Gustavo Santiago

FILOMENO y SOFIA

Ediciones NOVEDADES
Buenos Aires

EDUCATIVAS

j\1.xico

Santiago, -Gustavo
Filomeno y Sofa: historias para filosofar con los ms
chiquitos. -1a ed. 38 reimp. - Buenos Aires : Centro de
Publicaciones Educativas y Material Didctico, 2008.
64 p. ; 26x17 cm.
ISBN 978-987-538-054-7
1. Filosofa-Enseanza.
CDD 107 : 372.21

2. Educacin Inicial. 1. Ttulo

Coleccin:
Serie:

Filosofa y Escuela
Textos de Filosofa para Nios

Diseo y diagramacin:
Correccin de estilo:

Anala Kaplan
Susana Pardo

Ilustracin de tapa: Gabriel Freidkes

l'
l'
2'
3'

edicin, abril
reimpresin,
reimpresin,
reimpresin,

de 2002
agosto de 2004
abril de 2005
julio de 2008

Ediciones Novedades Educativas

del Centro de Publicaciones Educativas y Material Didctico S.R.L.
Av. Corrientes 4345 - (C1195AAC) Buenos Aires - Argentina
Tel.; (5411) 4867-2020 Fax: (54.11) 4867-0220
E-mail: noveduc@noveduc.com
/ www.noveduc.com

Ediciones Novedades Educativas de Mxico S.A. de C.V.

Instituto Tcnico Industrial # 234 (Circuito Interior) -"Oficina # 2 - Planta Alta
(Re!: Metro Estacin Nonmal) - Colonia Santo Toms. Deleg. Miguel Hidalgo
Mxico, D. F. C. P. 11340 - Tel/Fax: 53-96-59-96/53-96-60-20
E-mail: novemex@noveduc.com-info@novemex.com.mx

I.S.B.N. N 978-987-538-054-7
Quedo hecho el depsito que marca la ley 11.723
Impreso en Argentina - Printed in Argentine
Estn prohibidas y penadas por la ley la reproduccin y la difusin totaleso parciales de esta obra, en cualquier
forma, por medios mecnicos o electrnicos, incluso por fotocopia, grabacin magnetofnica y cualquier otro
sistema de almacenamiento de informacin, sin el previo consentimiento del Editor.

La relacin entre la filosofa y los nios puede verse desde distintos

puntos de vista. Hay quienes no perciben ninguna relacin, pues entien.
den que la filosofa es una construccin racional de un nivel de abstrac.
cin ajeno a los nios. Otros afirman que los nios son filsofos "natura.
les"; la filosofa se presentara como una suerte de disposicin, de acti.
tud que se da a cierta edad y luego se abandona. En otro sentido, algu.
nos sostienenq~e la filosofa debe aprenderse como una historia de lo .
que pensaron los grandes filsofos a lo largo del tiempo a la que losnios nada tendran.para agregar. Pero tambin es posible entender la
rela~in entre la filosofa y los ms pequeos como una actividad e inclu.
so como un juego, un juego que tiene lugar pensando y dialogando con
otros. Fi/omeno'y Sofa invita a .participar en ese juego, que ~s el que
juegan sus personajes a travs de historias que inventan y que se cuen.
tan mutuamente.
Filomena y Sofa es la historia de dos amigos que buscan preguntar e
indagar acerca de aquello que ies resulta probiemtico, curioso. Cul
es la diferencia entre imaginar y recordar? Qu quiere decir 'portarse
bien'? Ques la verdad? son slo algunas de las muchas preguntas que
surgen durante la lectura. La historia de Filomena y Sofa tiene estrecha
relacin en su planteo y'en su estilo con los materiales del Programa de
Filosofa para Nios de Matthew Lipman. Los chicos discuten en un
contexto que el lector puede reconocer-como familiar y que opera como
modelo del trabajo en el aula. Pero el texto de Gustavo Santiago supera
el marco del modelo y juega en el terreno mism@ de la historia de la
filosofia. Sofa suea con "Las tres transformaciones" de Nietzsche;
Filomena cuenta la historia de Renato (Descartes), a quien no le gusta
que le mientan y que desconfa de sus sentidos; una amiga de Filomena

Gustavo Santiago

y Sofa narra la "alegora de la caverna" platnica en clave de fbula con

hormigas, por mencionar algunos de los hitos de la filosofa occidental
que aparecen en el relato. Se trata de instruir a los nios en la historia
de la filosofa? No lo creo. Los chicos no necesitan saber que existen
obras llamadas As hablZaratustra y La repblica, porque la invitacin es
a jugar a la filosofa, a pensar en los problemas y discutirlos. Pero tomar
estos episodios de la filosofa no resulta de ninguna manera inocente por
parte del autor: no pone reverencial mente la filosofa a disposicin de
los nios, sino que juega l tambin con la vieja disciplin~, quitndole
ese halo de veneracin que suele rodearla. El pasaje de las Meditaciones
metafsicas de Descartes se pone al alcance de les nios porque queda
planteado el problema, no porque el protagonista sea Renato. Y es que
hacer filosofa en la escuela exige a quien est frente a un grupo, entre
otras cosas, ser capaz de acceder a los problemas de los que se ocupa la
filosofa por el propio cuestionamiento, por la propia curiosidad. "No es
momento de hacer preguntas", dice la m3estra de Filomena, pero
Filomena vuelve a preguntarse cmo es que hay momentos en que est
bien y momentos en que est mal preguntar. La prctica de la filosofa
en la escuela encuentra su sentido cuando genera una actitud de indagacin, una actitud que no se detie-ne en la regla que seala lo que est
bien y lo que est mal, sino que lleva a preguntar y cuestionar por qu
algo est bien o est mal.
Filomena

y Sofa constituye un material apropiado para emplear en ni-

vel inicial o en primer ao de la escolaridad

bsica y es el fruto de la

experiencia de su autor en el trabajo con nios de esas edades. La novela

fue escrita pensando en ellos y poniendo a su alcance no slo algunos de
los problemas de la filosofa que pueden relacionarse con la experiencia
de los chicos, sino tambin las disposiciones y herramientas necesarias
para la discusin filosfica o, dicho de otro modo, para jugar el juego de
la filosofa: sentarse en ronda, verse las caras, dar ejemplos, hacer preguntas, hablar frente a los dems, decir lo que cada uno piensa, escucharse, respetarse.
La enseanza de la filosofa, la prctica de la filosofa en la escuela, no
puede conformarse con programas preestablecidos, sino que requiere
de la bsqueda y la creacin de nuevas formas de promover la discusin,
formas que respondan a las necesidades encontradas en las aulas y que
problematicen algunas de las inquietudes manifestadas por los chicos.
Filomena y Sofa es un buen ejemplo de ello.

Vera Waksman

Episodio 1
A Filomeno hay varias cosas que le gustan. Cuando est en la escuela, le
gusta mucho jugar con sus amigos; cuando est en su casa, le gusta mucho
jugar con su perra Non! (la mam le cont que a la perra le pusieron Noni
porque cuando era cachorrita

se pasaba todo el da durmiendo.

acuerda bien de eso, porque cuando Noni era chiquitita

Filo no se

l era un beb y los

bebs no tienen mucha memoria).

Algo que tambin

le gusta mucho es cantar canciones usando una zana.

horia como micrfono.

Por eso, cuando su abuela est preparando

la ensa.

lada, Filomena aprovecha y le pide dos cosas; que le d una zanahoria y que
prenda la radio. Entonces, como si fuera un cantante profesional,
micrfono.zanahoria
mordisquitos

con las dos manos y mientras

agarra el

canta le va dando

hasta que lo hace desaparecer.

Hay dos cosas ms que le gustan a Filomena tanto como jugar con sus
amigos o con su perra y cantar. Estas dos cosas son; que le cuenten histo.
rias y hacer preguntas.
Filomena

se la pasa haciendo

mundo, en cualquier

preguntas.

a todo el

lugar, ihasta en el colectivo! Su mam siempre le dice;

"Filo, no te canss de preguntar?"

de hacer preguntas.

Le hace preguntas

Entonces Filomena, por un ratito, deja

Pero enseguida vuelve a la carga.

Filomena conoce preguntas que empiezan con "cmo", otras que empiezan
con "para qu" y otras que empiezan con "cundo". Pero las que realmente le
gustan, las que practica todo el da, son las que empiezan con "por qu".
-Por qu hace tanto fro hoy? -le pregunta a su pap cuando lo levanta a
la maana tempranito.

Gustavo Santiago

Episodio 2
Sofa y Filomena estaban sentados en el tobogn que hay en el patio de la
escuela.
-Sabs lo que me cont mi abuelo anoche? -le dijo Sofa a Filomena.
-Contme

-le respondi ansioso Filomena.

-Que cuando l viva en el campo, en Pergamino, a la noche se sentaba en

ronda con todos sus compaeros
los entretena contndoles

de trabajo y, mientras tomaban mate, l

alguna historia.

-Se sentaban en ronda? -pregunt

-S.

Filo.

Mi abuelo dice que las historias

ronda -contest

hay que escucharlas

Sofa.

-Y por qu hay que sentarse as? -pregunt

Filo.

sentados en

Captulo 1

-No s --{;ontest Sofa-o Si quers hoy le pregunto.

-Bueno -dijo Filo-. Pero ahora contme una historia, que se est por aca.
ba r el recreo.
-Sabs qu te vaya

contar? .Ie dijo Sofa .. Te vaya contar lo que so

anoche.
-Y es lindo tu sueo? -pregunt

entusiasmado

Filo.

-No s. Yo te lo cuento y despus vos me decs si te gust o no.

-Bueno,

dale.

-So que iba caminando

por la arena. iHaca un calor! --{;omenz Sofa.

-Por la arena? En la playa?

-No, no era una playa porque no haba mar -aclar
desierto.

Sofa-o Estaba en el

-En el desierto? Y qu hacas en el desierto?

-Caminaba.

Iba caminando

despacito,

sintiendo la arena caliente en mis

cuatro patas --{;ontinu Sofa.

-iCmo

en tus cuatro

patas?! -dijo

sorprendido

Fnomeno .. Vos tens

piernas, no patas. Adems, tens dos piernas y no cuatro patas.

-iYo saba que te ibas a sorprender!

Pero, sabs qu pasaba? En mi sue.

o, iYO era un camello!

-Un camello? -dijo Filomena.

-S.
-Un camello de verdad?
-iS!
-Con joroba y todo?
-S, no me cres? -pregunt

Sofa.

-S, claro que te creo -respondi

Filomena un poco pensativo-o Pero me

parece raro eso de soar que uno es un camello.

-A m tambin
gracia tendra?
-Bueno,

me parece raro. Por eso te lo estoy contando. Si no, qu

segu contndome.

-Yo iba caminando

muy tranquila y, de repente, apareci una seora que

traa un montn de paquetes y bolsas. Y sabs qu hizo? Me puso iodos los

paquetes y las bolsas encima y me dijo: "Tens que llevar estos paquetes".

Gustavo Santiago

8
"Adnde?", pens yo. "Tens que llevar estos paquetes!",
quera decir: "Adnde tengo que llevarlos?",
porque era un camello,
decir, gritando:

y los camellos

me repiti. Yo le

pero no poda decirle nada

no hablan. La seora me volvi a

"Tens que llevar estos paquetes! iRpido!"

-Y entonces qu hiciste? -pregunt

Filo.

~Trat de correr, pero los paquetes me pesaban tanto que muy rpido no
poda ir.
-Y por qu no dejaste los paquetes en el suelo?
-Porque

la seora me haba dicho que tena que llevarlos -respondi Sofa.

-Pero, cmo quera que los llevaras si no te haba dicho adnde llevarlos?
-Eso

era lo que yo pensaba mientras

caminaba,

muy cansada, por el

desierto. Y me dije a m misma: "Tengo que hacer algo para que me entien.
da. Vaya intentar hablarle otra vez". Entonces camin hacia donde estaba
la seora y le dije bien fuerte: "iGrrrrrrrrr!"
-Qu le dijiste?
-iGrrrrrrrr!

-repiti

Sofa.

-Pero ... eso ms que un camello parece un len -dijo Filo.

-Adivinastel
-Qu es lo que adivin? -pregunt
-Que

me haba transformado

sorprendido

Filomena.

en un len!

-En un len?

-S.
-Con cola, melena y todo eso?
-iS!

No te parece genial? .-Dijo Sofa sonriendo.

-S, claro, me parece brbaro. Pero, no es muy raro tu sueo?

-Bueno,

pero as es mi sueo. Tesigo contando o te aburriste? -pregunt

Sofa.
-No, segu, segu -le dijo Filo-. Qu hizo la seora cuando se dio cuenta
de que eras un len?
-Sali

corriendo

gritando:

"Socorro!,

socorro!".

Ah aprovech, dej too

dos los paquetes en el suelo y me fui corriendo y pegando saltitos mientras

pensaba: "iPor fin soy libre!".
-Libre? Libre de qu?

i
i

Captulo 1

-Y, de tener que cargar con todos esos paquetes tan pesados.
-Y para qu queras ser libre? -le pregunt intrigado
-Bueno,

Filomena.

eso es lo que empec a pensar cuando me cans de correr. Pen-

saba: "Ahora que soy libre, qu puedo hacer?, qu quiero hacer?" Y mien.
tras pensaba esto, me tropec con a'lgo que estaba medio enterrado en la
arena. Sabs qu era? iUna rueda de bicicleta!
-La rueda sola o toda la bicicleta?
-No,

la rueda sola. Y, sabs qu pas? Cuando vi la rueda me di cuenta

de lo que realmente quera hacer: ijugar! Entonces desenterr

la rueda ha.

ciendo un pocito con las manos y me puse a jugar hacindola girar por la
lrena.
-Esper
-Con

-dijo Filo .. Con qu dijiste que sacaste la rueda de la arena?

las manos, con qu va a ser? -respondi

-Pero

Sofa.

los leones no tienen manos. Tienen patas -aclar

Filomeno.

-Es que cuando encontr la rueda ... ya era yo de nuevo!

-Cmo que eras vos?
-Y, s. Era Sofa otra vez.
-Y antes quin eras?
-Antes? Cundo?
-Cuando
-Bueno,

eras el len o el camello. No seguas siendo Sofa?

no s. Puede ser que fuera yo y que, al mismo tiempo, fuera un

len o un camello? -pregunt

Sofa.

-Y yo cmo vaya saberlo, si la que estaba soando eras vos? Pero, cmo
termin tu sueo? No pas nada ms?
-Creo que no ... No me acuerdo.
-La verdad es que tu sueo me pareci bastante divertido -le dijo Filo .. Yo
nunca so cosas tan raras. Ests segura de que eso es lo que verdadera-

mente soaste, no? No habrs inventado todo eso nada ms que para con.
trmelo

a m?

-Y qu diferencia habra? -le respondi Sofa .. Acaso los sueos no son

historias que nos inventamos y que nos contamos a nosotros mismos mien.
tras dormimos?
Justo cuando Filo pensaba en algo para contestarle a Sofa, la seorita Laura
comenz a llamar a todos los chicos para que volvieran al saln.

Gustavo Santiago

10
Episodio 3
Filomena lleg a su casa muy contento.
muy vivo en su memoria.

El sueo de Sofa todava estaba

Despus de darle un beso a su abu~la, dej la

mochila sobre la cama y se fue a jugar con la Noni. Jugaron a correrse.

Primero

Filomeno empez a dar vueltas alrededor de un rbol que est

justo en el medio del patio, y la Noni lo persegua ladrando a grito pelado.

Cuando se cans de que la Noni lo corriera, Filo se dio vuelta bien rpido y
empez a correrla a ella. Despus de un rato estaban los dos tan cansados
que tenan que respirar con la boca abierta. La Noni sacaba la lengua bien
afuera, como si se la estuviera mostrando

al doctor. Filomena prob respi.

rar como la Noni, pero en seguida le pareci que por algo los nenes no
respiran

con la lengua afuera. "Es muy incmodo",

pens, y se sent a

descansar contra el rbol.

Su pap dice que el rbol es un ciruelo, pero Filomena nunca.vio que diera
ninguna ciruela, as que no est muy seguro de que sea un ciruelo de ver.
dad. "Si un pjaro no vuela, es un verdadero pjaro? .pens Filomena.; si
un perro no ladra, es un verdadero

perro?; si un ciruelo

no da ciruelas,

puede ser un verdadero ciruelo? A lo mejor slo se parece a un ciruelo, pero

en realidad no lo es".
De repente, el sueo de Sofa volvi a aparecer en su cabeza.
-Qu ests haciendo, tan calladito? -le pregunt su abuela.
-Estoy pensando -respondi

Filo.

-Y se puede saber en qu ests pensando?

-En una cosa que me cont Sofa. Un sueo en el que primero

era un

camello, despus un len y despus era ella misma. Me estaba imaginando

cmo me sentira yo si fuera un camello.
-Y cmo te sentiras?
-Me parece que mal, porque los camellos

no hablan y a m me gusta

mucho hablar.
-En eso saliste a m-dijo
caminando

la abuela rindose, mientras

hacia la cocina para calentar la comida.

lentamente

iba

Filomena no entendi

muy bien de qu se rea su abuela, pero igual se puso contento

porque le

gusta mucho verla rer.

Despus de almorzar,

Filomena

se sac los zapatos y :e acost en el

silln grande del comedor (Filo sabe que a su mam no le gusta que ponga
los pies arriba del silln, pero como su abuela no lo reta, cuando estn los
dos solos siempre lo hace) y se puso a cambiar los canales del televisor con

11

Captulo 1
el control

remoto, como hace su pap. "Cmo funcionar

gunt Filo mientras

cambiaba

esto?", se pre.

de un canal a otro. "Debe mandar un rayo

invisible que le dice al televisor que cambie de canal", pens.

Cuando lleg al canal de los dibujitos,

se qued mirando

un momento,

pero enseguida se dio cuenta de que ese captulo lo haba visto un montn
de veces y se lo saba de memoria.

Entonces sigui cambiando

hasta que lleg al de los animales. "Aaaaggg, iqu horrible!",

los canales

dijo Filo al ver

unas araas peludas que estaban luchando entre s. A Filo le gustan mucho
todos los animales.

O casi todos, porque a las araas no las puede ni ver.

!

Justo cuando iba a apagar el televisor para ir al fondo con la Noni, son el
telfono.

"Quin ser? Ser mam? Pap no, porque pap nunca llama

cuando est trabajando".

-Es para usted, seor -le dijo la abuela sonriendo.
-Para m? -se sorprendi

Filo .. Es mam?

-Me parece que no -dijo la abuela hacindose la misteriosa .. Vamos, no

vas a atender?
Filomena se baj del silln y, descalzo como estaba, fue a atender 31tel.
fono. Cuando escuch la voz se dio cuenta enseguida

de que era Sofa.

"S. .., bueno ... , esper que le pregunto a mi abuela", dijo.

-Abue,

es Sofa; dice si quiero ir a jugar a su casa. Puedo?

-S, si su mam est de acuerdo.

-Dice

Sofa que su mam no est, pero que su abuela y su ~buelo la

dejan.
-Bueno,

entonces. Pero portte bien.

I

Despus de colgar el telfono y mientras

se pona un par de zapatillas,

Filo le pregunt a la abuela:

-Abue;
-Porque

por qu siempre me ests diciendo "portte

bien"?

soy una vieja aburrida -le contest la abuela rindose-o Yo s que

vos siempre te ports bien.

Filomena se qued pensativo. "No es cierto que siempre me porto bien pens-o Tampoco es cierto que la abuela sea una aburrida".

Iba a decirle a

su abuela que no le haba entendido bien, pero prefiri callarse y empezar a

juntar las cosas que iba a llevar a la casa de Sofa.
-Vos no vens, porque si te llevo seguro que hacs un lo brbaro -le dijo
a un mueco vestido con ropa de soldado-. Adems, a Sofa no le gustan los
juegos de guerras o de peleas.

Gustavo Santiago

12

-Vos te vens conmigo -le orden a un oso de trapo-. Seguro que Sofa nos
cuenta una historia a los dos. iNo vayas a interrumpirla
-Filomeno,

cuando habla, eh!

con quin ests charlando? -le pregunt la abuela desde la

cocina.
-Con

nadie, abuela; con mis juguetes.

-Y te Ilacen caso?
-Abuela,

cmo me van a hacer caso si son nada ms que juguetes?

Episodio 4
Sofa y Filomeno estaban sentados sobre unos cajoncitos de madera que
la mam de Sofa tiene en el fondo.
-iQu gato gordo! -dijo asombrado

Filomeno.

-No es un gato. Y tampoco es gordo -le dijo Sofa.

-Cmo que no es un gato?
-Te digo que no es un gato. Es otra cosa.
-Pero yo veo un gato. Si no es un gato, qu es?
-Adivin.
-No s. Decme vos. Para m es un gato.
-Es una gata! -dijo Sofa rindose.
-Bueno, est bien, es una gata. Pero es una gata gorda.
-No -dijo Sofa-o Es una gata flaca; muy, muy flaca.
-No es cierto. Es una gata gorda, muy, muy gorda -dijo Filomeno.
-Es

mi gata, se llama Pioln. Y le pusimos ese nombre porque es muy,

muy flaca -agreg Sofa, rindose de nuevo.

-Y por qu entonces yo la veo gorda?' -pregunt

Filomeno.

-Porque ahora est gorda. Pero pronto va a volver a ser flaca como siempre.
-Me ests cargando? -dijo Filomeno.
-No, Filo. Lo que pasa es que Pioln va a ser mam, iEst embarazada!
-Y el esposo quin es? -pregunt
-El esposo?
-Claro, el pap de los gatitos.

Filomeno.

13

Captulo 1

-Ah,

110

se sabe,

-Cmo que no se sabe? Entonces no van a tener pap?

-Yeso qu tiene de malo? -dijo Sofa que ya no estaba tan contenta-o Yo
tampoco tengo pap. Yo la vaya ayudar a Pioln como si yo fuera la mam
de ella. Te imagins? Vaya ser como la abuela de los gatitos. No es genial?
-Puede ser -dijo Filomena, y se qued muy pensativo .

-Sofi,

puedo hacerte una pregunta? -le dijo Filomena.

-Claro

que pods.

-Y me vas a contestar

la verdad?

-Por supuesto. Qu me quers preguntar?

-No,

nada. Dej, Otro da te lo pregunto.

-Filomena,

qu te pasa? -le dijo Sofa.

-No me pasa nada. Solamente estoy un poco triste. Pero ya se me va a

pasar.
-No me quers contar por qu ests triste? -le pregunt Sofa.
-No,

mejor hablemos de otra cosa.

-Tampoco
-No,

me vas a decir que, me queras preguntar?

Sofi. Mejor contme una historia.

-Mmm ... Te vaya contar algo mejor que una historia. iTe vaya contar un
secretor
-Un secreto? -elijo sorprendido
die ms que vos?

Filomeno-. Algo que no sabe nadie, na.

-Claro. Los amigos pueden contarse secretos. Y yo te vaya contar un

secreto para que veas que para m sos mi mejor amigo. Pero prometme
que no te vas a rer de m.
-Te lo prometo -elijo Filomeno-. Ahora contme, cul es ese secreto?

-Hace

muchos, muchos aos, cuando yo era chiquita,

les tena miedo a

.~ - los trenes.
~
ti]
-A los trenes? Y de qu tenas miedo?, de que te pisaran? -pregunt
~
Filomena.
'O

1
.i
~

-No.

Les tena miedo porque me imaginaba que eran gusanos o lombri.

ces grandotas

que se coman a la gente que suba en ellos .

-En serio creas eso?

Gustavo Santiago

14
-S.

Me acuerdo de que mi pap me mostraba que la gente bajaba del

tren y me deca: "No ves que no les pas nada?" Pero yo igual les tena
miedo y no me quera subir por nada del mundo. Yvos? No le tenas miedo
a nada?
-Mmm ... S. Yo les tena miedo a las gallinas.
-A las gallinas? -pregunt

Sofa.

-S. Antes mi abuela tena tres gallinas: una blanca, una negra y una a la
que le decan "colorada".

Pero no era colorada, era medio marroncita.

sa

era la que ms miedo me daba.

-Y por qu te daba miedo?
-No

s. No me gustaba cmo memiraba.

Pareca que siempre estaba

enojada conmigo. Pero, de qu te res?

-De vos, de qu me vaya

rer si no? Cmo se te va a ocurrir

que la

gallina te miraba enojada? iSe te ocurre cada casal Qu tontera!

-Ah. Ya vos cmo se te ocurra que los trenes se coman a la gente? Si lo
que yo dije es una tontera, lo tuyo qu es?
-Bueno,

no te enojes -dijo Sofa.

-Cmo quers que no me enoje si te burlaste de mi secreto? -le respon.

di Filomena.
-Fue sin querer. Vos eras chiquito

cuando te asustaban las gallinas.

Lo

que yo quise decir fue que sera una tontera que te dieran miedo ahora que
sos grande, pero no cuando eras chiquito. Cuando uno es chiquito se asusta
de cualquier

cosa.

-No s si era eso lo que realmente queras decir -le contest Filo.
-Filo,

ino nos peleemos!

-Est

bien, pero no tengo ms ganas de hablar.

-Me perdons? -le dijo Sofa.

-Bueno

-{;ontest Filomeno-. Pero a m las gallinas todava me dan miedo.

~
5:
o
o
~
Z
o

.,,;
'O

'">O
Z
w

"
:

-9

<

i'L
m

ffien
Po

~.

"

Episodio 1
La mam de Sofa encendi la luz y vio que eran las tres y media de la
madrugada. Se haba despertado en plena noche creyendo haber escu.
chado un grito. "Seguro que tuve una pesadilla", pens. Apag la luz para
seguir durmiendo y, en ese momento, escuch claramente que Sofa grita.
ba "Mam! Mam!" De un salto sali de la cama y cuando lleg a la
habitacin de Sofa la encontr llorando con la cabeza metida debajo de
las sbanas.
-Qu pasa, hija? -dijo la mam, preocupada,
-Los monstruos, los monstruos quieren entrar por la ventana -dijo Sofa
con voz de dormida,
-Sof, despertte, ests soando -le dijo la mam sacudindola suave.
mente de los hombros-o Ay, pero si ests volando de fiebre.
-Tengo calor, ma -dijo Sofa.. Uy, cmo me duele la garganta.
La mam le puso el termmetro y le dijo que se quedara un rato quietita.
Fue a la cocina y enseguida volvi con un vaso de agua y una pastillita.
-Por ahora tom esto y trat de dormir. Maana vamos a r a ver a la
doctora Slaffer.
-Vos no me pods curar, ma?
. -No, Sofi. Vos sabs que yo soy cirujana, Para esto es mejor que te vea la
doctora Slaffer.
-Pero, si alguna vez me tienen .que operar de algo, s me vas a operar
vos?-insisti Sofa.

Gustavo Santiago

16

-No, hija. Aunque sea cirujana no te podra operar yo porque los cirujanos
no operan a sus seres queridos.

Pero mejor charlamos

maana. Ahora s

buena y trat de dormir.

-No,

no quiero dormir. Tengo miedo de que vuelvan los monstruos.

-Eso

es por la fiebre, Sofi. Cuando sube la temperatura

b1er
Jormir

pesadillas.

es muy comn

Pero ahora ya casi no tens fiebre, as que vas a poder

bien. Adems, vos sabs que los monstruos

no existen, no? Enton.

ces, si te aparece uno, decle: "iFuera, monstruo tonto! Salga de mi sueo!"

y el monstruo va a desaparecer

enseguida.

Sofa sonri porque se imagin retando al monstruo.

ron ganas de dormirse,

Pero igual no le die.

por las dudas. La mam la mir sonriendo, con la

cara que pone cuando estn jugando adivinanzas y le dijo:

-Quers venirte a mi cama? Pero, islo por hoy, eh!
Al ratito, Sofa y su mam estaban profundamente

dormidas.

Episodio 2
Cuando Filomena supo que su amiga estaba enferma le pidi a su abuela
que lo llevara a visitarla.
-Pasen, pasen -dijo la mam de Sofa, muy contenta de verlos Ilegar-. La
enferma est en la cama.
Despus de que todos se saludaron,

la mam de Sofa y la abuela de

Filomena se fueron a charlar al comedor y los chicos se quedaron solos en

la pieza,
Filomena se acord de una pelcula muy triste que haba visto en la televi.
sin. Los ojos se le llenaron de lgrimas y dijo:
-Sofi, te vas a morir?
-Creo que no -contest

Sofa-o La doctora dice que en dos o tres das voy

a estar bien. Pero me dijo que trate de no hablar mucho y que me quede en
la cama bien tapada. iMe aburro tanto! Sabs que feo es no poder hablar!
-Y por qu no pods hablar? Se te enferm la lengua?
-No s, pero mejor hago caso. No quers contarme

una historia vos?

Quiz eso me haga bien.

Filomena pens: "Si le cuento una linda historia, Sofa se va a poner con.
tenta. Y si se pone contenta, se va a sentir mejor. Y si se siente mejor: se va
a curar ms rpido".

Esta idea lo puso muy feliz.

17

Captulo 2
-Bueno, tapte bien y escuch -le dijo a Sofa.
sta es la historia que Filomena le cont a Sofa.

Renato, el desconfiado
A Renato haba algo que lo pona muy, pero muy mal:' que le dijeran
una mentira. Si cuando estaban jugando a la pelota descubria que al.
guien lo engaaba o le haca trampas, Renato le deca: "iMentiroso!
iCon vos no juego ms!" Y no jugaba ms con ese nene en todo el da. "A
m me gusta decir siempre la verdad, y me gusta que todos me digan
siempre la verdad", pensaba Renato.
A Renato haba otra cosa que no le gustaba: equivocarse. Si, cuando
estaba contando hasta veinte, se equivocaba, Renato se pona furioso y
deca: "debe de haber un fantasma malvado que cada vez que quiero
contar hasta veinte me hace equivocar".
Un da vio de lejos a un nene y dijo: "Es Manuel". Pero cuando lo vio de
cerca se dio cuenta de que se haba equivocado. "Mis ojos me mintieron
-pens Renato-. Para que no me mientan ms, los voy a tener cerra.
dos." Y se qued un buen rato con los ojos cerrados, para no equivocar.

se.
Mientras estaba con los ojos cerrados, escuch una voz bien conoci.
da: la de su hermano Guillermo. Pero, cuando prest ms atencin, se
dio cuenta de que se haba equivocado: no era Guillermo sino su pap.
"Los odos tambin me engaan -dijo Renato-; me los vaya tapar con
algodones para no equivocarme ms." Y as se qued un buen rato, con
los ojos cerrados y con los odos tapados.
"jQu aburrido estoy! Lo nico que puedo hacer es pensar. Y con el
hambre que tengo''', pensaba Renato, con los ojos cerrados y los odos
bien tapados.
Justo en ese momento sinti un olor muy especial, que vena de la
cocina: "iGuiso de lentejas! -pens-o Esta vez no puedo equivocarme".
Cuando abri los ojos vio que su mam vena a buscarlo
enojada:

un poco

-Hijo, hace rato que te estoy llamando -le dijo la mam-o Qu hacs
con los odos tapados?
-Estaba jugando. mam; pero no te preocupes
Renato, sacndose el algodn de los odos.

que ya voy -le dijo

Cuando lleg a la mesa, se dio cuenta de que se haba equivocado otra

vez: no haba guiso de lentejas, sino de fideos. Pero esta vez Renato no
se enoj, porque el guiso de fideos le gustaba tanto como el de lentejas.

18

Gustavo Santiago

Episodio 3
Ya haca dos das que Sofa faltaba a la escuela. Encima, estaba lloviendo; y
cuando llueve, la seorita

Laura no quiere que los nenes salgan al patio.

Filomena estaba tan, pero tan aburrido que en lo nico que pensaba era en
que se terminara

la maana para poder volver a su casa, con la abuela y con,

la Noni. En realidad, lo que verdaderamente

quera era estar con su mam o

que su pap le leyera algn libro, como hace todos los domingos, despus de
comer. Pero Filomena saba que en su casa slo estaran la abuela y la Noni.
Filo se acerc a una ventana y se qued mirando cmo llova. "De dnde
vendr la lluvia? -pensaba-o Si estuviera Sofi, seguro que me contara algu.
na historia sobre la lluvia." En ese momento, la voz de la seorita son tan
fuerte que lo asust. Se dio vuelta pensando que lo iba a retar a l porque
estaba parado mirando

por la ventana. Pero no. La seorita

retaba a dos

nenes que se estaban peleando, Filomena no alcanz a ver bien qu pasaba

porque enseguida todos se amontonaron

y empezaron a gritar.

"Quhabr pasado? -se pregunt Filo-. Por qu se habrn peleado?" Iba

a acercarse l tambin a mirar, pero, en vez de hacerlo, prefiri sentarse y
ponerse a dibujar en su cuaderno con los lpices que le haba regalado su
pap el primer da de clases.

Episodio 4
Estuvo lloviendo 'toda la semana. Cuando lleg el domingo,
despert ilusionado:

Filomena se

"hoy tiene:que ser un lindo da, con mucho sol y ningu.

na nube", pens mientras'se;jevantaba

y comenzaba a vestirse. Estaba tan

ansioso por mirar por la ventana que, por el apuro, se puso la remera al
revs: la parte que tena que ir para adelante, mirando hacia atrs.
-Qu hacs vestido as? -le pregunt

su pap rindose cuando lo vio

pasar para la cocina.

Pero Filo casi no se dio cuenta de lo que deca su pap. "Tiene que haber
sol, tiene que haber sol", pensaba mientras

se suba a la silla que est

contra la ventana. Filomena haba visto una pelcula en la que un seor con
barba blanca y un gorro puntiagudo
mucho en algo sin distraerse,
las cortinas,

le deca a un nene que si l pensaba

eso se converta en realidad. Antes de correr

Filo cerr bien fuerte los ojos y volvi a pensar: "Tiene que

haber sol, tiene que haber sol".

Lo que primero vio, caando abri los ojos, fue a la Nuni que, acostada en
su cucha y con cara de estar muy aburrida,
gotas, al caer, hacan en el patio inundado.

miraba :105 ,globitos que las

19

Captulo 2
"Los de las pelculas son todos unos mentirosos,

pens enojado Filomena;

siempre muestran cosas que no pasan de verdad."

Filomeno segua parado en la silla mirando la lluvia por la ventana. Como
era domingo,

haba ravioles para comer. Filomeno no entenda muy bien

ninguna de las dos cosas: ni por qu llova tanto ni por qu los domingos
siempre haba ravioles. A Filo le gusta la lluvia, pero cuando llueve mucho ya
no 'Ie gusta tanto, porque no puede salir afuera a jugar con la Noni. Cuando
est su pap, le lee alguna historia, pero, si no, lo nico que puede hacer es
mirar televisin. y con la televisin le pasa lo mismo que con los ravioles y
con la lluvia: un poquito le parece bien, pero mucho lo cansa.
-Abue, cundo va a parar de llover? -pregunt

Filomena, corriendo

''3

cortina de la ventana para no ver ms la lluvia.

-Me parece que nunca -respondi
ver si le estaba haciendo

su abuela. Filomeno la mir bien para

una broma.

Pero le pareci que no, porque la

abuela estaba muy seria, poniendo los ravioles en la cacerola.

-Ser posible -pens Filo. que no pare nunca de llover?
-Ma, es verdad lo que dice la abuela? -le pregunt Filomeno a su mam,
que estaba en su escritorio,

escribiendo

en la computadora.

-Algunas veces -le respondi su mam sonriendo .. Qu fue lo que te dijo,

que tens esa cara de preocupado?
-Que nunca va a parar de llover -le contest Filomena.
-Bueno -dijo rindose la mam-, siempre que llovi, par.
-Yeso qu quiere decir? -pregunt

Filo.

-Es un dicho. Quiere decir que, por ms que llueva mucho, alguna vez va
a parar.
-Y los dichos dicen la verdad? -insisti
-Como tu abuela -le respondi

Filo.

la mam, apagando la computadora.;

veces s y a veces no. La diferencia

verdad, lo hace- de puro graciosa.

es que tu abuela, cuando no dice la

-Y est bien mentir para hacer chistes?

-A vos qu te parece? -le pregunt la mam.
-No s -dijo pensativo Filo.
-La verdad es que yo tampoco
poner la mesa para comer?

-dijo

su mam

parndose-o Vamos a

20

Guslavo Santiago

Lo que ms le gusta a Filomena de los domingos es que, despus de los

ravioles, su pap saca del galpn un silln de madera medio viejo, lo pone
abajo del ciruelo, cerca de la sillita blanca de Filomeno y, despus de buscar
los anteojos y un libro de la biblioteca,

lo llama para leerle una historia,

"Con esta lluvia no podemos ir al patio, pens Filo, seguro que vamos al
living."
Como el pap tardaba mucho, Filo se acerc al living y vio que la puerta
estaba ~errada. Sin hacer ruido, la abri un poquitito

para ver qu libro

estaba eligiendo su pap, Mir para el lado donde est la biblioteca,

pero

no lo vio. Los anteojos estaban encima de unos papeles en el escritorio,

p~ro en el living pareca no haber nadie. "Estar escondido

para asustar.

me?", pens Filo (el pap algunas veces hace eso, se esconde abajo de la
cama o abajo de la mesa y sale de golpe diciendo: "guaaaaaaaa".

A Filo ese

juego mucho no le gusta, sobre todo cuando se asusta de verdad; pero

como su pap se re mucho y a Filo le encanta

la risa de su pap. nunca le

dijo que el juego no lo divierte tanto).

"Ya s lo que voy a hacer, pens, lo voy a asustar yo", y caminando

con la

puntita de los pies se acerc al silln y mir por el costado. Nada. "Seguro
que est atrs del silln grande",

pens. Y tan seguro estaba que cuando

lleg al silln se par y grit bien fuerte, poniendo las manos como si 'fueran
las garras de un oso terrible:

"guaaaaaaaa".

der a su pap. Pero el sorprendido

Lo que Filo quera era sorpren.

fue l, porque su pap no estaba atrs

del silln.
-Y pap? -le pregunt Filo a su mam, con cara de preocupado.
-Tuvo que salir -fue la respuesta.
-Y va a tardar mucho? -insisti

Filo, con los ojos tristes y brillantes.

-Me parece que s -dijo su mam con una sonrisa-o Y me parece tambin
que hoy no va a haber cuento, no?
-No? -dijo Filo.
-Creo que no, Pero igual la podemos pasar bien -dijo la mam, poniendo
sobre la mesa un libro muy muy gordo.
-Qu es eso, mal -pregunt

Filo, recuperando un poco el buen humor.

-Adivina adivinador -dijo la mam.

-Mmm,

No s. Parece un libro. Pero es muy gordo para ser un libro.

-Fotos -dijo la mam, dando vuelta laJapa.

-Fotos? De quin? -pregunt

Filo.

21

Captulo 2
-De nosotros, de hace muchos aos. Ves este nene que est bandose
adentro de una palangana? Lo reconocs?
-No s -dice Filo-. Soy yo?
-No -dice la mam rindose .. Es tu pap.
-Pap? Tan chiquito?
_Y qu cres, que pap siempre tuvo la edad que tiene ahora? l tambin
fue chiquito como vos.
-Y esta casa tan linda? -pregunta

Filo mirando otra foto.

-sa es la casa donde vivamos antes de venir ac.

-iCmO! No vivimos siempre en esta casa? -pregunta asombrado Filomena.
-No, Filo. Pero vos no te acords porque cuando nos mudamos eras muy
muy chiquito.
-Y sta sos vos?
-Aj. Viste qu largo que tena el pelo?
-Ma, por qu las cosas no son siempre iguales?
-Qu quers decir con eso? -pregunta

su mam.

-Por qu la gente crece y deja de ser chiquita?

-Bueno, es cosa de la vida. De la vida y del tiempo.

Porque, cuando pasa

el tiempo, sobre todo en los seres vivos, en las personas, en las plantas, en
los animales,

las cosas cambian.

-Y cunto tiempo vaya ser chiquito?

-Creo que ni mucho ni poco. Justo el tiempo necesario para que llegues a
ser grande.
-Por qu se te pusieron

los ojos brillosos,

ma? Parece que te hubieran

dado ganas de llorar --dice Filo.

-Por nada, hijo. Fue solo que me acord de una pregunta que, cuando
tena ms o menos tu edad, le hice a tu abuela.

'.

Captulo
3
~
Episodio 1
El primer da de sol despus de muchos muchos das de lluvia y fro, la
seorita

dijo:

"iBieeeeeennn!",

"Vamos

a salir

gritaron

al patio

a tomar

un poco de solcito".

todos los chicos. Filomeno se puso contento por.

que a l le gusta mucho el sol. "Pero, iganme bien, dijo la seorita, vamos a
salir con una condicin ... "
-Que nos portemos
-S, eso tambin,

bien -dijo Matas.

pero, adems ... -si&ui la seorita Laura.

-Pero entonces no es una condicin,

-Bueno,

s, son dos condiciones.

son dos -interrumpi

La primera

Martina.

e.s que se porten bien y la

segunda es que no vayan para el pasto porque, aunque hoy ya no llueve, el

pasto todava est hmedo y hay un poco de barro.
Todos prometieron

que no iban a pisar el barro y salieron en orden hacia el

patio.
-Nos sentamos ah? -le dijo Sofa a Filomeno, sealndole un escaloncito
que hay delante de una puerta, cerca de la cocina, que no se usa nunca.
-Bueno -respondi

Filo .. Juguemos a contar historias.

-Dale -<:ontest Sofa .. Tengo una buensima. Es sobre un pato. Tegustan

las historias de patos?
-A veces s. Si el pato hace algo divertido, s. Pero si es la del pato que era
feo y que despus no era un pato, no, porque ya me la s de memoria.
-Un pato que no era un pato? Cmo puede ser?

~_

24

Gustavo Santiago
-Si quers te la digo rpido, as me conts tu historia. Se trata de un patito

que era muy pero muy feo. Era tan feo que todos los dems patitos se rean
de l y no lo dejaban jugar con ellos.
-No lo dejaban jugar porque era feo? -pregunt

asombrada Sofa.

-S. Pero cuando se convirti en cisne todos queran ser sus amigos.
-Esper, no entiendo. El pato se convirti en cisne?
-Bueno, en realidad no. Lo que pas es que en realidad era un cisne que
cuando era chiquito

pareca un pato. Pero cuando creci todos se dieron

cuenta de que era un cisne y lo dejaron de molestar porque era lindo.

-Y despus que pas? -pregunt
-Nada. Ah termina.

Sofa.

Lo que quiere decir es que los cisnes son ms lindos

que los patos.

-Yeso es verdad? A m los csnes me gustan, pero los patos tambin --<Jijo
Sofa.
-Bueno, capaz que lo que quiere decir es que de los cisnes no te pods rer,
pero de los patos s. Pero, tu historia cmo era?

Cuando Sofa termin

de contar su historia,

se dieron cuenta de que la

seorita estaba hablando con Toms, Martn y Julieta, que estaban comple.
tamente

embarrados.

unos movimientos

La seorita estaba inclinada

hacia adelante y haca

rpidos con las manos. Sofa y Filomeno no podan escu-

char lo que les deca, pero, por la cara que pona, estaba muy pero muy
enojada.
-Viste? -dijo Sofa .. Martn est llorando.
-Pobre --<JijoFilomeno-. Seguro que la seorita lo lleva a la direccin.
-Se lo merece --<JijoSofa-, para qu se embarr? Antes de salir habamos
prometido

no pisar el pasto.

-Ya s --<JijoFilo-, pero capaz que no se dio cuenta.

-Cmo no se va a dar cuenta?
_Y,jugando --<JijoFilo .. A veces cuando ests jugando no te das cuenta de lo
que hacs. Un da yo estaba jugando con la pelota en el fondo de mi casa y,
~
>-

j
:

no s cmo, de un pelotazo volte una jaula de mi pap, que tena un pajarito

adentro.
-Y se lastim el pajarito? -pregunt

preocupada Sofa.

25

Captulo 3
-Creo que no -respondi
principio

Filomena.,

se qued muy quietito

porque cuando la jaulita se cay al

pero enseguida se levant, hizo un ruidito

medio rpido y desapareci.

-Cmo que desapareci? -pregunt

Sofa.

_Y, seguro que cuando la jaulita se cay se abri la puertita de alambre y

por ah sali volando.
-Y vos qu hiciste?
-Nada. Me qued mirando la jaulita vaca. Y despus, no s por qu, me
dieron ganas de llorar. Cuando mi abuela me escuch vino corriendo

a ver

qu me pasaba y me deca "Te golpeaste?, qu te duele?, te lastimaste?"

Yo le quera contestar, pero las palabras no queran salir de la boca. En eso
vio que yo miraba para el lado del galpn, y vio la jaulita en el piso y empez
a gritar: "Te lo comiste, bicho desagradecido".
-Tu abuela crea que te habas com'ido el pajarito? -se sorprendi Sofa.
-No, yo no. Lo que ella crea era que se lo haba comido Maula, nuestro
gato. Porque agarr una escoba y empez a gritar: "Dnde te metiste, Maula?
iYa te vaya ensear, cuando te encuentre!"
-Y vs le dijiste que no haba sido el gato? -pregunt
-Mmmm,

Sofi.

no me acuerdo -dijo Filomena muy despacito.

-iFilomeno!

-dijo Sofa con cara de pcara.

-Bueno, creo que no dije nada.

Episodio 2
Mientras Filomena y Sofa conversaban, la maestra haba dejado de retar a
los tres nenes y haba comenzado a caminar hacia donde estaban sentados
ellos.
-Nos va a retar a nosotros tambin, sea? -pregunt
"

.~

-Estaban haciendo algo malo? -pregunt

-No s -dijo Filomena pensativo.

-No, seorita -aclar

Filomena.

la seorita,

Sofa-, lo nico que estbamos haciendo era charlar.

-Y no se puede hacer algo malo charlando? -pregunt

-Cmo? -le pregunt Sofa.

Filomena.

26

Gustavo Santiago

-Y, hablando mal de alguien o diciendo mentiras o diciendo cosas feas _

complet

Filomeno ..

-En eso tens razn, Filo -dijo la seorita-o Pero, ustedes estaban hablando mal de alguien o diciendo mentiras o cosas feas?
-No -dijo Filo.
-Entonces

tambin Sofa tena razn, no estaban haciendo nada malo. Y

de qu hablaban? -pregunt.
-Estbamos

jugando a las historias -dijo Sofa sonriendo.

-A las historias? Creo que no conozco ese juego. Cmo es? -pregunt
intrigada la seorita.
-Uno de nosotros cuenta una historia y el otro hace preguntas y despus
chrlamos sobre eso -le respondi Sofa.
-La que cuenta las historias es Sofa -aclar

Filomena .

. -No siempre, seo -dijo Sofa .. A veces tambin Filomeno me cuenta alguna.
-Me parece un juego muy lindo -dijo la seorita .. Estaran de acuerdo con
que jugramos entre todos?
-Todos los chicos? -se sorprendi
-Claro -dijo

entusiasmada

Filomeno.

la seorita.,

uno puede contar una historia y

despus entre todos podemos hacer preguntas y conversar.

-Buensi.mo -dijeron

Filomeno y Sofa al mismo tiempo.

-Pero, una cosa -dijo Filomeno .. Cmo vamos a llamar al juego?

-Mmmm,

.no s -dijo la seo con cara pensativa. De pronto sonri y abri

los ojos un poco ms grandes, como si hubiera tenido una idea.

-Creo que podramos llamarlo "El juego de Filo y Sofa" o, mejor, "Filosofa".
-Filosofa? -dijeron

Laseorita

Filomeno y Sofa al mismo tiempo.

les estaba explicando a todos cmo se jugaba a "Filosofa".

-Uno de nosotros va a contar una historia y despus los dems vamos a

hacer algunas preguntas.
-Preguntas sobre qu, seorita? -pregunt

Mauro.

-Sobre cosas que tengan que ver con la historia y con cosas que tengamos
ganas de conversar -dijo la seorita.

27

Captulo 3

-Pero, cmo vamos a hacer para escuchar todos? Porque una cosa es
charlar

con dos o tres amigos,

es ms difcil
ventana,

-dijo

pero hablar con todos al mismo tiempo

Toms .. Si alguien

que se sienta atrs, cerca de la

dice algo, los que nos sentamos

adelante

no lo vamos a poder

escuchar.
-Yo s cmo podemos hacer -Dijo Victoria .. Podemos sentarnos en ronda,
para estar todos cerquita. As nos vamos a escuchar bien todos.
-En ronda? -Dijo la seorita .. Bueno, puede ser.
-Pero, sea -Dijo Malena., lo importante

no es cmo sentarnos sino que no

hablemos todos juntos. Aunque estemos sentados en ronda, si hablamos

todos al mismo tiempo no vamos a poder entender nada.
_Y con eso cmo vamos a hacer? -pregunt

la seorita.

-Tengo una idea -Dijo Filomena. Podemos levantar la mano. El que quiere
decir algo levanta la mano y espera que le toque el turno.
-Se animan a hacer as? -pregunt

la sea .. Les parece bien la idea de

escuchar al que est hablando y levantar la mano cuando quieran decir algo?
Todos estuvieron de acuerdo en que la mejor manera de jugar a Filosofa
era sentados en ronda y levantando la mano para hablar.

Episodio 3
Estaban todos sentados en crculo para empezar con el juego de Filo y
Sofa cuando, de repente, Paulina comenz a llorar.
-Qu te pasa, Pauli? -pregunt

la seorita. Pero Paulina segua llorando

sin decir nada.

-Yo s lo que le pasa -Dijo Malena .. Martn le rompi el lpiz verde.
-Eso es mentira -grit

Martn, sorprendido por lo "que haba dicho Malena ..

iYo no le romp nada!

-Es verdad, seorita -insisti

Malena .. Pauli no le quiso prestar el lpiz

verde y l se lo rompi en dos pedazos.

En ese momento, todos comenzaron a gritar al mismo tiempo. Los varones
decan que era cierto lo que deca Martn y las nenas que era cierto lo que
deca Malena.
La seorita comenz a pedir silencio y a tratar de que todos se sentaran. Al
principio, nadie le hizo caso, pero cuando vieron que se estaba empezando a
enojar se sentaron en su lugar e hicieron silencio.

28

Gustavo Santiago
-A ver, Pauli -dijo la seorita., contnos qu fue lo que pas.
-Martn

me rompi mi lpiz verde -dijo haciendo todava un poco de pu-

chero .. l me lo haba pedido, pero yo no se lo poda prestar porque lo necesitaba para hacer un rbol. Cuando termin de pintar nos fuimos todos para
el patio y cuando volv mi lpiz estaba tirado en el piso, roto en dos pedazos.
Martn me lo rompi.
-Eso no es cierto, seorita. Es verdad que yo se lo ped y que no me gust
que Paulina no me lo quisiera prestar. Ella sabe que yo no tengo lpiz verde
y que tambin

lo necesitaba para pintar mi rbol. Le dije que iba a pintar

rpido para devolvrselo enseguida, pero igual no me lo quiso prestar. Des.

pus no s qu pas. Yo no se lo romp, pero a m siempre me echan la culpa
de todo lo que pasa.
Paulina comenz a llorar de nuevo y Martn sali corriendo para el lado del
bao. La seorita lo llam con un grito, pero Martn no le hizo caso y sigui
corriendo.
Justo en ese momento pasaba la seorita Estela, la directora, por la puerta
del saln. Rpidamente,

la seorita Laura le explic lo que pasaba y la seo.

rita Estela le dijo que llevara a Paulina y a Martn a la direccin para hablar
con ellos.
Cuando la seorita Laura sali con Paulina (Martn todava estaba adentro
del bao), Filomeno le dijo a Sofa:
-Martn

est diciendo la verdad, l no fue.

-Ests seguro? -dijo Sofa .. Mir que Martn siempre rompe las cosas que
le prestan.
-Te digo que Martn no fue, porque yo vi quin rompi el lpiz, y Martn no
fue.
-Y quin lo rompi? -pregunt

Sofa.

-No s si te lo puedo decir -dijo Filomena.

En el recreo, Sofa y Filomena se acercaron a la seorita, que estaba charlando con Carolina y Raquel.
."

'O

-Seorita

-dijo Filomeno-, quiero hacerle una pregunta sobre lo del lpiz.

(f)

>-

o
~
.

-A ver, Filo? -dijo la seorita Laura.

-No puede ser que el lpiz se haya roto sin que lo rompiera nadie?

29

Captulo 3
_Y desde cuando los lpices se rompen solos? -pregunt

con voz burlona

Carolina.
-Puede haber sido un accidente -intervino

Sofa, que se haba sentido un

poco molesta por el tono de Carolina.

-Yo creo que Caro tiene razn. Porque es cierto lo que decs, Sofa, algunas
veces las cosas se rompen por accidente. Pero, en este caso, me parece que
el que rompi el lpiz lo hizo a propsito y no sin querer.
-Y por qu lo rompi, entonces? -pregunt

Filomena.

-Bueno, no es fcil de explicar -dijo pensativa la seorita.

-Yo s por qu lo hizo -dijo Raquel .. Fue por celos. Cuando uno est celoso
de alguien, puede hacer cosas muy feas.
-Y no pudo haber sido por otro motivo? -insisti

Filo.

-Bueno, puede ser por celos o, tambin por envidia -dijo la seorita.
-No s muy bien cul es la diferencia entre celos y envidia, pero, igual, yo
creo que el lpiz no se rompi por eso sino sin querer.
-Esta bien, Filo -dijo

la seorita

sonriendo y pasndole la mano por la

cabeza, revolvindole un poco los pelos-, yo s que Martin es tu amigo y que

por eso no quers ver que pudo haber hecho algo malo.
Filomena se qued un ratito en silencio. Ya estaba por ir a jugar al patio
con los dems, pero dijo:
-Es que ... Yo s que no fue Martn el que rompi el lpiz de Paulina.
-Ah, no? -pregunt

sorprendida

la seorita .. Ycmo pods estar tan se.

guro?
-Bueno, porque yo vi quin rompi el lpiz.

-y si no fue Martn, se puede saber quin fue? -pregunt la seorita Laura.

Filo se puso de repente bien colorado. Con una voz muy suavecita y miran.
do de reojo a Sofa dijo:
-Fue usted, sea.

Cuando Filomena y la seorita Laura llegaron a la direccin, Martn estaba

muy serio, mirando para abajo. Tena la cara toda hmeda, como si hubiera
llorado mucho, pero ya no lloraba. Paulina tambin estaba en silencio, pero
no tan seria como Martn.

30

Gusrnvo Santiago
-Todo aclarado -dijo sonriendo la seorita Estela-, El caballero -dijo sea.

landa a Martn- reconoci que fue l el que rompi el lpiz y le pidi discul.
pas a Paulina, Ahora le vamos a mandar una notita a su mam para que
cuanto antes le traiga un lpiz igual a la compaerita,
La seorita Lauro mir a Filomena con cara de no entender qu estaba pa.
sando, Tambin Filo estaba sorprendido

por lo que deca la seorita Estela,

porque l saba muy bien que no haba sido Martn el que haba roto el lpiz,
-Y ahora? -pregunt
tambin

la seorita Estela mirando a Filo .. iNo me digan que

Filomena se mand alguna travesura!

-No, Estela -le respondi la seorita Laura-, Lo que Filo quiere contarte es
lo que realmente pas con el lpiz de Paulina, Porque Filomena dice que,l
vio todo y que no fue Martn el que lo rompi,
-A ver, cmo es eso? -pregunt

intrigada la directora,

Filo cont, entonces, cmo cuando estaban todos jugando en el patio, l se

acord de que su abuela le haba comprado

galletitas

para el recreo (su

abuela siempre est ahorrando moneditas para hacerle regalos a Filomena),

Cuando entr al saln, la seorita estaba acomo<:'~~do la mesitas para hacer
la ronda de sillas y, justo cuando Filomena pasaba aliado de ella, escuch un
ruidito como de algo que se quiebra y, cuando mir para el piso, vio que
debajo del pie de la seorita apareca el lpiz de Paulina partido en dos, Filo
pens en decirle a la seorita lo que haba pasado, pero en ese momento lo
llam Toms desde el patio y sali corriendo con las galletitas,
Despus de que Filo termin de hablar, la directora se agach y poniendo
su cara muy cerquita de la de Martn (que segua con la vista fija en el piso)
le pregunt:
-Fue eso lo que pas?
Martn no contest, slo levant un poquito los hombros.
-Por qu no dijiste la verdad, Martn? -pregunt

la seorita Estela. Martn

sigui en si lencio un ratito, pero despus dijo:

-Yo no s cmo se rompi el lpiz -y despus, ms despacito, agreg., Yo
dije que yo no lo haba roto, pero a m nadie me cree,

Captulo
,-----_.-

-----~~--

._~,

~--~.

Episodio 1
La seorita les haba dicho que despus del recreo se iban a sentar en
ronda. A Filomeno eso lo puso contento, porque l saba que eso significaba
que iban a jugar a Filosofa.
Martn y Malena se quedaron a ayudar a la seorita a poner las sillas en
ronda. Cuando terminaron,

se fueron a jugar al patio con los dems chicos.

La seorita fue hacia su escritorio y comenz a sacar unos papeles de su

bolso. Filo estaba mirando qu haca la seorita desde la puerta, y le pareci
que tena cara de estar pensando cosas d'ivertidas.
-Vamos a jugar a Filosofa, seo? -le pregunt Filomeno.
-Ay, Filo! -dijo la seorita, dando un gritito .. Qu susto me diste!
-Fue sin querer, seo -dijo Filo. Y ahora el que tena cara de susto era l.
-Ya s que fue sin querer. Lo que pas fue que estaba tan concentrada que
no te vi venir.
-Qu quiere decir "concentrada"?
-Bueno -dijo

-pregunt

Filo.

la seorita con cara de estar pensando., quiere decir que

estaba muy entretenida

mirando estas fotos que vamos a usar dentro de un

ratito. Pero, qu era lo que me queras decir?

-Mmmm.

No me acuerdo -dijo Filo. La seorita se ri.

-Sabs por qu me ro? -le pregunt .. Porque tens cara de estar haciendo fuerza para acordarte. Y?No viene el recuerdo?
Filo movi la cabeza como diciendo
vuelta y sali corriendo a jugar al patio.

"no", y sin decir nada ms se dio

--

---------------------------.,.

32

Gustavo Santiago

Cuando volvieron, no slo se encontraron

con las sillas puestas en ronda

sino que, adems, en el medio del crculo haba una mesita y, sobre la mesi.
ta, un montn de fotos.
-Hoy vamos a jugar al juego de Filo y Sofa, pero con lminas -dijo

la

seorita Laura.
-Cmo con lminas? -pregunt

Victoria.

-Cada uno va a elegir una foto o un dibujo y va a tener que imaginar una
historia que tenga algo que ver con la imagen que eligi. Cuando la tengan
bien pensada me avisan y se la contamos a todos los compaeros.
-Seorita -dijo Miguel-, tiene que ser una historia de verdad o la podemos
inventar?
-Como a vos te guste -dijo

la seorita-o La diferencia

es que si es una

historia que pas de verdad la vas a tener que recordar y si es una historia
inventada la vas a tener que imaginar.
Filomeno se qued pensando cul era la diferencia entre recordar e imagi.
nar, pero no se anim a preguntar porque tena miedo de que los dems se
rieran de l, y a Filo no le gusta mucho que se ran de l. Bueno, en realidad,
algunas veces no le gusta y otras veces, s. Cuando cuenta un chiste o dice
algo gracioso, le gusta que los dems se ran. Pero cuando pregunta algo en
serio y los otros en vez de contestarle se ren, no le gusta nada.

Clara fue la primera en levantar la mano.

-Ya tens tu historia, Clara? -le pregunt la seorita.
-S -respondi

Clara-. Pero antes quera hacerle una pregunta. Esto es

una foto o un dibujo? -dijo sealando una de las lminas que haba sobre la
mesita. La seorita le pidi que la levantara para que la pudieran ver todos y
pregunt qu les pareca, si era una foto o un dibujo.
En la lmina se vea un animal durmiendo

en un pozo, bajo tierra.

-Para m es un dibujo -dijo Nicols., porque no se puede sacar una foto a

lo que hay abajo de la tierra ..
-Puede ser una radiografa -dijo Toms .. Si vos te sacs una radiografa, se
te ven hasta los huesos, y los huesos estn adentro, desde afuera no se ven.
-Pero, cmo le van a sacar una radiografa al piso? -respondi

Nicols-.

33

Captulo 4
Adems, las radiografas

se las sacan a los enfermos, y el suelo no est

enfermo.
-Para m es una foto con computadora

-dijo Mara Luz-. Las computado-

ras pueden sacar fotos de cualquier cosa. iHasta de dinosaurios!

-Cmo les van a sacar fotos a los dinosaurios,

si los dinosaurios

no exis-

ten? Existieron hace mucho, pero ahora ya no quedan ms -insisti

Nicols.

-Lo que hacen las computadoras

son como dibujos, pero tan tan perfectos

que parecen fotos, No es cierto, sea? -dijo Celeste.

-La verdad es que no s muy bien cmo hacen las imgenes las computadoras. Pero, es tan importante

saber si es una foto o un dibujo? -pregunt

la

seorita.

-Y, s, sea -dijo Clara., porque, si es un dibujo, puede ser inventado, pero,
si es una foto, tiene que ser de verdad,

-y para la historia que nos queras contar es tan importante saber si es un

dibujo o una foto? -insisti
-Mmmm.

la seorita.

No, creo que no. Porque mi historia no es sobre este animalito

que est ac sino sobre hormigas -dijo Clara.

-Ah, pero eso no vale -protest

Manuel .. La historia tenia que ser sobre la

foto.
-Pero es que la historia tiene que ver con la foto, pero es de hormigas. Se
puede, sea?

-Yo creo que s -dijo pensativa la seorita .. Vos contla y despus vemos si
tiene o no que ver con la foto.

Episodio 2
Mi cuento
hormiguitas

es sobre

hormigas.

Sobre hormigas

negras.

negras que vivan en el mismo hormiguero

Sobre

tres

desde que haban

nacido.
-Eran hermanas? -pregunt
-No s -respondi

Lucas.

Clara., pero me parece que s porque en el dibujo que

haba en el libro eran igualitas las tres.

-Yeso qu tiene que ver? -insisti

Lucas-. Todas las hormigas son iguales.

34

Gustavo Santiago

-Y, bueno, capaz que todas las hormigas son hermanas. Puede ser, sea?
-Mmmm

-dijo

la sea sonriendo .. Si quieren, maana les traigo unos li.

bros donde se habla de la vida de las hormigas.

Pero por qu, mejor, no

seguimos escuchando el cuento de Clara?

-Bueno,

como las tres hormiguitas

vivan ah desde que haban nacido y

nunca haban salido afuera del hormiguero,

crean que el mundo entero era

el hormiguero.
-Y nunca haban visto el sol, ni otros animales, ni plantas? -pregunt
-Me parece que plantas s, porque haba otras hormiguitas
hojas al hormiguero

Majo.

que llevaban

para que comieran todas, pero ellas pensaban que a las

plantas las fabricaban

ah, en el hormiguero.

-Y nunca salieron del hormiguero? -pregunt

Matas.

-Bueno, sa es la historia. Jantipa sali.

-Jantipa? Quin era Jantipa? -pregunt

Filo.

-Ah, me olvid de decir los nombres de las hormigas. Se llamaban Jantipa,

Anita y Melita. Un da Jantipa estaba aburrida y empez a caminar

por el

hormiguero.

Y cuanto ms caminaba, ms se aburra, pero ella pensaba que,

si caminaba

mucho, mucho, se le iba a pasar el aburrimiento,

as que no

paraba de caminar. Y tanto camin que, cuando ya llevaba como cinco o

veinte horas caminando,

dobl en una esquina del hormiguero y qued como

ciega, porque entr en un pasillo tan pero tan iluminado que no poda abrir
los ojos.
-Pero, no vea porque estaba ciega o porque cerraba los ojos? -pregunt
Nicols.
-Es lo mismo -dijo

Victoria.,

no viste que los ciegos siempre tienen los

ojos cerrados?
-Eso no es cierto -dijo Javier .. Los ciegos no ven porque usan anteojos
negros que les tapan los ojos.
-Ya vos te parece que cuando se sacan los anteojos ven de nuevo? -le
pregunt la seorita.
-No, porque los anteojos no se los sacan nunca -respondi
-Bueno, me van a dejar contar o no? -pregunt
_Tens razn, Clara-dijo
seguir.

Javier.

un poco enojada Clara.

la seorita .. Hagamos silencio as Clara puede

35

Captulo 4
-Bueno, la hormiguita

Jantipa estaba medio ciega, pero enseguida se fue

curando porque se acostumbr

a la luz. Cuando se sinti bien, sigui cami.

nando por el pasillo iluminado

hasta un lugar en que el camino iba bien

derechito para arriba.

-Cmo para arriba? -pregunt
-Y, s, para arriba -contest
interrumpir-,

Soledad.

Clara, un poco nerviosa porque la volvan a

no viste que las hormigas caminan para arriba y no se caen?

Bueno, en el hormiguero

haba una parte que iba para arriba. La hormiguita

Jantipa subi y subi hasta que al final...

-iSe cay! -dijo Soledad.
-iNo! iNo se cay!, no te dije que las hormigas no se caen?
-Y entonces que pas? -pregunt

Soledad.

-Pas que, por primera vez en toda su vida, sali afuera.

-Uaaauuu -dijeron

todos.

-Y pudo ver el sol? -pregunt

Juan.

-S, claro que pudo.

-Y las plantas?
-S, las plantas tambin.
-Y las estrellas?
-No, las estrellas no, porque era de da.
-Bueno, pero despus se hizo de noche -dijo Juan.
-S, pero Jantipa no se qued afuera hasta la noche. Anduvo un ratito dando vueltas por el jardn (porque l hormiguero estaba en un jardn hermoso),
mir las flores, tom agua de un charquito y despus se trep a un rbol
para poder ver ms lejos. No poda creer lo que vea. iHaba animales que
volaban, y haba otros que eran tan grandes como el hormiguero entero (esto
lo pens cuando vio al perro de la casa).
-Nunca haba visto un perro? -pregunt

Toms.

-No escuchaste que no haba salido nunca del hormiguero? -le respondi
Victoria-o Dnde viste un perro adentro de un hormiguero?
-Pero lo que ms la asombr -continu
do la interrupcin

Clara, como si no hubiera escucha.

de Toms- fue ver animales que volaban. Ella nunca haba

visto volar a nadie y, de repente, se encontraba con pjaros, abejas y moscas

Gustavo Santiago

36

que volaban de aqu para all. "Tengo que contarles a Anita y a Melita todo lo
que hay afuera del hormiguero

para que se pongan tan contentas como yo",

pens Jantipa y baj corriendo del rbol y se meti en el hormiguero.

cuando entr en el hormiguero

Pero

le volvi a pasar lo mismo que antes de salir.

-Se aburri de nuevo? -pregunt

Filomena.

-No, se qued como ciega porque afuera haba mucha luz y adentro casi
nada. Pero, medio ciega y todo, Jantipa sigui bajando para llegar pronto a
donde estaban Anita y Melita, para darles la buena noticia de que el mundo
era mucho ms grande de lo que ellas crean. En eso iba pensando cuando
escuch una voz que le deca:

-Janfipa, a dnde vas tan apurada? Y dnde estabas? Te estamos buscando

desde hace horas.
-Son ustedes? -pregunt Jantipa, que todava no poda ver muy bien .. Son
Anita y MeNta?

-y claro, quines vamos a ser? Te senfs bien?

-S, me siento muy bien, pero no veo mucho porque estuve afuera y afuera hay
mucha ms luz que ac.
-Dnde estuvisfe? -preguntaron

sorprendidas

Anita y Melita.

-Afuera, en un lugar donde hay hojas gigantes ...

-Afuera de dnde? -preguntaron

con desconfianza.

-Afuera del hormiguero, en un lugar donde hay animales que vuelan ...
-Jan tipa, te sents bien?
-Claro que me siento bien. Y hasta hay animales que son ms grandes que
todo el hormiguero. Y...
_ Vos fe cres que somos tontas? -le dijeron Anita y Melita. Jantipa se qued
en silencio. Todava no poda ver bien bien, pero le pareca que Anita y Melita
no estaban muy contentas con la noticia.
_Y por qu no estaban contentas? -pregunt

Sofa.

-Seguro que crean que estaba loca porque hablaba de cosas que ellas no
entendan -le

('''O

M~;'cdes a Sofa.

-Shhh -dijo Filomena., quiero seguir escuchando.

-Todo eso que ests diciendo es mentira -le dijo Anita a Jantipa.
-Cmo que mentira' Yo lo vi con mis propios ojos -dijo Jantipa.

37

Captulo 4

-No nos decas recin que tenas un problema en la vista? -dijo Melita-. Seguro que te lo imaginaste todo.
-Eso -dijo Anita-_ O te ests burlando de nosotras_ Porque nosotras sabemos
bien que el hormiguero es todo el mundo, que afuera no hay nada.

-y que los animales no vuelan, y que no puede haber un animal ni nada -dijo
Melita gritando-

que sea ms grande que el hormiguero, entendiste?

-S, creo que entend -dijo Jantipa con la voz bien bajita, como si estuviera
triste o asustada.
Clara hizo silencio, Todos siguieron calladitos,
-Y? -pregunt

esperando que continuara.

Martn.

-Y qu? -dijo Clara.

-Cmo sigue.
-Ah, termin.
-Termin as? -dijo

la seorita un poco sorprendida-o Bueno, bueno, un

aplauso para Clara que estuvo muy bien,

-Sofi, qu te pareci la historia de Clara? -le pregunt Filo.

-A m me gust, y a vos?
-A m tambin,

pero me pareci un poco triste -dijo Filo.

-y bueno, capaz que es linda por eso. Hay historias tristes que son ms
lindas que otras donde todos terminan felices.
-Te parece? -pregunt

Filomena.

-No estoy segura. Hay algunas que son tristes y son lindas, pero hay otras
que son nada ms tristes -dijo Sofa.
-Las que no me gustan nada son las de. terror -dijo Filo.
,-A m mucho tampoco -dijo Sofa .
.-Sofi, todas las historias las inventa alguien, no?
--Creo que s ---{;ontest Sofa,
--Y para qu inventan las de terror? Para que la gente tenga miedo? _
pregunt Filo.
--No s. Vamos al tobogn?

Gustavo Santiago

38
Episodio 3

Cuando entraban al saln, despus del recreo, Filomena escuch que la

seorita Laura deca: "Federico, iPortte bien!"
Filo se acerc a la seorita y le dijo:
-Seorita,

puedo hacerle una pregunta?

-S, Filo, qu quers saber?

-Usted

recin le dijo a Federico que se porte bien. Lo mismo me dice mi

abuela todo el da: "Filomena,

portte bien".

-Bueno, y cul es tu pregunta? -lo interrumpi

-Yo quiero saber, qu quiere decir "portarse

la maestra.

bien"?

La seorita lo mir un momento sin decir nada. Entonces les pidi a todos
que se sentaran en las sillas que todava estaban puestas en ronda y le dijo a
Filomena que repitiera su pregunta.
-Lo que yo quiero saber es qu quiere decir "portarse bien" -<:lijo Filomena.
-Alguien puede responder a la pregunta de Filomena? .Ies pregunt ato.
dos la seorita.
Laura y Martn levantaron la mano. La seorita le indic a Laura que hablara.
-Para

m "portarse

bien" quiere decir "hacerles

caso a las personas

grandes".
-Y por qu penss que hay que hacerles caso? -le pregunt la seorita.
-Y... porque son grandes -<:lijo Laura.
-Yo pienso que hay que hacerles caso porque como son grandes saben
ms que nosotros -<:lijo Martn.

_y porque si no les hacs caso, despus te retan --{;omplet Federico-.

Adems, tambin hay personas grandes que se portan mal.
-Pods dar un ejemplo de personas grandes que se portan mal? -pidi la
maestra.
-Yo puedo -<:lijo Sofa-o En el noticiero de la televisin todos los das vemos
adultos que se portan mal. Algunos van presos y todo.
-Sea -pregunt

Filomeno-

, a esos adultos hay que hacerles caso?

-A vos qu te parece? -le pregunt la seorita.

Caprulo 5

39

-Yo creo que, si ellos se portan mal, no pueden pedirme a m que me porte
bien. Adems, si me mandan hacer algo malo, "portarme

bien" sera no

tlacerles caso.
, -Vos quers decir que "portarse

bien" es "hacer cosas buenas"? -le pre.

gunt la seorita.
, -Creo que s -dijo Filo.

-y entonces te parece que s alguien te pide que hagas algo malo, "portar.
se bien" sera no hacerle caso. Es eso lo que estabas pensando?
-S, era eso -dijo Filo-_ Pero ahora tengo una pregunta nueva: qu quiere
decir '~hacer cosas buenas"?

. - -. ---

Captulo
~"5
~ ~_

~ ..._----~-~-----

Episodio 1
-Seorita,

por qu est toda la escuela llena de flores de papel de todos

colores? -le pregunt Filomena a la maestra.

-Yo s -<lijo Josefina, que haba estado mirando cmo conversaban la se.
orita Laura y Filomena.
-A ver, Jase? -dijo la seorita.
-Porque vino la primavera, y cuando viene la primavera crecen todas las
flores -<lijo Josefina.
-Pero eso pasa con las plantas de verdad -insisti Filomena-. Y de las
plantas de verdad no salen flores de papel. Lo que yo pregunto es por qu
hay tantas flores de papel pegadas en las paredes.
-Son como plantas de juguete -intervino

Sofa, que haba estado escu.

chando muy pensativa-o No son de verdad, pero parecen de verdad. Y, ade.

ns, son muy lindas. O no?
-A m me gustan ms las flores de verdad, porque las de verdad tienen olor
a flor y stas tienen olor a papel -complet Filo.
-Seorita, es cierto lo que dijo Sofa, que las flores de papel son como de
juguete? -pregunt Josefina.
-Ya vos qu te parece? -le pregunt sonriendo la seorita.
-Y... puede ser. Pero no entiendo a qu se puede jugar con esas flores.
-Y te gustan? -le pregunt Sofa.
-No mucho; me parece que ms lindas son las flores de verdad -contest
Josefina, mirando a Filomena.

42

Gustavo Santiago
-Te copiaste. Eso es lo que dijo Filomeno -le dijo Sofa con una cara rara, .

como si estuviera enojada.

-Y qu? -dijo Josefina- No puedo pensar lo mismo que Filomeno?
Por un momento,

la seorita, Sofa y Jose se quedaron en silencio. Hasta

que la seorita dijo sonriendo:

-Qu pasa, Filo? Por qu te pons colorado?

Mientras Filomeno pensaba qu contestarle

a la seorita Laura, se escu.

ch la voz de Toms dicindole una csa muy pero muy fea a una nena.
Filomeno pens que la seorita iba a retar a Toms, pero, en vez de retarlo
se acerc a l, se puso las manos en la cintura y con la cara muy cerquita de
la suya, le dijo, hablando muy fuerte:
-iQu bonito! iMuy lindo lo que le dijo a la compaerita!

Ahora parece que

el seor es todo un poeta!

-Seorita -dijo Filomena-. A m lo que dijo Toms me pareci muy feo. Por
qu le di~e "qu bonito"?
-Filomeno!

--{;ontest la seorita, que ahora pareca ms enojada que ano

tes-. No es momento de hacer preguntas. Ahora vas y te sents en tu mesita!

Filomeno se qued muy quietito,

sorprendido

por la respuesta de la seo.

rita. No entenda por qu se haba enojado con l. Siempre deca que estaba
bien hacer muchas preguntas, y ahora lo retaba porque haba hecho una.
Adems, qu quera decir eso de que "no es momento de hacer preguntas"?
Hay momentos en los que est bien y otros en los que est mal hacer pre.
guntas? Eso nunca se lo haba dicho nadie. Ni siquiera su abuela, que deca
muchas, pero muchas cosas.
-Vamos a sentarnos, Filo -le dijo Sofa, agarrndolo

de la mano-o En qu

te quedaste pensando?
-En muchas cosas -le contest Filo, contento, de que Sofa lo escuchara. Y
despus de estar en silencio un momentito,

le pregunt:

-Sofi, qu es un poeta?

Episodio 2
Sofa y su mam estaban sentadas en el silln del comedor, delante del
televisor. En realidad, el televisor estaba prendido, pero ninguna de las dos

143

Captulo 5

estaba mirando nada. Haca un rato que los abuelos se haban acostado a
dormir, despus de tomar un plato de sopa cada uno. Los abuelos de Sofa
todas las noches toman sopa, tambin en las noches de verano en las que
:1"

,hace mucho calor.

Sofa disfruta mucho ese ratito en que se queda sola con su mam. Algu.
nas veces juegan con unos muequitos de extraterrestres

que a la mam de

Sofa le gustan mucho. Otras veces se quedan charlando o viendo televisin.

, -Ma, ests mirando? -le pregunt Sofa.
-La verdad, no -{;ontest

la mam .. Si me pregunts de qu se trata, no

tengo ni idea.
-Lo apagamos y jugamos a algo? -<!ijo Sofa, ponindose contenta.
-No, hija, mejor no. Dejemos la tele prendida.
-Pero, mam, no me dijiste que no estabas mirando nada?
-S, pero estoy tan cansada que prefiero quedarme as, sin hacer nada.
, Una vez

la mam le cont a Sofa que para recibirse haba tenido que

'hacer un esfuerzo muy grande y que slo porque sus ganas de ser mdica
eran tantas logr superar todos sus problemas.
muy contenta

de ser mdica y de trabajar

Sin embargo, aunque est

en el hospital,

algunas veces,

cuando vuelve a la noche, tiene cara de estar preocupada o triste.

'. -Pas algo en el hospital, ma? -le pregunt Sofa.
-Ay, hija, hija -<!ijo la mam y le dio u.n beso muy suavecito en la frente.
Las dos se quedaron as un buen rato, en silencio, mientras en la televisin
terminaba

un programa y comenzaba otro. De pronto, la mam le hizo una

Caricia en la cabeza y le dijo: "me parece que ya es hora de ir a dormir".

-Una cosa, mami -<!ijo Sofa.
-Qu, mi amor? -le contest la mam.
-Me vas a llevar maana al cumple de Carolina?
La mam de Sofa respir hondo, como si le faltara el aire y dijo en voz bien
bajita:
-Claro, hija, cmo no te voy a llevar?

Filo estaba en su habitacin ponindose las zapatillas nuevas, las que slo
usa para salir de paseo.

44

Gustavo Sa.1tiago

-Ponte la reme rita verde -le dijo su mam desde el comedor.

-S, ma -respondi

Filomena.

Hay dos remeras que para Filomena son

especiales: una roja, con un cuellito azul que le gusta porque se la regal su
to Ernesto (Filo quiere mucho a su to Ernesto porque siempre que va de
visita le hace chistes y juega con l. Pero como vive lejos, no son tantas las
veces en que puede visitarlo) y la verde, que le gusta simplemente

por eso,

porque es verde y se es su color preferido.

Mientras se pona la remera, Filo pensaba en que ya no faltaba mucho para
su cumpleaos,

porque estaba empezando a hacer calor y su cumpleaos es

en verano. Antes de comenzar la escuela, a Filo le gustaba que su cumplea.

os fuera en verano, porque poda invitar a algunos amigos del barrio a jugar
en el patio y porque saba que despus de cortar la torta su mam serva
helado para todos y a Filomena el helado -especialmente

el helado de duraz-

no- es una de las cosas que ms le gustan. Pero, desde que va a la escuela,
ya no est tan contento

con su fecha de cumpleaos

vacaciones, seguro que muchos compaeros

-Ya ests listo? -pregunt

porque, como es en

no pueden ir a su fiesta.

su mam entrando a la habitacin .. Mir que la

tarjetita dice a las cinco y ya son las cinco y cuarto.

-S, ya voy. ma -respondi
-Arriba

Filo-. Y el regalo?

de la mesa. Lo vas a llevar vos o me lo vas a hacer cargar a m,

como siempre?
-Mejor Ilevlo vos, ma, porque la que cumple es una nena -respondi

Filo.

-Yeso qu tiene que ver?

-Nada, ma. Pero los otros chicos me pueden cargar.

Episodio 3
La puerta de la casa de Carolina estaba adornada con dos globos y un
cartel de color rosa en el que una elefanta y una jirafa decan"Bienvenidos".
Filo salud a Carolina, le dio el regalo -un libro que haba elegido con su
mam. y se fue a jugar con los otros chicos.
Cuando se cans de correr, Filo fue para la cocina a tomar un vaso de
gaseosa. En ese momento

vio a Sofa, que estaba parada delante de los

regalos de Carolina.
-Hola, Sofi -la salud Filomeno., no te haba visto, llegaste recin?

..

45

Captulo 5
-S. Estaba por ir a jugar con ustedec, pero me qued un ratito mirando los
regalos.
-Te gustan? -le pregunt Filo.
-Algunos s son muy lindos. Pero otros ...
-Bueno, cada cual regala lo que puede -dijo Filo .
. -No, pero si yo no estoy diciendo que sean feos.
-Y entonces? -dijo Filo sin entender qu era lo que le molestaba a Sofa.
-Mir estos juguetes -dijo Sofa.: una planchita, una escobita, una cocinita.
-Qu tienen? -dijo sorprendido

Filo .. Estn lindos, parecen de verdad .

. -Eso es lo que no me gusta.

-No te entiendo -dijo Filo.
-Eso, que parecen de verdad. A m nunca me regalaron juguetes como esos
porque mi mam dice que esas cosas son para trabajar, para hacer cosas
que son necesarias, pero que no le gusta hacer a nadie, no para jugar. Vos
qu le trajiste a Carolina?
-Un libro. Es de una familia de osos que viven en un bosque y, un da que
Estn paseando, llega una nena y primero les come toda la comida que tie.
ren guardada en la heladera, despus se mete en su baadera y, al final, se
acuesta en su cama.
-Le leste el regalo a Carolina antes de regalrselo?
-No, Sof. Lo que pasa es que yo a ese libro ya lo tengo. Es bastante diver.
tido porque los osos, cuando llegan a la casa, no entienden qu fue lo que
pas y cuando ven a la nena durmiendo

se asustan mucho.

-Yeso qu tiene de divertido? A m asustarme no me divierte nada.

-A m, tampoco.

Pero lo que pasa es que no te lo estoy contando bien. Si

quers, despus te presto el libro y lo les tranquila. Vas a ver que es divert do.
-Te fijaste que en todos los cuentos pasan siempre cosas muy raras?
-Cosas raras? Como qu? -pregunt

Filo.

-Y, por ejemplo, en ese cuento que me estabas contando, los osos tienen
una casa con heladera, camas, baaderas.

Los osos de verdad no tienen

nada de eso.
-Es cierto. Siempre hay animales que hacen cosas que los animales de
verdad no hacen.

Gustavo Santiago

46

-o personas

que tienen poderes, que vuelan o cosas as -dijo Sofa mien.

tras se serva ella tambin un poco de gaseosa .. Por qu no harn cuentos

con cosas que pasan de verdad?
Cuando Filomeno estaba pensando en algo para responderle a Sofa escu.
charon unos gritos que venan del patio. Primero se escucharon voces de
chicos y, enseguida, las de los paps y las mams.
-Vamos a ver qu pas? -dijo Sofa y los dos dejaron los vasitos en la mesa
y salieron corriendo.

Cuando llegaron al patio vieron a la mam de Carolina que estaba lloran.

do, mientras

el pap hablaba por telfono, y escucharon que la mam de

Sofa deca "no la muevan, no la muevan". Los nenes estaban todos amonto.
nadas, tratando de ver qu pasaba, mientras algunas mams y algunos pa.
ps les decan -que fueran a jugar adentro.
-Qu pas; mal -dijo Filomeno, un poco asustado con tanto alboroto.
-Natalia

se cay y se dobl el brazo -contest

la mam.

-Y se lastim mucho?
-La mam de Sofa dice que no es nada serio, pero que duele mucho.
Ahora va a venir una ambulancia

y la van a llevar al hospital para hacerle

algunos estudios.
-Y la mam de Sofa no la puede curar? Ella es doctora, no?
-S, Filo, pero ella es cirujana y lo que Natalia necesita es un traumatlogo.
-Un qu? -dijo Filo con cara de susto.
-Es un mdico que se especializa en fracturas y torceduras -le explic la
mam.
En ese momento son el timbre. Filomeno pens que sera la ambulancia,
pero no. El que entr fue el padre de Natalia que, cuando la vio, comenz a
decir en voz muy alta:
-iA vos te parece! Hacernos esto a mam y a m! Qu clase de nena sos,
que ands corriendo
dijimos

y revolcndote como los varones? Cuntas veces te

que las nenas no tienen que andar corriendo

y saltando como si

fueran nenes?
-Pero seor -dijo la mam de Sofa., Natalia no se cay por ser nena, se
cay por un accidente.

-l
47

,Captulo 5

-Y qu tena que hacer corriendo? ~dijoel

pap de Natalia.

-Lo que hace cualquier chico: jugar.

Cuando

Natalia vio a su pap tan nervioso, se puso a llorar todava ms

fuerte de lo que estaba llorando.

El timbre son de nuevo. Esta vez s era la ambulancia.

Un doctor y una

doctora vestidos de verde entraron y fueron rpido al 'lugar donde haban

acostado a Natalia. La mam de Sofa les dijo que ella era mdica y que crea
~ue Natalia se haba fracturado

el brazo. El doctor sali rpido para afuera y

enseguida volvi con otro seor y una camilla y, entre los dos subieron a
Natalia y pasaron muy rpido con ella hacia la ambulancia.

Lbs paps de

Natalia se fueron con ellos.

>

jj,

'O

"'ID

'O

13
>
o
Z

"M

"z
m

~
'0
'8

"'

-<
<J)

if

:""'l

"

.']

Captulo

..

Episodio 1
-FilO, te diste cuenta de una cosa? -le dijo Sofa.
-De qu, Sofi?
-De que se termina el ao.
-S -respondi

Filo .. Te acords del primer dia de clase?

-Me acuerdo de que haca mucho frio -<:lijo Sofa.

-S, y haba un montn de chicos llorando en la puerta, te acords? -<:lijo
Filomeno.
-Aj. Sabs qu me parece raro? Que en ese momento

no furamos

amigos.
-Y cmo bamos a ser amigos si no nos conocamos?
-Eso es lo que me parece raro, que no nos conociramos.
5iquiera me acuerdo
-Mmmm,

Creo que ni

de cundo fue que hablamos por primera vez.

no s; yo tampoco me acuerdo. Qu cosa rara que es la memo.

'ia: cuando te quers acordar de algo, no pods; cuando no quers acordar.

:e, el recuerdo viene solo.
-Cmo? -pregunt

Sofa.

-Nunca le pas con las canciones? Te quers acordar de una cancin y no

te sale; despus ests jugando y, sin darle cuenta, ests cantando esa can.
cin que no te acordabas.
-S, tens razn -<:lijo Sofa.

50

Gustavo Santiago

-Sabs de qu me acord ahora?, del da en que me contaste la primera

historia. Yo estaba sentado en mi mesita, creo que tenamos que hacer un
dibujo o algo as. Me acuerdo de que estaba un poco triste, porque a m
mucho no me gustaba, al principio, venir a la escuela. Entonces vos te acero
caste y me preguntaste si no quera que me contaras una historia. Pero, qu
te pasa?
-Qu me pasa? Pasa que me estoy acordando de una cosa. Vos no eras
uno de los nenes que lloraban en la puerta porque no queran entrar a 12
escuela?
-Yo? Me parece que no te acords bien, me confunds con Martn o con
otro de los chicos.
-Puede ser, la verdad es que muy c1arito no me acuerdo, pero estoy casi
segura. Igual, eso no tendra nada de malo, no?
-No? No te parecera mal que un nene llorar porque no quiere ir a la
escuela? -le pregunt Filomeno.
-Y por qu me iba a parecer mal?

Filo estuvo todo el da tratando

de recordar cundo haba hablado co'n

Sofa por primera vez, pero no pudo. Cuando le pareca que el recuerdo esta.
ba a punto de llegar, las cosas se le mezclaban y Sofa se converta en Paulina
o en Victoria.

No es que se convirtiera

de verdad en ellas, sino que en el

recuerdo se mezclaban como si fueran la misma nena.

Cuando su mam lleg del trabajo, Filo le cont lo que le pasaba. La mam
se qued pensativa y despus le dijo:
-Sabs de qu me hiciste acordar? De un cuento. Era un historia un poco
extraa sobre un lugar en el que las cosas nunca eran las mismas cosas. Si
:alguien se estaba baando en el ro y sala un ratito del agua, ya no poda
volver a meterse al ro porque el ro se haba transformado

en otra cosa.

-Nadie se poda baar dos veces en el mismo ro? -pregunt

Filomeno.

-No, ni jugar dos veces con el mismo juguete, ni mirarse dos veces
espejo.

al

"'
~
"
z
o.

5:
o
o

~
>-

o
15
"

..9

i.i:

-El espejo se transformaba

en otra cosa? -insisti

Filo.

~
o.
~
o.

-S, por ejemplo en un rbol o en una piedra.

rn

-Pero la gente igual poda mirarse en otro espejo -dijo Filo.

"'o.

"~
.

51

Captulo 6
-S, pero si se miraba en un espejo vea una cara y si se miraba en otro,
vea una cara diferente.
-Ma, no entiendo nada -protest

Filo .. La gente cambiaba de cara todo el

tiempo?
-S, ms o menos como te pasa a vos cuando quers acordarte de la pri.
mera vez que hablaste con Sofa: primero tiene una cara y despus tiene
otra.
Filo y su mam se quedaron en silencio un ratito. Despus, su mam le
dijo:
-Te acords del da en que estuvimos

mirando fotos? Un da en el que

llova a cntaros.
-S, me acuerdo de que pap haba tenido que salir y que no me haba
podido contar el cuento de los domingos.
-Sabs por qu me acord ahora? Porque estaba pensando que con las
'fotos tambin pasa algo parecido a lo que decamos antes. Tambin all las
caras de las personas van cambiando.
-En las fotos? -pregunt

Filo asombrado.

-Bueno, en realidad en las fotos no, sino en. la gente. Cuando miro una foto
de cuando era ms joven veo que tengo una cara; si miro una de algunos
aos despus, la cara ya no es igual, igual. Ahora que lo pienso me parece
que las fotos sirven para eso, para ayudar a la memoria a recordar.
_Y los recuerdos son como fotos? -pregunt
. -No s, hijo -respondi

Filomeno .

su mam .. Pero, qu interesante que es esto de la

memoria, no?
-Interesante

y misterioso -dijo Filo.

Episodio 2
Cuando los chicos entraron al aula, a la maana temprano,

la seorita

L.aura ya tena todo preparado. Haba colocado las sillas en ronda y, justo en
I centro, haba puesto una mesa repleta de cosas diferentes .

. "Para qu sern todas estas cosas?", pens Filomeno. Iba a preguntrselo

a la seorita,

pero se dio cuenta de que lo que la seorita L.aura estaba

esperando era que se sentaran y que hicieran silencio para poder explicarlo.

.------------------------------52

--

Gustavo Santiago

-Como ustedes saben -comenz

la seorita con un tono emocionado.,

es un da especial. El largo camino que comenzamos

hoy

a principio de ao va

llegando a su fin, Es por eso", -dijo, y por un momento no pudo continuar

porque los ojos se le llenaron de lgrimas y tuvo que sonarse la nariz con un
pauelo que tena preparado en la mano,
-Qu le pasa, seorita? -pregunt

Sofa .. Se siente mal?

-No ves que est triste porque se terminan

las clases? -dijo Martn.

-No, no estoy triste -dijo la seorita., Aunque parezca raro, estoy llorando
porque estoy contenta.
-A m no me parece raro -dijo Mauro., Yo tambin cuando estoy muy con.
tento lloro.
-Gracias,

Mauro -dijo sonriendo la seorita .. En realidad, lo que me pasa

es que estoy emocionada porque se terminan las clases. Pensaba decirles un

largo y aburrido
cosas.

discurso pero, mejor, les digo para qu traje todas estas

Entonces, la seorita explic que iban a jugar a filosofa por ltima vez, que
iban a contar la ltima historia, pero que antes quera que cada uno de los
chicos pensara en el ao que haban vivido juntos y que eligiera uno de los
objetos que haba sobre la mesa, La condicin que tenan que tener en cuen.
ta para elegir el objeto era que les hiciera acordar a algo que hubiera pasado
ese ao,
-Entendieron

qu es lo que hay que hacer? -pregunt,

,-S, sea -dijo Natalia .. Primero tenemos que pensar en todo lo que hici.
mas este ao y despus ver si alguna de estas cosas nos hace acordar algo
que hayamos hecho,
-Eso es -dijo la seorita, sonndose de nuevo la nariz,
Todos los chicos se acercaron a la mesa y se pusieron a mirar los objetos,
Haba cosas muy raras: una llave grandota que seguro que no caba en nin.
guna cerradura, un globo pinchado, un reloj despertador,

un mouse de como

putadora, un telfono viejo, un zapatito de beb, un ovillo de lana, una pelota

de plstico, una heladerita de juguete, un par de anteojos y un montn de
cosas ms,
Martn y Federico comenzaron a discutir porque les haba gustado el mis.
mo objeto: un camioncito

volcador al que le faltaba una rueda, Estaban a

punto de pelearse cuando decidieron

preguntarle

a la seorita si los dos

podan elegir el mismo camin. Como la seorita estuvo de acuerdo, se sen.

taron rpido a esperar que los dems terminaran

de elegir,

Captulo 6

53

Cuando todos estuvieron sentados, la seorita Laura dijo que iban a expli.
:ar por turno su eleccin

y les pidi

a Federico y Martn que, ya que haban

elegido el mismo objeto, comenzaran ellos.

-Yo lo eleg porque a m los camiones me gustan mucho -dijo Federico.; y
las cosas que aprend este ao tambin me gustaron mucho.
-Y por qu no elegiste el otro camin, que es igualito a este pero est
entero? No lo viste? -pregunt
-S lo vi, sea -respondi

la seorita.

Fede., pero eleg ste por eso, porque le falta la

f'ueda.
-No entiendo, Fede -Dijo la seorita.
-Es que a m las cosas que hicimos me gustaron mucho, como el camin.
F'ero, cuando algunas veces usted me retaba

y me deca que

me porte bien

Era como si al camin se le saliera la rueda -explic Federico.

-Y vos, Martn? Por qu elegiste el mismo camin?
-Porque as quedan enseguida mis juguetes. Nunca me duran sanos.
-Yeso qu tiene que ver con lo que hicimos este ao? -pregunt

Toms.

-Y, que me di cuenta de que nadie me quiere prestar las cosas porquese
me rompen. Cuando se rompi el lpiz de Paulina, no me gust que todos
pensaran que haba sido yo, pero me di cuenta de que tena que tener ms
cJidado con las cosas que me prestan.
-Yo eleg el reloj -Dijo Victoria cuando le toc el turno de hablar., porque
para m lo que pas a lo largo del ao fue el tiempo, ya los relojes los hace
andar eso: el tiempo.
-Cmo, cmo? -pregunt

la seorita Laura, que ahora pareca estar de

muy buen humor.

-Claro -explic Vicky .. Los relojes adentro tienen tiempo y cuando el tiem.
po sale de los relojes, los numeritos van cambiando y entonces va pasando el
tiempo.
-Es as, sea? -pregunt

Raquel.

-Ya vos qu te parece? -le pregunt la seorita.

Despus de que Raquel dijo lo que pensaba, estuvieron charlando un buen
rato acerca del tiempo. Pareca que cada chico tena una idea diferente y que
nunca iban a ponerse de acuerdo. La seorita se dio cuenta de que si se.
gdan con ese tema muchos nenes iban a quedarse sin decir por qu haban
elegido su objeto, as que pidi que interrumpieran

la discusin.

Gustavo Santiago

54

Cuando cada uno de los chicos explic su eleccin, la seorita dijo que
todava faltaba algo ms.

Episodio 3
-y ahora ... -anunci

la seorita-, ahora viene el broche de oro.

-Qu quiere decir "el broche de oro"? -pregunt

Raquel.

-Quiere decir que viene el final, y que el final es lindo, no, sea? -intervino
Mara Luz.
- Bueno, quiere decir que es un final especial -respondi
-y cul va a ser ese final? -pregunt

la seorita.

Toms.

-Una historia. Porque una de las cosas ms importantes

que hicimos este

ao fue aprender a contar historias jugando a Filosofa. Entonces, pens que

lo mejor era que terminramos

de esa forma: con una historia.

-y la va a contar usted, seo? -pregunt

Clara.

-No. La van a contar dos nenes, los nenes que inventaron el juego.
Todos los nenes giraron sus cabezas hacia donde estaban sentados Sofa y
Filomeno. Se pusieron tan pero tan colorados que parecan dos manzanas
con ojos. La seorita les sonri y les dijo que pensaran alguna historia linda
para dar por terminado

con el juego por ese ao.

-Por qu tenemos que terminar, seorita? - pregunt Josefina-.

-Porque se terminan

las clases, Jase -le respondi la seorita Laura.

-y no hay ninguna manera de hacer que las historias no se terminen? insisti Josefina.
-Creo que tengo una idea --<:lijoSofa, con cara de pensativa-o Una vez mi
abuelo me cont una historia que no se poda terminar.
-Tan larga era? -pregunt

Soledad .

. -No, no era muy larga pero era ... iredonda! --<:lijoSofa entusiasmada.
-Cmo redonda, Sofa? No te entiendo --<:lijola seorita Laura.
-Claro, era redonda y por eso no sepoda terminar, porque el principio y el
final era el mismo. En realidad, no haba ni principio ni fin.
-Sigo sin entender.

55

ptulo 6

-No s cmo explicarlo bien, sea. Pero, a lo mejor, si lo podemos hacer no

hace jaita explicarlo.
Entonces Sofa le dijo algunas cosas al odo a Filomena. Al principio pareca que Filo tampoco entenda lo que Sofa quera hacer, pero despus comenz a decirle que s con la cabeza.
-Bueno, ya estamos listos -<!ijo Saja.

La seorita pensaba que Sofa y Filomena le iban a explicar la idea de

nuevo, pero, en vez de hacer eso, se pusieron a contar la historia que haban
preparado. La primera en comenzar a contar fue Soja_
"A Filomena .dijo Sofa. hay varias cosas que le gustan. Cuando est en la
escuela, le gusta mucho jugar con sus amigos; cuando est en su casa, le
gusta mucho jugar con su perra Noni (la mam le cont que a la perra le
pusieron Noni porque cuando era cachorrita

se pasaba todo el da durmien.

do. Filo no se acuerda bien de eso, porque cuando Noni era chiquitita

l era

un beb y los bebs no tienen mucha memoria).

Algo que tambin le gusta mucho es cantar canciones usando una zanaho.
ria como micrfono. Por eso, cuando su abuela est preparando la ensalada,
Filomena aprovecha y le pide dos cosas: que le d una zanahNia y que pren.
da la radio. Entonces, como si fuera un cantante projesional,

agarra el mi.

crfono-zanahoria

le va dando

mordisquitos

con las dos manos y mientras

canta

hasta que lo hace desaparecer.

Hay dos cosas ms que le gustan a Filomena tanto como jugar con sus
amigos o con su perra y cantar. Estas dos cosas son: que le cuenten historias
y hacer preguntas.
Filomena se la pasa haciendo preguntas, Le hace preguntas a todo el mun.
do, en cualquier lugar, ihasta en el colectivo! Su mam siempre le dice: 'Filo,
no te canss de preguntar?'

Entonces Filomena, por un ratito, deja de hacer

preguntas. Pero enseguida vuelve a la carga.

Filomena conoce preguntas que empiezan con 'cmo', otras que empiezan
~ .. con 'para qu' y otras que empiezan con 'cundo'. Pero las que realmente le
e

gustan, las que practica todo el da, son las que empiezan con 'por qu'.

:g

-Por qu hace tanto jro hoy? -le pregunta a su pap cuando lo levanta a la
maana tempranito.

.i

la? -pregunta

ID

-Por qu la 'Noni' se puede quedar acostada y yo tengo que ir a la escue .

mientras va a lavarse los dientes.

Gustavo Santiago

56

-Por qu algunas veces sueo cosas lindas y otras veces tengo pesadi.
Ilas?le dice a su mam mientras toma el desayuno.

y as, preguntando por qu y por qu, Filo se va preparando para comenzar

el da.

Sofa hizo silencio. Entonces continu Filomena:

({So'fa es la mejor amiga de Filomena. Algunas veces se pasan. todo el
recreo charlando.

A Sofa le encantan las preguntas que hace Filomena y a

Filomena le encantan las historias que le cuenta Sofa. Porque a Sofa lo que
ms le gusta hacer es contar historias.

Algunas historias

las inventa ella

misma, otras se las cuenta su abuelo. Lo que Sofa no sabe muy bien es de
dnde saca las historias su abuelo porque nunca lo vio leyendo ningn libro
(aunque en su habitacin

tiene un mueble muy grande con libros de todos

los tamaos. Sofa piensa que deben de ser de cuando el abuelo era joven
porque en vez de tener hojas blancas tienen hojas amarillas).

La nica vez

que Sofa le pregunt a su abuelo de dnde sacaba las historias, el abuelo se

toc la cabeza con un dedo y dijo: 'de la memoria'.

Sofa no entendi muy

bien qu quiso decir el abuelo cuando dijo 'de la memoria',

ni por qu se

toc la cabeza con el dedo, pero no se anim a repetirle la pregunta.