Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Clinical trials have provided information concerning the various immunological alterations
that occur after trauma which may cause the
multiple organ dysfunction syndrome (MODS)
and death. Once multiple systems are dysfunctional the rates of mortality are as high as
50%, the morbidity is severe and the costs of
health care are enormous.1,2 Although external
support such as ventilators, dialysis machines
and inotropic drugs, is provided to all patients
to compensate for the internal dysfunction
until they can support themselves, the end
result is often unpredictable.
Early evaluation of the prognosis in polytraumatised patients is difficult. Traditionally,
the clinical condition and management of the
patient are assessed by evaluation of cardiovascular, renal, liver and respiratory functions.
Nevertheless, the significance of such clinical
parameters as the urinary output, oxygen saturation, blood gases, C-reactive protein, base
excess, etc, is limited since only patients with a
clearly impaired organ function can be distinguished. Organ dysfunction which is not
detectable by these parameters does not guarantee a condition of the patient which is stable
enough for operation especially if in the borderline condition.3
The predictive value of several clinical
parameters is uncertain. For instance, initial
levels of lactate have been shown to correlate
with the development of MODS4 and prolonged hyperlactataemia is associated with
increasing mortality.4,5 By contrast, Rixen et
al6,7 demonstrated that the level of lactate was
not sufficiently sensitive to predict the probability of death but that age, the Glasgow Coma
Score (GCS), the Injury Severity Score (ISS),
base excess (BE) and the prothrombin time
were the most important predictors of the
development of post-traumatic complications
and death.
However, Tremblay, Feliciano and Rozycki8
reported that the value of BE depends on the
mechanism of injury since it appears to be
useful in assessing patients who have sustained
blunt trauma, but not in those with a penetrating injury. It was reported to be particularly
ominous in patients older than 55 years,9 without manifestation of base deficit in significant
injuries.
With advances in molecular medicine, new
information has emerged regarding the
response to injury and shock at the molecular
level. Several mechanisms have been proposed
for the development of post-traumatic complications including the macrophage theory, the
gut hypothesis, the two-hit theory and the
micro-environment theory.10 The last, namely
the theory of neutrophil-mediated tissue injury,
has gained much acceptance over the years
(Fig. 1).11 It suggests that adherence of activated neutrophils to the endothelium creates a
local environment between cells, isolated from
circulating oxidant scavengers and antiproteinases and unaffected by the dilutional flow
characteristics of luminally exposed cell surfaces. In the absence of these mechanisms
which would otherwise limit the accumulation
of toxic metabolites, neutrophil metabolites
secreted into this micro-environment quickly
reach very high concentrations allowing unopposed endothelial injury.12
As a result of the popularity of the microenvironment theory and the availability of
techniques to measure molecular mediators,
studies have been undertaken to search for
inflammatory markers which could detect
patients in the borderline condition and at
risk of developing post-traumatic complications. Alteration of treatment may then prevent the onset of adverse sequelae.
The purpose of this review is to highlight
our current knowledge on the effectiveness of
the existing inflammatory markers of immune
reactivity and evaluate their impact on our
clinical practice.
314
Extravascular space
IL-6
Intravascular space
CD11b
TNF
Leucocyte
IL-8
Leucocyte extravasation
ICAM
Release of elastase
Reactive oxygen species
Endothelium
Eselectin
Fig. 1
Diagram showing the micro-environment theory (leucocyte-endothelial cell interactions).
Numerous studies have shown that stimulation of a variety of inflammatory mediators takes place immediately
after trauma.18,19 This response initially corresponds to the
first-hit phenomenon. Several investigators have also highlighted the issue of secondary surgical procedures acting as
additional inflammatory insults or second-hit phenomena.20,21 These models of first- and second-hit biological
responses to different stimuli have now become the basis of
our treatment plans and investigations. At the molecular
level, a variety of inflammatory mediators has been implicated in the pathogenesis of organ dysfunction. Serum
markers of immune reactivity can be selectively grouped
into markers of acute-phase reactants, mediator activity,
and cellular activity (Table I).
In patients with severe sepsis or septic shock, concentrations of LBP were found to be significantly increased and it
may have prognostic significance in such patients26 although
Blairon, Wittebole and Laterre27 reported that LBP is only a
non-specific marker for sepsis, and that the response was not
clearly correlated with the severity of infection.
C-reactive protein (CRP). This is one of the acute-phase
response proteins produced by hepatocytes and is usually
found in concentrations of 0.3 to 1.7 mg/1.28 Increased production is due to cytokine-dependent induction of synthesis
and elevated levels may be detected within eight hours of a
stimulus and can reach 500 mg/1.28 Besides trauma, elevated levels of CRP may be seen in other conditions such as
autoimmune disease, infection and malignancy. The level of
CRP normally peaks within 48 hours of the stimulus. A fall
in serial measurements usually indicates resolution of the
underlying process, while persisting elevated levels may
indicate ongoing inflammation or infection.28
While the level of CRP has been used in clinical practice
for many years, it is relatively non-specific and not predictive of septic complications after major trauma.29 Clinical
studies have shown that there is no correlation between the
serum CRP and the severity of injury or prediction of survival in polytraumatised patients.29,30 In patients who are
critically ill neither the absolute level of CRP nor the rate of
its change has been found to relate to proven infection.31
Despite widespread clinical use, the level of CRP is not considered to be an ideal marker of the inflammatory mediator
response after trauma.
Procalcitonin (PCT). This is derived from a precursor protein preprocalcitonin, proteolysis of which results in the
formation of calcitonin. The latter is normally produced in
the C-cells of the thyroid. PCT is not normally detected in
the plasma of healthy individuals. A study of hepatocyte
tissue culture treated with TNF-a or IL-6 has shown detectable levels of PCT after 24 hours of culture, suggesting that
the liver is a potential source of production of PCT.32
In polytraumatised patients injury leads to increased
plasma levels of PTC dependent on the severity of injury,
with peak values on the first and third days. Increased concentrations of PCT during the first days after trauma have
been shown to predict severe SIRS, sepsis and MODS.33
Thus, PCT may be a useful marker for monitoring the
inflammatory status in these patients.33 There are significantly increased plasma levels of both PCT and IL-6 in
males compared with females.34
In a prospective study of 175 patients admitted to a surgical intensive-care unit the correlation between TNF-a,
IL-6 and various markers of inflammation was determined.
PCT proved to be the best of these.35 In contrast to the concentration of CRP a secondary increase in that of PCT
seemed to be an adequate indicator of severe infection
during late SIRS.36 However, not all studies have shown
PCT to be better than CRP as a marker of infection. In a
study of 205 medical and surgical patients a cut-off level
was described for the diagnosis of infection as 0.6 ng.ml-1
VOL. 86-B, No. 3, APRIL 2004
315
for PCT and 7.9 mg.dL-1 for CRP. The latter showed a
higher sensitivity (71.8% v 67.6%) and specificity (66.6%
v 61.3%) for infection. Confirming these findings, a study
of 60 patients showed a higher level of PCT in infected than
in non-infected patients but the level of CRP was more predictive of infection.37
Post-operative plasma concentrations of PCT in patients
without signs of infection are largely influenced by the type
of surgical procedure. It has been shown that during the
first two post-operative days, the concentration of PCT is
elevated in all patients. Higher levels are found after major
surgical procedures compared with minor operations.38 In
severe lung contusion the level of PCT in bronchoalveolar
lavage (BAL) was not considered to be a reliable parameter
for assessing the extent of lung contusion.39
In general terms, the absolute level of PCT and the cutoff points for diagnosis appear to vary significantly, and the
prognostic value of PCT in trauma is as yet unclear. However, the correlation between PCT and the severity of sepsis
appears to be constant in all the available studies.
316
317
318
319
Conclusions
Understanding of the pathophysiology and the immunobiology of both traumatic and surgical injury have contributed considerably to the debate surrounding the aetiology
of post-traumatic complications. Trauma and shock lead to
an activation of multiple humoral and cellular cascade
mechanisms, such as inflammatory mediators, as well as
complex mechanisms of host defence. These immuno-
320
References
1. Regel G, Lobrnhoffer P, Grotz M, et al. Treatment results of patients with multiple
trauma: an analysis of 3406 cases treated between 1972 and 1991 at a German level
I center. J Trauma 1995;38:70-8.
2. Baue A. Multiple organ failure, multi organ dysfunction syndrome, and the systemic
inflammatory response syndrome-where do we stand? Shock 1994;2:385-97.
3. Pape HC, Stalp M, van Griensven M, et al. Optimal timing for secondary surgery
in polytrauma patients: an evaluation of 4314 serious-injury cases. Chirurg 1999;70:
1287-93.
4. Mannikis P, Jankowski S, Zhang H, Kahn RJ, Vincent JL. Correlation of serial
lactate levels to organ failure and mortality after trauma. Am J Emerg Med 1995;13:
619-22.
5. McNelis J, Marini CP, Jurkiewicz A, et al. Prolonged lactate clearance is associated with increased mortality in the surgical intensive care unit. Am J Surg 2001;
182:481-5.
6. Rixen D, Raum M, Bouillon B, et al. Predicting the outcome in severe injuries: an
analysis of 2069 patients from the trauma register of the German Society of Traumatology (OGU). Unfallchirurg 2001;104:230-9.
7. Rixen D, Raum M, Bouillon B, et al. Base deficit development and its prognostic
significance in post-trauma critical illness: an analysis by the trauma registry of the
Deutsche Gesellschaft fr Unfallchirirgie. Shock 2001;15:83-89.
8. Tremblay LN, Feliciano DV, Rozycki GS. Assessment of initial base deficit as a
predictor of outcome: mechanism of injury does make a difference. Am J Surg 2002;
68:689-4.
9. Davis JW, Kaups KL. Base deficit in the elderly: a marker of severe injury and death.
J Trauma 1998;45:873-7.
10. Giannoudis PV. Current concepts of the inflammatory response after major trauma:
an update. Injury 2003;34:397-404.
11. Harlan JM. Neutrophil-mediated vascular injury. Acta Med Scand 1987;715 (Suppl):
123-9.
12. Varani J, Ward RA. Mechanisms of endothelial cell injury in acute inflammation.
Shock 1994;2:311-9.
13. Granger DN, Kubes P. The microcirculation and inflammation: modulation of leukocyte-endothelial cell adhesion. J Leukoc Biol 1994;55:662-75.
14. Smith RM, Giannoudis PV. Trauma and immune response. R Soc Med 1998;91:
417-20.
15. Giannoudis PV, Smith RM, Banks RE, et al. Stimulation of inflammatory markers
after blunt trauma. Br J Surg 1998;85:986-90.
16. Cipolle MD, Pasquale MD, Cerra FB. Secondary organ dysfunction: from clinical
perspectives to molecular mediators. Crit Care Clin 1993;9:261-97.
17. Anderson BO, Harken AH. Multiple organ failure: inflammatory priming and activation sequences promote autogenous tissue injury. J Trauma 1990;30 (Suppl):44-7.
THE JOURNAL OF BONE AND JOINT SURGERY
18. Giannoudis PV, Smith RM, Ramsden CW, et al. Molecular mediators and trauma:
effects of accidental trauma on the production of plasma elastase, IL-6, sICAM-1 and
sE-selectin. Injury 1996;27:376-7.
19. Giannoudis PV, Pape HC, Cohen A, Kretteck C, Smith RM. Systemic effects of
femoral nailing: from Kuntcher to the immune reactivity era. Clin Orthop 2002;404:
378-86.
20. Maekawa K, Futami S, Nishida M, et al. Effects of trauma and sepsis on soluble
L-selectin and cell surface expression of L-selectin and CD11b. J Trauma 1998;44:
460-8.
21. Pape HC, Schmidt RE, Rice J, et al. Biochemical changes following trauma and
skeletal surgery of the lower extremity: quantification of the operative burden. Crit
Care Med 2000;28:3441-8.
22. Schumann RR, Leong SR, Flagge GW, et al. Structure and function of lipopolysaccharide binding protein. Science 1990;249:1429-3.
23. Lamping N, Detmer R, Schroder N, et al. LPS-binding protein protects mice from
septic shock caused by LPS or gram-negative bacteria. J Clin Invest 1998;101:2065-71.
24. Zweigner J, Gramm HJ, Singer OC, Wegscheider K, Schumann RR. High concentrations of lipopolysaccharide-binding protein in serum of patients with severe
sepsis or septic shock inhibit the lipopolysaccharide response in human monocytes.
Blood 2001;98:3800-8.
25. Sablotzki A, Borgermann J, Bauling W, et al. Lipopolysaccharide-binding protein
(LBP) and markers of acute phase response in patients with multiple organ dysfunction syndrome (MODS) following open heart surgery. Thorac Cardiovasc Surg 2001;
49:273-8.
26. Opal SM, Scannon PJ, Vincent JL, et al. Relationship between plasma levels of
lipopolysaccharide (LPS) and LPS-binding protein in patients with severe sepsis and
septic shock. J Infect Dis 1999;180:1584-9.
27. Blairon L, Wittebole X, Laterre PF. Lipopolysaccharide-binding protein serum levels in patients with severe sepsis due to gram-positive and fungal infections. J Infect
Dis 2003;187:287-91.
28. Whicher JT, Evans SW. Acute phase proteins. Hosp Update 1990:899-905.
29. Mimoz O, Benoist JF, Edouard AR, et al. Procalcitonin and C-reactive protein during the early posttraumatic systemic inflammatory response syndrome. Intensive
Care Med 1998;24:185-8.
30. Gosling P, Dickson GR. Serum C-reactive protein in patients with serious trauma.
Injury 1992;23:483-86.
31. Parnaby RM, Eaton SE, Shafi MS, Bell D. The value of serum C-reactive protein
levels as a marker of sepsis in intensive care unit patients. Clin Intensive Care 1994;
5:106-13.
32. Monneret G, Laroche B, Bienven J. Procalcitonin is not produced by circulating
blood cells. Infection 1999;27:34-5.
33. Wanner GA, Keel M, Steckholzer U, et al. Relationship between procalcitonin
plasma levels and severity of injury, sepsis, organ failure, and mortality in injured
patients. Crit Care Med 2000;28:950-7.
34. Oberholzer A, Keel M, Zellweger R, et al. Incidence of septic complications and
multiple organ failure in severely injured patients is sex specific. J Trauma 2000;48:
932-7.
35. Oberhoffer M, Karzai W, Meier-Hellmann A, et al. Sensitivity and specificity of
various markers of inflammation for the prediction of tumour necrosis alpha and
interleukin-6 in patients with sepsis. Crit Care Med 1999;27:1814-8.
36. Benoist JF, Mimoz O, Assicot M, Edouard A. Serum procalcitonin, but not C-reactive protein, identifies sepsis in trauma patients. Clin Chem 1998;44:1778-9.
37. Cheval C, Timsit JF, Garrouste-Oregas M, et al. Procalcitonin (PCT) is useful in
predicting the bacterial origin of an acute circulatory failure in critically ill patients.
Intensive Care Med 2000;26:S153-8.
38. Molter GP, Soltesz S, Kottke R, et al. Procalcitonin plasma concentrations and
systemic inflammatory response following different types of surgery. Anaethesist
2003;52:210-7.
39. Stiletto RJ, Baacke M, Gotzen L, Lefering R, Renz H. Procalcitonin versus interleukin-6 levels in bronchoalveolar lavage fluids of trauma victims with severe lung
contusion. Crit Care Med 2001;29:1690-3.
40. Tracey KJ, Cerami A. Tumor necrosis factor: an updated review of its biology. Crit
Care Med 1993;21 (Suppl):415-2.
41. Okusawa S, Yancey KB, van der Mer JWM, et al. C5a stimulated secretion of
tumour necrosis factor from human mononuclear cells in vitro: comparison with
secretion of interleukin 1 interleukin 1. J Exp Med 1988;168:443-8.
42. van Griensven M, Stalp M, Seekamp A. Ischemia-reperfusion directly increases
pulmonary permeability in vitro. Shock 1999;11:259-63.
43. Dofferhoff ASM, Bom VJJ, de Vrie-Hosper HG, et al. Patterns of cytokines,
plasma endotoxin, plasminogen activator inhibitor, and acute phase proteins during
the treatment of severe sepsis in humans. Crit Care Med 1992;20:185-92.
44. Riche F, Pani Y, Laisne M, et al. High tumor necrosis factor serum llevel is associated with increased survival in patients with abdominal septic shock: a prospective
study in 59 patients. Surgery 1996;120:801-7.
VOL. 86-B, No. 3, APRIL 2004
321
322
100. Furie MB, Mchugh MM. Migration of neutrophils across endothelial monolayers is
stimulated by treatment of the monolayers with interleukin-1 or tumor necrosis factor-alpha. J Immunol 1989;143:3309-17.
101. Bargatze RF, Kurk S, Watts G, et al. In vivo and in vitro functional examination of
a conserved epitope of L- and E-Selectin crucial for leukocyte-endothelial cell interactions. J Immunol 1994;152:5814-25.
102. Picker LJ, Warnock RA, Burns AR, et al. The neutrophil selectin LECAM-1
presents carbohydrate ligans to the vascular selectins ELAM-1 and GMP-40. Cell
1991;66:921-33.
103. Gearing AJ, Newman W. Circulating adhesion molecules in disease. Immunol
Today 1993;14:506-12.
104. Seekamp A, van Griensven M, Hildebrand F, et al. The effect of trauma on neutrophil L-selectin serum levels. Shock 2001;15:254-60.
105. Ramamoorthy C, Sharar SR, Harlan JM, Tedder TF, Winn RK. Blocking L-selectin function attenuates reperfusion injury following hemorrhagic shock in rabbits. Am
J Physiol 1996;271:H1871-7.
106. Beatty PG, Ochs HD, Harland JM, et al. Absence of monoclonal-antibody-defined
protein complex in boy with abnormal leucocyte function. Lancet 1994;1:535-7.
107. Doerschuk CM, Winn RK, Coxson HO, Harlam JM. CD18-dependent and -independent mechanisms of neutrophil emigration in the pulmonary and systemic microcirculation of rabbits. J Immunol 1990;144:2327-33.
108. Seekamp A, Mulligan MS, Till GO, et al. Role of beta2-integrins and ICAM-1 in lung
injury following ischemia-reperfusion of rat hind limbs. Am J Pathol 1993;143:452-63.
109. Vedder NB, Fouty BW, Winn RK, Harlan JM, Rice CL. Role of neutrophils in generalized reperfusion injury associated with resuscitation from shock. Surgery 1989;
106:509-16.
110. Essani NA, Fisher MA, Farhood A, et al. Cytokine-induced upregulation of hepatic
intercellular adhesion molecule-1 messenger RNA expression and its role in the
pathophysiology of murine endotoxin shock and acute liver failure. Hepatology 1995;
21:1632-9.
111. Simms HH, DAmico R. Increased PMN CD11b/CD18 expression following posttraumatic ARDS. J Surg Res 1991;50:362-7.
112. Law MM, Cryer HG, Abraham E. Elevated levels of soluble ICAM-1 correlate with
the development of multiple organ failure in severely injured trauma patients.
J Trauma 1994;37:100-9.
113. Tsokos M, Fehlauer F. Post-mortem markers of sepsis: an immunohistochemical
study using VLA-4 (CD49d/CD29) and ICAM-1 (CD54) for the detection of sepsisinduced lung injury. Int J Legal Med 2001;114:291-4.
114. Whalem MJ, Doughty LA, Carlos TM, et al. Intercellular adhesion molecule-1
and vascular cell adhesion molecule-1 are increased in the plasma of children with
sepsis-induced multiple organ failure. Crit Care Med 2000;28:2600-7.
115. van den Engel NK, Heidenthal E, Vinke A, Kolb H, Martin S. Circulating forms
of intercellular adhesion molecule (ICAM)-1 in mice lacking membranous IVCAM-1.
Blood 2000;95:1350-5.
116. Anderson BO, Brown JM, Harken AH. Mechanisms of neutropil-mediated tissue
injury. J Surg Res 1991;51:170-9.
117. Takahashi H, Nukiwa T, Basset P, Crystal RG. Myelomonocytic cell lineage
expression of the neutrophil elastase gene. J Biol Chem 1988;263:2543-7.
118. Bedard M, McClure CD, Schiller NL, et al. Release of IL-8, IL-6, and colony stimulating factors by upper airway epithelial cells: implications for cystic fibrosis. Am J
Respir Cell Mol Biol 1993;9:455-62.
119. du Bois RM, Beranudin JF, Paakko P, et al. Human neutrophils express the alpha
1-antitrypsin gene and product alpha1-antitrypsin. Blood 1991;77:2724-30.
120. Gordon MW, Robertson CE, Dawes J. Neutrophil elastase levels and major
trauma in man. Int Care Med 1992;15:543-8.
121. Jochum M, Fritz H. Pathobiochemical mechanisms in inflammation. In: Faist E, Ninnemann JL, Green DR, eds. Immune consequences of trauma shock and sepsis. Berlin: Springer 1989;165-72.
122. Nuytinck JKS, Goris JA, Redl H, Schlag G, van Munster PJ. Post-traumatic
complications and inflammatory mediators. Arch Surg 1986;121:886-90.
123. Donnelly SC, MacGregor I, Zamani A, et al. Plasma elastase levels and the
development of the adult respiratory distress syndrome. Am J Respir Crit Care Med
1995;151:1428-33.
124. Tonz M, Mihajevic T, von Segesser, et al. Acute lung injury during cardiopulmonary bypass: are the neutrophils responsible? Chest 1995;108:1551-6.
125. Ayala A, Ertel W, Chaudry IH. Trauma induced suppression of antigen presentation
and expression of major histocompatibility class II antigen complex in leukocytes.
Shock 1996;5:79-90.
126. Hershman MJ, Cheadle WG, Wellhausen SR, et al. Monocyte HLA-Dr antigen
expression characteristics clinical outcome in the trauma patients. Br J Surg 1990;77:
204-7.
127. Wakefield CH, Carey PD, Foulds S, Monson JR, Guillou PJ. Changes in major
histocompatibility complex class II expression in monocytes and T-cells of patients
developing infection after surgery. Br J Surg 1993;80:205-9.
THE JOURNAL OF BONE AND JOINT SURGERY
128. Ditschkowski M, Kreuzfelder E, Rebmann V, et al. HLA-DR expression and soluble HLA-DR levels in septic patients after trauma. Ann Surg 1999;229:246-54.
129. Cheadle EG, Hershman MJ, Wellhausen SR, Polk HC Jr. HLA-Dr antigen
expression on peripheral blood monocytes correlated with surgical infection. Am J
Surg 1991;161:639-45.
130. Gibbons RA, Martinez OM, Lim R, et al. Reduction in HLA-Dr, HLA-DQ and HLA-DP
expression my Leu-M3+ cells from the peripheral blood of patients with thermal
injury. Clin Exp Immunol 1989;75:371-5.
131. Giannoudis PV, Smith RM, Windsor AC, Bellamy MC, Guillou PJ. Monocyte
human leukocyte antigen-DR expression correlates with intrapulmonary shunting
after major trauma. Am J Surg 1999;177:454-9.
132. Rainer TH. Plasma DNA, prediction and post-traumatic complications. Clin Chim
Acta 2001;13:81-5.
133. Rainer TH, Lo YM, Chan LY, et al. Derivation of a prediction rule of posttraumatic
organ failure using plasma DNA and other variables. Ann N Y Acad Sci 2001;945:211-20.
323
134. Lo YM, Rainer TH, Chan LY, Hjelm NM, Cocks RA. Plasma DNA as a prognostic
marker in trauma patients. Clin Chem 2000;46:319-23.
135. Fowler AA, Hamman RF, Good JT, et al. Adult respiratory distress syndrome: risk
with common predispositions. Ann Intern Med 1983;98:593-7.
136. Cain BS, Meldrum DR, Harken AH, McIntyre TC Jr. The physiologic basis for
anticytokine clinical trials in the treatment of sepsis. J Am Coll Surg 1998;186:
337-50.
137. Abraham E, Glauser MP, Butler T, et al. P55 tumor necrosis factor receptor
fusion protein in the treatment of patient with severe sepsis and septic shock: a randomised controlled multicenter trial: RO 45-2081 Study Group. JAMA 1997;277:
1531-8.
138. Abraham E, Wunderink R, Silverman H, et al. Efficacy and safety of monoclonal
antibody to human tumor necrosis factor alpha in patients with sepsis syndrome: a
randomized, controlled, double-blind, multicenter clinical trial: TNF-alpha MAb Sepsis Study Group. JAMA 1995;273:934-41.