Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
,
33(2):673-677, 2015.
BRAVO, R.; VALENZUELA, M.; CCERES, F. & SOTO, R. Aplicacin de tcnica de hidrxido de potasio y glicerina para
diafanizacin dentaria. Int. J. Morphol., 33(2):673-677, 2015.
RESUMEN: La diafanizacin dentaria consiste en lograr transparentar la estructura mineralizada, permitiendo observar la
arquitectura interna del diente. Se realiza principalmente a partir de mtodos por deshidratacin de la muestra. Por otro lado existen
tcnicas utilizadas para el estudio de centros de osificacin basadas en mtodos por maceracin utilizando hidrxido de potasio y
glicerina, de las cuales no se tiene antecedentes de haber sido utilizada en diafanizacin dentaria. El objetivo de este trabajo fue describir
una tcnica de diafanizado por maceracin de tejidos dentarios mediante hidrxido de potasio y mostrar el resultado obtenido con un
seguimiento de 5 aos. Se seleccion una muestra de 40 dientes (10 incisivos, 6 caninos, 10 premolares y 14 molares). Se limpiaron los
dientes (destartraje) y luego se descalcificaron parcialmente con cido clorhdrico. El 25% de la muestra fue diafanizada con el mtodo
clsico de deshidratacin. El 75% restante fue diafanizado con el mtodo por maceracin, que consisti bsicamente en una maceracin
parcial del diente mediante baos en hidrxido de potasio de baja concentracin, luego agregando glicerina en forma ascendente hasta
terminar en glicerina pura por tiempo indefinido. La tcnica por maceracin logr diafanizacin adecuada de los tejidos con una ptima
visualizacin del sistema de canales radiculares en las muestras diafanizadas. Con ambas tcnicas se logr transparentar los dientes pero
con diferencias evidentes. Con la primera los dientes lograron un tono amarillento, perdindose gran cantidad de tejido dentario en
cambio las muestras diafanizadas por maceracin conservaron mejor su estructura y obtuvieron un color ms cercano al del diente
original. Con el mtodo por maceracin se obtienen dientes diafanizados ms similares a la realidad que lo logrado con el mtodo por
deshidratacin.
PALABRAS CLAVE: Diafanizacin dentaria; Deshidratacin; Maceracin.
INTRODUCCIN
clareador. Okumura (1927) llev esta tcnica a dientes humanos y realiz un estudio exhaustivo sobre la anatoma
interna de estos gracias a la diafanizacin, siendo el primero en clasificar los canales radiculares de acuerdo a su distribucin anatmica. Para lograr esto, agreg a su tcnica la
inyeccin de tinta china en el interior de la cavidad pulpar y
as lograr hacer evidente el sistema de canales radiculares.
Adems de la utilizacin del mtodo propuesto por
Spalteholz y modificado por Okumura, durante los aos
posteriores se han hecho una serie de modificaciones a los
protocolos originales, cambiando los cidos utilizados para
la decalcificacin, utilizando buffers, incluso se han utilizado otros agentes para transparentar la muestra como el
eugenol (Vertucci et al., 1974; Robertson et al., 1980; Sharma
et al., 1998; al Shalabi et al., 2000; Gupta et al. 2014).
Unidad de Morfologa, Facultades de Odontologa y Medicina, Universidad de los Andes, Santiago, Chile.
673
BRAVO, R.; VALENZUELA, M.; CCERES, F. & SOTO, R. Aplicacin de tcnica de hidrxido de potasio y glicerina para diafanizacin dentaria. Int. J. Morphol., 33(2):673-677, 2015.
diamante en esmalte y redonda de carbide en dentina. Adems del uso de una fresa endo Z E0152-021 (Dentsply
Maieffer, York PA, USA) para lograr el acceso adecuado.
5. Inyeccin del medio de contraste: Utilizando en los
casos de dientes con un canal, la mezcla de medio de contraste radiogrfico Conray (Iotalamato de meglumina
60% inyectable) (Mallinckrodt Pharmaceuticals, Dublin,
Ireland) con tinta china verde. En los dientes con ms de
un canal la mezcla de cemento de Grossman Hertz (Laboratorios Hertz, Santiago, Chile) con pigmento concentrado verde para polmero. Para ambas mezclas la dosificacin fue totalmente emprica.
6. Radiografa control con medio de contraste: Nuevamente se obtuvo radiografas en sentido mesio/distal y
buco/palatino-lingual con el objetivo de evidenciar el correcto acceso del relleno radiopaco dentro del sistema de
canales radiculares.
MATERIAL Y MTODO
674
BRAVO, R.; VALENZUELA, M.; CCERES, F. & SOTO, R. Aplicacin de tcnica de hidrxido de potasio y glicerina para diafanizacin dentaria. Int. J. Morphol., 33(2):673-677, 2015.
nica de maceracin con la tcnica por deshidratacin se puede ver que la tcnica por maceracin requiere un mayor tiempo para lograr buenos resultados comparados con la de deshidratacin, pero la tcnica propiamente tal de maceracin
es bastante ms sencilla que la por deshidratacin. Adems
los resultados obtenidos en cuando a la calidad de la
diafanizacin son evidentemente mejores en el caso de la
maceracin (Figs. 1, 2, 3 y 4). El resto de las diferencias
entre tcnica y resultados obtenidos se encuentran en la Tabla II.
11. Conservacin: Las muestras se conservan finalmente de manera indefinida en glicerina pura.
El resumen de ambas tcnicas se puede ver en la Tabla I.
RESULTADOS
Los resultados de la tcnica por maceracin con hidrxido de potasio muestran una excelente diafanizacin del
tejido dentario, obteniendo una coloracin blanquecina transparente del espcimen (Figs. 1, 2 y 3). Los resultados obtenidos adems se mantienen estables en el tiempo permitiendo una conservacin de la diafanizacin por al menos cinco
aos (Figs. 1, 2 y 3). Al comparar la metodologa de la tc-
675
BRAVO, R.; VALENZUELA, M.; CCERES, F. & SOTO, R. Aplicacin de tcnica de hidrxido de potasio y glicerina para diafanizacin dentaria. Int. J. Morphol., 33(2):673-677, 2015.
DISCUSIN
El estudio de la anatoma radicular puede ser realizado mediante variadas tcnicas, dentro de las que encontramos
la utilizacin de cortes de dientes en distintos sentidos del
espacio, radiografa convencional, Cone Beam CT, Micro CT,
microscopa de barrido y finalmente diafanizacin dentaria.
La ventaja de esta ltima es que nos permite tener un modelo
fsico tridimensional para investigacin y tambin para docencia el cual perdura en el tiempo y nos da una imagen a
escala real de la situacin que queremos estudiar.
Dentro de las tcnicas de diafanizacin, en la literatura revisada encontramos solo el mtodo por deshidratacin,
utilizando variantes de la tcnica de Okumura para la
diafanizacin de dientes (Okumura; Vertucci et al.; Robertson
En relacin a las soluciones utilizadas para la replecin dentaria, ambas se han mantenido estables por 5 aos
(Figs. 1, 2 y 3). La explicacin ms factible seria que ambas
mezclas de relleno de los canales radiculares tienden a solidificar, impidiendo que el material de replecin difunda a travs los tbulos dentinarios. Este punto es importante porque
en los estudios revisados (Okumura; Robertson et al.; Ahmed
et al., 2007; Neelakantan et al., 2010), las soluciones utilizadas generalmente corresponden a tinta china o india, la cual
luego de un tiempo difunde a travs de los tbulos dentinarios,
arruinando la calidad de la diafanizacin.
Por otro lado, la estabilidad en el tiempo que hemos
observado nos permite obtener un material docente perdurable y de bajo costo final. En este mbito se justifica la toma de
radiografas para poder realizar comparaciones posteriores del
material obtenido al presentrselo a los alumnos tanto en el
curso de Morfologa como en el de Endodoncia. Si bien, ambas tcnicas son relativamente sencillas de realizar y en am-
676
BRAVO, R.; VALENZUELA, M.; CCERES, F. & SOTO, R. Aplicacin de tcnica de hidrxido de potasio y glicerina para diafanizacin dentaria. Int. J. Morphol., 33(2):673-677, 2015.
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
Email: rsoto@miuandes.cl
Recibido : 15-12-2014
Aceptado: 14-04-2015
677