderecursosdelasentidadesdelGobierno
Nacional, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, a favor del pliego Autoridad Nacional del Servicio Civil
(SERVIR),conlafinalidaddeotorgarfinanciamientoycofinanciamientodelcomplementoremunerativoacargode
dichaentidad,paralaasignacindelosgerentespblicosdeacuerdoconlanormatividaddelamateria.
Asimismo, autorzase a SERVIR, durante el Ao Fiscal 2016, para pagar el total de la remuneracin de los
gerentes pblicos asignados a entidades pblicas, lo que comprende las entidades pblicas, programas y
proyectosnuevosoderecientecreacinlasqueparaefectosdelapresentedisposicinsonlascreadasapartir
delao2011.
Para el financiamiento de la remuneracin a la que se refiere el prrafo precedente, autorzase de manera
excepcional a las entidades receptoras de gerentes pblicos a efectuar transferencias de recursos a favor de
SERVIR, de los recursos destinados a la contratacin bajo el Rgimen Laboral Especial del Decreto Legislativo
1057 de profesionales para los cargos que sean cubiertos con gerentes pblicos. El pago del complemento
remunerativoacargodeSERVIR,enloscasosquedichocomplementoresultenecesario,sefinanciaconcargoal
presupuestoinstitucionaldelpliegoSERVIR,sindemandarrecursosadicionalesalTesoroPblico.
Las transferencias de recursos a las que se refieren los prrafos precedentes se efectan en el caso de las
entidadesdelGobiernoNacional,mediantemodificacionespresupuestariasenelnivelinstitucionalaprobadaspor
Decreto Supremo refrendado por el Ministro de Economa y Finanzas y el Ministro del Sector habilitador, a
propuestadeesteltimoenelcasodelosGobiernosRegionales,medianteDecretoSupremorefrendadoporel
MinistrodeEconomayFinanzasyelPresidentedelConsejodeMinistros,apropuestadelGobiernoRegionaly,
en el caso de los Gobiernos Locales, los recursos se transfieren a travs de transferencias financieras que se
aprueban mediante acuerdo de Concejo Municipal, requirindose el informe previo favorable de la oficina de
presupuestoolaquehagasusvecesenlaentidad.
ElpliegoSERVIR,nicamenteparalaaplicacindelapresentedisposicin,quedaexoneradodeloestablecidoen
elnumeral9.1delartculo9delapresenteLey.
OCTAVA. Autorzase a los organismos del Sistema Electoral para exonerarse de lo dispuesto por el Decreto
Legislativo1017,LeydeContratacionesdelEstado,ysuReglamento,oporlaLey30225,LeydeContrataciones
del Estado, segn corresponda, as como de la aplicacin del Decreto Legislativo 1057 y modificatorias, que
regulan el Rgimen Especial del Decreto Legislativo 1057, a efectos de realizar la contratacin de servicios
necesaria a travs de locacin de servicios, en el marco de lo establecido en el Cdigo Civil, para los procesos
electoralesarealizarseenelAoFiscal2016.Losorganismosquedanfacultadosabrindaraloslocadorestalleres
informativos, para el desarrollo de la prestacin del servicio, conforme a las necesidades propias de cada
organismo electoral. La presente disposicin es financiada con cargo al presupuesto institucional de dichos
organismos,segncorresponda,sindemandarrecursosadicionalesalTesoroPblico.
NOVENA. Prorrgase, hasta el 31 de diciembre de 2016 o hasta que se implemente el rgimen de la Ley del
Servicio Civil regulado por la Ley 30057 en el Ministerio de Defensa y en el Ministerio del Interior, segn
corresponda,lavigenciadelDecretodeUrgencia0402011,einclyasedentrodelosalcancesdelacitadanorma
alpersonalciviladministrativoenactividadqueprestaserviciosenelpliegoOficinaNacionaldeGobiernoInterior
comprendidoenelrgimenlaboraldelDecretoLegislativo276,slohastaqueseimplementeendichaentidadel
rgimen de la Ley del Servicio Civil regulado por la Ley 30057. El concepto al que se refiere el Decreto de
Urgencia0402011ycuyoalcanceseamplamediantelapresentedisposicin,seabonamensualmenteynotiene
carcter ni naturaleza remunerativa ni pensionable y no se encuentra afecta a cargas sociales. Asimismo, no
constituyebasedeclculoparaelreajustedelaCompensacinporTiempodeServiciosocualquierotrotipode
bonificaciones, asignaciones o entregas cualquier acto administrativo que disponga lo contrario ser nulo de
plenoderecho.
Lo establecido en la presente disposicin se financia con cargo al presupuesto institucional del Ministerio de
Defensa,delMinisteriodelInterior,ydelaOficinaNacionaldeGobiernoInterior,segncorresponda.
DCIMA. Autorzase, por excepcin, a celebrar convenios de administracin de recursos y/o adendas con
organismos internacionales, a la entidad a cargo del Programa de "Fortalecimiento del Proceso de
Descentralizacin y Modernizacin del Estado" de atender la preparacin, organizacin y realizacin de la XXIV
Cumbre de Lderes del Foro de Cooperacin Econmica Asia Pacfico (APEC), as como de las dems reuniones,
actividadespreparatoriasysuseventosconexosarealizarseenlosaos2015y2016.
El organismo internacional con el cual se suscriba el convenio y/o adenda, en el marco de lo establecido en el
http://www.educacionenred.pe/noticia/index_print.php?print=86076

26/51

14/3/2016

EDUCACIONENRED.PE

prrafoanteriordelapresentedisposicin,debecumplirconlassiguientescondiciones:i)Contarconmanualesu
otrosdocumentospublicadosensuportalelectrnicosobresusprocesosdecontratacin,loscualesdebenestar
acordesconlosprincipiosquerigenlacontratacin,ascomoconlostratadosocompromisosinternacionalesque
incluyendisposicionessobrecontratacinpblicasuscritosporelPerii)Lasimpugnacionesdebenserresueltas
por instancias imparciales distintas a la que llev a cabo el procedimiento selectivo iii) Contar con auditoras
internasyexternasalorganismoquellevaacaboelprocesodecontrataciny,iv)Implementarmecanismosde
fortalecimientodecapacidadesenelobjetomateriadelacontratacinparalosfuncionariospblicosdelaentidad
quesuscribeelconvenio.Asimismo,losconveniossonparaefectuar,exclusivamente,contratacionesreferidasa
los fines recogidos en los mandatos de acuerdo con los tratados constitutivos o decisiones de los organismos
internacionales.
Las entidades comprendidas en los alcances del segundo prrafo de la presente disposicin, una vez que el
organismointernacionalleremitalainformacin,debenregistrarenelSistemaElectrnicodeContratacionesdel
Estado(SEACE)laconvocatoriadelosprocesos,elresultadodelaseleccin,loscontratosymontosadjudicados.
Asimismo,bajoresponsabilidaddesutitular,debenproveerinformacinalaContraloraGeneraldelaRepblica,
alMinisteriodeEconomayFinanzasyalOrganismoSupervisordelasContratacionesdelEstado(OSCE)deser
solicitadosporstos.Laautorizacinestablecidaenlapresentedisposicinrigehastael31dediciembrede2016.
LapresentedisposicinentraenvigenciaaldasiguientedelapublicacindelapresenteLey.
UNDCIMA. Suspndese durante el Ao Fiscal 2016, la transferencia de recursos a los gobiernos locales
provinciales, prevista en el Decreto Supremo 0102011MIMDES respecto del servicio Wawa Wasi, encargndose
al Programa Nacional Cuna Ms, en el marco de lo estipulado en el Decreto Supremo 0032012MIDIS, la
ejecucindetalesserviciosanivelnacionalduranteelAoFiscal2016.
DUODCIMA. Dispnese que, para efectos de la implementacin del Rgimen de la Ley del Servicio Civil, lo
establecidoenlosartculos6y8yenlosnumerales9.1y9.4delartculo9delapresenteLeynoesaplicablea
lasentidadesquecuentenconlaresolucinde"iniciodelprocesodeimplementacin"aqueserefierelaPrimera
Disposicin Complementaria Transitoria de la Ley 30057, Ley del Servicio Civil, y que cuenten con el Cuadro de
Puestos de la Entidad (CPE) aprobado y que lo establecido en el segundo prrafo de la Cuarta Disposicin
Complementaria Transitoria de la citada Ley, no incluye a los planes de seguros mdicos familiares u otros de
naturaleza anloga, que estn percibiendo los trabajadores bajo los regmenes de los Decretos Legislativos 276,
728y1057.
Para la aplicacin de la exoneracin al numeral 9.1 del artculo 9 a que se refiere la presente disposicin se
requiereelinformepreviofavorabledelaDireccinGeneraldePresupuestoPblicodelMinisteriodeEconomay
Finanzas.
DCIMATERCERA.Precsasequelasmunicipalidadesprovincialesodistritalesalascuales,medianteunanorma
con rango de Ley, se les encomiende la administracin y la prestacin de los servicios de los nuevos distritos
creadosoporcrearseanivelnacional,estnautorizadas,transitoriamenteynicamenteparadichofin,aejercer
las facultades de titular del pliego a las que se refiere la Ley 28411, Ley General del Sistema Nacional de
Presupuesto,paraefectosdemanejarlosrecursosreasignadosenelmarcodelodispuestoporlaLey27555,Ley
queautorizalareasignacinyaplicacinderecursosenlosnuevosdistritoscreados,ysureglamento,aprobado
por Decreto Supremo 0312002EF, hasta la eleccin e instalacin de las autoridades municipales elegidas para
dichos nuevos distritos, desde el momento en que el Jurado Nacional de Elecciones extiende las credenciales
respectivas.
DCIMACUARTA.Dispnese,duranteelAoFiscal2016,quelasaccionesdeprovisindealimentos,vestimenta
y condiciones de trabajo, a que se refiere la Dcima Disposicin Complementaria Final del Decreto Legislativo
1132,seencuentranacargotambindelpliegoDespachoPresidencial.
DCIMA QUINTA. Autorzase la transferencia de recursos de las entidades del Gobierno Nacional, Gobiernos
Regionales y Gobiernos Locales a favor de la Autoridad Nacional del Servicio Civil (SERVIR), con la finalidad de
desarrollar programas formativos, incluidos los procesos de seleccin, a cargo de la Escuela Nacional de
AdministracinPblica(ENAP),previasuscripcindeconvenio.
Lastransferenciasderecursosalosqueserefierelapresentedisposicinseefectan,enelcasodelasentidades
de Gobierno Nacional, mediante modificaciones presupuestarias en el nivel institucional aprobadas por Decreto
Supremo refrendado por el Ministro de Economa y Finanzas y el ministro del sector habilitador, a propuesta de
este ltimo en el caso de los Gobiernos Regionales y de los Gobiernos Locales, los recursos se transfieren
mediantetransferenciasfinancierasqueseapruebanporacuerdodeConsejoRegionaloConcejoMunicipalsegn
sea el caso, requirindose para ambos casos el informe previo favorable de la oficina de presupuesto o la que
haga sus veces en la entidad. El acuerdo de Consejo Regional se publica en el diario oficial El Peruano y el
acuerdodelConcejoMunicipalsepublicaenlapginawebdelGobiernoLocalrespectivo.
Las entidades del Gobierno Nacional, los Gobiernos Regionales y los Gobiernos Locales que transfieren recursos
enelmarcodeloestablecidoenlapresentedisposicin,sonresponsablesdelaverificacinyseguimiento,loque
incluye el monitoreo financiero de los recursos transferidos y del cumplimiento de las acciones que desarrolle
SERVIRatravsdelaENAP.
http://www.educacionenred.pe/noticia/index_print.php?print=86076

27/51

14/3/2016

EDUCACIONENRED.PE

DCIMASEXTA.Lasuniversidadespblicas,duranteelao2016,puedendestinarhastaelcincoporciento(5%)
de sus recursos por concepto de canon y sobrecanon y regalas mineras, para financiar la elaboracin de sus
estudiosdepreinversin,ensusetapasdeperfilyfactibilidaddelosproyectosdeinversinpblica,enelmarco
delSistemadeInversinPblica.
DCIMA STIMA. Dispnese que, excepcionalmente, durante el Ao Fiscal 2016, la Buena Pro de la adquisicin
de medicamentos bajo la modalidad de subasta inversa pueda ser otorgada con solo una oferta vlida. El
Ministerio de Salud como organismo rector del Sector Salud, propondr la poltica de gestin para la adquisicin
demedicamentosencoordinacinconlasentidadescompetentesenlamateria.
DCIMA OCTAVA. En el Ao Fiscal 2016, previa evaluacin y priorizacin por el Instituto Peruano del Deporte
(IPD), se puede modificar el Anexo A de la presente Ley en cuanto a las subvenciones otorgadas a favor de
Federaciones Deportivas Nacionales y Comit Olmpico Peruano sealadas en dicho anexo, mediante Decreto
SupremorefrendadoporelMinistrodeEducacin,elcualsepublicaenlosportaleselectrnicosinstitucionalesdel
IPD y del Ministerio de Educacin, dentro de los tres das hbiles contados a partir de la publicacin oficial del
citadoDecretoSupremoeneldiariooficialElPeruano.
DCIMANOVENA.LosGobiernosLocalesyGobiernosRegionalesestnautorizadosparautilizarhastael0,5%de
su presupuesto institucional a favor de la realizacin de obras, reparacin o adecuacin destinadas a mejorar o
proveerdeaccesibilidadalainfraestructuraurbanadelasciudadesincluyendoelaccesoalospalaciosydems
sedes municipales y regionales que estn al servicio de todos los ciudadanos y prioritariamente a los que
presentenalgntipodediscapacidad.
LosGobiernosRegionalesyGobiernosLocalesinformananualmente,porescrito,alaComisindeInclusinSocial
yPersonasconDiscapacidaddelCongresodelaRepblica,sobreelcumplimientodeloestablecidoenlapresente
disposicin, bajo responsabilidad del Gerente General y Gerente Municipal respectivamente. Una copia de dicho
informeserremitidaalConsejoNacionalparalaIntegracindelaPersonaconDiscapacidad(CONADIS).
VIGSIMA. Los Gobiernos Locales y Gobiernos Regionales estn autorizados para utilizar hasta el 0,5% de su
presupuesto institucional para financiar los gastos operativos, planes, programas y servicios que por ley deben
realizarlasOficinasMunicipalesdeAtencinalaPersonaconDiscapacidad(OMAPEDS)ylasOficinasRegionales
deAtencinalaPersonaconDiscapacidad(OREDIS)afavordelapoblacincondiscapacidaddesujurisdiccin.
LosGobiernosRegionalesyGobiernosLocalesinformananualmente,porescrito,alaComisindeInclusinSocial
yPersonasconDiscapacidaddelCongresodelaRepblica,sobreelcumplimientodeloestablecidoenlapresente
disposicin, bajo responsabilidad del Gerente General y Gerente Municipal, respectivamente. Una copia de dicho
informeserremitidaalConsejoNacionalparalaIntegracindelaPersonaconDiscapacidad(CONADIS).
VIGSIMA PRIMERA. Autorzase, durante el Ao Fiscal 2016, a los pliegos del Gobierno Nacional y a los
GobiernosRegionalesquecuentenconProyectosEspecialesyque,deacuerdoalosealadoporlaSecretarade
Gestin Pblica de la Presidencia del Consejo de Ministros a travs del informe que dicha secretara emita a
solicituddelosreferidospliegos,constituyanopertenezcanarganosdesconcentradosdelaentidad,aefectuar
modificaciones presupuestales en el nivel funcional programtico, con el fin de financiar las acciones
administrativas que realizan dichos rganos en el marco de sus competencias y/o asegurar la continuidad de la
prestacindebienesyservicios,atravsdelosrganosexistentesolosquesecreenenlaestructuraorgnica
delaentidad.
Las referidas modificaciones presupuestarias se realizan nicamente con cargo a los crditos presupuestarios
destinados a gastos por concepto de Gestin de Proyecto en los referidos Proyectos Especiales, hasta por el
montomximodelosrecursosasignadosparadichoconceptoenelPresupuestoInstitucionaldeAperturaparael
AoFiscal2016.
Para efectos de lo establecido en la presente disposicin, los pliegos del Gobierno Nacional bajo sus alcances
quedanexoneradosdeloestablecidoenelliteralc)delnumeral41.1delartculo41delaLey28411,LeyGeneral
delSistemaNacionaldePresupuesto.
VIGSIMA SEGUNDA. Autorzase al pliego Superintendencia Nacional de Aduanas y Administracin Tributaria
(SUNAT),duranteelAoFiscal2016,aefectuartransferenciasfinancierasafavordelMinisteriodeDefensaydel
Ministerio del Interior, con cargo a su presupuesto institucional, incluyendo sus saldos de balance al 31 de
diciembre de 2015, a fin de financiar acciones de interdiccin minera en la lucha contra la minera ilegal y de
fiscalizacin de insumos qumicos. El monto hasta por el cual se efectuarn las transferencias financieras
autorizadas por la presente disposicin se establece mediante Decreto Supremo refrendado por el Ministro de
EconomayFinanzas,apropuestadelMinistrodeDefensaydelMinistrodelInterior,segncorresponda.
Las referidas transferencias financieras se aprueban mediante resolucin del titular de la SUNAT, previo informe
favorabledelaOficinadePresupuestoolaquehagasusvecesenlaentidad.Laresolucindeltitulardelpliego
SUNAT se publica en el diario oficial El Peruano. Los recursos transferidos en el marco de lo establecido en la
presente disposicin se incorporan en el presupuesto institucional del Ministerio de Defensa y del Ministerio del
Interior,segncorresponda,conformealprocedimientodispuestoenelartculo42delaLey28411,LeyGeneral
http://www.educacionenred.pe/noticia/index_print.php?print=86076

28/51

14/3/2016

EDUCACIONENRED.PE

delSistemaNacionaldePresupuesto.
Asimismo, el Ministerio de Defensa y el Ministerio del Interior, respectivamente, deben remitir a la Comisin
Multisectorial creada mediante Decreto Supremo 0752012PCM, un informe sobre la ejecucin de los recursos
transferidosporlaSUNATreferidosalasaccionesdeinterdiccinmineraenlaluchacontralaminerailegal,enel
marcodeloestablecidoenlapresentedisposicin,bajoresponsabilidaddeltitulardelpliegoreceptor.
VIGSIMATERCERA.Paragarantizar,enelao2016,lacontinuidaddelosproyectosdeinversin,ascomola
continuidad de las acciones de mantenimiento correspondientes a las partidas de gasto 2.3.1.6 (repuestos y
accesorios), 2.3.1.11 (suministros para mantenimiento y reparacin) y 2.3.2.4 (servicios de mantenimiento,
acondicionamiento y reparaciones), a cargo de los pliegos del Gobierno Nacional, Gobiernos Regionales y
GobiernosLocales,autorzasealPoderEjecutivoparaincorporarendichasentidades,loscrditospresupuestarios
de la fuente de financiamiento Recursos Ordinarios no devengados al 31 de diciembre de 2015, para ejecutar
dichosproyectosolasaccionesdemantenimiento,segncorresponda.Paraello,exceptasedelodispuestoenel
literal a) del numeral 12.1 del artculo 12 de la Ley 30099, Ley de Fortalecimiento de la Responsabilidad y
Transparencia Fiscal, disponindose, asimismo, que los recursos bajo el alcance de la presente disposicin no
podrnserutilizadosenlaReservaSecundariadeLiquidez(RSL)aqueserefiereelliteralq)delartculo6dela
LeyN28693,LeyGeneraldelSistemaNacionaldeTesorera.
La incorporacin de los crditos presupuestarios se realiza hasta el 31 de marzo de 2016, mediante decreto
supremo refrendado por el ministro de Economa y Finanzas y el ministro del sector correspondiente, y para el
casodelosGobiernosRegionalesyGobiernosLocalessloconelrefrendodelMinistrodeEconomayFinanzas.
Laincorporacinslocomprendelosrecursosparaproyectosdeinversinyparalasaccionesdemantenimientoa
que se refiere la presente disposicin, que, se encuentren certificados al 30 de noviembre de 2015. La
determinacindelmontoaserincorporadoconsideracomobasedeclculoelpresupuestoinstitucionalmodificado
al30denoviembrede2015.
Lodispuestoenlapresentedisposicinesaplicablesiemprequedichofinanciamientonohayasidoconsideradoen
el presupuesto institucional del Ao Fiscal 2016 por parte del respectivo pliego, para el mismo proyecto de
inversinoparalasmismasaccionesdemantenimiento,segncorresponda.
LapresentedisposicinentraenvigenciaaldasiguientedelapublicacindelapresenteLey.
VIGSIMA CUARTA. Autorcese al Ministerio de Transportes y Comunicaciones, durante el Ao Fiscal 2016, a
realizar modificaciones presupuestarias en el nivel institucional hasta por un monto de S/. 205 566 000,00
(DOSCIENTOS CINCO MILLONES QUINIENTOS SESENTA Y SEIS MIL Y 00/100 NUEVOS SOLES), con cargo a su
presupuestoinstitucional,afavordelMinisteriodeDefensa,UnidadEjecutoraMarinadeGuerradelPer,parael
financiamiento parcial los estudios y ejecucin de proyectos de inversin destinados al mejoramiento de las
instalacionesnavales.
LasmodificacionespresupuestariasautorizadasenelprrafoprecedenteseapruebanmedianteDecretoSupremo
refrendado por el Ministro de Economa y Finanzas, el Ministro de Defensa y el Ministro de Transportes y
Comunicaciones,apropuestadeesteltimo.
VIGSIMAQUINTA.AutorzasealpliegoMinisteriodeCultura,duranteelAoFiscal2016,aincorporaryutilizar
lossaldosdebalancedelAoFiscal2015provenientesdelProgramaQhapaqan,aqueserefierelaLey28260,
Ley que otorga fuerza de ley al Decreto Supremo 0312001ED, hasta por el monto de S/. 60 000 000,00
(SESENTAMILLONESY00/100NUEVOSSOLES),paralaatencindegastosdefuncionamientoyoperatividadde
laadministracingeneral,direccionesdesconcentradasymuseosanivelnacional,implementacindelospuntos
decultura,difusindelaspresentacionesdelosElencosNacionales,proteccindereservasterritoriales,ascomo
la ejecucin de actividades en la zona del Valle de los Ros Apurmac, Ene y Mantaro (VRAEM) a cargo del
MinisteriodeCultura.
VIGSIMASEXTA.AutorzasealMinisteriodeEconomayFinanzasarealizarlosaportesqueserequieranpara
losfinesdeimplementacinycumplimientodelasactividadesrelacionadasconlaparticipacinyaccesodelPer
a la Organizacin para la Cooperacin y el Desarrollo Econmico (OCDE), siempre que se deriven de los
compromisos fijados por el Per y OCDE en acuerdos o documentos de similar naturaleza, suscritos en
observanciadelasdisposicionesnacionalesvigentes.
Asimismo, autorzase a las entidades del Gobierno Nacional a realizar aportes de similar naturaleza a los
sealadosenelprrafoprecedente,paralocualdebencontarpreviamenteconlaopininfavorabledelMinisterio
deEconomayFinanzas,atravsdelaDireccinGeneraldeAsuntosdeEconomaInternacional,Competenciay
Productividad.
Lo establecido en la presente disposicin se financia con cargo al presupuesto institucional de las entidades
respectivas,sindemandarrecursosadicionalesalTesoroPblico.
VIGSIMASTIMA.AutorzasealosGobiernosRegionales,GobiernosLocalesyUniversidadesPblicas,autilizar
hasta un cuarenta por ciento (40%) de los recursos provenientes del canon, sobrecanon y regala minera, as
http://www.educacionenred.pe/noticia/index_print.php?print=86076

29/51

14/3/2016

EDUCACIONENRED.PE

comodelossaldosdebalancegeneradospordichosconceptos,paraserdestinadoaaccionesdemantenimiento.
Paratalefecto,lasentidadesquedanexoneradasdelodispuestoenelliteralc)delnumeral41.1delartculo41
delaLey28411,LeyGeneraldelSistemaNacionaldePresupuesto.
Los Gobiernos Regionales o los Gobiernos Locales que tengan autorizacin legal expresa respecto al uso de los
recursos provenientes del canon, sobrecanon y regala minera, en porcentaje mayor a lo establecido en el
presenteartculo,serigenporloestablecidoendichaautorizacin.
VIGSIMA OCTAVA. Autorzase, durante el Ao Fiscal 2016, al Ministerio de Energa y Minas a efectuar las
siguientes transferencias financieras, las mismas que son destinadas exclusivamente a las entidades y para los
finessiguientes:
a) A favor de los Gobiernos Regionales, cuyos recursos son destinados a financiar, exclusivamente, a las
DireccionesoGerenciasRegionalesdeEnergayMinasdedichosGobiernosRegionalesconelobjetodefinanciar
el fortalecimiento de la capacidad de gestin regional en el ejercicio de las funciones en materia minero
energtica, en el marco del proceso de descentralizacin, hasta por el monto de S/. 3 000 000,00 (TRES
MILLONESY00/100NUEVOSSOLES).
b) A favor de los Gobiernos Regionales, cuyos recursos son destinados a financiar, exclusivamente, el
mantenimientodelmecanismodeVentanillanicaenelmarcodelProcesodeFormalizacinMinera.
c) A favor del Instituto Peruano de Energa Nuclear (IPEN) hasta por el monto de S/. 12 000 000,00 (DOCE
MILLONESY00/100NUEVOSSOLES)queserndestinadospara:
i. El pago del seguro de riesgo nuclear y seguridad fsica nuclear hasta por el monto de S/. 1 500 000,00 (UN
MILLNQUINIENTOSMILY00/100NUEVOSSOLES).
ii. El pago al Organismo Internacional de Energa Atmica (OIEA) para percibir el apoyo que brinda la
organizacin internacional a los proyectos de investigacin del IPEN, hasta por el monto de S/. 228 572,00
(DOSCIENTOSVEINTIOCHOMILQUINIENTOSSETENTAYDOSY00/100NUEVOSSOLES).
iii. El reemplazo de equipos y sistemas para garantizar la continuidad de la produccin de radiofrmacos en la
plantadeproduccinyelfuncionamientodelaboratorios,hastaporelmontodeS/.2847500,00(DOSMILLONES
OCHOCIENTOSCUARENTAYSIETEMILQUINIENTOSY00/100NUEVOSSOLES).
iv.ElmantenimientodesistemasdelRP10yreemplazodesistemasdeoperacindelncleodelreactorRP10,
hastaporelmontodeS/.5621403,00(CINCOMILLONESSEISCIENTOSVEINTINMILCUATROCIENTOSTRESY
00/100NUEVOSSOLES).
v. La implementacin del Servicio Nacional de Atencin a Emergencias Radiolgicas SENAER, el Sistema de
VigilanciaenProteccinRadiolgicayelSistemadeSeguridadySaludenelTrabajo,hastaporelmontodeS/.1
802525,00(UNMILLNOCHOCIENTOSDOSMILQUINIENTOSVEINTICINCOY00/100NUEVOSSOLES).
d)AfavordelInstitutodeInvestigacionesdelaAmazonaPeruana(IIAP)hastaporelmontodeS/.8000000,00
(OCHO MILLONES Y 00/100 NUEVOS SOLES) que sern destinados para financiar sus gastos de funcionamiento,
ascomosusactividadesyproyectosdeinvestigacin.
e) A favor del Servicio Nacional de Certificacin Ambiental (SENACE) hasta por el monto de S/. 6 500 000,00
(SEIS MILLONES QUINIENTOS MIL Y 00/100 NUEVOS SOLES) que sern destinados para financiar sus gastos de
implementacinyfuncionamiento.
f) A favor del Ministerio de Cultura, cuyos recursos son destinados a financiar los gastos que irrogan las
actividadesparalaidentificacindepueblosindgenasysusorganizacionesterritorialesenmbitosdesuinters,
lafacilitacindeprocesosdedilogointerculturalenprocesosdeconsultapreviaoparticipacin,yelProcesode
ConsultaPreviaalospueblosindgenasuoriginarios.
g) A favor de la Empresa Activos Mineros SAC, para ser destinados a financiar estudios de pre inversin,
ejecucindeproyectosdeinversin,postcierre,trabajoscomplementarios,demantenimiento,reparaciones,as
como medidas de mitigacin ante el fenmeno El Nio, entre otros, relacionados con la remediacin de pasivos
ambientalesmineros.
Lasreferidastransferenciasfinancierasseautorizanmedianteresolucindeltitulardelpliego,laquesepublicaen
eldiariooficialElPeruano,previasuscripcindeconvenios,celebradosentreelMinisteriodeEnergayMinasylas
entidades pblicas o Gobiernos Regionales correspondientes, quedando prohibido, bajo responsabilidad, destinar
los recursos autorizados por la presente disposicin a fines distintos para los cuales son transferidos. Dichas
transferenciasfinancierassefinancianconcargoalosrecursosdelpresupuestoinstitucionaldelpliegoMinisterio
deEnergayMinas,porlafuentedefinanciamientoRecursosDirectamenteRecaudados,y/oelsaldodebalance
correspondientealosrecursosdelaUnidadEjecutora001MinisteriodeEnergayMinasCentral.
Lasentidadesquerecibenlastransferenciasfinancierasenelmarcodeloestablecidoenlapresentedisposicin,
http://www.educacionenred.pe/noticia/index_print.php?print=86076

30/51

14/3/2016

EDUCACIONENRED.PE

informanalMinisteriodeEnergayMinaslosavancesfsicosyfinancierosdelaejecucindedichosrecursos,con
relacin a su cronograma de ejecucin y/o a las disposiciones contenidas en los convenios y/o adendas
correspondientes.
VIGSIMA NOVENA. Autorzase, excepcionalmente, al Ministerio de Transportes y Comunicaciones, durante el
AoFiscal2016,arealizarlassiguientesmodificacionespresupuestariasenelnivelinstitucional:
a)AfavordelosGobiernosLocales,parafinanciaractividadesyproyectosdeinversinpblicadeinfraestructura
vialurbana,afindefacilitarlaejecucindelaLnea2yRamalAv.FaucettAv.GambettadelaRedBsicadel
MetrodeLimayCallao.
b) A favor de la Superintendencia de Transporte Terrestre de Personas, Carga y Mercancas (SUTRAN), para
financiarlaampliacinyfortalecimientodelacapacidadfiscalizadoraysancionadora.
Las modificaciones presupuestarias en el nivel institucional autorizadas por la presente disposicin se aprueban
mediante Decreto Supremo refrendado por el Ministro de Economa y Finanzas y el Ministro de Transportes y
Comunicaciones, a propuesta de este ltimo. Para tal fin, autorcese al Ministerio de Transportes y
Comunicaciones a realizar modificaciones presupuestarias en el nivel funcional programtico, quedando
exoneradodelodispuestoenelliteralc)delnumeral41.1delartculo41,elartculo76yelartculo80delaLey
28411,LeyGeneraldelSistemaNacionaldePresupuesto.
Lo establecido en la presente disposicin se financia con cargo al presupuesto institucional del Ministerio de
TransportesyComunicaciones,sindemandarrecursosadicionalesalTesoroPblico.
TRIGSIMA. Autorzase al Ministerio del Interior y al Ministerio de Defensa, de manera excepcional y previo
informe favorable de la Direccin General de Presupuesto Pblico, a realizar, durante el Ao Fiscal 2016,
modificaciones presupuestarias en el nivel funcional programtico dentro y entre los Programas Presupuestales
conlosquecuentan,conexcepcindelprogramapresupuestal"GestinIntegradayEfectivadelControldeOferta
deDrogasenelPer",conlafinalidadde:
a) Habilitar las actividades 5005762, 5005763, 5005765 y 5005766 del producto 3000754 Eventos pblicos
vigiladosycontroladosdelProgramaPresupuestal0139"Disminucindelaincidenciadelosconflictos,protestasy
movilizacionessocialesviolentasquealteranelordenpblico".
b)Habilitarlasactividades5004383,5004384y5004385delproducto3000596Operacionesyaccionesmilitaresy
policiales,ylaactividad5004380delproducto3000595Fuerzasdelordenconcapacidadesoperativasadecuadas,
delProgramaPresupuestal0032"Luchacontraelterrorismo".
c)Habilitarlaactividad5005261delproducto3000722ServiciosdeapoyoalEstado,delProgramaPresupuestal
0135"Mejoradelascapacidadesmilitaresparaladefensayeldesarrollonacional".
Dichasmodificacionespresupuestariaspodrnrealizarsesloparalaatencindeconflictossocialesoeventosque
requieran la movilizacin masiva y temporal de efectivos y recursos de la Polica Nacional del Per y/o de las
FuerzasArmadas,cuyaocurrenciaomagnitudnohayapodidoserprevistadurantelasfasesdeProgramaciny
Formulacin Presupuestaria. Para los fines establecidos en la presente disposicin, exceptese al Ministerio del
Interior y al Ministerio de Defensa de lo establecido en el numeral 80.1 del artculo 80 de la Ley 28411, Ley
GeneraldelSistemaNacionaldePresupuesto,yenlosnumerales9.6y9.7delartculo9delapresenteLey.
TRIGSIMA PRIMERA. Autorzase a las entidades del Gobierno Nacional, para que en el marco de sus
competenciascompartidasconlosGobiernosRegionalesyGobiernosLocales,puedanpagarlosviticosypasajes
delosfuncionariosyservidorescontratadosbajoelrgimendelDecretoLegislativo276yDecretoLegislativo728,
elpersonalcontratadobajoelrgimenlaboralespecialdelDecretoLegislativo1057,ascomoalpersonalquese
encuentrebajoelrgimendelaLeydelServicioCivilreguladoporlaLey30057,delosgobiernosregionalesy/o
gobiernos locales, con el fin de brindar apoyo tcnico en la implementacin de las polticas nacionales y
sectorialesyevaluarelcumplimientodelasfuncionesdescentralizadas.Losviticosqueseotorguenenelmarco
deloestablecidoenlapresentedisposicinsesujetanalosmontosaprobadosparalosviticosporviajesanivel
nacionalencomisionesdeserviciosmedianteDecretoSupremo0072013EF.
TRIGSIMA SEGUNDA. Autorzase al Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, a realizar modificaciones
presupuestarias en el nivel institucional a favor del Instituto Nacional Penitenciario, hasta por la suma de S/. 20
806 965,00 (VEINTE MILLONES OCHOCIENTOS SEIS MIL NOVECIENTOS SESENTA Y CINCO Y 00/100 NUEVOS
SOLES), para el financiamiento de acciones de seguridad penitenciaria, con cargo a los recursos con los que
cuenta dicho ministerio provenientes del Fondo de Seguridad Ciudadana, creado mediante Decreto de Urgencia
0522011.
Dichas modificaciones presupuestarias se aprueban mediante Decreto Supremo refrendado por el Ministro de
EconomayFinanzas,yelMinistrodeJusticiayDerechosHumanos,apropuestadeesteltimo.
TRIGSIMA TERCERA. Autorzase, excepcionalmente, a la Superintendencia Nacional de los Registros Pblicos
(SUNARP)arealizartransferenciasfinancierasafavordelMinisteriodeJusticiayDerechosHumanos,concargoa
http://www.educacionenred.pe/noticia/index_print.php?print=86076

31/51

14/3/2016

EDUCACIONENRED.PE

sus saldos de balance por la fuente de financiamiento Recursos Directamente Recaudados, que dicha entidad
previamente incorpora en su presupuesto institucional, hasta por un monto de S/. 67 000 000,00 (SESENTA Y
SIETEMILLONESY00/100NUEVOSSOLES),paraelfinanciamientodelasupervisindelcontratodeprestacinde
servicios de seguridad tecnolgica en las prisiones, continuar con la implementacin del Nuevo Cdigo Procesal
Penal, implementacin de nueva normativa sobre crimen organizado, continuar con la implementacin de la
obligatoriedad del Sistema de Conciliacin, puesta en marcha de las nuevas procuraduras pblicas para
recuperacindereparacionesciviles,luchacontraelcrimenorganizadoyseguridadpenitenciaria.
Lastransferenciasfinancierasautorizadasporlapresentedisposicinseapruebanmedianteresolucindeltitular
delpliegoSUNARP,previoinformefavorabledelaoficinadepresupuestoolaquehagasusvecesenlaSUNARP.
La resolucin del titular del pliego se publica en el diario oficial El Peruano. Los recursos pblicos, bajo
responsabilidad,debenserdestinadossloalosfinesparaloscualesseautorizsutransferenciaconformeala
presentedisposicin.
ElMinisteriodeJusticiayDerechosHumanosincorporalosrecursosalosqueserefierelapresentedisposicinen
supresupuestoinstitucional,enlafuentedefinanciamientoDonacionesyTransferencias.
TRIGSIMACUARTA.Conlafinalidaddepromovereldesarrollodelacienciaytecnologa,apartirdelavigencia
delapresenteLey,sedisponelosiguiente:
1. Autorzase, excepcionalmente, al Consejo Nacional de Ciencia, Tecnologa e Innovacin Tecnolgica
(CONCYTEC),conlafinalidaddecofinanciarprogramasyproyectosenmateriadeciencia,tecnologaeinnovacin
tecnolgica,alosiguiente:
a)EfectuartransferenciasfinancierasafavordeentidadespblicasdelGobiernoNacional,GobiernosRegionales
yGobiernosLocales.
b)Otorgarsubvencionesafavordepersonasjurdicasprivadas,domiciliadasynodomiciliadasenelpas.
Lo sealado en los literales a) y b) del presente numeral se aprueba mediante resolucin del titular del pliego
CONCYTEC, previa suscripcin de convenio y requirindose el informe favorable previo de su oficina de
presupuesto o la que haga sus veces. Dicha resolucin del titular del pliego se publica en el diario oficial El
Peruano. El titular del pliego CONCYTEC podr delegar en el Presidente del Directorio del Fondo Nacional de
DesarrolloCientficoydeInnovacinTecnolgica(FONDECYT),lafacultaddeaprobarlodispuestoenelliterala)y
b)delpresentenumeral.
El CONCYTEC es responsable del monitoreo, seguimiento, lo que incluye el monitoreo financiero de los recursos
transferidos u otorgados, segn corresponda, y del cumplimiento de los fines y metas para los cuales fueron
entregados los recursos pblicos. Dichos recursos, bajo responsabilidad, deben ser destinados slo a los fines
para los cuales se autoriz su transferencia u otorgamiento, segn corresponda, conforme a la presente
disposicin. Asimismo, el CONCYTEC, mediante resolucin de su titular, debe establecer los mecanismos para la
rendicin de cuentas de los recursos otorgados mediante subvenciones a las personas jurdicas privadas, as
comoparalaevaluacinporpartedelCONCYTECdelosresultadosalcanzadosylosbeneficiosgeneradosporel
otorgamientodelassubvencionesautorizadasenelmarcodeloestablecidoporlapresentedisposicin.
La aplicacin de lo establecido en el presente numeral se financia con cargo al Fondo Nacional de Desarrollo
Cientfico, Tecnolgico y de Innovacin Tecnolgica (FONDECYT) del Consejo Nacional de Ciencia, Tecnologa e
InnovacinTecnolgica(CONCYTEC).
2.FacltasealasentidadesdelGobiernoNacional,GobiernosRegionalesyGobiernosLocales,paraeldesarrollo
de los fines que por ley les corresponde en materia de ciencia, tecnologa e innovacin tecnolgica, a transferir
recursosafavordelConsejoNacionaldeCiencia,TecnologaeInnovacinTecnolgica(CONCYTEC).
Dichastransferenciasderecursos,seefectanatravsdetransferenciasfinancieras,lasqueseapruebanenel
caso de las entidades del Gobierno Nacional mediante resolucin de titular, y para el caso de los Gobiernos
RegionalesylosGobiernosLocalesmedianteacuerdodeConsejoRegionaloConcejoMunicipal,respectivamente.
LaresolucindeltitularyelacuerdodelConsejoRegionalsepublicaeneldiariooficialElPeruano,yelacuerdo
delConcejoMunicipalsepublicaensupginaweb.
Lastransferenciasfinancierasautorizadasporelpresentenumeral,seapruebanpreviasuscripcindeconvenioy
requirindose el informe favorable previo de la oficina de presupuesto o la que haga sus veces del pliego que
transfiere el recurso. Cada pliego presupuestario que efecta las transferencias financieras es responsable de la
verificacin, seguimiento, lo que incluye el monitoreo financiero de los recursos transferidos, y del cumplimiento
delasaccionescontenidasenelconvenio,paralocualrealizaelmonitoreocorrespondiente.
Asimismo, la aplicacin de lo establecido en el presente numeral de esta disposicin se financia con cargo al
presupuesto institucional de las entidades del Gobierno Nacional, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, sin
demandar recursos adicionales al Tesoro Pblico, conforme a sus competencias y en el marco de las Leyes
AnualesdePresupuesto.
http://www.educacionenred.pe/noticia/index_print.php?print=86076

32/51

14/3/2016

EDUCACIONENRED.PE

TRIGSIMA QUINTA. Autorzase para realizar modificaciones presupuestarias a nivel institucional en favor del
RegistroNacionaldeIdentificacinyEstadoCivil(RENIEC),hastaporelmontodeS/.22000000,00(VEINTIDOS
MILLONESY00/100NUEVOSSOLES),concargoalosrecursosalosquehacereferenciaelartculo44delaLey
28411,LeyGeneraldelSistemaNacionaldePresupuesto,enelmarcodelProgramaPresupuestal079:Accesode
laPoblacinalaIdentidadacargodelRENIEC,previocumplimientodelasaccionesquedebeefectuarelRENIEC,
las que se establecen mediante Decreto Supremo refrendado por el Ministro de Desarrollo e Inclusin Social.
DichasmodificacionespresupuestariasserealizanhastaelprimertrimestredelAoFiscal2016.
Paraello,elMinisteriodeDesarrolloeInclusinSocial,sobrelainformacinremitidaporelRENIEC,debeenviar
uninformealMinisteriodeEconomayFinanzasenelquesevalidenlasaccionesrealizadasporelRENIECenel
marcodeloestablecidoenlapresentedisposicinyelmontocorrespondienteasertransferido.
Mediante Decreto Supremo refrendado por el Ministro de Desarrollo e Inclusin Social, se aprueban las
disposiciones complementarias para la aplicacin de la presente disposicin, las que incluyen las acciones que
deberealizarelRENIECenelmarcodelapresentedisposicin.
LapresentedisposicinentraenvigenciaaldasiguientedelapublicacindelapresenteLey.
TRIGSIMA SEXTA. Autorzase al Poder Judicial y al Ministerio Pblico a implementar la tercera etapa del
incremento progresivo de haberes de los jueces del Poder Judicial y de los fiscales del Ministerio Pblico, en el
marcodelaLey30125,LeyqueestablecemedidasparaelfortalecimientodelPoderJudicial.Paratalfin,quedan
exceptuadosdeloestablecidoenelartculo6delaLey30281,LeydePresupuestodelSectorPblicoparaelAo
Fiscal2015.
LapresentedisposicinentraenvigenciaaldasiguientedelapublicacindelapresenteLey.
TRIGSIMA STIMA. Dispnese que los montos correspondientes a la bonificacin jurisdiccional, y al gasto
operativo por funcin jurisdiccional, los cuales consideran un monto diferenciado a favor de los Presidentes de
Corte Superior de Justicia y de los Presidentes de Junta de Fiscales Superiores, se aprueban conforme a lo
establecido en la Cuarta Disposicin Transitoria de la Ley 28411, Ley General del Sistema Nacional de
Presupuesto,medianteDecretoSupremorefrendadoporelMinistrodeEconomayFinanzas,paracuyoefectose
excepta al Poder Judicial y al Ministerio Pblico de lo dispuesto en el artculo 6 de la Ley 30281, Ley de
PresupuestodelSectorPblicoparaelAoFiscal2015.
LapresentedisposicinentraenvigenciaaldasiguientedelapublicacindelapresenteLey.
TRIGSIMA OCTAVA. Dispnese que la implementacin del quinto tramo de los aumentos progresivos de
ingresosaquehacereferencialaSegundaDisposicinComplementariaFinaldelDecretoLegislativo1132,Decreto
Legislativo que aprueba la nueva estructura de ingresos aplicable al personal militar de las Fuerzas Armadas y
policial de la Polica Nacional del Per, se efectuar en diciembre de 2016. Los Ministerios de Defensa y del
Interior,ascomoelFueroMilitarPolicial,quedanexoneradosdelodispuestoenelartculo6delapresenteLey.
Asimismo,dispnesequeparaefectosdeimplementarelcuartotramodelosaumentosprogresivosdeingresosa
quehacereferencialaSegundaDisposicinComplementariaFinaldelDecretoLegislativo1132,DecretoLegislativo
queapruebalanuevaestructuradeingresosaplicablealpersonalmilitardelasFuerzasArmadasypolicialdela
PolicaNacionaldelPer,exonresealMinisteriodeDefensa,MinisteriodelInterioryFueroMilitarPolicialdelas
restricciones establecidas en el artculo 6 de la Ley 30281, Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el Ao
Fiscal2015.ElpresenteprrafoentraenvigenciaaldasiguientedelapublicacindelapresenteLey.
TRIGSIMANOVENA.Dispneseque,apartirdelavigenciadelapresenteLey,lacoordinacindelasacciones
de la Estrategia de Accin Social con Sostenibilidad, dirigida al desarrollo y proteccin de los pueblos indgenas
connfasisenlaAmazona,estaracargodelMinisteriodeDesarrolloeInclusinSocial(MIDIS).
ParalaaplicacindelodispuestoenelnumeralprecedenteduranteelAoFiscal2016,autorzasealMinisteriode
DesarrolloeInclusinSocialarealizarmodificacionespresupuestariasenelnivelinstitucional,hastaporlasuma
deS/.25000000,00(VEINTICINCOMILLONESY00/100NUEVOSSOLES),afavordelasentidadesdelGobierno
Nacional y Gobiernos Regionales para financiar la implementacin de dicha Estrategia de Accin Social con
Sostenibilidad, la cual incluye la operacin y mantenimiento de las Plataformas Itinerantes de Accin Social
PIAS. Dichas modificaciones presupuestarias se aprueban mediante Decreto Supremo refrendado por el Ministro
deEconomayFinanzasyelMinistrodeDesarrolloeInclusinSocial,apropuestadeesteltimo.Losrecursosa
los que se refiere la presente disposicin no podrn ser destinados a fines distintos a los autorizados en la
presente disposicin, bajo responsabilidad del titular de la entidad del Gobierno Nacional y de los Gobiernos
Regionales.
Mediante Decreto Supremo refrendado por el Ministro de Desarrollo e Inclusin Social, se aprueban las
disposiciones complementarias para la aplicacin de la presente disposicin, las que incluyen las acciones que
debern realizar las entidades del Gobierno Nacional y Gobiernos Regionales y el monto correspondiente a ser
transferido.
CUADRAGSIMA.Autorzase,apartirdelaentradaenvigenciadelaLey30225yduranteelAoFiscal2016,a
http://www.educacionenred.pe/noticia/index_print.php?print=86076

33/51

14/3/2016

EDUCACIONENRED.PE

celebrar un convenio de encargo del procedimiento de seleccin con un organismo internacional al Consejo
Nacional de Ciencia, Tecnologa e Innovacin Tecnolgica (CONCYTEC), para la contratacin de la construccin,
supervisinytodoaquelservicioqueresultenecesarioparalaejecucindelproyectodeinversin"Mejoramiento
yAmpliacindelosServiciosdelConsejoNacionaldeCiencia,TecnologaeInnovacinTecnolgica",conCdigo
SNIP162535.
Los organismos internacionales con los cuales se suscriban los convenios deben cumplir con las siguientes
condiciones: (i) Contar con manuales u otros documentos publicados en su portal electrnico sobre sus
procedimientos selectivos, los cuales deben estar acordes con los principios que rigen la contratacin, as como
conlostratadosocompromisosinternacionalesqueincluyendisposicionessobrecontratacinpblicasuscritospor
el Per (ii) Las impugnaciones deben ser resueltas por instancias imparciales distintas a la que llev a cabo el
procedimiento selectivo (iii) Contar con auditoras internas y externas al organismo que lleva a cabo el
procedimientos selectivo e, (iv) Implementar mecanismos de fortalecimiento de capacidades en el objeto de la
materia de la contratacin para los funcionarios pblicos de la entidad que suscribe el convenio. Asimismo, los
convenios son para efectuar, exclusivamente, contrataciones referidas a los fines recogidos en los mandatos de
acuerdodelostratadosconstitutivosodecisionesdelosorganismosinternacionales.
Losconveniossernsuscritosporeltitulardelaentidad,yprevioasucelebracinserequiereteneruninforme
legal,uninformefavorabledelaoficinadepresupuestoenlacualsedemuestreladisponibilidadderecursospara
sufinanciamiento,yuninformetcnicoquedemuestrelasventajasybeneficiosdelconvenio.
Laentidadbajoelalcancedelapresentedisposicin,deberegistrarenelSistemaElectrnicodeContrataciones
del Estado (SEACE) la convocatoria de los procesos, el resultado de la seleccin, los contratos y montos
adjudicados.Asimismo,bajoresponsabilidaddesutitular,debenproveerinformacinalaContraloraGeneralde
la Repblica, al Ministerio de Economa y Finanzas y al Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado
(OSCE),desersolicitadosporstos.
LapresentedisposicinsefinanciaconcargoalpresupuestoinstitucionaldelpliegoCONCYTEC.
CUADRAGSIMA PRIMERA. Autorzase, excepcionalmente, al Ministerio del Interior a realizar transferencias
financieras a favor de la Superintendencia Nacional de Control de Servicios de Seguridad, Armas, Municiones y
ExplosivosdeUsoCivilylaSuperintendenciaNacionaldeMigraciones,concargoasussaldosdebalanceporla
fuente de financiamiento Recursos Directamente Recaudados, que dicho ministerio previamente incorpora en su
presupuestoinstitucional,hastaporunmontodeS/.11000000,00(ONCEMILLONESY00/100NUEVOSSOLES),
paraelfinanciamientodelaimplementacindemdulosdeatencinderegularizacin,empadronamientoypago
deincentivoeconmicoapersonasnaturalesporlaentregavoluntariayannimadearmasdefuego,municiones
y materiales relacionados dentro del marco legal y la adquisicin de puertas automticas para el Aeropuerto
InternacionalJorgeChvez,ylectoresdedocumentosdeviajebiomtricosparalosPuestosdeControlMigratorio
yFronterizoanivelnacional.
Lastransferenciasfinancierasautorizadasporlapresentedisposicinseapruebanmedianteresolucindeltitular
delpliegoMinisteriodelInterior,previoinformefavorabledelaoficinadepresupuestoolaquehagasusvecesen
elMinisteriodelInterior.LaresolucindeltitulardelpliegosepublicaeneldiariooficialElPeruano.Losrecursos
pblicos,bajoresponsabilidad,debenserdestinadossloalosfinesparaloscualesseautorizsutransferencia
conformealapresentedisposicin.
LaSuperintendenciaNacionaldeControldeServiciosdeSeguridad,Armas,MunicionesyExplosivosdeUsoCivily
laSuperintendenciaNacionaldeMigracionesincorporalosrecursosalosqueserefierelapresentedisposicinen
supresupuestoinstitucional,enlafuentedefinanciamientoDonacionesyTransferencias.
CUADRAGSIMA SEGUNDA. Dispnese que lo establecido en los artculos 1 y 2 del Decreto de Urgencia 001
2015,modificadosporelartculo6delaLey30334,Leyqueestablecemedidasparadinamizarlaeconomaenel
ao2015,tendrvigenciahastael31dediciembrede2015.
LapresentedisposicinentraenvigenciaaldasiguientedelapublicacindelapresenteLey.
CUADRAGSIMATERCERA.AutorzasealMinisteriodeEconomayFinanzas,excepcionalmente,arevisarenel
Ao Fiscal 2016, la metodologa para el clculo de las cuentas estructurales, contando con la opinin tcnica del
ConsejoFiscal.
LametodologaseapruebamedianteResolucinMinisterialdelMinisteriodeEconomayFinanzasyespublicada
eneldiariooficialElPeruanoyenelportalinstitucionaldedichoministeriohastael31deenerode2016.
CUADRAGSIMACUARTA.Dispnese,duranteelAoFiscal2016,queelProgramaNacional"Tambos",acargo
del Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento, en los niveles de emergencia del Sistema Nacional de
Gestin del Riesgo de Desastre (SINAGERD), constituye la plataforma de apoyo para la poblacin pobre y
extremadamentepobreasentadaenlazonaruralyruraldispersa,mediantelacualseefectuarlaatencinyla
distribucindelosbienesyservicios,porlasentidadesquenocuentenconalgunaplataformadeintervencino
de servicios. Asimismo, el Programa Nacional "Tambos" podr desarrollar en el mbito de influencia del Tambo,
en coordinacin con el Gobierno Regional y Gobierno Local, segn corresponda, acciones de respuesta en el
http://www.educacionenred.pe/noticia/index_print.php?print=86076

34/51

14/3/2016

EDUCACIONENRED.PE

marco del SINAGERD, con los bienes, servicios y equipamiento con los que cuentan los Tambos, adquiridos con
cargoalpresupuestoinstitucionaldelMinisteriodeVivienda,ConstruccinySaneamiento.Paralaejecucindelas
accionesderespuestaantesreferidas,elmencionadoprogramanicamenterequerirdelaEvaluacindeDaos
y Anlisis de Necesidades (EDAN) expedida por el Gobierno Local y, para los dems procesos previstos por el
SINAGERD,slorequerircontarconlalistadebeneficiariosproporcionadosporlasoficinasdedefensacivilolas
dependenciasquehagansusvecesenelGobiernoLocal.
Lo dispuesto en la presente disposicin se financia con cargo al presupuesto institucional del pliego Ministerio de
Vivienda,ConstruccinySaneamiento,sindemandarrecursosadicionalesalTesoroPblico.
CUADRAGSIMAQUINTA.AutorzasealMinisteriodeEnergayMinas,aefectuartransferenciasfinancierascon
cargo a los recursos de su presupuesto institucional para el Ao Fiscal 2015 y para el Ao Fiscal 2016,
correspondiente a la Unidad Ejecutora 005 Direccin General de Electrificacin Rural (DGER), a favor de las
empresasconcesionariasdedistribucinelctricavinculadasalmbitodelFondoNacionaldeFinanciamientodela
Actividad Empresarial del Estado FONAFE y a la Empresa de Administracin de Infraestructura Elctrica S.A.
ADINELSA,enelmarcodeloestablecidoenelartculo9delaLeyGeneraldeElectrificacinRural,Ley28749,y
su reglamento. Para tal fin, se excepta a dicho ministerio, durante el Ao Fiscal 2015, de lo establecido en el
artculo80delaLey28411,LeyGeneraldelSistemaNacionaldePresupuesto.
Lasreferidastransferenciasfinancierasseautorizanmedianteresolucindeltitulardelpliego,quesepublicaenel
diariooficialElPeruano,previasuscripcindeconvenios,celebradosentreelMinisteriodeEnergayMinasylas
empresas involucradas, quedando prohibido, bajo responsabilidad, destinar los recursos autorizados por la
presentedisposicinafinesdistintosparaloscualessontransferidos.
Las citadas empresas, que reciben las transferencias financieras en el marco de lo establecido en la presente
disposicin, informan al Ministerio de Energa y Minas los avances fsicos y financieros de la ejecucin de dichos
recursos, con relacin a su cronograma de ejecucin y a las disposiciones contenidas en los convenios y/o
adendascorrespondientes.
LapresentedisposicinentraenvigenciaaldasiguientedelapublicacindelapresenteLey.
CUADRAGSIMA SEXTA. Facltase al Poder Ejecutivo para que mediante Decreto Supremo, con el voto
aprobatoriodelConsejodeMinistros,refrendadoporelPresidentedelConsejodeMinistros,elMinistrodeDefensa
y el Ministro de Economa y Finanzas, apruebe las incorporaciones presupuestarias de los recursos provenientes
delaoperacindeendeudamientointernoasercelebradaporelMinisteriodeEconomayFinanzasconelBanco
delaNacin,destinadasafinanciarlasadquisicionesdelSectorDefensa.
CUADRAGSIMASTIMA.IncorprasealmbitodefocalizacindelFONIElosdistritosenlosqueseencuentran
pueblos indgenas que se ubican en la Amazona Peruana, comprendidos en la Base de Datos Oficial de Pueblos
Indgenas aprobada por el Ministerio de Cultura el 18 de junio de 2015, con Resolucin Ministerial 2042015MC,
que no se encuentren considerados entre los distritos focalizados por el FONIE en el marco del artculo 23 de la
Ley29951.
CUADRAGSIMAOCTAVA.Elsaldodebalancealcierredelejerciciopresupuestario2015quecorrespondaala
diferenciaentrelosingresosanualesdelTribunalFiscalylosgastosdevengadosdedichoejercicio,porlafuente
definanciamientoRecursosDirectamenteRecaudados,seincorporanenelpresupuestodelMinisteriodeEconoma
y Finanzas en dicha fuente de financiamiento, en el ejercicio 2016, para financiar los gastos de operacin,
inversinyequipamientoparalamejoradeserviciosacargodelTribunalFiscal.
LapresentedisposicinentraenvigenciaapartirdeldasiguientedelapublicacindelapresenteLey.
CUADRAGSIMA NOVENA. Facltase al Ministerio de Cultura a intervenir de acuerdo a sus competencias, en
bienes inmuebles de propiedad privada declarados como Patrimonio Cultural de la Nacin y/o que tengan la
categoradecondicincultural,afindepreservarsuvalorhistrico,cultural,arqueolgicoyfortalecerlaidentidad
denuestropas.
ParatalefectoautorzasealPliegoMinisteriodeCultura,duranteelAoFiscal2016aincorporaryutilizarelsaldo
de balance del Ao Fiscal 2015 provenientes del programa Qhapaq an al que se refiere la Ley 28260, Ley que
otorgafuerzadeleyalDecretoSupremo0312011ED.
ElMinisteriodeCultura,mediantelaresolucincorrespondiente,determinarloscriteriostcnicosparadesarrollar
dichasintervenciones.
QUINCUAGSIMA.Autorzase,duranteelAoFiscal2016,laaprobacindelassiguientesdietas:
a)ParalosmiembrosdelConsejoDirectivodelaSuperintendenciaNacionaldeFiscalizacinLaboral(SUNAFIL).
b) Para los miembros del Consejo Directivo y de los Comits Permanentes de Acreditacin y Normalizacin del
InstitutoNacionaldelaCalidad(INACAL).
http://www.educacionenred.pe/noticia/index_print.php?print=86076

35/51

14/3/2016

EDUCACIONENRED.PE

c)ParalosmiembrosdelConsejoDirectivodelServicioNacionalForestalydeFaunaSilvestre(SERFOR).
d) Para los miembros del Consejo Directivo del Organismo Tcnico de la Administracin de los Servicios de
Saneamiento(OTASS).
e) Para los representantes que designe el Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento ante el Directorio
delasEntidadesPrestadorasdeServiciosdeSaneamientomunicipalesconstituidascomosociedadesannimas.
f)ParalosmiembrosdelConsejoDirectivodelSistemaMetropolitanodelaSolidaridad(SISOL).
Elnmeromximodedietasquepodrnpercibircadaunodelosmiembrossealadosenlosliteralesprecedentes
serdecuatrodietaspormesauncuandoasistanaunnmeromayordesesiones.Loestablecidoenlapresente
disposicin se aprueba conforme a lo establecido en la Cuarta Disposicin Transitoria de la Ley 28411, Ley
General del Sistema Nacional de Presupuesto. La presente disposicin se financia con cargo al presupuesto
institucionaldelasentidadesrespectivas,sindemandarrecursosadicionalesalTesoroPblico.
Asimismo, autorzase, excepcionalmente, al Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento a financiar con
cargo a los recursos de su presupuesto institucional, los gastos de pasajes y viticos, segn corresponda, a sus
representantes ante el Directorio de las entidades prestadoras de servicio de saneamiento (EPS) municipales,
constituidascomosociedadesannimas.
QUINCUAGSIMA PRIMERA. Autorzase a las entidades del Gobierno Nacional, durante el Ao Fiscal 2016, la
realizacin, de manera excepcional, de transferencias financieras para cubrir los costos realizados por las
entidades pblicas con las cuales suscriban convenios de colaboracin interinstitucional, en el marco de lo
establecido en la Ley 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, para los procesos de formacin,
capacitacinyevaluacinenmateriaeducativa,ydecapacitacinencompetenciasbsicasytransversalespara
elempleo.
Las transferencias financieras autorizadas en el prrafo precedente se aprueban mediante resolucin del titular
del pliego, previo informe favorable de la oficina de presupuesto o la que haga sus veces en la entidad del
GobiernoNacionalquetransfierelosrecursos.LaresolucindeltitulardelpliegosepublicaeneldiariooficialEl
Peruano.
LaentidaddelGobiernoNacionalesresponsabledelmonitoreo,seguimientoycumplimientodelosfinesymetas
para los cuales les fueron entregados los recursos. Los recursos pblicos, bajo responsabilidad, deben ser
destinadossloalosfinesparaloscualesseautorizsutransferenciaconformealapresentedisposicin.
QUINCUAGSIMA SEGUNDA. Autorzase, excepcionalmente, al Ministerio de Transportes y Comunicaciones,
duranteelAoFiscal2016,arealizarmodificacionespresupuestariasenelnivelinstitucionalafavordelaAgencia
dePromocindelaInversinPrivada(PROINVERSIN),hastaporelmontodeS/.31931698,00(TREINTAYUN
MILLONES NOVECIENTOS TREINTA Y UN MIL SEISCIENTOS NOVENTA Y OCHO Y 00/100 NUEVOS SOLES) para
financiarelcumplimientodelosestudiosdepreinversinaniveldeperfilydefactibilidad,ascomootrosgastos
duranteelprocesodepromocindelainversinparalaLnea3delaRedBsicadelMetrodeLima.
Lasmodificacionespresupuestariasenelnivelinstitucional,autorizadasporlapresentedisposicin,seaprueban
mediante Decreto Supremo refrendado por el Ministro de Economa y Finanzas y el Ministro de Transportes y
Comunicaciones, a propuesta de este ltimo. Para tal fin, exonrese a PROINVERSIN de lo establecido en el
artculo73delaLey28411,LeyGeneraldelSistemaNacionaldePresupuesto.
Lo establecido en la presente disposicin se financia con cargo al presupuesto institucional del Ministerio de
TransportesyComunicaciones,sindemandarrecursosadicionalesalTesoroPblico.
QUINCUAGSIMATERCERA.EstablzcaseentodaslasentidadesdelEstado,delostresnivelesdegobierno,en
el marco de lo dispuesto en la Ley 28716, Ley de Control Interno de las entidades del Estado, la obligacin de
implementarsuSistemadeControlInterno(SCI),enunplazomximodetreintayseis(36)meses,contadosa
partirdelavigenciadelapresenteLey.ParalaimplementacindelapresentenormalaContraloraGeneraldela
Repblica emitir las disposiciones conteniendo los plazos por cada fase y nivel de gobierno, y los dems
lineamientosqueseannecesarios.
LasentidadesquealaentradaenvigenciadelapresenteLey,cuentenconavancesrespectoalaimplementacin
desuSistemadeControlInterno,debernelaboraruninformepresentandolosavancesenelprocesoalrgano
deControlInstitucionaloalaContraloraGeneraldelaRepblicaencasodenocontarconunrganodeControl
Institucional.
La aplicacin de la presente disposicin se financia con cargo al presupuesto institucional de las entidades
pblicas, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales respectivos, sin demandar recursos adicionales al Tesoro
Pblico.
QUINCUAGSIMA CUARTA. Autorzase, a partir de la vigencia de la presente Ley, al Consejo Nacional de
Ciencia, Tecnologa e Innovacin Tecnolgica (CONCYTEC) y al Fondo Nacional de Desarrollo Cientfico,
http://www.educacionenred.pe/noticia/index_print.php?print=86076

36/51

14/3/2016

EDUCACIONENRED.PE

TecnolgicoydeInnovacinTecnolgica(FONDECYT),alProgramaNacionaldeInnovacinparalaCompetitividad
y Productividad del Ministerio de la Produccin y al Instituto Tecnolgico de la ProduccinITP, para que en el
marco de sus competencias, puedan pagar gastos relacionados a pasajes, alimentacin y hospedaje a
profesionalescientficosytcnicoscalificadosexternosalainstitucin,domiciliadosynodomiciliadosenelpas,
dentro y fuera del territorio nacional, con el fin de brindar apoyo tcnico en la implementacin de polticas
nacionales y sectoriales, actividades de promocin de ciencia, tecnologa e innovacin (CTI), contribuir como
evaluadoresy/oactuarcomojuradosenprocesosdeseleccinyevaluacinrelacionadosconciencia,tecnologae
innovacin.
LapresentedisposicinsefinanciaconcargoalFONDECYTyalpresupuestoinstitucionaldelpliegoCONCYTEC,al
FondodeInvestigacinyDesarrolloparalaCompetitividad,FondoMarcoparalaInnovacin,CienciayTecnologa,
FondoMipyme,ContratodePrstamo2693"ProyectodeInnovacinparalaCompetitividad"yalospresupuestos
institucionalesdelMinisteriodelaProduccinydelInstitutoTecnolgicodelaProduccin,segncorresponda.
QUINCUAGSIMA QUINTA. Dispnese que los recursos del Fondo para las Fuerzas Armadas y la Polica
Nacional, creado mediante Ley 28455, tambin podrn ser destinados a financiar la participacin de las Fuerzas
Armadas y la Polica Nacional en actividades y proyectos de inversin pblica para la respuesta, rehabilitacin y
reconstruccinantelaocurrenciadelFenmenoElNio.
QUINCUAGSIMA SEXTA. Facltese al Poder Ejecutivo para que mediante Decreto Supremo, con el voto
aprobatorio del Consejo de Ministros, y refrendado por el Presidente del Consejo de Ministros, el Ministro de
Economa y Finanzas, y el Ministro de Transportes y Comunicaciones, se aprueben las incorporaciones
presupuestariasenelpresupuestoinstitucionaldelpliegoMinisteriodeTransportesyComunicaciones,paraelAo
Fiscal2016,delosrecursossiguientes:
a) Los recursos provenientes de las operaciones de endeudamiento externo, que se celebren hasta el 31 de
diciembre de 2015 y las previstas a concertar durante el Ao Fiscal 2016, por la Repblica del Per con el
organismo financiero internacional o multilateral correspondiente, para el financiamiento del Proyecto
ConstruccindelaLnea2yRamalAv.FaucettAv.GambettadelaRedBsicadelMetrodeLimayCallaoydel
ProyectoMejoramientodelaCarreteraHunucoConococha,Sector:HunucoLaUninHuallanca,RutaPe
3n,ascomoparaelfinanciamientodelProgramadeApoyoalTransporteSubnacionalPATS.
b)Losrecursosprovenientesdelossaldosnoutilizadosdelasoperacionesdeendeudamientointernoatravsde
bonosemitidoshastael31dediciembrede2015,paraelfinanciamientodelProyectoConstruccindelaLnea2y
RamalAv.FaucettAv.GambettadelaRedBsicadelMetrodeLimayCallao.
QUINCUAGSIMA STIMA. Dispnese, a partir de la vigencia de la presente Ley, que son beneficiarios del
ProgramaPilotodeCrditoBeca,alqueserefierelaOctogsimaOctavaDisposicinComplementariaFinaldela
Ley29951,LeydePresupuestodelSectorPblicoparaelAoFiscal2013,losprofesionalesquecuentenconttulo
ogradoacadmico,conformealanormatividadvigente,prestenserviciosenentidadesdelEstadoalmenosdos
(2)aosconsecutivosocuatro(4)aosacumulados,queserncontabilizadosindependientementedelnmerode
entidades pblicas en las que hubiera prestado servicio y cumplan las condiciones previstas en la norma de
creacindelProgramaPiloto.
QUINCUAGSIMA OCTAVA. Dispnese que las entidades pblicas que resulten beneficiarias del Fondo Nacional
deDesarrolloCientfico,TecnolgicoydeInnovacinTecnolgica(FONDECYT),comoresultadodeunconcursode
proyectos de investigacin efectuado por el CONCYTEC, quedan autorizadas a otorgar un incentivo econmico a
losinvestigadoresqueparticipaneneldesarrollodeproyectosdeinvestigacin.
Asimismo, aquellas entidades pblicas que resulten beneficiarias de los concursos convocados por el Programa
Nacional de Innovacin para la Competitividad y Productividad, quedan autorizadas a otorgar un incentivo
econmicoalosinvestigadoresqueparticipanenunproyectodeinvestigacin,innovacinuotrosimilar.
Dicho incentivo, no tiene carcter remunerativo ni pensionable, no forma parte de la base de clculo para la
asignacin o compensacin por tiempo de servicios o cualquier otro tipo de bonificaciones, asignaciones o
entregas,niestafectoacargassociales.LaejecucindedichogastoseefectaenlaPartidadeGasto2.1.1.1.2.
99Otrasretribucionesycomplementos,y2.3.2.81:ContratoAdministrativodeServicios,segncorresponda.
QUINCUAGSIMANOVENA. Dispnese que los recursos derivados de la realizacin de la Vigsima Conferencia
de las partes de la Convencin Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climtico (COP20), y la Dcima
Reunin de las Partes del Protocolo de Kioto (CMP10), sus actividades y eventos conexos, en el marco del
conveniodeadministracinderecursoscelebradoporelMinisteriodelAmbientealamparodelaDcimaStima
DisposicinComplementariaFinaldelaLey30114,LeydePresupuestodelSectorPblicoparaelAoFiscal2014
se incorporan en el presupuesto institucional de dicha entidad, en la fuente de financiamiento Donaciones y
Transferencias,paraelfortalecimientoylacontinuidaddelagestinambientalydelaconservacindelambiente.
SEXAGSIMA. Dispnese que, a partir de la vigencia de la presente Ley y en los aos fiscales siguientes, los
pliegospresupuestarios,presentarnalaContraloraGeneraldelaRepblica,dentrodelosplazosestablecidos,
susestadospresupuestariosyestadosfinancierosauditadoscuandosupresupuestoaprobadoseaigualosuperior
alas13000UITocuandosusactivostotalesseanigualesosuperioresalas16000UIT,bajoresponsabilidadde
http://www.educacionenred.pe/noticia/index_print.php?print=86076

37/51

14/3/2016

EDUCACIONENRED.PE

susTitulares.
SEXAGSIMA PRIMERA. Autorzase al Ministerio de Agricultura y Riego, durante el Ao Fiscal 2016, a efectuar
las modificaciones presupuestarias en el nivel funcional programtico, hasta por el monto de S/. 40 000 000,00
(CUARENTAMILLONESY00/100NUEVOSSOLES),parafinanciaraccionesparalaimplementacindereconversin
productiva establecidas en la Ley 29736, Ley de reconversin productiva agropecuaria, la sustitucin de cultivos
de coca y el fortalecimiento de cultivos lcitos, con nfasis en el Valle de los Ros Apurmac, Ene y Mantaro
(VRAEM) y Alto Huallaga, quedando exceptuado, slo para este fin, de lo establecido en el literal c) del numeral
41.1delartculo41ydelartculo80delaLey28411,LeyGeneraldelSistemaNacionaldePresupuesto.
SEXAGSIMA SEGUNDA. Crase el Fondo para el financiamiento de proyectos de inversin pblica para los
GobiernosLocalesyelFondoparaelfinanciamientodeproyectosdeinversinpblicaparaGobiernosRegionales,
los mismos que se encuentran a cargo del Ministerio de Economa y Finanzas, con la finalidad de financiar la
ejecucin de proyectos de inversin pblica a cargo de los Gobiernos Locales o de los Gobiernos Regionales,
respectivamente.
Conesteobjeto,laDireccinGeneraldeEndeudamientoyTesoroPblicoquedaautorizadaparadepositarhasta
S/.600000000,00(SEISCIENTOSMILLONESY00/100NUEVOSSOLES)paraelFondoparaelfinanciamientode
proyectos de inversin pblica para los Gobiernos Locales, y de hasta S/. 300 000 000,00 (TRESCIENTOS
MILLONESY00/100NUEVOSSOLES)paraelFondoparaelfinanciamientodeproyectosdeinversinpblicapara
Gobiernos Regionales, en una cuenta del Tesoro Pblico, con cargo a los recursos que se obtengan de la
colocacindeBonosSoberanos.
Los recursos de los Fondos creados mediante la presente disposicin se incorporan o transfieren, segn
corresponda, a favor de las entidades del Gobierno Nacional, los Gobiernos Regionales y los Gobiernos Locales,
segnsedetermine,medianteDecretoSupremorefrendadoporelMinistrodeEconomayFinanzasyelMinistro
delSectorcorrespondiente,yparaelcasodelosGobiernosRegionalesyGobiernosLocales,dichanormatendr
elrefrendodelPresidentedelConsejodeMinistrosydelMinistrodeEconomayFinanzas.
Los recursos de dichos Fondos se incorporan en los presupuestos institucionales de las entidades del Gobierno
Nacional, los Gobiernos Regionales y los Gobiernos Locales, segn corresponda, en la fuente de financiamiento
RecursosporOperacionesOficialesdeCrdito.
El Ministerio de Economa y Finanzas, aprueba, mediante Decreto Supremo, de ser necesario, las disposiciones
complementariasparalamejoraplicacindelapresentedisposicin.
SEXAGSIMATERCERA.AutorzasealMinisteriodeTransportesyComunicaciones,duranteelAoFiscal2016,a
realizarmodificacionespresupuestariasenelnivelinstitucional,concargoasupresupuestoinstitucional,afavor
delMinisteriodeDefensaEjrcitodelPeryFuerzaAreaPeruana,yafavordelMinisteriodelInteriorPolica
Nacional del Per, para realizar estudios de preinversin y ejecutar obras de infraestructura, realizar el
mantenimiento,mejoraorehabilitacinyequipamiento,segncorresponda,delosAerdromosdeLasPalmasen
LimayTenienteBergerieenIquitos,conlafinalidaddeasegurarlaoperatividaddedichosAerdromos.Paratal
fin,seexceptaalMinisteriodeTransportesyComunicacionesdelodispuestoenelliteralc)delnumeral41.1del
artculo41,elartculo76yelartculo80delaLey28411,LeyGeneraldelSistemaNacionaldePresupuesto.
Las modificaciones presupuestarias en el nivel institucional autorizadas en el prrafo precedente, se aprueban
medianteDecretoSupremorefrendadoporelMinistrodeEconomayFinanzas,elMinistrodeDefensa,elMinistro
del Interior y el Ministro de Transportes y Comunicaciones, a propuesta de este ltimo, previa suscripcin del
conveniorespectivo.
Paratalefecto,elMinisteriodeTransportesyComunicacionessuscribe,conelMinisteriodeDefensayelMinisterio
del Interior, los convenios de cooperacin interinstitucional necesarios para establecer los alcances de la
colaboracinentredichasinstituciones.
SEXAGSIMACUARTA.Apartirdelavigenciadelapresenteley,establzcasequelaOficinadeNormalizacin
Previsional(ONP)seencargardelaadministracinypagodelaspensionesalamparodelDecretoLey20530y
sus normas complementarias y modificatorias, correspondientes a los pensionistas de la empresa Petrleos del
Per S.A. (PETROPERU), as como de las contingencias que se deriven de dicha administracin y pago. Para el
pagodelaspensiones,laONPtomarcomoreferenciaelmontodelaspensionesabonadasalltimomes,previo
alaentradaenvigenciadelapresenteLey.
Para dicho efecto, la ONP debe programar en su presupuesto institucional de los aos correspondientes, los
recursosnecesariosparalaatencindelapresentedisposicin.
Asimismo, dispngase que Petroper transfiera a la ONP toda la informacin, expedientes judiciales y acervo
documentario relativo a los mencionados pensionistas, as como cualquier documentacin necesaria para
administrar el pago de las referidas pensiones, para lo cual, previamente, la ONP establecer las disposiciones
necesariasquepermitanmaterializardichatransferencia.
Mediante Decreto Supremo refrendado por el Ministro de Economa y Finanzas se emitirn las normas
http://www.educacionenred.pe/noticia/index_print.php?print=86076

38/51

14/3/2016

EDUCACIONENRED.PE

complementariasqueresultennecesariasparalamejoraplicacindelapresentedisposicin.
SEXAGSIMA QUINTA. Autorzase, por excepcin, al Ministerio de Transportes y Comunicaciones a celebrar
duranteelao2016unacuerdodeasistenciatcnicaconlaOrganizacindeAviacinCivilInternacional(OACI),
paraqueapoyealaDireccinGeneraldeAeronuticaCivildedichoministerioaquecumplaadecuadamentesus
actividades.
Elacuerdosersuscritoporeltitulardelaentidad,yprevioasucelebracinserequiereteneruninformelegal,
un informe favorable de la Oficina de Planeamiento y Presupuesto o la que haga sus veces, en el cual se
demuestreladisponibilidadderecursosparasufinanciamiento,yuninformetcnicoquedemuestrelasventajas
ybeneficiosdelacuerdo.
ElMinisteriodeTransportesyComunicaciones,bajoresponsabilidaddesutitular,debeproveerinformacinala
Contralora General de la Repblica y al Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado (OSCE), de ser
solicitadaporstos.
Para tal efecto, el Ministerio de Transportes y Comunicaciones queda autorizado a transferir financieramente, a
favordelorganismointernacional,concargoasupresupuestoinstitucional,losrecursoscorrespondientesparala
ejecucin del acuerdo de asistencia tcnica celebrado en el marco de lo establecido en la presente disposicin.
Dicha transferencia se aprueba mediante resolucin del titular del pliego del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones,lamismaquesepublicaeneldiariooficialElPeruano.
SEXAGSIMA SEXTA. Para garantizar la sostenibilidad de la supervisin de los servicios pblicos de transporte
ferroviario de pasajeros en las vas concesionadas del Proyecto Especial Sistema Elctrico de Transporte Masivo
deLimayCallao,loscostosygastosdelasactividadesdesupervisindelosserviciospblicossernfinanciados
conunporcentajeadicionaldehastaelunoporciento(1%)delosingresospercibidosporlaentidadprestadora
del servicio pblico, el mismo que ser determinado en sus respectivos contratos de concesin. Este porcentaje
adicionalseaplicasinperjuiciodeloestablecidoenelartculo14delaLey26917.
EnelcasodelContratodeConcesindelaLnea1delSistemaElctricodeTransporteMasivodeLimayCallao,el
pagodelporcentajeadicionalsealadoenelprrafoprecedente,serasumidodirectamenteporelConcedente,
siendo necesaria su incorporacin como una obligacin a su cargo en el Contrato de Concesin. Para tal efecto
exceptase al Ministerio de Transportes y Comunicaciones, de las limitaciones establecidas en el literal c) del
numeral41.1delartculo41delaLey28411,LeyGeneraldelSistemaNacionaldePresupuesto.
SEXAGSIMASTIMA.Autorzase,duranteelAoFiscal2016,alMinisteriodeTransportesyComunicacionesa
realizarmodificacionespresupuestariasenelnivelinstitucionalafavordelOrganismoSupervisordelaInversin
enInfraestructuradeTransportedeUsoPblico(OSITRAN),porlafuentedefinanciamientoRecursosOrdinarios
con cargo a su Presupuesto Institucional, hasta por un monto de S/. 5 232 465,00 (CINCO MILLONES
DOSCIENTOS TREINTA Y DOS MIL CUATROCIENTOS SESENTA Y CINCO Y 00/100 NUEVOS SOLES), a fin de
garantizarlasostenibilidaddelasupervisindelasobrasdelasegundaetapadeConstruccindelTramoAncn
HuachoPativilca,delaCarreteraPanamericanaNorte.Dichamodificacinpresupuestariaenelnivelinstitucional
se aprueba mediante Decreto Supremo refrendado por el Ministro de Economa y Finanzas y el Ministro de
TransportesyComunicaciones,apropuestadeesteltimo.
Para efectos de lo establecido en la presente disposicin, el pliego Organismo Supervisor de la Inversin en
InfraestructuradeTransportedeUsoPblico(OSITRAN),quedaexoneradodeloestablecidoenelartculo73de
laLey28411,LeyGeneraldelSistemaNacionaldePresupuesto.
SEXAGSIMAOCTAVA.AutorzasealMinisteriodeDesarrolloeInclusinSocial,concargoalosrecursosdesu
presupuesto institucional y sin demandar recursos adicionales al Tesoro Pblico, para realizar modificaciones
presupuestarias en el nivel institucional, a favor del Instituto Nacional de Estadstica e Informtica (INEI), hasta
por el monto de S/. 8 000 000,00 (OCHO MILLONES Y 00/100 NUEVOS SOLES), previo cumplimiento de las
accionesquedebeefectuarelINEIparagenerardatosycartografaorientadosamejorarlosprocedimientosdel
sistema de focalizacin y el seguimiento de la poltica social, las que se establecen mediante Decreto Supremo
refrendado por el Ministro de Desarrollo e Inclusin Social. Dichas modificaciones presupuestarias se aprueban
mediante Decreto Supremo refrendado por el Ministro de Economa y Finanzas y el Ministro de Desarrollo e
InclusinSocial,apropuestadeesteltimo,yserealizanhastaelprimertrimestredelAoFiscal2016.
Paraello,elMinisteriodeDesarrolloeInclusinSocial,sobrelainformacinremitidaporelINEI,debeenviarun
informealMinisteriodeEconomayFinanzasenelquesevalidenlasaccionesrealizadasporelINEIenelmarco
deloestablecidoenlapresentedisposicinyelmontocorrespondienteasertransferido.
Mediante Decreto Supremo refrendado por el Ministro de Desarrollo e Inclusin Social, se aprueban las
disposiciones complementarias para la aplicacin de la presente disposicin, las que incluyen las acciones que
deberealizarelINEIenelmarcodelapresentedisposicin.
LapresentedisposicinentraenvigenciaaldasiguientedelapublicacindelapresenteLey.
SEXAGSIMA NOVENA. Amplase la finalidad del Fondo de Estmulo al Desempeo y Logro de Resultados
http://www.educacionenred.pe/noticia/index_print.php?print=86076

39/51

14/3/2016

EDUCACIONENRED.PE

Sociales(FED),elcualseencuentraacargodelMinisteriodeDesarrolloeInclusinSocial,aimpulsarellogrode
los resultados en los cinco ejes establecidos en la Estrategia Nacional de Desarrollo e Inclusin Social (ENDIS).
Asimismo,losrecursosdelFEDsonincorporadosenlospliegosdelGobiernoNacionalylosGobiernosRegionales,
queejecutanintervencionesdelosprogramaspresupuestalesvinculadosaloscincoejesdelaEstrategiaNacional
de Desarrollo e Inclusin Social, utilizando el mecanismo establecido en la Octogsima Cuarta Disposicin
ComplementariaFinaldelaLey30114,LeydePresupuestodelSectorPblicoparaelAoFiscal2014.
SEPTUAGSIMA.Dispnese,queenelPresupuestodelSectorPblicoparaelAoFiscal2016,enlaReservade
Contingencia, se ha incluido la suma de S/. 3 000 000 000,00 (TRES MIL MILLONES Y 00/100 NUEVOS SOLES)
para el financiamiento de actividades y proyectos de inversin pblica, para la respuesta, rehabilitacin y
reconstruccinantelaocurrenciadelFenmenoElNio.Losrecursosalosqueserefierelapresentedisposicin
nopodrnserdestinadosafinesdistintosparaloscualessontransferidos,bajoresponsabilidaddelTitulardela
entidad.
SEPTUAGSIMAPRIMERA.LapresenteLeyentraenvigenciaapartirdel1deenerode2016,salvolosartculos
11, 23, 24, 27 y 30, Tercera, Cuarta, Quinta, Dcima, Vigsima Tercera, Trigsima Quinta, Trigsima Sexta,
Trigsima Stima, el segundo prrafo de la Trigsima Octava, Cuadragsima Segunda, Cuadragsima Quinta,
Cuadragsima Octava y Sexagsima Octava Disposiciones Complementarias Finales, y la Primera y Segunda
Disposiciones Complementarias Transitorias, que rigen a partir del da siguiente de su publicacin en el diario
oficialElPeruano.
Asimismo,prorrgaselavigencia,hastael31dediciembrede2016,delaCentsimaVigsimaCuartaDisposicin
Complementaria Final de la Ley 29951, Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2013 de los
literales a), c), d) y g) de la Trigsima Tercera Disposicin Complementaria Final de la Ley 30114, Ley de
PresupuestodelSectorPblicoparaelAoFiscal2014delaDcimaQuinta,delosliteralesa),b),e),f)yg)de
la Vigsima Segunda, de la Vigsima Sexta, de la Trigsima Cuarta la misma que incluye infraestructura de
huaros, de la Cuadragsima, de la Cuadragsima Quinta, de la Sexagsima Octava Disposiciones
Complementarias Finales de la Ley 30281, Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2015 de la
nicaDisposicinComplementariaFinaldelDecretodeUrgencia0092012delasdisposicionescontenidasenlos
artculos1y2delDecretodeUrgencia0032012paraelProgramaNacionalcontralaViolenciaFamiliarySexual
del artculo 6 del Decreto Legislativo 1176, Decreto Legislativo para promover, fomentar y agilizar la inversin
pblica del proceso de transferencia dispuesto en la Novena Disposicin Complementaria Final de la Ley 29565,
LeydecreacindelMinisteriodeCultura.
SEPTUAGSIMA SEGUNDA. Para garantizar, en el ao 2016, la continuidad de las intervenciones en las zonas
declaradas en estado de emergencia ante el periodo de lluvias 20152016 y la ocurrencia del Fenmeno de El
Nio, a cargo de los pliegos del Gobierno Nacional, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, autorzase,
excepcionalmente, a dichos pliegos a incorporar en sus presupuestos institucionales del Ao Fiscal 2016, los
crditospresupuestariostransferidosenelmarcodelartculo2delDecretodeUrgencia0042015,enlafuentede
financiamiento Recursos Ordinarios, y comprometidos al 31 de diciembre de 2015, exclusivamente para la
ejecucindeproyectosdeinversinoequipamiento,o,paraelfinanciamientodelasaccionesalasqueserefiere
la Segunda Disposicin Complementaria Final de la Ley 30282, Ley de Equilibrio Financiero del Presupuesto del
SectorPblicoparaelAoFiscal2015,vinculadossloalaejecucindeproyectosdeinversinoaequipamiento.
Para ello, exceptase de lo dispuesto en el literal a) del numeral 12.1 del artculo 12 de la Ley 30099, Ley de
Fortalecimiento de la Responsabilidad y Transparencia Fiscal, disponindose, asimismo, que los recursos bajo el
alcancedelapresentedisposicinnopodrnserutilizadosenlaReservaSecundariadeLiquidez(RSL)aquese
refiereelliteralq)delartculo6delaLey28693,LeyGeneraldelSistemaNacionaldeTesorera.
Laincorporacindeloscrditospresupuestariosserealizahastael15deenerode2016,medianteresolucindel
titular del pliego del Gobierno Nacional, Gobiernos Regionales o Gobiernos Locales, segn corresponda, y se
incorporanenlafuentedefinanciamientoRecursosOrdinarios.Copiadedicharesolucindeberserremitidaala
DireccinGeneraldePresupuestoPblicodelMinisteriodeEconomayFinanzasenunplazomximodecinco(05)
das calendario posteriores a la fecha de su aprobacin. La incorporacin de los recursos que se efecta en el
marco de la presente disposicin, no podr tener, bajo responsabilidad, fines y destino distintos a los del
compromiso al 31 de diciembre de 2015 a que se refiere el primer prrafo de la presente disposicin, y se
encuentranbajolosalcancesdeloestablecidoporlosnumerales12.1y12.3delartculo12,ydelartculo13del
Decreto de Urgencia 0042015, para cuyo efecto, se prorroga la vigencia de los mencionados numerales y
artculoshastael31dediciembrede2016.
Lodispuestoenlapresentedisposicinesaplicablesiemprequedichofinanciamientonohayasidoconsideradoen
el presupuesto institucional del Ao Fiscal 2016 por parte del respectivo pliego, para el mismo proyecto de
inversinoequipamiento,segncorresponda.
LapresentedisposicinentraenvigenciaaldasiguientedelapublicacindelapresenteLey.
SEPTUAGSIMATERCERA.Continuacindeprocesodeatencindepagodesentenciasjudicialesconcalidadde
cosajuzgada.
1. Dispnese la reactivacin de la Comisin Evaluadora de las deudas del Estado generadas por sentencias
judicialesemitidas,creadamediantelaSexagsimaNovenaDisposicinComplementariaFinaldelaLey29812,y
http://www.educacionenred.pe/noticia/index_print.php?print=86076

40/51

14/3/2016

EDUCACIONENRED.PE

conformada por Resolucin Suprema 1002012PCM, a fin de que apruebe un listado complementario de las
deudasdelEstadogeneradasporsentenciasjudicialesencalidaddecosajuzgadayenejecucin,cuyosmontos
no superen los S/. 50 000,00 (CINCUENTA MIL Y 00/100 NUEVOS SOLES), en un plazo de 60 das calendario
contados a partir de la vigencia del reglamento de la presente disposicin, a fin de continuar con el proceso de
atencin de pago de sentencias judiciales en calidad de cosa juzgada y en ejecucin, iniciado por la Ley 30137,
Leyqueestablececriteriosdepriorizacinparalaatencindelpagodesentenciasjudiciales.
2. El listado a ser elaborado por la Comisin Evaluadora a que se refiere el numeral precedente, contiene
sentencias judiciales en calidad de cosa juzgada y en ejecucin, de pliegos del Gobierno Nacional y de los
Gobiernos Regionales, que se financian con recursos ordinarios. Dicho listado se elaborar sobre la base de la
informacin presentada por los "Comits para la elaboracin y aprobacin del listado priorizado de obligaciones
derivadasdesentenciasconcalidaddecosajuzgada",al31demarzode2015,aqueserefiereelartculo4del
ReglamentodelaLey30137,aprobadoporDecretoSupremo0012014JUS.
Paratalefecto,lostitularesdelasentidadesdelGobiernoNacionalydelosGobiernosRegionalesdebernremitir
al Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, la informacin de los comits referida en el prrafo precedente,
conformealosprocedimientosyplazosquesernestablecidosenelreglamentodelapresentedisposicin.
3. La implementacin de la presente disposicin se financia con cargo al saldo de los recursos previstos en la
cuentadelTesoroPblicoaqueserefiereeltercerprrafodelaPrimeraDisposicinComplementariaTransitoria
de la Ley 30137, el cual asciende a la suma de S/. 125 465 435,00 (CIENTO VEINTICINCO MILLONES
CUATROCIENTOSSESENTAYCINCOMILCUATROCIENTOSTREINTAYCINCOY00/100NUEVOSSOLES).
Dichos recursos se incorporan en los pliegos del Gobierno Nacional y los Gobiernos Regionales, en la fuente de
financiamientoRecursosOrdinarios,mediantedecretosupremorefrendadoporelMinistrodeEconomayFinanzas
y por el Ministro de Justicia y Derechos Humanos, a propuesta de este ltimo y con sujecin a la informacin
contenidaenellistadocomplementarioaqueserefiereelnumeral2delapresentedisposicin.
4.Lospliegosalosqueseasignepresupuestoenvirtuddeldecretosupremoaqueserefiereelnumeral3dela
presente disposicin, tienen la obligacin de verificar los montos que, a la fecha de la transferencia, mantienen
porconceptodesentenciasjudicialesencalidaddecosajuzgadayenejecucin,paraevitarduplicidaddepagos.
Asimismo,debenreportarlospagosrealizadosdeacuerdoalartculo3deLey30137.
5. Mediante Decreto Supremo refrendado por el Ministro de Economa y Finanzas y el Ministro de Justicia y
Derechos Humanos, se aprueban las normas reglamentarias para la mejor aplicacin de la presente disposicin,
dentrodelostreinta(30)dassiguientesasuentradaenvigencia.
SEPTUAGSIMA CUARTA. Dispngase que, a partir de la vigencia de la presente Ley, no ser de aplicacin a
aquelloshogaresubicadosenlaprovinciadeLaConvencin,departamentodeCusco,loestablecidoenelartculo
26 de la Ley 29951 y sus normas complementarias, para continuar accediendo a la compensacin social y
promocin para el acceso al GLP, en el marco de lo establecido en la Ley 29852 y su reglamento aprobado por
DecretoSupremo0212012EM.
SEPTUAGSIMA QUINTA. A partir del da siguiente de la publicacin de la presente ley, establcese que la
Oficina de Normalizacin Previsional (ONP) se encargar de la administracin y pago de las pensiones y rentas
vitalicias de los ex trabajadores de la Empresa Minera del Centro del Per S.A. en Liquidacin Centromin Per
S.A.,sujetosalaLey1378,Ley4916,Ley10624yalDecretoLey17262ascomodelaadministracinypagode
lasobligacionesdelosextrabajadoresCentrominPerS.A.sujetosalDecretoLey18846.
Para el pago de las citadas pensiones, rentas vitalicias, y obligaciones sujetas al Decreto Ley 18846, la ONP
tomar en cuenta los montos abonados en la ltima planilla de pagos mensual de la Empresa Minera del Centro
delPerS.A.enLiquidacinCentrominPerS.A.Paradichoefecto,laONPdebeprogramarensupresupuesto
institucionaldelosaoscorrespondientes,losrecursosnecesariosparalaatencindelapresentedisposicin.
Asimismo, dispnese que la Empresa Minera del Centro del Per S.A. en Liquidacin Centromin Per S.A.
transfieraalaONPtodalainformacin,expedientesjudicialesyacervodocumentariorelativoalosmencionados
beneficiarios, as como cualquier otra documentacin necesaria para administrar el pago a los referidos
beneficiarios.
Mediante Decreto Supremo refrendado por el Ministro de Economa y Finanzas se emitirn las normas
complementariasqueresultennecesariasparalamejoraplicacindelapresentedisposicin.
Lascontingenciasuobligacionespensionariasnoreferidasconelpresenteencargodeadministracinypagoala
ONP,semantienenacargodelaEmpresaMineradelCentrodelPerS.A.enLiquidacinCentrominPerS.A.y,
deserelcaso,concargoalosrecursosdelFONAFE.
SEPTUAGSIMASEXTA.Dispneseque,lacreacindelassiguientesunidadesejecutoras,duranteelAoFiscal
2016, se sujeta al presupuesto institucional de las entidades respectivas en las que se creen, sin demandar
recursos adicionales al Tesoro Pblico, y para tal efecto, los pliegos presupuestarios que propongan su creacin
quedan exceptuados slo del requisito del monto del presupuesto anual por toda fuente de financiamiento
http://www.educacionenred.pe/noticia/index_print.php?print=86076

41/51

14/3/2016

EDUCACIONENRED.PE

establecidoenelartculo58delaLey28411,LeyGeneraldelSistemaNacionaldePresupuesto:
UnidadEjecutoradelosInstitutosSuperioresTecnolgicosJosAbelardoQuinezGonzalesdeTumbes24de
JuliodeZarumillaContraalmiranteManuelVillarOliveradeContralmiranteVillarZorritosydelInstitutoSuperior
PedaggicoJosAntonioEncinasdeTumbesenelpliegoGobiernoRegionaldelDepartamentodeTumbes.
UnidadEjecutoraSaludSanIgnacio,enelpliegoGobiernoRegionaldeCajamarca.
UnidadEjecutoraFrentePolicialPuno,enelpliegoMinisteriodelInterior.
UnidadEjecutoraRegionalPolicialPiura,enelpliegoMinisteriodelInterior.
UnidadEjecutoraComplejosArqueolgicosdePmacBatnGrandeyCuencadeLaLeche,quecomprendelos
complejosarqueolgicosdelSantuarioHistricoBosquedePmacBatnGrandeyloscomprendidosenlaCuenca
HidrogrficadelrodeLaLeche,enelpliegoMinisteriodeCultura.
UnidadEjecutoradelCentroArqueolgicodeKotosh,enelpliegoMinisteriodeCultura.
UnidadEjecutoradeCarpish,enelpliegoServicioNacionaldereasNaturalesProtegidasSERNANP.
UnidadEjecutoraPolicialPiuraTumbes,enelpliegoMinisteriodelInterior.
UnidadEjecutoraUGEL308EducacinMoyobambayUnidadEjecutoraUGEL309EducacinPicota,enelpliego
GobiernoRegionaldeSanMartn.
SEPTUAGSIMA STIMA. Autorzase el otorgamiento de una bonificacin especial a favor del personal
administrativoyjurisdiccionaldelPoderJudicialydelMinisterioPblico,sujetosalosregmenesdelosDecretos
Legislativos276y728,conexcepcindelosjuecesyfiscales.
Labonificacinespecialnotienecarcterremunerativo,compensatorio,nipensionableynoestsujetaacargas
sociales.Asimismo,noconstituyebasedeclculoparaelreajustedelasbonificacionesqueestableceelDecreto
Supremo 05191PCM, para la compensacin por tiempo de servicios o cualquier otro tipo de bonificaciones,
asignacionesoentregas.
ElmontodelabonificacinespecialseapruebamediantedecretosupremorefrendadoporelMinistrodeEconoma
y Finanzas, a propuesta del Poder Judicial y del Ministerio Pblico, respectivamente. Para tal efecto, el Poder
JudicialyelMinisterioPblicoquedanexoneradosdelodispuestoenelartculo6delapresentenorma.
La bonificacin especial se financia con cargo a los presupuestos institucionales de los pliegos Poder Judicial y
MinisterioPblico,conformealartculo45delaLey28411,LeyGeneraldelSistemaNacionaldePresupuesto.
SEPTUAGSIMA OCTAVA. Autorzase al Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento, durante el Ao
Fiscal 2015, a destinar recursos de su presupuesto institucional, por la fuente de financiamiento Recursos
Determinados,provenientesdelFondoparalaInclusinEconmicaenZonasRurales(FONIE),hastaporlasuma
de S/. 89 579 417,00 (OCHENTA Y NUEVE MILLONES QUINIENTOS SETENTA Y NUEVE MIL CUATROCIENTOS
DIECISIETEY00/100NUEVOSSOLES),paralaejecucindeintervencionesatravsdeNcleosEjecutores,conla
poblacinpobreyextremadamentepobredelaszonasruralyruraldispersa,paradesarrollarelmejoramientode
laviviendarural,proyectosdesaneamientoruralyconstruccindeinfraestructuradeTambos.
LapresentedisposicinentraenvigenciaaldasiguientedelapublicacindelapresenteLey.
SEPTUAGSIMA NOVENA. La implementacin del decreto supremo a que hace referencia el ltimo prrafo del
artculo52delaLey30057,LeydelServicioCivil,seencuentrasujetaalaemisindelaresolucindeiniciodel
procesodeimplementacin,laaprobacindelCuadrodePuestosdelaEntidadCPEylapresentacindelPlande
Implementacin, al que hace referencia la Directiva 0022015SERVIR/GDSRH "Normas para la Gestin del
ProcesodeAdministracindePuestos,yElaboracinyAprobacindelCuadrodePuestosdelaEntidadCPE",en
las entidades que correspondan. Para efectos de la aprobacin del referido decreto supremo, las entidades
quedanexoneradasdeloestablecidoenlosartculos6y9delapresenteLeyylasprohibicionescontenidasenla
Ley28212ysusmodificatorias.
OCTOGSIMA. Autorzase, excepcionalmente, al Ministerio del Ambiente, a otorgar subvenciones a favor de
personasjurdicasprivadas,enelmarcodelasConvocatoriasdePlanesEconegociosdelProgramadeInversin
Pblica para el Fortalecimiento de la Gestin Ambiental y Social de los Impactos Indirectos del Corredor Vial
Interocenico Sur II Etapa (PGAS CVIS 2), a cargo de la Unidad Ejecutora 004: Gestin de los Recursos
NaturalesdelMinisteriodelAmbiente.
Dichas subvenciones se aprueban mediante resolucin del titular del pliego Ministerio del Ambiente, previa
suscripcin de convenio y requirindose el informe favorable previo de su oficina de presupuesto o la que haga
susveces.LaresolucindeltitulardelpliegosepublicaeneldiariooficialElPeruano.
http://www.educacionenred.pe/noticia/index_print.php?print=86076

42/51

14/3/2016

EDUCACIONENRED.PE

ElMinisteriodelAmbienteesresponsabledelmonitoreo,seguimiento,loqueincluyeelmonitoreofinancierodelos
recursos otorgados, y del cumplimiento de los fines y metas para los cuales fueron entregados los recursos
pblicos.Dichosrecursos,bajoresponsabilidad,debenserdestinadossloalosfinesparaloscualesseautoriz
suotorgamientoconformealapresentedisposicin.Asimismo,elMinisteriodelAmbiente,medianteresolucinde
su titular, debe establecer los mecanismos para la rendicin de cuentas de los recursos otorgados mediante
subvencionesalaspersonasjurdicasprivadas,ascomoparalaevaluacinporpartededichoMinisteriodelos
resultados alcanzados y los beneficios generados por el otorgamiento de las subvenciones autorizadas en el
marcodeloestablecidoporlapresentedisposicin.
La aplicacin de lo establecido en la presente disposicin se financia con cargo al presupuesto institucional del
Ministerio del Ambiente, en el marco del Programa de Inversin Pblica para el Fortalecimiento de la Gestin
AmbientalySocialdelosImpactosIndirectosdelCorredorVialInterocenicoSurIIEtapa(PGASCVIS2),sin
demandarrecursosadicionalesalTesoroPblico.
OCTOGSIMAPRIMERA.Dispnesequeelanexoalqueserefiereelartculo5delaLey30362,acompaaala
exposicin de motivos de la Ley Anual de Presupuesto del ao fiscal correspondiente y estar referido a los
programaspresupuestalesvinculadosalainfanciayadolescencia.
OCTOGSIMA SEGUNDA. Autorzase, excepcionalmente, al Ministerio del Interior a realizar transferencias
financierasafavordelaOficinaNacionaldeGobiernoInterior(ONAGI),concargoasussaldosdebalanceporla
fuente de financiamiento Recursos Directamente Recaudados, que dicho Ministerio previamente incorpora en su
presupuesto institucional, hasta por un monto de S/. 19 317 000,00 (DIECINUEVE MILLONES TRESCIENTOS
DIECISIETE MIL Y 00/100 NUEVOS SOLES), para el financiamiento de la mejora tecnolgica de los servicios,
apoyo al Plan Multisectorial de Heladas y Friaje, ejecucin de proyectos de inversin de Gobernaciones
ProvincialesyDistritales,ydesignacindegobernadores.
Lastransferenciasfinancierasautorizadasporlapresentedisposicinseapruebanmedianteresolucindeltitular
delpliegoMinisteriodelInterior,previoinformefavorabledelaoficinadepresupuestoolaquehagasusvecesen
elMinisteriodelInterior.LaresolucindeltitulardelpliegosepublicaeneldiariooficialElPeruano.Losrecursos
pblicos,bajoresponsabilidad,debenserdestinadossloalosfinesparaloscualesseautorizsutransferencia
conformealapresentedisposicin.
LaOficinaNacionaldeGobiernoInteriorincorporalosrecursosalosqueserefierelapresentedisposicinensu
presupuestoinstitucional,enlafuentedefinanciamientoDonacionesyTransferencias.
OCTOGSIMATERCERA.Incorprase,excepcionalmentepornicavez,enelescalafndeOficialesdeServicios
delaPolicaNacionaldelPer,conelgradode"MayordeServiciosPNP",alpersonalprofesionalcivilnombrado
enfermeras (os) de la PNP, que causaron alta en la institucin a mrito de la Resolucin Ministerial 126095
IN/PNPyqueenlaactualidadseencuentranenactividad,asimismoestepersonalsesujetaraloestablecidopor
elDecretoLegislativo1133,encontrndoseincorporadosenelsistemadepensionesquerigeelreferidoDecreto
Legislativo.
Autorzase la transferencia de los aportes previsionales, del personal mencionado en el prrafo precedente,
generadosduranteeltiempodeserviciosprestadoscomoprofesionalescivilesenlaPolicaNacionaldelPer,al
SistemaPrivadodePensiones,alaCajadePensionesMilitarPolicial,paraelcasodelosaseguradosquehayan
aportado al Sistema Nacional de Pensiones, la Caja de Pensiones Militar Policial asumir el costo de las
aportacionesdeestepersonal.
ParaelcasodelosafiliadosalSistemaPrivadodePensiones,lasAFPdeberntransferirdirectamentealaCajade
PensionesMilitarPolicial,elsaldodelasCuentasIndividualesdeCapitalizacin(CIC),libredeaportesvoluntarios
sinfinprevisionaly,deserelcaso,elvalordelBonodeReconocimientooelTtulodeBonodeReconocimiento.
Mediante Decreto Supremo refrendado por el Ministro de Economa y Finanzas, se dictarn las normas
reglamentarias, para establecer los procedimientos para el pago de adeudos por diferencial de aportes y
transferencias del saldo de las CIC y del Bono o Ttulo de Bono de Reconocimiento del Sistema Privado de
PensionesalaCajadePensionesMilitarPolicialasertransferidoalaCajadePensionesMilitarPolicial.
OCTOGSIMA CUARTA. Dispnese que el saldo total del Fondo de Inversiones para el Desarrollo de Ancash
FIDA, constituido mediante Decreto Supremo 0072002PRES, en el marco de la Novena Disposicin
ComplementarlayTransitoriadelaLey27573,LeydePresupuestodelSectorPblicoparaelAoFiscal2002,se
transfieranalacuentadelFondodePromocinalaInversinPblicaRegionalyLocal(FONIPREL),afindeque
seanejecutadosdeacuerdoalasfinalidades,tipologasymecanismosdedichoFondo,enlaReginAncash.
OCTOGSIMAQUINTA.AutorzasealMinisteriodeEconomayFinanzasaestablecerelnuevomontodelaEscala
Base del Incentivo nico, mediante decreto supremo refrendado por el Ministerio de Economa y Finanzas, a
propuesta de la Direccin General de Gestin de Recursos Pblicos en coordinacin con la Direccin General de
PresupuestoPblicodelMinisteriodeEconomayFinanzas,ascomodictarlasdisposicionescomplementariasque
resultennecesarias.
Para efecto de lo dispuesto en la presente disposicin, la Direccin General de Gestin de Recursos Pblicos del
http://www.educacionenred.pe/noticia/index_print.php?print=86076

43/51

14/3/2016

EDUCACIONENRED.PE

MinisteriodeEconomayFinanzasemitelarespectivaresolucindirectoralporcadaunidadejecutora,tomandoen
cuentalosnuevosmontosdelaEscalaBase,determinandoelmontoylaEscaladeIncentivonicoresultantede
laimplementacindelapresentedisposicinyprocedealregistrodelasmismasenelAplicativoInformticopara
elRegistroCentralizadodePlanillasydeDatosdelosRecursosHumanosdelSectorPblico.
La presente disposicin queda exonerada de las prohibiciones establecidas en el literal a.5 de la Octava
Disposicin Transitoria del Texto nico Ordenado de la Ley 28411, Ley General del Sistema Nacional de
Presupuesto,aprobadoporDecretoSupremo3042012EFydelartculo6delapresenteLey.
LapresentedisposicinentraenvigenciaaldasiguientedelapublicacindelapresenteLey.
OCTOGSIMA SEXTA. Autorzase al Ministerio de Transportes y Comunicaciones, durante el Ao Fiscal 2016, a
realizarmodificacionespresupuestariasenelnivelinstitucional,concargoasupresupuestoinstitucional,afavor
delMinisteriodeDefensa,paraelfinanciamientodeltrasladodelasembarcacionespesquerasartesanalesquese
encuentrenenelreadelfondeadero,ubicadoenlaradainteriordelTerminalPortuariodelCallao,quecarezcan
de matrcula, registro o permiso correspondiente, en razn que se encuentran imposibilitadas para navegar,
realizar actividades u operar en el medio acutico, y las que se encuentran en estado de abandono, que debe
efectuar la Autoridad Martima Nacional Direccin General de Capitanas y Guardacostas, conforme a lo
establecido en la Segunda Disposicin Complementaria Final del Decreto Legislativo 1201, que autoriza el
otorgamientodeunIncentivoEspecialparaelretirodefinitivodeembarcacionesdelreadelfondeaderoubicado
enlaradainteriordelTerminalPortuariodelCallao.
DichasmodificacionespresupuestariasenelnivelinstitucionalseapruebanmedianteDecretoSupremorefrendado
porelMinistrodeEconomayFinanzas,elMinistrodeDefensa,yelMinistrodeTransportesyComunicaciones,a
solicituddeesteltimo.
Para efectos de lo establecido en la presente Disposicin Complementaria Final, exonrase al Ministerio de
Transportes y Comunicaciones de las limitaciones establecidas en el literal c) del numeral 41.1 del artculo 41 y
delartculo80delaLey28411,LeyGeneraldelSistemaNacionaldePresupuesto.
OCTOGSIMASTIMA.Autorzase,excepcionalmente,alProgramaNacionaldeAlimentacinEscolarQaliWarma,
adscritoalMinisteriodeDesarrolloeInclusinSocial,aemitirunaconstanciadeprevisinderecursosprevioala
aprobacindelasbasesdelosprocesosdecompraenelAoFiscal2015,cuyaprestacindelserviciosellevea
caboenelao2016yquecuenteconelfinanciamientoprevistoenelproyectodeLeydePresupuestodelSector
Pblico correspondiente a dicho ao fiscal, presentado por el Poder Ejecutivo al Congreso de la Repblica,
conformealoestablecidoporelartculo78delaConstitucinPolticadelPer,deacuerdoalosiguiente:
a) Previo a la aprobacin de las bases de los procesos de compras, que ser conducida por el Comit de
Compras, de acuerdo al Modelo de Cogestin, la Oficina de Presupuesto del Programa Nacional de Alimentacin
Escolar Qali Warma, otorgar una constancia respecto a la previsin de recursos correspondientes al valor
referencialdedichaconvocatoria.Lacitadaconstanciadebesealarelmontodelosrecursosprogramadospara
talefectoenelproyectodeLeydePresupuestodelSectorPblicocorrespondientealAoFiscal2016,lasmetas
previstasylafuentedefinanciamientoconcargoalacualseatendersufinanciamiento.
b)PrevioalafirmadelcontratoporpartedelComitdeCompras,sedebecontarconlacertificacindecrdito
presupuestarioemitidaporlaoficinadepresupuestodelaentidadolaquehagasusveces,sobrelaexistenciade
crdito presupuestario suficiente, orientado a la ejecucin del gasto en el Ao Fiscal 2016, bajo responsabilidad
deltitulardelreferidoprograma.
LapresentedisposicinentraenvigenciaapartirdeldasiguientedelapublicacindelapresenteLey.
OCTOGSIMA OCTAVA. Autorzase durante el Ao Fiscal 2016, la asimilacin a la Polica Nacional del Per de
personal profesional y tcnico en servicios para el fortalecimiento institucional, en materia de salud, gestin
administrativa, defensa legal y modernizacin tecnolgica como oficiales y suboficiales de servicios, segn
corresponda.
LapresentedisposicinsefinanciaconcargoalpresupuestoinstitucionaldelMinisteriodelInterior.
OCTOGSIMA NOVENA. Dispnese que a los funcionarios y servidores pblicos sujetos al rgimen del Decreto
Legislativo276,LeydeBasesdelaCarreraAdministrativaydeRemuneracionesdelSectorPblicoque,envirtud
delodispuestoenelliteralc)delartculo54delareferidanorma,lescorrespondaelpagodelaCompensacin
porTiempodeServiciosconocasindelcese,selesotorgarunaentregaeconmicapornicavezequivalentea
diez(10)RemuneracionesMnimasvigentesalmomentodelcese.Lapresentedisposicinquedaexoneradadelo
dispuestoenelartculo6delapresenteLey.
El financiamiento de la medida se efectuar con cargo al presupuesto de cada entidad, de acuerdo a la
disponibilidadpresupuestal.
MediantedecretosupremorefrendadoporelMinistrodeEconomayFinanzas,apropuestadelaDireccinGeneral
deGestindeRecursosPblicosencoordinacinconlaDireccinGeneraldePresupuestoPblicodelMinisteriode
http://www.educacionenred.pe/noticia/index_print.php?print=86076

44/51

14/3/2016

EDUCACIONENRED.PE

Economa y Finanzas, se establecern las disposiciones complementarias que resulten necesarias para la
implementacindelapresentedisposicin.
NONAGSIMA. Autorzase excepcionalmente hasta el 31 de diciembre de 2016, al Ministerio del Interior a
prorrogar la vigencia de los Convenios de Administracin de Recursos celebrados con la Organizacin
InternacionalparalasMigraciones,paragarantizarlacontinuidaddelaejecucindelosproyectos"Mejoramiento
de los servicios crticos y de consulta externa del Hospital Nacional Luis N. Senz" (Cdigo SNIP 305924),
"MejoramientodelosserviciosbrindadosporlaEscuelaTcnicaSuperiordeSubOficialesdelaPNPeneldistrito
dePuentePiedra,provinciadeLimaydepartamentodeLima"(CdigoSNIP256241),"AmpliacinyMejoramiento
delserviciodeformacinpolicialdelaEscueladeOficialesdelaPolicaNacionaldelPer(EOPNP)deldistritode
Chorrillos, provincia de Lima, Lima" (Cdigo SNIP 256073), "Ampliacin y mejoramiento de la Escuela Tcnico
SuperiorMujeresPNPSanBartolo"(CdigoSNIP255985).
NONAGSIMA PRIMERA. En el marco del rgimen del Servicio Civil aprobado por la Ley 30057, autorzase
excepcionalmenteypornicavez,alasentidadespblicasqueseencuentranenlaltimaetapadelprocesode
implementacinadichorgimeny,adems,quecuentenconunIncentivonico(CAFAE)pordebajodeuna(1)
UIT, a abonar a sus trabajadores nombrados pertenecientes al rgimen laboral correspondiente al Decreto
Legislativo276,lasumade3UISP,delascualesuna(1)UISPseentregaunavezqueseemitalaresolucinque
incorporaalaentidadrespectivadentrodelrgimendelserviciocivil,yladiferenciaunavezquehayanaccedido
al nuevo rgimen del servicio civil. Para tal efecto, djase en suspenso lo dispuesto en el artculo 6 de la Ley
30281ydelapresenteley.
La aplicacin de la presente disposicin se financia con cargo al presupuesto institucional de las entidades
correspondientes.
LapresentedisposicinentraenvigenciaaldasiguientedelapublicacindelapresenteLey.
NONAGSIMASEGUNDA.Precsaseque,deacuerdoaloestablecidoenelincisob)delartculo5delDecretode
Urgencia 03794, la bonificacin a la que se refiere el artculo 2 de esa misma norma, no tiene carcter ni
naturalezaremunerativanipensionableynoseencuentraafectaacargassociales.Asimismo,noconstituyebase
de clculo para el reajuste de la Compensacin por Tiempo de Servicios o para cualquier otro tipo de
bonificaciones,asignacionesoentregas.LasoficinasdeRecursosHumanosolasquehagansusvecesdebenvelar
poreladecuadocumplimientodelosealadoenelpresenteprrafo.
CraselaComisinEspecialencargadadeevaluar,cuantificaryproponerrecomendacionesparaladevolucinde
los montos que los pliegos presupuestarios hubieran descontado respecto a la bonificacin a que se refiere el
artculo 2 del Decreto de Urgencia 03794, desde su entrada en vigencia, respecto a los regmenes pensionarios
de los Decretos Leyes 19990 y 20530. Mediante decreto supremo refrendado por el Ministro de Economa y
FinanzasseestablecerlaconformacindeestaComisinEspecial,susatribucionesycompetencias,ascomolas
normasnecesariasparaelcumplimientodesufinalidad.
Para efectos del pago del monto que se determine en aplicacin de la presente disposicin, el que efecta de
maneraprogresiva,constityeseunFondo,paralocualseautoriza,demaneraexcepcional,alPoderEjecutivo,a
travsdelMinisteriodeEconomayFinanzas,arealizarmodificacionespresupuestariasenelnivelinstitucionala
favor de dicho ministerio, con cargo a los saldos disponibles segn proyeccin al cierre del Ao Fiscal 2015 del
PresupuestodelSectorPblico,hastaporlasumadeS/.50000000,00(CINCUENTAMILLONESY00/100NUEVOS
SOLES).
Dichos recursos se incorporan en el presupuesto del Ministerio de Economa y Finanzas en la fuente de
financiamientoRecursosOrdinarios.Luegodequeseincorporenlosreferidosrecursos,yhastael30dediciembre
de2015,elpliegoMinisteriodeEconomayFinanzas,medianteresolucindesutitular,quesepublicaeneldiario
oficialElPeruano,debernautorizarunatransferenciafinanciera,porelmontototaldelosrecursosqueleshan
sido transferidos en virtud de lo establecido en la presente disposicin, a favor del Fondo creado mediante la
presentedisposicin.
Para tal fin, autorzase a la Direccin General de Endeudamiento y Tesoro Pblico a abrir una cuenta del Tesoro
Pblico, para el depsito de hasta S/. 50 000 000,00 (CINCUENTA MILLONES Y 00/100 NUEVOS SOLES), que
constituyenrecursosdelFondoalqueserefierelapresentedisposicin,losqueaefectosdelapresentenorma,
estn exceptuados del literal a) del numeral 12.1 del artculo 12 de la Ley 30099, Ley de Fortalecimiento de la
ResponsabilidadyTransparenciaFiscal,disponindose,asimismo,quelosrecursosbajoelalcancedelapresente
disposicinnopodrnserutilizadosenlaReservaSecundariadeLiquidez(RSL)aqueserefiereelliteralq)del
artculo6delaLey28693,LeyGeneraldelSistemaNacionaldeTesorera.Dichosrecursosseincorporanenlos
pliegos respectivos, en la fuente de financiamiento Recursos Ordinarios, mediante decreto supremo refrendado
porelMinistrodeEconomayFinanzas.
Para la aprobacin de las modificaciones presupuestarias autorizadas por la presente disposicin, las solicitudes
remitidas por los pliegos respectivos sern evaluadas y consolidadas por la Direccin General de Gestin de
Recursos Pblicos del Ministerio de Economa y Finanzas, la cual establece los criterios y procedimientos para la
administracindelosrecursosdelFondocreadoenlapresentedisposicin,losquesernestablecidosmediante
decretosupremorefrendadoporelMinistrodeEconomayFinanzas,apropuestadelacitadaDireccinGeneral.
http://www.educacionenred.pe/noticia/index_print.php?print=86076

45/51

14/3/2016

EDUCACIONENRED.PE

Lo establecido en la presente disposicin no afecta las pensiones que, a la fecha de entrada en vigencia de la
misma,hubieransidoyadeterminadasenlosregmenespensionariosdelosDecretosLeyes19990y20530.
EnloquerespectaaladevolucindelosaportesalaCuentaIndividualdeCapitalizacinysurentabilidadenel
Sistema Privado de Pensiones, se rige por las disposiciones que dicte la Superintendencia de Banca, Seguros y
AFP.
LapresentedisposicinentraenvigenciaaldasiguientedelapublicacindelapresenteLey.
NONAGSIMATERCERA.DeclrasedeinterspblicolaimplementacindeCentrosdeServiciosalTransportista
(Truck Centers), como infraestructuras complementarias al transporte terrestre en las carreteras que forman
partedelaRedVialNacional,debiendoimplementarsedemaneraprioritariaenlaszonasdeCorcona,LaOroya,
Ancn, Huarmey y Pucusana Chilca. El Ministerio de Transportes y Comunicaciones es el responsable de
desarrollarypromoverproyectosparalaimplementacindelosCentrosdeServiciosalTransportista,atravsde
losmecanismosdepromocindelainversinprivadaestablecidosenlanormativavigente.
Paratalfin,facltasealMinisteriodeTransportesyComunicacionesparaqueemitalasdisposicionesnecesarias
quepermitancumplirconlapresentenorma.
Asimismo,modifcaselaquintadisposicincomplementariafinaldelaLey30025,conformealsiguientetexto:
"QUINTA:
(...)
(147)CentrodeServiciosalTransportistadeCorcona,LaOroya,Ancn,HuarmeyyPucusanaChilca."
NONAGSIMA CUARTA. Declrase de inters nacional al 2021, la Universalizacin de la Poltica Nacional de
Enseanza,AprendizajeyUsodelIdiomaIngls"Ingls,puertasalmundo"aprobadaporDecretoSupremo012
2015MINEDU. Para tal efecto, el Ministerio de Educacin, asume el rol de ente rector para la coordinacin y la
articulacin intersectorial en el desarrollo de la citada poltica, con la finalidad de que todos los sectores
involucradoscumplansusrolesyejecutensusintervenciones,concargoasuspresupuestosinstitucionalesenel
Ao Fiscal 2016, con miras a la realizacin de acciones de carcter multianual, las cuales debern planificarse y
reflejarseenlosprximosaosfiscales,deformaquesegaranticeassucompletaimplementacin.
Mediante Decreto Supremo refrendado por el Ministro de Educacin y los ministros de los sectores
correspondientes,seapruebaelPlandeImplementacin.
NONAGSIMA QUINTA. El docente contratado de los Institutos y Escuelas de Educacin Superior, as como los
InstitutosdeEducacinSuperior(IES)yEscuelasdeEducacinSuperior(EES)pblicos,transitoriamenteyhasta
la aprobacin e implementacin de la Ley de Institutos y Escuelas de Educacin Superior, percibe una
remuneracin equivalente a la segunda escala de la Ley 29944, Ley de Reforma Magisterial, de acuerdo a su
jornadalaboral.Enelcasodelosdocentesquelaborenmenosdelajornadalaboral,elpagodesuremuneracin
serealizaenformaproporcionalalashoraslaboradas.
Para efectos de la implementacin de la presente disposicin, autorzase al Ministerio de Educacin a realizar
modificaciones presupuestarias en el nivel institucional a favor de los Gobiernos Regionales, las cuales se
aprueban mediante Decreto Supremo refrendado por el Ministro de Economa y Finanzas y el Ministro de
Educacin, a propuesta de este ltimo. Exonrase al Ministerio de Educacin y a los Gobiernos Regionales de lo
dispuestoenlosartculos6y9,numeral9.1delapresenteLey.
NONAGSIMASEXTA.AutorzasealaSUNAT,duranteelao2016,apreparar,organizaryrealizarreunionesen
el marco de la XXIV Cumbre de Lderes de APEC y eventos conexos a sta, siempre que estn vinculados a las
materias de competencia de la SUNAT, como es el caso de las reuniones del Subcomit de Procedimientos
AduanerosydelACBD,losmismosquepodrfinanciarconcargoasupresupuestoinstitucional.
NONAGSIMASTIMA.Declrasedeintersnacionalynecesidadpblicalaejecucinydesarrollodeunsistema
integrado de semaforizacin de fibra ptica para Lima Metropolitana con el objetivo de reducir la congestin
vehicular,eltiempodecirculacinylacontaminacin,ascomofortalecerlaseguridadciudadana.
NONAGSIMAOCTAVA.Declrasedenecesidadpblicaydepreferenteintersnacionallossiguientesproyectos
deinversinyestudios:
a)MejoramientoyAmpliacindelSistemadeAlcantarilladoyConstruccindelaPlantadeTratamientodeAguas
Residuales,paralaslocalidadesdePechichal,SanJacinto,Plateros,SantaRosayLaPea,distritodeSanJacinto
TumbesTumbes,concdigoSNIP209234.
b) Mejoramiento de los Servicios Educativos de la I.E. La Convencin de la Ciudad de Quillabamba, Distrito de
SantaAna,LaConvencinCusco,concdigoSNIP337151.
http://www.educacionenred.pe/noticia/index_print.php?print=86076

46/51

14/3/2016

EDUCACIONENRED.PE

c) Mejoramiento y tratamiento de veredas y pavimento de las calles Colina, Tarapac, Bolognesi, Grau, Glvez,
Manco Cpac, Alfonso Ugarte y Atahualpa, dentro del Centro Histrico de Jauja, provincia de JaujaJunn, con
cdigoSNIP313441.
d) Creacin del Servicio Vial en las Avenidas Vctor Ral Haya de la Torre, Industrial y Calle San Martn de los
SectoresI,IV,V,VIA,yPuebloJovenenelC.P.ElMilagro,distritodeHuanchacoTrujilloLaLibertad,concdigo
SNIP272921.
e) Mejoramiento de la transitabilidad vehicular y peatonal de la Av. Los Laureles, distrito de Florencia de Mora
TrujilloLaLibertad,concdigoSNIP340438.
Para la aplicacin de la presente disposicin los proyectos de inversin pblica correspondientes debern
elaborarse y evaluarse en el marco de la normatividad del Sistema Nacional de Inversin Pblica (SNIP),
debiendocontarconladeclaracindeviabilidadpreviamenteasuejecucin.
NONAGSIMANOVENA.Exonrasealpliego028delodispuestoenelartculo6delapresenteLeyaefectosde
implementar, en el ao 2016, lo establecido por el Acuerdo 10620152016/MESACR de Mesa Directiva del
Congreso de la Repblica. Lo establecido en la presente disposicin se financia con cargo al presupuesto
institucionaldelCongresodelaRepblica.Ademsdeencontrarseexoneradodelartculo9delapresenteLeyy
delartculo2delDecretodeUrgencia0382006.
Asimismo, autorzase a dicho pliego, en el ao 2016, la continuidad de proyectos de inversin para lo cual se
autoriza al Poder Ejecutivo para incorporar los crditos presupuestarios de la fuente de financiamiento Recursos
OrdinariosasignadosenelAoFiscal2015nodevengadosal31dediciembrededichoao,adichopliegopara
ejecutarlosproyectosdeinversin.Laincorporacinserealizahastael31demarzode2016,medianteDecreto
SupremorefrendadoporelMinistrodeEconomayFinanzas.Paraello,exceptasedelodispuestoenelartculo
12 de la Ley 30099, Ley de Fortalecimiento de la Responsabilidad y Transparencia Fiscal, y sus modificatorias.
Para tal efecto, el pliego 028 deber remitir a la Direccin General de Presupuesto Pblico del Ministerio de
EconomayFinanzassusolicituddeincorporacinderecursossuscritaporsutitularconelinformefavorabledel
JefedelaOficinadePresupuestooelquehagasusveces.
Autorzase al pliego 028 la ejecucin de proyectos para sedes legislativas o administrativas, equipamiento,
mobiliario y software, exceptundose de la aplicacin del Decreto Legislativo 1017 o la norma que lo sustituya,
Ley 28296, Ley 27293, Ley 29090, Ley 27157, Ley 27333 y del artculo 53 del Decreto Supremo 0352006
VIVIENDA, Decreto Supremo 00289JUS, Resolucin 0972013SUNARPSN, normas reglamentarias,
complementarias,modificatoriasyconexas.
LapresentedisposicinentraenvigenciaaldasiguientedelapublicacindelapresenteLey.
CENTSIMA. Declrase de inters nacional la compatibilizacin de los proyectos viales aprobados por las
entidadescompetentesconeltrazodelProyectoLnea2yRamalAv.FaucettAv.GambettadelaRedBsicadel
MetrodeLimayCallao.
Para tal efecto, las reas de dominio pblico y/o privado que se encuentren afectadas por la infraestructura del
ProyectoLnea2yRamalAv.FaucettAv.GambettadelaRedBsicadelMetrodeLimayCallao,queasuvez
hayan sido afectadas por secciones viales, reservas viales, proyectos viales u otras cargas que restrinjan las
autorizaciones y/o uso de las mismas para el proyecto antes citado, debern ser levantadas y compatibilizadas,
bajo responsabilidad, por la entidad titular de dicha afectacin y/o carga, a sola solicitud de la Autoridad
AutnomadelSistemaElctricodeTransporteMasivodeLimayCallao.
Las entidades debern levantar dichas afectaciones y/o cargas en un plazo no mayor de 10 das hbiles de
solicitada la misma, bajo responsabilidad funcional del titular de la entidad y del funcionario responsable del
pronunciamiento.
LapresentenormaseharextensivaalaRedBsicadelMetrodeLimayCallao.
DISPOSICIONESCOMPLEMENTARIASTRANSITORIAS
PRIMERA.Lasentidadespblicasqueacontinuacinsedetallanapruebandisposicionesdeausteridad,disciplina
ycalidadenelgastopblicoydeingresosdelpersonal,quecontienennecesariamentemedidasenesosrubros.
Dichaaprobacinseefectaconformealosiguiente:
a)EnlasempresasyentidadesbajoelmbitodelFondoNacionaldeFinanciamientodelaActividadEmpresarial
delEstado(FONAFE),mediantedecretosupremorefrendadoporelministrodeEconomayFinanzas.
b)EnelBancoCentraldeReservadelPer(BCRP)ylaSuperintendenciadeBanca,SegurosyAdministradoras
Privadas de Fondos de Pensiones (SBS), mediante acuerdo de directorio y resolucin de su titular, segn
corresponda.
http://www.educacionenred.pe/noticia/index_print.php?print=86076

47/51

14/3/2016

EDUCACIONENRED.PE

c)EnlaempresaPetrleosdelPer(PETROPERS.A.),medianteacuerdodedirectorio.Enmateriadeingresos
delpersonalyarbitrajelaboral,dichaentidadsesujetaaloslineamientostcnicosfinancierosylimitacionesque
establezcaelFONAFE.
d)EnlasempresasdelosGobiernosRegionalesydelosGobiernosLocales,medianteacuerdodedirectorio.
e) En los organismos supervisores y reguladores de servicios pblicos, mediante resolucin de su titular. En
materiadeingresosdelpersonalsesujetaalodispuestoenestaLeyy,enloquecorresponda,alaLey30057,
Ley del Servicio Civil y sus reglamentos, aprobados en el marco de la Dcima Disposicin Complementaria Final
delamencionadaLey.
Las disposiciones que se aprueben conforme a lo sealado en los literales precedentes deben publicarse en el
diariooficialElPeruano,enunplazoquenoexcedael31dediciembrede2015,yrigenapartirdel1deenerode
2016.Denoefectuarsetalpublicacin,sondeaplicacinlasnormasdeausteridad,disciplinaycalidaddelgasto
pblicoydeingresosdelpersonalcontenidasenlapresenteLey,segnseaelcaso.
LapresentedisposicinentraenvigenciaaldasiguientedelapublicacindelapresenteLey.
SEGUNDA.Deproducirseunamodificacinenlasestimacionesdeingresosquedeterminenunavariacinenlos
recursos, correspondientes a las fuentes de financiamiento Recursos Determinados y Recursos Directamente
Recaudados,autorzasealasentidadespblicasdelasentidadesdelGobiernoNacional,losGobiernosRegionales
ylosGobiernosLocales,hastael15deenerode2016,amodificarsupresupuestoinstitucionalaprobadoporlas
fuentes de financiamiento antes mencionadas. Para el caso de los recursos por la fuente de financiamiento
Recursos Determinados provenientes de los conceptos incluidos en los ndices de distribucin que aprueba el
MinisteriodeEconomayFinanzas,atravsdelaDireccinGeneraldePresupuestoPblico,lasentidadespblicas
debenmodificarsupresupuestoinstitucionalaprobado,porlosconceptosantesreferidos,conformealosmontos
estimadosdeRecursosDeterminadosparaelPresupuestoInstitucionaldeAperturacorrespondientealAoFiscal
2016, que son publicados hasta el 20 de diciembre de 2015, mediante resolucin directoral de la mencionada
DireccinGeneral.
A efectos de la aplicacin de la presente disposicin, las entidades pblicas quedan exoneradas de todas las
disposicioneslegalesqueseoponganolimitensuaplicacin,debiendocumplirconloestablecidoenlosartculos
23y54delaLey28411,LeyGeneraldelSistemaNacionaldePresupuesto.
LapresentedisposicinentraenvigenciaapartirdeldasiguientedelapublicacindelapresenteLey.
DISPOSICIONESCOMPLEMENTARIASMODIFICATORIAS
PRIMERA. Modifcanse el numeral 80.2 del artculo 80 y el numeral 81.1 del artculo 81 de la Ley 28411, Ley
GeneraldelSistemaNacionaldePresupuesto,conelsiguientetexto:
"Artculo80.ModificacionespresupuestariasenelmarcodelosProgramasPresupuestales
(...)
80.2Lasentidadesquecuentenconprogramaspresupuestalespuedenrealizarmodificacionespresupuestariasen
el nivel institucional con cargo a los recursos asignados a dichos programas, siempre que el pliego habilitado
cuenteconproductosoproyectosdelmismoprograma,salvoparalasmodificacionespresupuestariasenelnivel
institucionalqueseautoricenparalaelaboracindeencuestas,censosoestudiosqueserequieranparaeldiseo,
seguimiento y evaluacin del desempeo en el marco del presupuesto por resultados. Dichas modificaciones
presupuestarias se aprueban mediante Decreto Supremo refrendado por el Ministro de Economa y Finanzas y el
ministrodelsectorcorrespondiente,apropuestadeesteltimo,previoinformefavorabledelaDireccinGeneral
dePresupuestoPblico,debindoseemitirelDecretoSupremorespectivo,paraaquelloscasosenlosquesehaya
fijadounplazo,dentrodelplazocorrespondiente.
Enelcasodeproyectosdeinversinpblica,previaalaaprobacindelasmodificacionesenelnivelinstitucionala
queserefiereelprrafoprecedente,talesproyectosdebencontarconviabilidadenelmarcodelSistemaNacional
de Inversin Pblica (SNIP), y con el registro del informe de consistencia del estudio definitivo o expediente
detallado, o con el registro de Variaciones en la Fase de Inversin, o con el registro de la Verificacin de
Viabilidad, en el Banco de Proyectos del Sistema Nacional de Inversin Pblica (SNIP), a los que se refiere la
Directiva 0012011EF/68.01, Directiva General del Sistema Nacional de Inversin Pblica, aprobada por la
ResolucinDirectoral0032011EF/68.01ymodificatorias.Enelcasodelosproyectosdeinversinquenocuenten
con el estudio definitivo o expediente tcnico, la transferencia de recursos se efecta slo para financiar esta
finalidadyslodebencontarconviabilidadenelmarcodelSNIP.
Lasmodificacionespresupuestariasenelnivelinstitucionalqueseefectenenelmarcodelpresentenumeralpara
el financiamiento de proyectos de inversin, slo se aprueban, previa suscripcin de convenio, hasta el segundo
trimestredelaofiscalcorrespondiente,noestandosujetosadichoplazolasmodificacionespresupuestariasenel
nivel institucional que se aprueben para el financiamiento de productos. No podrn aprobarse modificaciones
presupuestariasenelnivelinstitucionalconcargoalosrecursosdeproductosdeunprogramapresupuestalconla
http://www.educacionenred.pe/noticia/index_print.php?print=86076

48/51

14/3/2016

EDUCACIONENRED.PE

finalidaddefinanciarlaejecucindeunproyectodeinversinpblicaenelpliegohabilitado,luegodevencidoel
plazoalqueserefiereelpresenteprrafo.
Cada pliego presupuestario que transfiera recursos en el marco del presente numeral es responsable del
monitoreo,seguimientoyverificacindelcumplimientodelosfinesymetasparaloscualesfuerontransferidoslos
recursos, lo que incluye el monitoreo financiero de los recursos, y para el caso de los proyectos de inversin
comprende,adems,elmonitoreodelcumplimientodelasaccionescontenidasenelconvenioyenelcronograma
deejecucindelproyectodeinversin."
"Artculo81.SobrelaevaluacinenelmarcodelPresupuestoporResultados(PpR)
81.1 La evaluacin independiente en el marco del Presupuesto por Resultados (PpR) consiste en el anlisis
sistemtico y objetivo de un proyecto, programa o poltica en diseo, curso o concluido, en razn a su diseo,
ejecucin, eficiencia, eficacia e impacto y resultados en la poblacin, sin perjuicio de las normas y procesos
establecidos por el Sistema Nacional de Inversin Pblica (SNIP) relativos a los proyectos de inversin. Los
resultadosdelasevaluacionesvinculanalasentidadescuyasaccioneshansidoobjetodelasmismas,lascuales
debernasumircompromisosformalesdemejorasobresudesempeo.
Lasevaluacionesindependientesson:
i) la Evaluacin Rpida de Diseo, que busca tener un diagnstico previo a la implementacin de la intervencin
pblica, sobre los criterios mnimos que garanticen su efectividad y transparencia, objetivos, componentes,
beneficiarios,indicadoresylneadebase
ii) la Evaluacin de Diseo y Ejecucin Presupuestal, que analiza el diseo de la intervencin en marcha o
culminada,ascomolosaspectoscrticosdesuimplementacinydesempeo(eficiencia,eficacia,calidad)y
iii)laEvaluacindeImpacto,queevalaellogroderesultadosatribuiblesexclusivamentealasintervenciones.
La evaluacin incluye los sistemas de informacin a travs de los cuales se levanta, organiza y se provee la
informacinsobrelaoperacindelosprogramas,enespeciallareferidaalosproductosqueestosentreganala
poblacinparaellogrodesusobjetivos".
SEGUNDA. Modifcase el artculo 5, el numeral 8.4 del artculo 8 y el artculo 16 de la Ley 30099, Ley de
FortalecimientodelaResponsabilidadyTransparenciaFiscal,conformealossiguientestextos:
"Artculo5.Reglasfiscales
Las leyes anuales de presupuesto, de endeudamiento y de equilibrio financiero, los crditos suplementarios y la
ejecucinpresupuestaldelSectorPbliconoFinanciero,sesujetanalasreglasfiscalesprevistasenlosartculos6
y 7 de esta Ley, as como a las metas de convergencia al cumplimiento de las reglas fiscales previstas en el
artculo20deestaLey."
"Artculo8.Medidascorrectivas
(...)
8.4. Los Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales que en el ao fiscal anterior: hubieran incumplido alguna de
las reglas fiscales previstas en el artculo 7 de esta Ley y que no hubieran cumplido con su respectiva meta de
convergenciaestablecidaenelInformeMultianualdeGestinFiscalaqueserefiereelartculo20delapresente
Ley,siempreycuandoenesteltimocasoseencuentrenobligadosahacerloenelmarcodelaimplementacin
gradualdelaobligacindepresentardichoinformeylosquenobrindenlainformacinrequeridaporlaDireccin
General de Poltica Macroeconmica y Descentralizacin Fiscal del Ministerio de Economa y Finanzas para la
elaboracin del informe anual de evaluacin del cumplimiento de las reglas fiscales en el plazo dispuesto en la
presenteLey,estnimpedidosdelosiguiente:(...)".
"Artculo16.AprobacinypublicacindelMarcoMacroeconmicoMultianual
16.1 El Ministerio de Economa y Finanzas debe remitir al Consejo Fiscal, a ms tardar el 31 de marzo de cada
ao, el proyecto de Marco Macroeconmico Multianual, para su opinin dentro de los siguientes quince das
calendario.
16.2ElMarcoMacroeconmicoMultianualesaprobadoporelConsejodeMinistros,antesdelltimodahbildel
mesdeabrildecadaaoyespublicadontegramente,juntoconelInformedelConsejoFiscalaqueserefiereel
numeralprecedente,dentrodelosdosdashbilessiguientesasuaprobacin,eneldiariooficialElPeruanoyen
elportalinstitucionaldelMinisteriodeEconomayFinanzas.
16.3 El Consejo de Ministros puede, a solicitud del Ministerio de Economa y Finanzas y con la previa opinin
tcnica del Consejo Fiscal, modificar el Marco Macroeconmico Multianual, en cuyo caso emite un documento
complementario justificando las modificaciones que se efecten. La modificacin del Marco Macroeconmico
http://www.educacionenred.pe/noticia/index_print.php?print=86076

49/51

14/3/2016

EDUCACIONENRED.PE

Multianual es aprobada y publicada siguiendo el procedimiento establecido en los numerales precedentes,


cumpliendoconlasreglasfiscalesprevistasenelSubcaptuloIdelCaptuloIIdeestaLey."
TERCERA.ModifcaselaQuintaDisposicinComplementariaFinaldelaLey30025,Leyquefacilitalaadquisicin,
expropiacin y posesin de bienes inmuebles para obras de infraestructura y declara de necesidad pblica la
adquisicinoexpropiacindebienesinmueblesafectadosparalaejecucindediversasobrasdeinfraestructura,
conformealsiguientetexto:
"QUINTA.
(...)
INFRAESTRUCTURADEMOVILIDADURBANAYRURAL
(...)
127)ProyectoTelefricoIndependenciaSanJuandeLuriganchoLima.
(...)
142)ProyectoNuevaCiudaddeOlmosLambayeque.
143)ProyectoNuevaCiudaddeBelnLoreto.
144)ProyectoTelefricoSantaApoloniaCajamarca.
145)ProyectoTelefricoSanMiguelLima.
146)ProyectoHuarosaNivelNacional.
(...)".
CUARTA. Modifcase la Septuagsima Primera Disposicin Complementaria Final de la Ley 30114, Ley de
PresupuestodelSectorPblicoparaelAoFiscal2014,conformealsiguientetexto:
"SEPTUAGSIMA PRIMERA. Dispngase que la aprobacin de la metodologa para determinar la liquidacin de
gastos incurridos en la supervisin de los servicios pblicos de transporte ferroviario de pasajeros en las vas
concesionadas que forman parte del Sistema Elctrico de Transporte Masivo de Lima Callao, siempre que el
contrato de concesin prevea su aprobacin por el Ministerio de Economa y Finanzas, ser realizada por la
DireccinGeneraldePolticadePromocindelaInversinPrivadadedichoministerio".
QUINTA. Modifcase el numeral 32.1 del artculo 32 de la Ley 27314, modificado por el artculo 1 del Decreto
Legislativo1065,conformealsiguientetexto:
"Artculo32.Construccindeinfraestructura
32.1 Los proyectos de infraestructura de residuos slidos del mbito municipal deben ser aprobados, segn su
alcance,delasiguientemanera:
a)PorlaMunicipalidadProvincialcuandolainfraestructurapresteelservicioaunoomsdistritosdelaprovincia,
b)PorelGobiernoRegionalcuandoelservicioseaadosomsprovinciasdelaregin,
c)PorlaDireccinGeneraldeSaludAmbiental(DIGESA)cuandoelserviciocorrespondaadosomsregiones.
ParatodosloscasosserequerirdelaaprobacindelrespectivoEstudioAmbientalylaopinintcnicafavorable
delproyectootorgadaporlaunidadorgnicaespecializadadelainstitucinqueapruebaelproyecto".
SEXTA.Modifcaseelartculo187delTextonicoOrdenadodelaLeyOrgnicadelPoderJudicial,aprobadopor
DecretoSupremo01793JUS,conformealsiguientetexto:
"Artculo 187. Los Jueces del Poder Judicial, con excepcin de los Jueces Supremos de la Corte Suprema,
perciben una bonificacin equivalente al 25% de su remuneracin bsica, al cumplir diez aos en el cargo sin
habersidopromovidos.Estabonificacinnoescomputablealascender,requirindosenuevamentediezaosen
elnuevogradoparapercibirla.
Los Jueces Supremos de la Corte Suprema que permanezcan ms de cinco aos en el ejercicio del cargo,
perciben una bonificacin adicional, equivalente a tres (03) Unidades de Ingreso del Sector Pblico UISP, sin
considerarbonificacionesniasignacionesespecialesniotrasentregasdinerarias.Estabonificacinespensionable
slo despus que el Juez Supremo cumpla treinta aos de servicios al Estado, diez de los cuales deben
http://www.educacionenred.pe/noticia/index_print.php?print=86076

50/51

14/3/2016

EDUCACIONENRED.PE

corresponderalPoderJudicial."
DISPOSICINCOMPLEMENTARIADEROGATORIA
NICA.Derganseodjanseensuspenso,segnseaelcaso,lasdisposicioneslegalesyreglamentariasquese
oponganaloestablecidoporlapresenteLeyolimitensuaplicacin.
ComunquesealseorPresidentedelaRepblicaparasupromulgacin.
EnLima,alostreintadasdelmesdenoviembrededosmilquince.
LUISIBERICONEZ
PresidentedelCongresodelaRepblica
NATALIECONDORIJAHUIRA
PrimeraVicepresidentadelCongresodelaRepblica
ALSEORPRESIDENTEDELAREPBLICA
PORTANTO:
Mandosepubliqueycumpla.
DadoenlaCasadeGobierno,enLima,aloscincodasdelmesdediciembredelaodosmilquince.
OLLANTAHUMALATASSO
PresidentedelaRepblica
PedroCaterianoBellido
PresidentedelConsejodeMinistros
[ElPeruano:06/12/2015]
FUENTE:ELPERUANO.PE

http://www.educacionenred.pe/noticia/?portada=86076

http://www.educacionenred.pe/noticia/index_print.php?print=86076

51/51

Das könnte Ihnen auch gefallen