Catlogo de

Glosario de conos y Medidas

Seguridad

Electrnica

conos de la Seccin de Alarmas

Cableado
Inalmbrico

Cableado e inalmbrico
simultneamente.

HBRIDO
a

Control de acceso.
ACCESO

Nmero de zonas bsicas en panel.

GPRS

ZONAS

Nmero de zonas inalmbricas.

X10

Se usa Mdem GSM para transmitir datos.

(General Packet Radio Service).
Automatizacin a travs de la lnea
elctrica.

AUTOMATIZACIN
INALMBRICAS
FABRICADO EN

Duplicado de zonas cableadas

bsicas en el panel.

ISO 9001:2008

Norma de calidad ISO 9001:2008.

AMBIENTE
ISO 9001:2000

ZONAS DOBLES

Soporta automatizacin.

Comunicacin por va telefnica.

AUTOMATIZACIN

TELCO

16 Vca

TECNOLOGA

Alimentacin para el equipo.

Soporta tecnologa VPLEX.

VPLEX
ALIMENTACIN

Proteccin contra objetos mayores de

1 mm y contra lluvia ligera.

Aos de garanta del equipo.

NORMA IP45

GARANTA

Proteccin contra polvo y lluvia

ligera.

Inalmbrico.
NORMA IP65

INALMBRICO

Soporta particiones.
CERTIFICADO

El equipo cumple con normas de

seguridad.
(Underwriters Laboratories).

PARTICIONES

El equipo cuenta con normas de

seguridad contra fuego.

Comunicacin por GSM.

(datos va celular)
CERTIFICADO

GSM

SMS

Mensajes de texto
(Short Messages Standard).

Norma de instalacin.
(National Fire Protection Association).
CERTIFICADO

SMS

Operacin del equipo por tacto

dactilar.
TOUCH SCREEN

CSFM
CERTIFICADO

Expansin de zona detectada.

EN TECLADO

MEA
CERTIFICADO

Herramienta para programar.

FM

Pruebas de calidad.
(Materials and Equipment Acceptance).
Norma de incendio: cumple con
pruebas de operacin del equipo.
(Factory Mutual)

CERTIFICADO

PROGRAMADOR

Norma de incendio.
(California State Fire Marshall).

Comunicacin bidireccional.
BIDIRECCIONAL

CERTIFICADO

Comunicacin por radio.

RADIO

Norma contra incendio.

(Loss Prevention Certification Boara).
CERTIFICADO

Comunicacin por TCP/IP.

TCP / IP

Norma contra incendio.

(California State Fire Marshall).

ADA

Certificado para proteccin y archivo de datos.

(Atempo Digital Archive).

CERTIFICADO

Para mayor profundidad en trminos y conceptos, consultar el glosario de trminos al finalizar la seccin de Control de Acceso
Las dimensiones de los productos de este catlogo se expresan en milmetros (mm).

Catlogo de

Glosario de conos y Medidas

Seguridad

Electrnica

Cantidad de usuarios que soporta el

equipo.

USUARIOS

FAA

700

2400

conos de la Seccin de Control de Acceso

Lectora de reconocimiento facial.

RECONOCIMIENTO
FACIAL

Tecnologa RFID.

Equipo probado por la Administracin

Federal de Aviacin de E.U.

RFID

CERTIFICADO

Equipo se puede instalar en exterior.

Contiene software.

10 000

SOFTWARE

EXTERIOR

Memoria de registros.

12
9

Funciones de tiempo y asistencia.

REGISTROS

110 Vca

T&A

Tipo de alimentacin para el equipo.

ALIMENTACIN

ACCESS
BASE DE DATOS

1
GARANTA

Base de datos del software Microsoft

Access.

MENSAJES

USB

BASE DE DATOS

SENSOR

Tecnologa ptica de sensor de huella.

RoHS
APROBADO

Soporta conexin de por RED TCP/IP

para comunicacin.
APROBADO

Conexin por puerto serial.

SERIAL

Cantidad de lectoras que acepta el

equipo.

2
LECTORAS

FCC

Capacidad de expansin a ms
equipos.

El producto cumple con requerimientos

de salud, seguridad y medio ambiente
europeos.
Cumple con aprobacin FCC.
(Federal Communications Commision).

Soporta alimentacin en cableado

Ethernet.

ALIMENTACIN

STAND

Alone

Transmisin de datos por RADIOFRECUENCIA

Garanta de restriccin de uso

de materiales peligrosos en su
fabricacin.

CERTIFICADO

PoE

EXPANDIBLE

Conexin por USB para extraccin

de datos.

CONEXIN

PTICO

TCP / IP

Enva mensajes personalizados.

PERSONALIZADOS

Base de datos del software en SQL.

SQL

Aos de garanta del equipo.

Equipo que funciona sin necesidad

de una PC.

AUTNOMO

Tecnologa de tarjeta sin contacto.

RF

CLIENTE-SERVIDOR

2Canales

El software funciona en red como

cliente/servidor.

PROXIMIDAD

Salida audible.
Cantidad de entradas de video.

SIRENA

El equipo requiere de personal con

experiencia.

VIDEO

Tecnologa capacitiva de sensor

de huella.

SENSOR

PERSONAL
CALIFICADO

CAPACITIVO

Tecnologa capacitiva de sensor

de venas.

Contador de usuarios en ambas

direcciones.
CONTADOR

RECONOCIMIENTO
DE VENAS

Para mayor profundidad en trminos y conceptos, consultar el glosario de trminos al finalizar la seccin de Control de Acceso
Las dimensiones de los productos de este catlogo se expresan en milmetros (mm).

Catlogo de

Glosario de conos y Medidas

Seguridad

Electrnica

conos de la Seccin de CCTV

Funcin Da / Noche en cmara.

D I S

DIA Y NOCHE

DIS SENSOR

HyperLUX
TM

by SONY

DSP
CrossL>ROO02

DSP (Procesador Digital de Imagen de Sony)

para alta resolucin en TVL y funciones
especiales (OSD, WDR, HSBLC, DNR, Etc).

TECNOLOGA

Anlisis de video integrado: CONTEO,

CAMBIOS DE OBJETO O IMAGEN.

TECNOLOGA

Zoom digital electrnico de la

cmara.

TECNOLOGA

SSDR

ZOOM DIGITAL

SUPER

22X

Zoom ptico real del lente en la

cmara.

SSNR

Reduccin de ruido en video

(Mejorado).
2D - DNR

Cumple con Federal Communications Commision

y Canadian Standars Association.
Compensacin de bajos niveles de
iluminacin (Extendido).

DYNAMIC RANGE
1234567

DIGITAL

Wide Dynamic Range Digital

WIDE

WIDE

1234567

Compensacin de varios niveles de

iluminacin (interior/exterior).

SWDR
WIDE

24
Vca

GARANTA

Low
Light

Entrada de video anlogo.

(Barrel Network Connector).

VIDEO

Cmara con Pantilt y Zoom.

Samsung Reduccin de Ruido

Imagen a Blanco y Negro.

PAN / TILT

ESTABILIZACIN DE
IMAGEN DIGITAL

Imagen a color.

COAXITRON

Captacin de matrcula en baja

iluminacin.
Enmascaramiento de zonas con alta
iluminacin.

ALL
IN

ONE

Eliminacin de vibracin de imagen

en video.

Datos PTZ y video a travs del mismo cable

coaxial.
Cmara, lente, pantilt y carcasa includos.

TODO EN UNO

Zonas de privacidad personalizadas.

ZONAS DE
PRIVACIDAD

Operacin del equipo por tacto dactilar.

Tecnologa PIXIM en cmara.

Compensacin de altos niveles de
iluminacin (Mejorado).

TOUCH SCREEN

Voltaje de alimentacin dual:

Directo / Alterno.

14 LEDs

Aos de garanta del equipo.

IR 50m

Alimentacin con bateras alcalinas.

AA

Cantidad de LEDs IR en cmara Da / Noche.

BATERAS

ALIMENTACIN

BNC

HSBLC

DYNAMIC RANGE

12
Vcd

USO DELICADO

TECNOLOGA

DYNAMIC RANGE
SUPER

Equipo de uso delicado.

Samsung Super Dynamic Range.

CAPTURA

DYNAMIC RANGE

WDR

Tecnologa que incluye: 600TVL, XDR,

DIS, OSD, DNR, ZONAS DE PRIVACIDAD
POLIGONALES, DET. DE MOVIMIENTO.

Salida de video con resolucin (640 x 480 Pixeles).

VIDEO

COLOR

EXTENDED

DWDR

VGA

BLANCO Y NEGRO
R G B

APROBADO

XDR

Ajuste de la cmara en 3 ejes internos de

montaje.

3 EJES DE AJUSTE

DYNAMIC RANGE

ZOOM PTICO

FCC/CSA

Tecnologa que incluye: 600/650TVL, SSNR,

SSDR, control coaxial, WDR.

VIDEO ANALYTICS

256X

SYSCOM CERTIFICA

Tecnologa que incluye: 600TVL, SSNR, SSDR

y control coaxial.

Certificacin de Lneas de Resolucin por

SYSCOM.

TVL

HyperLUX: Visin en la obscuridad sin LEDs.

Tecnologa de HIKVISION que integra al Sensor

de Imagen y al DSP para proveer alta resolucin,
mejor procesamiento y menor consumo.

Imagen a color en muy baja

iluminacin.

Alcance de iluminacin IR en cmara

Da/Noche.

DVR

Imagen trmica con paleta de grises y

blancos.

NVR

TRMICO B/N

LOW LIGHT

COMPATIBLE

MEN

Compatible con grabadoras de

cmaras IP.

COMPATIBLE

Equipo para red TCP/IP.

Imagen trmica tipo termogrfico con paleta

de colores.

Men de programacin en pantalla.

Compatible con videograbadoras

digitales.

IP

TRMICO COLOR
12

MEN OSD

1234567

Compensacin de luz excesiva en

cmaras Epcom by Vision

0 C

250 C

Permite operacin en altas temperaturas.

3
6

TIEMPO REAL

TEMPERATURA

EHLC

VGA

BNC

Entradas VGA y BNC en monitor profesional.

-60 C 50 C

El equipo cumple con normas de seguridad.

Underwriters Laboratories.

MANOS LIBRES

Interopera con telefona.

Proteccin antivandlica contra impactos.

ANTIVANDALISMO

CERTIFICADO

Operacin sin auricular cableado.

Permite operacin en bajas temperaturas.

TEMPERATURA

VIDEO

Video y grabacin en tiempo real.

FUNCIN TELFONO

Para mayor profundidad en trminos y conceptos, consultar el glosario de trminos al finalizar la seccin de Control de Acceso

certifica

SYSCOM CERTIFICA QUE LAS LNEAS DE RESOLUCIN DESCRITAS EN CADA CMARA SON REALES

SYSCOM utiliza equipo profesional de medicin para realizar pruebas de alto nivel.

Lneas de Resolucin

Las dimensiones de los productos de este catlogo se expresan en milmetros (mm).

Catlogo de

Glosario de conos y Medidas

Seguridad

Electrnica

conos de la Seccin de CCTV

BLACKBERRY

Compatible con sistemas operativos

Blackberry en dispositivos mviles.

Localizacin por cartografa o coordenadas.

SYMBIAN

Compatible con sistemas operativos

Symbian en dispositivos mviles.

Conexin de datos va celular.

iPhone
MOBILE

WINDOWS

Compatible con sistemas operativos

iPhone, iPod, iPad en dispositivos
mviles.

AC

IL
NT

VE

Compatible con sistemas operativos

Windows Mobile en dispositivos mviles.

Compatible con sistemas operativos

MAC OSX .
NORMA IP67

PTZ

Equipo que funciona sin necesidad de

una PC.

IP67 Proteccin contra lluvia torrencial

constante.
Permite control de PanTilt y Zoom.

Mtodo de compresin MPEG4.

RoHS
APROBADO

COMPRESIN

N
CI N
ILA CI
NT AC
VE EF
L
CA

Compatible con software Milestone para

cmaras IP.
Tecnologa de videoanlisis propietaria de
Sony.
VIDEOANLISIS

REC

DVD /CD

Puerto externo para expandir el almacenamiento

con discos S-ATA.

ga
lo
n
A

Almacenamiento de video y/o audio.

Control PTZ remoto cableado.

Control PTZ cableado.

LINUX

Soporta grabacin en resolucin 704 x 480 pixeles.

Soporta grabacin en resolucin 352 x 240 pixeles.

D1

Soporta grabacin en resolucin 720 x 480 pixeles.

RESOLUCIN

Control de video en varios monitores agrupados.

VIDEOWALL

Equipo con salida o entrada anloga.

Grabador hbrido para cmaras anlogas y

16/32 Nmero de canales de video.

INSERCIN

Compatible con cartografa de

Google Maps.

Windows

EMBEDDED

480/960

Alimentacin con bateras alcalinas.

IPS

Grabacin de texto (POS) en DVR.

DE TEXTO

Sistema operativo Linux embedded

en DVR.

EMBEDDED

COMPATIBLE

Equipo soporta audio.

AUDIO

Sistema operativo Windows

embedded en DVR.
ESTABILIZACIN DE
IMAGEN DIGITAL

Imgenes por segundo mximas a

grabar en DVR.

IPS

ALIMENTACIN

SISTEMA

CIF

Incluye quemador de CD / DVD en DVR

para respaldo.

HBRIDA

KEYBOARD-TCP/IP

6 Vcd

I P digitales IP.

KEYBOARD

Google
Maps

Alta definicin en video.

CANALES

Anloga

REMOTO

CONTROL

Se puede alimentar por red.

RESOLUCIN

COMPATIBLE

CONTROL

PoE

RESOLUCIN

QUEMADOR

SALIDA

CMOS

CIF

ETHERNET

High Definition Multimedia Interface.

(1080 x 720 Pixeles) maneja video y audio.

Cmara con sensor CMOS.

Circulacin de aire y ventilacin

incorporados.

Capacidad de conectarse en red

Ethernet.

FIBRA PTICA

CCD

RESOLUCIN

GRABACIN
(OPCIONAL)

Fibra ptica.

Compatibilidad con software de monitoreo

y grabacin de cmaras, servidores y DVRs
SYSCOM
Cmara con sensor CCD.

Garanta de restriccin de uso

de materiales peligrosos en su
fabricacin.

CLIMA

SOFTWARE

Doble tipo de compresin.

ALIMENTACIN

CONTROL

AUTNOMO

FSP

COMPATIBLE

NORMA IP66

COMPATIBLE

64
H.2 EG
JP
M

IP65 Proteccin contra lluvia ligera.

IP66 Proteccin contra lluvia

constante.

COMPATIBLE

MPEG4

Compresin de video en H.264.

DUAL CODEC

NORMA IP65

Compatible con sistemas operativos

Android en dispositivos mviles.

STAND

Incluye abanico interno.

VENTILACIN

COMPATIBLE

Alone

H.264
COMPRESIN

MDEM

COMPATIBLE

COMPATIBLE

Compresin H.264 propietario por hardware.

PROPIETARIO

LOCALIZACIN
INCLUYE

COMPATIBLE

H.264
HW

H.264
MPEG4
MJPEG

Administracin completa de cmaras y

monitores.

3 Tipos de compresin seleccionables.

APROBADO

Eliminacin de vibracin de imagen

en video.
El producto cumple con requerimientos
de salud, seguridad y medio ambiente
europeos.

TRIPLE CODEC

MATRICIAL

Para mayor profundidad en trminos y conceptos, consultar el glosario de trminos al finalizar la seccin de Control de Acceso

certifica

SYSCOM CERTIFICA QUE LAS LNEAS DE RESOLUCIN DESCRITAS EN CADA CMARA SON REALES

SYSCOM utiliza equipo profesional de medicin para realizar pruebas de alto nivel.

Lneas de Resolucin

Las dimensiones de los productos de este catlogo se expresan en milmetros (mm).