Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
qxd
22/08/07
17:07
BTS/DUT
Page 1
Aide-mmoire
ANGLAIS
SOMMAIRE
I. Les sorties
II. Le monde conomique
III. Le monde du travail
IV. Les problmes de socit
V. Les problmes lis lcologie
I. LES SORTIES
A. IN THE SHOPS : DANS LES MAGASINS
Baker
Bookshop, bookstore
Butcher
Chemist (GB), drugstore (US)
Corner shop (GB)
Delicatessen (deli)
Department store
DIY store, hardware shop, hardware store, ironmonger
Dry cleaner
Fishmonger, fish-shop
Flea market
Gas station (US), petrol station (GB)
Greengrocer, grocer (GB), grocery store (US)
Newagent
Petshop
Pharmacy
Stationers
Supermarket
Sweetshop
Tobacconists
Boulangerie
Librairie
Boucherie
Pharmacie et parapharmacie
Epicerie de proximit
Petit magasin alimentaire de quartier
Grand magasin
Quincaillerie
Pressing
Poissonnerie (surtout en Grande-Bretagne)
March aux puces
Station-service
Epicerie
Vendeur de journaux et de magazines
Vendeur danimaux domestiques
Pharmacie
Librairie
Supermarch
Vendeur de bonbons et de friandises
Vendeur de cigarettes
AM BTS Anglais.qxd
22/08/07
17:07
Page 2
B. AT A RESTAURANT : AU RESTAURANT
Breakfast
Cheese
Childrens menu
Cold
Cooked
Deli meats
Dessert
Dinner
Drink
Enjoy (your meal)
Fish
Hot
Lunch
Main course
Meat
Medium rare
Mineral water
Mixed salad
Not warm enough
Order
Rare
Reserve a table
Salt and pepper
Smoking area /
no smoking area
Soda water, sparkling,
Spicy
Starter
Vegetables
Well done
Wine
Petit-djeuner
Fromage
Menu pour enfants
Froid
Cuit
Charcuterie
Dessert
Dner
Boisson
Bon apptit
Poisson
Chaud
Djeuner
Plat principal
Viande
A point
Eau minrale
Crudits
Tide
Commander
Saignant
Rserver une table
Sel et poivre
Zone fumeurs /
zone non-fumeur
Eau gazeuse
Epic
Entre
Lgumes
Bien cuit
Vin
Aroport
Voyage prix rduit
Enregistrer
( laroport)
Car
Gare routire
Prix dun billet
de transport
Partir en train
Faire du stop
Voyage
Atterrir
Atterrissage
Voie rapide
Route majeure
Rserver un billet
(ou une chambre
dhtel)
Minor road
Motorway
Package holiday
Railway
Railway station
Road
Round-trip
Self-catering holiday
Sightseeing
Single trip
Subway
Take-off
Traffic
Travel agency
Tube
Underground
Route secondaire
Autoroute
Voyage organis
Voie ferre
Gare
Route
Voyage aller-retour
Vacances en location
Visite de la ville
Aller simple
Mtro (plutt
aux Etats-Unis)
Dcoller
Circulation
Agence de voyages
Mtro (surtout
londonien)
Mtro
Bagages
Htels o on ne reste que pour dormir et prendre
son petit-djeuner
Garon dtage
Rserver une chambre
2
AM BTS Anglais.qxd
22/08/07
Booked
Check-in
Check-out
Complimentary
Deposit
Double bed
Floor
Front desk
Gym, work out room
Hot tub
Housekeeping, maid
Ice machine
Indoor pool
King size bed
Late charge
Linen
Lobby
Manager
Pay-per-view movie
Pull-out couch
Room service
Towel
Vacancy
Vending machine
Wake-up call
17:07
Page 3
Htel complet
Senregistrer en arrivant lhtel
Enregistrer son dpart de lhtel
Gratuit (services offerts)
Arrhes
Lit deux places
Etage
Rception
Salle de sport
Jacuzzi
Personnel de mnage
Distributeur de glaons
Piscine intgre lhtel
Lit grand format (plus grand quun deux places)
Taxe pour dpassement par rapport aux nuits rserves
Draps
Hall de lhtel
Directeur de lhtel
Film payant regarder dans sa chambre dhtel
Canap-lit
Service de lhtel
Serviette de bain
Chambre libre
Distributeur
Appel de la rception servant de rveille-matin
Chane de montage
Balance des paiements
Balance commerciale
Secteur bancaire
Allocations
Etre au bord de
la faillite
Relancer, stimuler
Capitalism
Clothing industry
Computer industry
Computer science,
computing, data-processing,
information technology
Construction, housing
Btiment, BTP
Consumerism
Dfense des droits
Relance de lconomie
PAC : politique agricole
commune
capitaux
Biens dquipement
Capitalisme
Industrie de
lhabillement
Industrie informatique
Informatique
des consommateurs
Indice des prix la
consommation
Sous-traiter
Artisanat
AM BTS Anglais.qxd
Craftman
Currency
Customs
Debt, indebtedness
Deregulation
Developed countries
Developing countries
Domestic oil tax
Downturn
Durable goods
Ease credit policy
Economic agents
Economic agregates
Economic outlook,
cottage industry
Employers social
contributions
Energy industry
Farmer
Farming
Food industry
Free market
Free trade
GDP : Gross
Domestic Product
GNP : Gross
National Product
Growth
Heavy / light industry
High tech industry
Household
consumption
Household median
income
Insurance
Labour cost
Large scale
Law of supply
and demand
Long term
Luxury goods industry
22/08/07
17:07
Artisan
Devise
Douane
Endettement
Drglementation
Pays dvelopps
Pays en dveloppement
TIPP (taxes et impts
sur les produits
ptroliers)
Rcession
Biens de consommation durable
Assouplissement des
conditions de crdit
Agents conomiques
Agrgats conomiques
Conjoncture
conomique
Charges patronales
Industrie nergtique
Agriculteur
Agriculture
Industrie alimentaire
Libralisme
Libre-change
PIB : Produit intrieur
brut
PNB : Produit national
brut
Croissance
Industrie lourde / lgre
Industrie de haute
technologie
Consommation des
mnages
Revenu moyen des
mnages
Secteur des assurances
Charge salariale
A grande chelle
Loi de loffre et
de la demande
A long terme
Industrie du luxe
Page 4
Medium term
Merger
Minimum wage
Mining industry
Non-profit making
organisation
Outsource
A moyen terme
Fusion
Salaire minimum
Industrie minire
Association but
non lucratif
Dlocaliser une partie
de la production
ou des services
Outsourcing
Dlocalisation dune
partie de la production
ou des services
Pharmaceutical industry Industrie pharmaceutique
Price control
Blocage des prix
Public utility company
Entreprise publique
Raw materials
Matires premires
Recovery, upturn
Reprise
Relocate
Dlocaliser
Relocation
Dlocalisation
Savings bank
Caisse dpargne
Shipping industry
Industrie navale
Short term
A court terme
Single currency
Monnaie unique
Slump
Rcession
Social contributions
Charges sociales
Social security benefits Prestations sociales
Staple, staple goods
Produits de premire
ncessit
State-run economy
Economie planifie
Stock Exchange
Bourse
Subcontracting
Sous-traitance
Subcontractor
Sous-traitant
Subsidy
Subvention
Sweatshop
Atelier clandestin
Tax authorities,
FISC
Inland Revenue (GB),
Internal Revenue Services (US)
Taxpayer
Contribuable
Textile industry
Industrie textile
Trade gap
Balance commerciale
dficitaire
Value-Added Tax (VAT)
TVA :Taxe sur la valeur
ajoute
Wage freeze
Blocage des salaires
Workshop
Atelier
Zero growth
Croissance zro
AM BTS Anglais.qxd
22/08/07
17:07
Page 5
Actif du bilan
Faillite
Acheter
Somme payer,
faire payer
Concurrence
Concurrent
Consommateur
Socit de consommation
Coter
Client
Rayon
Exposer
Prsenter, exposer
Gratuit
Faire faillite
Marchandises
Marge brute
Facture
Etiquette
Passif du bilan
Commander
Pay cash
Premises
Price
Producer
Profitable
Retailer
Run errands
Sales
Sales
Sell
Shop (GB), store (US)
Shopkeeper
Shop lifter
Shopwalker
Slump
Store
Trade
Trademark
Turnover
Warehouse
Wholesaler
Payer comptant
Locaux
Prix
Producteur
Rentable
Vendeur au dtail
Aller faire des courses
Ventes
Soldes
Vendre
Magasin
Commerant
Voleur ltalage
Chef de rayon
Baisse brutale
des ventes
Stocker
Echanges commerciaux
Marque dpose
Chiffre daffaires
Entrept
Grossiste
C. GLOBALIZATION : LA MONDIALISATION
Americanization
Capital Control
Containerization
Copyright laws
Corporate globalism
Corporate imperialism
Cultural diversity
Economies of scale
Environmental degredation
Financial leverage
Free trade
Free Trade Zones
Globally integrated economy
Global village
Globish
Hybridization
International Division of Labour
National Sovereignty
Natural capital
Amricanisation
Contrle des flux de capitaux
Transport maritime par containers
Lois sur la proprit intellectuelle
Mondialisation contrle par les multinationales
Imprialisme des grands groupes occidentaux
Diversit culturelle
Economies dchelle
Dgradation de lenvironnement
Poids financier
Libre-change
Zones de libre-change
Economie plantaire
Village mondial
Anglais rduit au minimum et parl partout dans le monde
Standardisation par fabrication dhybrides
Division internationale du travail
Souverainet nationale
Ressources naturelles
5
AM BTS Anglais.qxd
22/08/07
Patents
Plundering
Profiteering
Public Interest Activists
Raw materials
Subsidie
Tariffs
Tax havens
Welfare of the people
World citizens
17:07
Page 6
Brevets
Pillage des richesses
Enrichissement illgitime
Militants anti-mondialisation
Matires premires
Subventions
Barrires douanires
Paradis fiscaux
Bien-tre des gens
Citoyens du monde
Succursale
Candidat un poste
Dposer sa candidature
pour un emploi
Apprenti
Etre en congs
Etre au chmage
March noir
Employ
Prime
Patron
PDG : Prsidentdirecteur gnral
Fonctionnaire
Renvoyer
Renvoi
Agence nationale
de lemploi
Earn money
Gagner de largent
Employer
Employeur
Executive, white collar
Cadre
Fire, sack
Virer
Flexitime
Flexibilit du temps
de travail
Full time
Temps plein
Head office, headquarters Sige social
Industrial action
Conflit social
Internship, training period, Stage
traineeship
Joint-stock company
Lay off
Make redundant
Manager
Maternity leave
Multinational, corporation
Odd job
Overtime
Part time
Pay rise, wage increase
Pay slip
Pink slip
Redundancy
Resign
Resignation
Retire
Retiree, pension, pensioner
Retirement
Salary, wage
Self-employed
Share
Shareholder
Shift
Shop floor
Shop steward
Sick leave
Strike
Subsidiary
Trainee
AM BTS Anglais.qxd
Unemployed
Union
Vacancy
Wage-earner
22/08/07
17:07
Page 7
Work overtime
Au chmage
Syndicat
Poste vacant
Salari
Activits et responsabilits
Adresse
Comptences en informatique
Date de naissance
Diplm en
Divorc
Scolarit et stages
Anciens emplois occups
Statut marital
Mari
Langue maternelle
Nom
Nationalit
Poste / contenu
Autres langues / langues trangres
Comptences personnelles
Qualits personnelles
Qualifications
Exprience professionnelle en parallle
Clibataire
Numro de tlphone
Veuf
Exprience professionnelle
Classeur
Porte-documents
Calculatrice
Tlphone portable
Ordinateur
Photocopieur
Bureau
Courrier lectronique
Gomme
Effaeur dencre
Tlcopieur
Chemise
Classeur
Folder
Inbox
Office equipment
Outbox
Paper clip
Pen
Pencil
Piece of paper
Printer
Ruler
Software
Staple
Stapler
Dossier
Courrier arriv
Matriel de bureau
Courrier au dpart
Trombone
Stylo
Crayon
Feuille de papier
Imprimante
Rgle
Logiciel
Agrafe
Agrafeuse
AM BTS Anglais.qxd
22/08/07
17:07
Page 8
AM BTS Anglais.qxd
22/08/07
Wealth
Welfare state
Working poor
17:07
Page 9
Richesse
Couverture et protection sociales
Travailleur pauvre : personne ayant un emploi, mais dont
le salaire ne suffit pas pour mener une vie dcente
B. IMMIGRATION : LIMMIGRATION
Anchor baby
Asylum
Asylum seeker
Avoid bullying
Barrierbreacher, fenceclimber,
greencolar, wallpeople, wetback
Birthright citizenship, jus soli,
right of territory
Border patrols
Boxcars
Brain drain
Casual visitor
Citizenship
Coyote
Deportation
Diaspora
Dictatorship
Economic immigration
Eligible for expulsion
Escape poverty
Ethnic cleansing
Expiration of visa
Extraterrestrials
FOB / Fobbie, fresh off the boat
Illegal allien
Illegal immigrant
Illegal labor
Illegally crossing the border
Immigration flux
Immigration reduction
Jackpot baby
Migrant worker
Multiculturalism
National laws
Native-born citizen
Naturalization
AM BTS Anglais.qxd
22/08/07
Oppression
Originating country
People smuggler
People smuggling
Percecution
Political immigration
Refugee
Refugee permit
Relocate to another country
Resident permit
Right of immigrants to bring
their families with them
Seek prosperity
Shipping containers
Traveler
Undocumented immigrant
Unseaworthy vessels
Work permit applicant
17:07
Page 10
Oppression
Pays dorigine
Passeur
Passage clandestin dmigr
Perscution
Emigration pour cause politique
Rfugi
Permis de rfugi
Emigrer vers un autre pays
Permis de sjour
Regroupement familial
Rechercher la prosprit
Camions ou wagons ferms o on cache des migrs
Touriste
Sans-papiers
Embarcations de fortune
Candidat au permis de travail
C. EDUCATION : LDUCATION
A-Levels
Alumni
Bachelor Degree
Be held back a year, be kept down,
repeat a grade, repeat a year
Bursary
Cafeteria, dining hall
Catchment area
Chatter at school
Competitive examination
Comprehensive school
Curriculum
Diploma, certificate, degree
GROUPE STUDYRAMA
34 / 38, rue Camille-Pelletan - 92309 Levallois-Perret cedex
Imprimerie Centrale de Lens
Imprim en France - 3e trimestre 2007
Auteur : Axel Delmotte
Srie BTS/DUT dirige par : Annie Reithmann
Service ditorial : Elsa Goisnard, Manuella Guillot, Fabienne Texier
Conception graphique : Catherine Aubin
Dpt lgal parution : ISBN 978-2-7590-0177-4
-:HSMHPJ=UUV\\Y:
5
10
AM BTS Anglais.qxd
22/08/07
Disciplinary committee
Do research
Drop-out student
Elementary school, grade school (US),
primary school
Examination, exam
Fail an exam
GCSE (General Certificate
of Secondary Education)
Grade, mark
Graduation
Grammar school
Grant
Head
Headmaster (GB), principal (US)
Higher education
High school, seconday school
Homework
Ivy League
Junior high school (US), middle school,
secondary school
Kindergarten
Lecture
Lesson
Loan
Master Degree
Mock exam (GB), practise test (US)
Mock oral exam
Oxbridge
Pass an exam
Performance at school
Ph D
Playground, schoolyard
Play truant
Principal
Private lessons
Private study period
Public school
Report
17:07
Page 11
Conseil de discipline
Faire de la recherche
Etudiant abandonnant ses tudes sans obtenir
le moindre diplme
Ecole primaire
Examen
Rater son examen
Examen anglais pass par les tudiants de lyce entre 14
et 16 ans. Il value les connaissances de lenseignement
secondaire et sert galement dexamen final dducation
secondaire
Note
Remise de diplmes, rception de diplme
En Angleterre, cole ne recrutant que les meilleurs lves
(en gnral les 25 % meilleurs de la zone scolaire).
Ce sont des coles dlite davant baccalaurat
Bourse dtudes pour raisons financires et sociales
Directeur duniversit
Directeur dcole
Enseignement suprieur
Lyce
Devoir la maison
Groupe des 8 universits prives les plus prestigieuses
du Nord-Est des Etats-Unis
Collge
Ecole maternelle
Confrence
Cours
Prt
Matrise
Examen blanc
Colles
Nologisme dsignant les deux meilleures universits
anglaises : Oxford et Cambridge
Russir son examen
Rsultats scolaires
Thse
Cour de rcration
Scher des cours
Proviseur
Cours particuliers
Classe de permanence
Aux Etats-Unis, ce sont des coles publiques, mais
en Grande-Bretagne, ce sont des coles prives, dlite
et payantes recevant des lves entre 11 et 18 ans
Bulletin
11
AM BTS Anglais.qxd
22/08/07
SAT
Scholarship
School bus
School failure
School fees
Seminar
Sink school
Staff meeting
State school
Subjects
Take an exam
Test
Truancy
Undergraduate
University
University attendance rates
University College
Vocational education
Written test
17:07
Page 12
AM BTS Anglais.qxd
22/08/07
Female representation
Feminism
Flexible schedules
Flextime
Full-time jobs
Gender based disparities
Gender benders
Gender gap, gender inequality
Gender parity in politics
Gender pay gap
Glass ceiling
Glass cliff
Glass elevator
Glass floor
Hit a glass-ceiling
Household
Housekeeping
Housewives
Job sharing
Maternity leave
Misoginy
Mothering
Mummy track
Out of wedlock child
Parenting
Part-time jobs
Pay equality
Pregnancy
Sexual harassment
Single mother
Socker Mums
Stained glass-ceiling
State-provided child-care facilities
Street harassment
Two career couple
Wage gap
Women liberation
Womens earnings
Womens suffrage
17:07
Page 13
AM BTS Anglais.qxd
22/08/07
17:07
Page 14
Energies alternatives
Fission de latome
Biomasse
Panne gnrale dlectricit
Gaz butane
Energie propre
Charbon
Convecteur lectrique
Brut
Barrage
Gasoil
Chauffage llectricit
Dpendance nergtique
Matrise de lnergie
Politique nergtique
Economies dnergie
Gaspillage dnergie
Energies fossiles
Combustibles
Gaz
March du gaz et de
llectricit
Chauffage au gaz
Essence
Station-service
Isolation des pices
Essence sans plomb
Gaz de ptrole liqufi
Nuclear hazards
Nuclear plant
Nuclear waste
Oil, petroleum
Oil crisis
Oil drilling
Oilfield
Oil industry
Oil-producing
country
(Off-shore) oil rig
Phasing out the
nuclear age
Piggyback
Power cut
Propane
Public-awareness
campaign
Renewable energy
sources
Solar energy
Solar ovens
Thermostat
Tidal power, tidal
stream power
Wave power
Wind farms
Windmills
Wind power / energy
Windpumps
Pluies acides
Protection de lair
Temprature moyenne
Biodiversit
Emanations des voitures
Moteurs propres
Changement de climat
14
AM BTS Anglais.qxd
22/08/07
Climate sensitivity
Conservationists, environmentalists,
preservationists
Deforestation
Discharge of toxic waste into the sea
Droughts
Endangered species
Energy savings
Fertilizer
Floods
Fossil fuels
Glacier retreat
Global cooling, global dimming,
Global warming
GMO : Genetically Modified Organism
Greenhouse effect
Greenhouse gases
Heat waves
Hurricanes
Illegal logging
Intensive farming
Land use
Lead
Marine plants and animals
Oil spill
Organics
Ozone layer
Ozone depletion
Pesticides
Poaching
Pollutants
Pollution peak
Rain forest
Recycling
Rising sea level
Soil contamination
Sulfur
Sustainable forestry
Trafficking
Unbreathable air
Vehicle emissions
Viable farming
Waste management
Whaling
Wilderness
Wildlife conservation
17:07
Page 15
AM BTS Anglais.qxd
22/08/07
17:07
Page 16
16