Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
CLOR.._OPHYL
EDitions
Sandwich-club ........................................................... 50
Sandwichs crudits jambon ....................................... 52
Sandwichs scandinaves............................................. 54
Tartare de buf .... .................................................... .. 56
Tartare de thon au citron vert ..................................... 58
Terrine de saumon au fromage frais ........................... 60
Alphabtique ............................................................. 92
Par ingrdients ...................... .. .... .. ..... ... ..................... 94
Avocat : l'avocat est un fruit qui mrit une fois rcolt. Achetez-le sans
tches noires et pressez lgrement prs de l'attache pour vrifier la
maturation. Pour le faire mrir, placez-le dans un sachet en papier avec
des bananes, l'thylne dgag acclre la maturation, c'est efficace !
Pour le peler, rchauffez l'avocat entre vos mains quelques instants, vous
terez la peau plus facilement. Pour qu'il ne noircisse pas, citronnezle aussitt aprs l'avoir coup. Guacamole - Pamplemousse farci aux
crevettes et sorbet citron- Pan bagnat- Salade d'avocat aux crevettes
et aux oranges.
Fraises : pour conserver les fraises plus longtemps, sortez-les de leur
barquette, posez-les dans un plat sans les entasser et
couvrez-les de papier absorbant ou d'un torchon. Ne
les placez pas au rfrigrateur, elles perdraient toute
leur saveur. Petits-suisses aux fraises- Salade de fruits
frais - Petites mousses glaces de fraises - Brochettes
de fruits et mousse au citron.
Sardines : l't est la saison de la sardine frache,
profitez-en ! Riche en vitamines, en sels minraux et
Agrumes : pour obtenir le maximum de jus, roulez les agrumes
en omga 3, la sardine s'adapte toutes les envies:
sur le plan de travail en pressant avec la paume de la main, puis
grille, en filets marins, pann puis frite, en rillettes ...
pressez-les. Salade de fruits frais- Saumon marin au citron
Choisissez-la ferme, l'il brillant. Videz-la en entaillant
vert- Tartare de mangue et d'ananas.
le ventre, rincez lgrement sous un filet d'eau froide et
Chantilly : pour monter rapidement une chantilly, utilisez
consommez-la rapidement. Carpaccio de sardines aux
imprativement de la crme frache liquide trs froide. Placez
herbes.
le saladier, la crme et les fouets du batteur au conglateur,
Mesclun: d'origine nioise, le mesclun est un mlange
15 minutes avant de battre. Petites mousses de fraises glaces.
de jeunes pousses de salades. Laitue, scarole, batavia,
Pensez aussi la crme chantilly toute prte en bombe en
feuille de chne, romaine entrent traditionnellement
accompagnement d'une glace ou d'une salade de fruits, elle
dans sa composition. Si on y trouve parfois des
amusera tous les convives. Salade de fruits frais.
pousses d'pinards, la roquette et le cerfeuil sont les
Carpaccio : pour couper des lamelles fines de buf, la
incontournables pour relever sa saveur. Conservezle dans un sachet en papier et lavez-le au dernier
meilleure technique consiste enrouler la viande dans du film
moment. Petites tartines du berger - Carpaccio de
alimentaire en serrant bien, puis la placer 30 minutes au
buf- Pan bagnat - Tartare de buf.
conglateur. Carpaccio de buf. Pour trancher des noix de
St-Jacques en lamelles, placez-les sur une planche dcouper
et appuyez lgrement dessus avec la paume de la main.
Carpaccio de St-Jacques aux huiles parfumes.
Les Ingrdients
,.&.Ir
6 courgettes
3 tomates
2 tiges de menthe
18 olives noires dnoyautes
150 g de feta
5 cl d'huile d'olive
Le jus d'un citron
Fleur de sel
Poivre du moulin
V~ ~eiq_Q
St-Vran 12
oc
~~.-.-e- f~a:
tlJ..A- ~
Les Ingrdients
~6
....~iM&!i
2 concombres
8 petits fromages de chvre
frais
10 brins de ciboulette
Sel, poivre
V~ ~ei.OD
1 : ::
Bourgogne-Aligot 9
oc
l>i.p5 d~ it;~5
, ~ 5~cL
kh-b~5
Les Ingrdients
po...,..6
/MA)(
o~_,,
3 branches de cleri
3 yaourts velouts
1 concombre
en longs btonnets.
1 botte de radis
1 bouquet de menthe
v~ ~e,.QQ
Entres
'
'
1
Cassis blanc 9
oc
t;.u.>(
Q.i~LUN\.L5
CI'"O~~
Les Ingrdients
pou.rb
1 kg de tomates peles
150 g de crotons l'ail
2 branches de cleri
1 concombre
1 poivron rouge
1 poivron vert
4 cuill. soupe d'huile d'olive
2 cuill. soupe de vinaigre
de vin
Le jus d'un citron
Quelques gouttes de tabasco
Sel, poivre
v~ ~eiDDi
L,
~'. t .
Tavel 9
oc
Les Ingrdients
pour
1 gousse d'ail
2 radis
1 oignon blanc
V~ ~eiQQi
Mcon-Villages 12 oc
p~
55e, f~cL
aux. a--eve-~.f..e_5
e,~ 5o..-be,~ Gif~
Les Ingrdients
...,,
p&rS~
Y2 1 de sorbet au citron
Sel, poivre
v~ ~eiOl.i
~ 'Il' : '
Alsace-Riesling 9
oc
Ptd~5t~5
dlA- 1:1&-t;et--
Les Ingrdients
pou.r
6 tranches de pain de
campagne
V~ ~eiQQ
En1res
oc
"RiQQLtte_5
d~ t,_.~
p~5~~~tte
Les Ingrdients
pou.r '
..,~~!...:b
3 petits-suisses
1 petite bote d'ufs de truite
V~ ~eii.Qi
--------- -
Entres
'
Entre-deux-Mers 9
oc
~~e.d~~
creve...f.te.s
Les Ingrdients
pewrl:,~
3 avocats
Pelez les oranges vif. Dtachez les quartiers les uns des autres en
passant la lame d'un couteau dents entre les fines membranes les
sparant. Travaillez au-dessus d'un saladier afin de rcuprer le jus
des oranges. Coupez les quartiers en deux. Rservez-les au frais,
ainsi que le jus.
3 oranges
2 tiges de cerfeuil
1 poigne de roquette
30 crevettes roses
Le jus d'un citron
Huile d'olive
Sel, poivre
v~ ~eiOO
oc
Les Ingrdients
Pelez et mincez finement les carottes. Lavez le concombre, coupezle en deux, puis en demi-rondelles fines.
3 endives
3 pommes vertes
3 carottes
concombre
6 brins de persil
20 radis
6 cuill. soupe de crme
liquide lgre
vu.,... ~eiQQ
oc
Les Ingrdients
,.~,
2 concombres
2 poivrons rouges
2 oignons violets
5 cuill. soupe d'huile d'olive
Sel, poivre
v~ ~eiOO
Palette ros 9
oc
Les Ingrdients
pou.r&
2 concombres
2 petits piments rouges
2 mangues pas trop mres
6 tiges de coriandre
5 cuill. soupe d'huile
d'arachide
2 cuill. soupe de vinaigre de
Xrs
2 cuill. soupe de
cacahutes
Sel, poivre
v~ ~eiOQ.
oc
Les Ingrdients
P...,...
500 g de filets de saumon
sans peau et sans artes
6 citrons verts
2 petits oignons blancs
5 cl d 'huile d'olive
Arrosez de jus de citron et d'huile d'olive, puis parsemez de zeste de
citron et d'oignons mincs. Placez au frais pendant 30 minutes au
maximum.
Fleur de sel
V~ ~eiQQ
- ,t.r ,_:-._:
~-:_
Menetou-Salon blanc 9
oc
Les Ingrdients
pew;
1 boule de cleri-rave
2 poires
2 citrons
12 petites feuilles de cleribranche
6 cerneaux de noix
150 g de roquefort
10 cl d'huile d'olive
Sel, poivre
v~ ~eiOQ.
oc
Tet--.-.-~
aux
Les Ingrdients
'
1 kg de tomates peles
6 feuilles de glatine
1 morceau de parmesan
jeune
devx
to.,.,~~t#J
v~ ~e/QQ
Enttes
Minervois ros 9
oc
To
5 f~o~5
au.- j~
Les Ingrdients
~
12 petites tomates
6 tranches fines de jambon
de Parme
3 tiges de petit basilic
100 g de petites olives noires
de Nice
4 cuill. soupe d 'huile d 'olive
1 cuill. soupe de vinaigre
balsamique
Sel, poivre
de P~W\.L
v~ ~eJQO
oc
Les Ingrdients
.....
p&Pfe~
Fleur de sel
Poivre concass
v~ ~e,.QQ
-
Plats
'
1
oc
Les Ingrdients
..,, f*fct~
36 filets de sardine sans
artes
5 tiges de persil plat
4 tiges de cerfeuil
3 tiges de coriandre
5 cl d 'huile d'olive
Le jus d'un demi-citron
Fleur de sel
Poivre
V~ ~elOO.
Graves blanc 9
oc
Les Ingrdients
ow.r&
18 noix de St-Jacques
80 g d'amandes effiles
3 cl d'huile d'olive
2 cl d'huile de noisette
1 lamelle de truffe
Le jus d'un demi-citron
Fleur de sel
Poivre
V~
GCY\$ei0Q Chablis 9
ac
Les Ingrdients
12 tortillas
12 brins de ciboulette
3 avocats
3 oignons blancs
2 poivrons rouges
2 poivrons verts
Pour la sauce :
2 yaourts velouts
Lirac ros 0
oc
~feuiQQe..
de- t ....~
f~~p~5
Les Ingrdients
Mettez les parures de truite, ainsi que les tranches restantes, dans
un mixeur. Ajoutez la crme frache paisse, salez, poivrez et mixez
jusqu' obtention d'une crme homogne. Faites fondre la glatine
essore dans une cuillre soupe d'eau trs chaude.
Versez la crme de truite dans un saladier. Ajoutez la glatine fondue et
les graines de pavot, puis mlangez bien. Montez la crme liquide en
chantilly, salez et poivrez bien, puis incorporez-la la crme de truite.
Disposez une couche de crme de truite dans le fond du moule.
Recouvrez de pousses d'pinards, salez et poivrez lgrement, puis
ajoutez deux ou trois tranches de truite fume. Montez ainsi la terrine
jusqu' puisement des ingrdients et en finissant par de la truite.
Placez au frais pendant au moins 2 heures.
Dmoulez le mille-feuille dans un plat et servez aussitt coup en
tranches.
v~ ~eiQQi
Sauvignon 9
oc
.....
Les Ingrdients
pour
6 pains ronds
3 tranches de saumon fum
3 avocats
2 pommes
2 courgettes
2 citrons
2 tiges de menthe
1 petit bouquet de ciboulette
1 tige d'aneth
V~ ~e..QQi
Sancerre blanc 11
oc
Les Ingrdients
9 tranches de pain de mie
aux crales
9 tranches de pain de mie
30 crevettes roses
dcortiques
6 tranches de jambon cru
3 carrs de fromage frais
1 botte de radis
Il
:.
,-
oc
....... ,
Les Ingrdients
,...,..~
75 g de beurre
V~ ~e,-QO
Saumur-Champigny 16
oc
Les Ingrdients
~
Y2 concombre
3 cuill. soupe de crme
frache paisse
2 cuill . soupe de jus de
citron
Sel, poivre
v~ ~ei.QQ
Muscadet-Svre et Maine 9
oc
Les Ingrdients
1 kg de steak hach
grossirement
1 bouquet de persil plat
3 oignons blancs
6 ufs
3 cuill. soupe de cpres
2 cuill. soupe de ketchup
Sel, poivre
v~ ~eiOO
Chinon rouge 16
oc
'
T~~~d~
fl.U... Gif~
Les Ingrdients
P"" 6 ,...SO~
800 g de thon rouge
4 citrons verts
1 pain de campagne
V~ ~eiOO
vet-1-
Pouilly-Fuiss 13 oc
T&-...-~
de-
5~----
~ f~o~e-
,......
Les Ingrdients
f...-ai-5
1 bouquet de ciboulette
250 g de fromage frais de
type St-Moret
10 cl de crme liquide
1 cuill. caf de baies roses
concasses
Quelques feuilles de basilic
Sel, poivre
Au moment de servir, dmoulez la terrine dans un plat et dcorez-la
de tranches de tomate et de feuilles de basilic.
v~ ~eiaPi
...
,1
oc
Al,t--ico+s'
d'
,........
W
e.
Versez le lait dans le bol d'un mixeur. Ajoutez le sucre et les amandes
concasses. Mixez jusqu' obtention d'un mlange mousseux.
Les Ingrdients
,~
60 g de sucre en poudre
Y2 1 de lait
1 cuill. soupe de fleurs de
lavande
V~ ~e,OOi
1
[lr.~ ... ~
1
1
Coteaux du layon 7
oc
13~Gk.e.t-les d~ f,.-wJs
~-~- lN\.OtA...55~ atA.. ci:l-t"'CJV\...
Les Ingrdients
,.......
250 g de fraises
2 oranges
2 pches jaunes
2 poires
1 ananas
Piquez tous les morceaux de fruits sur des brochettes en les alternant.
Posez les brochettes dans une assiette et saupoudrez-les de sucre
vanill. Rservez-les au frais sous film alimentaire.
1 citron
1 bouquet de menthe
sucr
2 cuill. soupe de sucre
vanill
2 cuill. soupe rase de sucre
glace
Dessei"ts
Juranon moelleux 7
oc
Les Ingrdients
ro~&~s
6 faisselles de brousse
(fromage de brebis de
Provence)
Mettez les groseilles, les cassis, les framboises et les myrtilles dans
un saladier. Saupoudrez-les de sucre cristal, ajoutez le jus de citron
et mlangez bien.
2 citrons
225 g de framboises
150 g de groseilles
150 g sucre cristallis
75 g de cassis
75 g de myrtilles
v~ ~eiQQi
oc
~5 de- pOC:,...e-5
au.- ~c:vu;~...-e-
Les Ingrdients
poyr&~
3 poires
3 blancs d'ufs
V~ ~e,.QQi
oc
Les Ingrdients
powr 6
p&r"So~
600 g de fraises
40 cl de sirop de sucre
Mettez les fruits dans le bol d'un mixeur. Versez le sirop de sucre et
faites tourner jusqu' obtention d'une pure fine.
2 branches de verveine
Versez dans un bac et placez au conglateur pendant 3 heures,
en remuant la fourchette toutes les demi-heures pour viter la
cristal! isation.
Servez le granit dans des verres et dcorez de fraises entires et de
feuilles de verveine.
V~ ~eiQQ.
Blanquette de Limoux 7
oc
a,
kC'JC.A-55~5
~ {Qwy d'o...-~&-
~+ 5~~ d~
Les Ingrdients
Pour la mousse :
1 bote de lait concentr non
sucr
5 cl de fleur d'oranger
4 cuill. soupe de sucre
glace
f...-wl-s'
3 kiwis
2 mangues
2 bananes
Le jus d'un citron
80 g de copeaux de noix de
coco
V~ ~e.iQQ
Coteaux de l'Aubance 9
oc
MCI(A...55e..5 a~ cil-~
e..t ~ ~5carpCW\L
Les Ingrdients
250 g de mascarpone
180 g de sucre en poudre
4 oeufs
3 citrons
1 pince de sel
Feuilles de menthe pour la
dcoration
v~
oc
MatA.-55e5 de ,.-U:.oHa.
tl.U.X
Les Ingrdients
250 g ricotta
250 g de fraises
200 g de framboises
100 g de sucre en poudre
50 g de sucre glace
4 blancs d'ufs
Le jus d 'un citron vert
Quelques feuilles de menthe
Desserts
...-o~e5
V~ ~eiOQ
-
f,.-v.ifs'
Clairette de Die 7
oc
Pe~s W\O(A..55e5
de f,.-ai..ses ~ ~5
Les Ingrdients
po...... ,
500 g de fraises
100 g de sucre glace
Pressez le jus des citrons. Lavez et queutez les fraises. Mixez les
fraises avec le jus de citron jusqu' obtention d 'une pure fine.
Montez la crme en chantilly. Quand elle commence prendre,
ajoutez le sucre petit petit.
Mlangez dlicatement la chantilly la pure de fraises.
10 cl de crme liquide
3 blancs d'ufs
2 citrons verts
Montez les blancs en neige avec le sel. Quand ils sont trs fermes,
incorporez-les dlicatement la crme aux fraises en prenant garde
de ne pas casser les blancs.
1 pince de sel
v~ ~ei.QQ.
-
--
Desserts
oc
Les Ingrdients
,...., '
p&rS~~
6 petits-suisses
18 petites fraises
1 feuille de glatine
50 g de sucre en poudre
Pour le coulis :
100 g de groseilles
50 g de cassis
5 cl de sirop de sucre
V~
: ;.
1:
oc
Les Ingrdients
~ur&
,...so
Pelez tous les fruits vif. Coupez les kiwis en rondelles. Sparez les
quartiers de clmentines et coupez-les en deux.
Dtachez les quartiers d'oranges et de pamplemousses en passant la
lame d'un couteau entre les fines membranes les sparant. Coupez
chaque quartier en trois.
6 clmentines
4 kiwis
3 oranges
2 pamplemousses
1 ananas
3 cuill. soupe de cassonade
moins heure.
V~ ~eiOQi
~
..
, ......- ... t .
t .. ' .
Bonnezeaux 7
oc
Les Ingrdients
350 g de fraises
200 g de litchis frais
50 g de sucre en poudre
3 oranges
3 kiwis
3 bananes
2 pamplemousses
2 citrons jaunes
2 citrons verts
Mettez tous les fruits dans un saladier et arrosez-les du jus d'agrumes
aux zestes de citrons. Mlangez dlicatement. Placez au frais pendant
au moins 1 heure avant de rpartir dans des verres et de servir.
V~ ~eiQQi
Crmant de Bourgogne 7
oc
de f.--~ ~o~e-5
Les Ingrdients
p.wr & pc.rso
Pour le sorbet :
700 g de fraises
300 g de framboises
45 cl de sirop de sucre
Prparez le coulis : mettez tous les fruits dans le bol d'un mixeur.
Ajoutez le sucre et 5 cl d'eau. Faites tourner jusqu' obtention d'un
coulis. Rservez sous film alimentaire.
Pour le coulis :
400 g de fruits rouges
mlangs
100 g de sucre en poudre
Pour la dcoration :
Feuilles de menthe
v~ ~e/OQi
f .
.(.Jt 1 .. ,
oc
Les Ingrdients
pour6
3 citrons verts
Mettez les fruits dans un saladier. Pressez le jus des citrons.
2 mangues
1 ananas
Poivre vert du moulin
Fleur de sel
Rpartissez le tartare de fruits dans des coupes et servez accompagn
de sabls au citron.
V~ ~ei01i
;
l. ..... .."'-... t.
Muscat de Rivesaltes 8
oc
Les Ingrdients
500 g de mascarpone
v~ ~ei.~Q
..
1- ,, .' \ .. ' .
Maury rouge 14
oc
Recette
Prparation Difficult
Budget
~
Carpaccio de courgettes la teta
10 min
10 min
20 min
20 min
Guacamole
15 min
20 min
15 min
10 min
20 min
Salade de crudits
20 min
Salade grecque
15 min
Salade tha
15 min
15 min
20 min
25 min
20 min
Carpaccio de buf
20 min
15 min
15 min
15 min
45 min
*
*
*
**
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
**
**
**
*
*
*
***
Vin
Page
St-Vran 12 oc
Bourgogne-Aligot 9 oc
Cassis blanc 9 oc
10
Tavel 9 oc
12
Mcon-Villages 12 oc
14
Alsace-Riesling 9 oc
16
g
g
Entre-deux-Mers 9 oc
20
22
24
Palette ros 9 oc
26
g
g
28
Menetou-Salon blanc 9C
30
32
Minervois ros 9 oc
34
36
38
Graves blanc 9 oc
40
Chablis 9 oc
42
Lirac ros 10 oc
44
Sauvignon 9 oc
46
oc
18
Recette
Prparation Difficult
Pan bagnat
45 min
Sandwich-club
20 min
15 min
Sandwichs scandinaves
20 min
Tartare de buf
15 min
20 min
25 min
15 min
40 min
15 min
20 min
Granit la fraise
20 min
30 min
20 min
20 min
25 min
25 min
20 min
30 min
20 min
15 min
Tiramisu
20 min
Budget
**
**
*
*
*
**
**
g
g
*
**
*
*
*
**
**
*
*
**
*
*
**
*
**
Vin
Page
oc
48
Sancerre blanc 11
50
Saumur-Champigny 16 oc
52
Muscadet-Svre et Maine 9 oc
54
g
g
g
Chinon rouge 16 oc
56
'..;:;;..'
Pouilly-Fuiss 13 oc
58
'..;:;;..'
60
Coteaux du Layon 7 oc
62
Juranon moelleux 7 oc
64
68
Blanquette de Limoux 7 oc
70
Coteaux de l'Aubance 9 oc
72
74
Clairette de Die 7 oc
76
78
Vouvray mousseux 9 oc
80
Bonnezeaux 7 oc
82
g
g
Crmant de Bourgogne 7 oc
84
86
Muscat de Rivesaltes 8 oc
88
Maury rouge 14 oc
90
oc
66
Ananas
Brochettes de fru1ts et mousse au citron. . . . . . . . . . 64
Salade de fruits exotiques vanille .............. 82
Tartare de mangue et d'ananas ................ 88
Avocat
Fajitas aux lgumes ........................ 44
Guacamole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Pamplemousse farci aux crevettes et sorbet citron .. 16
Pan bagnat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Salade d'avocat aux crevettes et aux oranges ...... 22
Framboises
Petites mousses de fraises glaces ............. 78
Sorbet fraise framboise au coulis de fruits rouges ... 86
Fruits rouges
Banane
Kiwi
Citron
Brochettes de fruits et mousse au citron .......... 64
Brousse aux fruits rouges .................... 66
Carpaccio de courgettes a la teta. . . . . . . . . . . . . . . . 6
Carpaccio de sardines aux herbes .............. 40
Carpaccio de St-Jacques aux huiles parfumes .... 42
Fajitas aux lgumes ........................ 44
Gaspacho aux lgumes croquants .............. 12
Guacamole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Mousses la fleur d'oranger et salade de fruits .... 72
Mousses au citron et au mascarpone ............ 74
Pamplemousse farci aux crevettes et sorbet citron .. 16
Pan bagnat. .............................. 48
Rillettes de truite poivres la ciboulette ......... 20
Salade d'avocat aux crevettes et aux oranges ...... 22
Salade de fruits frais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Sandwichs scandinaves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Sorbet fraise framboise au coulis de fruits rouges . . . 86
Tartare de cleri aux poires et au roquefort ........ 32
Citron vert
Mousses de ncotta aux fru1ts rouges ............
Petites mousses de fraises glaces .............
Salade de fruits frais . . .
. ................
Saumon marin au citron vert .................
Tartare de mangue et d'ananas ................
Tartare de thon au citron vert ..................
76
78
84
30
88
58
Clmentine
Salade de fruits exotiques vanille .............. 82
Fraises
Brochettes de fruits et mousse au citron .......... 64
04
!1:11.
70
78
80
84
86
66
76
80
86
Lit;~5
Ail
Guacamole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Carottes
Dips de lgumes la sauce aux herbes .......... 10
Salade de crudits ......................... 24
Cleri
Dips de lgumes la sauce aux herbes .......... 10
Gaspacho aux lgumes croquants .............. 12
Tartare de cleri aux poires et au roquefort ........ 32
Concombre
Mangue
Courgette
litchis
Endives
Orange
Brochettes de fruits et mousse au citron ..........
Salade d'avocat aux crevettes et aux oranges ......
Salade de fruits exotiques vanille ..............
Salade de fruits frais ........................
64
22
82
84
Pamplemousse
pinards
Mille-feuille de truite fume aux pinards ......... 46
Mche
Petites tartines du berger .................... 18
Salade grecque............................ 26
Pche
Oignon blanc
Poire
Brochettes de fruits et mousse au citron .......... 64
Crmes de poires au gingembre ............... 68
Tartare de cleri aux poires et au roquefort ........ 32
Pomme
Pan bagnat ............................... 48
Salade de crudits ......................... 24
Oignon
Poivron
Fajitas aux lgumes ........................
Gaspacho aux lgumes croquants ..............
Salade grecque............................
Sandwichs crudits jambon ...................
44
12
26
52
Radis
Lavande
Piment
Menthe
Tabasco
Sandwich-club ........................... 50
Sandwichs crudits jambon ................... 52
Sandwichs scandinaves ..................... 54
Tomate
Persil
-1-J.&-b~s
Verveine
Roquette
Salade d'avocat aux crevettes et aux oranges ...... 22
Salade
POC:..55~
44
12
14
56
72
82
f..-wfs- d~ ~
Crabe
Pan bagnat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Crevettes
Pamplemousse farci aux crevettes et sorbet citron . . 16
Salade d'avocat aux crevettes et aux oranges ...... 22
Sandwich-club ............................ 50
ufs de poisson
Pan bagnat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
~~pi-Ge5
Basilic
Baies roses
Saumon
Aneth
Sandwich-club ............................
Terrine aux deux tomates ....................
Terrine de saumon au fromage frais .............
Tomates farcies au jambon de Parme ............
50
34
60
36
Cpres f
Sardines
Saumon fum
Gingembre
Ciboulette
Pavot, graines de
Ketchup
Moutarde
Olives
Truite fume
Mille-feuille de truite fume aux pinards ......... 46
Cerfeuil
Carpaccio de sardines aux herbes .............. 40
Salade d'avocat aux crevettes et aux oranges ...... 22
Sandwich-club ............................ 50
Coriandre
carpaccio de sardines aux herbes .............. 40
Salade tha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
1artare de bu 56
St-Jacques
Surimi
Thon
Truite
Paprika
Concombre farci au chvre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Petites tartines du berger .................... 18
lnc:ex
95
V~e-5
Buf
Carpaccio de buf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Tartare de buf ........................... 56
Jambon blanc
Sandwichs crudits jambon ................... 52
Jambon cru
Petites tartines du berger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Sandwich-club ............................ 50
Sandwichs crudits jambon ................... 52
Terrine aux deux tomates .................... 34
Tomates farcies au jambon de Parme............ 36
Brousse
Brousse aux fruits rouges .................... 66
Tiramisu ................................. 90
Parmesan
Crotons l'ail
Petit-suisse
Fleur d'oranger
Ricotta
Fromage de chvre
Caf
Lait concentr
Brochettes de fruits et mousse au citron .......... 64
Mousses la fleur d'oranger et salade de fruits .... 72
Roquefort
Mayonnaise
Pan bagnat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Yaourt
Noix
Marsala
Tiramisu ................................. 90
p~
Abricots au sirop
Amandes
Fromage frais
Salade tha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Feta
Carpaccio de courgettes la teta ................ 6
Pan bagnat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Salade grecque............................ 26
Cacahutes
Sandwich-club ............................ 50
Terrine de saumon au fromage frais ............. 60
Gruyre
Biscuits la cuillre
Mascarpone
Boulgour
Salade grecque............................ 26
Cacao
ufs
T1ram1su ................................. 90
Pain
Pan bagnat. ..............................
Petites tartines du berger ....................
Sandwichs scandinaves .....................
Sandwichs crudits jambon ...................
Tartare de thon au citron vert ..................
48
18
54
52
58
Pain de mie
Gaspacho aux lgumes croquants .............. 12
Sandwich-club ............................ 50
Sorbet au citron
Pamplemousse farci aux crevettes et sorbet citron .. 16
Tomates confites
Terrine aux deux tomates .................... 34
Tortillas
Fajitas aux lgumes ........................ 44
Truffe
Carpaccio de St-Jacques aux huiles parfumes .... 42